West New York, Nueva Jersey

West New York es una ciudad en la parte norte del condado de Hudson , en el estado estadounidense de Nueva Jersey , situada en los Palisades de Nueva Jersey . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era de 52.912, ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} un aumento de 3.204 (+6,4%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 49.708, ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} que a su vez reflejó un aumento de 3.940 (+8,6%) con respecto a los 45.768 contados en el censo de 2000. [ ^{23 ] El} Programa de Estimaciones de Población de la Oficina del Censo calculó que la población de la ciudad era de 51.981 en 2022. ^[¹¹^]

Con más de 52.800 habitantes por milla cuadrada (20.400/km² ⁾de tierra según el censo de 2010 , West New York era el segundo municipio más densamente poblado de los Estados Unidos , entre los lugares con una población superior a 50.000, después de la vecina Union City . ^{[ 24 ]}

Historia

West New York se incorporó como ciudad mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey el 8 de julio de 1898, reemplazando a Union Township , con base en los resultados de un referéndum celebrado tres días antes. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} West New York experimentó un crecimiento masivo a principios del siglo XX, impulsado por el desarrollo de las industrias textiles que convirtieron a North Hudson en la "Capital del Bordado de los Estados Unidos". ^{[ 27 ]}

La ciudad estaba poblada principalmente por italoamericanos y germanoamericanos . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} A lo largo de la década de 1960, West New York tuvo una afluencia de emigrantes cubanos a la zona, ^{[ 30 ]} lo que llevó a que una vez se la llamara La Habana en el Hudson ; la ciudad tiene una población mayoritariamente hispana .

Se construyeron apartamentos de gran altura, algunos de los cuales se encuentran entre los edificios más altos de North Hudson , a lo largo de Boulevard East , ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} aumentando la población de la ciudad y dándole una de las densidades de población más altas del país .

Desde la década de 1980, la zona ribereña del río Hudson , de la que formaba parte la terminal de Weehawken , se ha transformado de un área industrial a una zona residencial y recreativa , por ejemplo, con la creación del paseo marítimo del río Hudson .

Geografía

El río Hudson y el horizonte de Manhattan vistos desde el oeste.

Según la Oficina del Censo de ^losEstados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 1,33 millas cuadradas (3,44 km² ⁾ , incluyendo 0,99 millas cuadradas (2,58 ^km² ) de tierra y 0,33 millas cuadradas (0,86 km² ) de agua (25,11%). ^[¹^]^[²^]

El código postal de West New York es 07093. ^{[ 16 ]} West New York forma parte del área metropolitana de Nueva York y se encuentra en el corazón de la región de North Hudson, Nueva Jersey . West New York limita al norte con Guttenberg , al este con el río Hudson , al sur con Union City y Weehawken , y al oeste con North Bergen .

West New York es una de las comunidades del norte de Hudson, situada en lo alto de The Palisades , sobre el río Hudson, y alberga el punto más alto del condado. ^{[ 33 ]} Su paseo marítimo del Hudson se conoce como Bulls Ferry desde antes de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . La avenida Bergenline es su principal arteria comercial, mientras que la amplia calle 60, de doble sentido, es una importante vía transversal de la ciudad y donde se encuentra el ayuntamiento. Más de la mitad de los presidentes de los Estados Unidos tienen calles que llevan su nombre en la ciudad. ^{[ 34 ]}

La ciudad limita con los municipios de Guttenberg , North Bergen , Union City y Weehawken en el condado de Hudson; y con el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York al otro lado del río Hudson. ^[³⁵^]^[³⁶^]^[³⁷^]

Datos demográficos

West New York es uno de los 41 municipios del estado donde la mayoría de los residentes no hablan inglés como lengua principal. Más de la mitad de los residentes hablan español en casa, según datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2012-2016 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos . El 83,6 % de los residentes de la ciudad no hablaban inglés como lengua dominante, el segundo porcentaje más alto del estado. ^[⁴⁴^]

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , West New York tenía una población de 52.912 habitantes. La edad media era de 36,6 años. El 20,5% de los residentes eran menores de 18 años y el 12,9% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 97,9 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 94,9 hombres mayores de 18 años. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. ^{[ 50 ]}

En West New York había 20.544 hogares, de los cuales el 31,1% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 36,5% eran hogares con parejas casadas, el 21,8% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 33,5% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 29,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 10,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. ^{[ 48 ]}

Había 21.798 viviendas, de las cuales el 5,8% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 2,1% y la de viviendas de alquiler era del 4,0%. ^{[ 48 ]}

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 registró 49.708 personas, 18.852 hogares y 11.783 familias en la ciudad. La densidad de población era de 49.341,7 habitantes por milla cuadrada (19.050,9/km² ⁾ . Había 20.018 viviendas con una densidad media de 19.870,5 por milla cuadrada (7.672,0/km² ⁾ . La composición racial fue la siguiente: 62,04% (30.839) blancos , 4,60% (2.289) negros o afroamericanos , 1,50% (744) nativos americanos , 6,01% (2.986) asiáticos , 0,05% (24) isleños del Pacífico , 20,19% (10.038) de otras razas y 5,61% (2.788) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 78,08% (38.812) de la población. ^{[ 21 ]}

De los 18.852 hogares, el 28,6% tenía hijos menores de 18 años; el 37,6% eran parejas casadas que vivían juntas; el 16,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin esposo presente y el 37,5% no eran familias. Del total de hogares, el 29,5% estaba formado por personas solas y el 10,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,64 y el tamaño promedio de la familia era de 3,23. ^{[ 21 ]}

El 21,0% de la población era menor de 18 años, el 9,7% tenía entre 18 y 24 años, el 35,4% entre 25 y 44 años, el 21,9% entre 45 y 64 años, y el 11,9% tenía 65 años o más. La mediana de edad era de 34,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 98,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,8 hombres. ^{[ 21 ]}

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , West New York tenía el tercer porcentaje más alto de hispanos en el estado, con un 78,1%, lo que representa el 2,5% de la población hispana del estado. Aunque los nativos americanos constituyen menos del 1% de la población de la ciudad, su número se duplicó en la década de 2000 y, junto con los nativos americanos de Union City, representan el 38% de la población nativa americana del condado. ^{[ 51 ]}

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares de 2010 ajustados a la inflación ) el ingreso medio por hogar fue de $44,657 (con un margen de error de ± $2,850) y el ingreso medio familiar fue de $42,534 (± $3,689). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $36,768 (± $2,414) frente a $30,688 (± $1,952) para las mujeres. El ingreso per cápita para el distrito fue de $24,419 (± $1,215). Alrededor del 15.8% de las familias y el 18.1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 23.6% de los menores de 18 años y el 25.6% de los mayores de 65 años. ^{[ 52 ]}

censo de 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 , había 45.768 personas, 16.719 hogares y 11.034 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 44.995,1/mi² ⁽ 17.324,6/km² ⁾ . Había 17.360 unidades de vivienda con una densidad promedio de 17.066,8/mi² ⁽ 6.571,3 km² ⁾ . La composición racial de la ciudad era 60,09% blanca, 3,55% afroamericana, 0,67% nativa americana, 2,93% asiática, 0,03% isleña del Pacífico, 25,16% de otras razas y 7,57% de dos o más razas. El 78,74% de la población era hispana o latina de cualquier raza. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Había 16.719 hogares, de los cuales el 31,1% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 41,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,9% tenía una mujer cuyo marido no vivía con ella, y el 34,0% no eran familias. El 27,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 11,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,74 y el tamaño medio de la familia era de 3,30. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

En la ciudad, la distribución por edades de la población mostró que el 22,3% tenía menos de 18 años, el 10,9% entre 18 y 24 años, el 34,1% entre 25 y 44 años, el 19,9% entre 45 y 64 años, y el 12,7% tenía 65 años o más. La mediana de edad era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 96,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,5 hombres. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $31,980 y el ingreso medio por familia era de $34,083. Los hombres tenían un ingreso medio de $26,703 frente a $22,326 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,719. El 18.9% de la población y el 16.1% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza. Del total de personas que vivían en la pobreza, el 25.4% eran menores de 18 años y el 22.3% tenían 65 años o más. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Según el censo de 2000, West New York ocupaba el puesto número 52 en la lista de ciudades con el mayor porcentaje de inquilinos. ^{[ 53 ]} El 80,1 % de los residentes de West New York vivían en viviendas alquiladas, frente al 33,8 % a nivel nacional. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Economía

Bergenline Avenue es la principal zona comercial de North Hudson . La Zona de Empresas Urbanas de West New York , una de las siete establecidas por ley en 1996, abarca tramos de Bergenline Avenue desde la calle 49 hasta la calle 67.

Partes de la ciudad forman parte de una Zona de Empresas Urbanas , incluyendo tramos de Bergenline Avenue desde la calle 49 hasta la 67. West New York fue seleccionada en 1996 como una de las siete zonas añadidas para participar en el programa. ^{[ 54 ]} Además de otros beneficios para fomentar el empleo y la inversión dentro de la Zona de Empresas Urbanas, los compradores pueden aprovechar una tasa reducida del impuesto sobre las ventas del 3,3125 % (la mitad de la tasa del 6 + 5/8 % que se cobra en todo el estado) en los comercios elegibles. ^{[ 55 ]} Establecida en mayo de 1996, la condición de Zona de Empresas Urbanas de la ciudad expira en mayo de 2027. ^{[ 56 ]}

Hasta la década de 1880, la principal zona comercial de West New York era Palisade Avenue. Un influyente ciudadano llamado Henry Kohlmeier, residente de la zona, se quejó del ruido que producían los carruajes públicos tirados por caballos, lo que provocó que la ruta se trasladara una cuadra al oeste, a lo que hoy es Bergenline Avenue (antes Lewis Street), que discurre paralela a Palisade Avenue y sigue siendo la principal arteria comercial de la ciudad. Actualmente, la avenida comercial más larga del estado, con más de 300 tiendas y restaurantes, Bergenline recorre West New York de norte a sur, además de Union City, Guttenberg y North Bergen, convirtiéndose así en la principal zona comercial de North Hudson. Conocida también como la "Milla Milagrosa", la mayor concentración de tiendas y cadenas comerciales de Bergenline comienza en la intersección con la calle 32 en Union City y se extiende hacia el norte hasta la calle 92 en North Bergen. ^{[ 57 ]} Bergenline Avenue también se utiliza como ruta para desfiles locales, como el desfile anual del Día de los Caídos ^{[ 58 ]} el desfile del Día Cubano ^{[ 59 ]} y el desfile dominicano-estadounidense . ^{[ 60 ]}

Puntos de interés

Estación de bomberos Excelsior Engine Co. No. 2 en Polk Street, incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2022. ^{[ 61 ]}

Deportes

En 1898, los Brooklyn Bridegrooms jugaron dos partidos en el West New York Field Club Grounds. ^{[ 62 ]} Los New York Giants jugaron un partido en ese campo en 1898 y cuatro en 1899. ^{[ 63 ]}

En 2011, la Fórmula Uno anunció planes para organizar una carrera callejera en un circuito de 3,2 millas (5,1 km) en West New York y Weehawken llamado Gran Premio de América , que comenzaría en junio de 2013. ^[⁶⁴^]

Gobierno

gobierno local

Desde 1931, West New York se rige por la Ley Walsh, la forma de gobierno municipal de Nueva Jersey. La ciudad es uno de los 30 municipios (de los 564) del estado que utilizan la forma de gobierno de comisión . ^{[ 65 ]} El órgano de gobierno está compuesto por una comisión de cinco miembros, elegidos por votación general en elecciones no partidistas para servir mandatos de cuatro años de forma concurrente como parte de las elecciones municipales de mayo. A cada comisionado se le asigna la dirección de uno de los cinco departamentos. La Comisión elige a uno de sus miembros para que actúe como alcalde. ^{[ 3 ]}^{[ 66 ]}

A partir de mayo de 2023 , los cinco miembros de la Junta de Comisionados de West New York son el alcalde Albio Sires, Marcos Arroyo, Victor Barrera, Marielka Diaz y Adam Parkinson, todos cumpliendo mandatos concurrentes que finalizan el 15 de mayo de 2027. ^{[ 5 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

En las elecciones municipales de mayo de 2011, la lista de cinco candidatos "Juntos Podemos", liderada por Roque, obtuvo los cinco escaños del Consejo Municipal, derrotando a la lista de titulares liderada por el entonces alcalde Silverio Vega . ^{[ 71 ]} En la reunión de reorganización del consejo municipal, los cinco comisionados votaron unánimemente para nombrar a Roque para un mandato de cuatro años como alcalde de West New York. ^{[ 72 ]}

En febrero de 2015, Cosmo Cirillo fue seleccionado para ocupar el puesto vacante de Rubin Vargas, convirtiéndose así en el comisionado más joven en la historia de la ciudad a la edad de 27 años. ^{[ 73 ]}

Representación federal, estatal y del condado

West New York está ubicado en el 8.º distrito congresional ^{[ 74 ]} y forma parte del 33.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. ^{[ 75 ]}

Para el 119.º Congreso de los Estados Unidos , el 8.º distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Rob Menendez ( D , Jersey City ). ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) y Andy Kim ( Moorestown , mandato finaliza en 2031). ^[⁷⁸^]

Para la sesión 2026-2027 , el distrito legislativo 33 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Brian P. Stack ( D , Union City ) y en la Asamblea General por Gabe Rodriguez (D, West New York ) y Larry Wainstein (D, North Bergen ). ^{[ 79 ]}

El condado de Hudson está gobernado por el ejecutivo del condado de Hudson, elegido directamente , y por una Junta de Comisionados del Condado , que funge como órgano legislativo del condado. A partir de 2025 , el ejecutivo del condado de Hudson es Craig Guy ( D , Jersey City), cuyo mandato expira el 31 de diciembre de 2027. ^[⁸⁰^] Los comisionados del condado de Hudson son Kenneth Kopacz (D, Distrito 1 - Bayonne y partes de Jersey City ; 2026, Bayonne), ^[⁸¹^]^[⁸²^] William O'Dea (D, Distrito 2 - Oeste de Jersey City; 2026, Jersey City), ^[⁸³^]^[⁸⁴^] Vicepresidente Jerry Walker (D, Distrito 3 - Sureste de Jersey City ^[⁸⁵^]^[⁸⁶^] Yraida Aponte-Lipski (D, Distrito 4 - Noreste de Jersey City; 2026, Jersey City), ^[⁸⁷^]^[⁸⁸^] Presidente Anthony L. Romano Jr. (D, Distrito 5 - Hoboken y partes de Jersey City; 2026, Hoboken), ^[⁸⁹^]^[⁹⁰^] Fanny J. Cedeño (D, Distrito 6 - Union City ; 2026, Union City), ^[⁹¹^]^[⁹²^] Caridad Rodríguez (D, Distrito 7 - Weehawken , West New York y Gutenberg ; 2026, West New York), ^[⁹³^]^[⁹⁴^] Robert Bascelice (D, Distrito 8 - West New York, North Bergen , Secaucus ; 2026, North Bergen) ^[⁹⁵^]^[⁹⁶^] y Albert J. Cifelli (D, Distrito 9 - Secaucus, Kearny , East Newark , Harrison ; 2026, Harrison) ^[⁹⁷^]^[⁹⁸^]^[⁹⁹^]^[¹⁰⁰^]^[¹⁰¹^]

