Articulo de referencia

Vocaloid

[[macOS]] [[iOS]] (Mobile Vocaloid Editor)"},"language":{"wt":"Japanese, English, Korean, Spanish, Chinese, Catalan"},"genre":{"wt":"Voice synthesizer software"},"license":{"wt"...

Vocaloid ( en japonés :ボーカロイド, Hepburn : Bōkaroido ) es un software sintetizador de voz cantada . Su procesamiento de señales se desarrolló mediante un proyecto de investigación conjunto entre Yamaha Corporation y el Grupo de Tecnología Musical de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona . [ 1 ] El software se convirtió finalmente en el producto comercial "Vocaloid", lanzado en 2004. [ 2 ] [ 3 ]

El software permite a los usuarios sintetizar "canto" introduciendo la letra y la melodía , y también "habla" escribiendo el texto de las palabras necesarias. Utiliza tecnología de síntesis con grabaciones vocales de actores de voz o cantantes. Para crear una canción, el usuario debe introducir la melodía y la letra. Se utiliza una interfaz tipo piano roll para introducir la melodía, y la letra se puede escribir en cada nota. El software permite modificar la acentuación de la pronunciación, añadir efectos como el vibrato o cambiar la dinámica y el tono de la voz.

Se han lanzado varios bancos de voz para su uso con la tecnología de sintetizador Vocaloid. [ 4 ] Cada uno se vende como "un cantante en una caja", diseñado para actuar como reemplazo de un cantante real. [ 5 ] Por lo tanto, a menudo se lanzan con un avatar antropomórfico moe ; sin embargo, también hay bancos de voz lanzados sin un avatar asignado. Estos avatares también se conocen como Vocaloids y a menudo se comercializan como ídolos virtuales ; algunos han llegado a actuar en conciertos en vivo como proyección en el escenario. [ 6 ]

El software originalmente solo estaba disponible en inglés, comenzando con los primeros Vocaloids Leon, Lola y Miriam de Zero-G , y en japonés con Meiko y Kaito, fabricados por Yamaha y vendidos por Crypton Future Media . Vocaloid 3 ha añadido soporte para español para los Vocaloids Bruno, Clara y Maika; chino para Luo Tianyi , Yuezheng Ling , Xin Hua y Yanhe ; y coreano para SeeU .

El software está destinado tanto a músicos profesionales como a usuarios ocasionales de música por ordenador. [ 7 ] Grupos musicales japoneses como Livetune de Toy's Factory y Supercell de Sony Music Entertainment Japan han lanzado canciones con voces de Vocaloid. El sello discográfico japonés Exit Tunes de Quake Inc. también ha lanzado álbumes recopilatorios con Vocaloids. [ 8 ] [ 9 ]

Tecnología

El modelo de voz desarrollado antes del Vocaloid, el modelo de excitación más resonancias (EpR), [ 10 ] es una combinación de:El modelo se desarrolló en 2001 como un modelo fuente-filtro para síntesis de voz, [ 11 ] pero solo se implementó sobre el modelo de síntesis concatenativa en el producto final como un método para evitar discontinuidades en la forma espectral en los límites de los segmentos de concatenación. [ 12 ] (basado en la Fig. 1 de Bonada et al. 2001 )

La tecnología de síntesis de canto de Vocaloid se clasifica generalmente como síntesis concatenativa [ 13 ] [ 14 ] en el dominio de la frecuencia , la cual combina y procesa los fragmentos vocales extraídos de voces humanas cantadas, en forma de representación tiempo-frecuencia . El sistema Vocaloid puede producir voces realistas al agregar expresiones vocales como el vibrato a la información de la partitura. [ 15 ] Inicialmente, la tecnología de síntesis de Vocaloid se llamaba "empalme y modelado de articulaciones de canto en el dominio de la frecuencia" (周波数ドメイン歌唱アーティキュレーション接続法, shūhasū-domein kashō ātikyurēshon setsuzoku-hō ) en el lanzamiento de Vocaloid en 2004, [ 16 ] aunque este nombre ya no se usa desde el lanzamiento de Vocaloid 2 en 2007. [ 17 ] La ​​" articulación del canto " se explica como "expresiones vocales", como el vibrato y los fragmentos vocales necesarios para cantar. Los motores de síntesis Vocaloid y Vocaloid 2 están diseñados para cantar, no para leer texto en voz alta, [ 18 ] aunque se han desarrollado programas como Vocaloid-flex y Voiceroid para ello. No pueden replicar de forma natural expresiones vocales como voces roncas o gritos. [ 19 ]

Arquitectura del sistema

Diagrama del sistema Vocaloid (basado en la figura 1 de Kenmochi, Ohshima y otros , Interspeech 2007 )

Las partes principales del sistema Vocaloid 2 son el editor de partituras (editor Vocaloid 2), la biblioteca de cantantes y el motor de síntesis. El motor de síntesis recibe información de partituras del editor de partituras, selecciona muestras apropiadas de la biblioteca de cantantes y las concatena para generar voces sintetizadas. [ 3 ] Básicamente, no hay diferencia en el editor de partituras y el motor de síntesis proporcionados por Yamaha entre los diferentes productos Vocaloid 2. Si un producto Vocaloid 2 ya está instalado, el usuario puede habilitar otro producto Vocaloid 2 agregando su biblioteca. El sistema admite tres idiomas: japonés, coreano e inglés, aunque otros idiomas podrían ser opcionales en el futuro. [ 2 ] Funciona de forma independiente (reproducción y exportación a WAV ) y como una aplicación ReWire o un instrumento de tecnología de estudio virtual (VSTi) accesible desde una estación de trabajo de audio digital (DAW).

Editor de partituras

Editor de partituras (ejemplo)
Ejemplo de canción: " Sakura Sakura "

El editor de partituras es un editor estilo piano roll para introducir notas, letras y algunas expresiones. Al introducir letras, el editor las convierte automáticamente en símbolos fonéticos de Vocaloid utilizando el diccionario de pronunciación integrado. [ 3 ] El usuario puede editar directamente los símbolos fonéticos de palabras no registradas. [ 14 ] El editor de partituras ofrece varios parámetros para añadir expresiones a las voces cantadas. Se supone que el usuario debe optimizar estos parámetros para que se ajusten mejor a la melodía sintetizada al crear voces. [ 13 ] Este editor es compatible con ReWire y se puede sincronizar con DAW. También admite la reproducción en tiempo real de canciones con letras predefinidas mediante un teclado MIDI . [ 3 ]

Biblioteca Singer

Cada licencia de Vocaloid desarrolla la biblioteca de cantantes, o una base de datos de fragmentos vocales muestreados de personas reales. La base de datos debe tener todas las combinaciones posibles de fonemas del idioma de destino, incluidos difonos (una cadena de dos fonemas diferentes) y vocales sostenidas, así como polifonos con más de dos fonemas si es necesario. [ 3 ] Por ejemplo, la voz correspondiente a la palabra "sing" ([sIN]) se puede sintetizar concatenando la secuencia de difonos "#-s, sI, IN, N-#" (# indica un fonema sordo) con la vocal sostenida ī. [ 18 ] El sistema Vocaloid cambia el tono de estos fragmentos para que se ajuste a la melodía. Para obtener sonidos más naturales, se requiere que se almacenen tres o cuatro rangos de tono diferentes en la biblioteca. [ 20 ] [ 21 ] El japonés requiere 500 difonos por tono, mientras que el inglés requiere 2500. [ 18 ] El japonés tiene menos difonos porque tiene menos fonemas y la mayoría de los sonidos silábicos son sílabas abiertas que terminan en vocal . En japonés, hay tres patrones de difonos que contienen una consonante : sorda-consonante, vocal-consonante y consonante-vocal. Por otro lado, el inglés tiene muchas sílabas cerradas que terminan en consonante, así como difonos consonante-consonante y consonante-sorda. Por lo tanto, se necesita grabar más difonos en una biblioteca de inglés que en una de japonés. Debido a esta diferencia lingüística, una biblioteca de japonés no es adecuada para cantar en inglés elocuente.

Motor de síntesis

Motor de síntesis Vocaloid [ 22 ]

El motor de síntesis recibe información de la partitura contenida en mensajes MIDI específicos llamados Vocaloid MIDI enviados por el editor de partituras, ajusta el tono y el timbre de las muestras seleccionadas en el dominio de la frecuencia y las combina para sintetizar voces cantadas. [ 3 ] Cuando Vocaloid se ejecuta como VSTi accesible desde DAW, el complemento VST incluido omite el editor de partituras y envía directamente estos mensajes al motor de síntesis. [ 14 ]

Conversión de tono
Dado que las muestras se graban en diferentes tonos, se requiere una conversión de tono al concatenarlas. [ 3 ] El motor calcula el tono deseado a partir de las notas, el tiempo de ataque y los parámetros de vibrato, y luego selecciona las muestras necesarias de la biblioteca. [ 14 ]
Ajuste de sincronización
En las voces cantadas, el inicio consonántico de una sílaba se pronuncia antes que el inicio vocálico. La posición inicial de una nota ("nota-on") debe coincidir con la del inicio vocálico, no con la del inicio de la sílaba. Vocaloid guarda la "partitura sintetizada" en memoria para ajustar la sincronización de las muestras de modo que el inicio vocálico coincida estrictamente con la posición "nota-on". [ 14 ] La ausencia de ajuste de sincronización provocaría un retraso.
concatenación de muestra
Interpolación de la envolvente espectral entre muestras
Procesamiento de picos espectrales para la manipulación del timbre (basado en la figura 3 de Bonada y Loscos, 2003 ).
Al concatenar las muestras procesadas, las discontinuidades se reducen al distribuir la fase entre las muestras mediante corrección de fase y estimar la forma espectral utilizando un modelo de fuente-filtro llamado modelo de excitación más resonancias. [ 3 ]
Manipulación del timbre
El motor suaviza el timbre alrededor de la unión de las muestras. El timbre de una vocal sostenida se genera interpolando las envolventes espectrales de las muestras circundantes. Por ejemplo, al concatenar una secuencia de difonos "se, e, et" de la palabra inglesa "set", la envolvente espectral de una ē sostenida en cada fotograma se genera interpolando la ē del final de "se" y la ē del principio de "et". [ 3 ]
Transforma
Después de la conversión de tono y la manipulación del timbre, el motor realiza transformaciones como transformadas rápidas de Fourier inversas para generar voces sintetizadas. [ 3 ]

Historia del software

Captura de pantalla de la interfaz de software de Vocaloid.
"Freely Tomorrow" de Mitchie M., una canción con la voz del personaje Vocaloid Hatsune Miku .

Vocaloid

Yamaha comenzó el desarrollo de Vocaloid en marzo de 2000 [ 18 ] y lo anunció por primera vez en la feria alemana Musikmesse del 5 al 9 de marzo de 2003. [ 23 ] Fue creado bajo el nombre de "Daisy", en referencia a la canción " Daisy Bell ", pero por razones de derechos de autor este nombre fue descartado en favor de "Vocaloid". [ 24 ]

Vocaloid 2

Vocaloid 2 se anunció en 2007. A diferencia del primer motor, Vocaloid 2 basaba sus resultados en muestras vocales, en lugar de en el análisis de la voz humana. [ 25 ] El motor de síntesis y la interfaz de usuario se renovaron por completo, y los Vocaloids japoneses tenían una interfaz en japonés. [ 13 ]

Vocaloid 3

Vocaloid 3 se lanzó el 21 de octubre de 2011, junto con varios productos en japonés, siendo el primero de su tipo. Varios estudios actualizaron sus productos Vocaloid 2 para usarlos con el nuevo motor con muestras de voz mejoradas. [ 26 ]

Vocaloid 4

En octubre de 2014, el primer producto confirmado para el motor Vocaloid 4 fue la voz en inglés Ruby, cuyo lanzamiento se retrasó para poder lanzarla con el motor más reciente. En 2015, se lanzaron varias versiones V4 de Vocaloids. [ 27 ] El motor Vocaloid 5 se anunció poco después.

Vocaloid 5

Vocaloid 5 se lanzó el 12 de julio de 2018, [ 28 ] con una interfaz de usuario renovada y mejoras sustanciales en el motor. El producto solo está disponible en paquete; la versión estándar incluye cuatro voces y la versión premium incluye ocho. [ 29 ] Esta es la primera vez desde Vocaloid 2 que un motor Vocaloid se vende con voces, ya que anteriormente se vendían por separado a partir de Vocaloid 3.

