Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Los Shahis hindúes , también conocidos como Shahis de Kabul y Shahis de Odisha , fueron una dinastía que gobernó Kabulistán , Gandhara y Punjab entre el 822 d. C. y el 1026 d. C., sucediendo a los Shahis turcos .
La dinastía fue fundada por Kallar alrededor del año 822 d. C. tras derrocar a Lagaturman, el último rey turco Shahi. Su sucesor, Samanta, perdió la región de Kabul ante la dinastía Safárida , [ 5 ] pero Lalliya pronto reconquistó Kabul y sometió también la región de Zabulistán . [ 6 ] También derrotó a Sankaravarman de la dinastía Utpala . [ 7 ] Bhimadeva luchó contra la dinastía Samánida , [ 8 ] mientras que el reinado de su sucesor, Jayapala, estuvo marcado por el conflicto con la recién formada dinastía Ghaznávida . Fue derrotado y perdió territorios al oeste del Indo en el año 1001 d. C. Los Shahi continuaron resistiendo a los Ghaznávidas durante más de dos décadas, pero sin éxito, lo que resultó en la caída de la dinastía en el año 1026 d. C.
Algunas de las primeras monedas de los Shahis hindúes. Anverso : Toro recostado, con leyenda en nagari : Sri Spalapati. Reverso : Jinete con escritura bactriana corrupta : ςρι ςπaλaπaτι Sri Spalapati, es decir, "Señor Comandante en Jefe". [ 12 ]
The Hindu Shahis issued silver jital coinage which underwent wide circulation from nearby Sindh[13] to northeastern Europe.[14] They were first "discovered" by James Tod, a British orientalist in 1822.[15] These coins exhibit progressive debasement with time, with a regular decrease of silver content, allowing for the sequencing of the coinage.[16] Early issues do not mention personal names but only generic titles, thereby not matching with the names found from literature.[17] The characteristic motif of a horseman on the reverse with a bull on the obverse goes back to the Indo-Scythian ruler Azes I.
Inscriptions and archaeology
A. R. Rahman of the Quaid-i-Azam University and Ahmad Hasan Dani did rudimentary field surveys in the late 1960s.[9] Afterwards, the Italian Archaeological Mission in Pakistan (IAMP) extensively surveyed the regions in and around Swat.[9] In 1996, Khan and Meister obtained a license from Department of Archaeology for an "integrated study of Hindu-Śāhi sites"; excavation at Kafir-kot and field-surveys of the Salt Range were engaged in with aid from the University of Pennsylvania and the American Institute of Pakistan Studies.[18]
Inscriptions remain scarce.[19] Mostly found in Udabhanda, they either commemorate the commissioning of temples or are affixed at the base of idol-pedestals.[19] Of the former kind — Mir Ali Inscription, Dewal Inscription, Dewai Inscription, Ratnamanjari Inscription, Veka Inscription, Hund Stone Inscription, Kamesvaridevi Inscription, Barikot Inscription, and Isvara Inscription — most are disfigured to various extents due to their use as grinding stones in medieval times and are decipherable only in parts.[19][20] The latter kind is relatively abundant but only provides snippets of trivia.[19] The language script is exclusively Sharda.[21][d] A samvat is mentioned in all of them whose zero year is understood to correspond to 822 C.E. based on the Zalamkot Bilingual Inscription; it has been assumed to be initiated by Kallar on his coronation, as was typically the case for most Hindu dynasties of medieval India.[22][23] Copper land grants etc. are yet to be documented.[19]
Origins
Horseman on a coin of Spalapati, i.e. the "War-lord". The headgear has been interpreted as a turban.[24]
Según el historiador árabe del siglo X, al-Masudi , la zona de Gandhara se llamaba "país de los Rahbūt " ( Rājpūt ), [ 27 ] mientras que a los reyes de Gandhara se les llamaba " " (que se ha leído de diversas maneras como Hajaj , J.haj o Ch'hach ). Elliot transliteró el carácter como "Hahaj" y Cunningham lo equiparó con la tribu/clan Janjua , que se consideraba descendiente del Kanato Rouran . [ 28 ] Abdur Rahman (1976) duda de esta teoría y en su lugar translitera como "J.haj", una forma arabizada de Chhachh , que aún hoy es el nombre de la región alrededor de la capital Hindu Shahi de Hund . [ 28 ] En el siglo X, esta región estaba ocupada por la tribu de los Gakhars , que formaban una gran parte del ejército Hindu Shahi según el historiador persa Firishta . Por lo tanto, Rahman sugirió un origen Gakhar para la dinastía Hindu Shahi. [ 29 ]
En una publicación de 2002, Abdur Rahman aceptó el folclore entre los habitantes actuales de Hund sobre los reyes pre-musulmanes de la región pertenecientes a la tribu Hodi, y propuso un origen Odi para los Shahis hindúes pertenecientes a Oddiyana , una región en Gandhara. También señaló la inscripción de Senvarma como evidencia de apoyo y sugirió Odi Shahis o Uḍi Śāhis como un nombre preciso para la dinastía. [ 30 ] [ 31 ] [ e ] Michael W. Meister consideró convincentes los argumentos de Rahman. [ 30 ]
Historia
Kallar: El primer Shahi hindú
Establecimiento
Los abasíes, liderados por el califa al-Ma'mun, derrotaron a la rama de Kabul de los shahis turcos en el año 815 d. C. [ 33 ] [ 34 ] Tras la derrota, los shahis turcos no solo tuvieron que convertirse al islam, sino que también tuvieron que ceder ciudades y regiones clave. [ 35 ] Parece que pronto siguió otra campaña contra la rama de Gandhara, con el Califato extendiéndose hacia el este hasta el río Indo e infligiéndole una derrota crítica. [ 36 ] Se impuso un fuerte tributo anual en los territorios. [ 36 ] [ f ]
The Turk Shahis ended up in a precarious state and in c.822 CE, the last ruler Lagaturman was deposed by one of his ministers, a Brahmin vazir called Kallar.[38][39] The sole description of events comes from al-Biruni:[g] None apart from al-Biruni mentions Kallar; nothing is known about his rule or territorial extent or even his regnal dates.[43]
Non-debased Spalapati series (Kabul mint) — weighs between 3.1 and 3.5 g with a uniform content of 70% silver. Obverse: Bull with trisula mark on the hump, with Nagari legend: Śri Spalapatideva "Lord Commander-in-Chief". Reverse: Horseman with a in Nagari to left and symbol to right.[12]