Los funcionarios constitucionales del condado de Hudson son el secretario del condado E. Junior Maldonado (D, Jersey City, 2027), ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} el registrador Jeffrey Dublin (D, Jersey City, 2026) ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} el sheriff Frank X. Schillari (R, Jersey City, 2025) ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} y el juez testamentario Tilo E. Rivas (D, Jersey City, 2029) ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

Política

En marzo de 2011, había un total de 19.438 votantes registrados en West New York, de los cuales 10.510 (54,1%) estaban registrados como demócratas , 2.460 (12,7%) como republicanos y 6.456 (33,2%) como independientes . Había 12 votantes registrados en otros partidos. ^{[ 112 ]}

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 77,5% de los votos (9.682 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 21,8% (2.725 votos) y otros candidatos con el 0,7% (85 votos), entre las 12.605 papeletas emitidas por los 21.268 votantes registrados de la ciudad (113 papeletas fueron nulas ), para una participación del 59,3%. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 69,6% de los votos (9.071 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 29,0% (3.773 votos) y otros candidatos con el 0,6% (78 votos), entre las 13.026 papeletas emitidas por los 21.023 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 62,0%. ^{[ 116 ]} En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 60,8% de los votos (7.229 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush con el 36,4% (4.329 votos) y a otros candidatos con el 0,3% (54 votos), entre los 11.883 votos emitidos por los 18.058 votantes registrados de la ciudad, para un porcentaje de participación del 65,8. ^{[ 117 ]}

En las elecciones a gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 55,9% de los votos (3.188 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 42,4% (2.416 votos) y otros candidatos con el 1,6% (94 votos), de un total de 5.978 papeletas emitidas por los 22.092 votantes registrados de la ciudad (280 papeletas fueron anuladas), lo que representa una participación del 27,1%. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} En las elecciones a gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 71,2% de los votos (5.328 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 25,5% (1.907 votos), el independiente Chris Daggett con el 1,3% (97 votos) y otros candidatos con el 0,9% (67 votos), entre los 7.481 votos emitidos por los 19.045 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 39,3%. ^{[ 126 ]}

Educación

West New York es atendido por el Distrito Escolar de West New York desde preescolar hasta el duodécimo grado . ^{[ 127 ]} El distrito es uno de los 31 antiguos distritos Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke ^{[ 128 ]} que ahora se denominan "Distritos SDA" debido al requisito de que el estado cubra todos los costos de los proyectos de construcción y renovación de escuelas en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

En el año escolar 2019-2020, el distrito, compuesto por nueve escuelas, tenía una matrícula de 8.545 estudiantes y 593,0 maestros de aula (en base a FTE ), lo que representa una proporción de alumnos por maestro de 14,3:1. ^{[ 131 ]} Las escuelas del distrito (con datos de matrícula de 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas Educativas ^{[ 132 ]} ) son Early Childhood School ^{[ 133 ]} con 502 estudiantes en Pre-K, Public School #1 ^{[ 134 ]} con 860 estudiantes en los grados K–6, Public School #2 ^{[ 135 ]} con 716 estudiantes en los grados K–6, Public School #3, ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} con 574 estudiantes en los grados K–6, Albio Sires Elementary School (Escuela #4) ^{[ 139 ]} con 678 estudiantes en los grados K–6, Public School #5 ^{[ 140 ]} con 673 estudiantes en los grados K–6, Harry L. Bain Elementary School (Escuela #6) ^{[ 141 ]} con 675 estudiantes en los grados K–6, West New York Middle Escuela ^{[ 142 ]} con 1.125 estudiantes en los grados 7-8. y Memorial High School ^{[ 143 ]} con 2.079 estudiantes en los grados 9-12. ^{[ 144 ]}

Entre las escuelas privadas de West New York se encuentra la Academy of St. Joseph of the Palisades, una escuela católica de K-8 , supervisada por la Arquidiócesis Católica Romana de Newark . ^{[ 145 ]} Tras la disminución de la matrícula y los persistentes problemas financieros, la Mother Seton Interparochial School (que se había formado en 2006 a partir de la fusión de St. Michael's y St. Anthony of Padua) y la St. Augustine's School, ambas ubicadas en Union City , fueron cerradas por la Arquidiócesis de Newark después del año escolar 2019-20 y se fusionaron con la Academy of St. Joseph of the Palisades. ^{[ 146 ]}

La American Training School for Medical Professionals es una escuela de medicina bilingüe fundada en 1998 por el profesor Dante Joa. ^{[ 147 ]}

Servicios de emergencia

West New York no tiene su propio departamento de bomberos, pero es uno de los cinco municipios atendidos por el Departamento Regional de Bomberos y Rescate de North Hudson . ^{[ 148 ]}

El Equipo Médico de Emergencia de West New York está compuesto por 26 personas (a mayo de 2011) que tienen su base en la sede de los Servicios Médicos de Emergencia en la calle 62, la cual alberga cuatro camiones, cada uno con dos trabajadores asignados. La segunda instalación del Equipo, más grande, ubicada en la calle 66, abrió sus puertas el 11 de mayo de 2011. ^{[ 149 ]}

Los Servicios Médicos de Emergencia de West New York estuvieron entre las muchas agencias del condado de Hudson que respondieron al accidente del vuelo 1549 de US Airways en enero de 2009 , por lo que recibieron elogios de los sobrevivientes. ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}

Transporte

Carreteras y autopistas

A partir de mayo de 2010 , la ciudad tenía un total de 24,11 millas (38,80 km) de carreteras, de las cuales 21,92 millas (35,28 km) eran mantenidas por el municipio y 2,19 millas (3,52 km) por el condado de Hudson. ^[¹⁵²^]

Las únicas carreteras importantes que dan servicio directo a West New York son las carreteras del condado. La Ruta del Condado 501 sigue el Bulevar Kennedy a lo largo del límite occidental de la ciudad. ^{[ 153 ]} La Ruta del Condado 505 sigue el Bulevar Este y la Vía Anthony Defino en el lado este de la ciudad. ^{[ 154 ]} Ambas carreteras están orientadas de norte a sur. La Interestatal 95 (la Autopista de Peaje de Nueva Jersey ), la Ruta 1/9 de los Estados Unidos y la Ruta 495 de Nueva Jersey son carreteras principales ubicadas en municipios adyacentes. ^{[ 155 ]}

Transporte público

El servicio de autobuses de NJ Transit está disponible para la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria en Midtown Manhattan en las rutas 128 , 154 , 156 , 158 , 159 , 165 , 166 y 168. Las rutas 181 y 188 ofrecen servicio a la Terminal de Autobuses del Puente George Washington . Se ofrece transporte a otras comunidades de Nueva Jersey, incluyendo Jersey City , en las ^rutas 22 , 23 , 84 , 86 , 88 y 89. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}^[¹⁵⁸ ]

La estación Bergenline Avenue ^{[ 159 ]} del tren ligero Hudson-Bergen se encuentra en el límite de la ciudad con Union City , mientras que la estación Weehawken Port Imperial ^{[ 160 ]} se encuentra en el paseo marítimo de Weehawken, al pie de Pershing Road, cerca de la terminal de ferry de NY Waterway . Hay travesías regulares diarias por el río Hudson . ^{[ 161 ]}

Los autobuses Jitney operan a lo largo de Bergenline Avenue, brindando servicio a la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria, la Estación de Autobuses del Puente George Washington , el Centro Newport y otros destinos locales. La ruta más frecuente de autobuses de bajo costo del condado, los jitneys operan a lo largo de Bergenline Avenue con una frecuencia de hasta un autobús por minuto. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}

El aeropuerto más cercano en Nueva Jersey con servicio regular de pasajeros es el Aeropuerto Internacional Newark Liberty , ubicado a 21,9 km (13,6 millas ) de distancia en Newark y Elizabeth . El Aeropuerto LaGuardia de la ciudad de Nueva York está a 21,7 km (13,5 millas) de distancia en Queens a través del Túnel Lincoln .

Medios de comunicación y cultura

West New York se encuentra dentro del mercado de medios de Nueva York , con la mayoría de sus periódicos diarios disponibles para la venta o entrega. El Jersey Journal es un periódico diario local con sede en Jersey City . Los semanarios locales incluyen el periódico bilingüe gratuito Hudson Dispatch Weekly , ^{[ 164 ]} un antiguo diario, ^{[ 165 ]} The West New York Reporter , que forma parte del grupo de semanarios locales Hudson Reporter, y el periódico en español El Especialito . ^{[ 166 ]} River View Observer es un periódico mensual que cubre el mercado costero del condado de Hudson.

A finales de la década de 2000, West New York, Weehawken , Union City y North Bergen pasaron a ser conocidos colectivamente como "NoHu", un refugio en el norte del Hudson para artistas locales de artes escénicas y plásticas, muchos de los cuales son inmigrantes de América Latina y otros países, en parte debido a los menores costos de vivienda en comparación con los de los cercanos centros artísticos como Hoboken , Jersey City y Manhattan . ^{[ 167 ]}

Personas notables

Entre las personas nacidas en West New York, residentes en la ciudad o estrechamente vinculadas con ella se incluyen:

Christine Elizabeth Abrahamsen (1916–1995), autora de novelas de ciencia ficción y góticas ^{[ 168 ]}
Nick Acocella (1943–2020), periodista político y autor ^{[ 169 ]}
Ronald Alexander (1917–1995), dramaturgo conocido sobre todo por escribir obras de teatro cómicas de Broadway ^{[ 170 ]}
George Alvarez , actor conocido por las telenovelas General Hospital , Port Charles y Guiding Light ^{[ 171 ]}
José Arango (nacido en 1937), político que representó al 33.º Distrito Legislativo en la Asamblea General de Nueva Jersey de 1984 a 1986 ^{[ 172 ]}
Manuela Arbeláez (nacida en 1988), modelo y actriz que ha aparecido en El precio justo ^{[ 173 ]}
Oscar L. Auf der Heide (1874–1945), político que representó al distrito congresional 11 de Nueva Jersey de 1925 a 1933 y al distrito congresional 14 de 1933 a 1935 ^{[ 174 ]}
Tyson Beckford (nacido en 1970), supermodelo masculino ^{[ 175 ]}
Warren Boroson (nacido en 1935), periodista financiero, autor y dramaturgo ^{[ 176 ]}
James J. Braddock (1905–1974), campeón de boxeo de peso pesado ^{[ 177 ]}
Rob Byrnes (nacido en 1958), autor y bloguero ^{[ 178 ]}
Sebastian Capozucchi (nacido en 1995), futbolista profesional que juega como defensa para el club Chattanooga Red Wolves de la USL League One ^[¹⁷⁹^]
Frank Cumiskey (1912–2004), gimnasta ganador de la medalla de plata olímpica ^{[ 180 ]}
Vincent J. Dellay (1907–1999), congresista que representó al distrito congresional número 14 de Nueva Jersey ^{[ 181 ]}
Emil Draitser (nacido en 1937), autor de 12 libros y 135 cuentos, profesor de ruso en Hunter College ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}
Ruth Brewer Eisenberg (1902–1996), pianista que fue "Ivory" del dúo de piano interracial Ebony and Ivory ^{[ 184 ]}
Amber Lee Ettinger (nacida en 1982), actriz y celebridad de internet que saltó a la fama en 2007 como "Obama Girl" ^{[ 185 ]}
Zulima Farber (nacida en 1946), ex fiscal general de Nueva Jersey ^{[ 186 ]}
Ada Ferrer (nacida en 1962), historiadora, escritora y profesora ^{[ 187 ]}
Noli Francisco (1941–2017), jugador profesional de póker ^{[ 188 ]}
Morton Freedgood (1913–2006), autor de la novela The Taking of Pelham One Two Three ^{[ 189 ]}
Alan Gewirth (1912–2004), filósofo , profesor de filosofía en la Universidad de Chicago y autor de Razón y moralidad ^{[ 190 ]}
Don Guardian (nacido en 1953), político que ha representado al 2.º Distrito Legislativo en la Asamblea General de Nueva Jersey desde 2022 ^{[ 191 ]}
Walter Hendl (1917-2007), director, compositor y pianista ^{[ 192 ]}
Arthur Imperatore Sr. (1925–2020), empresario que fundó el servicio NY Waterway ^{[ 193 ]}
Christopher Jackman (1916–1991), político que sirvió en ambas cámaras de la Legislatura de Nueva Jersey y fue Presidente de la Asamblea General de Nueva Jersey desde 1978 hasta 1982 ^{[ 194 ]}
Angélica M. Jiménez (nacida en 1965), política que ha servido en la Asamblea General de Nueva Jersey desde 2012, donde representa al Distrito Legislativo 32 ^{[ 195 ]}
Rey Kamali (nacido en 1972), culturista profesional de la IFBB ^[¹⁹⁶^]
AJ Lee (nacida en 1987), actriz y luchadora profesional retirada, más conocida por su tiempo en la WWE ^{[ 197 ]}
Herb Maack (1917–2007), exjugador de los Brooklyn Dodgers (AAFC) y entrenador jefe de fútbol americano universitario ^{[ 198 ]}
Ray Machado , músico cubano-estadounidense y fundador de la banda cubana de fusión Máxima Alerta ^{[ 199 ]}
John Mahnken (nacido en 1922), exjugador profesional de baloncesto ^{[ 200 ]}
Harold Martin (1918–2010), miembro de la Asamblea General de Nueva Jersey ^{[ 201 ]}
Maytee Martinez (nacida en 1991), modelo, diseñadora y personalidad televisiva cubanoamericana ^{[ 202 ]}
Edward James Olmos (nacido en 1947), actor que vivió en West New York de 1979 a 1987, mientras desarrollaba su carrera teatral tras su emigración desde East Los Angeles ^{[ 203 ].}
Harry Otis (1886–1976), lanzador que jugó en cinco juegos para los Cleveland Naps en 1909 ^{[ 204 ]}
Nelson J. Pérez (nacido en 1961), prelado de la Iglesia Católica Romana que funge como el décimo arzobispo de la Arquidiócesis de Filadelfia ^{[ 205 ]}
Artie Pitt (1913–2002) gimnasta que compitió en ocho eventos en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 ^{[ 206 ]}
Gene Prebola (nacido en 1938), ala cerrada que jugó en la NFL para los Oakland Raiders , Denver Broncos y New York Jets ^{[ 207 ]}^{[ 208 ]}
Caridad Rodríguez (nacida en 1947), exmiembro de la Asamblea General de Nueva Jersey ^{[ 209 ]}
Jeff Roehl (nacido en 1980), liniero ofensivo que jugó para los New York Giants ^{[ 210 ]}
Louis Romano (1930–2000), miembro de la Asamblea General de Nueva Jersey ^{[ 211 ]}
Felix Roque , ex alcalde de West New York ^{[ 212 ]}
Frank Ruddle (1929–2013), biólogo celular y del desarrollo, nacido en West New York ^{[ 213 ].}
Mathieu Schneider (nacido en 1969), exdefensa profesional de hockey sobre hielo que jugó 1289 partidos en la Liga Nacional de Hockey con diez equipos diferentes ^{[ 214 ]}
Dick Seay (1904–1981), segunda base estrella de las ligas negras de béisbol ^{[ 215 ]}
Jeremy Shockey (nacido en 1980), jugador de fútbol americano de la NFL que ha jugado para los New York Giants , New Orleans Saints y Carolina Panthers ^{[ 216 ]}
Ozzie Silna (1932–2016), empresario conocido principalmente por ser copropietario de los Spirits of St. Louis de la American Basketball Association y por el lucrativo acuerdo para disolver ese equipo durante la fusión ABA-NBA ^[²¹⁷^].
John Skevin (1927–1993), político que sirvió en ambas cámaras de la Legislatura de Nueva Jersey ^{[ 218 ]}
Albio Sires (nacido en 1951), ex alcalde de West New York que sirve en el Congreso representando el 8.º distrito congresional de Nueva Jersey ^{[ 219 ]}
Isabel Toledo (1960–2019), diseñadora de moda ^{[ 220 ]}
Vito Valentinetti (1928–2021), lanzador profesional que jugó durante cinco temporadas en la MLB ^{[ 221 ]}
Silverio Vega (nacido en 1956), ex alcalde de West New York que sirvió en la Asamblea General de Nueva Jersey ^{[ 222 ]}
Armando Vilaseca , Comisionado del Departamento de Educación de Vermont ^{[ 223 ]}
Jessica Vosk (nacida en 1983), actriz de Broadway que ha protagonizado el papel de Elphaba en la Segunda Gira Nacional de Wicked ^{[ 224 ]}
Gerard Way (nacido en 1977), músico, líder de la banda de rock alternativo My Chemical Romance ^{[ 225 ]}
Jacqueline Walker (nacida en 1941), política que sirvió en la Asamblea General de Nueva Jersey de 1984 a 1986 ^{[ 226 ]}^{[ 227 ]}
Warren Wolf (1927–2019), entrenador principal de fútbol americano de escuela secundaria y político que se desempeñó como comisionado del condado de Ocean y asambleísta del estado de Nueva Jersey ^[²²⁸^]

