Articulo de referencia

Templo de Venkateswara, Tirumala

Coordenadas : 13°40′59.7″N 79°20′49.9″E / 13.683250°N 79.347194°E / 13.683250; 79.347194 Veera Narasingadeva Krishnadevaraya Veera Rakshasa Krishnadevaraya Ranganatharaya {{cite...

Coordenadas : 13°40′59.7″N 79°20′49.9″E / 13.683250°N 79.347194°E / 13.683250; 79.347194

El templo Venkateswara Swami —también conocido como templo de Tirumala , templo de Tirupati y templo de Tirupati Balaji— es un templo hindú ubicado en las colinas de Tirumala , dentro del Mandal Urbano de Tirupati , distrito de Tirupati , Andhra Pradesh , India. El templo está dedicado a Venkateswara , una forma de Vishnu , quien se cree que apareció en la tierra para salvar a la humanidad de las pruebas y tribulaciones de Kali Yuga . Por lo tanto, el sitio también se llama Kaliyuga Vaikuntha y la deidad es conocida como Kaliyuga Prathyaksha Daivam. Venkateswara también es conocido como Balaji, Govinda y Srinivasa. [ 4 ] El templo es administrado por Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD), un organismo autónomo bajo el control del Gobierno de Andhra Pradesh. [ 5 ] El director de TTD es nombrado por el Gobierno de Andhra Pradesh. [ 6 ]

Las colinas de Tirumala, que forman parte de la cordillera de Seshachalam , se elevan aproximadamente a 980 metros (3220 pies) sobre el nivel del mar y comprenden siete picos . [ 7 ] Según la tradición local, los siete picos representan las siete cabezas de Adisesha . [ 8 ] El templo se encuentra en el séptimo pico, Venkatadri , en la orilla sur de Sri Swami Pushkarini, un estanque de agua sagrada. Por lo tanto, el templo también es conocido como el "Templo de las Siete Colinas". [ 9 ] La ciudad de Tirumala abarca un área de aproximadamente 10,33 millas cuadradas (26,75 km² ) . [ 10 ]    

El templo de Venkateswara en Tirumala se atribuye tradicionalmente a los gobernantes Tondaiman , con expansiones y reformas posteriores llevadas a cabo bajo las dinastías Chola , Pandya y Vijayanagara . [ 11 ] [ 6 ] Se cree que el templo, construido en estilo arquitectónico dravídico , se desarrolló durante un período de tiempo a partir del año 300 d. C. [ 12 ] El Garbhagriha (sanctum sanctorum) conocido como Ananda Nilayam, alberga a la deidad principal Venkateswara, que se encuentra mirando hacia el este. El templo sigue la tradición de culto Vaikhanasa Agama . El templo es uno de los ocho Vishnu Swayambhu (automanifestados) Kshetras y es uno de los 108 templos Divya Desam mencionados en el Naalayira Divya Prabandham . [ 13 ] [ 14 ] Las instalaciones del templo incluyen dos modernos complejos de filas para gestionar las multitudes de peregrinos, el Complejo Tarigonda Vengamamba Annaprasadam que ofrece comidas gratuitas, instalaciones dedicadas para el afeitado del cabello y múltiples lugares de alojamiento para peregrinos. El templo es uno de los templos hindúes más ricos del mundo en términos de donaciones recibidas y riqueza. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Existen varias leyendas asociadas con la manifestación de la deidad en Tirumala. Según una leyenda, el templo posee una murti de Venkateswara, que es “Nitya-daiva-kalpa” — la deidad eterna que permanecerá en Venkatachala (Tirumala) durante toda la duración del Kalpa actual . [ 19 ] [ 20 ]

El templo es uno de los lugares religiosos más visitados del mundo y atrae a unos 24 millones de devotos anualmente. [ 21 ] La afluencia diaria promedio de peregrinos supera los 60 000 devotos, y la cifra supera los 100 000 durante los Brahmotsavams anuales, Vaikunta Ekadasi y otras festividades y temporadas festivas. [ 21 ]

Leyenda del templo

Se cree tradicionalmente que las colinas de Tirumala, también conocidas como Sheshachalam, representan el cuerpo de la serpiente cósmica Ananta, también llamada Shesha , y que sus siete picos simbolizan las siete cabezas de la serpiente sobre las que se dice que descansa Vishnu . [ 22 ]

Tradicionalmente se citan tres leyendas interconectadas de los Puranas para explicar la presencia de Venkateswara en este sitio. [ 23 ]

Al comienzo del Kali Yuga , Vishnu decidió morar entre sus devotos y protegerlos. Consultó al sabio Narada sobre una morada terrenal adecuada; Narada sugirió un sitio a orillas del río Svarnamukhi en el sur de la India . Según la tradición, se dice que la serpiente Shesha se transformó en las colinas conocidas como Sheshachalam , mientras que Vishnu asumió la forma de Venkateshvara, morando en la cima de la colina en el santuario que ahora se conoce como Tirupati. [ 24 ]

Una segunda leyenda asocia el sitio con Varaha , la encarnación de Vishnu en forma de jabalí. En este relato, Varaha se sumergió en el mar primordial para rescatar a la Tierra, Prithivi , y la colocó en la cordillera formada por Shesha. Varaha residió allí, y el lugar llegó a ser conocido como Varaha Kshetra. Debido a su temible forma, Brahma le pidió a Varaha que adoptara una apariencia más gentil, lo que llevó a su manifestación como Venkateshvara. [ 25 ] Una tradición relacionada afirma que Varaha envió a Garuda a Vaikuntha para traer de vuelta una colina radiante, que se convirtió en la sagrada Tirumala. En su cima, Garuda creó Varaha Pushkarini, el Estanque del Loto. [ 26 ]

Una tercera leyenda relata el intento del sabio Bhrigu de determinar cuál de las deidades principales era más digna de recibir un yajna . Tras encontrar a Brahma ocupado y a Shiva ausente, se dirigió a Vaikuntha , donde Vishnu descansaba. Para despertar a Vishnu, Bhrigu lo golpeó en el pecho. Vishnu respondió con cortesía, pero Lakshmi , quien tradicionalmente se recuesta sobre el pecho de Vishnu, consideró el acto una grave ofensa y abandonó Vaikuntha enfadada. Vishnu descendió entonces a la tierra en su búsqueda, viajando desde el Himalaya y el Ganges hasta las llanuras y la cordillera de Vindhya . Al llegar a Sheshachalam, las colinas asociadas con su serpiente Shesha, se sintió como en casa, pues el lugar se asemejaba a Vaikuntha. Allí finalmente se reunió con Lakshmi, quien en el Kali Yuga se había encarnado como Padmavati, una niña divina descubierta en la tierra. Posteriormente se unió a Vishnu en su encarnación como Venkateshvara. [ 27 ]

Historia del templo

Mención en Cilappatikaram

El templo se menciona en el Cilappatikaram , una de las Cinco Grandes Epopeyas de la literatura tamil. En la narración, cuando Kovalan se encuentra con un brahmán, este le pregunta de dónde viene y por qué ha llegado hasta allí, a lo que el brahmán responde: «Vine a satisfacer el anhelo de mi corazón, a contemplar con mis propios ojos la gloria de Vishnu , a quien muchos veneran con oraciones mientras reposa con Lakshmi en su pecho, en el lecho de la Serpiente de mil cabezas, en el templo situado en una isla que se adentra en las amplias olas del Kaveri, mientras las nubes azules reposan sobre las laderas de la majestuosa montaña dorada (Meru)». Esta línea menciona Srirangam y luego menciona Tirumala de la siguiente manera: "También vine a ver la belleza del Señor de ojos rojos, sosteniendo en Sus hermosas manos de loto el disco que es la muerte de Sus enemigos, y también la caracola blanca como la leche (para verlo) con una guirnalda de tiernas flores en Su pecho, y cubierto de flores doradas y morando en la cima más alta de la colina alta y elevada llamada Venkatam con innumerables cascadas, erguido como una nube en su color natural, adornado con un arcoíris y vestido de relámpagos, en medio de un lugar cuyos lados están iluminados por los rayos del sol y la luna." [ 28 ]

Historia medieval

La primera donación registrada fue realizada por la reina Pallava Samavai en el año 966 d. C. Donó muchas joyas y dos parcelas de tierra (una de 10 acres y otra de 13 acres) y ordenó que los ingresos generados por esa tierra se utilizaran para la celebración de los principales festivales en el templo. [ 29 ] La dinastía Pallava (siglo IX), la dinastía Chola (siglo X), el reino Reddi (siglos XII y XIII) y los pradhans de Vijayanagara (siglos XIV y XV) fueron devotos comprometidos de Venkateswara. El templo obtuvo la mayor parte de su riqueza y tamaño actuales bajo el Imperio Vijayanagara , actual estado de Karnataka , con la donación de diamantes y oro. [ 30 ] En el siglo XVI, el emperador Vijayanagara Krishnadevaraya fue un donante y visitante frecuente del templo. Sus donaciones de oro y joyas permitieron dorar el techo del Ananda Nilayam (santuario interior). El 2 de enero de 1517, Krishnadevaraya instaló su propia estatua en el templo. [ 31 ]

