Articulo de referencia

Botes salvavidas plegables del Titanic B

Botes salvavidas plegables B, encontrados a la deriva por el buque Mackay-Bennett durante su misión de recuperar los cuerpos de las víctimas del desastre. El bote salvavidas ple...

Botes salvavidas plegables B, encontrados a la deriva por el buque Mackay-Bennett durante su misión de recuperar los cuerpos de las víctimas del desastre.

El bote salvavidas plegable B era un bote salvavidas del Titanic . Fue uno de los últimos botes que se lanzaron al mar, más de dos horas y media después de que el Titanic chocara con un iceberg y comenzara a hundirse el 14 de abril de 1912. El bote plegable B no pudo ser botado con éxito y fue arrastrado por la corriente y quedó boca abajo cuando el Titanic se hundió definitivamente a las 2:20 de la madrugada. Transportaba principalmente hombres, incluido el segundo oficial Charles Lightoller , quien tomó el mando del bote hasta que fue rescatado por otros que acudieron a su auxilio.

Descripción

El bote plegable B estaba ubicado en el lado de babor del barco y era uno de los cuatro botes salvavidas plegables Engelhardt. [ 1 ] Eran balsas insumergibles con forma de bote hechas de kapok y corcho , con costados de lona gruesa que se levantaban para formar un bote. [ 2 ] Estos botes plegables medían 8,36 m de largo y 2,4 m de ancho por 0,91 m de profundidad. Su capacidad era de 10,66 m³ y cada uno podía transportar 47 personas. [ 3 ] Inspirados en un diseño danés, [ 4 ] fueron construidos por McAlister & Son de Dumbarton, Escocia. [ 5 ] Su equipamiento era similar al de los cúteres , pero no tenían mástil ni vela, tenían ocho remos cada uno y se dirigían usando un remo de dirección en lugar de un timón . [ 6 ]        

Los cuatro botes plegables fueron botados entre las 2:00 y las 2:15 de la madrugada, y solo uno de cada lado del barco llegó a salvo al mar. El bote plegable C (estribor) fue botado a las 2:00 de la madrugada con unas 43 personas a bordo, incluido J. Bruce Ismay . [ 7 ] El capitán Smith ordenó al contramaestre George Rowe que subiera a bordo y tomara el mando de la balsa. [ 8 ] El bote plegable D (babor) también fue botado con éxito a las 2:05 de la madrugada, con unas 20 personas a bordo, y bajo el mando del contramaestre Arthur Bright. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

El otro bote plegable A fue arrastrado por la corriente como el bote plegable B, pero sin que nadie se hiciera cargo. Tenía alrededor de 14 sobrevivientes cuando fue asistido por otros botes salvavidas, incluidos Rhoda Mary Abbott y R. Norris Williams . [ 13 ]

Historia

El bote plegable B estaba ubicado en el techo de los camarotes de los oficiales. Alrededor de las 2:00 a. m., Lightoller y otros miembros de la tripulación intentaron bajarlo usando una rampa improvisada con remos , pero la rampa improvisada se rompió y el bote cayó boca abajo en la cubierta inundada del barco. [ 14 ] Lightoller y otros marineros, así como mayordomos e incluso pasajeros, intentaron enderezar el plegable, pero no pudieron hacerlo debido a que el Titanic comenzó su descenso final alrededor de las 2:15 a. m. [ 13 ] Para entonces, Lightoller decidió saltar al agua y nadó hacia el plegable B, desechando su pesado revólver Webley , que le impedía nadar correctamente. [ 15 ] Estuvo a punto de morir cuando una chimenea cayó y aplastó a muchos de los que estaban en el agua. [ 16 ] La ola posterior arrastró el plegable B mar adentro y más lejos del barco que se hundía. [ 17 ] Al menos 12 hombres se aferraban a sus cuerdas, incluyendo a Lightoller, [ 18 ] el operador de radio subalterno Harold Bride , [ 19 ] [ 20 ] y el coronel estadounidense Archibald Gracie IV , [ 21 ] mientras que el jefe de panadería Charles Joughin permaneció a un lado del bote hasta que fue rescatado por otro bote salvavidas, sufriendo de pies hinchados debido al frío cuando fue rescatado por el Carpathia . [ 22 ] [ 23 ] Bride quedó atrapado brevemente bajo el bote antes de poder emerger y ponerse de pie a bordo. [ 20 ] Aproximadamente 30 hombres lograron subir a la balsa volcada, con Lightoller tomando el mando e instruyéndolos sobre cómo equilibrar el peso para evitar que se doblara y se hundiera la balsa plegable. [ 15 ] [ 18 ]