Referencias

1 2 3 4 5 Archivos del Censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
1 2 Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
1 2 2012 Libro de datos de distritos legislativos de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, pág. 142.
↑ Ulloa, Daniel. "Murphy toma juramento al excongresista Albio Sires como alcalde de West New York, nuevamente" , Hudson County View , 16 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. "El gobernador Phil Murphy (demócrata) tomó juramento al excongresista Albio Sires como alcalde de West New York poco después de que una reunión de reorganización lo devolviera oficialmente a su antiguo cargo municipal que ocupó entre 1995 y 2006."
1 2 Directorio , Ciudad de West New York. Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023 , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. A la fecha de consulta, no se reflejan los resultados de las elecciones de mayo de 2023.
↑ Administración , Municipio de West New York. Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ Oficina del Secretario Municipal , Municipio de West New York. Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
↑ "Ciudad de West New York" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
1 2 3 4 5 6 Datos rápidos Ciudad de West New York, Nueva Jersey , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2022.
1 2 3 Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
1 2 Estimaciones anuales de la población residente de lugares incorporados de 50 000 o más habitantes, clasificadas por población al 1 de julio de 2022: del 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022 , Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicada en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.
1 2 Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: del 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 , Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicadas en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
1 2 Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
1 2 Consultar un código postal para West New York, NJ , Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2011.
↑ Búsqueda de código de área - NPA NXX para West New York, NJ , Area-Codes.com. Consultado el 28 de septiembre de 2014.
↑ Sitio web de la Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
↑ Consulta de códigos geográficos para Nueva Jersey , Centro de Datos del Censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
↑ Junta de Nombres Geográficos de EE. UU. , Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
1 2 3 4 5 DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey. Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2011.
1 2 Tabla DP-1. Perfil de características demográficas generales: 2010 para la ciudad de West New York. Archivado el 6 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 17 de diciembre de 2011.
↑ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
↑ Maciag, Mike. "Estadísticas de densidad de población de las ciudades de EE. UU." , Governing , 29 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2020. "Las siguientes son las ciudades con mayor densidad de población, con poblaciones superiores a 50 000 habitantes:... [2.º] West New York, NJ: 52 815 personas/milla cuadrada"
↑ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968 , Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 149. Consultado el 30 de mayo de 2024.
↑ Honeyman, Abraham Van Doren. Index-analysis of the Statutes of New Jersey, 1896-1909: Together with References to All Acts, and Parts of Acts, in the 'General Statutes' and Pamphlet Laws Expressly Repealed: and the Statutory Crimes of New Jersey During the Same Period , p. 306. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 15 de octubre de 2015.
↑ Redacción. "El crecimiento comercial en la ciudad de Heights, en Nueva Jersey, ha duplicado su población en los últimos cinco años" , The New York Times , 20 de diciembre de 1914. Consultado el 29 de septiembre de 2014.
↑ Martin, Lydia. "Estilo cubano". The Star-Ledger . 9 de agosto de 1995; páginas 41 y 54.
↑ Juri, Carmen (9 de agosto de 1995). "Los sabores cubanos de Jersey" The Star-Ledger . págs. 41 y 54.
↑ Trillin, Calvin . "Observaciones mientras comía carne asada en Bergenline Avenue" , The New Yorker , 30 de junio de 1975. Consultado el 29 de septiembre de 2014.
↑ Norman, Michael. "Palisades: El otro lado oeste de Nueva York" , The New York Times , 4 de julio de 1982. Consultado el 29 de septiembre de 2014.
↑ Cheslow, Jerry. "Blending Two Cities into One" , The New York Times , 9 de octubre de 2005. Consultado el 29 de septiembre de 2014. "En John F. Kennedy Boulevard East, conocido como 'Boulevard East', la población, la variedad de viviendas y el paisaje cambian abruptamente. Principalmente profesionales de la ciudad de Nueva York y personas mayores cuyos hijos ya se han independizado viven en torres que se elevan 30 pisos o más sobre los Palisades, una franja de acantilados de 137 metros de altura que bordea la orilla de Nueva Jersey del río Hudson."
↑ Hudson County High Point, Nueva Jersey , peakbagger.com. Consultado el 29 de septiembre de 2014.
↑ Mapa de calles del condado de Hudson, Nueva Jersey . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0.
↑ Áreas limítrofes con West New York , MapIt. Consultado el 15 de marzo de 2020.
↑ Mapa del condado de Hudson archivado el 30 de abril de 2020 en Wayback Machine , Coalición por una Nueva Jersey Saludable. Consultado el 15 de marzo de 2020.
↑ Límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
↑ Compendio de censos 1726-1905: junto con los registros tabulados de 1905 , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 30 de julio de 2013.
↑ Decimotercer Censo de los Estados Unidos, 1910: Población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 12 de junio de 2012.
↑ Decimoquinto Censo de los Estados Unidos : 1930 - Volumen I de Población , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 712. Consultado el 17 de diciembre de 2011.
↑ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940 - 2000 , Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
1 2 3 4 5 6 Perfiles del Censo 2000 de las características demográficas, sociales, económicas y de vivienda de la ciudad de West New York, Nueva Jersey. Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
1 2 3 4 5 6 DP-1: Perfil de características demográficas generales: 2000 - Archivo resumen 1 del censo de 2000 (SF 1) Datos al 100% para la ciudad de West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.
↑ Astudillo, Carla. "Las 41 ciudades de Nueva Jersey donde el inglés no es el idioma dominante" , NJ Advance Media para NJ.com , 10 de diciembre de 2017, actualizado el 15 de mayo de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2020. "Nueva Jersey alberga 41 ciudades donde el inglés no es el idioma dominante para la mayoría de la población. Ciudades como Union City y West New York están dominadas principalmente por hispanohablantes, mientras que el coreano es el idioma que hablan más de la mitad de los residentes en Palisades Park y Englewood Cliffs."
↑ "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de West New York, Nueva Jersey" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West New York, Nueva Jersey" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West New York, Nueva Jersey" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 26 de abril de 2026 .
↑ "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 26 de abril de 2026 .
↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 26 de abril de 2026 .
↑ Cullen, Deanna. "Influencia creciente: UC y WNY albergan el 6 por ciento de los hispanos del estado" , The Union City Reporter , 13 de febrero de 2011, páginas 1 y 15. Consultado el 12 de junio de 2012. "Union City y West New York tienen cada una más de tres cuartas partes de población hispana. En Nueva Jersey, Union City tiene el mayor porcentaje de personas en ese grupo: 84,7 por ciento. West New York tiene un 78,1 por ciento de población hispana, ocupando el tercer lugar."
↑ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 para la ciudad de West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey. Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de junio de 2012.
↑ Las 100 ciudades con mayor porcentaje de inquilinos (población superior a 5000 habitantes) , City-Data . Consultado el 14 de julio de 2007.
↑ Preguntas y respuestas sobre impuestos en zonas de desarrollo urbano , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. «La legislación se modificó en 1996 para incluir siete zonas adicionales. Todas estaban predeterminadas e incluyen East Orange, Guttenberg, Hillside, Irvington, North Bergen, Pemberton y West New York».
↑ Programa de Zonas de Desarrollo Empresarial Urbano , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa de Zonas de Desarrollo Empresarial Urbano pueden cobrar la mitad de la tasa estándar del impuesto sobre las ventas en ciertas compras, actualmente del 3,3125%, vigente desde el 1/1/2018".
↑ Fechas de entrada en vigor y vencimiento de las Zonas de Desarrollo Empresarial Urbano , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 8 de enero de 2018.
↑ Rosero, Jessica. "¿El pueblo con el olor más fuerte? ¿El más accidentado? Los municipios del condado de Hudson tienen características inusuales" , The Hudson Reporter , 26 de febrero de 2006. Consultado el 15 de marzo de 2020. "La avenida Bergenline, también conocida como la 'Milla Milagrosa', que atraviesa ambos pueblos, se dice que es la avenida comercial más larga del estado y es compartida por los municipios vecinos de Guttenberg y North Bergen."
↑ "Hoy se celebra el desfile del Día de los Caídos en Union City" . NJ.com . 27 de mayo de 2010
↑ Mestanza, Jean-Pierre (4 de junio de 2011). "Desfile y festival del Día de Cuba programados para mañana en North Hudson" . NJ.com
↑ Mestanza, Jean-Pierre (14 de octubre de 2010). "Desfile dominicano-estadounidense llenará la avenida Bergenline de música y diversión" . The Jersey Journal . Consultado el 30 de julio de 2013.
↑ Cielo, Carla. Registro Nacional de Lugares Históricos: Estación de Bomberos Excelsior Engine Co. No. 2 / Sede de la Asociación de Bomberos Exentos (Borrador) , Servicio de Parques Nacionales , 1 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2023.
↑ Novios de Brooklyn de 1898 , Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de junio de 2015.
↑ Lowry, Philip. Green Cathedrals , pág. 241. Bloomsbury Publishing USA, 2009. ISBN 9780802718655Consultado el 19 de junio de 2015.
↑ Baime, AJ "La Fórmula Uno ruge a orillas del Hudson" . The Wall Street Journal . 26 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011. "La Fórmula Uno, la forma más popular, tecnológicamente avanzada y glamurosa del automovilismo internacional, celebrará un Gran Premio a orillas del río Hudson con el horizonte de Manhattan como telón de fondo en junio de 2013. Si la alineación actual de equipos se mantiene, eso significa que 24 coches que competirán a más de 320 km/h liberarán unos 17.000 caballos de potencia en carreteras públicas cerradas al tráfico en Weehawken y West New York, Nueva Jersey, ante una multitud que, si se cumplen las expectativas, duplicaría la capacidad del Yankee Stadium."
↑ Inventario de formas de gobierno municipal en Nueva Jersey. Archivado el 1 de junio de 2023 en Wayback Machine , Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
↑ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey". Archivado el 4 de junio de 2023 en Wayback Machine , pág. 8.Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
↑ Hoja de datos municipales de 2022 , Municipio de West New York. Consultado el 2 de mayo de 2022.
↑ Funcionarios electos , Secretario del condado de Hudson, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ Resultados oficiales de las elecciones municipales del 9 de mayo de 2023 , actualizados el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023.
↑ Fox, Joey. "El equipo de Sires arrasa en West New York; la lista de Cirillo no logra ganar ningún puesto en la comisión de cinco miembros" , New Jersey Globe , 9 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. "Diecisiete años después de dejar su cargo para ocupar un escaño en el Congreso, Albio Sires volverá a ser alcalde de West New York... Junto a Sires en el órgano de gobierno de esta ciudad del condado de Hudson, con 53.000 habitantes, estará el comisionado en funciones, Victor Barrera, junto con el presidente de la Junta de Educación, Adam Parkinson, Marielka Díaz y Marcos Arroyo, quien fue el candidato republicano para suceder a Sires en su distrito congresional, tradicionalmente demócrata, el año pasado."
↑ Redacción. "La lista de Roque arrasa en las elecciones de West New York, destituyendo a Vega y a los titulares" , The Jersey Journal , 11 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011.
↑ Mestanza, Jean-Pierre. "Horas después de jurar el cargo, el nuevo alcalde de West New York despide al director de policía" , The Jersey Journal , 17 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011.
↑ Sullivan, Al. "Cirillo reemplaza a Vargas como comisionado de WNY. La disputa con el alcalde Roque parece haberse resuelto" , The Hudson Reporter , 8 de febrero de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2020. "En una medida que habría parecido imposible hace tan solo dos años, el alcalde Félix Roque y otros tres comisionados votaron el 4 de febrero para nombrar a Cosmo Cirillo como reemplazo de Rubin Vargas en la Junta de Comisionados de la ciudad, compuesta por cinco miembros. A sus 27 años, Cirillo es la persona más joven en servir como comisionado en West New York y se desempeñará como comisionado del Departamento de Asuntos Públicos."
↑ Informe sobre los componentes del plan , Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
↑ Distritos por número para 2023-2031 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.
↑ Directorio de Representantes: Nueva Jersey , Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
↑ Biografía , Congresista Albio Sires. Consultado el 3 de enero de 2019. "El congresista Sires reside en West New York con su esposa, Adrienne."
↑ Estados en el Senado: Nueva Jersey , Senado de los Estados Unidos . Consultado el 23 de enero de 2025. "Cory A. Booker (D) Ciudad natal: Newark; Andy Kim (D) Ciudad natal: Moorestown"
↑ Lista de miembros de la Asamblea Legislativa del Distrito 33 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 14 de enero de 2026.
↑ Acerca del Ejecutivo del Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 1, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Kenneth Kopacz, Distrito 1 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 2, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ William O'Dea, Distrito 2 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 3, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Jerry Walker, Distrito 3 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 4, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 4 de Yraida Aponte-Lipski , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 5, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Anthony L. Romano Jr. Distrito 5 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 6, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Fanny J. Cedeño, Distrito 6 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 7, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Caridad Rodríguez, Distrito 7 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 8, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Robert P. Baselice, Distrito 8 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Distrito 9, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Albert J. Cifelli, Distrito 9 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Comisionados del Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Funcionarios del condado , condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Hoja de datos del condado de Hudson, Nueva Jersey, 2024. Consultada el 31 de enero de 2025.