Tras el declive del Imperio Vijayanagara, gobernantes de estados como el Reino de Mysore y el Gadwal Samsthanam peregrinaban y donaban ornamentos y objetos de valor al templo. [ 32 ] El general maratha Raghoji I Bhonsle estableció una administración permanente para la celebración del culto en el templo. Donó valiosas joyas al Señor, que aún se conservan en una caja que lleva su nombre. [ 32 ] Entre 1320 d. C. y 1369 d. C., las imágenes del Templo Ranganathaswamy de Srirangam fueron trasladadas a este templo para su custodia. [ 31 ]

Las visitas de Ramanujacharya

En los siglos XI y XII, Ramanujacharya visitó Tirupati tres veces. Durante su primera visita, pasó un año con su tío, Tirumalai Nambi, aprendiendo el significado esotérico del Ramayana . Su segunda visita fue para resolver una disputa que había surgido entre los shaivitas y los vaishnavitas con respecto a la naturaleza de la imagen colocada en el templo de Tirumala. [ 33 ] Durante la última visita, a la avanzada edad de 102 años , el Acharya instaló la imagen de Govindaraja y colocó los cimientos de la actual ciudad de Tirupati. [ 30 ] Ramanuja simplificó los rituales en el templo de Tirumala según la tradición Vaikhanasa Agama e introdujo la recitación del Naalayira Divya Prabandham . También estableció el Tirupati Jeeyar Mutt en 1119 d. C. en consulta con Tirumalai Ananthalwan para institucionalizar el servicio a la deidad y supervisar los rituales del templo. Hasta el día de hoy, los Jeeyars se aseguran de que se observen los rituales ordenados por Ramanuja. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Historia moderna

Swami Pushkarni de Tirumala

Tras la caída del Imperio Vijayanagara , el templo quedó bajo el control de Golconda en julio de 1656. Posteriormente fue administrado durante un breve período por los franceses y más tarde por el Nawab de Carnatic hasta 1801 d. C. Con la llegada de los británicos a principios del siglo XIX, la administración del templo pasó a la Compañía Británica de las Indias Orientales , que le otorgó un estatus especial y se abstuvo de interferir en sus actividades. [ 37 ] En 1817, el gobierno de Madrás promulgó el Reglamento VII, transfiriendo la supervisión del templo a la Junta de Ingresos a través del Recaudador del Distrito de North Arcot. [ 37 ] En 1821, Bruce, el comisionado de la Compañía Británica de las Indias Orientales para el distrito de Chittoor, formuló reglas para la administración del Templo, más tarde conocidas como el Código de Bruce . [ 37 ] El séptimo Nizam de Hyderabad , Mir Osman Ali Khan, hizo donaciones anuales de 8000 al templo. [ 38 ]

En 1843, la Compañía de las Indias Orientales transfirió la administración del templo, junto con otros templos en Tirupati , a los Mahants de Hathiramji Muth , quienes actuaron como Vicaranakartas. El templo permaneció bajo el control de los Mahants durante seis generaciones hasta 1933, cuando se estableció Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) bajo la Ley TTD de 1933. [ 39 ] La Ley de 1933 fue posteriormente reemplazada por la Ley de Dotaciones Religiosas y Caritativas Hindúes de Madrás de 1951. [ 40 ] En 1966, el templo fue puesto bajo el control directo del Departamento de Dotaciones del Estado de Andhra Pradesh , a través de la Ley de Instituciones y Dotaciones Caritativas y Religiosas Hindúes de Andhra Pradesh. [ 40 ] Este arreglo se revirtió en 1979 con la promulgación de la nueva Ley de Tirumala Tirupati Devasthanams, que confió la administración del templo a un comité compuesto por un Director Ejecutivo, un Presidente y otros dos miembros designados por el Gobierno de Andhra Pradesh . [ 40 ] El templo continúa siendo administrado por Tirumala Tirupati Devasthanams, que está bajo el control del Gobierno de Andhra Pradesh. El director de TTD es nombrado por el Gobierno de Andhra Pradesh, y los ingresos del santuario son utilizados por el Gobierno de Andhra Pradesh. [ 41 ] [ 42 ]

El primer ministro indio, Narendra Modi, rinde homenaje en el templo de Tirumala.

El templo contiene hasta 640 inscripciones en kannada , sánscrito , tamil y telugu . [ 3 ] Existe una colección única de aproximadamente 3000 placas de cobre en las que están inscritos los sankirtanas en telugu de Tallapaka Annamacharya y sus descendientes. [ 43 ] [ 44 ] Esta colección constituye una valiosa fuente de material para un lingüista histórico del telugu, además de su importancia para los musicólogos. [ 44 ]

administración del templo

Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) es el fideicomiso que supervisa y administra las operaciones del Templo Tirumala Venkateswara. Está dirigido por un consejo de fideicomisarios que ha aumentado de cinco (1951) a dieciocho (2015) [ 45 ] mediante la aprobación de leyes. La operación y administración diaria de TTD es responsabilidad de un funcionario ejecutivo, quien es designado por el Gobierno de Andhra Pradesh .

Según el análisis de datos durante enero de 2022 a febrero de 2024, el promedio máximo de visitantes diarios al templo de Tirumala Venkateswara es de aproximadamente 87.000 . [ 46 ] El presupuesto anual, estimado en ₹25.301 millones para el año fiscal 2015-16, [ 47 ] administra fideicomisos benéficos cuyos fondos provienen del presupuesto y de las donaciones de los devotos. [ 48 ] Los ingresos anuales se estiman en ₹10.000 millones en 2008. La mayor parte de sus ingresos proviene de las donaciones en SriVari Hundi. Los devotos donan al TTD, lo que asciende a millones de rupias. El TTD, la organización que administra el bienestar del templo, administra varios fideicomisos benéficos, cuyos fondos provienen del presupuesto y de las donaciones de los devotos. [ 49 ]

Arquitectura

Templo Tirumala y complejo de colas Vaikuntam (edificio semicircular en primer plano) visto desde Srivari Padalu en la colina Narayanagiri

Dvarams y Prakarams

Hay tres dvarams (entradas) que conducen al garbhagriha desde el exterior.

Mahadvaram

Maha Dwaram del templo Sri Venkateswara con Gopuram de cinco pisos sobre él rodeado por Mahaprakaram

El Maha Dwaram es la entrada principal al templo y también se conoce como 'Padikavali', ' Simhadvaram ,' [ 50 ] o 'Gopuram Exterior'. [ 51 ] Proporciona acceso desde fuera del templo al Sampangi Pradakshinam, y está separado de él por un muro exterior (Maha Prakaram). La torre se alza a una altura de 50 pies (15 m) . [ 50 ] A cada lado de la entrada se encuentran dos estatuas panchaloha de Sankanidhi y Padmanidhi , quienes tradicionalmente son considerados los guardianes de los Navanidhi , los nueve tesoros de Venkateswara. [ 50 ]  

Venḍi Vākili

Venḍi Vākili , que significa "entrada de plata" en telugu , es la segunda entrada del templo. Conduce al Vimana Pradakshinam y también se conoce como ' Nadimipadikavali'.'. [ 52 ] El nombre de esta entrada proviene del revestimiento de plata de las puertas. Un muro interior separa el Sampangi Pradakshinam del Vimana Pradakshinam. Sobre esta entrada se construyó un gopuram de tres pisos con siete kalisams durante los siglos XII y XIII.

Baṁgāru Vākili

La Baṁgāru Vākili , o «Entrada Dorada», es accesible desde el Tirumamani Mandapam y conduce al sanctasanctórum interior. A ambos lados de la puerta se encuentran dos altas imágenes de cobre de los dwarapalakas , Jaya y Vijaya . La puerta está cubierta con placas doradas que representan los avatares de Vishnu. El umbral se encuentra alineado con el Padi Kavali y el Vendi Vakili. Permite el acceso de los peregrinos al Snapana Mandapam. El Suprabhatam se canta frente a esta puerta. [ 53 ]

Pradakshinas

El templo está rodeado por tres muros concéntricos (o prakaram ). Los pradakshinas son los espacios delimitados entre ellos que se utilizan para los rituales de circunvalación .

Sampangi Pradakshina

La Sampangi Pradakshina es el principal camino de circunvalación dentro del complejo del templo. Recibe su nombre de las flores de Magnolia champaca , llamadas Sampangi en telugu, que se cultivaban en la zona. [ 50 ] [ 54 ] Los mandapas situados en la Pradakshina son:

  • Pratima Mandapam : Un mandapa de 11 m² con dos alas directamente adosadas a cada lado de la entrada y un pasillo en el centro. Recibe este nombre por las pratimas (estatuas) de bronce del emperador Krishnadevaraya de Vijayanagar , sus consortes Tirumaladevi y Chinnadevi, y otros. [ 54 ] [ 55 ]
  • Ranga Mandapam : Situado en la esquina sureste, a la derecha de la entrada. También se le conoce como Ranganayakula mandapa , ya que allí se guardaba la utsava-murti del Señor Ranganathaswamy de Srirangam cuando esta ciudad estaba ocupada por Malik Kafur. Arquitectónica y escultóricamente, parece pertenecer al período Vijayanagara tardío y maduro. [ 55 ]
  • Tirumalaraya Mandapam : También conocido como Anna Unjal mandapa . Construido en dos fases: la plataforma interior más alta se atribuye tradicionalmente al emperador de Vijayanagar, Saluva Narsimha Deva Raya, en 1473 d. C., mientras que el frente fue añadido por reyes posteriores de Vijayanagar en el último cuarto del siglo XVI. Se dice que Narsimha Deva lo instaló para celebrar el festival Anna Unjal Tirunal que él mismo instituyó. [ 55 ]
  • Saluva Narasimha Mandapam s: Cuatro pequeños mandapams en las cuatro esquinas del pradakshina, también erigidos por Narsimha Deva.
  • Aina Mahal : Traducido como el «Palacio de los Espejos», en el lado norte del Tirumalaraya Mandapam. Consta de un mandapa abierto en la parte delantera y un santuario detrás, compuesto por un antarala y un garbhagriha, que posee grandes espejos que reflejan imágenes en una serie infinita. Es aquí donde Malayappa Swami (la imagen procesional de la deidad) celebra su audiencia anual al comienzo del Brahmotsavam . [ 55 ]
  • Dhvajasthamba Mandapam : Construido alrededor del dhvajasthamba (mástil) y el balipitta (altares para colocar ofrendas) del templo. Situado justo enfrente del Venḍi Vākili .