Vocaloid 6

Vocaloid 6 se lanzó el 13 de octubre de 2022, con soporte para las voces anteriores de Vocaloid 3 y posteriores, y una nueva línea de voces Vocaloid con su propio motor dentro de Vocaloid 6, conocida como Vocaloid:AI. El producto solo se vende en paquete, y la versión estándar incluye las 4 voces incluidas con Vocaloid 5, así como 4 nuevas voces de la línea Vocaloid:AI. Los bancos de voz de IA de Vocaloid 6 admiten inglés y japonés de forma predeterminada, aunque Yamaha anunció su intención de agregar soporte para chino. Vocaloid 6 también incluye una función que permite al usuario importar audio de sí mismo cantando y hacer que Vocaloid:AI recree ese audio con una de sus voces. [ 30 ]

Productos derivados

Software

HRP-4C disfrazado de Gumi , la mascota de Megpoid , en CEATEC JAPAN 2009.
Vocaloid-flex
Yamaha desarrolló Vocaloid-flex, una aplicación de software que contenía un sintetizador de voz . Según el anuncio oficial, los usuarios podían editar su sistema fonológico con mayor precisión que el de otras series de Vocaloid para acercarse al lenguaje hablado real; por ejemplo, permitía la desonorización final, la eliminación de la sonoridad de los sonidos vocálicos o el debilitamiento/fortalecimiento de los sonidos consonánticos. [ 31 ] Se utilizó en el videojuego Metal Gear Solid: Peace Walker, lanzado el 28 de abril de 2010. Fue principalmente un producto corporativo, sin una versión para el consumidor que llegara a publicarse. [ 32 ] Este software también se utilizó para el modelo de robot HRP-4C en CEATEC Japan 2009. [ 33 ] Gachapoid fue el único software comercial que tuvo acceso a este motor bajo el nombre de V-Talk. Los usuarios podían usar el software durante seis meses, de forma gratuita desde la fecha de instalación hasta su retirada el 13 de febrero de 2015. [ 34 ]
VocaListener
Otra herramienta de Vocaloid que se desarrolló fue VocaListener, un paquete de software que permite producir canciones de Vocaloid realistas analizando una grabación de audio de una interpretación vocal ( a cappella ) e imitándola para generar automáticamente parámetros de canto de Vocaloid. [ 35 ]
MikuMikuDance
Para facilitar la producción de animaciones 3D de Vocaloid, se desarrolló el programa MikuMikuDance . Este software gratuito propició un auge en la creación de personajes derivados y creados por fans, así como un impulso en la promoción de canciones de Vocaloid. [ 36 ] El desarrollador de MikuMikuDance se tomó un descanso en mayo de 2011 (inicialmente anunciado como su retiro del desarrollo), [ 37 ] pero volvió a actualizar el software en junio de 2013.
NetVocaloid
NetVocaloid era un servicio en línea de síntesis vocal. Los usuarios podían sintetizar voces cantadas en un dispositivo conectado a Internet ejecutando el motor Vocaloid en el servidor. Este servicio podía utilizarse incluso sin poseer el software Vocaloid. Estaba disponible en inglés y japonés. [ 38 ] Sin embargo, a partir de abril de 2012, el servicio dejó de ofrecerse en el sitio web de Yamaha.
Agente MMDA
MMDAgent es un software desarrollado por el Instituto Internacional de Ingeniería de Voz del Instituto Tecnológico de Nagoya , [ 39 ] y la versión alfa se lanzó el 25 de diciembre de 2010. [ 40 ] Este software permite a los usuarios interactuar con modelos 3D de las mascotas Vocaloid. El software se basa en modelos 3D y archivos de sonido que ya están disponibles en internet y, por lo tanto, se cuestionará su carácter de software gratuito. [ 41 ]
Editor de Vocaloid para Cubase
Esta versión específica de Vocaloid está diseñada exclusivamente para Cubase . No incluye voces adicionales, pero utiliza cualquier voz de Vocaloid 2 y Vocaloid 3, y funciona como un plugin para el software Cubase. Como resultado, esta versión es compatible con la mayoría de las funciones de Cubase 6.5 y puede usar sus herramientas, como buses, filtros y mezcladores, sin complicaciones. [ 42 ]
Vocaloid β-STUDIO
Yamaha describe β-STUDIO como una versión beta abierta para animar a los productores a explorar el futuro de la síntesis de voz cantada. Se trata de un software de servicio limitado, cuyo servicio está previsto que finalice el 31 de marzo de 2024. [ 43 ] El software utiliza inteligencia artificial para mejorar la calidad y la facilidad de uso. Los primeros bancos de voz anunciados fueron adaptaciones de los bancos de voz Gekiyaku y Kazehiki de UTAU.
VocaloWitter
Originalmente presentada como "i-Vocaloid", esta es una versión de aplicación móvil del software Vocaloid con tecnología Vocaloid2 y fue lanzada para iPhone. Yamaha anunció una versión del software Vocaloid para iPhone y iPad, que se exhibió en la Y2 Autumn 2010 Digital Content Expo en Japón. [ 44 ] [ 45 ]
Productos VocaloWitter
  • VY1 , una voz femenina japonesa. Esto se anunció por primera vez en diciembre de 2010. VY1 se lanzó en una versión adaptada del software Vocaloid "iVOCALOID" para iPad y iPhone como "VY1t". [ 46 ]
  • VY2 , una voz masculina japonesa, estaba programada para su lanzamiento. La versión de VY2 habría ajustado la versión de VY1 por razones de compatibilidad y rendimiento. Sin embargo, nunca se lanzó. [ 47 ]
  • Aoki Lapis se agregó a este software en diciembre de 2012. Se trata de una voz femenina japonesa. [ 48 ] Esta versión particular de la aplicación VocaloWitter ocupó el primer lugar entre todas las aplicaciones de pago en la tienda iTunes el 11 de septiembre de 2013. [ 49 ]
iVocaloid
Esta era una versión más avanzada de la aplicación VocaloWitter para iPhone y iPad, basada en el motor Vocaloid2 y Vocaloid3. Se lanzó originalmente junto con la versión para iOS de Vocaloid llamada "i-Vocaloid" (más tarde renombrada VocaloWitter ) y utilizaba una versión del software Vocaloid 2. Incluye muchas de las mismas funciones que el software Vocaloid 2 , aunque algunas funciones están ausentes. Se lanzó a un precio mucho menor que el software completo Vocaloid 2 , ofreciendo una alternativa económica a la compra de la versión para PC. Sin embargo, solo está disponible en japonés y requiere un chip japonés para su instalación. En agosto de 2014, se actualizó, permitiendo a los usuarios descargar la actualización. Esta actualización permitió el acceso al servicio de almacenamiento en la nube Vocaloid Net . Por primera vez, los usuarios pudieron intercambiar archivos VSQX con Vocaloid 3 o la versión Vocaloid 3 Neo. El uso de Vocaloid Net brindó a los usuarios acceso gratuito a un servicio estándar de composición de canciones por primera vez. [ 50 ]
Productos iVocaloid
  • VY1 : Una voz femenina lanzada para el software. Esta fue la primera voz vendida. [ 51 ]
  • VY2 : En octubre de 2011, VY2 estuvo disponible; se trata de una voz masculina. [ 52 ]
  • Aoki Lapis : Lapis se agregó en noviembre de 2012, es una vocalista femenina. [ 53 ]
  • Merli : Merli fue añadida en agosto de 2014, es una vocalista femenina. [ 54 ]
Unity con Vocaloid
Presentada originalmente bajo el nombre de "Vocaloid para Unity", se trata de una versión del motor Vocaloid para el motor de juegos Unity .
Editor de Vocaloid para móviles
Mobile Vocaloid Editor es una versión para iPad y iPhone del motor Vocaloid 4 (hasta 2025) o Vocaloid 6 (desde 2025). Viene con VY1 "Lite" de serie y canciones de demostración incluidas con la aplicación. La aplicación ofrece "DYN", "PIT" y "VIB" y maneja 16 pistas de datos. Puede crear 999 compases de música, pero, en comparación con el editor completo de Vocaloid 4 , no puede hacer "growl" ni "cross-synthesis". [ 55 ] [ 56 ] Las entradas de la aplicación difieren del método normal de importación de datos de Vocaloid 4. La mayoría de las funciones se pueden usar con uno o dos dedos y es posible dibujar líneas de parámetros con un solo dedo. En comparación también con iVocaloid, puede alcanzar el rango completo de notas C2~G8. A pesar de incluir voces en inglés, no tenía interfaz en inglés y se vendió solo en Japón hasta octubre de 2025.
Productos de edición móvil de Vocaloid

Los siguientes productos están disponibles para su compra:

  • VY1 : La versión completa de la voz femenina japonesa VY1.
  • Proyecto ZOLA : Yuu, Wil y Kyo son 3 vocalistas masculinos, cada uno se vende por separado.
  • Aoki Lapis : Vocalista femenina japonesa.
  • Merli : Voz femenina japonesa.
  • Mew : Voz femenina japonesa.
  • Galaco : Vocalista femenina japonesa, viene en dos versiones, "roja" y "azul", ambas se venden por separado.
  • Cyber ​​Diva : Voz femenina inglesa.
  • Yuzuki Yukari : [ 57 ] Vocalista femenina japonesa, tiene 3 versiones "Jun", "Onn" y "Lin", cada una de las cuales se vende por separado.
  • Sachiko : Vocalista femenina japonesa.
  • Megpoid : [ 58 ] Voz femenina, tiene dos voces "Native", que es una voz japonesa, y "English", ambas se venden por separado.
  • Unity-Chan: Voz femenina japonesa. [ 59 ]

Hardware

Tablero Vocaloid
Vocaloid se convertirá en una versión de hardware llamada Vocaloid-Board. [ 60 ]
eVocaloid
Se trata de un generador de sonido LSI que utiliza la voz de VY1 (versión denominada "eVY1") y puede utilizarse en dispositivos móviles; a diferencia de la versión de software de Vocaloid, funciona en tiempo real . [ 61 ] Un ejemplo de dispositivo que contiene un chip eVocaloid es el Pocket Miku. [ 62 ]
Teclado Vocaloid
Se trata de un keytar al que se le han cargado voces de Vocaloid.
Anizon VOCALOOP

Marketing

Aunque desarrollados por Yamaha, el marketing de cada Vocaloid queda a cargo de los respectivos estudios. Yamaha mantiene cierto grado de promoción en el propio software Vocaloid, como se vio cuando el robot humanoide HRP-4C del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología Industrial Avanzada (AIST) se configuró para reaccionar a tres Vocaloids: Hatsune Miku , Megpoid y el software Vocaloid no comercial "CV-4Cβ" de Crypton, como parte de las promociones de Yamaha y AIST en CEATEC en 2009. [ 63 ] [ 64 ] La voz prototipo CV-4Cβ se creó mediante el muestreo de una actriz de voz japonesa, Eriko Nakamura. [ 65 ]

Las revistas japonesas como DTM son responsables de la promoción y presentación de muchos Vocaloids japoneses a los fans de Vocaloid en Japón. Han presentado Vocaloids como Hatsune Miku, Kagamine Rin y Len , y Megurine Luka , publicando algunos bocetos del artista Kei Garou e informando sobre las últimas noticias de Vocaloid. Las versiones de prueba de treinta días de Miriam, Lily e Iroha también han contribuido al éxito comercial de esas voces en particular. Tras el éxito del álbum en CD de SF-A2 Miki, otros Vocaloids como VY1 e Iroha también han utilizado CD promocionales como estrategia de marketing para vender su software. Cuando Amazon MP3 abrió en Japón el 9 de noviembre de 2010, los álbumes de Vocaloid se ofrecieron como contenido gratuito. [ 66 ] [ 67 ]

Crypton ha participado en la comercialización de su serie Character Vocal, en particular Hatsune Miku, y ha estado involucrada activamente en la categoría GT300 de la Super GT desde 2008 con el apoyo de Good Smile Racing (una división de Good Smile Company , principalmente a cargo de productos relacionados con automóviles, especialmente pegatinas itasha (automóviles con ilustraciones de personajes de estilo anime)). Si bien Good Smile Company no fue la primera en introducir la cultura del anime y el manga en la Super GT, se distingue de otras al presentar las pegatinas itasha directamente en lugar de simplemente colorear los vehículos.

Desde la temporada 2008, tres equipos diferentes recibieron el patrocinio de Good Smile Racing y transformaron sus autos en obras de arte relacionadas con Vocaloid:

Además de su participación en la serie GT, Crypton también creó el sitio web Piapro. [ 73 ] Sega produjo varios juegos, comenzando con Hatsune Miku: Project DIVA, bajo licencia, utilizando a Hatsune Miku y otros Vocaloids de Crypton, así como Vocaloids "creados por fans". Posteriormente, el sitio web japonés de juegos sociales para móviles Gree produjo un juego para teléfonos móviles llamado Hatsune Miku Vocalo x Live . [ 74 ] TinierMe Gacha también creó atuendos que se asemejan a Miku para sus servicios, permitiendo a los usuarios hacer que su avatar se parezca a los Vocaloids de Crypton. [ 75 ] [ 76 ]

También se produjeron dos mangas no oficiales para la serie, siendo Maker Unofficial: Hatsune Mix el más conocido de los dos, que fue publicado por Jive en su revista Comic Rush ; esta serie está dibujada por el artista de Vocaloid Kei Garou. La serie presenta a los Crypton Vocaloids en varios escenarios, uno diferente cada semana. La serie se centra en los Crypton Vocaloids, aunque el Vocaloid Gackpoid de Internet Co., Ltd. hace una aparición especial en dos capítulos. La serie también vio cameos especiales de variantes de Vocaloid como Hachune Miku, Yowane Haku, Akita Neru y el Utauloid Kasane Teto . La serie comprende los 28 capítulos originales serializados en Comic Rush y una colección de los primeros 10 capítulos en un solo volumen tankōbon . [ 77 ] Se produjo un manga para Lily por Kei Garou, quien también dibujó la mascota. [ 78 ] [ 79 ] Se produjo un video musical de anime titulado "Schwarzgazer", que muestra el mundo donde está Lily, [ 80 ] y se lanzó con el álbum anim.ove 02 , sin embargo, la canción es cantada por Move , no por Vocaloids. Un manga yonkoma basado en Hatsune Miku y dibujado por Kentaro Hayashi, Shūkan Hajimete no Hatsune Miku!, comenzó a serializarse en Weekly Young Jump el 2 de septiembre de 2010. [ 81 ] Hatsune Miku apareció en la revista Weekly Playboy . [ 82 ] Sin embargo, Crypton Future Media confirmó que no producirán un anime basado en sus Vocaloids ya que limitaría la creatividad de su base de usuarios, prefiriendo dejar que su base de usuarios tenga libertad para crear PV sin restricciones. [ 83 ]

Inicialmente, Crypton Future Media fue el único estudio al que se le permitió la licencia para producir figuras de sus Vocaloids. También se lanzaron varias figuras y muñecos de peluche bajo licencia de Max Factory y Good Smile Company de los Vocaloids de Crypton. Entre estas figuras también se encontraban modelos Figma de todas las mascotas de la "Character Vocal Series", así como figuras Nendoroid de varios Vocaloids de Crypton y sus variantes. También se produjeron versiones Pullip de Hatsune Miku, Kagamine Len y Rin para su lanzamiento en abril de 2011; desde entonces se han anunciado otros muñecos Vocaloid de la línea de muñecos Pullip. [ 84 ] [ 85 ] Como parte de las promociones de Vocaloid Lily, se le otorgó una licencia para una figura a Phat Company y Lily se convirtió en el primer Vocaloid que no era de Crypton en recibir una figura. [ 86 ]

