Blanche L. Merrill (nacida Blanche V. Dreyfoos ; 22/23 de julio de 1883 [ 1 ] [ 2 ] – 5 de octubre de 1966) fue una compositora especializada en adaptar sus personajes a intérpretes específicos. Es más conocida por las canciones que escribió para Fanny Brice .
Primeros años de vida
La información biográfica sobre Blanche Merrill es escasa. La única fuente de referencia que proporciona incluso una pequeña cantidad de información biográfica es parcialmente cuestionable. [ 3 ] Esta biografía tuvo que construirse principalmente a partir de reseñas publicadas en Variety y Billboard . Estas también deben leerse con espíritu crítico .
Blanche V. Dreyfoos nació en Filadelfia , Pensilvania, hija de Sigmund A. Dreyfoos (1855 – 12 de enero de 1899 [ 4 ] ), un contable , [ 5 ] y su esposa, Lizzie (nacida Catherine Elizabeth Murphy; 6 de enero de 1860 – 17 de enero de 1921). [ 4 ] [ 6 ] ) Aunque la mayoría de las fuentes están de acuerdo con la fecha de nacimiento de Blanche (23 de julio), muchas proporcionan evidencia contradictoria con respecto al año.
- El censo del estado de Nueva York de 1892, fechado el 16 de febrero de 1892, indica que Blanche tenía 8 años, lo que significa que nació en 1883; [ 7 ]
- En el censo federal de los Estados Unidos de 1920, su edad figura como 25 años, lo que significa que nació en 1895; [ 8 ]
- Según el Diccionario Biográfico de ASCAP (basado en su formulario de membresía que completó cuando se convirtió en miembro en 1936), nació el 23 de julio de 1895. [ 3 ] La Biblioteca del Congreso utilizó la fuente de ASCAP para establecer su fecha de nacimiento.
- Según el censo estadounidense de 1940, ella nació en 1900. [ 9 ]
- Según el Índice de Defunciones del Seguro Social y los registros del hospital de Filadelfia, nació el 22 de julio de 1883. [ 1 ] [ 2 ]
Todo apunta a que 1883 es el año correcto de su nacimiento, sobre todo teniendo en cuenta su formación académica.
Sus hermanos eran Nellie (nacida aproximadamente en 1879), Theresa (a veces llamada Tessie) (nacida aproximadamente en 1890, [ 7 ] ), Clara (a veces escrita Claire) (nacida el 15 de febrero de 1881), [ 10 ] ) y W. Wallace (nacido aproximadamente en 1888). Aunque los registros del censo indican que todos los niños nacieron en Filadelfia excepto W. Wallace, para el momento del censo del estado de Nueva York de 1892 la familia se había mudado a Queens. [ 7 ] El 21 de enero de 1899, Sigmund murió en Brooklyn, a los 43 años. [ 11 ] Para 1900, un año después de la muerte de Sigmund, la familia vivía con la familia de la hermana de Elizabeth en 147 5th Street en College Point, Queens . [ 12 ]
Los detalles de su educación también son problemáticos. En la entrevista de 1917, Merrill afirmó haber recibido una licenciatura en Artes de la Universidad de Columbia , tras lo cual realizó un examen municipal y obtuvo su licencia para enseñar "cinco años" antes de la entrevista. [ 13 ] Sin embargo, en otro perfil publicado más tarde ese mismo año, el autor anónimo describe a Merrill como alumna del Barnard College . [ 14 ] Si nació en 1895, es improbable que se hubiera graduado de la universidad y obtenido la formación docente para 1912, cuando habría tenido 17 años. Aunque su educación universitaria sigue siendo un misterio, en 1906 aparentemente aprobó su formación docente y fue asignada para enseñar en la Escuela Pública 84 en Queens. [ 15 ] [ 16 ] Aparentemente, mantuvo este trabajo hasta 1915, cuando solicitó un año sabático y aparentemente no regresó. [ 17 ]
Carrera
Aunque Merrill afirmó haber comenzado su carrera teatral enviando una canción no solicitada a Eva Tanguay , su interés por el teatro parece haber sido anterior a ese evento. En una entrevista de 1917, Merrill describió asistir al teatro con su madre durante su época de estudiante de secundaria: "Nunca me perdí una matiné de sábado". [ 13 ] Una reseña de 1906 de una producción de The Jolly Bachelors presentada por el St. Mary's Catholic Club en Brooklyn es probablemente una de las primeras menciones impresas de Merrill (aún con su apellido de nacimiento). Un crítico del Brooklyn Daily Eagle informó: "Hubo muchos números musicales. Charles Bill, William Morrison y Blanche V. Dreyfoos lograron dar un paso más en el arte con el que han sido tan generosamente dotados". (La hermana de Blanche, Clara Dreyfoos, interpretó el pequeño papel de Constance). [ 18 ]
1910-1915

En 1910 vio a Eva Tanguay en una función de vodevil. [ 19 ] [ 13 ] Quedó tan impresionada con la actuación que escribió su primera canción, "Give an Imitation of Me", y luego la guardó. Una amiga la convenció de que se la enviara a Tanguay para que la considerara. A Tanguay le gustó y la aceptó, lo que llevó a Merrill a escribir cuatro canciones más para Tanguay. Aunque no aceptó remuneración por su primer trabajo, eso cambió cuando el compositor y editor musical Charles K. Harris firmó un contrato con Merrill y publicó sus canciones. [ 20 ] Entre esas canciones estaba "Egotistical Eva", que Tanguay usó para abrir sus presentaciones de la temporada 1910-11. [ 21 ] Con su primera publicación, prácticamente todas las menciones profesionales se refieren a ella como Blanche Merrill.

El número de vodevil «Las enfermeras capacitadas », escrito e interpretado por Gladys Clark y Henry Bergman , fue producido por Jesse L. Lasky en el Colonial Theatre de la ciudad de Nueva York el 16 de septiembre de 1912. [ 22 ] El éxito del número parece haber impulsado a Lasky a considerar una nueva edición para el año siguiente (la nueva versión no parece haberse materializado). [ 23 ]
Para 1913, Merrill ya era conocida. "Varias editoriales musicales han estado interesadas en los servicios de Blanche Merrill... quien ha ganado una gran reputación para su edad en los últimos años". Su trabajo para Tanguay y Shaw, así como para The Trained Nurses, atrajo "considerable atención de la profesión por sus letras pegadizas y sus melodías recurrentes". [ 24 ] Finalmente firmó con Waterson, Berlin & Snyder, Inc. Esto le dio la oportunidad de colaborar con Irving Berlin . El sencillo fruto de su colaboración fue "Jake, the Yiddisher Ball Player". [ 25 ]
A principios de 1915, Eva Tanguay hizo su primera aparición en The Palace de Nueva York. [ 26 ] Entre las muchas interpolaciones se encontraba "Whistle and I'll Come To You" de Merrill y Leo Edwards, cuya interpretación por Nora Bayes no pasó desapercibida. [ 27 ] [ 28 ] Otra de las canciones de Merrill y Edwards, "Here's to You, My Sparkling Wine", se incorporó al musical The Blue Paradise , que se estrenó en el Casino Theatre el 5 de agosto de 1915 y luego realizó una gira. [ 29 ] [ 30 ]
Merrill escribió la canción "Broadway Sam" para el comediante Willie Howard , quien la interpretó en The Passing Show de 1915. [ 31 ] [ 32 ]
A partir de mediados de 1915, hay noticias de que Merrill no solo componía canciones, sino que también escribía números de vodevil. [ 33 ] Un anuncio de Variety a finales de octubre de 1915 indica que un número, "The Musical Devil", protagonizado por una intérprete ("Yvette"), fue escrito por Merrill. [ 34 ] Uno de los primeros números de vodevil de Merrill en ser reseñado fue The Burglar , un sketch de 15 minutos escrito para Maurice Burkhardt. [ 35 ] La publicidad del número también incluía el nombre de Merrill. [ 36 ]
Colaboración con Fanny Brice, 1915-1925

"En 1915, Fanny Brice ya era una comediante reconocida." [ 37 ] Para 1915, Merrill se había labrado una sólida reputación como compositor que se adaptaba a las características individuales de intérpretes específicos, en particular mujeres. [ 38 ] En julio de 1915, Brice comenzó a trabajar con Merrill en lo que Grossman denomina el "punto de inflexión en la carrera de [Brice] y el inicio de una relación profesional productiva. Durante su colaboración, Merrill creó algunas de las canciones más distintivas de Brice y la liberó del problema que siempre la había aquejado: encontrar canciones que realmente le sentaran bien." [ 38 ]
Los primeros resultados de su colaboración se materializaron con el estreno del espectáculo de Brice el 6 de septiembre de 1915 en The Palace . [ 38 ] Tras una gira en la que perfeccionó el material, Brice regresó a The Palace en febrero de 1916. El espectáculo constaba de cuatro canciones, las tres últimas con letra de Merrill: «If We Could Only Take Their Word», «The Yiddish Bride» (que el crítico y fundador de Variety , Sime Silverman, calificó de «joya») y «Becky Is Back in the Ballet». La actuación recibió críticas favorables. [ 39 ]
La siguiente aparición importante de Brice fue en las Ziegfeld Follies de 1916. Estrenadas el 12 de junio de 1916, entre las canciones que cantó Brice se encontraban dos con letra de Merrill: "The Hat" y "The Dying Swan". [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
Las Ziegfeld Follies de 1917 contaron con Brice en solo dos números, ambos de Merrill. [ 43 ] [ 44 ]
¿Por qué preocuparse? era una obra musical y fue el único intento de Brice de interpretar un papel serio en Broadway. Durante su gira previa al estreno en Broadway, la obra cerró temporalmente debido a la enfermedad de uno de los intérpretes. Los informes iniciales indicaban que la obra carecía de clase. Cuando reabrió en Atlantic City, Nueva Jersey , para continuar su temporada previa a Broadway, incluyó dos canciones escritas por Merrill, una de ellas titulada "The Yiddish Indian". [ 45 ] Tras un comienzo problemático, ¿ Por qué preocuparse? se estrenó en el Harris Theatre de Broadway el 23 de agosto de 1918. [ 46 ] [ 47 ]
"I'm an Indian" fue una de las caracterizaciones más perdurables de Brice. La grabó en 1921, [ 48 ] y la música se publicó en 1922. Brice la interpretó en su película de 1928 My Man [ 49 ] y la interpretación de Brice de la canción fue representada brevemente por el personaje de dibujos animados Betty Boop en el corto animado de 1932 Stopping the Show (la secuencia también se usó en el corto de 1934 Betty Boop's Rise to Fame ). Finalmente, "I'm an Indian" se ve brevemente en una representación con marionetas (por Lou Bunin ) para la última aparición cinematográfica de Brice en la película de 1945 Ziegfeld Follies .