Además, a lo largo del pasillo se encuentran varios ugramas (almacenes). [ 54 ]

Vimana Pradakshina

El Venḍi Vākili conduce al Vimana Pradakshina . [ 50 ] Es el camino que circunvala el Sanctum Sanctorum. El Angapradakshina Seva se realiza en esta área; por lo tanto, este camino también se conoce como Angapradakshina Margam .

Otras habitaciones a lo largo del camino incluyen:

  • Potu : La cocina principal del templo. Hay un pequeño santuario en su interior, junto a la puerta, dedicado a Vakuladevi , [ 55 ] a quien se llama 'Pottu Amma' o 'Madapulli Nachiar'. [ 54 ]
  • Bangaru Bavi : Traducido como 'pozo dorado'. Frente al potu y contiguo al corredor, desde donde se extrae toda el agua necesaria para el templo y la cocina a través de tuberías de piedra. [ 55 ]
  • Kalyana Mandapam : En la esquina suroeste de la pradakshina. En su extremo occidental se encuentra un pequeño santuario de granito negro, detrás del cual hay una parte elevada que es el yagashala del templo . [ 55 ]
  • Mandapam de Ankurarpana
  • Habitaciones para Nanalu (monedas) y Notlu (billetes de papel) para Parkamani
  • Chandanapu Ara: La almirah de pasta de sándalo
  • La celda de registros
  • Santuario de Sri Ramanuja
  • Sangita Samgraham : También llamada Talapakamara, es una pequeña habitación que alberga placas de cobre sobre las que están grabadas las canciones devocionales de Talapakka Annamacharaya , su hijo Pedda Tirumalacharaya y su nieto Chinna Tirumalacharaya. [ 54 ]
  • Almacenes para los vehículos de la procesión del Señor.
  • El Hundi del Señor

Los devotos también tienen darshan de Vimana Venkateswara Swamy , que reside en Ananda Nilayam, de Sampangi Pradakshinam .

Todos los pequeños templos que se encuentran a lo largo de este camino se conocen colectivamente como ' Chuttu Gullu ', los santuarios secundarios que rodean el santuario principal.

Santuario principal

Tirumamani Mandapam

El primer mandapam del santuario principal es una sala abierta de dieciséis pilares, cuyas paredes izquierda y derecha están divididas en tres secciones, siendo la central más ancha que las demás. Dos grandes campanas de templo con inscripciones se encuentran en la esquina suroeste, lo que da al mandapam el nombre de Tirumamani. En esta sala, Koluvu Srinivasa celebra audiencias diarias tras el Tomala Seva, durante el cual se ofrecen guirnaldas y hojas de tulsi a la deidad. Malayappa Swami también se sienta aquí por la tarde, al comienzo del Brahmotsavam. El mandapam fue construido en 1417 d. C. por Mallanna, también conocido como Madhavadasa, jefe de Chandragiri, cerca de Tirupati. [ 55 ] [ 54 ] [ 56 ]

Un santuario dedicado a Garuda se encuentra en la parte trasera del mandapa , a la derecha de la entrada, frente al Bamgaru Vakili. Supuestamente construido alrededor de 1417 después de la finalización del Tirumamani Mandapam, el santuario alberga una estatua de pie de Garuda . [ 54 ]

Snapana Mandapam

También llamado tiruvilankovil , es el mandapa que se encuentra justo después de pasar el Bangaru Vakili. Tiene cuatro pilares centrales con bajorrelieves tallados al estilo de Vijayanagar. La parte frontal del mandapa se convirtió en dos habitaciones, una a cada lado. [ 55 ]

Garbhagriha

El Garbhagriha o sanctum sanctorum , que solía llamarse ' Koyil AlwarEn tiempos antiguos, allí se ubicaba el Mula Beram (ídolo principal) del Señor Venkateswara. Se creía que este ídolo de 8 pies de altura se había manifestado por sí mismo. La tradición sostiene que ningún escultor conocido era capaz de producir tal ídolo, y que nadie lo había instalado en el templo. [ 57 ]

El garbhagriha es una estructura de forma casi cuadrada con un área de 12  pies y 2 pulgadas . Sus muros, al igual que los del Sayana mandapa, son muros dobles construidos uno detrás del otro. Los muros del garbhagriha , tal como se conservan actualmente, están hechos de piedras talladas y podrían pertenecer a los siglos VIII o IX d. C. El tipo de templo que consta de un garbhagriha con un mukha mandapa y pradakshina se estableció en el sur de la India alrededor del siglo VIII d. C. [ 55 ] La cara exterior del muro exterior tiene algunas inscripciones que datan de 966–1013 d. C.

Ananda Nilayam

El Ananda Nilayam es un vimana de tres pisos chapado en oro (una estructura construida sobre el garbhagriha), bajo el cual se encuentra la deidad. Según las inscripciones del templo, el chapado en oro se instaló durante las renovaciones del templo alrededor del siglo XIII d. C., y el rey Pandya Jatavarman Sundara I instaló un kalasha chapado en oro sobre el vimana alrededor de 1262. [ 55 ] Posteriormente fue renovado en las décadas de 1950 y 1960.

Pushkarni

Swami Pushkarni de noche con el Mandapam en su centro y el Templo Venkateswara al fondo.

Swami Pushkarni es el estanque del templo situado en el lado norte del santuario principal. El estanque abarca más de 1,5 acres y se considera sagrado; se cree que fue traído por Garuda desde Vaikuntha hasta las colinas de Tirumala. Un mandapam, construido en 1468 por el rey Saluva Narasimha Raya, se encontraba antiguamente en el centro del estanque. Los sacerdotes del templo ofrecen un harathi al Pushkarni por la tarde. El Sri Venkateswara Annual Theppotsavam (festival de la balsa) se celebra cada año en este estanque, durante el cual las deidades procesionales del templo son llevadas en balsa a través del agua. El Chakrasnanam, un baño ceremonial a Chakrathalwar, Malayappa y sus conciertos, se realiza aquí el último día de los Srivari Brahmotsavams . [ 58 ]

Akhilandam

Akhilandam, también conocido como Akhandam, es el área frente al templo principal donde se instalan grandes lámparas. Los devotos ofrecen karpuram ( alcanfor ) aquí, y la llama resultante se mantiene encendida continuamente. Junto a las lámparas hay dos soportes de metal, donde los devotos rompen cocos como ofrendas después del darshan . Desde Akhilandam se puede tener una vista completa del templo. [ 59 ]

Deidades en el templo

Deidad en procesión en el templo

Venkateswara , una forma de Vishnu , es la deidad principal del templo . Se cree que el Moolavirat es Swayambhu (automanifestado). [ 60 ]

Pancha berams

Según Vaikhanasa Agamas, Venkateswara está representado por cinco deidades (berams), incluido el Moolavirat, que en conjunto se denominan Pancha beramulu (Pancha significa cinco; Beram significa Deidad). [ 61 ] Las cinco deidades son Dhruva Beram (Moolavar), Kautuka Beram, Snapana Beram, Utsava Beram, Bali Beram. Todos los pancha berams están colocados en Garbha griha bajo Ananda Nilayam Vimanam . [ 61 ]