Historians such as that of Alexander Cunningham suggest that coin series bearing the obverse title 'Spalapati' ('Warlord) were minted by Kallar.[10] According to Edward Clive Bayley's misreading of the corrupted remains of a Bactrian legend as Arabic numerals, he proposed that another series of coins bearing the legend 'Samanta' ('Feudatory') were also minted by Kallar.[44] He argued the 'Spalapati' series to have been minted for circulation in Persian regions of his territory and the 'Samanta' series for Sanskrit-speaking regions.[44] and it has been adduced that Kallar may have felt insecure about the legitimacy of his rule as long as the imprisoned Turk Shahi ruler Lagaturman was alive, and hence affirmed his claim to leadership by such indirect titles.[45]
The 'Spalapati' series may instead have been minted by the last Turk Shahi rulers, as 'Pati Dumi', who was defeated by the Abbasid Caliph al-Ma'mun, is described by al-Azraqi and al-Biruni as an 'Ispahbadh' ('Warlord'), equivalent to the Sanskrit title Spalapati.[46] Rahman therefore believes that Kallar did not initiate any changes in the currency system of the last Turk Shahis[47] and the Samanta series was minted by succeeding Hindu Shahi rulers.[48] Numismatist and historian Michael Alram's publications take note of this view;[49] however some scholars attribute the entirety of the bull/horserider coinage, including the Spalapati series, to the Hindu Shahis.[50]
Samanta
Rather debased Samantadeva series (Kabul mint) — weighs between 2.9 and 3.9 g with a variable content of 60 to 70% silver. Obverse: Bull with trisula mark on the hump, with Nagari legend: Śri Samantadeva. Reverse: Horseman with bhī in Nagari to left and symbol to right.[12]
Al-Biruni notes that Samanta was the successor of Kallar and may have been his son, but their genealogical relationship is left undescribed.[51] Like in the case of Kallar, there is a total lack of information on his rule or even his actual name and he seems to have replicated the Turk Shahi system of producing no name on their coinage.[52] The Samanta series prototype was followed by all future Hindu Shahi rulers and even the Muslim Ghaznavids, who succeeded the Hindu Shahis.[53]
Loss of Kabul
En el año 870 d. C., Ya'qub ibn al-Layth , fundador de la recién formada dinastía Safárida, marchó sobre Kabul. Según el Tarikh-i Sistan , los Safáridas habían entrado en conflicto con la dinastía Zunbil, con sede en la actual Ghazni, y tras derrotarlos, un hijo de los Zunbil huyó a la zona correspondiente a Kabul, lo que dio lugar a la invasión de Yaqub. [ 5 ] Varias fuentes atestiguan que Ya'qub trajo ídolos y elefantes al califa abasí al-Mu'tamid desde Kabul; sin embargo, no está claro si esto se refiere a la ciudad o al valle de Kabul, aunque según Rehman, esto último era lo más probable. [ 54 ] El Rawżat aṣ-ṣafāʾ afirma que el gobernante de Kabul fue hecho prisionero; aún no está claro si se trataba de Samanta. [ 54 ] La región estuvo bajo control saffarí hasta el 878 d. C. antes de ser reconquistada por Lalliya, sucesor de Samanta. [ 55 ]
Khudarayaka: gobernador del valle de Kabul
Moneda del gobernador saffarí de Kabul tras la captura de la ciudad, emitida alrededor del año 870 d. C. en Kabul según el modelo Hindu Shahi. Estándar de peso del dirham abasí . Anverso : Toro recostado con leyenda en nagari ( Śrī Khūdarayakah , «El afortunado pequeño Raja »), marca de trisula en la joroba del toro. Reverso : Jinete con ( ma ) en nagari a la izquierda, عدل ( 'adl , « Justicia ») en árabe a la derecha. [ 56 ]
It is unknown what arrangements Ya'qub made for the governance of Kabul after his victory and imprisonment of the then ruler; we only have Tarikh-i Sistan noting that Kabul was under an unnamed Ya'qub governor as late as 878/879.[55] It is speculated that this governor was some blood relation of Samanta who was favourably inclined to Islam and went on to take the title of Khudarayaka (lit. Small King) as ascertainable from a series of coins.[57][h] As has been the case with previous rulers, there is a lack of information including about his actual name, course of rule and eventual fate.[58] The unavailability of his coins in or around Gandhara points to his lack of control over the region, which did not come into contact with Ya'qub's expeditions and were likely held by Samanta's relatives.[58]
Lalliya
Re-conquest of Kabul and invasion of Ghazna
Lalliya was the first Shahi noted by Kalhana, he is depicted as a great ruler with enormous strength to the standard where kings of other regions would seek shelter in his capital Udabhanda, transferred there from the previous capital of Kabul.[59] Ya'qub is not known to have annexed or invaded the country of Gandhara and it is assumed by Rehman that it was under the kingship of Lalliya.[60]
Khudrayaka, the Saffarid governor of Kabul, is noted to have ended his reign in 880 CE, although it is unknown what brought about his downfall. It is assumed Lalliya was implicated in it as when Kabul is next mentioned in 900 CE, it is described as reverting back as Shahi territory.[60]Amr ibn al-Layth succeeded Yaqub as the Amr of the Saffarid dynasty in 879 CE. The Tarikh-i Sistan records 'two Indian kings', reconstructed as Toramana and Asata and described as governors and sons of Lalliya, who are stated to have taken advantage of Amr al-Layth's preoccupation with rebellions in Khorasan and to have successfully invaded Ghazni in 900 CE, defeating the Saffarid governor named as Fardaghin, though the Tarikh does not make it clear whether it was the region of Zabulistan or of the city.[6]
Conflict with the Utpala dynasty
Kalhana notes that Lalliya was a significant ally of one Alakhana against the machinations of the Utpala dynasty, whose ruler Samkaravarman invaded the Hindu Shahis c. 902 CE. Kalhana further states that Lalliya's 'mighty glory outshone the kings of the north'.[61] Samkaravarman was killed by a stray arrow in Urasā.[7] A year later, his successor Gopalavarman invaded Shahi territory to depose a rebellious Shahi, and installed Lalliya's son Toramana with the new name of "Kamaluka".[62][i]
Rajat., v, 232-33: As superintendent of the treasury he (Prabhakaradeva, the prime minister of Gopalavarman - the successor of Samkaravarman ) plundered the riches of the amorous (queen) and vanquished the Sahi kingdom at Udabhanda. He bestowed the kingdom of the rebellious Sahi upon Toramana, Lilliya's son, and gave him the (new) name Kamaluka.