Con respecto a los estudios de Vocaloid en inglés, Sweet Ann de Power FX obtuvo su propia página de MySpace y Sonika su propia cuenta de Twitter . En comparación con los estudios japoneses, Zero-G y PowerFX mantienen un alto nivel de contacto con sus fans. Zero-G en particular fomenta la retroalimentación de los fans y, después de adoptar a Sonika como mascota de su estudio, ha realizado dos concursos relacionados con ella. [ 87 ] [ 88 ] También se habló de PowerFX de rediseñar la carátula de Sweet Ann y se incluiría un concurso como parte del rediseño. [ 89 ] La Vocaloid Lily también tuvo un concurso durante su período de prueba. [ 90 ] Los Vocaloids en inglés no han vendido lo suficiente como para justificar extras, como se vio con el Append de Miku de Crypton. Sin embargo, se ha confirmado que si los Vocaloids en inglés se vuelven más populares, entonces los Appends serían una opción en el futuro. Crypton planea lanzar una revista electrónica para lectores de habla inglesa a finales de 2010 con el fin de fomentar el crecimiento de la base de fans de Vocaloid en inglés. Fragmentos de Sweet Ann y Big Al de PowerFX se incluyeron en Soundation Studio en su lanzamiento de bucles y sonidos navideños con un concurso incluido. [ 91 ]

Crypton y Toyota comenzaron a trabajar juntos para promocionar el lanzamiento del Toyota Corolla 2011 utilizando a Hatsune Miku para promocionar el automóvil. El lanzamiento del automóvil también marcó el inicio del debut de Miku en los Estados Unidos. [ 92 ] Crypton siempre había vendido a Hatsune Miku como un instrumento virtual, pero decidieron preguntar a sus propios fans en Japón si les parecía bien comercializarla en los Estados Unidos como una cantante virtual. [ 93 ]

Eventos promocionales

El mayor evento promocional de Vocaloid es la convención "The Voc@loid M@ster" (Vom@s), que se celebra cuatro veces al año en Tokio o en la vecina prefectura de Kanagawa . El evento reúne a productores e ilustradores involucrados en la producción de arte y música de Vocaloid para que puedan vender su trabajo. El evento original se celebró en 2007 con 48 grupos, o "círculos", a los que se les permitió instalar puestos para la venta de sus productos. El evento pronto ganó popularidad y, en la 14.ª edición, casi 500 grupos fueron seleccionados para tener puestos. Además, las empresas japonesas involucradas en la producción del software también tienen puestos en los eventos. [ 94 ] [ 95 ] El primer concierto en vivo relacionado con Vocaloid se celebró en 2004 con la Vocaloid Miriam en Rusia. [ 96 ]

Vocaloids también se han promocionado en eventos como la feria NAMM y la feria Musikmesse. De hecho, fue la promoción de Zero-G's Lola and Leon en la feria NAMM la que posteriormente introdujo PowerFX en el programa Vocaloid. [ 89 ] Estos eventos también se han convertido en una oportunidad para anunciar nuevos Vocaloids, como Prima, anunciado en el evento NAMM en 2007, y Tonio, anunciado en el evento NAMM en 2009. [ 97 ] Una versión personalizada y china de Sonika se lanzó en el Fancy Frontier Develop Animation Festival, así como versiones promocionales con pegatinas y pósteres. Sanrio tuvo un stand en Comiket 78 que presentaba la voz de un Vocaloid inédito. AH-Software, en cooperación con Sanrio, compartió un stand y el evento se utilizó para anunciar tanto el juego Hello Kitty como el nuevo Vocaloid de AH-Software. [ 98 ] En el evento Nico Nico Douga Daikaigi Verano 2010: Egao no Chikara, Internet Co., Ltd. anunció su último Vocaloid "Gachapoid" basado en el popular personaje infantil Gachapin.

Originalmente, Hiroyuki Ito, presidente de Crypton Future Media, afirmó que Hatsune Miku no era un ídolo virtual, sino una especie de instrumento de tecnología de estudio virtual . [ 99 ] Sin embargo, Hatsune Miku realizó su primer concierto "en vivo" como un ídolo virtual en una pantalla de proyección durante Animelo Summer Live en el Saitama Super Arena el 22 de agosto de 2009. [ 100 ] [ 101 ] En el evento "MikuFes '09 (Verano)" el ​​31 de agosto de 2009, su imagen se proyectó por retroproyección en una pantalla mayormente transparente. [ 102 ] Miku también realizó su primer concierto en vivo en el extranjero el 21 de noviembre de 2009, durante el Anime Festival Asia (AFA) en Singapur . [ 103 ] [ 104 ] El 9 de marzo de 2010, se inauguró en el Zepp Tokyo de Odaiba , Tokio, la primera presentación en vivo en solitario de Miku titulada "Miku no Hi Kanshasai 39's Giving Day". [ 105 ] [ 106 ] La gira se realizó como parte de las promociones del videojuego Hatsune Miku: Project Diva de Sega en marzo de 2010. [ 107 ] El éxito y la posibilidad de estas giras se deben a la popularidad de Hatsune Miku y hasta ahora Crypton es el único estudio que ha establecido una gira mundial de sus Vocaloids.

Más tarde, el CEO de Crypton Future Media apareció en San Francisco al comienzo de la gira de San Francisco donde se realizó el primer concierto de Hatsune Miku en Norteamérica el 18 de septiembre de 2010, con canciones proporcionadas por la voz del software Miku. [ 108 ] [ 109 ] Una segunda proyección del concierto fue el 11 de octubre de 2010, en el cine Viz de San Francisco. Una proyección del concierto también se mostró en la ciudad de Nueva York en el festival de anime de la ciudad . [ 110 ] Hiroyuki Ito, y el planificador/productor, Wataru Sasaki, quienes fueron responsables de la creación de Miku, asistieron a un evento el 8 de octubre de 2010, en el festival. [ 111 ] [ 112 ] Se espera que los videos de su actuación se publiquen en todo el mundo. [ 113 ] Megpoid y Gackpoid también aparecieron en el concierto King Run Anison Red and White de 2010. Este evento también utilizó el mismo método de proyección para mostrar a Megpoid y Gackpoid en una pantalla grande. Su aparición en el concierto fue un evento único y ambos Vocaloids interpretaron una canción originalmente cantada por su respectivo proveedor de voz. [ 114 ]

El siguiente concierto en vivo estaba programado para Tokio el 9 de marzo de 2011. [ 115 ] Otros eventos incluyeron el Vocarock Festival 2011 el 11 de enero de 2011 y el Vocaloid Festa que se llevó a cabo el 12 de febrero de 2011. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] El Vocaloid Festa también había organizado una competencia oficialmente respaldada por Pixiv , y el ganador vio su creación presentada en Vocafes2 el 29 de mayo de 2011. [ 119 ] El primer concierto de Vocaloid en Norteamérica se llevó a cabo en Los Ángeles el 2 de julio de 2011, en el Nokia Theatre durante la Anime Expo ; el concierto fue idéntico al evento del 9 de marzo de 2010 excepto por algunas mejoras y nuevas canciones. [ 120 ] Otro concierto se celebró en Sapporo el 16 y 17 de agosto de 2011. Hatsune Miku también ofreció un concierto en Singapur el 11 de noviembre de 2011. Desde entonces, se han celebrado varios conciertos cada año con Miku en diversas series de conciertos, como Magical Mirai y Miku Expo .

Impacto cultural

El software se hizo muy popular en Japón tras el lanzamiento del software Hatsune Miku Vocaloid 2 de Crypton Future Media , y su éxito contribuyó a la popularidad del software Vocaloid en general. [ 121 ] El sitio web japonés de intercambio de videos Niconico desempeñó un papel fundamental en el reconocimiento y la popularidad del software. Otomania, un usuario de Hatsune Miku e ilustrador, publicó un video muy visto en Nico Nico Douga, en el que "Hachune Miku", una Miku superdeformada , sostenía una cebolla galesa ( Negi en japonés), que se asemeja a un puerro, y cantaba la canción finlandesa " Ievan Polkka " como la animación flash " Loituma Girl ". [ 122 ] Según Crypton, sabían que los usuarios de Nico Nico Douga habían comenzado a publicar videos con canciones creadas por el software antes de Hatsune Miku, pero el video presentó múltiples posibilidades de aplicación del software en la creación de contenido multimedia, especialmente en la cultura dōjin . [ 123 ]

A medida que crecía el reconocimiento y la popularidad del software, Nico Nico Douga se convirtió en un lugar para la creación colaborativa de contenido. Canciones originales populares escritas por un usuario generaban ilustraciones, animación en 2D y 3D , y remezclas de otros usuarios. Otros creadores mostraban su trabajo sin terminar y pedían ideas. [ 124 ] El software también se ha utilizado para contar historias usando canciones y versos, y la serie Story of Evil se ha vuelto tan popular que el creador de la serie produjo un manga, seis libros y dos obras de teatro. [ 125 ] [ 126 ] Otra producción teatral basada en "Cantarella", una canción cantada por Kaito y producida por Kurousa-P, también estaba programada para llegar al escenario y se presentará en el teatro Space Zero de Shibuya en Tokio del 3 al 7 de agosto de 2011. [ 127 ] El sitio web se ha vuelto tan influyente que los estudios a menudo publican demos en Nico Nico Douga, así como en otros sitios web como YouTube , como parte del esfuerzo promocional de sus productos Vocaloid. El importante papel que Nico Nico Douga ha desempeñado en la promoción de los Vocaloids también despertó interés en el software y Kentaro Miura , el artista del diseño de la mascota de Gakupo, ofreció sus servicios gratuitamente debido a su amor por el sitio web. [ 128 ]

En septiembre de 2009, tres figuras basadas en el personaje derivado "Hachune Miku" fueron lanzadas en un cohete desde el desierto de Black Rock del estado de Nevada , Estados Unidos , aunque no llegó al espacio exterior . [ 129 ] [ 130 ] A finales de noviembre de 2009, se lanzó una petición para conseguir una placa de aluminio de Hatsune Miku hecha a medida (8 cm x 12 cm, 3,1" x 4,7") que se usaría como peso de equilibrio para la sonda espacial japonesa a Venus Akatsuki . [ 131 ] Iniciado por el fan de Hatsune Miku Sumio Morioka, conocido como chodenzi-P, este proyecto recibió el respaldo del Dr. Seiichi Sakamoto de la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA). [ 132 ] El sitio web de la petición escrita en japonés fue traducido a otros idiomas como inglés, ruso , chino y coreano, y la petición superó las 10 000 firmas necesarias para que se fabricaran las placas el 22 de diciembre de 2009. [ 133 ] El 21 de mayo de 2010, a las 06:58:22 ( JST ), Akatsuki fue lanzado en el cohete H-IIA 202 Vuelo 17 desde el puerto espacial japonés Centro Espacial Tanegashima , con tres placas que representan a Hatsune Miku. [ 134 ] [ 135 ]  

El software Vocaloid también ha tenido una gran influencia en el personaje Black Rock Shooter , que se parece a Hatsune Miku pero no está vinculado a ella por diseño. El personaje se hizo famoso por la canción "Black Rock Shooter" [ 136 ] y se han hecho varias figuras. Una animación de video original hecha por Ordet se transmitió de forma gratuita como parte de una campaña promocional que se llevó a cabo del 25 de junio al 31 de agosto de 2010. [ 137 ] Las ídolos virtuales "Meaw" también se han lanzado dirigidas a la cultura Vocaloid. Las ídolos virtuales gemelas tailandesas lanzaron dos sencillos, "Meaw Left ver." y "Meaw Right ver.", cantados en japonés. [ 138 ] [ 139 ]

Un café de un solo día abrió en Tokio basado en Hatsune Miku el 31 de agosto de 2010. [ 140 ] Se organizó un segundo evento para todos los Vocaloids japoneses. [ 141 ] "Snow Miku" también apareció en un evento como parte del 62.º Festival de Nieve de Sapporo en febrero de 2011. [ 142 ] Un programa de televisión con temática de Vocaloid sobre los Vocaloids japoneses llamado Vocalo Revolution comenzó a emitirse en Kyoto Broadcasting System el 3 de enero de 2011. [ 143 ] [ 144 ] El programa es parte de un intento de hacer que la cultura Vocaloid sea más ampliamente aceptada y presenta una mascota conocida como "Cul", también mascota del "Proyecto Cul". [ 145 ] La primera historia de éxito del programa es una colaboración conjunta entre Vocalo Revolution y la línea de moda escolar "Cecil McBee" Música x Moda x Danza . [ 146 ] [ 147 ] Piapro también organizó un concurso con marcas de moda famosas, cuyos diseños basados ​​en Lolita fueron reproducidos y vendidos por la empresa Putumayo. [ 148 ] Una emisora ​​de radio creó un programa de 1 hora que contenía únicamente música basada en Vocaloid. [ 149 ]

El software Vocaloid tuvo una gran influencia en el desarrollo del software gratuito UTAU . [ 150 ] Se produjeron varios productos para la serie Macne ( Mac音シリーズ) destinados a ser utilizados con los programas Reason 4 y GarageBand . Estos productos fueron vendidos por Act2 y, al convertir su formato de archivo, pudieron funcionar también con el programa UTAU. [ 151 ] El programa Maidloid, desarrollado para el personaje Acme Iku (阿久女イク) , también fue desarrollado, que funciona de manera similar a Vocaloid, excepto que produce sonidos eróticos en lugar de una voz de canto real. [ 152 ] Además de Vocaloid, AH-Software también desarrolló Tsukuyomi Ai y Shouta para el software Voiceroid , y la venta de sus Vocaloids le dio a AH-Software la oportunidad de promocionar Voiceroid al mismo tiempo. El software está dirigido a hablar más que a cantar. Tanto Vocaloids como Voiceroids de AH-Software salieron a la venta el 4 de diciembre de 2009. [ 153 ] Se ha informado que Crypton Future Media acoge abiertamente estos desarrollos de software adicionales a medida que expande el mercado de voces sintetizadas.