  1. Moolavirat o Dhruva Beram - En el centro del Garbha griha , bajo el Ananda Nilayam Vimana, se ve el Moolavirat de Venkateswara en postura de pie sobre una base de loto, con cuatro brazos, dos sosteniendo Shanka y Chakra y uno en postura Varada y otro en postura Kati. Esta deidad es considerada la principal fuente de energía para el templo y está adornada con el nama vaishnava y joyas que incluyen vajra kiritam (corona de diamantes), Makarakundalas, Nagabharana, Makara Kanti, Saligrama haram, Lakshmi haram. [ 61 ] La consorte de Venkateswara, Lakshmi, permanece sobre el pecho del Moolavirat como Vyuha Lakshmi.
  2. Bhoga Srinivasa o Kautuka Beram: Se trata de una pequeña estatua de plata de un pie (0,3 m) donada al templo en el año 614 d. C. por la reina Pallava Samavai para su uso en festivales. Bhoga Srinivasa se coloca cerca del pie izquierdo de Moolavirat y permanece físicamente conectada a la estatua principal mediante un sagrado Sambandha Kroocha . La deidad recibe varios sevas diarios realizados en nombre de Moolavirat, lo que le da el nombre de Bhoga Srinivasa (en telugu: Bhoga, "placer"). A la deidad se le ofrece Ekanthaseva cada día [ 62 ] y el Sahasra Kalasabhisheka los miércoles. [ 63 ]
  3. Ugra Srinivasa o Snapana Beram: esta deidad representa el aspecto temible (telugu: ugra , "enojado") de Venkateswara. [ 64 ] [ 65 ] Sirvió como la principal deidad procesional del templo hasta el año 1330 d. C., cuando fue reemplazada por Malayappa Swami. [ 61 ] Ugra Srinivasa ahora permanece dentro del sanctasanctórum y solo se saca en procesión una vez al año, en Kaishika Dwadasi, antes del amanecer. [ 65 ] [ 64 ] Esta deidad recibe diariamente un abhishekam en nombre de Moolavirat, lo que le da la designación Snapana Beram (sánscrito: snapana, "purificación").
  4. Malayappa Swami o Utsava Beram - Malayappa es la deidad procesional del Templo y siempre está flanqueada por sus consortes Sridevi y Bhudevi . Preside todos los festivales importantes, incluidos Brahmotsavams , Kalyanotsavam, Dolotsavam, Vasanthotsavam, Sahasra Deepalankarana Seva, Padmavati Parinyotsavams, Pushpapallaki, Anivara Asthanam, Ugadi Asthanam, etc.
  5. Koluvu Srinivasa o Bali Beram: Koluvu Srinivasa es considerado Bali Beram y funge como la deidad guardiana del templo, supervisando sus asuntos financieros y administrativos. Cada mañana se realiza el Koluvu seva (en telugu: koluvu, "dedicado a"), durante el cual se presentan a la deidad las ofrendas, los ingresos y los gastos del día anterior. Al mismo tiempo, se lleva a cabo el Panchanga Sravanam , que anuncia a Venkateswara la Tithi Tithi del día , las horas de salida y puesta del sol, y el nakshatra .

Otros murtis

Junto con los Pancha berams, el garbha griha también alberga las deidades panchaloha de Sita , Rama , Lakshmana , Rukmini , Krishna , [ 62 ] Chakratalvar . El templo alberga las deidades de Garuda (vehículo de Vishnu), Narasimha , Varadaraja, Kubera , Hanuman en sus respectivos subsantuarios. El templo también alberga las deidades de Shesha (serpiente de Vishnu), Viswaksena , Sugriva , Ramanuja . Vimana Venkateswara, una réplica exacta de un icono de Venkateswara, está tallada en la esquina noroeste del segundo nivel del Ananda Nilayam Vimana. [ 61 ]

Culto

Puja

El templo sigue la tradición de culto Vaikhanasa Agama , [ 66 ] que se cree que fue revelada por el sabio Vikhanasa [ 67 ] [ 68 ] y propagada por sus discípulos Atri , Bhrigu , Marichi y Kasyapa . [ 67 ] [ 69 ] Vaikhanasa es una de las principales tradiciones del hinduismo y considera a Vishnu y sus avatares asociados como el Dios Supremo. Los textos antiguos prescriben seis pujas (cultos) diarios para Vishnu, de los cuales al menos uno es obligatorio. [ 70 ] [ 71 ] Los rituales prescritos se clasifican como diarios, semanales y periódicos. Cada día, un pastor enciende las lámparas en el santuario, después de lo cual la deidad es despertada con la recitación del Suprabhatam , seguida del Thomala Seva, durante el cual la deidad es adornada con flores a las 4:00 AM. Luego, Koluvu Srinivasa es llevado al Tirumani Mandapam , donde se leen los relatos del día anterior. Los Archakas realizan entonces el Archana, durante el cual se cantan los mil nombres del Señor Vishnu. La primera ofrenda de comida, conocida como Balabhogam , se realiza por la mañana. Al mediodía, suena la segunda campana, tras la cual se ofrece el Raja Bhogam ("Festín Real"). A partir de las 12:00 p. m., se realiza el Kalyanotsavam  diario y, el enfoque cambia del Moola Virat a la murti utsava de Malayappa Swami . El programa vespertino incluye el Dolotsavam, Arjita Brahmotsavam, Vasanthotsavam y Sahasra Deepalankarana Sevas. Finalmente, a la 1:30 a. m., se realizan los Kainkaryams nocturnos y el Ekanta Seva , durante los cuales la deidad es puesta a dormir ceremonialmente. Los sevas semanales [ 72 ] se realizan de lunes a viernes de la siguiente manera: 

  • Visesha Pooja (lunes): Los Archakas realizan el Chaturdasa Kalasa Visesha Puja, un baño ritual sagrado que se lleva a cabo utilizando 14 recipientes. Aunque originalmente era un servicio semanal , ahora el TTD lo organiza como un evento anual en Vasant Panchami . [ 73 ]
  • Ashta Dala Padapadmaradhana (martes): Después de la segunda campana, el seva comienza con la ofrenda de d hupam . A esto le sigue la recitación del Venkateswara Ashtottara Satanamavali, durante la cual se coloca un loto dorado en el alimento de la deidad por cada nombre recitado. Se ofrecen un total de 108 lotos a la deidad. Al finalizar el ritual, se realiza un Archana para Mahalakshmi y Alamelu Manga , seguido del Ratna Harathi y el Harathi regular . [ 74 ]
  • Sahasra Kalasabhishekam (miércoles): Este servicio se ofrece a la estatua de plata de Bhoga Srinivasa. También se realiza después de la segunda campana. Bhoga Srinivasa se compra fuera del Bangaru Vakili y se conecta mediante una fina cuerda de seda con el Mula Virat dentro del Santuario. La deidad es bañada con agua bendita de 1008 vasijas de plata y una de oro, acompañada del canto de himnos védicos. [ 75 ]
  • Thiruppavada Seva (jueves): También conocido como Annakoototsavam, la deidad es despojada de todos los ornamentos y vestimentas ricas y es sustituida por un simple Dhoti y Uttaraneeyam. El Thirunaman Kaappu y Kasturi en la frente de la deidad principal también se reducen en tamaño. Los ojos del Señor son visibles. Esto también se conoce como Netra Darshanam. [ 76 ] Para absorber la inmensa energía del Señor, un gran montículo de Pulihora (arroz con tamarindo) y otras preparaciones dulces incluyendo Jilebi se coloca en el Bangaru Vakili que absorbe la energía. Las comidas actúan como un velo (Paavada) para que el supremo pastoreo del Señor no afecte a los peregrinos.
  • Poolangi Seva (viernes): Después del Tiruppavadai Seva, el templo observa algunos rituales como suddhi (limpieza del templo), etc., y el Moola Virat es adornado con una túnica de terciopelo desde la coronilla hasta los pies junto con guirnaldas de flores.
  • Abhishekam (viernes): Después de realizar los Suprabhata y Thomala Sevas habituales en privado, se realiza el Abhishekam (baño sagrado) al Señor. El Abhishekam comienza con agua traída de Akasa Ganga Theertham, luego con leche, luego con Suddhodakam, Chandanam y otros artículos perfumados como polvo de Pachcha Karpooram, pasta de azafrán y gotas de aceite de civeta, etc., traídos en recipientes de plata. [ 77 ] Los Pancha Suktams se recitan durante este proceso. Finalmente, se realiza un abhishekam exclusivamente con pasta de cúrcuma para la imagen de la Diosa Lakshmi en el pecho de Moola Virat.

El Naalayira Divya Prabandam está bajo la tradición tenkalai , sin embargo, se permite recitar ambas tradiciones. Los rituales siguen la secta vadakalai de Vaikhanasa agama shastra. Los sacerdotes nacen en cuatro grupos familiares, todos siguiendo las tradiciones Vaikhanasa y Vadakalai. Los acharyas del templo son el pedda y Chinna Tirupati Jeeyar Swami de la tradición tenkalai y los ekanki swamis de ambas tradiciones kalai. Este es el único divyadesam mixto importante con tradiciones vadakalai y tenkalai. Todos los diferentes perros callejeros tienen un papel en el templo. Los grupos vadakalai destacados que tienen una influencia significativa incluyen Ahobila mutt, Parakala matha , sacerdotes vaikhanasa y thathacharyas. Los perros callejeros tenkalai destacados incluyen a pedda y Chinna Tirupati jeeyar mutt, que residen en Tirupati y son fideicomisarios del templo. En general, los vadakalai tienen un poder ligeramente mayor en las tradiciones de los templos; sin embargo, este poder se divide entre más entidades, mientras que los tenkalai tienen un poder más unificado bajo los monasterios Tirumala Tirupati Jeeyar. Muchos aspectos de las prácticas del templo se relacionan con ambas tradiciones, y los devotos verán ambos símbolos ampliamente utilizados. Los advaitas tienen influencia en lo que respecta a la recitación de los Vedas. [ 78 ]

Durante Dhanurmasam (de mediados de diciembre a mediados de enero), se producen varios cambios en el estilo de culto. En primer lugar, el Suprabhatam que se recita cada mañana se sustituye por el Tiruppavai escrito por uno de los doce Alvars , Andal . [ 79 ] [ 80 ] Cada Pasuram del Tiruppavai se cubre para cada día. El señor es adorado como Krishna . Este patrón continúa durante los siguientes 30 días. Se pone mayor énfasis en el culto especial a Krishna, ya que durante el Ekanta Seva, el ídolo de Bhoga Srinivasa se sustituye por un ídolo de plata del Señor Krishna en el columpio. El Thomala Seva se realiza en silencio sin cánticos. Durante el Archana, las ofrendas estándar de Tulasi al señor se sustituyen por hojas de Bilva ( Aegle marmelos ). Se ofrecen Naivedhyams especiales, incluyendo Pongal , Jaggery Dosa, Shundal y Seera, al Señor especialmente después de la primera campana. También se realizan Alankarams especiales, incluyendo la decoración del señor con loros , hechos de hojas. Es durante este mes sagrado que cae Vaikunta Ekadasi, que es el día más concurrido del año en el templo. En este momento se observa una gran afluencia de devotos. [ 81 ] El Vaikunta Dwaram o Uttara Dwaram se abre durante 2 días durante este mes ( Vaikunta Ekadasi y Dwadasi ). Está ubicado hacia la izquierda del santuario principal. Durante 21 días, el Nalayira Divya Prabandham es recitado por eruditos autorizados bajo el liderazgo de Jeeyars en forma de Adhyayana Utsavam . Según la leyenda, se dice que entrar por la puerta trae algunas bendiciones extraordinarias del Señor Venkateswara que normalmente estaban destinadas a los dioses que viven en Vaikuntam. [ 51 ] El último día del mes, las guirnaldas de Andal Sannidhi se llevan a Tirumala para adornar al Señor.