Nothing definite is known about the reign of the Hindu Shahi ruler Kamaluka, except that he was succeeded by his son, Bhimadeva. Concurrent to his reign, the Saffarids rapidly lost their power to the Samanids[63] and sometime after 913 CE, the power vacuum led to the rise of a friendly dynasty in Ghazni, the Lawik dynasty, which flourished until 962 CE and engaged in marital ties with the Hindu Shahis.[64] There are various unsubstantiated speculations regarding the end date of Kamaluka's reign, ranging from 900 to 950.[65][j]
A vakka deva elephant-and-lion series has been attributed by Rahman to Kamaluka.[66] However, based on the Mazar-i-Sharif inscription which mentions Sri Sahi Veka and has been dated to 959 CE by Ahmad Hasan Dani, Dani suggests him to be a distinct Hindu Shahi ruler, ruling concurrently with Bhimadeva in northern Afghanistan.[67] Khaw agrees with Dani regarding the dating of inscription but doubts existence of Hindu Shahi rule in the territories which would be then under Samanids.[68]
Bhimadeva
Strongly debased Bhimadeva series — found near-exclusively in Afghanistan and weighs between 3.1 and 3.2 g. Obverse: Recumbent bull with legend Śri Bhīmadeva. Reverse: Horseman holding banner; na in Nagari to left; trace of symbol to right.[12]
Mencionado como 'Bhima' en la lista de al-Biruni e identificado con la serie de monedas Śri Bhīmadeva , Bhimadeva fue uno de los gobernantes más destacados de los Shahis hindúes junto con Lalliya. [ 69 ] Su ascenso al poder coincidió con el crecimiento de reinos hindúes vecinos, como el Imperio Pala . Según la inscripción en piedra de Khajuraho, el valle de Kangra estaba bajo la autoridad de un rey Shahi que se presume era Bhimadeva, y se presume además que la ciudad de Bhimanagar, en la actual Kangra, recibió su nombre en su honor. [ 70 ] El Rajatarangini afirma que la hija de Bhima se casó con el rey Lohara de Cachemira, y su nieta, conocida como Didda, se convirtió en la reina y última gobernante de la dinastía Utpala. [ 71 ]
Victoria sobre el Imperio Samánida
En los últimos años del reinado de Bhima, hacia el año 962, Alp-Tegin , un jefe turco rebelde del Imperio Samánida, anexó las regiones de Zabulistán y Kabul con el objetivo de librar una guerra santa contra la dinastía Lawik y los shahis hindúes. El rey Lawik huyó al dominio shahi con la esperanza de obtener refuerzos para conquistar el territorio perdido y, hacia el año 963, Bhimadeva logró capturar Ghazni. Esta victoria está grabada en la inscripción de la losa de Hund, fechada hacia el año 989 d. C., durante el reinado del sucesor, el shahi Jayapala. [ 8 ]
...Al norte del Indo, que es una masa de mérito completo aquí en la tierra, hay (una ciudad) llamada Udabhandra , que ha sido el hogar de hombres sabios que forman comunidades, tal como Meru (fue el hogar) de los inmortales (dioses) y otros (seres sobrenaturales)...
...Allí habitaba el jefe de los reyes, Bhīma, de terrible valor (o con un valor semejante al de Bhīma , el héroe legendario), por quien, tras vencer a las tropas de sus enemigos, protegió la tierra... ...El rey de ese (país) es (ahora) Jayapaladeva, quien, por su cuerpo, origen y nacimiento, se ha convertido en el único héroe, cuya purísima fama, habiendo abandonado el cielo, ha alcanzado la morada eterna de Brahman...
- Extractos de la inscripción Hund de Jayapala (HSI), inscrita en el año 146 (968 d.C.). Traducción de Abdur Rehman. [ 72 ]
Bhima's death is chronologically placed within the span of 964 to 965 CE. The Hund Slab Inscription attributes his passing to him 'burning himself through Shiva's desire but not through the terrible enemy', suggesting a ritualistic suicide, and the absence of any noted political setbacks further supports the inference that his death occurred under such circumstances. In c.965 CE Ghazni was recaptured from the Lawik dynasty by Abu Ishaq, the successor of Alp-Tegin, after Bhimas death.[10]
Jayapala
Bhimadeva's successors would all have the surname of "Pala", and Muslim sources give hazy indications of a successional dispute, leading several scholars to suggest that a new dynasty had gained power.[73] Rahman states that there exists insufficient evidence in favour of such a hypothesis.[73]
One Vijayapaladeva (r. 942 or 963) is obtained from the Ratnamanjari Inscription where he is held to be the 'supreme sovereign' or 'Maharajadhiraja'.[20] Rahman proposed that Vijayapaladeva had to have either belonged to the Kabul branch or had been a local Shahi feudatory.[10] Khaw disagrees and instead equates Vijayapaladeva with one Thakkana Sahi, mentioned by Kalhana as a rebel who had to be captured by queen Didda of Kashmir.[20] For Khaw, this identification fits within the narrative of Muslim sources; Jayapala ascended only after this threat was neutralized.[20][k]
Resisting the Ghaznavids
Bilgetegin succeeded Abu Ishaq Ibrahim on the occasion of his death in November 966, and ruled for about nine years, before being assassinated during his invasion of Gardiz, the last bastion of the Lawiks.[74] His successor Piri was described as a drunkard whose oppressive rule led the citizens of Ghazna to request the return of Lawik.[74] Lawik mounted yet another expedition with help from the "son of Kabul Shah" and met the Muslim forces in the area of Charkh.[75] Both breathed their last in the war and the Muslim forces imposed an overwhelming victory, despite their numerical inferiority.[76]Sabuktigin became the undisputed leader of the Ghazni region, as he would go on to overthrow Piri.[77] Kabul was lost forever and the foundation stone of the Ghaznavid Empire was cast.[77]
In 986–987, Jayapala marched towards Ghazni and met with Sabuktigin's forces at Ghuzak.[78][l] The war remained largely inconclusive for days before the tide turned against the Shahis: Jayapala was forced to propose a peace treaty.[80][m]Mahmud, son of Sabuktigin and a battle commander, wished to inflict a decisive defeat, but had to concede when Jayapala threatened to incinerate all valuables.[84][n] A war indemnity of one million Shahi dirhams and fifty war elephants was agreed upon and some frontier forts were ceded to the Ghaznavids.[84] Accordingly, Jaypala made his way back with Ghaznavid commanders who were to take charge of the ceded forts, while some of his relatives and officials were left with Sabuktigin as hostages.[84] Once Jayapala reached his own territories, he called off the treaty and threw the commanders into prison, hoping to force Sabuktigin into exchanging hostages.[84]