Durante los eventos del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 , se produjeron varias campañas de donación relacionadas con Vocaloid. Crypton Future Media se unió a varias otras compañías en una campaña de donación, y el dinero recaudado con las ventas de música del sello Karent de Crypton Future Media se donó a la Cruz Roja Japonesa . [ 154 ] Además, se anunció una Nendoroid especial de Hatsune Miku, Nendoroid Hatsune Miku: Support ver., con una donación de 1000 yenes por venta a la Cruz Roja Japonesa. [ 155 ] Además de las campañas de donación realizadas por Crypton Future Media, AH-Software creó el banco de voces Voiceroid Tohoku Zunko para promover la recuperación de la región de Tōhoku y su cultura. [ 156 ]

En 2012, Vocaloid fue citado como uno de los contribuyentes a un aumento del 10% en los servicios relacionados con el cosplay . [ 157 ] En 2013, el software Vocaloid 3 Oliver se usó como la voz del personaje PuppyCat de Cartoon Hangover de su serie web Bee and PuppyCat . [ 158 ] [ 159 ]

En 2017 se anunció una adaptación musical de la historia de la canción de Vocaloid "The Daughter of Evil" (parte de la colección "Evillious Chronicles" de Mothy). El musical se representó en el Owl Spot de Tokio del 4 al 11 de junio. [ 160 ] [ 161 ] La última reposición del musical tuvo lugar del 13 al 17 de marzo de 2024 en el Kokumin Kyosai Coop Hall/Space Zero de Tokio. [ 162 ] [ 163 ]

En 2023, se anunció y lanzó una colaboración con Pokémon . Llamada Project Voltage , consiste en ilustraciones de Hatsune Miku como entrenadoras de diferentes tipos de Pokémon. Las ilustraciones fueron dibujadas por seis artistas diferentes, algunos de los cuales son artistas destacados del Juego de Cartas Coleccionables Pokémon . Tras el lanzamiento de las 18 ilustraciones de tipos de Pokémon , se lanzaron canciones de 18 productores diferentes. [ 164 ]

Música

Vocaloid Miriam Stockley
Cosita majigtus

La música Vocaloid se consideraba originalmente una subcultura de internet , pero tras una década de cambios sociales, se ha convertido en un género musical popular. [ 165 ] Los músicos que crean canciones utilizando el software Vocaloid se denominan productores Vocaloid. [ 166 ]

El primer uso del software relacionado con Vocaloid utilizó prototipos de Kaito y Meiko y aparecieron en el álbum History of Logic System de Hideki Matsutake lanzado el 24 de julio de 2003, y cantaron la canción "Ano Subarashii Ai o Mō Ichido". El primer álbum en ser lanzado utilizando un Vocaloid comercial completo fue A Place in the Sun , que usó la voz de Leon para las voces cantando tanto en ruso como en inglés. [ 167 ] Miriam también ha aparecido en dos álbumes, Light + Shade [ 168 ] y Continua . [ 169 ] El artista japonés de electrónica progresiva Susumu Hirasawa usó el Vocaloid Lola en la banda sonora original de Paprika de Satoshi Kon . [ 170 ] [ 171 ] El mayor activo del software es su capacidad de ser usado continuamente incluso mucho después de su fecha de lanzamiento inicial. Incluso en los inicios del software, el progreso en la creación musical demostró ser un valioso activo para el desarrollo de Vocaloid, ya que no solo amplió las posibilidades de su aplicación práctica, sino que también propició la creación de nuevos Vocaloids para cubrir las funciones que aún no estaban disponibles. Se observó que el álbum A Place in the Sun contenía canciones diseñadas para una voz masculina con un timbre más áspero que el que podía ofrecer el Vocaloid Leon; esto llevó posteriormente al desarrollo de Big Al para desempeñar esta función específica. [ 172 ]

Algunos de los álbumes más populares están en el sello Exit Tunes , que presenta los trabajos de productores de Vocaloid en Japón. Una de las compilaciones de Vocaloid, Exit Tunes Presents Vocalogenesis feat. Hatsune Miku , debutó en el No. 1 en la lista semanal de álbumes Oricon de Japón en mayo de 2010, convirtiéndose en el primer álbum de Vocaloid en encabezar las listas. [ 173 ] El álbum vendió 23,000 copias en su primera semana y finalmente vendió 86,000 copias. El siguiente álbum lanzado, Exit Tunes Presents Vocalonexus feat. Hatsune Miku , se convirtió en el segundo álbum de Vocaloid en encabezar las listas semanales en enero de 2011. [ 174 ] Otro álbum, Supercell , del grupo Supercell [ 175 ] también presenta varias canciones que utilizan Vocaloids. Tras su lanzamiento en Norteamérica, se posicionó como el segundo álbum más vendido en la categoría internacional de álbumes MP3 de Amazon en Estados Unidos y alcanzó el primer puesto en la lista de los más vendidos de música del mundo en iTunes. [ 176 ]

Otros álbumes, como First Sound Story de Sound Factory de 19 [ 177 ] y Re:Repackage y Re:Mikus de Livetune [ 178 ] [ 179 ] también incluyen la voz de Miku. Otros usos de Miku incluyen los álbumes Sakura no Ame (桜ノ雨) de Absorb y Miku no Kanzume (みくのかんづめ) de OSTER-project. Las canciones de Kagamine Len y Rin fueron versionadas por Asami Shimoda en el álbum Prism acreditado a "Kagamine Rin/Len feat. Asami Shimoda". [ 180 ] El álbum recopilatorio Vocarock Collection 2 feat. Hatsune Miku fue lanzada por Farm Records el 15 de diciembre de 2010, [ 181 ] y posteriormente apareció en la aplicación Cool Japan Music para iPhone en febrero de 2011. [ 182 ] El sello discográfico Balloom se convirtió en el primer sello en centrarse exclusivamente en obras relacionadas con Vocaloid y su primer lanzamiento fue Unhappy Refrain del productor de Vocaloid Wowaka . [ 183 ] [ 184 ] La canción debut norteamericana de Hatsune Miku, "World is Mine", se posicionó en el número 7 en la clasificación mundial de sencillos de iTunes en la semana de su lanzamiento. [ 185 ] El cantante Gackt también desafió a los usuarios de Gackpoid a crear una canción, con un premio de 10 millones de yenes, afirmando que si la canción era de su agrado la cantaría y la incluiría en su próximo álbum. [ 186 ] La canción ganadora " Episode 0 " y la canción subcampeona "Paranoid Doll" fueron lanzadas posteriormente por Gackt el 13 de julio de 2011. [ 187 ] En relación con las promociones de carreras de Good Smiling en las que habían participado los Vocaloids de Crypton Future Media, el álbum Hatsune Miku GT Project Theme Song Collection fue lanzado en agosto de 2011 como parte de una colaboración. [ 188 ]

En el mes anterior a su lanzamiento, SF-A2 Miki apareció en el álbum Vocaloids X'mas: Shiroi Yoru wa Seijaku o Mamotteru como parte de su promoción. El álbum presentaba a la Vocaloid cantando canciones navideñas . [ 189 ] Miki también apareció cantando la introducción del juego Hello Kitty to Issho! Block Crash 123!! . Un prototipo femenino joven utilizado para la serie "project if..." se utilizó en la obra musical de Sound Horizon "Ido e Itaru Mori e Itaru Ido", etiquetada como el "prologue maxi". El prototipo cantó junto a Miku para su música y es conocido solo por el nombre "Junger März_Prototype β". [ 190 ] [ 191 ] Para el Vocaloid VY1 de Yamaha, se creó un álbum que presentaba a VY1. El álbum se lanzó con la versión deluxe del programa. Incluye a varios productores conocidos de Nico Nico Douga y YouTube, e incluye versiones de varias canciones populares y conocidas de Vocaloid usando el producto VY1. [ 192 ] La primera edición de prensa de Nekomura Iroha se lanzó con un CD que contenía sus dos canciones de muestra "Tsubasa" y "Abbey Fly", y el disco de instalación también contenía archivos VSQ de las dos canciones para usar con su programa. [ 193 ] Varias canciones relacionadas con Vocaloid, incluidas canciones protagonizadas por Hatsune Miku, aparecieron en el juego arcade Music Gun Gun! 2. [ 194 ] Uno de los raros sencillos con Sonika de habla inglesa, "Suburban Taxi", fue lanzado por Alexander Stein y el sello alemán Volume0dB el 11 de marzo de 2010. [ 195 ]

Para celebrar el lanzamiento del software Vocaloid 3, se lanzó un álbum recopilatorio titulado The Vocaloids . El CD contiene 18 canciones cantadas por Vocaloids lanzados en Japón y contiene un folleto con información sobre los personajes Vocaloid. [ 196 ] Porter Robinson usó la Vocaloid Avanna para su álbum de estudio Worlds .

Yamaha utilizó la tecnología Vocaloid para imitar la voz del fallecido músico de rock Hide , quien murió en 1998, para completar y lanzar su canción " Co Gal " en 2014. La voz real del músico, los sonidos de su respiración y otras señales se extrajeron de canciones previamente lanzadas y una demo y se combinaron con la voz sintetizada. [ 197 ] Kenji Arakawa, portavoz de Yamaha, dijo que cree que esta es la primera vez que una obra de un artista fallecido está disponible comercialmente e incluye a la persona fallecida cantando letras completadas después de su muerte. [ 198 ]

Para las ilustraciones de los personajes, Crypton Future Media otorgó una licencia de "ilustraciones originales de Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, Meiko y Kaito" bajo la licencia Creative Commons-Atribución-NoComercial 3.0 Unported ("CC BY-NC"), lo que permite a los artistas usar los personajes en adaptaciones y derivaciones no comerciales con la debida atribución. [ 199 ] [ 200 ]

Según Crypton, debido a que las cantantes profesionales se negaron a proporcionar muestras de voz, por temor a que el software pudiera crear clones de sus voces, Crypton cambió su enfoque de imitar a ciertas cantantes a crear voces características. Este cambio de enfoque llevó a muestrear las voces de actores de voz y la agencia japonesa de actores de voz Arts Vision apoyó el desarrollo. [ 201 ] Se expresan preocupaciones similares en otros estudios que utilizan Vocaloid, y Zero-G se niega a revelar los nombres de varios de sus proveedores. [ 202 ] PowerFX solo insinuó al proveedor de voz de Sweet Ann, y el proveedor de voz de Oliver aún se desconoce. AH-Software nombró a los proveedores de voz de Miki, Kiyoteru, Yukari, Zunko e Iroha, pero por razones legales no puede nombrar al proveedor de voz de Kaai Yuki, ya que una menor fue el sujeto de las grabaciones.

Todos los derechos u obligaciones derivados de las voces creadas por el software pertenecen al usuario del mismo. Al igual que cualquier sintetizador musical, el software se considera un instrumento musical y las voces, sonido. Según los términos de la licencia, las mascotas del software pueden utilizarse para crear voces con fines comerciales o no comerciales, siempre que estas no atenten contra el orden público. En otras palabras, el usuario está obligado, según los términos de la licencia, a no sintetizar letras despectivas o perturbadoras. Por otro lado, los derechos de autor de la imagen y el nombre de la mascota pertenecen a sus respectivos estudios. Según los términos de la licencia, el usuario no puede distribuir comercialmente una voz como una canción interpretada por el personaje, ni utilizar la imagen de la mascota en productos comerciales, sin el consentimiento del estudio propietario. [ 203 ]

Los empleados que trabajan en los estudios están obligados legalmente a no repetir ningún detalle sobre el desarrollo de Vocaloid que Yamaha les haya proporcionado sin su autorización. Tampoco pueden divulgar detalles de los próximos Vocaloids sin el permiso del estudio de Vocaloid ni revelar la identidad del cantante si el estudio no la hace pública.