Al año siguiente, Brice presentó un programa dedicado exclusivamente a Merrill [ 50 ] antes de preparar un número llamado Around the World . [ 51 ] La idea detrás del número era que Brice interpretaría a personas de diferentes culturas. El crítico de Variety, Sime, describió el número de apertura como compuesto por tres estilos de letras diferentes; inusualmente, en las letras Brice hacía referencia a Merrill. Esta es la canción "Make 'Em Laugh". Más larga que una canción típica, Brice se interpreta a sí misma viajando por la ciudad de Nueva York, yendo al Teatro Belasco y al Music Box Theatre en busca del material adecuado para interpretar.
Para su actuación de vodevil de 1923, Brice cantó al menos cuatro canciones, todas con letra de Blanche Merrill: "Hocus Pocus", "My Bill", una balada llamada "Breaking Home Ties" y una "nueva canción cómica española". [ 52 ]
Casi al final de su carrera, el compositor Jack Yellen recordó Tin Pan Alley y cómo los autores de material especial a veces salían ganando en los acuerdos. Mencionó a Merrill, a quien llamó "una experta" que podía cobrar miles de dólares por su material, siendo Fanny Brice una de sus clientas habituales e inteligentes. [ 53 ]
Aparentemente, hubo una ruptura en la relación entre Brice y Merrill en 1924. Merrill publicó un poema en Variety ese mismo año en el que afirmaba que Brice era ahora una "estrella de Belasco" y que Merrill era su "antiguo escritor". Grossman planteó la hipótesis de que Brice sentía que Merrill no podía hacer nada más por su carrera. Tras su matrimonio con Billy Rose, compositor, es posible que este desaprobara la colaboración entre Brice y Merrill debido a celos profesionales. [ 54 ] Aunque ya no trabajaban juntos, en una extensa entrevista de noviembre de 1925, Brice tuvo palabras afectuosas para Merrill. [ 55 ]
1916-1925

Otros clientes y obras de Merrill de 1916 incluyeron a Willie Weston en The Hunter , [ 56 ] Clara Morton en The Doll Shop (originalmente titulada The Toy Shop ) [ 57 ] en la que Morton se hizo pasar por varias muñecas, [ 58 ] y Gertrude Barnes en un acto que presentaba una canción de vampiros llamada "The Temptation Girl". [ 59 ]
A finales de 1916, el talento de Merrill era tan conocido que la revista Variety publicó una caricatura a página completa de Merrill escribiendo para numerosos artistas de vodevil que eran sus clientes: Fannie Brice, Maurice Burkhart, Clara Morton, Lillian Shaw, Dorothy Meuther, Gertrude Barnes, Eva Tanguay, Belle Baker , JD Chadwick, DeForest & Kearns, Willie Weston, Arnold & Taylor, Arthur Lipson, Maurey Livingston, así como el club nocturno "Cocoanut Grove" de Charles Dillingham y Florenz Ziegfeld. [ 60 ]
Aunque la caricatura incluía el Cocoanut Grove, Variety no explicó la conexión hasta que el local abrió a principios de enero. Como una forma de capitalizar el éxito de Ziegfeld's Midnight Frolic , una velada de estilo cabaret celebrada en la azotea del New Amsterdam Theatre , Charles Dillingham y Florenz Ziegfeld abrieron el Cocoanut Grove en la azotea del Century Theatre . Blanche Merrill fue anunciada como la compositora oficial del Cocoanut Grove. El primer espectáculo se anunció como Eat and Grow Thin ; para cuando se estrenó el 5 de enero de 1917, se cambió el título a Dance and Grow Thin. [ 61 ] [ 62 ] La música era de Irving Berlin y Merrill. [ 63 ]
Un breve perfil de Merrill de 1917 describía su apariencia como "profesional" y vestida con "extrema elegancia y sofisticación". [ 19 ] Ese año podía cobrar 20 000 dólares por cada canción. [ 19 ] [ 53 ]
Un anuncio de febrero de 1917 en Variety anunciaba el último número de vodevil de Merrill, On the Scaffold . [ 64 ] El número trataba sobre un limpiador de ventanas con la cara pintada de negro y sus coqueteos con una ama de llaves, que era una mujer con la cara pintada de negro dentro de un apartamento. Rice y Werner lo representaron posteriormente en el Hippodrome Theatre de Londres en 1921, [ 65 ] y en el Palace de Nueva York en 1922. [ 66 ] Aparentemente tuvo tanto éxito que el dúo cómico conservó este material durante años. Todavía lo representaban en 1930 con un "apéndice posterior a la prohibición". [ 67 ]

En agosto de 1917, Carrie Lillie apareció en el acto de vodevil escrito por Merrill, In the Wilds . [ 68 ]
Otros artistas y sus actos, escritos en parte o en su totalidad por Merrill durante 1917, incluyeron a Anna Ford y George Goodridge en You Can't Believe Them , [ 69 ] Grace Cameron regresando en Dolly Dimples , [ 70 ] Mabel Hamilton (anteriormente del dúo Clark and Hamilton) en un acto en solitario, [ 71 ] [ 72 ] y Lillian Shaw, con el penúltimo lugar en el programa de vodevil en el Colonial Theatre. [ 73 ]
Tras haber escrito varios números de vodevil, en octubre de 1917 se anunció que Merrill dejaría de lado su trabajo especializado para escribir una obra de teatro. Predijo que le llevaría unos tres meses. El anuncio indicaba que varios representantes ya habían mostrado interés. [ 74 ] No se llegó a escribir ninguna obra; Merrill siguió contribuyendo con intervenciones a diversos espectáculos y revistas musicales. A finales de 1917, Merrill publicó anuncios a página completa ofreciendo "Felices fiestas, Blanche Merrill". [ 75 ] [ 76 ]

Un artículo anónimo de 1918 en Variety comienza mencionando la canción "Where Do They Get Those Guys?" interpretada por Constance Farber como una interpolación en el musical Sinbad . Sin embargo, el artículo continúa hablando del deseo de Merrill de tener un mayor control sobre su trabajo. Con la ayuda de su abogado, Merrill logró incluir una cláusula en sus contratos que restringía la interpretación de sus canciones al ámbito para el que fueron concebidas, ya fuera vodevil o comedia musical. Merrill también consiguió una restricción sobre los derechos de interpretación, estipulando que un intérprete no podía transferir dichos derechos a otro. Esta cláusula restrictiva surgió a raíz de un incidente con Fanny Brice, quien le pagó a Merrill 1000 dólares por dos canciones, pero luego le cedió la canción "I Don't Know Whether To Do It or Not" a Lillian Shaw. Merrill consideró emprender acciones legales contra Brice, pero desistió o el caso se resolvió extrajudicialmente. [ 77 ] [ 78 ]
Entre los intérpretes más notables que cantaron material de Merrill durante este tiempo fue probablemente Bert Williams , quien cantó "I Ain't Gwine Ter be no Fool There Was" de Merrill en Ziegfeld's Midnight Frolic . [ 79 ]
El inicio de la Primera Guerra Mundial llevó a Merrill a escribir dos obras de temperamento muy diferente. Una era una canción popular, "Boots, Boots, Boots". Escrita como una parodia del poema "Boots " de Rudyard Kipling , fue interpretada por primera vez por los Howard Brothers en el Winter Garden Theatre en The Passing Show de 1918. [ 80 ] La otra obra era un "Drum Number" aparentemente escrito para Sophie Tucker y nunca publicado. [ 81 ] [ 82 ]