Sabuktigin refused to believe that the treaty had been breached, but once it was established beyond doubt, he plundered the frontier town of Lamghan: temples were demolished and houses burnt down.[85] In response, Jayapala secured troops from unidentified Rajas,[o] and met with the Ghaznavids near Kindi (modern day Kandibagh?).[88] The Ghaznavids breached the enemy lines repeatedly using light attacks and followed them with an all-out assault, routing the Shahis who had to flee beyond the Indus despite their overwhelming numerical superiority.[89] The entire span of territory up to Peshawar was lost, and Sabuktigin installed his own tax-collectors; local tribes were ordained into Ghaznavid arms too.[90] A ribāṭ was commissioned at Kindi to commemorate the victory.[91] However, Peshawar and adjacent regions returned to the Shahis sometime soon, probably during what would be a long interlude in the Ghaznavid-Shahi conflict.[90][p]
Circa 990–991, Mahmud would be imprisoned by his father Sabuktigin on grounds of fomenting a rebellion.[90] Jayapala probably tried to leverage the rift in his favor by promising to rescue Mahmud, marry off his daughter to him, and further, allot sufficient wealth and troops.[92] Mahmud did not respond favorably and noting the Shahi to be a non-Muslim, proclaimed his absolute devotion to Sabuktigin and pledged to attack Jayapala upon release.[93]
Annexation of Lahore
Around the same time, Jayapala was challenged by Bharat, a Raja of Lahore who wished to wrest control of Nandana, Jailam and Takeshar.[93] Anandapala, then governor of Punjab and son of Jayapala, was ordered to intercept Bharat's forces and in the ensuing battle, Bharat was imprisoned and Lahore annexed; however the nobility of Lahore pleaded on behalf of their old king, who was reinstated as a feudatory after payment of tributes.[94] About a year hence, Bharat's son Chandrak deposed him on the grounds of waging an ill-thought-out campaign against the Shahis, and became the new feudatory.[95] For reasons which are not clear, c. 998–999 (eight years after the usurpation), Jayapala declared war against Lahore on the pretext of protecting his suzerain Bharat and dispatched Anandapala.[95] Chandrak was ambushed and kidnapped around the battleground of Samutla, and Lahore was annexed by the Shahis.[96] Rahman speculates that the Shahis were trying to balance their losses to the Ghaznavids using any pretext.[95]
Death
In 998 CE, Mahmud ascended the Ghaznavid throne at Ghazni, and went on an annexation spree.[97] Soon, Mahmud turned his eyes on the Shahis, allegedly resolving to invade their territories every year.[97] In what was the last battle of his life, Jayapala met with Mahmud in the Battle of Peshawar on 27 September 1001; one Shahi governor of the Bardari province named Adira Afghan is held to have switched sides and aided in the safe and quick passage of Mahmud's troops across Shahi provinces.[98] Mahmud saw through Jayapala's tactics of delaying the conflict in the hope of receiving reinforcements and declared war immediately.[99] Soon, the Shahis were in a state of disarray with Jayapala and fifteen of his relatives taken as prisoners.[99] About one million Shahi forces were taken as slaves.[100] The war-spoils awed contemporary chroniclers: the royal necklaces alone were valued at over six million Shahi dirhams.[101] Mahmud continued his raid as far as Hund, as his forces chased fleeing troops and decimated pockets of resistance.[100] Within a few months, the entire Shahi territory to the west of the Indus had submitted to Mahmud.[100][q]
Jayapala was eventually released but Muslim chroniclers differ about the specifics.[100]Unsuri, a court-poet of Mahmud notes that he was sold in the slave market; Minhaj ad-din and al-Malik Isami adds a price of 80 dirhams.[103] Others like al-Ansab note that Mahmud had rejected his request for pardon but allowed him to be free in lieu of a payment of 2.5 million dirhams and 50 war-elephants around March 1002, which Rahman finds more likely.[104] Jayapala returned to Hund and immolated himself in a pyre after abdicating the throne in favor of Anandapala.[105]
The Hindu Shahis and main South Asian polities in 1000, on the eve of the Ghaznavid invasions of the subcontinent.[106]
Anandapala ascended to the throne around April 1002.[107] His capital city remains unknown but was likely Nandana.[108][r] Anandapala had entered into marital relations with Tunga, the prime-minister of Didda, then-ruler of Kashmir and had at least two sons.[109] He commanded significant fame as a patron of scholars though texts from his court are not extant.[109]
Circa April 1006, Mahmud requested Anandapala to consent to the passage of his troops via his territories to reach Daud, the ruler of Multan.[110] He declined the request and even went to the extent of stationing troops on the banks of Indus to prevent Mahmud's crossing, an enraged Mahmud waged a complete war upon the Shahis and compelled Anandapala to escape to Kashmir before eventually finishing his original objective of conquering Multan.[111] All these territories of "Hind" were left under the governorship of a certain Sukhapala, a member of Hindu Shahi dynasty and convert to Islam.[112]
However, a couple of years hence, Sukhapala renounced Islam (c. late 1006) and declared rebellion.[112] At this juncture, Anandapala tried to make space for himself by promising to aid Mahmud in containing Turk rebellions at the other side of his empire; apparently, he did not want a ruler who had defeated him, to be defeated by another.[113][s] It is unknown whether Anandapala's offer was accepted but Mahmud stalled his chase of Ilaq Khan and turned his attention to the Shahis; Sukhapala offered negligible resistance before fleeing into Kashmir from where he was captured, fined, and imprisoned to death.[113] It is likely that Anandapala was installed as the next Ghaznavid vassal.[10]
C. Diciembre de 1008, Mahmud emprendió una invasión de los Shahis hindúes por razones que no están claras. [ 114 ] Anandapala envió un gran ejército, reemplazado por tropas vecinas bajo el mando de su hijo, Trilochanapala, quien llegó a las llanuras de Chach pero no pudo impedir que las tropas de Mahmud cruzaran el Indo. [ 114 ] La batalla de Chach terminó con la derrota de los Shahis hindúes. [ 115 ] Mahmud persiguió a las tropas fugitivas durante meses, apoderándose de Nagarkot para recoger su botín de guerra, e incluso tomó como rehén a un hijo de Anandapala. [ 116 ] Se instalaron gobernadores en todas las provincias conquistadas y Mahmud regresaría a Ghazni. [ 10 ]
Este sería el último conflicto militar de Anandapala; al año siguiente, Anandapala envió una embajada a Mahmud. [ 117 ] La propuesta de paz fue aceptada y, a cambio, los shahis hindúes aceptarían el estatus de tributarios, proporcionarían apoyo militar (limitado), garantizarían el paso de tropas y remitirían un tributo anual. [ 117 ] Mahmud envió a sus propios agentes para supervisar el cumplimiento del tratado de paz y, en el plazo de un año, se reanudaron las relaciones comerciales normales. [ 117 ] La muerte de Anandapala no está registrada en ninguna crónica; sin embargo, se puede determinar que ocurrió entre finales de 1010 y principios de 1011. [ 118 ] El destino del hijo llevado de vuelta a Ghazni permanece desconocido.