Los hombres a bordo soportaron horas en temperaturas gélidas, recitando a menudo el Padrenuestro , [ 21 ] [ 20 ] hasta alrededor de las 4:30 a. m., cuando uno de los ocupantes (posiblemente Gracie) llamó a Lightoller y señaló al horizonte, donde vieron que había algunos botes salvavidas cerca. Lightoller sacó un silbato de su bolsillo y atrajo la atención de dos de estos botes ( el bote n.° 4 y el bote n.° 12 ). [ 24 ] El mayordomo de la cantina, Cecil Fitzpatrick, también usó su silbato para llamar a los botes salvavidas cercanos. [ 25 ] Posteriormente, unos 28 hombres fueron rescatados por estos botes, con Lightoller llevando a 16 de ellos al bote n.° 12 y el bote salvavidas n.° 4 llevando a los otros 11 ocupantes del Collapsible B, que quedó a la deriva en el océano. [ 24 ] Al menos 27 de ellos estaban vivos cuando el Carpathia los rescató en la mañana del 15 de abril. [ 13 ] [ n 1 ] El 20 de abril de 1912, el CS Mackay-Bennett , que había sido enviado a la zona del hundimiento para recuperar los cuerpos, avistó el Collapsible B todavía flotando. [ 27 ]

Ocupantes

Se desconoce la lista completa de supervivientes a bordo del Collapsible B, y algunos de los que lograron llegar al barco fallecieron por exposición al frío durante la noche. Esta es una lista de los pasajeros y tripulantes conocidos que fueron rescatados por el Collapsible B, que se encontraba boca abajo. [ 28 ] El resto de los pasajeros se mencionan individualmente en sus respectivas celdas.

El Titanic tenía tres clases (Primera, Segunda y Tercera), además de la tripulación. Ningún pasajero de segunda clase subió al bote salvavidas B.

  •  Pasajero de primera clase
  •  Pasajero de tercera clase
  •  Miembro de la tripulación

Vida posterior de los ocupantes del barco B

Miembros de la tripulación

(De izquierda a derecha): Los miembros de la tripulación a bordo del Collapsible B incluían al segundo oficial Charles Lightoller , quien fue el miembro de mayor rango de la tripulación que sobrevivió al hundimiento, al operador de radio subalterno Harold Bride y al mayordomo Sid Daniels, quien fue el último miembro de la tripulación sobreviviente al morir en mayo de 1983. Thomas Whiteley sirvió en ambas guerras mundiales, muriendo en el frente italiano en 1944, mientras que el jefe Baker Joughin se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos y murió en Nueva Jersey en 1956. [ 26 ]

El segundo oficial Charles Lightoller fue el miembro de la tripulación de mayor rango que sobrevivió al hundimiento del Titanic . Lightoller fue uno de los principales testigos durante las investigaciones estadounidenses y británicas sobre el desastre y era conocido por hacer cumplir estrictamente la regla de " mujeres y niños primero ", que Lightoller interpretaba a veces como "mujeres y niños solamente", siendo el mayor canadiense Arthur Peuchen el único pasajero varón adulto al que permitió abordar un bote, principalmente porque Peuchen se ofreció a ayudar remando en el bote salvavidas n . ° 6. [ 64 ] Lightoller fue condecorado por su servicio en la Primera Guerra Mundial y se distinguió aún más en la Segunda Guerra Mundial, cuando comandó el yate Sundowner durante la evacuación de Dunkerque . [ 65 ] Lightoller murió en Londres en 1952. [ 66 ]