La primera gran controversia de la carrera de Blanche Merrill ocurrió en 1919. Como se anunció originalmente, Merrill escribiría y compondría todos los números musicales para las Ziegfeld Follies de 1919. [ 83 ] Los avisos posteriores indicaron una división de responsabilidades. Merrill escribiría el primer acto, [ 84 ] Irving Berlin escribiría el segundo acto, [ 85 ] y Gene Buck escribiría el tercer acto. [ 86 ] La situación cambió cuando Ziegfeld le pidió a Merrill que permitiera al compositor Dave Stamper reescribir la música de tres de sus canciones. Según Variety , Merrill se negó y se retiró por completo del proyecto, firmando con los hermanos Shubert para trabajar en su próximo espectáculo, Biff Boom Bang . [ 87 ] Pero según Barbara Wallace Grossman, Merrill fue despedida. [ 88 ]
Aunque Biff Boom Bang no llegó a materializarse, Merrill, junto con el letrista MK Jerome, contribuyó con la letra de tres canciones para la revista Shubert Gaities de 1919. (Las canciones fueron "Coat O' Mine", "Crazy Quilt" y "This is the Day". [ 89 ]
Un anuncio en un número de julio de 1919 de Variety indicaba que Merrill había firmado un contrato con Lee Shubert para producir una versión musical de la obra Girls de Clyde Fitch . Aunque se pretendía que fuera un vehículo para Nan Halperin, el anuncio advertía que Halperin solo era conocida por el vodevil y carecía de experiencia teatral. [ 90 ] Cuando el musical se estrenó el 3 de noviembre de 1919, se tituló The Little Blue Devil y ni Halperin ni Merrill estuvieron asociados a él. [ 91 ] Merrill sí escribió un acto para Halperin que se estrenó en el verano de 1920. [ 92 ]
La falta de composición de la versión musical de Girls pudo haber sido la causa de la disputa entre Merrill y los hermanos Shubert. [ 88 ] Aparentemente, eso no redujo el valor de Merrill. Variety informó que "Blanche Merrill Inc." aumentó su capital de $1,000 a $10,000. [ 93 ]
El otoño de 1920 vio la continuación de la relación profesional entre Merrill y Lillian Shaw cuando esta última apareció en el Palace en escenas musicales de Merrill. Un crítico escribió: "La señorita Shaw fue literalmente un éxito rotundo en lo que respecta al público. Su segundo número fue un poco subido de tono en algunos momentos, pero cuando llegaron esos momentos en particular, el público del Palace gritó de alegría. Hay algunos momentos donde el diálogo es un poco amplio, tan amplio que puede ser una pregunta cómo lo sacarán de Broadway, pero la señorita Shaw es una artista lo suficientemente [una] como para saber dónde usarlo y dónde no". [ 94 ] En un despacho fechado el 7 de abril, Variety señaló que Merrill estuvo en Chicago durante una semana por "asuntos de Shubert". Mientras estuvo allí, pasó tiempo en los teatros Woods y Garrick, que fueron sede de Monte Cristo Jr. y la producción itinerante de Shubert Gaities de 1919 . [ 95 ] El productor teatral Harry Frazee encargó a Merrill la producción de versiones musicales de dos de sus obras, My Lady Friends y A Pair of Queens. [ 96 ] Ninguna de estas obras encargadas parece haber llegado a realizarse. ( My Lady Friends finalmente se convirtió en el musical No, No, Nanette ).
La falta de actividad de Merrill desde finales de 1920 hasta mediados de 1921 se debió a la enfermedad y muerte de su madre, Elizabeth Dreyfoos, el 18 de enero de 1921.
Un aviso en Billboard decía que Merrill colaboró con John Murray Anderson en Greenwich Village Follies de 1921 , la tercera producción de esa serie de revistas. [ 97 ] Pero cuando el espectáculo se estrenó el 31 de agosto de 1921, el único crédito para Merrill fue una sola canción, "Pavlowa". [ 98 ] Para entonces, Merrill estaba tratando seriamente de expandir sus habilidades de escritura para un musical. Al productor William Harris Jr. le presentó una idea para una revista musical dramática. Harris sugirió prematuramente poner en escena la obra para noviembre de 1922. [ 99 ] Avisos posteriores indicaron que la obra estaba destinada a Fay Bainter , y que Merrill se había ido al campo para concentrarse en escribir. [ 100 ] Para el 25 de diciembre de 1922, Fay Bainter estrenó la obra The Lady Christilinda , que fue producida por Harris. Merrill no participó. [ 101 ]
Las apariciones de Belle Baker en la temporada 1922-23 llamaron la atención. En octubre de 1922, actuó en el Palace. Su repertorio incluía algunas canciones de Merrill, entre ellas "The Bootlegger's Slumber", que un crítico calificó de " canción de estilo wop ". La canción fue recibida con entusiasmo. [ 102 ] Pero, con la Ley Seca recién instaurada, el gerente del Palace advirtió a Baker que no repitiera la canción. Ella hizo caso omiso de sus advertencias, aparentemente con la aprobación del público. El conflicto fue noticia de primera plana en Variety . [ 103 ]
Merrill también escribió un acto para Lillian Lorraine. [ 104 ]
Mollie Fuller
Merrill inició una relación con Mollie Fuller en 1922. Fuller había sido artista de vodevil junto a su esposo, Frederick Hallen . Tras la muerte de Hallen en 1920, Fuller quedó ciega a causa de una enfermedad inexplicable. En 1922, su situación fue descubierta y reseñada por la columnista de Variety , Nellie Revell, quien se enteró de la situación de Fuller tras haber estado brevemente hospitalizada en el Hospital St. Vincent (donde Fuller había estado ingresada).
Fue a través de la columna de Revell que Blanche Merrill entabló amistad con Fuller. Sus actuaciones fueron organizadas por el BF Keith Circuit . Tanto Merrill como Keith contribuyeron con sus servicios al acto sin remuneración, [ 105 ] y Merrill pagó los costos de producción. [ 106 ] Para cuando el acto de Fuller se presentó por primera vez en Paterson, Nueva Jersey , se llamaba Twilight y fue considerado un éxito. [ 107 ]
En enero de 1925, Variety indicó que Merrill estaba escribiendo nuevo material para Fuller. [ 108 ] El nuevo sketch se titulaba An Even Break y también estaba diseñado para disimular la ceguera de Fuller, una discapacidad de la que el público era plenamente consciente. [ 109 ] [ 110 ] En él, Fuller interpretaba a una limpiadora en una tienda de ropa elegante. Varias clientas entraban y salían, mirando a la limpiadora con condescendencia. Cuando una clienta quiere lucir un vestido nuevo, insiste en que la limpiadora se lo pruebe primero. Mientras la limpiadora se prueba el vestido, recuerda sus días de juventud como actriz de teatro. La moraleja de la historia era: «Lo único que obtenemos de la vida es un golpe de suerte». [ 111 ]
El acto, que se estrenó en el 81st Street Theatre, no recibió la misma acogida entusiasta que Crepúsculo , aunque las críticas fueron generalmente positivas. [ 111 ] Una crítica posterior indica que la moraleja del acto se convirtió en una canción: «Lo mejor que puedes conseguir cuando lo consigues es solo una pausa justa». [ 110 ]
Fuller parecía haberse retirado definitivamente de los escenarios después de An Even Break . Tras varios sustos cercanos a la muerte (con Revell informando ansiosamente sobre la devoción de Merrill hacia Fuller), [ 112 ] [ 113 ] Fuller se mudó a California y fue apoyada por la National Vaudeville Association hasta su muerte en 1933.