Trilochanapala y Bhimapala
Al-Biruni sostuvo que Trilochanapala tenía una actitud favorable hacia los súbditos musulmanes, a diferencia de su padre. [ 109 ] Trilochanapala no deshonró el tratado de Anandapala, pero cuando Mahmud quiso marchar hacia Thanesar a través de territorios shahi hindúes, propuso que se perdonara la ciudad a cambio de un tratado de paz negociado. [ 119 ] Mahmud rechazó la petición y saqueó Thanesar con un paso sin incidentes a través de territorios shahi. [ 120 ] Sin embargo, como consecuencia o por alguna otra razón, Trilochanapala pronto dejó de pagar los tributos anuales a Mahmud y declaró la guerra. [ 120 ]
Mahmud de Ghazni montando un elefante tras su conquista en la India.
In November 1013, Mahmud progressed towards Hind to contain Trilochanapala but failed to make it across the snow-laden passes.[121] Taking advantage of this delay, Trilochanapala tasked his son Bhimapala with arranging Shahi troops and went to Kashmir, where he received a battalion from king Sangramaraja of the Lohara dynasty, commanded by Tunga.[121] The face-off happened in the middle of the following year.[10] Bhimapala initially went about exploiting the local topography of a narrow mountain-pass in his favor, and launched stinging guerrilla attacks on Mahmud's troops—to the extent of being referred to by Uth'bi as "Bhima, the Fearless", until he got confident of his numerical superiority and switched to open-warfare; in the mayhem that followed this tactical blunder, the Shahis were routed and Bhima had to flee.[122]
The fortress at Nandana was sacked for war-spoils and a Ghaznavid governor was installed, while Mahmud went searching for Trilochanapala.[123] Trilochanpala, in the meantime, had set up his base with Kashmiri forces on the banks of the Poonch River.[124] An initial round of success against a Ghaznavid reconnaissance party contributed to Tunga's pride and he then mounted a disastrous maneuver without consulting experienced Shahi generals, ensuring another crippling defeat coupled with a total loss of territory, west of Tausi.[124] Rahman noted this campaign to be the death-blow for the Hindu Shahis — "it was no longer a question of whether but a question of when" the Shahis would perish.[124]
From the outset of his rule, Trilochanapala had chosen to expand into the Siwalik Hills to make up for the territories lost in his predecessors' conflicts with the Ghaznavids: this brought him into multiple conflicts with Chandar Rai of Sharwa.[124] But the fatal encounter with Mahmud ensured that Trilochanapala had nowhere but the Siwaliks to retreat into and compelled him to enter into a peace treaty, even offering his son to be married to the daughter of Chandar.[125] The offer was accepted but Bhima was imprisoned when he went to bring the bride home and Chandar asked for reparations.[126] This brought an end to Trilochanapala's imperial ambitions in the Lower Himalayas for the time being though stray conflicts continued.[126]
Cuando Mahmud saqueó Sharwa al regresar de su campaña de Kanauj (c. 1017), se señala que Trilochanapala se refugió con Paramara Bhoja . [ 127 ] Poco después, importantes entidades políticas del Doab firmaron tratados entre sí y con los Shahis hindúes para evitar futuras invasiones de escala similar. [ 128 ] Mahmud no vio con buenos ojos estas alianzas y regresó en octubre de 1019. [ 128 ] Los hombres de Trilochanapala recibieron la orden de Vidyadhara de Chandela de impedir que las tropas de Mahmud cruzaran el Ramganga (en algún lugar cerca de Bulandshahr ) y tomaron posiciones en la orilla oriental, pero no lograron cumplir la tarea. [ 128 ] Posteriormente, Trilochanapala planeó retirarse, probablemente para unirse a las fuerzas de Vidyadhara para el enfrentamiento principal, pero una rápida carga de las tropas de Mahmud les infligió otra rotunda derrota. [ 129 ] Bulandshahr fue saqueada y dos de sus esposas e hijas encarceladas. [ 129 ] Intentó firmar un tratado de paz, pero fue en vano, lo que lo obligó a huir a Vidyadhara. [ 129 ] Se desconoce si llegó al campamento, pero se sabe que Vidyadhara ya había abandonado sus puestos para entonces. [ 130 ]
En 1021, [ t ] Trilochanapala, para entonces un gobernante de poca importancia según todas las probabilidades, fue asesinado por sus tropas hindúes amotinadas por razones desconocidas. [ 130 ] Bhimapala, quien debió haber escapado de los Rais en algún momento intermedio, lo sucedió y continuó gobernando hasta 1026; no se sabe nada sobre su gobierno ni sus territorios. [ 131 ]
Adab al-Harb —un manual de arte de gobernar producido durante la época de Iltutmish , que contiene una gran cantidad de información única sobre los gaznávidas— señala que en 1040, un tal Sandbal, nieto del Shah de Kabul, marchó hacia Lahore buscando aprovechar el encarcelamiento de Masʽud I y la consiguiente inestabilidad política en su favor. [ 132 ] Los ejércitos se encontraron en Qadar Jur (var. Qalachur) y, a pesar de que los Shahis tenían superioridad numérica, fueron derrotados cuando sus tropas abandonaron la batalla en estado de pánico después de que Sandbal fuera asesinado por un arquero turco. [ 132 ] Parecía haber estado basado en los Siwaliks y podría haber sido un heredero Shahi; muchas crónicas musulmanas contemporáneas mencionan un triunvirato hindú que atacó sin éxito a los gaznávidas por la misma época, pero solo mencionan dos de los nombres, ambos pequeños jefes Siwalik y no Sandbal. [ 132 ] Algunos shahis emigraron a Cachemira y obtuvieron posiciones destacadas en su corte. [ 133 ]
Cultura y arquitectura
Cultura