↑ Biografía , Secretario del Condado de Hudson. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Lista de miembros: Secretarios , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Registro de la biografía de Dublin , Registro de escrituras y hipotecas del condado de Hudson. Consultado el 13 de octubre de 2024.
↑ Acerca de nosotros , Registro de Escrituras e Hipotecas del Condado de Hudson. Consultado el 31 de enero de 2025. "El Registrador del Condado de Hudson es elegido por los habitantes del Condado de Hudson por un período de cinco años. La Oficina del Registrador es responsable del registro de todos los documentos escritos formales que afectan a la propiedad inmobiliaria en los 12 municipios que conforman el Condado."
↑ Lista de miembros: Registros , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Inicio , Oficina del Sheriff del Condado de Hudson. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Lista de miembros: Alguaciles , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Oficina del Juez de Sucesiones del Condado de Hudson , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Lista de miembros: Representantes , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Directorio , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.
↑ Resumen del registro de votantes - Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
1 2 3 "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de Resultados Electorales" . nj.gov . Consultado el 16 de enero de 2025 .
↑ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
↑ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
↑ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
↑ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
↑ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 5 de noviembre de 2024 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 3 de noviembre de 2020 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
↑ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 8 de noviembre de 2016 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
↑ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
↑ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2024.
↑ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hudson. Archivado el 20 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
↑ "Gobernador – Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
↑ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
↑ Gobernador de 2009: Condado de Hudson. Archivado el 22 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 31 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2012.
↑ Política del Distrito 0110 de la Junta de Educación de West New York - Identificación , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 10 de marzo de 2021. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el nivel preescolar hasta el duodécimo grado en el Distrito Escolar de West New York. Composición: El Distrito Escolar de West New York comprende toda el área dentro de los límites municipales de West New York en el Condado de Hudson."
↑ Qué hacemos: Historia , Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100% de la financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey... Se autorizó la financiación total para los proyectos aprobados en los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'."
↑ Qué hacemos , Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.
↑ Distritos SDA , Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.
↑ Información del distrito para la Junta de Educación de West New York , Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
↑ Datos escolares del distrito escolar de West New York , Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.
↑ Escuela de Educación Infantil , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Escuela Pública N° 1 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Escuela Pública N° 2 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Wildstein, David (25 de julio de 2024). "La escuela primaria Robert Menendez cambiará de nombre, dice el alcalde" . New Jersey Globe . Consultado el 30 de julio de 2024 .
↑ Marx, William (28 de julio de 2024). "La escuela primaria Robert Menendez cambiará de nombre tras la condena del senador" . NPR . Consultado el 30 de julio de 2024 .
↑ Escuela Primaria Robert Menendez n.° 3 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Escuela Primaria Albio Sires No. 5 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Escuela Pública N° 5 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Escuela Harry L. Bain n.° 6 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Escuela Secundaria West New York , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Escuela Secundaria Memorial , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.
↑ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar de West New York , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
↑ Escuelas primarias del condado de Hudson , Arquidiócesis Católica Romana de Newark . Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ Zeitlinger, Ron. "Tres escuelas católicas de North Hudson se fusionarán, anuncia la arquidiócesis" , The Jersey Journal , 4 de agosto de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2023. "Dos escuelas católicas de Union City se fusionarán con la Academia de San José de Palisade en West New York, anunció la Arquidiócesis de Newark el martes por la tarde. Saint Augustine, en la calle 39 y la avenida New York, y la Escuela Interparroquial Madre Seton, en la calle 15 y la avenida New York, no reabrirán en septiembre debido a la disminución de la matrícula y a problemas financieros que se han visto exacerbados por la pandemia del coronavirus, dijeron las autoridades."
↑ Sobre nosotros , Escuela Americana de Formación para Profesionales Médicos. Consultado el 29 de septiembre de 2014.
↑ Acerca de nosotros. Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine , North Hudson Regional Fire and Rescue . Consultado el 17 de diciembre de 2011. "North Hudson Regional Fire and Rescue presta servicio a la sección más septentrional del condado de Hudson, Nueva Jersey. La región limita con Jersey City, Hoboken y Secaucus en su extremo sur y con el condado de Bergen en su frontera norte."
↑ Sanabria, Santo. "Inician las obras; el equipo de emergencias estrena edificio en la calle 66" , The Hudson Reporter , 15 de mayo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2020.
↑ Redacción. "Sobrevivientes del 'Milagro en el Hudson' regresarán a la costa para agradecer a los socorristas de Nueva Jersey" , The Hudson Reporter , 22 de julio de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2020.
↑ Tirella, Tricia. "Una palmadita en la espalda; los sobrevivientes del vuelo 1549 agradecen a los socorristas locales" , The Hudson Reporter , 2 de agosto de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2020.
↑ Kilometraje del condado de Hudson por municipio y jurisdicción , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
↑ Diagrama de la ruta del condado 501 en línea recta , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en noviembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ Diagrama de la ruta del condado 505 en línea recta , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en diciembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ Mapa de carreteras del condado de Hudson , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
↑ También en la avenida Bergenline se pueden encontrar autobuses de cercanías ( Hudson County Bus Service , NJ Transit ), respaldados por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 17 de diciembre de 2011.
↑ Mapa del sistema del condado de Hudson. Archivado el 12 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 12 de noviembre de 2019.
↑ Mapa de transporte público del condado de Hudson de 2018 , Asociación de Gestión del Transporte de Hudson. Consultado el 12 de noviembre de 2019.
↑ Estación de Bergenline Avenue , NJ Transit . Consultado el 14 de noviembre de 2019.
↑ Estación Port Imperial , NJ Transit . Consultado el 14 de noviembre de 2019.
↑ Transbordadores del río Hudson: tarifas, rutas y horarios , NY Waterway . Consultado el 17 de diciembre de 2011.
↑ Reiss, Aaron. "El transporte público clandestino de Nueva York" , The New Yorker . Consultado el 22 de mayo de 2016. "El número de pasajeros de los minibuses de Nueva Jersey es diverso, pero la mayoría de las líneas atienden a las numerosas poblaciones de inmigrantes latinos en municipios como North Bergen y West New York."
↑ AECOM Technical Services, Inc. Estudio de minibuses del condado de Hudson. Archivado el 15 de abril de 2016 en Wayback Machine , julio de 2011. Autoridad de Planificación del Transporte del Norte de Nueva Jersey. Consultado el 22 de mayo de 2016. "La ruta de minibuses más frecuente en el condado de Hudson, con servicio en cada dirección casi una vez por minuto, la ruta de Bergenline Avenue opera a lo largo de la espina dorsal de los acantilados de los condados de Hudson y Bergen, conectando el centro comercial Newport Mall en Jersey City con el puente George Washington en Fort Lee, con viajes selectos (principalmente los operados por New Service, Inc., Airport Service Corp. y Spanish Transportation Corp., colectivamente 'Spanish Transportation') que continúan hasta el GWBBS en la ciudad de Nueva York."
↑ Hudson Dispatch Weekly ; 13 de mayo de 2010
↑ Bien, Philip. "Recordando los días de gloria de The Hudson Dispatch". The New York Times ; 27 de octubre de 1991.
↑ Sitio web oficial de El Especial , Elespecial.com. Consultado el 7 de septiembre de 2012.
↑ Paul, Mary; y Matzner, Caren. "Numerosos artistas encuentran un lugar en el noroeste de Hudson, Union City, Weehawken y North Bergen, convirtiéndose en 'NoHu'" , The Hudson Reporter , 6 de mayo de 2008. Consultado el 14 de noviembre de 2019.
↑ "Profesora de enfermería de Tech es autora de tres novelas" , Beckley Post-Herald , 27 de enero de 1972. Consultado el 29 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com . "La Sra. Abrahamsen nació en Oak Hill, donde reside actualmente, pero se crió en West New York, NJ, donde cursó la primaria y la secundaria".
↑ Johnson, Brent. «Nick Acocella, editor de larga trayectoria de Politifax y experto en política de Nueva Jersey, fallece a los 77 años» , NJ Advance Media para NJ.com , 22 de junio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2023. «Creció en la cercana West New York, donde era adolescente al mismo tiempo que el futuro alcalde Tony DeFino».
↑ «Ronald Alexander, dramaturgo, de 78 años, fallece» , The New York Times , 3 de mayo de 1995. Consultado el 14 de septiembre de 2022. «El Sr. Alexander, cuyo nombre original era Ronald George Alexander Ungerer, nació en West New York, Nueva Jersey».
↑ McConnell, Elizabeth, "Man of the cloth" , The Hudson Reporter , págs. 3 y 9, 7 de mayo de 2000. Consultado el 15 de marzo de 2020. "Álvarez, quien creció en West New York después de que su familia emigrara aquí desde Cuba a finales de la década de 1950, no se dirigía hacia una vida en la pantalla cuando se graduó de la escuela secundaria Memorial."
↑ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, Volumen 202, Parte 2 , EJ Mullin, 1987. Consultado el 26 de enero de 2024. "Jose O. Arango, Rep., West New York"
↑ Redacción. "Univision corona a la segunda ganadora de Nuestra Belleza Latina " , Business Wire , 17 de mayo de 2008. Consultado el 12 de junio de 2012. "Tras una serie de eliminaciones, 6 finalistas llegaron a la gran final: Melissa Marty, la ganadora; Emeraude Toubia, mexicana/libanesa de Brownsville, Texas, primera finalista; Dayamí Padrón, cubana de Miami, Florida, segunda finalista; Zoila Ceballos, dominicana de Nueva York, Nueva York, tercer lugar; Leticia Castro, mexicana de Las Vegas, Nevada, cuarto lugar; y Manuela Arbeláez, colombiana de West New York, Nueva Jersey, quinto lugar."
↑ Oscar Louis Auf der Heide , Directorio Biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2023. "Nació en la ciudad de Nueva York el 8 de diciembre de 1874; asistió a las escuelas públicas; se mudó con sus padres a West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey, en 1887".
↑ "Tyson Beckford herido en accidente de camión en Nueva Jersey" , USA Today , 7 de junio de 2005. Consultado el 23 de septiembre de 2007. "Beckford, residente de West New York, fue llevado al Centro Médico de Jersey City, donde fue tratado por traumatismo craneoencefálico y cortes, dijo O'Keeffe."
↑ Cullen, Dana. «Una vida de inversiones seguras: un nativo del condado de Hudson reflexiona sobre su carrera como periodista financiero» , The Hudson Reporter , 12 de diciembre de 2010, pág. 3. Consultado el 15 de marzo de 2020. «Boroson creció en Boulevard East en West New York, cuando el pueblo estaba compuesto por fábricas de bordado y residentes católicos irlandeses, alemanes e italianos. Primero asistió a la escuela primaria número 6 y luego a la escuela secundaria Memorial. En ese entonces, dijo, había dos graduaciones, en enero y junio, y él se graduó en enero de 1952».
↑ "Braddock, quien venció a Baer por el título, muere; comportamiento reservado" , The New York Times , 30 de noviembre de 1974. "North Bergen, NJ, 29 de noviembre (AP) James J. Braddock, quien ganó el campeonato mundial de peso pesado en 1935 al vencer por puntos a Max Baer en una de las mayores sorpresas del boxeo, murió hoy en su casa aquí. Tenía 68 años... Cuando era niño, su familia se mudó a West New York, NJ, justo al otro lado del río Hudson."
↑ Rob Byrnes Enlace obsoleto archivado el 15 de abril de 2013 en archive.today , Festival Literario Saints and Sinners . Consultado el 12 de junio de 2012. «Originario del norte del estado de Nueva York, actualmente reside en West New York, Nueva Jersey, con su pareja, Brady Allen, donde trabaja en una nueva novela».
↑ Sebastián Capozucchi , Asociación Nacional de Fútbol Independiente . Consultado el 11 de mayo de 2021. "País: Villa Alemana, Chile y West New York, Nueva Jersey"
↑ Villanova, Patrick. "5 personalidades del condado de Hudson nominadas para ingresar al Salón de la Fama de Nueva Jersey" , NJ Advance Media para NJ.com , 21 de mayo de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2023. "Gimnasta olímpico y oriundo de West New York, Frank Cumiskey ganó 22 títulos nacionales y cinco títulos generales".
↑ Edson, Peter. "Congresista defiende su cambio de partido" , St. Petersburg Independent , 1 de febrero de 1958. Consultado el 12 de junio de 2012. "Dellay, de 50 años, nació de padres italianos en West New York, NJ".
↑ Staab, Amanda. "De la Rusia comunista al oeste de Nueva York", The Union City Reporter , 1 de marzo de 2009, páginas 3 y 8.