Actividades de Merrill en 1923:
- Bajo la dirección de Edwin August (contratado por Marcus Loew), el teatro de Delancey Street propuso que aficionados del público participaran con profesionales en la creación de películas que se proyectarían la semana siguiente. La obra se titula "El gran amor" y es obra de Blanche Merrill. [ 114 ] Cada película tendrá una duración aproximada de 2500 pies. El primer intento se realizará durante la semana del 26 de febrero. [ 115 ]
- Suministró la letra de la canción "(Poor Little) Wall Flower" para el musical "Jack and Jill" (la música de la canción y la mayor parte del espectáculo fue compuesta por W. Augustus Barratt ). [ 116 ] [ 117 ]
- Sylvia Clark aparece en el acto Artistic Buffoonery de Blanche Merrill a partir del 9 de abril en el Teatro Orpheum de Denver. [ 118 ]
- Tras su regreso del extranjero, Beth Tate tendrá material escrito por Merrill. [ 119 ]
- Elida Morris, recién casada, continuará su carrera teatral. Está preparando un nuevo número escrito por Blanche Merrill. [ 120 ]
- Un anuncio en Variety enumeraba a quienes interpretarían material de Merrill la próxima temporada: Belle Baker, Fanny Brice (para el espectáculo Laughing Lena , que nunca se materializó), Sylvia Clark, Beth Tate, Rita Gould, Lillian Show y Hughie Clark. [ 121 ]
- La editorial musical Shapiro, Bernstein & Co. demandó al letrista y publicista C.F. Zittel, quien, sin autorización, estaba realizando una película con el título "Yes, We Want No Bananas", demasiado similar a la canción "Yes! We Have No Bananas". El guion de la película iba a ser escrito por Blanche Merrill. [ 122 ]
Como resultado de la idea de que Henry Ford se postulara para un cargo político, la revista Variety publicó la letra satírica de Merrill para una canción titulada "It's All a High Hat". (No existe ninguna otra evidencia de esta canción aparte de la letra publicada).
La preocupación de Merrill por el uso no autorizado de su material probablemente se vio mitigada en parte por los nuevos contratos que estableció al inicio de la temporada 1924-25. Dichos contratos estipulaban que su material seguía siendo de su propiedad, tanto si los artistas abandonaban el espectáculo como si este finalizaba. El artículo señalaba que este se había convertido en el procedimiento habitual para la mayoría de los artistas de vodevil. [ 123 ]
En 1924, Merrill escribió un número de vodevil, Life for Mabel McCane, que se estrenó en el Capitol Theatre de Poli en Hartford, Connecticut . [ 124 ] Otros eventos significativos para Merrill en 1924:
- Escribió una nueva canción para Eva Tanguay, "Ya no me importa más de lo que me importaba"; [ 125 ]
- Escribió un acto para Alma Adair; [ 126 ]
- Escribió The Spirit of Broadway , un acto para Lida Morris; [ 127 ]
- Escribió nuevas canciones para Cecil Cunningham; [ 128 ]
- Escribió material nuevo para Evelyn Nesbitt, que estaba haciendo la transición del cabaret al vodevil; [ 129 ]
- Escribió canciones para Sylvia Clark que fueron bien recibidas; [ 130 ]
- Se le encargó escribir material para Amazar (traído a los EE. UU. por John Murray Anderson obra en Greenwich Village Follies ; dejó ese espectáculo para probar suerte en el vodevil; [ 131 ]
- Nuevas canciones para Belle Baker, que se embarcaba en una gira por el circuito de Keith; [ 132 ] [ 133 ]
Entre los logros notables de Merrill en 1925 se encuentra un número de vodevil que escribió para Ann Butler, titulado So This Is Love . [ 134 ]
Entre los logros más destacados de Merrill durante 1925 se incluyen:
- Merrill fue contratada para escribir material para "Puzzles" (una revista protagonizada por Elsie Janis , que finalmente se tituló Puzzles of 1925 ). [ 135 ] Su nombre se incluyó en los créditos de la noche del estreno. [ 136 ] Unas semanas después del estreno, Merrill escribió la canción "When the Cat's Away" para Dorothy Appleby; [ 137 ]
- Jimmy Hussey incluyó en su actuación dos canciones nuevas de Blanche Merrill, "Old Established Firm" y "We're Jumping Into Something"; [ 138 ]
- Merrill escribió un nuevo acto para Ruth Roye; [ 139 ]
- Merrill escribió una obra corta para Whiting y Burt llamada Una buena noche ; [ 140 ]
- Escribió material para Earl Carroll Vanities de 1925 [ 141 ] [ 142 ] (inaugurado el 6 de julio de 1925); [ 143 ]
- En julio de 1925, Variety anunció la planificación de una próxima versión musical de la obra de Jack Lait de 1914, Help Wanted . Merrill escribiría las letras, Con Conrad compondría la música y Earl Lindsay y Nat Philips dirigirían el musical. El anuncio indicaba que los ensayos comenzarían el 1 de agosto de 1925. [ 144 ] Aparentemente, este proyecto no se concretó.
- Escribió un número para Ray Trainor, ex locutor de los Hilton Twins; [ 145 ]
- Escribió un monólogo para Billy Abbott, quien se presentaría en el Loew's American Theater; [ 146 ]
- Un anuncio de fin de año de Nan Traveline incluye una mención destacada de "Material de Blanche Merrill". [ 147 ]
Durante parte de este año, Merrill escribió una columna semanal para Variety . Titulada "Weeping Singles", la columna atrajo la atención, incluyendo a algunos que acusaron a Merrill de ser retratada por ella. [ 148 ]
Antes de la partida de Merrill a Hollywood, el último sketch nuevo que se publicó fue escrito para Pauline Saxon y Ralph Coleman. [ 149 ] Un artículo del 11 de noviembre de 1925 indicaba que Merrill asistió a numerosas fiestas destinadas a desearle lo mejor en su viaje a Hollywood. [ 150 ]
1925-1927: Hollywood
Las primeras noticias sobre la participación de Blanche Merrill en la industria cinematográfica aparecieron en julio de 1925. Un informe indicaba que había probado suerte como guionista "con mucho éxito" y que había escrito una historia titulada "Las siete esposas de Barba Azul". [ 151 ] Este informe inicial [ 149 ] se confirmó cuando Merrill firmó un contrato con Joseph M. Schenck . Este contrato le otorgaba un salario semanal de 750 dólares y le proporcionaría 5000 dólares adicionales por cada guion o adaptación que entregara. Merrill partió hacia Hollywood en noviembre de 1925 para "una visita experimental de seis meses". [ 150 ] Al tratarse de un contrato exclusivo, le impediría trabajar en el vodevil durante su estancia en Hollywood. [ 149 ]
Filmada en los estudios Cosmopolitan y producida por First National, [ 152 ] la historia original de Merrill finalmente se estrenó el 13 de enero de 1926 como Las siete esposas de Barba Azul . [ 153 ] Merrill y Paul Schofield recibieron crédito por la historia.
- Un artículo de Variety mencionó un segundo tratamiento, "Aderezo francés"; al parecer, este intento no tuvo éxito. [ 149 ] )
- Merrill iba a hacer una adaptación del cuento "My Woman" que sería producida por United Artists. [ 154 ] [ 155 ] La película iba a contar con la esposa de Joseph M. Schenck, Norma Talmadge, y el coprotagonista Thomas Meighan . Pero Schenck decidió no contar con Talmadge ni Meighan y, en su lugar, usar actores secundarios en lugar de estrellas. [ 156 ] La película no parece haber sido producida.
- Variety mencionó que Merrill estaba escribiendo otro guion para Schenk, esta vez de la obra de Edward Sheldon , Romance . [ 157 ] (Originalmente filmada en 1920, Romance fue filmada nuevamente en 1930 para Greta Garbo ).