El 29 de noviembre de 2010, Crypton inició una publicación musical independiente para buscar regalías de derechos de autor si las canciones se usan con fines comerciales como karaoke , porque los usuarios de Vocaloid casi no usaban el colectivo de derechos de autor Sociedad Japonesa para los Derechos de Autores, Compositores y Editores (JASRAC). [ 204 ] Debido a que las canciones que usan el software son hechas por usuarios independientes, el acto de plagio ha seguido siendo un tema muy controvertido entre los usuarios de Vocaloid y sus obras publicadas. Este ha sido un tema candente tanto a nivel ilustrativo como musical, con canciones y sus editores siendo blanco de acusaciones de robar obras de otros. [ 205 ] En enero de 2011, la boy band japonesa KAT-TUN se vio obligada a admitir plagio contra su canción " Never×Over~「-」Is Your Part~ ", luego de que el productor de la canción admitiera que estaba influenciada por la canción de Vocaloid "DYE" producida por AVTechNO!, los fanáticos habían expresado su indignación por las similitudes de las dos canciones. [ 206 ] Sin embargo, AVTechNO! también emitió un comunicado explicando que los miembros de la banda no tuvieron la culpa de este incidente. [ 207 ]

Uso político

Uno de los usos más controvertidos de los acuerdos legales de cualquier estudio productor de Vocaloid fue el del Partido Demócrata de Japón , cuyo candidato, Kenzo Fujisue , intentó obtener el uso de la imagen de Miku en las elecciones a la Cámara de Consejeros de Japón del 11 de julio de 2010. La esperanza era que el partido pudiera usar su imagen para atraer a los votantes más jóvenes. Aunque Crypton Future Media rechazó que el partido utilizara su imagen o nombre con fines políticos, Fujisue lanzó la canción "We Are the One" usando su voz pero sin acreditarla en YouTube, reemplazando su imagen con el personaje del partido en el video musical . [ 208 ]

Recepción

A pesar del éxito del software en Japón, los clientes extranjeros se han mostrado reacios a adoptarlo. En una entrevista con la empresa productora de Vocaloid, Zero-G, el productor musical Robert Hedin describió cómo el software ofrecía libertad creativa. Lo comparó con el software de autoafinación, afirmando que el propio software Vocaloid tiene suficientes imperfecciones como para presentarse como un cantante que no suena humano. Sin embargo, afirma que Vocaloid tampoco "se "afina" automáticamente" como el software de autoafinación, que parece ser el preferido por la industria musical en la actualidad. [ 209 ] Giuseppe, quien había producido canciones demo para los Vocaloids de Zero-G y PowerFX, y participa en la producción de Vocaloids en español, señaló que cada paquete de Vocaloid funcionaba de la misma manera. Sin embargo, cada voz tiene su propia personalidad única, por lo que elegir una voz sobre otra no es fácil. Esperaba que el software Vocaloid siguiera progresando mientras su base de usuarios continuara impulsándolo. También señaló que el lento comienzo del software y su mala reputación inicial fueron los mayores obstáculos para su éxito, y que, como cualquier producto comercial, una disminución en las ventas conllevaría una disminución en el desarrollo. Sin embargo, en ese momento, la atención se había desviado de las voces hacia la mascota del personaje de la carátula. [ 210 ]

El CEO de Crypton Future Media señaló que la falta de interés en los Vocaloids en general se debía a la falta de respuesta al software inicial de Vocaloid. Con respecto al desarrollo de la versión en inglés del software específicamente, muchos estudios, cuando Crypton Future Media se acercó para pedir recomendaciones para desarrollar los Vocaloids en inglés, no mostraron interés en el software inicialmente, y un representante de una compañía en particular lo calificó de "juguete". Se atribuyó cierto grado de fracaso a Leon y Lola por la falta de ventas en Estados Unidos, culpando a sus acentos británicos . [ 201 ] Crypton elogió el valor de los Vocaloids en inglés y lo que ofrecían a los usuarios japoneses por su capacidad de brindarles el idioma inglés, cuando de otro modo estaría fuera de su alcance. Dado que Hatsune Miku fue la responsable de hacer famoso el software, su voz se ha convertido en la más comúnmente asociada con el software Vocaloid y divide las opiniones de los críticos, tanto en el extranjero como en Japón, sobre ella y el software. [ 211 ] [ 212 ] Crypton atribuyó parte de la falta de respuesta a la venta del software en el extranjero al miedo a los robots y expresó que también existía un punto de vista general "anti-Vocaloid" entre algunas culturas y comunidades, aunque también señaló que esperaba que esto cambiara en el futuro a medida que el software continuara desarrollándose. [ 213 ] Antes del lanzamiento del producto Hatsune Miku, Crypton Future Media también había señalado que hubo algunas críticas por la decisión de lanzar el motor Vocaloid original como un producto de licencia comercial, aunque consideró que la elección fue para el bien del motor. Además, se señaló que el motor Vocaloid original parecía más un prototipo para futuras versiones del motor. [ 214 ]

A pesar del escaso éxito de la versión en inglés del software en Estados Unidos, Crypton Future Media informó que aproximadamente la mitad de las descargas de música en iTunes Store de canciones del sello Karent de Crypton , publicadas por productores japoneses, provenían de compras en el extranjero, y las ventas a consumidores estadounidenses representaban la mayor parte del porcentaje de ventas en el extranjero. [ 215 ] A pesar de las buenas ventas en Europa, se informó que el software no lograba atraer un nivel de atención satisfactorio, y los desarrolladores de software ahora se centran en intentar revertir la falta de interés en el software en Europa. [ 216 ]

Hatsune Miku obtuvo el segundo lugar en una encuesta japonesa de Yahoo! de 2010 sobre los personajes favoritos de los jugadores japoneses, debido a su papel protagónico en Hatsune Miku: Project DIVA 2nd . [ 217 ] El sitio web CNNGo de CNN declaró a Hatsune Miku como una de las mejores de Japón en su "Lo mejor y lo peor de Tokio de 2010", incluyéndola como la "Mejor nueva cantante virtual para la generación otaku". [ 218 ] La revista Clash etiquetó a Hatsune Miku y al software Vocaloid como el futuro de la música. [ 219 ] Según una encuesta realizada el 16 de diciembre de 2023 por Nikkei Entertainment , la base de fans de Vocaloid en Japón tiene una edad promedio de 21 años y una proporción de hombres a mujeres de aproximadamente 50:50. [ 220 ]

Vocaloid se vendió como un producto para músicos profesionales, y aunque muchos productores usaban el software en Japón en 2011, se publicó un informe que detallaba los verdaderos reflejos de la locura por Vocaloid. Fue realizado de forma independiente por fans del software Vocaloid y detalló la popularidad de ciertos Vocaloids sobre otros. La mayoría de los videos relacionados con Vocaloid tenían dificultades para superar las 5000 visualizaciones, y los productores más populares generaban mayor interés que los menos populares. En orden de mayor a menor número de videos subidos, Hatsune Miku (primero), Kagamine Rin (segundo), Gumi (tercero), Megurine Luka (cuarto), Kagamine Len (quinto) y Kaito (sexto) tenían la mayor cantidad de videos subidos relacionados con ellos, mientras que todos los demás Vocaloids tenían menos de 1000 subidas relacionadas con ellos. Esto no se cumplió para todos los cálculos que realizaron para determinar la popularidad, incluyendo el promedio y la media de visualizaciones y mis listas. Al final, solo Gumi y los paquetes de software Kagamine lograron mantenerse en las seis primeras listas de todos sus cálculos, mientras que la popular Vocaloid Hatsune Miku no logró entrar en el promedio de los seis primeros cálculos de la lista durante el período de estudio. [ 221 ] En 2013, se estimó que alrededor del 30% de todos los videos actualizados cada mes en Niconico estaban relacionados con Vocaloid. [ 222 ]

A pesar de su creciente popularidad como franquicia, en diciembre de 2015, Vocaloid aún tenía dificultades para afianzarse en Occidente; Hatsune Miku tampoco tuvo tanto éxito. En ese momento, las preocupaciones se centraban principalmente en Vocaloid en sí. También se informó que cada vez más empresas japonesas protegían sus propiedades intelectuales, siendo Hatsune Miku: Project DIVA X , lanzado en ese entonces, el centro de un conflicto de derechos de autor. El mercado para este tipo de juegos se describía como un "público de nicho en Occidente". [ 223 ]