El shaivismo era practicado por los shahis hindúes y probablemente también era la religión predominante; algunos súbditos practicaban el saura, al igual que el budismo y el islam . [ 134 ] [ 135 ] [ 20 ] Kabul exportaba ropa de algodón e índigo. [ 136 ] Ibn Hawqal menciona las industrias de algodón y lana de alta calidad durante el reinado shahi, en las que se destacaban las exportaciones a China y Khorusan. También se fundía mineral de plata en Andarab y se realizaba minería en la región de Panjshir . [ 136 ]
También se observa que la escritura bactriana durante el período de los Shahis hindúes se abandonó y se sustituyó por la escritura Sharada . Se observó que la vestimenta consistía en prendas exteriores de algodón, pantalones y zapatos, y que los hombres se afeitaban el cabello y la barba. [ 137 ] Una moneda de oro de Bhimadeva lo describe vistiendo un dhoti y un uttariya . [ 138 ]
Arquitectura
Se construyeron nuevos templos dentro de las fortalezas, mientras que los existentes fueron extensamente restaurados o reacondicionados. [ 139 ] El estilo arquitectónico Gandhār-Nagara desarrolló formulaciones distintivas bajo los Shahi hindúes. [ 139 ] Meister señala que un templo Shahi hindú típico tiene dos cámaras a nivel del suelo incrustadas dentro de una torre que conduce a una apariencia de minarete con un deambulatorio en la parte superior, al que se accede por una escalera. [ 140 ] Él fecha la construcción de ocho templos a los Shahi hindúes, seis de los cuales se fotografían a continuación. [ 141 ] También había dos templos de arenisca en Malot y Shiv-Gangā (siglo X) que exhibían una mezcla de arquitectura Shahi y Cachemira, dando testimonio de los flujos culturales entre las dos entidades políticas. [ 142 ]
La arqueología de los Shahi hindúes sigue sin ser reconocida y poco comprendida. [ 143 ] Dani atribuyó fortalezas en ruinas a los Shahi hindúes en Pehur , Kamala y Bata, pero sin razonamiento detallado. [ 144 ] Hund sigue siendo el principal sitio arqueológico. [ 145 ] Se encuentran evidencias fragmentarias en todo el valle de Peshawar. [ 146 ] Las excavaciones de Rahman et al. documentaron un monasterio budista en Barikot , que fue reconvertido en una fortaleza Shahi hindú.
Ruinas de la fortaleza Hindu Shahi en Odigram , también conocida como la fortaleza de Raja Gira (derivada de rajagadha ). [ 147 ] [ 31 ]
Beca
La investigación sobre los Shahis hindúes [ w ] sigue siendo escasa. [ 9 ] Los académicos coloniales —James Prinsep , Alexander Cunningham , Henry Miers Elliot , Edward Thomas y otros— habían publicado sobre los Shahis hindúes, principalmente desde una perspectiva numismática. [ 149 ] El primer volumen exhaustivo sobre el tema apareció en 1972, obra de Yogendra Mishra, profesor del Departamento de Historia de la Universidad de Patna ; exploró el Rajatarangini meticulosamente, pero carecía de conocimientos numismáticos y paleográficos. [ 150 ] Al año siguiente, Deena Bandhu Pandey, profesor de Historia del Arte en la Universidad Hindú de Banaras , publicó su tesis doctoral, pero su manejo de las fuentes musulmanas, las monedas, etc., estaba plagado de errores, derivados principalmente de una dependencia exclusiva de las traducciones al inglés de las crónicas árabes/persas. [ 151 ] Ambas obras se consideran, en general, desactualizadas e inexactas. [ 9 ]
En 1979, Abdur Rehman recibió su doctorado de la Universidad Nacional Australiana sobre "historia, arqueología, numismática y paleografía" de los shahis turcos e hindúes bajo la supervisión de Arthur Llewellyn Basham . [ 9 ] [ 152 ] Desde entonces ha publicado extensamente sobre el tema y es considerado una autoridad en la materia. [ 9 ] [ 18 ] En 2010, Michael W. Meister —Catedrático de Historia del Arte en UPenn— publicó una monografía sobre la arquitectura de los templos de los shahis; había trabajado con Rahman en múltiples investigaciones de campo. [ 18 ] En 2017, Ijaz Khan recibió su doctorado de la Escuela de Historia Antigua y Arqueología de la Universidad de Leicester sobre "Arqueología de asentamientos de los shahis hindúes en el noroeste de Pakistán". [ 9 ]
↑ Rehman plantea la hipótesis de que los estados fronterizos se estaban separando del Califato durante el ascenso de los Shahis hindúes y tenían cosas más importantes de las que preocuparse.
↑ Tenía otra obra, Tarikh-i-Yamini , que trataba sobre el tema; se ha perdido. [ 10 ]
↑Bactrian Cursive seem to have fallen out of favor with the Hindu Shahis.[21]
↑For more details on the inscription (and Odi Kings), consult[32]
↑The tribute amounted to 1,500,000 Dirhams and 2,000 slaves per year.[37]
The last king of this race was Lagatarman [of the Turk Shahis], and his Vazir was Kallar, a Brahman. The latter had been fortunate, in so far as he had found by accident hidden treasures, which gave him much influence and power. In consequence, the last king of this Tibetan house, after it had held the royal power for so long a period, let it by degrees slip from his hands. Besides, Lagatarman had bad manners and a worse behaviour, on account of which people complained of him greatly to the Vazir. Now the Vazir put him in chains and imprisoned him for corruption, but then he himself found ruling sweet, his riches enabled him to carry out his plans, and so he occupied the royal throne. After him ruled the Brahman kings Samand (Samanta), Kamalu, Bhim (Bhima), Jaipal (Jayapala), Anandapala, Tarojanapala (Trilochanapala). The latter was killed A.H. 412 (A.D. 1021), and his son Bhimapala five years later (A.D. 1026). This Hindu Shahiya dynasty is now extinct, and of the whole house there is no longer the slightest remnant in existence.