Naivedhyam

Sello postal emitido por India Post (en 2017) en conmemoración del Tirupati Laddu [ 82 ]

El Tirupati Laddu se da en el templo de Tirumala como prasadam . [ 83 ] Tirupati Laddu recibió la etiqueta de indicación geográfica que autoriza únicamente a Tirumala Tirupati Devasthanams a fabricarlo o venderlo. [ 84 ] [ 85 ] También se ofrecen muchos otros prasadams a Venkateswara y se clasifican como Anna-prasadams y Panyarams. [ 86 ] Los Annaprasadams incluyen chakerapongal (dulce), Pulihora (arroz de tamarindo), miryala pongal, kadambham, daddojanam (arroz cuajado). [ 87 ] Los panyarams incluyen laddu, vada , dosa , appam , jilebi , muruku , poli , payasam . [ 87 ] Diariamente se dan comidas gratuitas a los peregrinos. Los jueves se lleva a cabo el Tiruppavada seva, donde se ofrece una gran cantidad de pulihora a Venkateswara apilándola en forma piramidal en el Tirummani mandapam (ghanta mandapam). [ 87 ]

Darshan

Para gestionar la gran cantidad de devotos que visitan el templo, Tirumala Tirupati Devasthanam construyó dos complejos de espera para el Vaikuntam: uno en 1983 y otro en el año 2000. Estos complejos cuentan con salas donde los devotos pueden sentarse y esperar su turno para el darshan. Según la tradición, es importante que un devoto visite el templo de Bhuvaraha Swamy, ubicado en la orilla norte de Swami Pushkarini, antes de visitar el templo principal de Venkateswara. [ 88 ]

En 2013, la administración implementó una fila separada para peregrinos a pie. Se emiten fichas biométricas gratuitas, pero en número limitado, para que los peregrinos accedan a esta fila especial. Las fichas se entregan por orden de llegada. Los peregrinos pueden venerar a Venkateswara en los horarios asignados en la ficha. Hay dos puntos de entrada para los peregrinos a pie: Alipiri Mettu y Srivari Mettu. Alipiri Mettu está abierto las 24 horas, mientras que Srivari Mettu está abierto de 06:00 a 18:00. [ 89 ]

Para gestionar la gran cantidad de visitantes, la administración del templo ha establecido varios tipos de darshan (visita de peregrinación) para garantizar un flujo ordenado y eficiente de los peregrinos.

Sarva Darshan (Darshan Gratuito): Sarva Darshan es la fila general disponible para todos los devotos de forma gratuita. Es el tipo de darshan más común y popular. Los devotos hacen fila durante varias horas, a veces incluso toda la noche, para tener una visión de Venkateswara. El tiempo de espera puede variar según la multitud, los festivales y otros factores. [ 90 ]

tonsura capilar

Un ejemplo de la ceremonia de tonsura capilar.

Muchos devotos se rapan la cabeza como "Mokku", una ofrenda a Dios. La cantidad diaria de cabello recolectado supera la tonelada. El cabello se recolecta y se vende internacionalmente, generando una ganancia sustancial para el templo. [ 91 ] [ 92 ] Según la leyenda, cuando Venkateswara fue golpeado en la cabeza por un pastor de vacas, una pequeña porción de su cuero cabelludo quedó calva. Esto fue notado por Neela Devi, una princesa Gandharva . Inmediatamente, cortó una porción de su cabello y, con su magia, lo implantó en su cuero cabelludo. [ 93 ] Venkateswara notó su sacrificio. Como el cabello es un hermoso atributo de la forma femenina, le prometió que todos sus devotos que acudieran a su morada le ofrecerían su cabello, y ella sería la receptora de todo el cabello recibido. Por lo tanto, se cree que el cabello ofrecido por los devotos es aceptado por Neela Devi. La colina Neeladri, una de las siete colinas, lleva su nombre. Tradicionalmente, los barberos empleados para realizar el tonsurado eran hombres de la casta Nayee , lo que generaba cierta discriminación y no lograba satisfacer las peticiones de las mujeres que deseaban ser atendidas por una barbera. [ 94 ] Una protesta liderada por Kagganapalli Radha Devi logró revertir las objeciones y el templo accedió a contratar barberas. Devi fue reconocida por Andhra Pradesh en 2017 y recibió el premio Nari Shakti Puraskar del Presidente de la India en 2019. [ 94 ]

Hundi (bote para donaciones)

Según la leyenda, se cree que Srinivasa tuvo que hacer los preparativos para su boda. Kubera le prestó dinero a Venkateswara (una forma del dios Vishnu) para su matrimonio con Padmavathi. Srinivasa pidió un préstamo de un crore y 1,14 crore (1.14.00.000) monedas de oro a Kubera y le pidió a Vishvakarma , el arquitecto divino, que creara un entorno celestial en las colinas de Seshadri. Juntos, Srinivasa y Padmavathi vivieron por toda la eternidad, mientras que la diosa Lakshmi, comprendiendo los compromisos de Vishnu, eligió vivir en su corazón para siempre. En recuerdo de esto, los devotos van a Tirupati para donar dinero en el hundi (vasija de donaciones) de Venkateswara para que él pueda devolverlo a Kubera. Las recaudaciones del hundi llegan a alcanzar los 22,5 millones de rupias al día. [ 16 ] [ 95 ]

Thulabram

En el ritual Thulabaram, un devoto se sienta sobre el platillo de una balanza y el otro platillo se llena con materiales que superan el peso del devoto. Los devotos suelen ofrecer azúcar, panela, hojas de tulsi, plátano, oro y monedas. Este ritual se realiza principalmente con bebés recién nacidos o niños. [ 96 ]

festivales

Elefantes desfilando durante un festival en Tirumala.

En el templo de Venkateswara se celebran más de 433 festivales en 365 días al año, lo que concuerda con el título "Nitya Kalyanam Paccha Toranam", donde cada día es un festival. [ 97 ]

Sri Venkateshwara Brahmotsavams

Sri Venkateswara Brahmotsavams , un evento de nueve días que se celebra todos los años durante el mes de octubre, es el evento principal del Templo Venkateswara. Durante los brahmotsavams, la deidad procesional Malayappa junto con sus consortes SriDevi y BhuDevi, son llevadas en procesión por cuatro calles mada alrededor del templo en diferentes vahanams. Los Vahanam incluyen Dwajarohanam, Pedda Sesha Vahanam, Chinna Sesha Vahanam, Hamsa Vahanam, Simha Vahanam, Muthaypu pandiri Vahanam, Kalpavriksha Vahanam, Sarva Bhoopala Vahanam, Mohini Avataram, Garuda Vahanam, Hanumantha Vahanam, Swarna Rathotsavam (Carro Dorado), Gajavahanam, Rathotsavam. (Carro), Ashwa Vahanam y Chakra Snanam. Durante los Brahmotsavams, el templo recibe a cientos de miles de devotos, especialmente en la procesión de Garuda vahanam.

Vaikunta Ekadasi

Vaikunta Ekadasi , el día en que se cree que se abrirán los Vaikunta Dwarams y la festividad más importante de los Vasihnavitas, se celebra con gran esplendor en Tirumala. El templo de Tirumala Venkateswara se llena de devotos en un solo día, llegando a alcanzar los 150.000, para tener darshan de Venkateswara a través de una entrada especial que rodea el santuario interior llamado "Vaikunta Dwaram". [ 98 ] [ 99 ]

Rathasapthami

Rathasapthami es otro festival, que se celebra durante febrero, cuando la deidad procesional de Venkateswara ( Malayappa ) es llevada en procesión alrededor del templo en siete vahanams diferentes desde la madrugada hasta bien entrada la noche. [ 100 ]

Otros festivales anuales incluyen Rama Navami , Janmashtami , Ugadi , Teppotsavam (Festival de la Flota), Sri Padmavati Parinayotsavams, Pushpa yagam, Pushpa pallaki, Vasanthotsavam (festival de primavera) realizados en marzo-abril, se celebraron con gran esplendor.