Véase también

Referencias

  1. Bonada, Jordi (2008). Procesamiento y síntesis de voz mediante muestreo de rendimiento y modelos espectrales (tesis doctoral). Universitat Pompeu Fabra. p.  225. doi : 10.5281/zenodo.3662127 .
  2. 1 2 Werde, Bill (23 de noviembre de 2003). "MÚSICA; ¿Podría conseguir esa canción de Elvis, por favor?" . The New York Times . Recuperado el 23 de octubre de 2010 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kenmochi, Ohshima y , Interspeech 2007
  4. "Lista de productos Voice Bank" . Yamaha Corporation . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  5. "Hatsune Miku y la revolución de las ídolos Vocaloid" . Nerdist . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  6. "¿Quién (o qué) es Hatsune Miku? La creación de una estrella del pop virtual" . El blog de Shutterstock . 16 de octubre de 2014. Consultado el 8 de abril de 2018 .
  7. Wilkinson, Scott. "Humanoide o Vocaloide" . Electronic Musician (1 de agosto de 2003). Archivado del original el 10 de julio de 2004. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  8. ^ "初音ミクなどの人気曲だけを集めた高音質コンピCDが登場!" Aparece un CD recopilatorio de alta calidad de sonido que recopila únicamente canciones populares como la de Hatsune Miku! ] . Dengeki en línea (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 12 de junio de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  9. ^ "初音ミクCD、週間ランキングでも初のオリコン1位に" [ El CD de Hatsune Miku obtiene el primer número uno de Oricon en el ranking semanal ] (en japonés). ITmedia Inc. 25 de mayo de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  10. Kenmochi y Fujimoto 2014 En la versión posterior del motor Vocaloid, el bloque sordo del modelo EpR se fusionó con los bloques sonoros para igualar la diferencia de calidad de sonido entre fonemas.
  11. Bonada et al. 2001
  12. Bonada & Loscos 2003 Para evitar discontinuidades en la forma espectral en los límites de los segmentos, utilizamos el modelo EpR.
  13. 1 2 3 Revista DTM & , enero de 2008 Edición especial , pág. 39 
  14. 1 2 3 4 5 Kenmochi, Ohshima y , SIGMUS 2008
  15. ^ "VOCALOIDについて" [ Sobre Vocaloid ] (en japonés). Corporación Yamaha . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de enero de 2011 . VOCALOID 歌唱合成の流れ...さらに楽譜情報に歌声に必要な表情情報(ビブラートなど)を入れることにより、よりリアルな歌声を作ることができます.
  16. 歌詞とメロディを入力すると歌い出す ヤマハが歌声合成ソフト開発[ Introducción de letra y melodía y producción de canto: Yamaha desarrolla software de síntesis de canto ] (en japonés). ITmedia Inc. 26 de febrero de 2003. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  17. "Vocaloid" (en japonés). Yamaha Corporation . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  18. ^ Kenmochi & , DCAJ 2008 , págs. 33–50,III歌唱合成システムVOCALOIDと初音ミク[ Parte 3. Sistema de síntesis de canto VOCALOID y Hatsune MIKU ] 
  19. Kenmochi & , HIS 2008
  20. クリプトン社佐々木氏インタビュー[ Entrevista a Wataru Sasaki (Wat) de Crypton ] . Revista DTM (en japonés). vol.  17, núm.  2. Terajima Joho Kikaku. Febrero de 2010. p.  106. COMO EN B002ZHYKL6 . 
  21. Inoue, Satoru (14 de enero de 2008). 技術フロンティア肉声に近づいた音声合成(ヤマハ、クリプトン・フューチャー・メディア、アニモ)[ Frontera tecnológica: El sintetizador que canta se acerca más a una voz natural (Yamaha, Crypton Future Media, Animo) ] . Nikkei Business (en japonés) (1424): 78– 80. ISSN 0029-0491 . 
  22. Kenmochi, Ohshima y , Interspeech 2007 , Fig.4.
  23. "El nuevo software de síntesis de canto VOCALOID de Yamaha genera voces magníficas en una PC" . Business Wire . AllBusiness.com . 4 de marzo de 2003. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  24. "初音ミク 6to aniversarioニコ生で「初音ミク誕生までと、これから」特集" [ Hatsune Miku 6to aniversario Nico Nama (transmisión en vivo) presentado: Hatsune Miku antes del nacimiento y a partir de ahora ] . Hatsune Miku Miku (en japonés). 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  25. Red Bull Music Academy 2014
  26. "VOCALOID3: Fecha de lanzamiento, nuevas características y bancos de voz" . Vocaloidism . 14 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. Wataru Sasaki [crypton_wat / @vocaloid_cv_cfm] (28 de octubre de 2014)."[ Finalmente, se decidió el título del nuevo Luka... y también el nombre de la nueva función... por favor, esperen un poco hasta su publicación ] . Twitter (en japonés). Crypton Future Media . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  28. "Yamaha lanza Vocaloid 5: crea una voz para cantar arrastrando y soltando elementos, y personaliza la letra y el estilo de canto que prefieras" . KVR Audio. 12 de julio de 2018.
  29. "¡VOCALOID 5 confirmado! ¡4 nuevos bancos y 4 mejoras de YAMAHA!" . Vocaloid News Network . 12 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  30. "Yamaha New Comprehensive Vocal Synthesis Software VOCALOID™6" . www.yamaha.com . 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  31. "ヤマハが歌声合成ソフトVOCALOID(ヴォーカロイド)の新バージョン表現豊かにしゃべる機能を付加したVOCALOID-flexの提供を開始" [ El inicio de la nueva versión del sintetizador vocal de Yamaha Vocaloid presenta una rica función de habla adicional llamada Vocaloid-flex ] (en japonés). Corporación Yamaha . 25 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de junio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  32. ^ "ヤマハ、"しゃべる"機能を追加した「VOCALOID-flex」を開発" [ Desarrollo de "Vocaloid-flex" de la función "hablar" agregada de Yamaha ] . Vigilancia de Internet (en japonés). Impresionar Corporación. 25 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  33. ^ Matsuo, Kōya (6 de octubre de 2010). "CEATEC JAPÓN 2010: 美少女ロボ「HRP-4C未夢」と「ぼかりす」を結ぶ産総研内コラボ「ぼかうお」とは?" [ CEATEC Japón 2010: ¿Qué es la colaboración interna "VocaWatcher" (BokaUo) del AIST (Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología Industrial Avanzada), que combina la hermosa niña robot "HRP-4C Mīmu" con "VocaListener"? ] (en japonés). ITmedia Inc. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  34. ^ "V-Talk サ ー ビ ス" [ Servicio V-Talk ] (en japonés). Internet Co., Ltd. Consultado el 29 de abril de 2011 .
  35. VocaListener 2009
  36. MikuMikuDance 2008
  37. "MikuMikuDance v7.39 es la versión final" . Vocaloidism . 29 de mayo de 2011. Archivado del original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  38. "NetVocaloid" . Yamaha Corporation . Archivado del original el 15 de junio de 2009. Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  39. ^ Matsuo, Kōya (7 de octubre de 2010). "初音ミクとも簡単に対話できる「MMDAgent」、その詳細を聞いてきた" [ Escuché acerca de los detalles de "MMDAgent", que también te permite hablar fácilmente con Hatsune Miku ] (en japonés). ITmedia Inc. Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  40. "MMDAgent - Kit de herramientas para la creación de sistemas de interacción por voz" . MMDAgent . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  41. "MMDAgent - ¡Habla con cualquier modelo 3D que quieras de forma interactiva!" . Vocaloidism . 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  42. "Editor de Vocaloid para Cubase" (en japonés). Yamaha Corporation . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  43. ^ "VOCALOID β-STUDIO に つ い て" . VOCALOID β-STUDIO (en japonés) . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  44. ^ "デジタルコンテンツEXPO: VOCALOIDがiPad/iPhoneアプリに ヤマハが開発" . ITmedia ニ ュ ー ス. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  45. "Enlace 2" . Archivado del original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  46. "VocaloWitter" . App Store . Yamaha Corporation. 1 de diciembre de 2010. Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  47. "コードネームは「勇馬」 ヤマハ純正のイケメンボカロ「VY2」の話を聞いてきた" . ITmedia ニ ュ ー ス. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  48. "Proyecto i-style" . Proyecto i-style de VOCALOID3 . Archivado del original el 29/11/2019 . Consultado el 27/04/2016 .
  49. ^ "初音ミクみく" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  50. "クラウドでボカロをより便利にヤマハが「ボカロネット」発表、歌詞入力だけでOKの自動作曲機能も" .ねとらぼ. 24 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  51. "iVOCALOID-VY1" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  52. ヤマハ株式会社. "VOCALOIDE" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  53. ^ "iVOCALOID 蒼姫 ラ ピ ス" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  54. "iVOCALOID メルリ" . App Store . Yamaha Corporation. 8 de abril de 2014. Archivado del original el 20 de junio de 2014. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  55. 株式会社インプレス (3 de abril de 2015). "iPad/iPhoneで本格ボカロ制作できる「Mobile VOCALOID Editor」。PC版とほぼ同等" . Reloj AV . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  56. ^ "iOS版VOCALOIDが刷新、ボカロ曲制作はiOSで完結可能に!" .藤本健の"DTMステーション" . 3 de abril de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  57. ヤマハ株式会社. "クリエイター集団「VOCALOMAKETS」発信のバーチャル・シンガー「結月ゆかり」特集" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  58. ヤマハ株式会社. "「Editor de VOCALOID móvil」にMegpoid登場!" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  59. ヤマハ株式会社. "iPhone/iPad でunity-chan! を歌わせよう!" . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  60. "歌声合成ソフト「VOCALOID」と同等な機能を持つ、各種機器に"" [ El desarrollo de un "Vocaloid-Board", una versión de hardware integrable del software de síntesis de canto Vocaloid, que incluye funcionalidad equivalente y todo tipo de herramientas. ] (en japonés). Corporación Yamaha . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  61. "出た!「eVocaloid」対応のヤマハ音源LSI 『NSX-1』が量産出荷開始" [ ¡Ya salió! Se ha iniciado la producción y envío en masa del sonido LSI "NSX-1" de Yamaha compatible con "eVocaloid". ] . Hatsune Miku Miku (en japonés). 23 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  62. 【お知らせ】4月3日に『歌うキーボードポケット・ミク』が発売決定!全国の書orderで買えちゃうよ[ [Aviso] ¡Se ha confirmado que el teclado cantante Pocket Miku se lanzará el próximo 3 de abril! Podrá adquirirse en librerías de todo Japón. ] (en japonés). Crypton Future Media . 18 de febrero de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  63. ^ "Diginfoビデオレポート:歌声合成ソフト「VOCALOID」を使った 歌を歌うロボット" [ Informe en vídeo de Diginfo: El robot cantante que utiliza el software de síntesis cantante "Vocaloid" ] (en japonés). Red de noticias corporativas de Japón. 18 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2010 .
  64. ^ "新VOCALOID「CV-4Cβ」、CEATECで歌う 声は中村繪里子さん" [ El nuevo Vocaloid "CV-4Cβ" canta en CEATEC . La voz proviene de Eriko Nakamura ] (en japonés). ITmedia Inc. 8 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de julio de 2010 .
  65. ^ Matsuo, Kōya (9 de octubre de 2009). "CEATEC JAPÓN 2009: ミク、めぐぽ、春香——3つの歌声を持つヒューマノイドに会ってきた" [ CEATEC Japón 2009: Conocí a un humanoide que tiene Tres voces cantantes: Miku, Megupo y Haruka ] (en japonés). ITmedia Inc. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  66. ^ "Amazon MP3、日本版スタート DRMフリーで音楽配信" [ Se inicia la versión japonesa de Amazon MP3. Descargas de música sin DRM ] (en japonés). ITmedia Inc. 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  67. ^ "AmazonがMP3ダウンロードサービス開始! しかもDRMフリーで0円の曲まで" Amazon comienza el servicio de descargas de MP3! Además, hay canciones de 0 yenes sin DRM ] . Gadget Tsushin (en japonés). Puerta viva . 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  68. ""4代目"ミク号はZ4 GT3! 谷口&右京SDが新加入" [ ¡El "cuarto" coche de Hatsune Miku es el Z4 GT3! Taniguchi y Ukyō SD se unen recientemente al equipo ] . Autosport (en japonés). 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2011 . .
  69. "Se rumorea que el BMW Z4 número 808 de Hatsune Miku será el elegido para su edición especial" (en japonés). Super GT.net. 18 de agosto de 2008. Archivado del original el 23 de agosto de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  70. "Tormenta de Itasha en Super GT. Informe de la carrera final en el Monte Fuji (Página 3)" (en japonés). ASCII . 11 de noviembre de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  71. "Tormenta de Itasha en Super GT. Informe de la carrera final en el Monte Fuji (página 2)" (en japonés). ASCII . 11 de noviembre de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  72. "Campeones de Super GT 2008" . Super GT . 11 de noviembre de 2008. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
  73. ^ "PIAPRO(ピアプロ)|CGM型コンテンツ投稿サイト" [ Piapro | Sitio de envío de contenidos de estilo CGM ] (en japonés). Medios futuros de Crypton . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  74. "Hatsune Miku en un anuncio de televisión" . Comunidad de creatividad de Vocaloid . 26 de octubre de 2010. Archivado del original el 13 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  75. "Hatsune Miku x TineirMe Gacha" . Gcrest Entertainment . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  76. "Hatsune Miku aparecerá en el MMO estadounidense TinierMe" . Anime News Network . 21 de julio de 2010. Consultado el 23 de julio de 2010 .
  77. メーカー非公式初音みっくす 1[ Maker Unofficial: Hatsune Mix 1 ] (en japonés). ASIN 4861765897 . 
  78. "anim.ove 02 情報更新!" [ anim.ove 02 News Update! ] (en japonés). Avex Group . 22 de junio de 2010. Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  79. ^ "Película digicómica de Schwarzgazer 動画サイトアップ!" Película Schwarzgazer Digicomic en sitios de videos! ] (en japonés). Grupo Avex . 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  80. "Lily 情報" [ Lily News ] (en japonés). Internet Co., Ltd. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  81. ヤンジャンで"辛口"初音ミクの4コマギャグがスタート[ Un gag de Yonkoma sobre la "franca" Hatsune Miku comienza en Yanjan ] . Comic Natalie (en japonés). Livedoor . 26 de agosto de 2010. Archivado del original el 6 de octubre de 2012. Recuperado el 10 de octubre de 2010 .
  82. "La ídolo virtual Hatsune Miku aparecerá en la revista Weekly Playboy de Japón " . Anime News Network . 22 de marzo de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  83. Macias, Patrick (21 de julio de 2011). "Entrevista de CRN: Los creadores de Hatsune Miku" . Crunchyroll . Archivado del original el 24 de julio de 2011. Recuperado el 3 de agosto de 2011 .
  84. "New Groove Pullip Dolls" . Vocaloidism . 11 de enero de 2011. Consultado el 14 de enero de 2011 .
  85. かわいい研究家さまご一行 来社! Un grupo de adorables investigadores (?) visita nuestra empresa! ] (en japonés). Groove Inc. 23 de enero de 2011. Archivado del original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  86. "Escaneos de revistas julio de 2010" . Neko Magic . 22 de julio de 2010. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  87. "¡¡¡Concurso de nuevo look de Sonika!!!" . Gravedad cero. Archivado del original el 26/01/2010 . Consultado el 08/07/2010 .
  88. "¡¡¡Concurso de canciones de Sonika!!!" . Zero-G. Archivado del original el 16-09-2010 . Recuperado el 08-07-2010 .
  89. 1 2 "Entrevista: Bil Bryant (Productor y CEO de PowerFX)" . Engloids (con tecnología de WordPress ) . 4 de enero de 2010. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  90. "Concurso de dibujo para ganar una copia de Vocaloid Lily" . Comunidad de creatividad de Vocaloid . 10 de agosto de 2010. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  91. "Soundation Studio incluye fragmentos de canciones navideñas de Vocaloid" . Vocaloidism . 15 de diciembre de 2010. Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  92. "El Toyota Corolla 2011 marca el debut de Miku en EE. UU." . Vocaloidism . 6 de mayo de 2011. Archivado del original el 31 de julio de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2011 .
  93. Wataru Sasaki [crypton_wat / @vocaloid_cv_cfm] (10 de mayo de 2011). "ブレスト小休止中:アメリカと日本で、お国柄が違う事を確認しながら、前提として、cmではじめてミクを知った人達と、web上のファンの心象にもっと配慮する事。軸として「バーチャル"シンガー"としての初音ミク」という意見を強調しています。...さてはて" [ Una pausa en la lluvia de ideas: si bien se confirma la diferencia de las características nacionales entre Estados Unidos y Japón, como premisa principal, se debe dar más consideración a (tanto) las personas que conocieron a Miku por primera vez en los anuncios comerciales como la mentalidad de los fans en la Web. Y como fundamental, destacamos una opinión "Hatsune Miku como CANTANTE virtual"... Bueno, ¿y luego ? ] . Twitter (en japonés). Crypton Future Media . Recuperado el 14 de mayo de 2011 . 
  94. "ボーカロイドonly event「THE VOC@LOiD M@STER」" [ Vocaloid Only Event "The Voc@loid M@ster" ] (en japonés). Ketto . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  95. "Los próximos Vom@s serán los más grandes de la historia" . Comunidad de creatividad de Vocaloid . 2 de noviembre de 2010. Archivado del original el 13 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  96. "¡La PRIMERA presentación pública de Vocaloid!" . Jasmine Music Technology. 6 de diciembre de 2004 . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  97. "¡Vocaloid TONIO anunciado en NAMM 2010! Nuevo cantante virtual masculino de música clásica" . Zero-G . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  98. ^ Fujimoto, Ken (16 de agosto de 2010). "¡¿ハローキティといっしょ!×VOCALOID2って何だ!?" [ Hello Kitty junto con Vocaloid 2; ¿¡Qué diablos!? ] . Estación DTM de Ken Fujimoto impulsada por Livedoor News (en japonés). Puerta viva . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  99. ^ Okada, Yuka (18 de marzo de 2008).初音ミクは「権利者」か[¿ Es Hatsune Miku titular de derechos? ] (en japonés). ITmedia Inc. Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  100. "Hatsune Miku Virtual Idol se presenta en vivo ante 25,000 personas" . Anime News Network . 23 de agosto de 2009. Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  101. 影山、堀江、初音ミクも!「アニサマ」出演者追加 También se suman Kageyama, Horie y Hatsune Miku! Intérpretes para "Anisama" ] . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . 6 de agosto de 2009. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  102. ^ Hirota, Minoru (1 de septiembre de 2009).初音ミクが歌って踊る! ミクフェス '09(夏)レポート[ ¡ Hatsune Miku canta y baila! Informe sobre MikuFes '09 (verano) ] (en japonés). ASCII Media Works . pág.  2. Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  103. "¡La ídolo virtual "Hatsune Miku" actuará en el extranjero en el escenario "I LOVE anisong"!" . Anime Festival Asia . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  104. 「電子の歌姫」初音ミクが海外初公演[ Se celebra el primer concierto en el extranjero de la "Diva Electrónica" Hatsune Miku ] . Nikkan Sports (en japonés). 21 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  105. "Hatsune Miku, ídolo virtual, dará su primer concierto en solitario" . Anime News Network . 10 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  106. 初音ミクによるソロコンサートが開催、39個の秘密も明らかに[ Hatsune Miku ofrece un concierto en solitario y se revelan 39 secretos ] (en japonés). Famitsu . 10 de marzo de 2010. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  107. "Online Movement: Hatsune Miku World Tour" . Vocaloidism . 18 de julio de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  108. "Hatsune Miku: Virtual Idol Film Concert" . New People. 18 de septiembre de 2010. Archivado del original el 8 de agosto de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  109. "San Francisco será la sede del primer 'concierto' de Hatsune Miku en Estados Unidos"" . Anime News Network . 7 de septiembre de 2010 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  110. "Concierto de Hatsune Miku, el creador añade fechas en San Francisco y Nueva York" . Anime News Network . 1 de octubre de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  111. "NY Anime Fest presenta a creadores de Hatsune Miku y a un bajista de café" . Anime News Network . 9 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  112. "¡Hatsune Miku! ¡Shamisen! ¡Diplomacia de la cultura pop! ¡Todo en NYAF a través de Japan Foundation!" . Medium At Large. 8 de septiembre de 2010. Archivado del original el 11 de septiembre de 2010. Recuperado el 8 de octubre de 2010 .
  113. "Hatsune Miku es la mayor atracción del pop como sensación del escenario de dibujos animados en 3D japonés" . Metro . 21 de octubre de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2010 .