- Schenck cedió a Merrill a Metro-Goldwyn-Mayer, donde trabajó en una historia sobre la vida del vodevil que iba a ser producida por una unidad dirigida por Harry Rapf . [ 158 ]
- En marzo de 1926, Variety informó que Merrill estaba adaptando para la pantalla la historia de John B. Hymer, The Timely Love , que iba a ser protagonizada por Norma Talmadge. [ 159 ]
- En mayo, Variety informó que Merrill estaba trabajando en Famous Players Studios como adaptador. [ 160 ]
Al parecer, durante su estancia en Hollywood, Fanny Brice contactó con Merrill para trabajar en nuevo material. Sin embargo, el contrato de Merrill con Schenck le impedía escribir para clientes externos. [ 161 ]
La serie de proyectos no realizados terminó cuando Merrill se involucró con las hermanas Duncan y su desafortunada película Topsy and Eva . Pensando que era buen material para una película, First National Pictures compró la historia y comenzó a elaborar un tratamiento para la pantalla. Sin embargo, las hermanas Duncan no estaban satisfechas con el tratamiento propuesto por First National y no firmaron con ellos. [ 162 ] En cambio, las hermanas firmaron un contrato con Joseph M. Schenck, quien haría la película para United Artists . Después de adquirir los derechos de First National, Schenck contrató a Merrill para escribir la historia y la continuidad. [ 163 ] Schenck también contrató a Lois Weber como directora. Ella trabajó en la historia aún más hasta que fue reemplazada como directora por Del Lord, quien a su vez fue reemplazado por DW Griffith, quien filmó las escenas finales. [ 164 ] Variety atribuyó la mala calidad de la película a su problemática producción, pero intentó ser benévola: "La película no va a recaudar grandes sumas de dinero y no va a gustar a todo el mundo... Sin embargo, servirá, y muy bien, para la sesión infantil de la tarde". [ 164 ]
La película Topsy y Eva representó la conclusión de la participación de Blanche Merrill en la industria cinematográfica. [ 165 ]
1926-1930: El vodevil de la Costa Oeste
Mary Kornman y Mickey Daniels , ambos recientemente retirados de la serie de películas Our Gang de Hal Roach , comenzaron a actuar en el vodevil en 1926. Uno de sus primeros números fue escrito por Merrill. Titulado "A Day Off", Kornman y Daniels lo utilizaron cuando comenzaron a actuar en el Orpheum Circuit , debutando en el Orpheum de Los Ángeles. [ 166 ]
En otoño de 1927 se informó que Merrill estaba escribiendo un sketch cómico para Priscilla Dean y Belle Bennett . Harry Weber patrocinaría a ambas estrellas de cine, ya que Dean haría canto y comedia, y Bennett haría comedia. [ 167 ] A medida que el concepto evolucionó, Bennett pareció ser descartada y la atención se centró en Dean, quien haría un monólogo con canciones. [ 168 ] Dean se presentó en el Loew's en Hillside, Queens, el 2 de febrero, seguido de una presentación en Yonkers, Nueva York . [ 169 ] A medida que el acto evolucionó, Franklyn Farnum fue incorporado y Merrill escribió un sketch llamado "Una Cleopatra de Broadway". [ 170 ]
Entre los éxitos hubo al menos una controversia. La actriz Edna Bennett demandó a Merrill por no haber escrito ni presentado un número de vodevil. El caso se resolvió fuera de los tribunales. [ 171 ]
Merrill preparó un acto para Nancy Welford . Un crítico lo describió como "una versión en miniatura de 'Sally in Our Alley'". Se estrenó en el Teatro Orpehum de San Francisco el 24 de diciembre. [ 172 ]
1929-1930: Inglaterra
La siguiente noticia que aparece sobre Merrill en Variety indica que Merrill llegó a Londres a finales de noviembre de 1929. [ 173 ] Uno de los primeros trabajos de Merrill en Inglaterra fue escribir para el dúo Walter Fehl y Murray Leslie, así como para la esposa de Fehl, Dora Maugham. El resultado fue "The Thief", un número de vodevil escrito para Fehl y Leslie. [ 174 ]
Una reseña de fin de año afirma que, a pesar de estar enferma, Dora Maugham cantó "un nuevo ciclo de canciones de Blanche Merrill" en el London Palladium el 30 de diciembre de 1929 [ 175 ] donde interpretó a una "mujer muy mala". [ 176 ] En el cartel junto con Fehl y Murray en el Kilburn Empire Theatre de Londres, un crítico escribió: "Blanche Merrill ha escrito cada uno de estos dos actos, y es un material muy efectivo". [ 175 ] Maugham actuaría más tarde en Estados Unidos y continuaría su relación profesional con Merrill.
Merrill creó un número para el dúo Vine y Russell, [ 177 ] casi un año después seguían teniendo éxito con el material que ella les había proporcionado. [ 178 ] Merrill también escribió para Julian Rose y Ella Retford. [ 179 ]
Después de haber estado fuera de la ciudad de Nueva York durante cinco años, Merrill regresó a la ciudad en octubre de 1930 [ 180 ] y estableció una oficina en el Hotel Park Central. [ 181 ]
1930-1939
A su regreso a la ciudad de Nueva York, encontró un apartamento en los Apartamentos Grenfell en Kew Gardens. [ 182 ]
Entre sus primeros encargos tras regresar a Nueva York estuvo escribir material nuevo para la cantante Dora Maughan, que también había llegado a Estados Unidos. [ 183 ] Antiguas clientas también se acercaron a Merrill para pedirle material: Belle Baker, [ 184 ] Irene Ricordo, [ 185 ] y Lillian Shaw. [ 186 ]
A mediados de la década de 1930, Merrill intentaba hacerse un hueco en la radio. Fue contratada para escribir guiones para Lulu McConnell, Nana Bryant y las hermanas Duncan. [ 187 ] La audición para McConnell tuvo lugar en noviembre de 1934. [ 188 ] Aparentemente, tuvo cierto éxito; Billboard identificó una aparición de Lulu McConnell en el programa de Al Jolson el 18 de mayo de 1935, con un sketch de Merrill. [ 189 ] En 1936, la columnista de Variety, Nellie Revell, informó que Merrill estaba "vendiendo guiones de radio". [ 190 ]
Después de intentos fallidos en el pasado, sus amigos profesionales habían estado presionando a ASCAP durante tres años para que la aceptaran como miembro. Finalmente, en 1936, Merrill se convirtió en miembro de ASCAP . [ 191 ] Cuando Fanny Brice pasó del escenario a la radio, prácticamente abandonó su carrera como cantante para concentrarse en su personaje de Baby Snooks . Aunque Brice afirmó haber inventado el personaje en 1912, [ 192 ] en un artículo de Variety de 1938 , Blanche Merrill se atribuyó el mérito de haber creado el personaje de Baby Snooks. [ 193 ]
Después de una "operación importante" en diciembre de 1936, Merrill se recuperó en Madison, Nueva Jersey , y escribió material para Harry Richman [ 194 ] [ 195 ].
En 1938, Merrill abrió oficinas en conjunto con el editor musical Irving Mills, cuya compañía era Mills Music. [ 193 ] [ 196 ] La asociación con Mills sin duda condujo a la publicación en 1939 de "Fanny Brice's Comedy Songs", una recopilación de canciones con letras de Blanche Merrill, la mayoría con música de Leo Edwards. Con la excepción de "I'm an Indian", ninguna de las canciones había sido publicada previamente, aunque casi todas habían sido escritas a principios de la década de 1920. [ 197 ] [ 198 ] Finalmente, no tuvo éxito en un trabajo estable en la radio y prácticamente se retiró. [ 165 ]
1940-1948
En 1940, Merrill fue contratado como uno de los escritores para proporcionar material para una revista musical. Iba a ser producida por Leonard Sillman y, como otras en su serie de revistas, provisionalmente titulada New Faces. La revista habría traído de vuelta a Broadway a los actores de cine Joe Cook y Patsy Kelly . Otros nombres que se barajaron como posibles miembros del elenco fueron Pert Kelton y Rags Ragland . [ 199 ] A medida que avanzaba el trabajo, el espectáculo fue renombrado como All in Fun con los compositores Baldwin Bergeson, June Sillman y John Rox, aunque Merrill seguía siendo considerado el principal compositor. [ 200 ] BMI adquirió los derechos musicales. [ 201 ] Cuando el espectáculo se estrenó el 27 de diciembre de 1940, de todos los artistas mencionados, solo Pert Kelton permaneció. El nombre de Merrill no figuraba en los créditos. El espectáculo se presentó durante tres funciones antes de su cierre. [ 202 ] Una de las personas del reparto era Imogene Coca, cuya aparente conexión con Merrill sería útil diez años después.