—Al-Biruni, Tārīkh al-Hind ("History of India").[40]
Lagatarman's unbecoming manners had led his subjects to lodge multiple complaints with Kallar, who having chanced upon a treasure trove, was rapidly purchasing his way to power.[10] Kallar imprisoned the King for corruption and became the acting regent before usurping the throne permanently.[41] The new "Hindu Shahi" dynasty was thus established in Gandhara.[42]
↑Otherwise, Ya'qub himself would have never proclaimed himself with such lowly titles while later Hindu Shahis, who regained sovereignty, won't mint in Arabic at all.[58] Further, the series matched with the distinctly lower weight standard of the Arabic dirhem as introduced after ‘Abd al- Malik's currency reforms.[58]
↑From Kalhana's description, Gopalavarman appears to have effected a regime-change to install a more docile ruler.
↑Some have argued for the early 900s, in an attempt to squeeze Bhimadeva closer to the establishment of the dynasty, since he had minted coins of the Samanta series; Raman found the argument to lack basis, since the coins of the Samanta series would be minted by Mahmud of Ghazni as late as the early 11th century.[65]
↑Rehman claimed scholars deeming Thakkana as the successor of Bhimadeva to be in the wrong.
↑The name of the place is also spelt as Baghurak and Ghurak in some Muslim histories.[79]
↑The circumstances that led to this sudden development are described peculiarly by Utbi: a fountain of supernatural powers was intentionally polluted by Sabuktegin to raise a snowstorm of hellish proportions that blinded Jayapala's men.[81] Positivist historians have understood this to refer to a cataclysmic storm.[82] However, Ali Anooshahr considers the tale of the storm to reflect the description of Lake Frazdan (modern-day Gaud-i Zira) – situated about the same area and with its source ocean Fraxkard from the Greater Bundahishn — and notes that Utbi's description of the eastern frontiers was based on letters received by the Court, so he proposes that the Zoroastrian myth was still believed by the locals during the conflict and Sabuktegin had it leveraged to increase his stature before his subjects.[83]
↑Al-Utbi notes Sabuktigin to have consented to the proposal "on account of the mercy he felt towards those who were his allied lords". The precise meaning is unclear.
↑Contemporaneous Muslim sources take note of Jayapala having received aid from neighboring Indian polities; Firishta, writing over 600 years hence, would be the first chronicler to note their names: Delhi, Ajmir, Kalunjur, and Kanauj.[86] Rahman doubts Firishta's accuracy since neither extant literature nor extant inscriptions from these polities speak of such a grand political maneuver.[87]
↑Ferishta mentions that Mahmud had stationed a garrison at Peshawar; this must have been either withdrawn or expelled by Jayapala.[90]
↑It was probably around this time, that some mausoleum (or tomb) was commissioned at Zalamkot by Mahmud's commander Arslan Jadhib for the fallen, which would be eventually completed in 1011. See[102] on the Zalamkot Bilingual Inscription.
↑ Esta información proviene de Al-biruni, quien describió a Anandapala como alguien que sentía el mayor odio hacia el Islam. [ 113 ]
↑ Esta fecha proviene de al-Biruni. Ibn al-Athir dice que Trilochanapala pereció poco después de su derrota a manos de Mahmud.
↑ Templo D —según las designaciones de Meiser— cerca de la puerta principal al norte. El complejo tiene cuatro templos.
↑ Templo D, según las designaciones de Meiser. El complejo cuenta con ocho templos.
↑ El nombre deriva de Al-Biruni. El origen etimológico de "Shahi" sigue siendo poco conocido; deriva del griego o del persa. Epíteto real, fue utilizado por primera vez por los gobernantes Kushana. El nombre real de la dinastía —es decir, cómo se referían a sí mismos o a su entidad política— sigue siendo desconocido. En general, la característica de los reinos del extremo noroeste de la India era que se designaban a sí mismos en función de su identidad geográfica más que de sus afiliaciones familiares o religiosas. [ 148 ]
↑ Rehman 1976 , págs. 48–50: Los Sahis hindúes, por lo tanto, tuvieron su origen en los Gakhars, quienes, incluso mucho después de la desaparición de esta casa real, no pudieron reconciliarse con el dominio musulmán.
Khan, Ijaz (13 de octubre de 2017). Explorando la arqueología de los asentamientos de la dinastía hindú Shahi (c. 822 d. C. a c. 1026 d. C.) en el noroeste de Pakistán (Tesis). Universidad de Leicester.
Rehman, Abdur (enero de 1976). Las dos últimas dinastías de los Sahis: un análisis de su historia, arqueología, numismática y paleografía (tesis). Universidad Nacional Australiana.
Flood, Finbarr Barry (2008). Piedad y política en las primeras mezquitas indias . Oxford University Press. ISBN978-0-19-569512-0.
Khaw, Nasha Bin Rodziadi (2016). Estudio y análisis de las inscripciones Brāhmī y Śᾱradᾱ de Gandhᾱra: su impacto en el paisaje religioso, cultural e histórico de la región (Tesis). Universidad de Peshawar.
Rahman, Abdur (1998). "La inscripción bilingüe de Zalamkot" . Este y Oeste . 48 (3/4): 469–473 . ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757399 .
Rahman, Abdul (agosto de 2002a). "Nueva luz sobre los Sahis Khingal, Turk e Hindu" (PDF) . Antiguo Pakistán . XV : 37–42 .
Rahman, Abdul (agosto de 2002b). "Arslan Jadhib, gobernador de Tiis: el primer conquistador musulmán de Swat" . Antiguo Pakistán . XV : 11–14 .
Rehman, Abdur (1978). "Una inscripción de Jayapāla Śāhī" . Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (1): 32–33 . ISSN 0035-869X . JSTOR 25210916 .
Hinüber, Oskar (2003). Beiträge zur Erklärung der Senavarma-Inschrift . Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften und der Literatur (en alemán). Editorial Franz Steiner. ISBN978-3-515-08203-7.