↑ Archilla, Dylan M. «Desde Rusia con palabras; reconocido escritor del oeste de Nueva York recibe premio» , The Hudson Reporter , 11 de julio de 2003. Consultado el 15 de marzo de 2020. «El apartamento de Emil Draitser en West New York es un revoltijo de papeles, libros y revistas, junto con dos computadoras... Poco después de su llegada a Estados Unidos, Draitser se instaló en West New York. Draitser comentó sobre su elección: "Me gusta aquí. Está cerca de la ciudad, lo cual es importante para mí porque trabajo allí. Está cerca del aeropuerto y, sobre todo, es tranquilo. Necesito tranquilidad para escribir. Nunca podría ser feliz viviendo en la ciudad de Nueva York. Demasiado ruidosa"».
↑ "Ébano y marfil" , pág. 91. McCall's , volumen 114. McCall Publishing Company, 1986. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Ruth creció en West New York, Nueva Jersey, y, cuando tenía ocho años, ella y su hermana comenzaron a tomar lecciones de piano con una vecina, a un costo de 25 centavos por sesión."
↑ Zeitlinger, Ron. "'Obama Girl' fue asaltada mientras se mudaba de su apartamento en West New York, según informa un sitio web" , The Jersey Journal , 20 de julio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2019.
↑ Gettleman, Jeffrey . "Sobre política: una revolución cubana, solo que en Nueva Jersey" , The New York Times , 5 de febrero de 2006. Consultado el 29 de agosto de 2019. "'Hay que recordar que fueron la clase media y la clase alta quienes vinieron aquí por razones políticas, y han permanecido políticamente involucradas', dijo la Sra. Farber, quien llegó a West New York en 1961 a los 16 años y vivió con ocho parientes en un apartamento."
↑ Ferrer, Ada . «El guardián de mi hermano; al comienzo de la Revolución Cubana, mi madre tomó una decisión trascendental». , The New Yorker , 22 de febrero de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2023. «Vivíamos en West New York, Nueva Jersey, un enclave cubano de clase trabajadora al otro lado del río Hudson, frente al centro de Manhattan, donde mi padre seguía trabajando como cocinero».
↑ Holloway, Chad. «¿Dónde están ahora?: Noli Francisco, campeón del Borgata Poker Open de la segunda temporada del WPT» , PokerNews, 18 de abril de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2015. «Vivo con mi esposa en West New York. ¿Sabes dónde está West New York? Está en Nueva Jersey, al oeste de Manhattan, a lo largo del río».
↑ vía Associated Press . "Morton Freedgood, de 93 años, autor especializado en novela negra, fallece" , The New York Times , 22 de abril de 2006. Consultado el 12 de junio de 2012. "West New York, NJ, 21 de abril (AP) — Morton Freedgood, autor de "The Taking of Pelham One Two Three" y muchas otras novelas de detectives y misterio bajo el seudónimo de John Godey, falleció el domingo en su domicilio. Tenía 93 años."
↑ "Alan Gewirth, 1912-2004, ético racional que desafió la Regla de Oro" , Universidad de Chicago , 17 de mayo de 2004. Consultado el 12 de diciembre de 2020. "Nacido como Isidore Gewirtz en Manhattan el Día de Acción de Gracias, 28 de noviembre de 1912, hijo de Hyman Gewirtz, empapelador, y Rose Lees Gewirtz, creció en West Hoboken, Union Hill, Paterson y West New York, NJ".
↑ Brennan, John. "Atlantic City realiza un pago de bonos de 1,8 millones de dólares y evita la cesación de pagos; Christie pregunta '¿Qué sigue?'" , The Record , 2 de mayo de 2016. Consultado el 13 de enero de 2022. "'Estos son tiempos difíciles, pero la Asamblea es más dura', dijo Guardian, un graduado de Don Bosco que creció en Palisades Park y West New York."
↑ vía Associated Press . «Walter Hendl, muere a los 90 años; dirigió la Eastman School» , The New York Times , 16 de abril de 2007. Consultado el 12 de junio de 2012. «El Sr. Hendl nació el 12 de enero de 1917 en West New York, Nueva Jersey. Ganó el Concurso Estatal de Piano de Nueva Jersey en 1936 e ingresó en el Instituto de Música Curtis de Filadelfia al año siguiente».
↑ Hague, Jim. "El Centro Médico Palisades de Imperatore recibe 2 millones de dólares del fundador de NY Waterway como regalo navideño" , The Hudson Reporter , 12 de diciembre de 2006. Consultado el 15 de marzo de 2020. "Cuando Imperatore, oriundo de West New York y residente de Weehawken desde hace mucho tiempo, concibió por primera vez el desarrollo de sus propiedades inmobiliarias a lo largo de River Road, influyó decisivamente en que el hospital se trasladara a su ubicación actual en 1978."
↑ Narvaez, Alfonso A. «Christopher Jackman fallece a los 74 años; legislador de larga trayectoria en Nueva Jersey» , The New York Times , 30 de enero de 1991. Consultado el 25 de octubre de 2015. «El senador estatal Christopher J. Jackman, legislador en Nueva Jersey durante más de 20 años y expresidente de la Asamblea, falleció el lunes en el Hospital Universitario de Newark. Tenía 74 años y residía en West New York, Nueva Jersey».
↑ La asambleísta Angelica M. Jimenez , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 25 de octubre de 2015.
↑ Wuebben, Joe. "El nuevo rey: ¿modesto? ¿Humilde? ¿Tranquilo? ¿Qué le pasó al rey Kamali? Pasamos un par de días con él para conocer al hombre que se convertiría en rey" , Muscle & Fitness , julio de 2004. Consultado el 6 de octubre de 2008. "Al menos, eso parecía ser el caso cuando pasé unos días con él en su casa en West New York, NJ, unas semanas antes del Arnold Classic de 2004."
↑ Strauss, Gerry. "Reina del Regreso a Casa: Talento Local en WrestleMania; April Mendez, de Jersey City, trae su alter ego vengativo a WrestleMania en el MetLife Stadium este mes." , New Jersey Monthly , 11 de marzo de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Para Mendez, originaria de North Bergen, el camino de la pobreza a WrestleMania no fue fácil. 'He vivido en muchas ciudades diferentes: Guttenberg, Union City, West New York, Jersey City', dice sobre su infancia."
↑ Redacción. "Maack, el tackle 'Hombre de Hierro', es elegido capitán del equipo de fútbol americano de Columbia para el próximo otoño" , The New York Times , 6 de diciembre de 1940. Consultado el 27 de enero de 2011.
↑ Sullivan, Al. "Conductor de camión de basura compite por un Grammy Latino: Exiliado cubano local cumple su sueño como músico" , The Hudson Reporter , 16 de octubre de 2016. Consultado el 21 de julio de 2019. "A finales de 2015 se mudó a West New York y encontró trabajo como camionero y jornalero, recogiendo basura para la ciudad de Union City".
↑ Perfil de John Mahnken , Basketball Reference. Consultado el 7 de agosto de 2007.
↑ Entrevistas con Harold Martin. Archivadas el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Centro sobre el Gobernador Estadounidense, Instituto Eagleton de Política . Consultadas el 12 de junio de 2012. "Nacido el 25 de febrero de 1918 en West New York, a los seis años Harold Martin se mudó con su familia a Brooklyn, donde su padre regentaba una exitosa tienda de ropa para hombres."
↑ Maytee Martinez , Next Management . Consultado el 21 de septiembre de 2024. "Maytee es una modelo cubanoamericana nacida y criada en West New York, Nueva Jersey."
↑ Cerbo, Toni-Ann. "Edward James Olmos guarda gratos recuerdos de su estancia en West New York mientras forjaba su carrera teatral". Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 1 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2014. "Antes de ser un actor, productor y activista social galardonado, Edward James Olmos residía en West New York. Según cuenta, entre 1979 y 1987 alquiló un apartamento en Boulevard East tras dejar el este de Los Ángeles".
↑ Estadísticas e historial de Harry Otis , Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de octubre de 2015.
↑ Obispo Nelson J. Pérez , Diócesis Católica Romana de Cleveland . Consultado el 27 de abril de 2022. «Nelson J. Pérez nació en Miami, Florida, el 16 de junio de 1961, hijo de David y Emma Pérez, y hermano del difunto Dr. David Pérez y de Louis Martin Pérez. Se crió en West New York, Nueva Jersey».
↑ Artie Pitt , Sports Reference . Consultado el 21 de julio de 2019. "Nacido: 14 de agosto de 1913 en West New York, Nueva Jersey, Estados Unidos".
↑ Gene Prebola Archivado el 1 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Boston Terriers football . Consultado el 18 de mayo de 2016. "Un destacado deportista en todas las disciplinas en Memorial High School, este nativo de West New York, Nueva Jersey, llegó a la Universidad de Boston en el otoño de 1956."
↑ Redacción. "Los Jets reciben a McDaniel y otros 3 jugadores de los Broncos en un acuerdo de 9 hombres" , The New York Times , 22 de marzo de 1964. Consultado el 18 de mayo de 2016. "Prebola, de 26 años, una exestrella de la Universidad de Boston originaria de West New York, NJ, estaba ansioso por regresar al área de Nueva York."
↑ Comisionada Caridad Rodríguez , Municipio de West New York. Consultado el 12 de junio de 2012.
↑ Disbato, Pat. "NFL / Roehl vive un sueño" , The Star , 1 de febrero de 2004. Consultado el 6 de octubre de 2008. "'Vivía en Nueva Jersey, en un pueblito llamado West New York', dijo Roehl, quien considera a su compañero de equipo Jeremy Shockey uno de sus amigos más cercanos."
↑ Redacción. "Tras meses de carrera, la maratón termina el martes; rumbo a la meta en el Capitolio" , The New York Times , 2 de noviembre de 1997. Consultado el 6 de junio de 2010.
↑ Ford, James. "Alcalde de Nueva Jersey sale bajo fianza por pirateo informático, pero mayor drama fuera de la audiencia judicial: tras el arresto del alcalde de West New York, Roque, y su hijo, su exesposa se desmaya y estallan fuegos artificiales en las escaleras del juzgado" , WPIX , 24 de mayo de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012. "'Es hora de que se haga a un lado, dé el ejemplo y siga adelante', dijo Jerry Lange, excomisionado municipal de West New York durante cuatro mandatos, quien fue derrotado por Roque en las últimas elecciones, en las escaleras del juzgado."
↑ Kucherlapati, Raju; Leinwand, Leslie A. (2013). "Frank Ruddle (1929–2013)" . American Journal of Human Genetics . 92 (6): 839– 840. doi : 10.1016 / j.ajhg.2013.05.012 . PMC 3675234. PMID 24242788 .
↑ Wills, Adam. "Mathieu Schneider, del Jewish KingHockey, echa raíces en Los Ángeles y busca una vida más judía." , The Jewish Journal of Greater Los Angeles , 22 de marzo de 2001. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Criado en West New York y Toms River, Nueva Jersey, Schneider experimentó por primera vez la alegría de patinar cuando Sam lo llevó al Rockefeller Center a la edad de 3 años."
↑ Redacción. "Dick Seay, segunda base, estrella del béisbol negro" , The New York Times , 10 de abril de 1981. Consultado el 12 de junio de 2012. "Originario de West New York, Nueva Jersey, el Sr. Seay se graduó de la escuela secundaria allí y luego comenzó su carrera profesional con los Pennsylvania Red Caps en 1925."
↑ Price, SL "La venganza de Jeremy Shockey: o cómo un chico sin padre de Oklahoma canalizó su rabia en el fútbol americano, desafió a los entrenadores escépticos, se convirtió en el jugador joven más explosivo de la NFL y se convirtió en la sensación de Nueva York" , Sports Illustrated , 28 de julio de 2003. Consultado el 12 de junio de 2012. "Puede que Derek Jeter haya reducido sus salidas nocturnas este verano, pero Shockey, que trabaja desde su apartamento en West New York, Nueva Jersey, con vistas al río Hudson, ha tomado el relevo."
↑ Sandomir, Richard . "Ozzie Silna, el astuto propietario de Spirits of St. Louis, muere a los 83 años" , The New York Times , 27 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016. "Uziel Silna nació en un suburbio de Tel Aviv el 27 de diciembre de 1932 y se estableció con sus padres, Harry y Kissey, en West New York, Nueva Jersey, cuando tenía casi 7 años."
↑ Sampson, Peter J. "John M. Skevin, 66; una figura clave en la política de Nueva Jersey" , The Record , 23 de octubre de 1993. Consultado el 15 de diciembre de 2022. "Nacido el 14 de junio de 1927, de padres inmigrantes croatas en West New York, el Sr. Skevin fue un atleta destacado en dos disciplinas y formó parte del equipo All-Hudson de la escuela secundaria Memorial, donde es miembro del Salón de la Fama."
↑ Heinis, John. "El representante Albio Sires, de West New York, le ofrece al presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, Peter King, un recorrido por los túneles y las instalaciones de tránsito del río Hudson" , The Jersey Journal , 27 de enero de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012.
↑ Friedman, Vanessa . «Isabel Toledo muere a los 59 años; diseñó el atuendo de investidura de Michelle Obama» , The New York Times , 26 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019. «María Isabel Izquierdo nació el 9 de abril de 1960 en Camajuaní, Cuba, hija de Félix y Bertha Izquierdo... Emigró con sus padres y dos hermanas a los Estados Unidos, y en 1968 la familia se estableció en West New York, Nueva Jersey, donde conoció al Sr. Toledo».
↑ Vito Valentinetti , MLB.com . Consultado el 25 de octubre de 2015.
↑ Redacción. "El alcalde de West New York, Roque, impugna los nombramientos de Vega para la Junta de Educación" , The Hudson Reporter , 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2020. "El jueves, el alcalde Roque presentó una impugnación ante el Comisionado Estatal de Educación contra el nombramiento de los miembros de la Junta de Educación, Janet Passante y Alex Locatelli, realizado por el alcalde saliente Silverio Vega hace dos meses, poco antes de dejar el cargo."
↑ Hirsch, Corin. "Diarios de la lonchera: los habitantes de Vermont recuerdan la comida de la cafetería escolar" , Seven Days , 31 de agosto de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2012. "Armando Vilaseca, comisionado de educación de Vermont: Llegué de Cuba en 1964 y me mudé a West New York, Nueva Jersey, una zona de inmigrantes que desde la década de 1960 hasta la de 1980 tuvo una enorme población de inmigrantes cubanos. Mi escuela secundaria, Memorial High School, era probablemente un 70 por ciento cubanoamericana..."
↑ Pennington, Juliet. "The VIP Lounge with Jessica Vosk" , The Boston Globe , 23 de junio de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017. "La actriz, originaria de Clinton, Nueva Jersey, ahora reside en West New York, Nueva Jersey. Vosk, de 33 años, quien interpreta a Elphaba (el papel que popularizó Idina Menzel), comentó que disfruta pasar tiempo en Boston, donde estudió su hermano menor, el músico Daniel Vosk."
↑ Foto de Gerard Way archivada el 23 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , The New York Times Agency, 19 de octubre de 2007. Leyenda: "Gerard Way, vocalista de My Chemical Romance, cerca de su casa en West New York, NJ, el 24 de septiembre de 2007."
↑ Manual Legislativo de Fitzgerald, 1984 , pág. 251. Consultado el 18 de noviembre de 2017. "Jacqueline Walker, demócrata, asambleísta de Matawan. Walker nació en Jersey City el 7 de noviembre de 1941. Asistió a la escuela primaria y a la escuela secundaria Memorial en West New York."
↑ "Una asambleísta cumple su sueño" , Asbury Park Press , 16 de julio de 1984. Consultado el 18 de noviembre de 2017. "...de la delegación es el último logro en lo que ha sido una meteórica carrera política para esta nativa de West New York."
↑ Falk, Steven. "Warren Wolf, legendario entrenador de Brick y Lakewood, muere a los 92 años" , Asbury Park Press , 22 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019. "Wolf, quien nació en Jersey City el 1 de agosto de 1927, creció en West New York, condado de Hudson, y jugó fútbol americano en la escuela secundaria Memorial en West New York."