En 1942, Variety anunció un plan para que Horn & Hardart tuvieran un programa de radio dirigido a niños, distinto de su longevo programa The Horn and Hardart Children's Hour . Se llamaría Automatically Yours (un juego de palabras, ya que Horn & Hardart tenían una cadena de máquinas expendedoras ) e incluiría canciones de Blanche Merrill y Leo Edwards (el anuncio no especifica si se trataba de canciones nuevas o de versiones de temas que la pareja había escrito en la década de 1920). [ 203 ]
La relación de Blanche Merrill con las Duncan Sisters no terminó en 1932. Cuando abrió su oficina en 1938, una de sus primeras tareas fue escribir material para Rosetta Duncan. [ 196 ] Un anuncio de 1946 sobre la presentación de las Duncan Sisters en el Joaquin Garay's Copacabana en San Francisco indicaba que su actuación incluía "material especial de Blanche Merrill". [ 204 ] Un año después, un aviso en Variety indicaba que las Duncan Sisters planeaban fundar su propia compañía discográfica. Conocida como "Duncan Disc Co.", planeaban tener a Merrill como socia en la empresa. [ 205 ] Aparentemente, estos planes nunca se concretaron. Aunque inéditas, las Duncan Sisters y Merrill coescribieron al menos cuatro canciones en 1947. [ 206 ]
Un anuncio de 1946 en Variety afirmaba que Merrill estaba escribiendo una novela semiautobiográfica titulada "Escribí una canción" para Random House. [ 207 ] Para 1949, había terminado la novela "escrita completamente en rima", cuya publicación estaba prevista para el otoño de 1949 o la primavera de 1950. [ 208 ] La publicación nunca se produjo.
1949-1952: Televisión
La primera señal del interés de Blanche Merrill por la televisión fue un verso publicado en Variety a principios de 1949. [ 209 ] A lo largo de 89 versos rimados, retrata la televisión como un nuevo invento que despierta curiosidad y luego una carrera frenética por sacar provecho de él, resucitando carreras de vodevil mientras amenaza a la industria cinematográfica. La referencia a resucitar carreras de vodevil fue anticipatoria o basada en conocimiento de primera mano, pues más tarde ese año un breve aviso en Variety indicó que Merrill estaba volviendo al vodevil porque proporcionaba contenido para la televisión. [ 208 ] Merrill estaba de vacaciones en Atlantic City durante agosto de 1949 mientras trabajaba en ideas para radio y televisión, incluyendo "un programa para Sid Caesar". [ 210 ] Ese resultó ser Your Show of Shows . Aparentemente, tras haber trabajado juntos en el fracaso All in Fun , Merrill ya había estado trabajando con Imogene Coca (habiendo escrito diez canciones para ella) cuando, en abril de 1951, el productor Max Liebman contrató a Merrill para trabajar exclusivamente para Coca en Your Show of Shows . [ 211 ] Las últimas palabras de Merrill sobre el tema de la televisión parecen ser otro verso titulado "Dear Mr. Sponsor" y publicado en Variety a principios de 1952. [ 212 ] Su verso fue escrito desde el punto de vista de un ama de casa que se dirige a un patrocinador. Sus principales críticas fueron la similitud de la programación televisiva sin importar la estación o el programa, y cómo los mensajes de los patrocinadores se habían vuelto excesivamente intrusivos.
1951—1966

Como estaba retirada, [ 165 ] hay poca mención del trabajo de Merrill después de su breve incursión en la televisión. La cantante francesa Irene Hilda (quien dobló a Doris Day para la versión francesa de la película de 1950 Tea for Two ) visitó los EE. UU. en septiembre de 1952 y pasó un mes trabajando con Merrill ensayando un nuevo número. [ 213 ] Shooting High fue un espectáculo presentado en el Desert Inn de Las Vegas en 1952. El programa indicaba "Material especial creado por Bud Burston y Blanche Merrill". [ 214 ] Según un familiar, Merrill pasó gran parte de su tiempo en la jubilación viendo carreras de caballos . [ 165 ]
Blanche Merrill falleció el 5 de octubre de 1966. Había vivido con su hermana en el mismo apartamento, en el número 35-55 de la calle 80 en Queens, desde la década de 1930.
Tras hablar con un familiar de Merrill, la autora Barbara Wallace Grossman comentó: «Todos los documentos y fotografías que [Merrill] dejó fueron destruidos tras la muerte de su hermana en 1972. Lamentablemente, no existe material de fuentes primarias y, sorprendentemente, hay muy poca información disponible actualmente sobre una de las primeras compositoras estadounidenses de gran prolificidad». [ 165 ]
Personal
La hermana de Merrill, Claire, se casó con Cyril Kissane el 24 de junio de 1926. [ 215 ] Murió el 24 de abril de 1938, a los 46 años. Había trabajado para The Wall Street Journal desde 1919 y había ascendido al puesto de editor jefe. [ 216 ] Junto con Merrill, vivía con su esposa en el 35–55 de la calle 80 en Jackson Heights, Queens. [ 217 ]
El hermano de Merrill, W. Wallace Dreyfoos, estudió Derecho en la Universidad de Nueva York y ejerció la abogacía en Queens, llegando a ser fiscal adjunto de distrito . Falleció a los 47 años de neumonía el 29 de marzo de 1939. [ 218 ]
La hermana mayor de Merrill, Theresa C. Dreyfoos, murió el 23 de septiembre de 1958. [ 219 ] La última de los hermanos Dreyfoos, Claire Kissane, murió en febrero de 1971. [ 10 ]
Técnica
Merrill sabía que su habilidad especial residía en la creación de canciones de personajes . [ 13 ] Un anuncio de 1915 de Lillian Shaw afirma: "Todo el mundo sabe que Lillian Shaw es la cantante de personajes original de canciones de personajes / canciones escritas por Blanche Merrill (una verdadera escritora de canciones de personajes)". [ 220 ]
Como parte de un artículo que entrevistaba a compositoras, una autora anónima que escribía para The New York Sun fue una de las pocas que planteó el tema de la escasez de mujeres en un campo dominado por hombres. [ 221 ] Comparando la composición de canciones con los deportes, la autora dijo que componer canciones sería una de las tareas más difíciles porque las mujeres deben tener conocimientos especializados para poder escribir canciones y tener éxito en el campo. En respuesta a cuál es la clave para que las canciones funcionen, Merrill respondió: "Dales Broadway en tus canciones". Un gerente de Broadway le dijo: "Blanche, siempre pon un toque de picardía en tus canciones", una idea con la que Merrill estuvo de acuerdo. [ 221 ] Dijo: "Me gusta poner interés humano en una canción. Intento que cada verso cuente, en lugar de depender de un par de frases ingeniosas para transmitir el mensaje". [ 13 ]
Parte de la técnica de Merrill consistía en reunirse con un cliente (un artista), evaluar sus habilidades, observar su registro vocal y su capacidad, y verlo en el escenario. En una entrevista, Brice afirmó que ella tenía las ideas para las canciones y que Merrill las escribió. El autor anónimo del artículo de Variety afirmó que esa aseveración contradecía lo que se sabe sobre el estilo de escritura de Merrill. "Es un hecho conocido" que Merrill utilizó un contrato aparte para Brice en las Ziegfeld Follies que prohibía a Brice o a Ziegfeld usar las canciones para cualquier otra persona sin permiso. Es improbable que Brice hubiera firmado tal contrato si hubiera sido la autora original de las canciones. [ 222 ]
Un perfil la describió como una "experta en eficiencia en la composición de canciones". [ 221 ] No esperaba la inspiración. Más bien, sabía que tenía un trabajo y se ponía a hacerlo. Sentía que producía su mejor trabajo bajo presión. Se presentaba y trabajaba de manera profesional. [ 13 ]
Analizando la entrevista de 1925 con Brice publicada en el Post, Barbara Wallace Grossman relata que la idea surgió de Brice al observar la incongruencia y el absurdo en los bailarines de ballet que no perseguían a nadie. Mientras tanto, a Brice también se le ocurrieron fragmentos de frases: "¡Oh, si fuera un pájaro! ¡Volaría en primavera!".
Tras reflexionar sobre la idea durante una noche, se la presentaba a Blanche Merrill y ambas trabajaban en ella. Brice describía la escenografía y el vestuario, improvisaba y Merrill anotaba ideas. Citando a Brice: «Yo daba mi concepción del personaje y [Merrill] hacía alguna sugerencia de vez en cuando y escribía alguna frase que pudiera encajar con algún movimiento del ballet». [ 223 ]
La técnica de Merrill para crear una canción o un acto consistía en visualizar a los personajes como personas reales. Para la entrevistadora Mary Mullett, Merrill describió la creación de la canción "Becky is Back in the Ballet". El título implica que Becky estaba fuera de casa, en algún lugar. ¿Dónde? ¿Por qué? ¿Cuál era la situación? Basándose en estas preguntas, Merrill construyó todo un escenario que se convirtió en la base de la letra de la canción. "Puedo ver a Becky tan claramente como te veo a ti. La conozco a ella, a su hermano mayor, a su padre, a su madre y a todos los demás. Verás, cuando escribo una canción, es casi como plasmar toda una historia o toda una obra de teatro en tan solo unos versos". [ 13 ]
La singularidad de las rimas de Merrill al servicio de la creación del mundo de Becky se puede apreciar en la letra de "Becky is Back in the Ballet".