  114. ^ "「キングラン アニソン紅白2010」に「がくぽ」と「GUMI」が出演を果たした件" [ En "King Run Anison rojo y blanco 2010 "Aparecieron Gakupo y Gumi " . Hatsune Miku Miku (en japonés). 2 de enero de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  115. "¡Se anuncia el concierto en vivo de Hatsune Miku en Tokio en 2011!" . Moetron. 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  116. ^ "VOCAROCK collection feat. 初音ミク presenta VOCAROCK festival 2011" [ Vocarock Collection feat. Hatsune Miku presenta Vocarock Festival 2011 ] (en japonés). Registros agrícolas . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  117. ^ "VOCALOID FESTA 公式サイト" [ Sitio web oficial de Vocaloid Festa ] (en japonés). Festival Vocaloid. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  118. "Vocaloid Festa" (en japonés). Yamaha Corporation . Archivado del original el 3 de enero de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  119. ^ "ボカロプロジェクト|VOCALOID FESTA 公式サイト" [ Proyecto Vocalo | Sitio web oficial de Vocaloid Festa ] (en japonés). Vocafés. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  120. "Hatsune Miku, ídolo virtual, actuará en la Anime Expo" . Anime News Network . 12 de mayo de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  121. "Una estrella virtual será desatada en EE. UU." . The Independent . 1 de junio de 2011. Archivado del original el 11 de junio de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  122. Takahashi, Akiko (15 de enero de 2008).なぜ「初音ミクがネギ」で「鏡音リンがロードローラー」なのか?[¿ Por qué "Hatsune Miku tiene un Negi" y "Kagamine Rin monta en una apisonadora"? ] (en japonés). ASCII Media Works . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
  123. Okada, Yuka (25 de febrero de 2008).クリプトン・フューチャー・メディアに聞く(3):初音ミクが開く"創造の扉"[ Entrevista con Crypton Future Media (3): Hatsune Miku abre la "mente creativa" ] (en japonés). ITmedia Inc. pág.  1. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  124. ^ Okada, Yuka (28 de septiembre de 2007). "¿¡DTMブーム再来!? 「初音ミク」が掘り起こす"名なしの才能"" [¡¿ DTM en auge de nuevo? "Hatsune Miku" descubre a "creadores anónimos" ] (en japonés). ITmedia Inc. pág.  1. Consultado el 29 de febrero de 2008 .
  125. ¡200 万回再生の超人気ボカロ楽曲『悪ノ召使』コミック化![ La canción de Vocaloid súper popular con 2 millones de visitas, Aku no Meshitsukai, tiene un cómic ] (en japonés). Jive . 27 de agosto de 2010. Archivado del original el 18 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
  126. 悪ノ娘—黄のクロアテュール[ Aku no Musume: Ki no Cloiture ] (en japonés). Libros Kinokuniya . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  127. "La canción de Vocaloid Kaito adaptada a un musical" . Anime News Network . 30 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  128. 「がくっぽいど」7月末発売 "ニコ厨"漫画家・三浦建太郎さんのイラストで[ Gackpoid se venderá en julio con una ilustración del autor del manga "Nicochū", Kentaro Miura ] (en japonés). ITmedia Inc. 20 de junio de 2008. Consultado el 11 de julio de 2010 .
  129. "Figura de Hachune Miku viajará en cohete desde Nevada este mes" . Anime News Network . 8 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de julio de 2010 .
  130. ^ Okada, Yuka (8 de octubre de 2009). "「あなたも宇宙開発を」 "初音ミク衛星"打ち上げ目指す「SOMESAT」" [ "Tú también explorarás el espacio" con el objetivo de lanzar el "satélite Hachune Miku" "SOMESAT" ] (en japonés). ITmedia Inc. pág. 1 . Consultado el 14 de julio de 2010 . 
  131. 金星探査機「あかつき」に初音ミク絵を搭載する署名[ Firma para incluir la imagen de Hatsune Miku a bordo del Venus Explorer Akatsuki ] ( Hojas de cálculo de Google para recolectar firmas) (en japonés) . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  132. ^ Morioka, Sumio (23 de febrero de 2010).金星へ飛び立つ「あかつき」と初音ミクパネルを見てきた[ Veo "Akatsuki" y los paneles de Hatsune Miku que volarán a Venus ] (en japonés). ITmedia Inc. págs. 1–2 . Recuperado el 15 de noviembre de 2010 . 
  133. 「初音ミクを金星へ」世界に広がる 署名1万超え、イラスト募集中[ “Envíen a Hatsune Miku a Venus” se difunde por todo el mundo. El número de peticiones supera las 10.000 y ahora se buscan ilustraciones ] (en japonés). ITmedia Inc. 25 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  134. Morioka, Sumio (20 de mayo de 2010).初音ミク搭乗の「あかつき」、打ち上げに再チャレンジ[ "Akatsuki", protagonizado por Hatsune Miku, se prepara para un nuevo lanzamiento ] (en japonés). ITmedia Inc. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
  135. Morioka, Sumio (21 de mayo de 2010).初音ミクついに宇宙へ! 「あかつき」打ち上げ成功[ ¡ Hatsune Miku finalmente llega al espacio! "Akatsuki" fue lanzado con éxito ] (en japonés). ITmedia Inc. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
  136. ^ "ブラック★ロックシューター:: supercell" [ Black Rock Shooter :: supercell ] (en japonés). Supercélula . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2010 .  
  137. "El anime Black Rock Shooter se transmitirá gratis" . Anime News Network . 23 de marzo de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  138. "¡出た!新人ヴァーチャル・アイドルユニット「メーウ(miau)」発進!" Está fuera! ¡El nuevo Virtual Idol Unite Meaw despega! ] . Hatsune Miku Miku (en japonés). 16 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  139. メーウ[ Maullido ] (en japonés). StarChild . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  140. ^ "8月31日限定!渋谷シアターTSUTAYAに「ミクカフェ」オープン!!【ミクの日感謝祭】" [ ¡Solo el 31 de agosto! ¡¡"Miku Café" abrirá en el Teatro Tsutaya de Shibuya!! (El Día de Acción de Gracias de Miku) ] (en japonés). Sega . 24 de agosto de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  141. "Y2×Vocaloid Cafe" (en japonés). Bplats. Archivado del original el 17 de febrero de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  142. ^ "SNOW MIKU para SAPPORO2011で語られる創造の未来" [ El futuro de la creación hablado en Snow Miku para Sapporo 2011 ] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 4 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  143. ^ "VOCALO Revolution: 地上波初、ボーカロイド番組" [ VOCALO Revolution: Primer programa de Vocaloid (como programa de transmisión en televisión digital terrestre) ] (en japonés). Revolución Vocaló. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010 . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  144. ""VOCALO Revolution" – Se revela el personaje original CUL" . Moetron . 23 de diciembre de 2010. Archivado del original el 19 de abril de 2016. Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
  145. "Proyecto CUL : oficial" (en japonés). Vocalo Revolution. Archivado del original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 7 de enero de 2011 . 
  146. オフィシャルグッズ[ Productos oficiales ] (en japonés). Vocalo Revolution. Archivado del original el 10 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  147. "Lineup" (en japonés). Vocalo Revolution. Archivado del original el 19 de abril de 2011. Consultado el 7 de enero de 2011 .
  148. 乙女衣装図鑑×ピアプロ[ Libro ilustrado de trajes de doncella × Piapro ] (en japonés). Piapro. Archivado del original el 9 de abril de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  149. ^ "NHKの本気!ボカロラジオ「エレうた」の高き志" [ ¡Determinación de NHK! Grandes aspiraciones con Vocaloid Radio "Ere Uta" ] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 5 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  150. UTAU 2008
  151. ^ "Mac音ナナ シリーズ" [ Serie Macne Nana ] (en japonés). Acto2. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  152. 阿久女イク[ Acme Iku ] (en japonés). StudioS . Consultado el 09-07-2010 .
  153. "Nuevo software VOICEROID de AH-Software" . Vocaloidism . 14 de noviembre de 2009. Consultado el 9 de julio de 2010 .
  154. 東北地方太平洋沖地震による被災地に対する支援について[ Acerca del apoyo a las zonas afectadas por el terremoto en alta mar del océano Pacífico en la región de Tōhoku ] (en japonés). Crypton Future Media . 16 de marzo de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  155. "Nendoroid Miku Hatsune: Support ver. está aquí para animar la recuperación del este de Japón!" . Blog de Mikatan (con tecnología de WordPress ) . Good Smile Company. 24 de marzo de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2011 .
  156. "El software Tohoku Zunko VOICEROID+ ya tiene fecha de lanzamiento" . Vocaloidism . 30 de agosto de 2012. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  157. 恋愛シミュレーションゲームの市場規模は前年度比30.4%増~調査データランキング(en japonés). ITmedia. 22 de octubre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  158. "¿Qué tal un editor de Oliver + Vocaloid 3...?" Cartoon Hangover . 20 de noviembre de 2012. Recuperado el 8 de agosto de 2013 .
  159. "Webアニメ「Bee and PuppyCat」の音声にOliverが使用されているらしい件" [ En la animación web, parece que se usa la voz de Bee y PuppyCat, Oliver. ] . Hatsune Miku Miku (en japonés). 15 de julio de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  160. nijimen (4 de marzo de 2017). "ボカロ楽曲『悪ノ娘』ミュージカル化決定!田中れいなさんが悪ノ娘、山本和臣さんは召使を演じる! - 女性向けアニメ情報サイトにじめん" .にじめん(en japonés) . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
  161. "田中れいな主演で「悪ノ娘」がミュージカルに、演出はトクナガヒデカツ" .ステージナタリー(en japonés) . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
  162. シアターテイメント編集部 (14 de marzo de 2024). "ミュージカル「悪ノ娘」開幕 コメント到着 | シアターテイメントNEWS" . theatretainment.jp (en japonés) . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
  163. "藍染カレンと三品瑠香でミュージカル「悪ノ娘」再"" .ステージナタリー(en japonés) . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
  164. "Pokémon feat. Hatsune Miku Project Voltage - Pokémon Music - Serebii.net" . www.serebii.net . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  165. "「好きな惣菜発表ドラゴン」なぜブームに?二次創作の輪を広げる独特なボカロ文化" . Sonido real (en japonés). 20 de abril de 2024.
  166. "Ine habla sobre su carrera como productor de Vocaloid, la creación de canciones para Ado y lo que hace que la cultura Vocaloid sea tan fascinante" . Billboard . Penske Media Corporation . 14 de diciembre de 2022.
  167. ""A Place In The Sun" - Álbum en CD de una vocalista totalmente virtual . Virartech. 2006. Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  168. Mike Oldfield (2005). Light & Shade (2 CD de audio, álbum completo). Mercury Records . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .(Véase también: lista de lanzamientos en Discogs )
  169. Kellplanet. Continua . Consultado el 8 de julio de 2010 .( Last.fm )
  170. ^ Hirasawa, Susumu (23 de agosto de 2008).お姉さんを磨け[ Perfeccionando a la joven ] . NO HAY HABITACIÓN . HIRASAWA三行log [Diario de tres líneas de Hirasawa] (en japonés). Unión del Caos. Archivado del original el 29 de marzo de 2010. Recuperado el 15 de julio de 2010 .
  171. ^ Tomita, Akihiro (12 de diciembre de 2008). バーチャルな「女性」への欲望とは何か[ ¿Qué es el deseo de una "mujer" virtual? ] . Número especial integral de Eureka ♪ Hatsune Miku : un ángel que aterrizó en la red (en japonés). Vol.  40, n.º  15. Seidosha. pág.  60. ISBN 978-4-7917-0187-2.
  172. "Nuevo proyecto musical con Big-Al y Miriam" . Viratech. 2007. Archivado del original el 4 de agosto de 2008. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  173. 初音ミク"ボーカロイドアルバム"が徳永を押さえ、初首位[ El álbum "Vocaloid" de Hatsune Miku alcanza el número 1 por primera vez, superando a Tokunaga ] . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . 25 de mayo de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  174. " Vocalonexus es el segundo álbum de Vocaloid en encabezar la lista semanal" . Anime News Network . 24 de enero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2011 .
  175. "supercell feat.初音ミク 1st Album "supercell" Special WEB" [ Supercell feat. Hatsune Miku 1st Album Supercell Special WEB ] (en japonés). Supercell . Marzo de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  176. " El álbum de Supercell con Miku encabeza la lista de música mundial de iTunes en EE. UU . " Anime News Network . 22 de junio de 2011. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  177. 19's Sound Factory (20 de agosto de 2008). First Sound Story (CD de audio) (en japonés). MOER . EAN 4571192980761 , ASIN B001CRGV4E . Consultado el 8 de julio de 2010 .  
  178. ^ "livetune hazaña.初音ミク sitio especial" [ livetune hazaña. Sitio especial de Hatsune Miku ] (en japonés). Víctor Entretenimiento . Agosto de 2008 . Consultado el 8 de julio de 2010 . (datos del álbum: Livetune (27 de agosto de 2008). Re: Paquete (CD de audio). Victor Entertainment . edición de lujo limitada: EAN 4988002552764 , ASIN B001BOBYO0 .  
  179. "Re: Mikus" (en japonés). Livetune . Marzo de 2009. Archivado del original el 13 de febrero de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2014 . (datos del álbum: Livetune (25 de marzo de 2009). Re: Mikus (CD de audio). Victor Entertainment . EAN 4988002567492 , ASIN B001Q6IHLG .  )
  180. "下田麻美「Prism/鏡音リン・レン feat. 下田麻美」の収録曲が明らかに" [ Las canciones de "Prism/Kagamine Rin/ Len feat. de Asami Shimoda". Asami Shimoda" son revelados ] . Diario Mycom (en japonés). Comunicaciones Mainichi. 22 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  181. "¡¡ミクたちボカロのロック曲を集めたアルバム『Colección VOCAROCK 2』が発売!!" [ ¡¡ Se lanza Vocarock Collection 2 , un álbum que recopila canciones de rock de Vocalo como Miku!! ] . Dengeki en línea (en japonés). Trabajos de medios ASCII . 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  182. "Vocarock II en la aplicación Cool Japan Music" . Vocaloidism . 17 de febrero de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2011 .
  183. "Noticias" (en japonés). Balloom. Archivado del original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  184. Wowaka (18 de mayo de 2011).アンハッピーリフレイン[ Unhappy Refrain ] (2 CD de audio, mejor álbum + remezcla de va) (en japonés). Balloom. EAN 4571192982475. Consultado el 5 de marzo de 2011 . 
  185. "Supercell/Miku Song en el Top 10 mundial de iTunes de EE. UU." . Anime News Network . 15 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  186. がくっぽいどコンテスト[ Concurso Gackpoid ] (en japonés). Niwango. Archivado del original el 16 de marzo de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  187. "Gackt canta 2 canciones de Vocaloid para el sencillo en CD de julio" . Anime News Network . 22 de mayo de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  188. "Colección de canciones temáticas del proyecto Hatsune Miku GT" . Vocaloidism . 4 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  189. コザキユースケ画、フルカワミキのボーカロイド誕生[ El nacimiento del Vocaloid sampleado de Miki Furukawa e ilustrado por Yūsuke Kozaki ] . Comic Natalie (en japonés). Livedoor . 13 de noviembre de 2009. Archivado del original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  190. ^ "「イドへ至る森へ至るイド」 ¡¡Voces y voces の発表!!" ¡Anuncio de voces y voces "Ido e Itaru Mori e Itaru Ido"!! ] (en japonés). Horizonte sonoro . 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2006 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  191. Proyecto if...Crypton (@project_if_cfm) (7 de junio de 2010). "確認取れましたので発表を/Sound Horizonさんの「イドへ至る森へ至るイド」に、proyecto if...で制作中のプロトタイプが客演させて頂く事になりました。..." [ Confirmado, así que anuncie: "El ido llegando al bosque que conduce al ido" de On the Sound Horizon, un prototipo en producción por el "proyecto si ...", se les permitió aparecer como invitados. ] . Gorjeo (en japonés). Medios futuros de Crypton . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  192. ^ "特典コンピCD【feat.VY1】" [ CD de combinación especial (feat. VY1) ] (en japonés). Corporación Yamaha . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
  193. ^ "VOCALOID2 猫村いろは" [ Vocaloid 2 Nekomura Iroha ] (en japonés). AH-Software . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
  194. "Vídeo diario: ¡Music Gun Gun! 2 Juego con música de Touhou " . Anime News Network . 25 de febrero de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  195. Alexander Stein (11 de marzo de 2010). Suburban Taxi (archivo MP3). Volumen 0 dB. UPC 3661585326557. Recuperado el 11 de septiembre de 2011 .
  196. "Eri Kitamura y Lia se convierten en personajes de ídolos Vocaloid" . Anime News Network . 8 de junio de 2011. Consultado el 10 de junio de 2011 .
  197. "X Japan's hide lanza 'última canción' con Vocaloid, 16 años después de su fallecimiento" . Anime News Network . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  198. Hongo, Jun (23 de octubre de 2014). "Yamaha crea una nueva canción con la voz de un músico fallecido" . The Wall Street Journal . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  199. "Para creadores" . Crypton Future Media . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  200. Chiaki Hayashi (14 de diciembre de 2012). "Hatsune Miku se une a la comunidad CC" . Creative Commons . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  201. 1 2 Okada, Yuka (22 de febrero de 2008).クリプトン・フューチャー・メディアに聞く(2):「初音ミク」ができるまで[ Entrevista con Crypton Future Media (2): Cómo nació Hatsune Miku ] (en japonés). ITmedia Inc. pág.  1. Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  202. "Entrevista Zero-G: Dom Keefe (Vocaloid Production)" . Engloids (con tecnología de WordPress ) . 28 de enero de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  203. "Preguntas frecuentes sobre Vocaloid" . Yamaha Corporation . Archivado del original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 13 de julio de 2010 .
  204. "クリプトン、VOCALOIDクリエイター向け音楽出版事業を開始 自由な利用と対価の両立目指す" [ Crypton inicia una publicación musical para creadores de Vocaloid. Su objetivo es lograr un equilibrio entre usos gratuitos y regalías ] (en japonés). ITmedia Inc. 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  205. "La artista Yunomi es acusada de plagio" . Comunidad de creatividad de Vocaloid . 6 de agosto de 2010. Archivado del original el 18 de junio de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  206. "KAT-TUNの新曲がボカロ人気曲にそっくり? 作者「ショックすぎる」" [¿ La nueva canción de KAT-TUN es como una canción popular de Vocaloid? El autor está "muy sorprendido" ] (en japonés). ITmedia Inc. 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  207. Sheren (20 de enero de 2011). "杰尼斯承认KAT-TUN新曲抄袭 原作者安抚歌迷" [ Johnny's admite que la nueva canción de KAT-TUN está plagiada. El creador original calma el enojo de los fanáticos ] (en chino). Sohu . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  208. 「初音ミク」で選挙活動計画 「政治利用ダメ」で民主議員頓挫[ "Hatsune Miku" Plan de actividad electoral: punto muerto de un miembro del Parlamento demócrata con "No uses la política" ] . J-Cast (en japonés). Livedoor . 30 de junio de 2010. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  209. "¿Cuando Lola se convirtió en Ana ? ¿Cómo el Vocaloid de Zero-G creó una cantante principal...?" Blog Time+Space . 15 de julio de 2011. Archivado del original el 12 de julio de 2012. Consultado el 16 de julio de 2011 . 
  210. "Entrevista: MasterVocaloid/Giuseppe" . Engloids . 2 de agosto de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2011 .
  211. "Programa de televisión francés insulta a Miku" . Comunidad de creatividad de Vocaloid . 28 de octubre de 2010. Archivado del original el 6 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  212. "Aoi de The GazettE genera debate sobre los artistas de Vocaloid a través de tuits controvertidos" . Tokyo Hive . 29 de noviembre de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  213. Utaenai (13 de agosto de 2010). "¡Es un juguete!" . Comunidad de creatividad de Vocaloid . Archivado del original el 15 de mayo de 2011 . Recuperado el 5 de septiembre de 2010 .
  214. ^ "(Vocaloid2情報)今日が最後の夜・・・" [ (Vocaloid 2 News) Esta es la última noche... ] (en japonés). Medios futuros de Crypton . 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  215. ^ "海外でのVOCALOID楽曲の人気について" [ Sobre la popularidad de la música Vocaloid en el extranjero ] (en japonés). Medios futuros de Crypton . 23 de julio de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  216. "¿A Europa no le gusta Vocaloid?" . Comunidad de Creatividad de Vocaloid . 18 de octubre de 2010. Archivado del original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  217. ¿Quieres?[ ¿Qué personajes de videojuegos te gustan? ] (en japonés). Yahoo! Japón . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  218. Robson, Daniel (27 de diciembre de 2010). "Lo mejor y lo peor de Tokio en 2010" . CNN . Consultado el 20 de enero de 2011 .
  219. "Edición de moda de Clash ya disponible: con nuestra estrella de portada virtual, Hatsune Miku" . Clash . 2 de febrero de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2011 .; una notificación de publicación de "The Fashion Issue: The Future of Music ? Hatsune Miku and the Synthetic Pop phenomena". Clash . N.° 59. Marzo de 2011.  Véase también un extracto del artículo de portada de Karley Sciortino : Pixel Perfect - Conoce a Hatsune Miku: la megaestrella del pop japonés.
  220. Ayase Hirashima; Eri Hatano (2 de febrero de 2024). "今、本当に推されている「人」「作品」が分かる 最旬"推し"新潮流" . Tendencia cruzada Nikkei (en japonés). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2024.
  221. "Las duras realidades de VOCALOID en Nico" . Vocaloidism . 4 de enero de 2012. Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  222. ボカロ2013年投稿数と投稿者数[ Recuento de publicaciones y colaboradores de Vocaloid en 2013 ] (en japonés). Niconico . Archivado del original el 14 de enero de 2014. Consultado el 13 de enero de 2014 .
  223. "El sinsentido de los derechos de autor de YouTube afecta a otra comunidad: los fans de Hatsune Miku" . Kotaku. 30 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .

Bibliografía

Tecnologías
  • Bonada, Jordi; et  al. (2001). "Síntesis de voz cantada combinando excitación más resonancia y modelos sinusoidales más residuales" (PDF) . Proc. Of ICMC . CiteSeerX 10.1.1.18.6258 . 
  • Bonada, Jordi; Loscos, Alex (2003). "Sintetizador de voz cantada basado en muestras mediante concatenación espectral" . Actas de la Conferencia de Acústica Musical de Estocolmo (SMAC) 03 : 439–442 .
  • Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato. "VOCALOID - Sintetizador de canto comercial basado en la concatenación de muestras" (PDF) . Interspeech 2007. Archivado del original (PDF) el 15 de marzo de 2012. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  • "Entrevista a Hideki Kenmochi". Revista DTM (edición especial de enero de 2008. The Vocaloid CV01 Hatsune Miku) (en japonés). vol.  15, núm.  2. Terajima Joho Kikaku. Enero de 2008. págs. 36 a 39. ASIN B000YKXQTI .  
  • Kenmochi, Hideki; Ohshima, Hayato (8 de febrero de 2008). "Sistema de síntesis de canto "Vocaloid": situación actual y listas de tareas pendientes" (PDF) . IPSJ SIG Notes (en japonés). 2008 (12). SIG Music and Computer (SIGMUS), Information Processing Society of Japan (IPSJ): 51–56 . ISSN 0919-6072 . 2008-MUS-74-(9). 
  • Kenmochi, Hideki (marzo de 2008). "第III章 歌唱合成システムVOCALOIDと初音ミク[ Parte 3. Sistema de síntesis de canto VOCALOID y Hatsune MIKU ] " (PDF) .デジタルコンテンツの知的財産権に関する調査研究:進化するコンテンツビジネスモデルとその収益性・合法性 VOCALOID2、初音ミク、ユーザ、UGMサイト、権利者報告書[ La investigación y el estudio sobre los derechos de propiedad intelectual de los contenidos digitales: desarrollo de modelos de negocio de contenidos y estas rentabilidades y legalidades Vocaloid 2, Hatsune Miku, usuarios, sitios UGM y Demandantes legítimos : el informe ] (en japonés). Asociación de Contenidos Digitales de Japón (DCAJ). págs . 33–50 . Consultado el 16 de enero de 2011 . 
  • Kenmochi, Hideki (25 de mayo de 2008). "Síntesis de canto: VOCALOID y sus tecnologías" . Revista de la Sociedad de Interfaz Humana (en japonés). 10 (2): 161– 164. ISSN 1344-7254 . 
  • Kenmochi, Hideki; Fujimoto, Ken (2014).ボーカロイド技術論: 歌声合成の基礎とその仕組み[ Teoría tecnológica Vocaloid: fundamento y mecanismo de la síntesis de la voz cantada ] . Tokio: Yamaha Music Media. ISBN 978-4-636-89996-2.
  • Michel, Patrick St. (11 de noviembre de 2014). "Cómo se hizo Vocaloid" . Red Bull Music Academy . Recuperado el 27 de noviembre de 2022 .
Productos derivados
  • Ameya/Ayame (2008). "歌声合成ツールUTAU" [ Herramienta de síntesis vocal UTAU ] (en japonés). Herramienta de Síntesis Vocal UTAU . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  • Higuchi, Masaru (Yu) (24 de febrero de 2008). "MikuMikuDanza" . Proyecto de vídeo de promoción de Vocaloid (impulsado por GeoCities ) . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  • Nakano, Tomoyasu; Goto, Masataka (6 de julio de 2009). "VocaListener: Un sistema de síntesis de canto a canto basado en la estimación iterativa de parámetros" . Recuperado el 27 de julio de 2011 .
    • Nakano, Tomoyasu; Goto, Masataka (2008). "VocaListener(ぼかりす):ユーザ歌唱の歌い方を真似る歌声合成パラメータを自動推定するシステム" [ VocaListener (Bokarisu): Un sistema para parámetros automáticos Estimación de la síntesis de la voz cantada, para imitar el estilo de canto del usuario ] (en japonés) . Consultado el 9 de julio de 2010 .

Lecturas adicionales

  • Kenmochi, Hideki (agosto de 2009). "Síntesis de canto y su aplicación (<Artículo especial> Fronteras de las tecnologías de procesamiento de información musical)" . Revista IPSJ (en japonés). Vol.  50, n.º  8. Japón: Sociedad Japonesa de Procesamiento de la Información (IPSJ). págs. 723–728 . ISSN 0447-8053 .  
  • "¡REVISTA DTM 音楽情報処理最前線!" Fronteras del procesamiento de información musical! en la revista DTM ] (en japonés). Terajima Joho Kikaku / IPSJ SIG Música y Computación (SIGMUS). Archivado desde el original (archivo) el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  • Nakano, Tomoyasu; Goto, Masataka (agosto de 2008). "音楽情報処理最前線!VOCALOIDに歌を真似させるVocaListener" Fronteras del procesamiento de información musical! VocaListener para hacer que el Vocaloid imite una canción determinada ] (PDF) . Revista DTM (en japonés). vol.  15, núm.  9. Terajima Joho Kikaku. págs. 72– 73. ASIN B001B7MJR8 . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2011 .  
Artículo destacado
  • Santos, Carlo (15 de julio de 2011). "El mundo es suyo: cómo Hatsune Miku lo está cambiando todo" . Artículo destacado. Anime News Network .
  • Whiteley, Sheila; Rambarran, Shara, eds. (11 de febrero de 2016). «Vocaloids, hologramas y estrellas del pop virtuales». The Oxford Handbook of Music and Virtuality . Oxford University Press . pp. 97–166 . ISBN  978-0-19-932128-5.
Revisar
  • Sitio web oficial
  • Wiki de Vocaloid
  • Proyecto Y2 (en japonés)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vocaloid&oldid=1362141685#Unity_with_Vocaloid "