Enlaces externos

Sitio web oficial

[CensusArea-1] 1 2 3 4 5 Archivos del Censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.

[GR1-2] 1 2 Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.

[DataBook-3] 1 2 2012 Libro de datos de distritos legislativos de Nueva Jersey , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, pág. 142.

[4] Ulloa, Daniel. "Murphy toma juramento al excongresista Albio Sires como alcalde de West New York, nuevamente" , Hudson County View , 16 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. "El gobernador Phil Murphy (demócrata) tomó juramento al excongresista Albio Sires como alcalde de West New York poco después de que una reunión de reorganización lo devolviera oficialmente a su antiguo cargo municipal que ocupó entre 1995 y 2006."

[Directory-5] 1 2 Directorio , Ciudad de West New York. Consultado el 1 de marzo de 2023.

[6] Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023 , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023. A la fecha de consulta, no se reflejan los resultados de las elecciones de mayo de 2023.

[7] Administración , Municipio de West New York. Consultado el 1 de marzo de 2023.

[8] Oficina del Secretario Municipal , Municipio de West New York. Consultado el 1 de marzo de 2023.

[TigerWebMapServer-9] "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .

[10] "Ciudad de West New York" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 14 de marzo de 2013 .

[Census2020-11] 1 2 3 4 5 6 Datos rápidos Ciudad de West New York, Nueva Jersey , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de diciembre de 2022.

[LWD2020-12] 1 2 3 Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.

[ANNRNK-13] 1 2 Estimaciones anuales de la población residente de lugares incorporados de 50 000 o más habitantes, clasificadas por población al 1 de julio de 2022: del 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2022 , Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicada en mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023.

[PopEst-14] 1 2 Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: del 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 , Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicadas en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.

[LWD2020Density-15] 1 2 Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.

[ZIPcode-16] 1 2 Consultar un código postal para West New York, NJ , Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2011.

[17] Búsqueda de código de área - NPA NXX para West New York, NJ , Area-Codes.com. Consultado el 28 de septiembre de 2014.

[GR2-18] Sitio web de la Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.

[19] Consulta de códigos geográficos para Nueva Jersey , Centro de Datos del Censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.

[GR3-20] Junta de Nombres Geográficos de EE. UU. , Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.

[Census2010-21] 1 2 3 4 5 DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey. Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de diciembre de 2011.

[LWD2010-22] 1 2 Tabla DP-1. Perfil de características demográficas generales: 2010 para la ciudad de West New York. Archivado el 6 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 17 de diciembre de 2011.

[23] Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.

[24] Maciag, Mike. "Estadísticas de densidad de población de las ciudades de EE. UU." , Governing , 29 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2020. "Las siguientes son las ciudades con mayor densidad de población, con poblaciones superiores a 50 000 habitantes:... [2.º] West New York, NJ: 52 815 personas/milla cuadrada"

[Story-25] Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968 , Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 149. Consultado el 30 de mayo de 2024.

[26] Honeyman, Abraham Van Doren. Index-analysis of the Statutes of New Jersey, 1896-1909: Together with References to All Acts, and Parts of Acts, in the 'General Statutes' and Pamphlet Laws Expressly Repealed: and the Statutory Crimes of New Jersey During the Same Period , p. 306. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Consultado el 15 de octubre de 2015.

[27] Redacción. "El crecimiento comercial en la ciudad de Heights, en Nueva Jersey, ha duplicado su población en los últimos cinco años" , The New York Times , 20 de diciembre de 1914. Consultado el 29 de septiembre de 2014.

[28] Martin, Lydia. "Estilo cubano". The Star-Ledger . 9 de agosto de 1995; páginas 41 y 54.

[29] Juri, Carmen (9 de agosto de 1995). "Los sabores cubanos de Jersey" The Star-Ledger . págs. 41 y 54.

[30] Trillin, Calvin . "Observaciones mientras comía carne asada en Bergenline Avenue" , The New Yorker , 30 de junio de 1975. Consultado el 29 de septiembre de 2014.

[31] Norman, Michael. "Palisades: El otro lado oeste de Nueva York" , The New York Times , 4 de julio de 1982. Consultado el 29 de septiembre de 2014.

[32] Cheslow, Jerry. "Blending Two Cities into One" , The New York Times , 9 de octubre de 2005. Consultado el 29 de septiembre de 2014. "En John F. Kennedy Boulevard East, conocido como 'Boulevard East', la población, la variedad de viviendas y el paisaje cambian abruptamente. Principalmente profesionales de la ciudad de Nueva York y personas mayores cuyos hijos ya se han independizado viven en torres que se elevan 30 pisos o más sobre los Palisades, una franja de acantilados de 137 metros de altura que bordea la orilla de Nueva Jersey del río Hudson."

[33] Hudson County High Point, Nueva Jersey , peakbagger.com. Consultado el 29 de septiembre de 2014.

[34] Mapa de calles del condado de Hudson, Nueva Jersey . Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN 978-0-88097-763-0.

[35] Áreas limítrofes con West New York , MapIt. Consultado el 15 de marzo de 2020.

[36] Mapa del condado de Hudson archivado el 30 de abril de 2020 en Wayback Machine , Coalición por una Nueva Jersey Saludable. Consultado el 15 de marzo de 2020.

[37] Límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.

[38] Compendio de censos 1726-1905: junto con los registros tabulados de 1905 , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 30 de julio de 2013.

[39] Decimotercer Censo de los Estados Unidos, 1910: Población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 12 de junio de 2012.

[40] Decimoquinto Censo de los Estados Unidos : 1930 - Volumen I de Población , Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 712. Consultado el 17 de diciembre de 2011.

[41] Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940 - 2000 , Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.

[Census2000-42] 1 2 3 4 5 6 Perfiles del Censo 2000 de las características demográficas, sociales, económicas y de vivienda de la ciudad de West New York, Nueva Jersey. Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.

[Census2000SF1-43] 1 2 3 4 5 6 DP-1: Perfil de características demográficas generales: 2000 - Archivo resumen 1 del censo de 2000 (SF 1) Datos al 100% para la ciudad de West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de noviembre de 2012.

[44] Astudillo, Carla. "Las 41 ciudades de Nueva Jersey donde el inglés no es el idioma dominante" , NJ Advance Media para NJ.com , 10 de diciembre de 2017, actualizado el 15 de mayo de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2020. "Nueva Jersey alberga 41 ciudades donde el inglés no es el idioma dominante para la mayoría de la población. Ciudades como Union City y West New York están dominadas principalmente por hispanohablantes, mientras que el coreano es el idioma que hablan más de la mitad de los residentes en Palisades Park y Englewood Cliffs."

[2000CensusP004-45] "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de West New York, Nueva Jersey" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[2010CensusP2-46] "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West New York, Nueva Jersey" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[2020CensusP2-47] "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West New York, Nueva Jersey" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[Census2020DP-48] 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 26 de abril de 2026 .

[Census2020PL-49] "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 26 de abril de 2026 .

[Census2020DHC-50] "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 26 de abril de 2026 .

[51] Cullen, Deanna. "Influencia creciente: UC y WNY albergan el 6 por ciento de los hispanos del estado" , The Union City Reporter , 13 de febrero de 2011, páginas 1 y 15. Consultado el 12 de junio de 2012. "Union City y West New York tienen cada una más de tres cuartas partes de población hispana. En Nueva Jersey, Union City tiene el mayor porcentaje de personas en ese grupo: 84,7 por ciento. West New York tiene un 78,1 por ciento de población hispana, ocupando el tercer lugar."

[52] DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 para la ciudad de West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey. Enlace obsoleto archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de junio de 2012.

[53] Las 100 ciudades con mayor porcentaje de inquilinos (población superior a 5000 habitantes) , City-Data . Consultado el 14 de julio de 2007.

[54] Preguntas y respuestas sobre impuestos en zonas de desarrollo urbano , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. «La legislación se modificó en 1996 para incluir siete zonas adicionales. Todas estaban predeterminadas e incluyen East Orange, Guttenberg, Hillside, Irvington, North Bergen, Pemberton y West New York».

[55] Programa de Zonas de Desarrollo Empresarial Urbano , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa de Zonas de Desarrollo Empresarial Urbano pueden cobrar la mitad de la tasa estándar del impuesto sobre las ventas en ciertas compras, actualmente del 3,3125%, vigente desde el 1/1/2018".

[56] Fechas de entrada en vigor y vencimiento de las Zonas de Desarrollo Empresarial Urbano , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 8 de enero de 2018.

[57] Rosero, Jessica. "¿El pueblo con el olor más fuerte? ¿El más accidentado? Los municipios del condado de Hudson tienen características inusuales" , The Hudson Reporter , 26 de febrero de 2006. Consultado el 15 de marzo de 2020. "La avenida Bergenline, también conocida como la 'Milla Milagrosa', que atraviesa ambos pueblos, se dice que es la avenida comercial más larga del estado y es compartida por los municipios vecinos de Guttenberg y North Bergen."

[58] "Hoy se celebra el desfile del Día de los Caídos en Union City" . NJ.com . 27 de mayo de 2010

[59] Mestanza, Jean-Pierre (4 de junio de 2011). "Desfile y festival del Día de Cuba programados para mañana en North Hudson" . NJ.com

[60] Mestanza, Jean-Pierre (14 de octubre de 2010). "Desfile dominicano-estadounidense llenará la avenida Bergenline de música y diversión" . The Jersey Journal . Consultado el 30 de julio de 2013.

[61] Cielo, Carla. Registro Nacional de Lugares Históricos: Estación de Bomberos Excelsior Engine Co. No. 2 / Sede de la Asociación de Bomberos Exentos (Borrador) , Servicio de Parques Nacionales , 1 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2023.

[62] Novios de Brooklyn de 1898 , Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de junio de 2015.

[63] Lowry, Philip. Green Cathedrals , pág. 241. Bloomsbury Publishing USA, 2009. ISBN 9780802718655Consultado el 19 de junio de 2015.

[64] Baime, AJ "La Fórmula Uno ruge a orillas del Hudson" . The Wall Street Journal . 26 de octubre de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2011. "La Fórmula Uno, la forma más popular, tecnológicamente avanzada y glamurosa del automovilismo internacional, celebrará un Gran Premio a orillas del río Hudson con el horizonte de Manhattan como telón de fondo en junio de 2013. Si la alineación actual de equipos se mantiene, eso significa que 24 coches que competirán a más de 320 km/h liberarán unos 17.000 caballos de potencia en carreteras públicas cerradas al tráfico en Weehawken y West New York, Nueva Jersey, ante una multitud que, si se cumplen las expectativas, duplicaría la capacidad del Yankee Stadium."

[65] Inventario de formas de gobierno municipal en Nueva Jersey. Archivado el 1 de junio de 2023 en Wayback Machine , Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.

[66] "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey". Archivado el 4 de junio de 2023 en Wayback Machine , pág. 8.Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.

[67] Hoja de datos municipales de 2022 , Municipio de West New York. Consultado el 2 de mayo de 2022.

[HudsonDirectory-68] Funcionarios electos , Secretario del condado de Hudson, Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.

[Hudson2023Municipal-69] Resultados oficiales de las elecciones municipales del 9 de mayo de 2023 , actualizados el 17 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023.

[70] Fox, Joey. "El equipo de Sires arrasa en West New York; la lista de Cirillo no logra ganar ningún puesto en la comisión de cinco miembros" , New Jersey Globe , 9 de mayo de 2023. Consultado el 17 de mayo de 2023. "Diecisiete años después de dejar su cargo para ocupar un escaño en el Congreso, Albio Sires volverá a ser alcalde de West New York... Junto a Sires en el órgano de gobierno de esta ciudad del condado de Hudson, con 53.000 habitantes, estará el comisionado en funciones, Victor Barrera, junto con el presidente de la Junta de Educación, Adam Parkinson, Marielka Díaz y Marcos Arroyo, quien fue el candidato republicano para suceder a Sires en su distrito congresional, tradicionalmente demócrata, el año pasado."

[71] Redacción. "La lista de Roque arrasa en las elecciones de West New York, destituyendo a Vega y a los titulares" , The Jersey Journal , 11 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011.

[72] Mestanza, Jean-Pierre. "Horas después de jurar el cargo, el nuevo alcalde de West New York despide al director de policía" , The Jersey Journal , 17 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011.

[73] Sullivan, Al. "Cirillo reemplaza a Vargas como comisionado de WNY. La disputa con el alcalde Roque parece haberse resuelto" , The Hudson Reporter , 8 de febrero de 2015. Consultado el 15 de marzo de 2020. "En una medida que habría parecido imposible hace tan solo dos años, el alcalde Félix Roque y otros tres comisionados votaron el 4 de febrero para nombrar a Cosmo Cirillo como reemplazo de Rubin Vargas en la Junta de Comisionados de la ciudad, compuesta por cinco miembros. A sus 27 años, Cirillo es la persona más joven en servir como comisionado en West New York y se desempeñará como comisionado del Departamento de Asuntos Públicos."

[PCR2012-74] Informe sobre los componentes del plan , Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.

[75] Distritos por número para 2023-2031 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 18 de septiembre de 2023.

[76] Directorio de Representantes: Nueva Jersey , Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.

[77] Biografía , Congresista Albio Sires. Consultado el 3 de enero de 2019. "El congresista Sires reside en West New York con su esposa, Adrienne."

[78] Estados en el Senado: Nueva Jersey , Senado de los Estados Unidos . Consultado el 23 de enero de 2025. "Cory A. Booker (D) Ciudad natal: Newark; Andy Kim (D) Ciudad natal: Moorestown"

[79] Lista de miembros de la Asamblea Legislativa del Distrito 33 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 14 de enero de 2026.

[80] Acerca del Ejecutivo del Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[81] Distrito 1, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[82] Kenneth Kopacz, Distrito 1 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[83] Distrito 2, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[84] William O'Dea, Distrito 2 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[85] Distrito 3, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[86] Jerry Walker, Distrito 3 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[87] Distrito 4, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[88] Distrito 4 de Yraida Aponte-Lipski , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[89] Distrito 5, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[90] Anthony L. Romano Jr. Distrito 5 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[91] Distrito 6, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[92] Fanny J. Cedeño, Distrito 6 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[93] Distrito 7, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[94] Caridad Rodríguez, Distrito 7 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[95] Distrito 8, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[96] Robert P. Baselice, Distrito 8 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[97] Distrito 9, Junta de Comisionados del Condado de Hudson, Serie de Límites Adoptados en 2022 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[98] Albert J. Cifelli, Distrito 9 , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[99] Comisionados del Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[100] Funcionarios del condado , condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[101] Hoja de datos del condado de Hudson, Nueva Jersey, 2024. Consultada el 31 de enero de 2025.

[102] Biografía , Secretario del Condado de Hudson. Consultado el 31 de enero de 2025.

[103] Lista de miembros: Secretarios , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[104] Registro de la biografía de Dublin , Registro de escrituras y hipotecas del condado de Hudson. Consultado el 13 de octubre de 2024.