El suboficial de comunicaciones Harold Bride resultó gravemente herido por las heladas, pero tras ser rescatado por el Carpathia , Bride ayudó a Harold Cottam , el telegrafista del barco, a entregar los mensajes de los pasajeros supervivientes. Posteriormente, Bride entabló una relación de amistad con Cottam. Testificó en la investigación del Senado estadounidense y en la investigación británica sobre el hundimiento, y más tarde sirvió en la Primera Guerra Mundial. Bride falleció en Glasgow en 1956. [ 31 ] [ 26 ]

El mayordomo de tercera clase Sidney Edward "Sid" Daniels sirvió en la Primera Guerra Mundial, donde resultó gravemente herido. Se convirtió en el último miembro superviviente de la tripulación en el momento de su muerte en mayo de 1983. [ 34 ] [ 35 ]

El mayordomo Cecil Fitzpatrick, quien usó un silbato para llamar la atención de los botes cercanos sobre el bote salvavidas plegable B, se lo entregó a Lillian Bentham, una pasajera estadounidense de segunda clase a bordo del bote salvavidas n.° 12, quien escuchó el sonido y alertó a los responsables del n.° 12. Posteriormente, Bentham cuidó personalmente de Fitzpatrick cuando fue llevado a bordo del bote salvavidas n.° 12. [ 25 ] Murió en Leeds , West Yorkshire , en 1964. [ 38 ]

El bombero Walter Hurst conoció y se carteó con el autor estadounidense Walter Lord , colaborando con información para el libro de Lord de 1955, Una noche para recordar . [ 67 ] Hurst también apareció en la BBC Television en 1956, donde fue entrevistado por el presentador Peter West . [ 68 ] Murió a los 76 años en Harefield, Southampton, en mayo de 1969. [ 42 ]

El jefe de panadería Charles Joughin se hizo famoso por beber whisky antes de saltar al mar. [ 69 ] Al igual que el bombero Walter Hurst, Joughin participó activamente con Walter Lord en la escritura de Una noche para recordar . Se naturalizó ciudadano estadounidense y murió en Nueva Jersey en 1956. [ 70 ] [ 44 ] [ 71 ]

Muchos de los demás tripulantes rescatados a bordo del Collapsible B sirvieron en la Primera Guerra Mundial, y el trimador Jimmy McGann y el cocinero Isaac Maynard estuvieron entre las últimas personas en ver al capitán Smith con vida. [ 72 ] [ 49 ] McGann desacreditó la teoría del suicidio del capitán Smith, [ 50 ] diciendo que Smith saltó al mar antes de la caída final del barco. Cuatro de sus sobrinos nietos se convirtieron en actores profesionales en el Reino Unido: Joe (nacido en 1958), Paul (nacido en 1959), Mark (nacido en 1961) y Stephen (nacido en 1963). [ 21 ] [ 51 ] McGann murió de neumonía en 1918, a la edad de 36 años. [ 51 ]

El mayordomo Thomas Whiteley demandó a la White Star Line [ 73 ] y sirvió en la Primera y la Segunda Guerra Mundial. [ 63 ] Murió en el frente italiano en octubre de 1944, mientras servía en la Real Fuerza Aérea . [ 63 ]

Poco antes de su muerte, George Prangnell, miembro de la pandilla Greaser, vio la película Titanic de 1953 y la detestó profundamente, calificándola de "un lavado de ojos". [ 55 ]

El trabajador de cocina John Collins entabló amistad con la azafata británico-canadiense Emma Bliss y las pasajeras canadienses de segunda clase Elizabeth Mellenger y su hija Violet Madeleine. Collins organizó una reunión con ellas en Toronto en abril de 1939 y murió dos años después en un hospital psiquiátrico de Belfast , tras una breve lucha contra la sífilis . [ 32 ] [ 74 ]

Pasajeros

(de izquierda a derecha): Los pasajeros estadounidenses Archibald Gracie IV y Jack Thayer , así como el juez británico AH Barkworth, [ 29 ] fueron los únicos tres pasajeros de primera clase que llegaron al Collapsible B. Edward Arthur Dorking era uno de los pasajeros de tercera clase a bordo.

