Ruta 4 de EE. UU.

En el estado de Nueva York , la US  4 comienza en la intersección de la US  9 y la US  20 en East Greenbush . En dirección norte, tiene un intercambio con la Interestatal 90 (I-90), continuando hacia el norte hasta Troy . En Troy, pasa por el Hudson Valley Community College, así como por el cuartel general de la 42.ª División de Infantería . La US  4 luego desciende, pasando por la histórica South End Tavern como Burden Avenue, llamada así por la histórica Burden Iron Works . Más adelante, la US  4 toma la Fourth Street, que se divide en calles paralelas de un solo sentido (la Third Street maneja el tráfico en dirección sur). Una vez que atraviesa el centro histórico de Troy , las calles se encuentran y pasan por el puente Green Island , luego pasan por debajo del puente Collar City y entran en Lansingburgh .

Después de Lansingburgh, la US  4 gira a la izquierda para cruzar el río Hudson por el puente Troy-Waterford , entrando en Waterford , donde se une a la Ruta Estatal 32 de Nueva York (NY  32) para dirigirse juntas hacia el norte, al oeste del Hudson. Después de Mechanicville , la US  4 y la NY  32 se separan, y la US  4 pasa por los campos de batalla de Saratoga y el cementerio nacional Gerald BH Solomon Saratoga . La NY  32 se une de nuevo para pasar por Schuylerville , tras lo cual la US  4 se separa para cruzar el río Hudson por última vez.

La US 4, que discurre paralela al canal Champlain  , atraviesa pueblos como Fort Edward , Hudson Falls , Fort Ann y Whitehall . Tras coincidir con la NY  22 , la US  4 se dirige hacia el este, adentrándose en Vermont .

En el estado de Vermont , la US  4 se convierte inmediatamente en una autopista dividida de cuatro carriles. El trazado histórico de la US  4 pasa cerca como la Ruta 4A de Vermont (VT  4A), que luego se convierte en la US  4 Business al entrar en Rutland . Al sur de Rutland, la US  4 se encuentra con la US  7 y se superpone a ella hasta el centro de la ciudad, encontrándose con el extremo este de su ruta comercial. Al este de Rutland, la US  4 es una carretera de dos carriles, que serpentea a través de las Montañas Verdes , pasando por Killington , atravesando Woodstock y Quechee , cruzando el desfiladero de Quechee y encontrándose con la US  5 , la I-89 y la I-91 en White River Junction . Al cruzar el río Connecticut , la US  4 entra en Nuevo Hampshire.

En el estado de New Hampshire , la US  4 pasa por Lebanon , donde vuelve a encontrarse con la I-89. Luego se dirige hacia el sureste hasta Boscawen , donde se superpone brevemente con la US  3 antes de unirse a la I-93 hacia Concord . Girando hacia el este, la US  4 se superpone brevemente con la I-393 y, durante un tramo más largo, con la US  202. Al pasar por Durham , la US  4 se une a la Spaulding Turnpike en Dover Point y se dirige hacia el sureste hasta su extremo oriental en Portsmouth , en la rotonda de Portsmouth .

1926–1930: Glens Falls, Nueva York , en el punto donde la US  9 se divide en la US  9W y la US  9E , hasta Portsmouth, Nuevo Hampshire . ^{[ 2 ]} 1930–: East Greenbush, Nueva York , siguiendo la antigua US  9E, a través de su antiguo extremo oeste, hasta Portsmouth, Nuevo Hampshire. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• La ruta estadounidense 104 se convirtió en la ruta estatal NY  104 en 1971. Nunca tuvo conexión directa con la ruta estadounidense 4.