Canciones e himnos

Venkateswara Suprabhatam es el primer seva realizado antes del amanecer a Venkateswara en Sayana Mandapam dentro del sanctum sanctorum del templo de Tirumala. 'Suprabhatam' es un término sánscrito que literalmente significa 'Buenos días' y está destinado a despertar a la deidad de Su sueño celestial. [ 101 ] [ 102 ] Los himnos Venkateswara Suprabhatam fueron compuestos por Prathivadhi Bhayankaram Annangaracharya durante el siglo XIII y constan de 70 slokas en cuatro partes, incluidas Suprabhatam (29), Stotram (11), Prapatti (14) y Mangalasasanam (16). [ 102 ] [ 101 ] El decimotercer sloka de Venkateswara Suprabhatam es el siguiente: [ 101 ]

¡Uno con Lakshmi! ¡El que concede bendiciones! ¡Amigo de todos los mundos! ¡Morada de Sri Lakshmi! ¡El incomparable océano de compasión! ¡El que posee una forma encantadora debido al pecho que es la morada de Sri Lakshmi! ¡Señor de Venkatachala! Que sea un amanecer propicio para Ti. ॥ 13 ॥

Tallapaka Annamacharya (Annamayya), el poeta santo [ 103 ] del siglo XIV, uno de los más grandes poetas telugu y un gran devoto de Venkateswara, cantó 32.000 canciones en alabanza de Venkateswara. [ 104 ] [ 103 ] Todas sus canciones, que están en telugu y sánscrito, se denominan Sankirtanas y se clasifican como Sringara Sankirtanalu y Adhyatma Sankirtanalu. [ 103 ]

Las Siete Colinas

El templo está situado sobre siete colinas. [ 105 ] La deidad principal también es conocida como Sapthagirisha [ 105 ] o Señor de las Siete Colinas. [ 106 ] Se cree que las siete colinas, también llamadas Saptagiri, representan las siete cabezas de Adisesha. Las siete colinas son las siguientes: [ 105 ]

Una estatua de Hanuman en postura de oración cerca de la puerta de Alipiri en Tirumala.
  • Vrushabhadri—Colina de Vrishabasura , quien fue asesinado por Srinivasa.
  • Anjanadri—Colina de Hanuman .
  • Neeladri—Colina de Neela Devi
  • Garudadri o Garudachalam: colina de Garuda , el vahana de Vishnu
  • Seshadri o Seshachalam: colina de Sesha , el dasa de Vishnu
  • Narayanadri: colina de Narayana. Srivari Padalu (huellas de Venkateswara) se encuentran aquí
  • Venkatadri : colina de Venkateswara

Santuarios secundarios

Templo de Varadaraja

Hay un pequeño santuario dedicado a Varadaraja ubicado en Vimana-pradakshinam, a la izquierda de Vendivakili (entrada plateada) al entrar al templo. [ 107 ] Se desconoce cuándo se instaló esta deidad. La deidad de piedra [ 107 ] está sentada mirando hacia el oeste.

Templo de Yoga Narasimha

Un santuario está dedicado a Narasimha en la esquina noreste del Vimana-Pradakshina. [ 108 ] Se dice que el santuario fue construido entre 1330 d. C. y 1360 d. C. Se ve a Yoga-Narasimha sentado con las piernas cruzadas, sujeto con yoga patta, sosteniendo Shankha y chakra en las dos manos superiores y las dos inferiores en yoga mudra. [ 108 ]

Templo de Garuthmantha

Un pequeño santuario dedicado a Garuda, la montura de Venkateswara, se encuentra justo enfrente de la Bangaruvakili (Entrada Dorada) de Jaya-Vijaya . Este santuario secundario forma parte del Garudamandapam. La deidad Garuthmantha mide seis pies de altura y mira hacia el oeste, hacia Venkateswara, dentro del Garbhagriha.

Templo de Bhuvaraha Swamy

El templo de Bhuvaraha Swamy está dedicado a Varaha, una encarnación de Vishnu. Se cree que este templo es más antiguo que el templo de Venkateswara. El templo se encuentra en la orilla norte del río Swami Pushkarini. Según la tradición, primero se ofrece Naivedyam a Bhuvaraha Swamy antes de ofrecérselo a Venkateswara en el templo principal. Asimismo, según la tradición, los devotos deben tener la bendición de Bhuvaraha Swamy antes que la de Venkateswara. [ 109 ]

Templo de Bedi-Anjaneya

El templo Bedi-Anjaneya es un santuario secundario dedicado a Hanuman . Se encuentra justo enfrente del Mahadwaram, cerca del Akhilandam (lugar donde se ofrecen cocos). La deidad de este templo tiene ambas manos esposadas ( en telugu : Bedilu).

Vakulamatha Sannidhi

Vakulamatha es la madre de Venkateswara. Hay una estatua dedicada a ella en el templo principal, justo antes del santuario de Varadaraja. La deidad está sentada. Según la leyenda, ella supervisa la preparación de la comida que se ofrece a su hijo. Por esta razón, se hizo un agujero en la pared que separa el santuario de Vakulamatha del Srivari potu (la cocina).

Kubera Sannidi

Dentro del Vimanapradakshina hay un santuario secundario dedicado a Kubera. La deidad se encuentra a la derecha del Garbhagriha y mira hacia el sur, hacia la deidad principal.

Santuario de Ramanuja

El santuario de Sri Ramanuja se encuentra junto al corredor norte del Vimana Pradakshinam. También se le conoce como Bhashyakara Sannidhi. El santuario fue construido alrededor del siglo XIII d. C.

Devotos destacados

Ramanuja (1017–1137) [ 110 ] el Acharya más importante del Sri Vaishnavismo . [ 110 ] fue responsable de administrar los procedimientos de adoración y otros asuntos del templo de Venkateswara. Se le atribuye haber obsequiado la caracola sagrada y el disco, las armas de Vishnu durante su visita. Por lo tanto, es considerado como 'Acharya' (Guru o maestro) de sí mismo. [ 111 ] [ 112 ] Estableció el Pedda Jeeyar Matam. Tiene un sannidhi (santuario) dentro del templo que fue construido por Sri Ananthalwan.

Estatua de Pada-kavita Pitaamaha, Sri Tallapaka Annamacharya (o Annamayya) - maestro de canciones oficial del templo Tirumala Venkateswara

Sri Tallapaka Annamacharya (o Annamayya) (22 de mayo de 1408 - 4 de abril de 1503) fue el maestro de canto oficial del templo Tirumala Venkateswara y un compositor telugu que compuso alrededor de 36000 keertanas, [ 113 ] muchos de los cuales eran en alabanza de Venkateswara, la deidad principal del templo.

Hathiram Bhavaji fue un santo de Ayodhya que visitó Tirumala alrededor del año 1500 d. C. [ 114 ] en peregrinación y se convirtió en devoto de Venkateswara . [ 115 ] [ 116 ]

Tarigonda Vengamamba (1730-1817) fue una poetisa y devota ferviente del Señor Venkateswara. Fue reconocida por sus obras, entre las que destaca el Sri Venkatachala Mahatyam. En reconocimiento a su devoción, hasta el día de hoy, se realiza el Harathi durante el Ekanta Seva en su honor. Sus descendientes ofrecen perlas como ofrenda para que se lleve a cabo este ritual. El Annaprasadam Kendram de Tirumala lleva su nombre.

significado religioso

El templo es considerado uno de los ocho Swayambhu Kshetras de Vishnu, donde se cree que la deidad principal se manifestó por sí misma. Otros siete templos de esta línea son el templo Srirangam Ranganathaswamy , el templo Bhu Varaha Swamy y el templo Vanamamalai Perumal en el sur de la India , y Saligrama en Nepal , Naimisaranya , Pushkar y el templo Badrinath en el norte de la India . [ 117 ]

El templo es venerado por los Alvars en el Divya Prabandham . Está clasificado como un Divyadesam , uno de los 108 templos de Vishnu mencionados en estos libros. Los beneficios que se obtienen al peregrinar a Venkatachala se mencionan en el Rig Veda y los Asthadasa Puranas. En estas epopeyas, Venkateswara es descrito como el gran otorgador de bendiciones. Existen varias leyendas asociadas con la manifestación de Venkatachala en Tirumala.

Templos cercanos

Hay muchos templos antiguos cerca de Tirumala . El templo Sri Padamavathi está dedicado a Padmavathi , la esposa de Venkateswara , y se encuentra en Tiruchanur , a 5  km de Tirupati . El templo Srikalahasteeswara está dedicado a Shiva , que representa la forma Vayu (aire) de los elementos de la naturaleza, y se encuentra en Srikalahasti , a 38  km de Tirupati. El templo Sri Varasiddhi Vinayaka , situado en la ciudad de Kanipakam , es un templo del siglo X dedicado a Vinayaka, a 75  km de Tirupati. Además de estos, otros templos como el templo Govindaraja, el templo Kalyana Venkateswara (Srinivasa Mangapuram), el templo Kodandarama y Kapila Theertham se encuentran dentro de la ciudad de Tirupati.