El coronel estadounidense Archibald Gracie IV se vio profundamente afectado por las consecuencias del hundimiento del Titanic . [ 39 ] Fue una de las primeras personas en escribir un libro sobre el desastre y uno de los primeros supervivientes en morir a los 54 años en diciembre de 1912. [ 39 ]

Otro pasajero destacado de primera clase a bordo del Collapsible B fue Jack Thayer , de 17 años , quien escribió un libro sobre el Titanic en la década de 1940. Thayer sirvió en el frente de Meuse-Argonne para el Ejército de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial . [ 75 ] Posteriormente se graduó de la Universidad de Pensilvania y trabajó en el mundo empresarial hasta su muerte. Thayer se suicidó en septiembre de 1945 en Filadelfia , tras luchar contra la depresión debido a la muerte de su hijo en la Guerra del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial en 1943 y la muerte de su propia madre , Marian, en 1944. [ 76 ] [ 75 ]

Entre los pasajeros de tercera clase a bordo, el irlandés Eugene Daly dijo que un oficial disparó y mató a dos hombres antes de suicidarse. Murió en la ciudad de Nueva York en 1965. [ 33 ] Otro fue Edward Arthur Dorking , un artista nacido en el Reino Unido que posteriormente sirvió en la Primera y la Segunda Guerra Mundial para el Ejército de los Estados Unidos. Era abiertamente gay y murió en una prisión de California en 1954. [ 37 ] Patrick O'Keffee se naturalizó ciudadano estadounidense y murió en la ciudad de Nueva York en diciembre de 1939 a la edad de 49 años. [ 77 ] [ 78 ] Sunderland vivió el resto de su vida en Toronto, Canadá. Cuestionó la película de 1958 Una noche para recordar , así como muchos de los hechos declarados por Lord en su relato de la tragedia. Sunderland escribió su testimonio de esa noche. [ 62 ] Murió en agosto de 1973. [ 61 ]

El Collapsible B aparece en la película de 1958 Una noche para recordar y en la miniserie de 1996 Titanic . [ 79 ] En la película de James Cameron de 1997 Titanic , se ve el Collapsible B cuando Lightoller ( Jonny Phillips ) ordena bajarlo del techo de los camarotes de los oficiales. La escena muestra cómo se desliza por los remos y los rompe, estrellándose posteriormente contra la cubierta. [ 80 ] En la misma película, se muestra a Charles Joughin ( Liam Tuohy ) bebiendo whisky en la popa del barco, durante el hundimiento final del Titanic . Se le muestra junto a Jack Dawson ( Leonardo DiCaprio ) y Rose DeWitt Bukater ( Kate Winslet ), los personajes principales de la película. [ 81 ]

Bernard Fox , un actor galés que interpretó a Gracie en el éxito de taquilla de 1997, había aparecido anteriormente como el vigía Fleet en la película de 1958 Una noche para recordar . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

Véase también

Notas

  1. Se cree, según el testimonio de Harold Bride, que el operador de radio senior Jack Phillips estaba a bordo, pero murió durante la noche. Sin embargo, años después, Bride afirmó que Phillips corrió hacia la popa del barco tras abandonar la sala Marconi y que nunca más lo volvió a ver. [ 24 ] [ 26 ]
  2. En la oscuridad, la madre de Thayer, Marian , que había escapado a bordo del bote salvavidas n.° 4, no se dio cuenta de que su hijo Jack estaba justo en el siguiente bote (n.° 12) cuando ayudaron a los supervivientes en el bote plegable B. Madre e hijo se reunieron en el Carpathia . [ 24 ] Jack elogió más tarde a los tripulantes a bordo del bote plegable B, mientras que otro superviviente de primera clase en el bote B —Algernon Barkworth—, quedó impresionado por el comportamiento de Thayer, describiéndolo en una entrevista como un «tipo íntegro». [ 24 ]