Salomón, Richard (2003). "Reseña de Die Palola Ṣāhis: Ihre Steininschriften, Inschriften auf Bronzen, Handschriftenkolophone, und Schutzzauber. Materialen zur Geschichte von Gilgit und Chilas. Antigüedades del norte de Pakistán, informes y estudios, vol. 5" . Boletín del Instituto Asia . 17 : 185–188 . ISSN 0890-4464 . JSTOR 24049315 .
Balogh, Dániel (12 de marzo de 2020). Pueblos hunos en Asia central y meridional: fuentes de su origen e historia . Barkhuis. pag. 362.ISBN978-94-93194-01-4.
Sharma, Ram Sharan (2003). La sociedad india altomedieval: un estudio sobre la feudalización . Orient Blackswan. pág. 130. ISBN978-81-250-2523-8.
Allchin, Raymond (3 de junio de 2019). Arqueología de Afganistán: Desde los tiempos más remotos hasta el período timúrida: Nueva edición . Edinburgh University Press. ISBN978-1-4744-5047-8.
Macdowall, David W. (1968). "Los shahis de Kabul y Gandhara" . The Numismatic Chronicle . 8 : 192–194 . ISSN 0078-2696 . JSTOR 42666553 .
Kossak, Steven; Lerner, Martin (1994). "Las artes del sur y sureste de Asia" . Boletín del Museo Metropolitano de Arte . 51 (4): 35– 37. doi : 10.2307/3269200 . JSTOR 3269200 .
Meister, Michael W. (26 de julio de 2010). Templos del Indo: Estudios sobre la arquitectura hindú del antiguo Pakistán . BRILL. ISBN978-90-04-19011-5.
Kim, Hyun Jin (19 de noviembre de 2015). Los hunos . Routledge. ISBN978-1-317-34091-1.
Flood, Finbarr B. (20 de marzo de 2018). Objetos de traducción: cultura material y encuentro medieval "hindú-musulmán" . Princeton University Press. ISBN978-0-691-18074-8.
Inaba, Minoru (2015). «Una aventura en la frontera: la conquista de Ghazna por Alptegin y sus consecuencias». Asia Central medieval y el mundo persa . pp. 108–128 . doi : 10.5040/9780755695133.ch-005 . ISBN9780755695133.
Meister, Michael W. (2005). "El problema de las extensiones de la plataforma en Kafirkot Norte" (PDF) . Antiguo Pakistán . XVI : 41–48 .
Inaba, Minoru (2017). «A través del Hindūkush del período abasí». Los imperios abasí y carolingio . págs. 123–150 . doi : 10.1163/9789004353046_007 . ISBN9789004353046.
Wink, André (1991). Al-hind: La formación del mundo indo-islámico . BRILL. pág. 125. ISBN978-90-04-09249-5.
Alram, Michael (2021). «El legado numismático de los sasánidas en Oriente» en El Irán sasánida en el contexto de la Antigüedad tardía: Ciclo de conferencias Bahari en la Universidad de Oxford . BRILL. ISBN978-90-04-46066-9.
Khaw, Nasha bin Rodziadi (2013). "La inscripción de Mazar-i-Sharif del gobernante Shahi Veka: una revisión" . Ancient Pakistan . 24 : 71–77 . ISSN 2708-4590 .
Dani, Ahmad Hasan (2000). "Inscripción de Mazar-I-Sharif de la época del gobernante Shahi Veka, fechada en el año 138" . Actas del Congreso de Historia de la India . 61 : 132–135 . ISSN 2249-1937 .
Giunta, Roberta (2006). "Una selección de monedas islámicas de las excavaciones de Udegram, Swat" . East and West . 56 (1/3): 237–262 . ISSN 0012-8376 . JSTOR 29757689 .
Anooshahr, Ali (octubre de 2018). "El elefante y el soberano: India alrededor del año 1000 d . C." Journal of the Royal Asiatic Society . 28 (4): 615– 644. doi : 10.1017/S1356186318000093 . ISSN 1356-1863 . S2CID 165840777 .
Anooshahr, Ali (2005) .« Utbi y los gaznávidas al pie de la montaña» . Estudios iraníes . 38 (2): 271– 291. doi : 10.1080/00210860500096337 . ISSN 0021-0862 . JSTOR 4311725. S2CID 161342122 .
Paiman, Zafar; Alram, Michael (2010). "Tepe Narenj: Un monasterio real en las alturas de Kabul, con un comentario sobre la acuñación de monedas" . Journal of Inner Asian Art and Archaeology . 5 : 33–58 . doi : 10.1484/J.JIAAA.1.103268 . ISSN 1783-9025 .
Meister, Michael W. (2007). "Iconopraxis e iconoplastia de la imagen en el sur de Asia" . Res: Antropología y estética . 51 : 13–32 . doi : 10.1086/RESv51n1ms20167713 . ISSN 0277-1322 . S2CID 133267017 .
Ball, Warwick; Bordeaux, Olivier; Dowall, David W. Mac; Sims-Williams, Nicholas; Taddei, Maurizio (mayo de 2019). «De los Kushan a los Shahis». En Allchin, Raymond; Ball, Warwick; Hammond, Norman (eds.). La arqueología de Afganistán: desde los tiempos más remotos hasta el período timúrida (2.ª ed.). Edinburgh University Press. ISBN9780748699179.
Schwartzberg, Joseph E. (1978). Un atlas histórico del sur de Asia . Chicago: University of Chicago Press. ISBN0226742210.
Mishra, Yogendra (1972). Los Sahis hindúes de Afganistán y el Punjab, 865-1026 d. C.: Una fase del avance islámico en la India . Vaishali Bhavan.
Categorías :
Historia medieval de Afganistán
Dinastías indias medievales
Hinduismo medieval
El hinduismo en Afganistán
El hinduismo en Khyber Pakhtunkhwa
El hinduismo en Punjab, Pakistán
Kabul Shahi
dinastías hindúes
Antiguas monarquías de Asia Central
Estados y territorios disueltos en la década de 1020.
Categorías ocultas:
Artículos con breve descripción
La descripción breve es diferente de Wikidata.
Páginas de Wikipedia con protección extendida y confirmada
Utilice el formato de fecha dmy a partir de octubre de 2025.
Errores de Harv y Sfn sin objetivo
Páginas que utilizan varias imágenes con cero imágenes