Véase también

Notas

  1. ^ Rangarajan, AD (12 de junio de 2020). "Yadavas saluda la restauración de 'Golla Mirasi" . El hindú . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  2. Alexandra Mack (2002). Viaje espiritual, Ciudad Imperial: Peregrinación a los templos de Vijayanagara . Vedams eBooks (P) Ltd. pág. 80. 
  3. 1 2 "Copia archivada" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Recuperado el 22 de octubre de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  4. "Templo de Tirumala" . Archivado del original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  5. "Gestión de TTD" . 3 de junio de 2026. Consultado el 3 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  6. 1 2 Gautam, Prakash (4 de agosto de 2025). "Tirumala Tirupati Devasthanam: Patrimonio sagrado y estrategia de desarrollo" . Revista de Turismo y Aventura . 8 (1): 90– 91.
  7. "Patrimonio natural de las colinas de Tirumala" . 5 de junio de 2026. Consultado el 5 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  8. "Templo de Venkateswara, Tirumala" . 5 de junio de 2026. Consultado el 5 de junio de 2026 .
  9. Chandra, Subhash (19 de mayo de 2021). Dios contra extraterrestres: (Versión en inglés) . Subhash Chandra. pág. 54. 
  10. "Tirumala" . 5 de junio de 2026. Consultado el 5 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  11. Preston, Charles (7 de junio de 2026). "Templo de Venkateswara, Tirumala" . Consultado el 7 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  12. "21 datos desconocidos sobre el templo de Tirupati Balaji (Venkateswara Swamy)" . Detalles de TTD Seva . 15 de mayo de 2022. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  13. Sharma, Mahima (20 de septiembre de 2024). "Templo de Tirupati Balaji: Historia y significado espiritual" . Recuperado el 7 de junio de 2026 .
  14. "108 Divya Desams" . 7 de junio de 2026. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  15. Raghavan, Sandeep (22 de octubre de 2025). "Los fideicomisos de Tirumala reciben la cifra récord de 918,6 millones de rupias en 11 meses: las donaciones en línea superan al efectivo por primera vez" . The Times of India . Consultado el 7 de junio de 2026 .
  16. 1 2 Sudhir, Uma (13 de septiembre de 2007). "Tirupati expulsa al Vaticano y reina en la cima" . NDTV . Archivado del original el 22 de septiembre de 2007. Recuperado el 13 de septiembre de 2007 .
  17. Sivaratnam, C (1964). Un esbozo de la historia cultural y los principios del hinduismo (1.ª ed.). Colombo: Stangard Printers. OCLC 12240260. Templo de Koneswaram . Tiru-Kona-malai es la montaña sagrada de Kona o Koneser, Iswara o Siva. La fecha de construcción del templo original se sitúa en el año 1580 a. C., según un poema tamil de Kavi Raja Virothayan, traducido al inglés en 1831 por Simon Cassie Chitty...  
  18. ^ Ramachandran, Nirmala (2004). El legado hindú a Sri Lanka . Pannapitiya: Stamford Lake (Pvt.) Ltd. 2004. ISBN 9789558733974. OCLC 230674424 . El escritor portugués De Queyroz compara Konesvaram con los famosos templos hindúes de Rameswaram, Kanchipuram , Tirupatti-Tirumalai, Jagannath y Vaijayanthi y concluye que, si bien estos últimos templos fueron muy visitados por los hindúes, el primero había superado a todos los segundos a principios del siglo XVII. 
  19. "Tirupati – Tirumala – Venkateswara, el señor del Kali Yuga" . Dakshināvarta . 21 de mayo de 2020. Consultado el 19 de abril de 2022 .
  20. Punjabi, Mona (21 de abril de 2019). "Tirupati Balaji - Historia del templo de Tirupati Balaji" . The Times of India . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  21. 1 2 Raghavan, Sandeep (31 de enero de 2024). "El fideicomiso del templo Ram Mandir estudiará las mejores prácticas del templo de Tirupati en la gestión de multitudes" . The Times of India . Recuperado el 31 de enero de 2024 .
  22. Davidson, Linda Kay; Gitlitz, David Martin (2002). Peregrinación: Del Ganges a Graceland : Una enciclopedia . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 638. ISBN   978-1-57607-004-8.
  23. Eck, Diana L. (2012). India: una geografía sagrada (1.ª ed.). Nueva York: Harmony Books. pág. 318. ISBN   978-0-38553191-7.
  24. Eck, Diana L. (2012). India: Una geografía sagrada . Westminster: Potter/Ten Speed/Harmony/Rodale. pág. 317. ISBN  978-0-385-53191-7.
  25. Eck, Diana L. (2012). India: una geografía sagrada . Nueva York: Harmony Books. pág. 317. ISBN  978-0-385-53190-0.
  26. Eck, Diana L. (2012). India: Una geografía sagrada . Westminster: Potter/Ten Speed/Harmony/Rodale. pág. 330. ISBN  978-0-385-53191-7.
  27. Eck, Diana L. (2012). India: Una geografía sagrada . Westminster: Potter/Ten Speed/Harmony/Rodale. pág. 318. ISBN  978-0-385-53191-7.
  28. "El Silappadikaram" . 11 de enero de 2024.
  29. Sharma, Arvind; Young, Katherine K., eds. (1999). Feminismo y religiones del mundo . Universidad Estatal de Nueva York. pág. 48. ISBN  0-7914-4023-0.
  30. ^ N. Ramesan (1981). El templo de Tirumala . Tirumala: Tirumala Tirupati Devasthanams.
  31. 1 2 ttd, sitio oficial. "Historia del templo TTD" . Tirumala Tirupathi Devasthanams . Sitio web del templo . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  32. 1 2 "Tirumala Tirupati Devasthanams: Historia del templo" . Archivado del original el 12 de abril de 2012. Recuperado el 15 de julio de 2011 .
  33. Sreenivasa Ayyangar, C. R (1908). La vida y las enseñanzas de Sri Ramanujacharya . Madrás: R. Venkateshwar. OCLC 30865934 . 
  34. "Los pontífices Jeeyangars, el defensor del pueblo de los rituales del templo de Tirumala – Noticias de TTD" . Noticias de TTD . Archivado del original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  35. "La voz de una filosofía poderosa" . The Hindu . 25 de marzo de 2010. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  36. Narasimhan, T. A (16 de junio de 2016). "Simplificó los rituales en el templo de Tirumala" . The Hindu . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  37. 1 2 3 V.K, Bhaskara Rao (1992). Gestión organizativa y financiera de instituciones religiosas: con especial referencia a Tirumala Tirupati Devasthanams (TTD) . Deep and Deep Publications. págs. 52, 53. ISBN  81-7100-441-5.
  38. "Un 'avaro' que donaba generosamente" . thehindu . 19 de febrero de 2010. Archivado del original el 5 de octubre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  39. Koutha, Nirmala Kumari (1 de enero de 1998). Historia de las fundaciones religiosas hindúes en Andhra Pradesh . Northern Book Centre. pág. 124. ISBN  81-7211-085-5.
  40. 1 2 3 Koutha, Nirmala Kumari (1 de enero de 1998). Historia de las fundaciones religiosas hindúes en Andhra Pradesh . Northern Book Centre. pág. 136. ISBN  81-7211-085-5.
  41. Rao, Lokeswara (17 de octubre de 2020). "El gobierno de Andhra pone sus ojos en la riqueza de Tirupati" . The Sunday Guardian Live . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  42. Seshagiri, DM; Sinha, Saurabh (8 de agosto de 2021). "El gobierno de Andhra Pradesh vuelve a nombrar a YV Subba Reddy como presidente de la junta directiva de TTD" . Zee News . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  43. ^ Ramakrishna, Lalita (2003). Patrimonio musical de la India . Publicación Shubhi. ISBN 9788187226611Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  44. 1 2 Revista Internacional de Lingüística Dravídica: IJDL., Volumen 36. 2007. Recuperado el 23 de septiembre de 2019 .
  45. "Nuevos miembros de la junta directiva de TTD prestarán juramento el 2 de mayo" . Archivado del original el 30 de octubre de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  46. "Número de peregrinos diarios a Tirumala Tirupati Devasthanams de enero de 2022 a febrero de 2024" . Statista . 13 de marzo de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  47. "TTD aprueba el presupuesto anual para el año 2015-16" . Archivado del original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  48. "Tirumala Tirupati Devasthanams: Servicio social" . Archivado del original el 7 de agosto de 2002. Consultado el 15 de julio de 2011 .
  49. "Actividades de servicio social de TTD" . Archivado del original el 7 de agosto de 2002. Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  50. 1 2 3 4 5 "Tirumala Tirupati Devasthanams - Historia del Templo" . Tirumala Tirupati Devasthanams. Archivado del original el 21 de julio de 2015. Recuperado el 29 de julio de 2015 .
  51. ^ " Templo Dwarams de Srivari como Tirumala" . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  52. "Tirumala Tirupati Devasthanams (Sitio web oficial)" . www.tirumala.org . Archivado del original el 29 de noviembre de 2024. Consultado el 31 de enero de 2025 .
  53. «Bangaru Vakili» . Tirumala.org. 15 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  54. ^ Nair , Shantha (7 de enero de 2014 ) . Sri Venkateshwara . Editorial Jaico. ISBN 978-81-8495-445-6.
  55. ^ Ramesan , N. ( 1981 ) .El templo de Tirumala . Tirupati: Tirumala Tirupati Devasthanams.
  56. Kameswara Rao, V. (1986). Templos en Tirupati y sus alrededores .