ESTROFA Becky era bailarina Mira cómo bailaba Noche y día, ella se alejaba con sus pasos de ballet Consiguió un trabajo en el ballet Pero una noche su pie resbaló Cayó de espaldas con ¡oi! ¡qué crujido! Casi se encuentra la cadera Pensaron que estaba muerta por el golpe en su cabeza Debería estar en la cama pero en cambio: ESTRIBILLO Becky está de vuelta en el ballet Pateando sus pies hacia el cielo Becky está de vuelta en el ballet Haciendo una dulce mariposa Mira cómo va Sobre sus puntas Puede posar sobre sus puntas en la nariz de su hermano mayor Vuela, puede revolotear Aquí y allá sus pies van con ella Levanta el pie mientras sonríe con la cara Se pone de puntillas y salta por todas partes Tiembla con un escalofrío y se estremece con un temblor Su padre y su madre nunca la perdonarán Ya que Becky está de vuelta en el ballet. ESTRIBILLO 2 Becky ha vuelto al ballet Bailando con sus pies Becky ha vuelto al ballet Mira, ella nunca puede hacer un spleet Patea hacia adelante La espalda y el costado Algún día pateará y se suicidará Se arrodilla, es un torbellino De arrodillarse tanto en su rodilla tiene una ampolla Va por todas partes, va por todas partes Algún día se mareará y caerá de cara Nadie puede soportarla la matarán o la curarán Su padre y su madre la van a asegurar Ya que Becky ha vuelto al ballet.
Merrill relató cómo creó la canción "I Look Like the Last Rose of Summer" para Lillian Shaw:
"...Tuve que escribirle una canción, y tenía que ser en alemán: es decir, en dialecto alemán. Cuando me senté a escribirla, no tenía ni idea de qué iba a tratar, pero me gustan los objetos, así que me pregunté qué objeto podría usar en la canción. Y lo primero que se me ocurrió —¡quién sabe por qué!— fue un cochecito de bebé. Claro, un cochecito de bebé me hizo pensar en una mujer casada. ¡Y ahí estaba! Toda la imagen de la cansada, desolada y desilusionada madre inmigrante, y su visión del matrimonio, apareció ante mis ojos."
Cuando compongo una canción, creo la letra y la melodía a la vez, sobre la marcha. Quizás no sea la forma en que lo hacen otros compositores, pero es mi manera. Primero escribo un par de versos y luego me levanto y... ya sabes......", les muestra a los entrevistadores cómo intentaba encajar los versos con ritmo, acento y movimiento.
Luego escribo unas cuantas líneas más y me aseguro de que se puedan cantar. ¡Cantar y actuar! Porque no son canciones de salón ni de concierto. Son canciones cómicas. Y eso significa que tienen que ser interpretables además de cantables. No se leen bien porque no tienen una métrica regular.
Jamás ha existido en el mundo un verso libre tan libre como el de estas canciones cómicas. El ritmo lo marca la música, y esta cambia con más frecuencia que el tiempo en abril. Una forma de darles fuerza, por ejemplo, es dedicar musicalmente una o dos palabras a la misma extensión que las siguientes doce. Estos trucos, si se les puede llamar así, hacen que la canción sea muy efectiva; pero al leer los versos, parecen absolutamente imposibles.
Todo esto se aplica especialmente a canciones como la que acabo de mencionar, la de la joven madre alemana. Cuando Lillian Shaw la cantó, salió al escenario empujando un viejo cochecito de bebé con un bebé de mentira dentro. Llevaba un viejo vestido marrón y un sombrero viejo y raído, y simplemente se veía cansada, cansada, cansada.
PAREZCO LA ÚLTIMA ROSA DEL VERANO
Verso: Henry Blaum me fue presentado cuando recién llegué aquí de Alemania. Era gordo y tonto a la vista. Pero hacía el amor como esos tipos de los libros. Nos casamos y ¡te digo una cosa! En mi corazón deseaba que no lo fuéramos. ¡ Amor! ¡Es bonito! Pero créeme, ¡ el matrimonio no es lo que parece! Estribillo: Desde las seis de la mañana hasta que se pone el sol, empujo y empujo esta cosa por todas partes. ¡Oh, eso es encantador, no lo creo! ¡Mira! ¡Como el padre! ¡Siempre llorando por una bebida! Si volviera a estar soltera, me mantendría alejada del matrimonio con los hombres. ¡Oh, qué vida llevas cuando eres esposa! Parezco la última rosa del verano, completamente marchita. [ 13 ] [ 224 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 Biografía , ragpiano.com. Consultado el 1 de enero de 2023.
- 1 2 "Blanche Merrill", Índice de defunciones del Seguro Social de EE. UU., 1935-2014 en Ancestry.com , consultado el 5 de junio de 2018 (acceso por suscripción).
- 1 2 "Merrill, Blanche," Diccionario biográfico de ASCAP , 4.ª edición (Nueva York: RR Bowker Co., 1980), pág. 343; ISBN 9780835212830
- 1 2 "Sigmund A. Dreyfoos" en el árbol genealógico de Robert W. Dreyfoos, disponible en Ancestry.com (disponible con suscripción), consultado el 8 de julio de 2018.
- ↑ Ocupación que figura en los directorios de la ciudad de Filadelfia, Pensilvania, 1880-1886 en Ancestry.com (disponible mediante suscripción).
- ↑ Certificado "Dreyfoos, Elizabeth" 286, Queens, registro de defunción en ItalianGen.com consultado el 8 de julio de 2018.
- 1 2 3 E.D. 06,"Censo estatal de Nueva York, 1892" disponible en Ancestry.com , pág. 86 (acceso por suscripción).
- ↑ Censo Federal de EE. UU., 1920, Distrito de la Asamblea 11 de Manhattan, Ciudad de Nueva York; Rollo: T625_1204; Página: 11A; Distrito de enumeración: 811, disponible en Ancestry.com (disponible mediante suscripción).
- ↑ Censo Federal de los Estados Unidos de 1940, Nueva York, Queens, Nueva York; Rollo: m-t0627-02732; Página: 10B; Distrito de Enumeración: 41-619, [Ancestry.com] (disponible mediante suscripción). En este censo, aparece como "Blanche O. Dreyfuss".
- 1 2 "Claire Kissane", Índice de defunciones del Seguro Social disponible en Ancestry.com (disponible mediante suscripción), consultado el 11 de julio de 2018.
- ↑ Certificado n.° 889, Condado de Kings, "Búsqueda de registros: Defunciones", ItalianGen.org . Consultado el 7 de julio de 2018.
- ↑ Censo de 1900.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Mary B. Mullett, "Aún en sus veintes ha ganado fama y fortuna como compositora" The Sun (11 de febrero de 1917), pág. 7.
- ↑ Dado que Wikipedia se basa en fuentes terciarias, este artículo no puede incluir una consulta que un editor realizó en mayo de 2018 a la Registradora de Barnard College, la cual reveló que Merrill no era estudiante de Barnard y que cursó estudios de formación docente en Columbia. Sin embargo, Merrill no aparece en ninguna de las listas de clase de los numerosos anuarios que Columbia ha publicado en su sitio web .
- ↑ Escuela 18, n.º 3 (20 de septiembre de 1906), pág. 69.
- ↑ The City Record vol. 34 (2 de noviembre de 1906), pág. 10674.
- ↑ Actas de la Junta de Superintendentes (Nueva York: Junta de Educación, 1915), págs. 252, 716.
- ↑ "'Jolly Bachelors' Were Entertainers," Brooklyn Daily Eagle (sin fecha, probablemente 1 de febrero de 1906), sin número de página indicado. Imagen escaneada en: https://fultonhistory.com/Newspapers%2023/Brooklyn%20NY%20Greenpoint%20Daily%20Star/Brooklyn%20NY%20Greenpoint%20Daily%20Star%201906/Brooklyn%20NY%20Greenpoint%20Daily%20Star%201906%20-%200164.pdf .
- 1 2 3 Artículo sin título, Literary Digest (13 de octubre de 1917), pág. 88.