Citas

  1. "Bote salvavidas plegable B del Titanic" . Enciclopedia Titanica . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  2. Read, Bob (2021). "Operación de los botes salvavidas plegables Engelhardt del Titanic" . Enciclopedia Titanica . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  3. ^ Hutchings y de Kerbrech 2011 , p. 112.
  4. Gill 2010 , pág. 169.
  5. Eaton y Haas 1994 , pág. 32.
  6. Gill 2010 , pág. 171.
  7. Eaton y Haas 1994 , pág. 155.
  8. Butler 1998 , págs. 125–126.
  9. "Día 9 de la investigación del Senado de los Estados Unidos | Testimonio de Arthur J. Bright" . Proyecto de Investigación del Titanic (TIP) . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  10. Wormstedt & Fitch 2011 , pág. 141.
  11. Halpern, Samuel; Akers-Jordan, Cathy; Behe, George; Beveridge, Bruce; Chirnside, Mark; Fitch, Tad; Gittins, Dave; Hall, Steve; Mitcham, Lester J. (8 de septiembre de 2016). Informe sobre la pérdida del SS Titanic: una reevaluación del centenario . The History Press. 6-81. ISBN 978-0-7509-6941-3.
  12. "Bote salvavidas plegable D del Titanic" . Enciclopedia Titanica . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  13. 1 2 3 Wormstedt & Fitch 2011 , pág. 142.
  14. Butler 1998 , pág. 131.
  15. 1 2 Lightoller, Charles H. Titanic y otros barcos , Capítulo 34
  16. "EL SEGUNDO OFICIAL QUE SOBREVIVIÓ AL TITANIC Y SALVÓ 130 VIDAS EN DUNKIRK" . Colección de Historia . 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  17. Butler 1998 , pág. 134.
  18. 1 2 "Del Titanic a Dunkerque: la increíble vida de Charles Lightoller" . History TV . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  19. "EMOCIONANTE HISTORIA DEL OPERADOR DE RADIO SUPERVIVIENTE DEL TITANIC; La novia cuenta cómo él y Phillips trabajaron juntos y cómo acabó con un fogonero que intentó robarle el chaleco salvavidas a Phillips; el barco se hundió al son de "Autumn"" . The New York Times . 19 de abril de 1912 . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  20. 1 2 3 Butler 1998 , pág. 142.
  21. 1 2 3 "La estrella de 'Call the Midwife' descubre la historia de supervivencia de su tío abuelo en el Titanic . BBC UK . 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  22. "TIP | Investigación del Comisionado Británico sobre Naufragios | Día 6 | Testimonio de Charles Joughin (Panadero Jefe, SS Titanic)" . www.titanicinquiry.org . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  23. Tibballs 1997 , pág. 86.
  24. 1 2 3 4 5 Russell 2019 , pág. 266.
  25. 1 2 3 "Un silbato para salvar una vida: sobrevivir a la tragedia del Titanic" . Museos Reales de Greenwich . 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  26. 1 2 3 Harold Bride, Operador de radio superviviente del Titanic (19 de abril de 1912). "EMOCIONANTE HISTORIA DEL OPERADOR DE RADIO SUPERVIVIENTE DEL TITANIC; Bride cuenta cómo él y Phillips trabajaron juntos y cómo acabó con un fogonero que intentó robarle el chaleco salvavidas a Phillips. El barco se hundió al son de "Autumn"" . The New York Times . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  27. Ruffman 2013 , págs. 28–30.
  28. "Bote salvavidas plegable B del Titanic" . Enciclopedia Titanica . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  29. 1 2 "Titanic: Harold Cottam y Algernon Barkworth (2) Marconigramas" . Subasta RR . 14 de julio de 2021. Recuperado el 27 de septiembre de 2025 .
  30. Muerte del Sr. Algernon Balworth — en el Hull Times , Hull, Massachusetts , EE. UU., 7 de enero de 1945. (De Encyclopedia Titanica // "Algernon Henry Barkworth | Pasajero de primera clase" . encyclopediatitanica . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  31. 1 2 "Se anuncia la venta de la casa en Perthshire del operador de radio del Titanic" . The Times . 2 de agosto de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  32. 1 2 "La historia de un superviviente del Titanic" . Beach Metro . 3 de abril de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  33. 1 2 Molony, Senan (3 de abril de 2025). "Relato de Eugene Daly, un irlandés, sobre el hundimiento del Titanic" . Irish Voice . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  34. 1 2 Benn Jr., Juan (29 de junio de 2023). "¿La pérdida del Titan acabará para siempre con las inmersiones en los restos del Titanic?" . BBC News . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  35. 1 2 "Se espera que las llaves de los casilleros del Titanic se vendan en subasta por hasta 60.000 libras esterlinas" . Boletín informativo . 19 de octubre de 2017. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  36. "De la tragedia a la atracción: reacciones locales al hundimiento del Titanic" . Biblioteca Pública de Urbana . 8 de abril de 2021. Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  37. 1 2 Theobald, Jill (10 de abril de 2025). "Una historia alternativa del Titanic se estrenará en el Rotherham Civic" . Rotherham Advertiser . Recuperado el 27 de septiembre de 2025 .
  38. 1 2 Hutchinson, Andrew (23 de octubre de 2022). "Cuando un superviviente del Titanic de Leeds conoció a uno de sus rescatadores" . Yorkshire Evening Post . Recuperado el 27 de septiembre de 2025 .
  39. 1 2 3 Swallow, Bea (23 de abril de 2025). "Carta 'profética' de un superviviente del Titanic sale a subasta" . BBC News . Recuperado el 27 de septiembre de 2025 .
  40. Medhurst 2023 , pág. 169.
  41. Green, Veronica (2016). "Recuerdo de las víctimas y supervivientes del Titanic" (PDF) . Ayuntamiento de Southampton . pág. 69. Consultado el 27 de septiembre de 2025 . 
  42. 1 2 Bancroft 2024 , pág. 82.
  43. Butler 1998 , pág. 87.
  44. 1 2 Spignesi, Stephen J. (2012). El Titanic para principiantes . John Wiley & Sons. ISBN 978-1-118-17766-2.
  45. Holman, Hannah (15 de octubre de 2011). Voces del Titanic: 63 supervivientes cuentan sus extraordinarias historias . Amberley Publishing Limited. página 4/4. ISBN 978-1-4456-0733-7.
  46. "Dos historias del Titanic: un superviviente y una víctima" . Bevois Mount History . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  47. Bancroft 2025 , pág. 123.
  48. "Isaac Hiram Maynard" . Enciclopedia Titanica . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  49. 1 2 Medhurst 2023 , pág. 9.
  50. 1 2 El capitán del Titanic saltó del transatlántico que se hundía con un niño en brazos — en el Chicago Inter Ocean , 21 de abril de 1912. (De Encyclopedia Titanica // "El capitán del Titanic saltó del transatlántico que se hundía con un niño en brazos" . encyclopediatitanica . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  51. ^ Alberge , Dalya (5 de abril de 2025) . "«Era un trabajo sucio y horrible»: los actores Paul y Stephen McGann revelan cómo su tío abuelo sobrevivió al Titanic . The Guardian . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  52. Medhurst 2023 , pág. 356.
  53. ^ Molony 2000 , págs. 180-181.
  54. Medhurst, Simon (5 de mayo de 2022). Titanic: Día a día: 366 días con el Titanic . Pen and Sword History. ISBN 978-1-3990-1144-0.
  55. 1 2 ¿Sobrevivió este hombre tres días en el océano helado? — en Hampshire Magazine , 1980. (De Encyclopedia Titanica // "Mr George Alexander Prangnell | Greaser" . encyclopediatitanica . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  56. DICE QUE ISMAY TOMÓ EL PRIMER BOTE — en The New York Times , 19 de abril de 1912. (De Encyclopedia Titanica // "DICE QUE ISMAY TOMÓ EL PRIMER BOTE" . encyclopediatitanica . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  57. Medhurst 2023 , pág. 244.
  58. "LA TRIPULACIÓN DEL TITANIC: UNA LISTA ALFABÉTICA" (PDF) . Ayuntamiento de Southampton . Enero de 2020. pág. 102. Consultado el 28 de septiembre de 2025 . 
  59. La abuela de Rosemary Morley era prima de Snow. Morley estuvo presente durante una charla en 2018 en Surrey impartida por Nick Barratt sobre su libro Voces perdidas del Titanic: La historia oral definitiva ( ISBN 9780230106260), donde ella atribuyó esta información .
  60. Se mantiene fiel al Titanic hasta el último minuto — en The Plain Dealer , 26 de abril de 1912. (Del Archivo del Titanic // "Se mantiene fiel al Titanic hasta el último minuto" . titanicarchive.org . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  61. 1 2 "Victor Francis Sunderland (Certificado de defunción) | PROVINCIA DE ONTARIO" (Certificado público (Ontario, Canadá)) . Enciclopedia Titanica . Toronto, ON, Canadá. 21 de agosto de 1973. Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  62. 1 2 Un hombre de Toronto sobrevivió al hundimiento del 'Titanic', dice que la versión televisiva es inexacta — en The Toronto Star , 13 de abril de 1956. (De Titanic Archive // ​​"Toronto Man Survived 'Titanic' Sinking, Says TV Version Inaccurate" . titanicarchive.org . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  63. 1 2 3 Bancroft 2025 , págs. 110–111.