[105] Acerca de nosotros , Registro de Escrituras e Hipotecas del Condado de Hudson. Consultado el 31 de enero de 2025. "El Registrador del Condado de Hudson es elegido por los habitantes del Condado de Hudson por un período de cinco años. La Oficina del Registrador es responsable del registro de todos los documentos escritos formales que afectan a la propiedad inmobiliaria en los 12 municipios que conforman el Condado."

[106] Lista de miembros: Registros , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[107] Inicio , Oficina del Sheriff del Condado de Hudson. Consultado el 31 de enero de 2025.

[108] Lista de miembros: Alguaciles , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[109] Oficina del Juez de Sucesiones del Condado de Hudson , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[110] Lista de miembros: Representantes , Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[111] Directorio , Condado de Hudson, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2025.

[112] Resumen del registro de votantes - Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2012.

[nj.gov-113] 1 2 3 "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de Resultados Electorales" . nj.gov . Consultado el 16 de enero de 2025 .

[2012Elections-114] "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .

[2012VoterReg-115] "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .

[116] Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2012.

[117] Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2012.

[2024Elections-118] "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 5 de noviembre de 2024 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[2020Elections-119] "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 3 de noviembre de 2020 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .

[2016Elections-120] "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 8 de noviembre de 2016 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .

[2012Election-121] "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .

[122] Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Hudson , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2024.

[123] Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Hudson. Archivado el 20 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de noviembre de 2012.

[2013Elections-124] "Gobernador – Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .

[2013VoterReg-125] "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Hudson" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .

[126] Gobernador de 2009: Condado de Hudson. Archivado el 22 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 31 de diciembre de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2012.

[127] Política del Distrito 0110 de la Junta de Educación de West New York - Identificación , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 10 de marzo de 2021. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde el nivel preescolar hasta el duodécimo grado en el Distrito Escolar de West New York. Composición: El Distrito Escolar de West New York comprende toda el área dentro de los límites municipales de West New York en el Condado de Hudson."

[128] Qué hacemos: Historia , Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100% de la financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey... Se autorizó la financiación total para los proyectos aprobados en los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'."

[129] Qué hacemos , Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.

[130] Distritos SDA , Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.

[NCES-131] Información del distrito para la Junta de Educación de West New York , Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.

[132] Datos escolares del distrito escolar de West New York , Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de abril de 2021.

[133] Escuela de Educación Infantil , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[134] Escuela Pública N° 1 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[135] Escuela Pública N° 2 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[136] Wildstein, David (25 de julio de 2024). "La escuela primaria Robert Menendez cambiará de nombre, dice el alcalde" . New Jersey Globe . Consultado el 30 de julio de 2024 .

[137] Marx, William (28 de julio de 2024). "La escuela primaria Robert Menendez cambiará de nombre tras la condena del senador" . NPR . Consultado el 30 de julio de 2024 .

[138] Escuela Primaria Robert Menendez n.° 3 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[139] Escuela Primaria Albio Sires No. 5 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[140] Escuela Pública N° 5 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[141] Escuela Harry L. Bain n.° 6 , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[142] Escuela Secundaria West New York , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[143] Escuela Secundaria Memorial , Distrito Escolar de West New York. Consultado el 12 de abril de 2021.

[144] Directorio de escuelas de Nueva Jersey para el distrito escolar de West New York , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.

[145] Escuelas primarias del condado de Hudson , Arquidiócesis Católica Romana de Newark . Consultado el 1 de marzo de 2023.

[146] Zeitlinger, Ron. "Tres escuelas católicas de North Hudson se fusionarán, anuncia la arquidiócesis" , The Jersey Journal , 4 de agosto de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2023. "Dos escuelas católicas de Union City se fusionarán con la Academia de San José de Palisade en West New York, anunció la Arquidiócesis de Newark el martes por la tarde. Saint Augustine, en la calle 39 y la avenida New York, y la Escuela Interparroquial Madre Seton, en la calle 15 y la avenida New York, no reabrirán en septiembre debido a la disminución de la matrícula y a problemas financieros que se han visto exacerbados por la pandemia del coronavirus, dijeron las autoridades."

[147] Sobre nosotros , Escuela Americana de Formación para Profesionales Médicos. Consultado el 29 de septiembre de 2014.

[148] Acerca de nosotros. Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine , North Hudson Regional Fire and Rescue . Consultado el 17 de diciembre de 2011. "North Hudson Regional Fire and Rescue presta servicio a la sección más septentrional del condado de Hudson, Nueva Jersey. La región limita con Jersey City, Hoboken y Secaucus en su extremo sur y con el condado de Bergen en su frontera norte."

[149] Sanabria, Santo. "Inician las obras; el equipo de emergencias estrena edificio en la calle 66" , The Hudson Reporter , 15 de mayo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2020.

[150] Redacción. "Sobrevivientes del 'Milagro en el Hudson' regresarán a la costa para agradecer a los socorristas de Nueva Jersey" , The Hudson Reporter , 22 de julio de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2020.

[151] Tirella, Tricia. "Una palmadita en la espalda; los sobrevivientes del vuelo 1549 agradecen a los socorristas locales" , The Hudson Reporter , 2 de agosto de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2020.

[152] Kilometraje del condado de Hudson por municipio y jurisdicción , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.

[153] Diagrama de la ruta del condado 501 en línea recta , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en noviembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2023.

[154] Diagrama de la ruta del condado 505 en línea recta , Departamento de Transporte de Nueva Jersey , actualizado en diciembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2023.

[155] Mapa de carreteras del condado de Hudson , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.

[156] También en la avenida Bergenline se pueden encontrar autobuses de cercanías ( Hudson County Bus Service , NJ Transit ), respaldados por Internet Archive el 22 de mayo de 2009. Consultado el 17 de diciembre de 2011.

[157] Mapa del sistema del condado de Hudson. Archivado el 12 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 12 de noviembre de 2019.

[158] Mapa de transporte público del condado de Hudson de 2018 , Asociación de Gestión del Transporte de Hudson. Consultado el 12 de noviembre de 2019.

[159] Estación de Bergenline Avenue , NJ Transit . Consultado el 14 de noviembre de 2019.

[160] Estación Port Imperial , NJ Transit . Consultado el 14 de noviembre de 2019.

[161] Transbordadores del río Hudson: tarifas, rutas y horarios , NY Waterway . Consultado el 17 de diciembre de 2011.

[162] Reiss, Aaron. "El transporte público clandestino de Nueva York" , The New Yorker . Consultado el 22 de mayo de 2016. "El número de pasajeros de los minibuses de Nueva Jersey es diverso, pero la mayoría de las líneas atienden a las numerosas poblaciones de inmigrantes latinos en municipios como North Bergen y West New York."

[163] AECOM Technical Services, Inc. Estudio de minibuses del condado de Hudson. Archivado el 15 de abril de 2016 en Wayback Machine , julio de 2011. Autoridad de Planificación del Transporte del Norte de Nueva Jersey. Consultado el 22 de mayo de 2016. "La ruta de minibuses más frecuente en el condado de Hudson, con servicio en cada dirección casi una vez por minuto, la ruta de Bergenline Avenue opera a lo largo de la espina dorsal de los acantilados de los condados de Hudson y Bergen, conectando el centro comercial Newport Mall en Jersey City con el puente George Washington en Fort Lee, con viajes selectos (principalmente los operados por New Service, Inc., Airport Service Corp. y Spanish Transportation Corp., colectivamente 'Spanish Transportation') que continúan hasta el GWBBS en la ciudad de Nueva York."

[164] Hudson Dispatch Weekly ; 13 de mayo de 2010

[165] Bien, Philip. "Recordando los días de gloria de The Hudson Dispatch". The New York Times ; 27 de octubre de 1991.

[166] Sitio web oficial de El Especial , Elespecial.com. Consultado el 7 de septiembre de 2012.

[NoHu-167] Paul, Mary; y Matzner, Caren. "Numerosos artistas encuentran un lugar en el noroeste de Hudson, Union City, Weehawken y North Bergen, convirtiéndose en 'NoHu'" , The Hudson Reporter , 6 de mayo de 2008. Consultado el 14 de noviembre de 2019.

[168] "Profesora de enfermería de Tech es autora de tres novelas" , Beckley Post-Herald , 27 de enero de 1972. Consultado el 29 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com . "La Sra. Abrahamsen nació en Oak Hill, donde reside actualmente, pero se crió en West New York, NJ, donde cursó la primaria y la secundaria".

[169] Johnson, Brent. «Nick Acocella, editor de larga trayectoria de Politifax y experto en política de Nueva Jersey, fallece a los 77 años» , NJ Advance Media para NJ.com , 22 de junio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2023. «Creció en la cercana West New York, donde era adolescente al mismo tiempo que el futuro alcalde Tony DeFino».

[170] «Ronald Alexander, dramaturgo, de 78 años, fallece» , The New York Times , 3 de mayo de 1995. Consultado el 14 de septiembre de 2022. «El Sr. Alexander, cuyo nombre original era Ronald George Alexander Ungerer, nació en West New York, Nueva Jersey».

[171] McConnell, Elizabeth, "Man of the cloth" , The Hudson Reporter , págs. 3 y 9, 7 de mayo de 2000. Consultado el 15 de marzo de 2020. "Álvarez, quien creció en West New York después de que su familia emigrara aquí desde Cuba a finales de la década de 1950, no se dirigía hacia una vida en la pantalla cuando se graduó de la escuela secundaria Memorial."

[172] Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, Volumen 202, Parte 2 , EJ Mullin, 1987. Consultado el 26 de enero de 2024. "Jose O. Arango, Rep., West New York"

[173] Redacción. "Univision corona a la segunda ganadora de Nuestra Belleza Latina " , Business Wire , 17 de mayo de 2008. Consultado el 12 de junio de 2012. "Tras una serie de eliminaciones, 6 finalistas llegaron a la gran final: Melissa Marty, la ganadora; Emeraude Toubia, mexicana/libanesa de Brownsville, Texas, primera finalista; Dayamí Padrón, cubana de Miami, Florida, segunda finalista; Zoila Ceballos, dominicana de Nueva York, Nueva York, tercer lugar; Leticia Castro, mexicana de Las Vegas, Nevada, cuarto lugar; y Manuela Arbeláez, colombiana de West New York, Nueva Jersey, quinto lugar."

[174] Oscar Louis Auf der Heide , Directorio Biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2023. "Nació en la ciudad de Nueva York el 8 de diciembre de 1874; asistió a las escuelas públicas; se mudó con sus padres a West New York, condado de Hudson, Nueva Jersey, en 1887".

[175] "Tyson Beckford herido en accidente de camión en Nueva Jersey" , USA Today , 7 de junio de 2005. Consultado el 23 de septiembre de 2007. "Beckford, residente de West New York, fue llevado al Centro Médico de Jersey City, donde fue tratado por traumatismo craneoencefálico y cortes, dijo O'Keeffe."

[176] Cullen, Dana. «Una vida de inversiones seguras: un nativo del condado de Hudson reflexiona sobre su carrera como periodista financiero» , The Hudson Reporter , 12 de diciembre de 2010, pág. 3. Consultado el 15 de marzo de 2020. «Boroson creció en Boulevard East en West New York, cuando el pueblo estaba compuesto por fábricas de bordado y residentes católicos irlandeses, alemanes e italianos. Primero asistió a la escuela primaria número 6 y luego a la escuela secundaria Memorial. En ese entonces, dijo, había dos graduaciones, en enero y junio, y él se graduó en enero de 1952».

[177] "Braddock, quien venció a Baer por el título, muere; comportamiento reservado" , The New York Times , 30 de noviembre de 1974. "North Bergen, NJ, 29 de noviembre (AP) James J. Braddock, quien ganó el campeonato mundial de peso pesado en 1935 al vencer por puntos a Max Baer en una de las mayores sorpresas del boxeo, murió hoy en su casa aquí. Tenía 68 años... Cuando era niño, su familia se mudó a West New York, NJ, justo al otro lado del río Hudson."

[178] Rob Byrnes Enlace obsoleto archivado el 15 de abril de 2013 en archive.today , Festival Literario Saints and Sinners . Consultado el 12 de junio de 2012. «Originario del norte del estado de Nueva York, actualmente reside en West New York, Nueva Jersey, con su pareja, Brady Allen, donde trabaja en una nueva novela».

[179] Sebastián Capozucchi , Asociación Nacional de Fútbol Independiente . Consultado el 11 de mayo de 2021. "País: Villa Alemana, Chile y West New York, Nueva Jersey"

[180] Villanova, Patrick. "5 personalidades del condado de Hudson nominadas para ingresar al Salón de la Fama de Nueva Jersey" , NJ Advance Media para NJ.com , 21 de mayo de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2023. "Gimnasta olímpico y oriundo de West New York, Frank Cumiskey ganó 22 títulos nacionales y cinco títulos generales".

[181] Edson, Peter. "Congresista defiende su cambio de partido" , St. Petersburg Independent , 1 de febrero de 1958. Consultado el 12 de junio de 2012. "Dellay, de 50 años, nació de padres italianos en West New York, NJ".

[Staab-182] Staab, Amanda. "De la Rusia comunista al oeste de Nueva York", The Union City Reporter , 1 de marzo de 2009, páginas 3 y 8.

[183] Archilla, Dylan M. «Desde Rusia con palabras; reconocido escritor del oeste de Nueva York recibe premio» , The Hudson Reporter , 11 de julio de 2003. Consultado el 15 de marzo de 2020. «El apartamento de Emil Draitser en West New York es un revoltijo de papeles, libros y revistas, junto con dos computadoras... Poco después de su llegada a Estados Unidos, Draitser se instaló en West New York. Draitser comentó sobre su elección: "Me gusta aquí. Está cerca de la ciudad, lo cual es importante para mí porque trabajo allí. Está cerca del aeropuerto y, sobre todo, es tranquilo. Necesito tranquilidad para escribir. Nunca podría ser feliz viviendo en la ciudad de Nueva York. Demasiado ruidosa"».

[184] "Ébano y marfil" , pág. 91. McCall's , volumen 114. McCall Publishing Company, 1986. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Ruth creció en West New York, Nueva Jersey, y, cuando tenía ocho años, ella y su hermana comenzaron a tomar lecciones de piano con una vecina, a un costo de 25 centavos por sesión."

[185] Zeitlinger, Ron. "'Obama Girl' fue asaltada mientras se mudaba de su apartamento en West New York, según informa un sitio web" , The Jersey Journal , 20 de julio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2019.

[186] Gettleman, Jeffrey . "Sobre política: una revolución cubana, solo que en Nueva Jersey" , The New York Times , 5 de febrero de 2006. Consultado el 29 de agosto de 2019. "'Hay que recordar que fueron la clase media y la clase alta quienes vinieron aquí por razones políticas, y han permanecido políticamente involucradas', dijo la Sra. Farber, quien llegó a West New York en 1961 a los 16 años y vivió con ocho parientes en un apartamento."