  57. «Garba Gruha» . Tirumala Tirupati Devasthanams. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  58. «SRIVARI PUSHKARNI HARATHI» . Tirumala Tirupati Devasthanams . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  59. ^ "AKHILANDAM-EL INTERMINABLE" DIVYA JYOTHI "« . Tirumala Tirupati Devasthanams . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  60. York, Michael (5 de agosto de 2015). Ética pagana: El paganismo como religión mundial . Springer. ISBN 9783319189239Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  61. ^ Sri Venkateshwara . ​Shantha Nair. 7 de enero de 2014. ISBN 9788184954456.
  62. ^ " Tiruppavai para reemplazar a Suprabhata Seva" . tiempos de la india . 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  63. «Sahasra Kalasabhishekam» . 2 de julio de 2026 . Consultado el 2 de julio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  64. 1 2 "El tan esperado Kaisika Dwadasi cae el 11 de noviembre" . Times of India . 6 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de julio de 2018 .
  65. ^ " El fervor marca a 'Kaisika Dwadasi' en Tirumala" . El hindú . 2 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  66. Varadachary, T. (1999). Tirumala, el panorama de las siete colinas . Recuperado el 20 de septiembre de 2019 .
  67. 1 2 Singh, Nagendra Kr; Mishra, AP (2005). Enciclopedia de filosofía y religión orientales: hinduismo . Editorial Global Vision. ISBN 9788182200746Consultado el 20 de septiembre de 2019 .
  68. Varadachary, T. (1999). Tirumala, el panorama de las siete colinas . Recuperado el 20 de septiembre de 2019 .
  69. Diehl, Carl Gustav (1956). Instrumento y propósito: estudios sobre ritos y rituales del sur de la India . Gleevup . Recuperado el 20 de septiembre de 2019. Sabio Vikhanasa atri .
  70. ^ "Tirumala Tirupati Devasthanams-Arjitha Sevas" . Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  71. «Sevas diarios» . tirumala.org .
  72. «Sevas Semanales» . www.tirumala.org .
  73. «Visesha Puja» . www.tirumala.org .
  74. «Ashtadala Pada Padmaradhana» . www.tirumala.org .
  75. «Sahasra Kalasabhishekam» . www.tirumala.org .
  76. «Tiruppavada Seva» . www.tirumala.org .
  77. «Abhishekam» . www.tirumala.org .
  78. Raghavan, Sandeep (24 de diciembre de 2018). "Sacerdotes hereditarios del TTD: una mirada en profundidad" . The Times of India . Consultado el 17 de junio de 2025 .
  79. ^ "Andal Tiruppavai reemplazará a Suprabatham en el templo de Tirumala durante Dhanurmasam" . 15 de diciembre de 2019 - vía The Economic Times - The Times of India.
  80. «Las festividades de Dhanurmasam comienzan en el templo de Tirumala | Las festividades de Dhanurmasam comienzan en el templo de Tirumala» . www.deccanchronicle.com . 17 de diciembre de 2023.
  81. ^ "Registro de 7,83 devotos lakh visitaron Tirumala para Vaikuntha Dwara Darshanam" . Heraldo de Deccan .
  82. Akbar, Syed (5 de noviembre de 2017). "La gastronomía emblemática de Hyderabad: biryani, laddoo de Tirupati e idli-dosa reciben un sello de Correos de la India" . The Times of India . ISSN 0971-8257 . Consultado el 14 de julio de 2023 . 
  83. "Venta récord de laddoos de Tirupati" . The Times of India . 7 de mayo de 2007.
  84. Sivaraman, R. (3 de marzo de 2014). "Solo TTD tiene derecho a fabricar o vender 'Tirupati laddu': Tribunal Superior" . The Hindu . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  85. ^ "Ahora, derechos de indicación geográfica para 'Tirupati laddu'" . Business Standard India . Business Standard. 28 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  86. Srivari Brahmotsavam: Un espectáculo celestial en la tierra . 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  87. 1 2 3 La Corona Divina: Recuerdo de la Corona de Diamantes, 20 de diciembre de 1985. Tirumala Tirupati Devasthanams. 1985. págs. 42, 43. Recuperado el 23 de septiembre de 2019 . 
  88. "Tirumala Tirupati Devasthanams-Sri Bhu Varaha Swamy Temple" . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  89. ^ Shukla, GP (4 de septiembre de 2013). "Se discute el cierre anticipado del sendero Srivari Mettu" . El hindú . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  90. ^ "Liberen a Darshan Tirumala Sarva Darshan" . Tirupati Balaji en línea . 17 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  91. Saritha Rai (14 de julio de 2004). "Un enredo religioso en el cabello de los hindúes piadosos" . The New York Times . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  92. ^ "Templo Tirupati Tirumala: তিরুপতির এই মন্দির আপনাকে এনে দেবে জীবনের সব সুখ! বদলে দিতে এই সামান্য জিনিসটা" . La crónica bengalí (en bengalí). 7 de julio de 2022. Archivado del original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  93. Tarlo, Emma (6 de octubre de 2016). Entanglement: The Secret Lives of Hair . Simon and Schuster. pág. 66. ISBN  978-1-78074-993-8.
  94. ^ @MinistryWCD (8 de marzo de 2019) . "Sra. Kagganapalli Radha Devi - Premiada #NariShakti Puraskar 2018 en categoría individual" ( Tweet ) . Consultado el 7 de enero de 2021 , vía Twitter .
  95. "TTD vuelve a depositar 1.175 kg de oro en SBI" . The Times of India . PTI. 12 de febrero de 2011. Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
  96. Mi increíble vida: Un viaje hacia el éxito . Partridge Publishing Singapur. 2013. ISBN 9781482894905.
  97. "Tirumala: El paraíso de los festivales" . Archivado del original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 7 de junio de 2015 .
  98. Shukla, GP (enero de 2015). "Los peregrinos abarrotan Tirumala" . The Hindu . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  99. "Los peregrinos abarrotan Tirumala" . Deccan Herald. Enero de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  100. "Fotos de Rathasapthami" . Archivado del original el 27 de octubre de 2009.
  101. 1 2 3 V.K., Subramanian (1996). Canciones sagradas de la India, Volumen 10. Publicaciones Abhinav. pág. 59. ISBN  81-7017-444-9.
  102. ^ " Tirumala Tirupati Devasthanams-Suprabhatam" . Tirumala Tirupati Devasthanams. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  103. 1 2 3 Poetas Santos de la India . Sterling Publishers Pvt. Ltd. 1996. ISBN 9788120718838.
  104. 101 místicos de la India . Abhinav Publications. 2006. ISBN 9788170174714.
  105. ^ Srivari Brahmotsavam . El hindú. 1975.
  106. Enciclopedia de recursos turísticos en India, Volumen 2. Publicaciones Kalpaz. 2001. ISBN 9788178350189.
  107. 1 2 Naidu, Thalapaneni Subramanyam (1990). Crecimiento y desarrollo de Tirumala-Tirupati como una dimensión de la civilización india . Encuesta Antropológica de la India, Ministerio de Desarrollo de Recursos Humanos, Departamento de Cultura, Gobierno de la India . Recuperado el 24 de septiembre de 2019. Varadaraja .
  108. ^ Naidu , Thalapaneni Subramanyam (1990). Crecimiento y desarrollo de Tirumala-Tirupati como dimensión de la civilización india . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  109. "'Varaha jayanti' hoy" . The Hindu . 3 de septiembre de 2016. ISSN 0971-751X . Consultado el 9 de julio de 2023 . 
  110. 1 2 von Dehsen, Christian D.; Harris, Scott L. (1999). Filósofos y líderes religiosos – Google Books . Greenwood Publishing. ISBN 9781573561525. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  111. Siddharth Varadarajan. Srivari Brahmotsavam: Un espectáculo celestial en la tierra . Kasturi and Sons Ltd, 2013. p. 68. 
  112. SDS Yadava. Seguidores de Krishna: Yadavas de la India . Lancer Publishers, 2006 - Ahirs - 185 páginas. pág. 99. 
  113. "SP Sailaja mantiene al público hechizado" . The Hindu News . 28 de febrero de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  114. Shantha, Nair (2013). Sri Venkateswara: El Señor Balaji y su sagrada morada de Thirupati . Bombay: Jaico Publishing House. pág. 12. ISBN  978-81-8495-445-6Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  115. ^ Ramachandra Pai, NA "Hathiram Baba" . hablandotree.in . Árbol que habla . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  116. Equipo, panditbooking. "La historia del devoto favorito del Señor Balaji, Hathiramji Baba, y el nombre de Balaji para el Señor de Tirupati" . spiritual.panditbooking.com . Panditbooking. Archivado del original el 27 de septiembre de 2016. Recuperado el 26 de septiembre de 2016 .
  117. S., Prabhu (10 de mayo de 2012). "Simbolizando la unidad religiosa" . The Hindu . Consultado el 13 de octubre de 2014 .

Referencias

  • S. Krishnasvami Aiyangar (1939). Una historia del Santo Santuario de Sri Venkatesa en Tirupati . Ananda Press, Madrás.
  • "Historia del Templo de Tirumala" . Tirumala Tirupati Devasthanams. Archivado del original el 21 de julio de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  • Templo "Sri Bhu Varaha Swamy" . Tirumala Tirupati Devasthanams. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  • "Templo Sri Bedi Anjaneya Swamy" . Tirumala Tirupati Devasthanams. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  • Feminismo y religiones del mundo . SUNY Press. 1999. pág. 48. ISBN 9780791440230.
  • Neelima, P (22 de septiembre de 2009). "Oro para ocultar las tallas de Tirumala" . The Times of India .
  • Veṅkaṭācala-māhātmya, Skanda Purana
  • Sitio web oficial