  64. "Primer día de la investigación del Senado de los Estados Unidos | Testimonio de Charles H. Lightoller" . Proyecto de Investigación del Titanic (TIP) . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  65. Meddings, Alexander (1 de febrero de 2018). "La increíble historia de Charles Lightoller: el oficial del 'Titanic' que salvó a soldados de las costas de Dunkerque" . Colección de Historia . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  66. "El oficial que sobrevivió al Titanic y salvó vidas en Dunkerque" . History Channel TV . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  67. "Cartas de Walter Hurst a Walter Lord" . Museo Real de Greenwich . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  68. "De primera mano - Walter Hurst | De primera mano: 2: El hundimiento del 'Titanic'"" (Entrevista realizada por el presentador de la BBC Peter West ) . Archivo del Titanic . BBC Television . 27 de noviembre de 1956 . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  69. Hopper, Tristin (15 de abril de 2019). "Cómo un panadero sobrevivió al hundimiento del Titanic emborrachándose mucho" . National Post Canada . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  70. "Charles John Joughin" . Enciclopedia Titanica . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  71. "Fue el panadero del Titanic y sobrevivió gracias al whisky: la insólita historia de Charles Joughin" [ Fue el panadero del Titanic y sobrevivió gracias al whisky: la insólita historia de Charles Joughin ] . Clarín (en español). 7 de julio de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2025 .
  72. "¿Cómo murió el capitán del 'Titanic'? Un nuevo libro revela versiones contradictorias de sus trágicos últimos momentos" . People.com . Archivado del original el 26 de julio de 2025. Consultado el 12 de junio de 2026 .
  73. Burlingame 2012 , págs. 68–69.
  74. "Sobrevivientes del Titanic que murieron de sífilis" . encyclopediatitanica . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  75. 1 2 "La maldición del Titanic: ¿Qué pasó con los supervivientes?" . The Independent . 30 de octubre de 2011. Archivado del original el 31 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2026 .
  76. "JOHN B. THAYER 3D ENCONTRADO MUERTO EN UN COCHE; LÍDER DE FILIPINAS CON LA GALLINA Y LAS MUÑECAS CORTADAS: HABÍA ESTADO DE LUTO POR LA MUERTE DE BON EN LA GUERRA" (Versión digital del periódico de 1945 (página 32)) . The New York Times . Reportado desde Filadelfia, PA . 22 de septiembre de 1945. Consultado el 29 de septiembre de 2025 .
  77. "Patrick O'Keeffe" . Enciclopedia Titanica . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  78. "El espíritu del Titanic perdura en los cementerios católicos de la Arquidiócesis de Nueva York" . Arquidiócesis de Nueva York . 14 de abril de 2023. Consultado el 12 de junio de 2026 .
  79. Koldau 2014 , pág. 231.
  80. Cameron, James . "Guion de la película Titanic (1997)" (PDF) . indiegroundfilms . págs. 150–151 . Consultado el 28 de septiembre de 2025 . 
  81. Sledge, Philip (10 de febrero de 2023). "Explicación del final del Titanic: ¿Qué les sucede a Jack, Rose y el Corazón del Océano?" . Cinema Blend vía Yahoo Entertainment . Somerset, Inglaterra: Future plc . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  82. Crider, Beverly (14 de abril de 2012). "Una nativa de Alabama entre los supervivientes más famosos del Titanic" . Alabama Media Group . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  83. Fernández Cabero, Jesús (1 de marzo de 2023). ""Titanic": Bernard Fox, el actor que apareció en dos versiones de la película" [ "Titanic": Bernard Fox, el actor que apareció en dos versiones de la película ] . El Comercio (en español). Lima, Perú . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  84. Tyler, Adrienne (26 de febrero de 2023). "El actor Bernard Fox apareció en las mejores películas de Titanic" . Screen Rant . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .

Bibliografía

  • Bancroft, James W. (2024). Los siete desafortunados del Titanic: La historia de los oficiales del desafortunado transatlántico . Pen & Sword Books . ISBN 9781036102555.
  • Bancroft, James W. (2025). Los botes salvavidas del Titanic: Desastre y supervivencia durante el hundimiento del gran transatlántico . Pen & Sword Books . ISBN 9781036123635.
  • Burlingame, Jeff (2012). La tragedia del Titanic: El precio de la prosperidad en una Edad Dorada . Routledge . ISBN 9781608704507.
  • Mayordomo, Daniel Allen (1998). Insumergible . Libros Stackpole. ISBN 978-0-8117-1814-1.
  • Cox, Spencer D. (1999). La historia del Titanic: decisiones difíciles, decisiones peligrosas . Open Court Publishing Company . ISBN 9780812693966.
  • Eaton, John P.; Haas , Charles A. (1994). Titanic: Triunfo y tragedia . Patrick Stephens. ISBN 978-1-85260-493-6.
  • Gill, Anton (2010). Titanic: La verdadera historia de la construcción del barco más famoso del mundo . Channel 4 Books . ISBN 9781905026715.
  • Hutchings, David F.; de Kerbrech, Richard P. (2011). RMS Titanic 1909–12 (Clase Olympic): Manual de taller del propietario . Sparkford, Yeovil: Haynes. ISBN 978-1-84425-662-4.
  • Koldau, Linda Maria (2014). El Titanic en el cine: Mito versus realidad . McFarland & Company . ISBN 9780786490370.
  • Medhurst, Simon (2023). Titanic: Día a día 366 días con el Titanic . Pen & Sword Books . ISBN 9781399011440.
  • Molony, Senan (2000). Los irlandeses a bordo del Titanic . Wolfhound Press. ISBN 9780863278051.
  • Russell, Gareth (2019). El barco de los sueños: El hundimiento del Titanic y el fin de la era eduardiana . Atria Publishing Group . ISBN 9781501176722.
  • Ruffman, Alan (2013). Titanic Remembered: The Unsinkable Ship and Halifax . Formac Publishing Company Limited. ISBN 9781459502956.
  • Tibballs, Geoff (1997). El Titanic: La extraordinaria historia del barco «insumergible» . Carlton Books. ISBN 9781856132695.
  • Winocour, Jack (2012). La historia del Titanic contada por sus supervivientes . Dover Publications . ISBN 9780486131245.
  • Wormstedt, Bill; Fitch, Tad (2011). Halpern, Sam (ed.). Un relato del rescate de los que iban a bordo . Stroud, Reino Unido: The History Press. ISBN 978-0-7524-6210-3.