[187] Ferrer, Ada . «El guardián de mi hermano; al comienzo de la Revolución Cubana, mi madre tomó una decisión trascendental». , The New Yorker , 22 de febrero de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2023. «Vivíamos en West New York, Nueva Jersey, un enclave cubano de clase trabajadora al otro lado del río Hudson, frente al centro de Manhattan, donde mi padre seguía trabajando como cocinero».

[188] Holloway, Chad. «¿Dónde están ahora?: Noli Francisco, campeón del Borgata Poker Open de la segunda temporada del WPT» , PokerNews, 18 de abril de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2015. «Vivo con mi esposa en West New York. ¿Sabes dónde está West New York? Está en Nueva Jersey, al oeste de Manhattan, a lo largo del río».

[189] vía Associated Press . "Morton Freedgood, de 93 años, autor especializado en novela negra, fallece" , The New York Times , 22 de abril de 2006. Consultado el 12 de junio de 2012. "West New York, NJ, 21 de abril (AP) — Morton Freedgood, autor de "The Taking of Pelham One Two Three" y muchas otras novelas de detectives y misterio bajo el seudónimo de John Godey, falleció el domingo en su domicilio. Tenía 93 años."

[190] "Alan Gewirth, 1912-2004, ético racional que desafió la Regla de Oro" , Universidad de Chicago , 17 de mayo de 2004. Consultado el 12 de diciembre de 2020. "Nacido como Isidore Gewirtz en Manhattan el Día de Acción de Gracias, 28 de noviembre de 1912, hijo de Hyman Gewirtz, empapelador, y Rose Lees Gewirtz, creció en West Hoboken, Union Hill, Paterson y West New York, NJ".

[191] Brennan, John. "Atlantic City realiza un pago de bonos de 1,8 millones de dólares y evita la cesación de pagos; Christie pregunta '¿Qué sigue?'" , The Record , 2 de mayo de 2016. Consultado el 13 de enero de 2022. "'Estos son tiempos difíciles, pero la Asamblea es más dura', dijo Guardian, un graduado de Don Bosco que creció en Palisades Park y West New York."

[192] vía Associated Press . «Walter Hendl, muere a los 90 años; dirigió la Eastman School» , The New York Times , 16 de abril de 2007. Consultado el 12 de junio de 2012. «El Sr. Hendl nació el 12 de enero de 1917 en West New York, Nueva Jersey. Ganó el Concurso Estatal de Piano de Nueva Jersey en 1936 e ingresó en el Instituto de Música Curtis de Filadelfia al año siguiente».

[193] Hague, Jim. "El Centro Médico Palisades de Imperatore recibe 2 millones de dólares del fundador de NY Waterway como regalo navideño" , The Hudson Reporter , 12 de diciembre de 2006. Consultado el 15 de marzo de 2020. "Cuando Imperatore, oriundo de West New York y residente de Weehawken desde hace mucho tiempo, concibió por primera vez el desarrollo de sus propiedades inmobiliarias a lo largo de River Road, influyó decisivamente en que el hospital se trasladara a su ubicación actual en 1978."

[194] Narvaez, Alfonso A. «Christopher Jackman fallece a los 74 años; legislador de larga trayectoria en Nueva Jersey» , The New York Times , 30 de enero de 1991. Consultado el 25 de octubre de 2015. «El senador estatal Christopher J. Jackman, legislador en Nueva Jersey durante más de 20 años y expresidente de la Asamblea, falleció el lunes en el Hospital Universitario de Newark. Tenía 74 años y residía en West New York, Nueva Jersey».

[195] La asambleísta Angelica M. Jimenez , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 25 de octubre de 2015.

[196] Wuebben, Joe. "El nuevo rey: ¿modesto? ¿Humilde? ¿Tranquilo? ¿Qué le pasó al rey Kamali? Pasamos un par de días con él para conocer al hombre que se convertiría en rey" , Muscle & Fitness , julio de 2004. Consultado el 6 de octubre de 2008. "Al menos, eso parecía ser el caso cuando pasé unos días con él en su casa en West New York, NJ, unas semanas antes del Arnold Classic de 2004."

[197] Strauss, Gerry. "Reina del Regreso a Casa: Talento Local en WrestleMania; April Mendez, de Jersey City, trae su alter ego vengativo a WrestleMania en el MetLife Stadium este mes." , New Jersey Monthly , 11 de marzo de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Para Mendez, originaria de North Bergen, el camino de la pobreza a WrestleMania no fue fácil. 'He vivido en muchas ciudades diferentes: Guttenberg, Union City, West New York, Jersey City', dice sobre su infancia."

[198] Redacción. "Maack, el tackle 'Hombre de Hierro', es elegido capitán del equipo de fútbol americano de Columbia para el próximo otoño" , The New York Times , 6 de diciembre de 1940. Consultado el 27 de enero de 2011.

[199] Sullivan, Al. "Conductor de camión de basura compite por un Grammy Latino: Exiliado cubano local cumple su sueño como músico" , The Hudson Reporter , 16 de octubre de 2016. Consultado el 21 de julio de 2019. "A finales de 2015 se mudó a West New York y encontró trabajo como camionero y jornalero, recogiendo basura para la ciudad de Union City".

[200] Perfil de John Mahnken , Basketball Reference. Consultado el 7 de agosto de 2007.

[201] Entrevistas con Harold Martin. Archivadas el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Centro sobre el Gobernador Estadounidense, Instituto Eagleton de Política . Consultadas el 12 de junio de 2012. "Nacido el 25 de febrero de 1918 en West New York, a los seis años Harold Martin se mudó con su familia a Brooklyn, donde su padre regentaba una exitosa tienda de ropa para hombres."

[202] Maytee Martinez , Next Management . Consultado el 21 de septiembre de 2024. "Maytee es una modelo cubanoamericana nacida y criada en West New York, Nueva Jersey."

[203] Cerbo, Toni-Ann. "Edward James Olmos guarda gratos recuerdos de su estancia en West New York mientras forjaba su carrera teatral". Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 1 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2014. "Antes de ser un actor, productor y activista social galardonado, Edward James Olmos residía en West New York. Según cuenta, entre 1979 y 1987 alquiló un apartamento en Boulevard East tras dejar el este de Los Ángeles".

[204] Estadísticas e historial de Harry Otis , Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de octubre de 2015.

[205] Obispo Nelson J. Pérez , Diócesis Católica Romana de Cleveland . Consultado el 27 de abril de 2022. «Nelson J. Pérez nació en Miami, Florida, el 16 de junio de 1961, hijo de David y Emma Pérez, y hermano del difunto Dr. David Pérez y de Louis Martin Pérez. Se crió en West New York, Nueva Jersey».

[206] Artie Pitt , Sports Reference . Consultado el 21 de julio de 2019. "Nacido: 14 de agosto de 1913 en West New York, Nueva Jersey, Estados Unidos".

[207] Gene Prebola Archivado el 1 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Boston Terriers football . Consultado el 18 de mayo de 2016. "Un destacado deportista en todas las disciplinas en Memorial High School, este nativo de West New York, Nueva Jersey, llegó a la Universidad de Boston en el otoño de 1956."

[208] Redacción. "Los Jets reciben a McDaniel y otros 3 jugadores de los Broncos en un acuerdo de 9 hombres" , The New York Times , 22 de marzo de 1964. Consultado el 18 de mayo de 2016. "Prebola, de 26 años, una exestrella de la Universidad de Boston originaria de West New York, NJ, estaba ansioso por regresar al área de Nueva York."

[209] Comisionada Caridad Rodríguez , Municipio de West New York. Consultado el 12 de junio de 2012.

[210] Disbato, Pat. "NFL / Roehl vive un sueño" , The Star , 1 de febrero de 2004. Consultado el 6 de octubre de 2008. "'Vivía en Nueva Jersey, en un pueblito llamado West New York', dijo Roehl, quien considera a su compañero de equipo Jeremy Shockey uno de sus amigos más cercanos."

[211] Redacción. "Tras meses de carrera, la maratón termina el martes; rumbo a la meta en el Capitolio" , The New York Times , 2 de noviembre de 1997. Consultado el 6 de junio de 2010.

[Roque-212] Ford, James. "Alcalde de Nueva Jersey sale bajo fianza por pirateo informático, pero mayor drama fuera de la audiencia judicial: tras el arresto del alcalde de West New York, Roque, y su hijo, su exesposa se desmaya y estallan fuegos artificiales en las escaleras del juzgado" , WPIX , 24 de mayo de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012. "'Es hora de que se haga a un lado, dé el ejemplo y siga adelante', dijo Jerry Lange, excomisionado municipal de West New York durante cuatro mandatos, quien fue derrotado por Roque en las últimas elecciones, en las escaleras del juzgado."

[obit2-213] Kucherlapati, Raju; Leinwand, Leslie A. (2013). "Frank Ruddle (1929–2013)" . American Journal of Human Genetics . 92 (6): 839– 840. doi : 10.1016 / j.ajhg.2013.05.012 . PMC 3675234. PMID 24242788 .

[214] Wills, Adam. "Mathieu Schneider, del Jewish KingHockey, echa raíces en Los Ángeles y busca una vida más judía." , The Jewish Journal of Greater Los Angeles , 22 de marzo de 2001. Consultado el 25 de octubre de 2015. "Criado en West New York y Toms River, Nueva Jersey, Schneider experimentó por primera vez la alegría de patinar cuando Sam lo llevó al Rockefeller Center a la edad de 3 años."

[215] Redacción. "Dick Seay, segunda base, estrella del béisbol negro" , The New York Times , 10 de abril de 1981. Consultado el 12 de junio de 2012. "Originario de West New York, Nueva Jersey, el Sr. Seay se graduó de la escuela secundaria allí y luego comenzó su carrera profesional con los Pennsylvania Red Caps en 1925."

[216] Price, SL "La venganza de Jeremy Shockey: o cómo un chico sin padre de Oklahoma canalizó su rabia en el fútbol americano, desafió a los entrenadores escépticos, se convirtió en el jugador joven más explosivo de la NFL y se convirtió en la sensación de Nueva York" , Sports Illustrated , 28 de julio de 2003. Consultado el 12 de junio de 2012. "Puede que Derek Jeter haya reducido sus salidas nocturnas este verano, pero Shockey, que trabaja desde su apartamento en West New York, Nueva Jersey, con vistas al río Hudson, ha tomado el relevo."

[217] Sandomir, Richard . "Ozzie Silna, el astuto propietario de Spirits of St. Louis, muere a los 83 años" , The New York Times , 27 de abril de 2016. Consultado el 27 de abril de 2016. "Uziel Silna nació en un suburbio de Tel Aviv el 27 de diciembre de 1932 y se estableció con sus padres, Harry y Kissey, en West New York, Nueva Jersey, cuando tenía casi 7 años."

[218] Sampson, Peter J. "John M. Skevin, 66; una figura clave en la política de Nueva Jersey" , The Record , 23 de octubre de 1993. Consultado el 15 de diciembre de 2022. "Nacido el 14 de junio de 1927, de padres inmigrantes croatas en West New York, el Sr. Skevin fue un atleta destacado en dos disciplinas y formó parte del equipo All-Hudson de la escuela secundaria Memorial, donde es miembro del Salón de la Fama."

[219] Heinis, John. "El representante Albio Sires, de West New York, le ofrece al presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, Peter King, un recorrido por los túneles y las instalaciones de tránsito del río Hudson" , The Jersey Journal , 27 de enero de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012.

[220] Friedman, Vanessa . «Isabel Toledo muere a los 59 años; diseñó el atuendo de investidura de Michelle Obama» , The New York Times , 26 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019. «María Isabel Izquierdo nació el 9 de abril de 1960 en Camajuaní, Cuba, hija de Félix y Bertha Izquierdo... Emigró con sus padres y dos hermanas a los Estados Unidos, y en 1968 la familia se estableció en West New York, Nueva Jersey, donde conoció al Sr. Toledo».

[221] Vito Valentinetti , MLB.com . Consultado el 25 de octubre de 2015.

[222] Redacción. "El alcalde de West New York, Roque, impugna los nombramientos de Vega para la Junta de Educación" , The Hudson Reporter , 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2020. "El jueves, el alcalde Roque presentó una impugnación ante el Comisionado Estatal de Educación contra el nombramiento de los miembros de la Junta de Educación, Janet Passante y Alex Locatelli, realizado por el alcalde saliente Silverio Vega hace dos meses, poco antes de dejar el cargo."

[223] Hirsch, Corin. "Diarios de la lonchera: los habitantes de Vermont recuerdan la comida de la cafetería escolar" , Seven Days , 31 de agosto de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2012. "Armando Vilaseca, comisionado de educación de Vermont: Llegué de Cuba en 1964 y me mudé a West New York, Nueva Jersey, una zona de inmigrantes que desde la década de 1960 hasta la de 1980 tuvo una enorme población de inmigrantes cubanos. Mi escuela secundaria, Memorial High School, era probablemente un 70 por ciento cubanoamericana..."

[224] Pennington, Juliet. "The VIP Lounge with Jessica Vosk" , The Boston Globe , 23 de junio de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017. "La actriz, originaria de Clinton, Nueva Jersey, ahora reside en West New York, Nueva Jersey. Vosk, de 33 años, quien interpreta a Elphaba (el papel que popularizó Idina Menzel), comentó que disfruta pasar tiempo en Boston, donde estudió su hermano menor, el músico Daniel Vosk."

[225] Foto de Gerard Way archivada el 23 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , The New York Times Agency, 19 de octubre de 2007. Leyenda: "Gerard Way, vocalista de My Chemical Romance, cerca de su casa en West New York, NJ, el 24 de septiembre de 2007."

[226] Manual Legislativo de Fitzgerald, 1984 , pág. 251. Consultado el 18 de noviembre de 2017. "Jacqueline Walker, demócrata, asambleísta de Matawan. Walker nació en Jersey City el 7 de noviembre de 1941. Asistió a la escuela primaria y a la escuela secundaria Memorial en West New York."

[227] "Una asambleísta cumple su sueño" , Asbury Park Press , 16 de julio de 1984. Consultado el 18 de noviembre de 2017. "...de la delegación es el último logro en lo que ha sido una meteórica carrera política para esta nativa de West New York."

[228] Falk, Steven. "Warren Wolf, legendario entrenador de Brick y Lakewood, muere a los 92 años" , Asbury Park Press , 22 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019. "Wolf, quien nació en Jersey City el 1 de agosto de 1927, creció en West New York, condado de Hudson, y jugó fútbol americano en la escuela secundaria Memorial en West New York."

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

23 ] El

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[

[ 16 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[

[

[

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[ 65 ]

[ 3 ]

[ 66 ]

[ 5 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[

[ 79 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

[ 114 ]

[ 115 ]

[ 116 ]

[ 117 ]

[ 124 ]

[ 125 ]

[ 126 ]

[ 127 ]