- ↑ "Harris contrata a un recién llegado", Variety (16 de julio de 1910), pág. 5.
- ↑ Aviso en Billboard (10 de septiembre de 1910), pág. 56.
- ↑ https://catalog.nypl.org/record=b19275651~S1 Canciones en la División de Música de la Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas, número de clasificación MC (Enfermeras capacitadas).
- ↑ "Segundas enfermeras capacitadas", Variety (21 de febrero de 1913), pág. 8.
- ↑ "Blanche Merrill encuentra", Variety (6 de junio de 1913), pág. 8.
- ↑ "Max dice que es un éxito", Variety (13 de junio de 1913), pág. 7.
- ↑ Sime Silverman, "Reseñas de espectáculos: Palace", Variety (1 de enero de 1915), pág. 20.
- ↑ "Reseñas de espectáculos: Maid in America", Variety (27 de febrero de 1915), pág. 18.
- ↑ "Bayes canta canciones de Harris", Billboard (6 de marzo de 1915), pág. 12.
- ↑ "El paraíso azul", Internet Broadway Database .
- ↑ Foster, "Nuevas obras: El paraíso azul", Billboard (19 de junio de 1915), pág. 4.
- ↑ "Espectáculo de paso de 1915", Internet Broadway Database , consultado el 13 de julio de 2018.
- ↑ Sime, "Espectáculo pasajero de 1915", Variety (4 de junio de 1915), pág. 14.
- ↑ Thomas J. Gray, "Los chismes de Tommy", Variety (16 de julio de 1915), pág. 9.
- ↑ "Vaudeville: Nuevos actos", Variety (22 de octubre de 1915), pág. 6.
- ↑ "Maurice Burkhardt, 'El ladrón'," Variety (29 de octubre de 1915), pág. 16.
- ↑ "Maurice Burkhardt en una idea completamente nueva de la señorita Blanche Merrill titulada "El ladrón", Variety (29 de octubre de 1915), pág. 35.
- ↑ Barbara Wallace Grossman, Funny Woman: The Life and Times of Fanny Brice (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1991), pág. 237.
- 1 2 3 Barbara Wallace Grossman, Funny Woman: The Life and Times of Fanny Brice (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1991), pág. 85.
- ↑ Sime, "Fannie Brice", Variety (11 de febrero de 1916), pág. 18.
- ↑ Syme, "Ziegfeld Follies", Variety (16 de junio de 1916), pág. 13.
- ↑ "Ziegfeld Follies of 1916", Internet Broadway Database, consultado el 17 de junio de 2018.
- ↑ Anuncio a página completa, Variety (16 de junio de 1916), pág. 29.
- ↑ Sime, "Ziegfeld Follies", Variety (15 de junio de 1917), pág. 18.
- ↑ Barbara Wallace Grossman, Funny Woman: The Life and Times of Fanny Brice (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1991), pág. 106, citando una reseña en Variety , 13 de junio de 1917, pág. 18.
- ↑ "Por qué preocuparse por la reapertura", Variety (16 de agosto de 1918), pág. 13.
- ↑ "¿Por qué preocuparse?" , Internet Broadway Database, consultado el 4 de julio de 2018.
- ↑ Sime, "The Ziegfeld Frolics", Variety (13 de diciembre de 1918), pág. 15.
- ↑ "Matriz Victor B-25769. Soy india / Fanny Brice", Discografía de grabaciones históricas estadounidenses, consultada el 3 de julio de 2018.
- ↑ "Fannie Brice presenta un número musical de Mills", Billboard (26 de enero de 1929), 26.
- ↑ "Canciones de Merrill-Brice", Variety (12 de mayo de 1922), pág. 4.
- ↑ Sime, "Nuevos talentos esta semana: Fanny Brice", Variety (16 de junio de 1922), pág. 18.
- ↑ Con., "Nuevos espectáculos esta semana: Palace", Variety (12 de enero de 1923), pág. 19.
- 1 2 "Podía cobrar miles de dólares por su material." Jack Yellen, "Evolución del Tin Pan Alley de antaño (y sus servicios al vodevil) hasta el presente", Variety (9 de enero de 1963), pág. 188.
- ↑ Barbara Wallace Grossman, Funny Woman: The Life and Times of Fanny Brice (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1991), pág. 194.
- ↑ Fanny Brice, "The Feel of the Audience", Saturday Evening Post (21 de noviembre de 1925), pág. 10 y ss.
- ↑ "Vaudeville: Nuevos actos", Variety (1 de septiembre de 1916), pág. 6.
- ↑ "Nuevos talentos", Variety (24 de noviembre de 1916), pág. 8.
- ↑ "El nuevo espectáculo de Clara Morton", Billboard (7 de abril de 1917), pág. 6.
- ↑ "Nuevos talentos", Variety (26 de enero de 1917), pág. 12.
- ↑ "Blanche Merrill", Variety (22 de diciembre de 1916), pág. 22.
- ↑ Aviso en Variety (5 de enero de 1917), pág. 30.
- ↑ "Cabarets: The Cocoanut Grove," Variety (19 de enero de 1917), pág. 8.
- ↑ "Cocoanut Grove abre sus puertas en el tejado del Century Theatre", Billboard (27 de enero de 1917), pág. 4.
- ↑ Anuncio en Variety (23 de febrero de 1917), pág. 60.
- ↑ "Manchester,"' The Stage (24 de febrero de 1921), pág. 13.
- ↑ Sime, "Nuevos espectáculos esta semana: Palace", Variety (10 de marzo de 1922), pág. 21.
- ↑ "Críticas de cine: Paramount, NY," Variety (12 de noviembre de 1930), pág. 53.
- ↑ Sime, "Carrie Lillie, en la naturaleza salvaje", Variety (17 de agosto de 1917), pág. 18.
- ↑ Anuncio en Variety (31 de agosto de 1917) pág. 38.
- ↑ "El regreso de 'Dolly Dimples'", Variety (21 de diciembre de 1917), pág. 6.
- ↑ "Mabel Hamilton sola", Variety (27 de abril de 1917), pág. 5.
- ↑ Anuncio de media página con el nombre de Merrill en letras destacadas en Variety (27 de abril de 1917), pág. 45.
- ↑ "Cold Type Review", Billboard (3 de noviembre de 1917), pág. 18.
- ↑ "La obra de Blanche Merrill", Variety (19 de octubre de 1917), pág. 5.
- ↑ Anuncio en Variety (27 de diciembre de 1917), pág. 187.
- ↑ Anuncio en Variety (28 de diciembre de 1917), pág. 69.
- ↑ "Escena alrededor de una canción", Variety (8 de febrero de 1918), pág. 5.
- ↑ Lista sin título de breves avisos, Variety (8 de marzo de 1918), pág. 11.
- ↑ "Vaudeville: Cabaret", Variety (16 de agosto de 1918), pág. 9.
- ↑ Sime, "Reseñas de espectáculos: Winter Garden", Variety (6 de septiembre de 1918), pág. 17.
- ↑ Blanche Merrill, "Drum Number", Sophie Tucker Collection of Performance Material , número de catálogo JPB 81-7 carpeta 14, División de Música, Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas.
- ↑ Bob Kosovsky, "Conmemoración del centenario del fin de la Primera Guerra Mundial: Reflexiones sobre la guerra de un compositor olvidado", 14 de noviembre de 2018.
- ↑ "Canciones de las 'Follies' de Merrill", Variety (21 de febrero de 1919), pág. 5.
- ↑ "Escritores de 'Follies'", Variety (7 de marzo de 1919), pág. 12.
- ↑ "Berlín se suma a las 'Follies'", Variety (14 de marzo de 1919), pág. 1.
- ↑ "3 actos para 'Follies'", Variety (21 de marzo de 1919), pág. 13.
- ↑ "La señorita Merrill con Shuberts", Variety (13 de junio de 1919), pág. 13.
- 1 2 Barbara Wallace Grossman, Funny Woman: The Life and Times of Fanny Brice (Bloomington: Indiana University Press, 1992), pág. 193.
- ↑ "Shubert Gaities de 1919", Internet Broadway Database, consultado el 28 de junio de 2018.
- ↑ "Nan Helperin en 'Girls'," Variety (18 de julio de 1919), pág. 12.
- ↑ "The Little Blue Devil", Internet Broadway Database, consultado el 27 de junio de 2018.
- ↑ "Selección de Nan Halperin", Variety (13 de agosto de 1920), pág. 13.
- ↑ "Incorporaciones", Variety (20 de junio de 1919), pág. 51.
- ↑ Fred., "Nuevos artistas esta semana: Palace", Variety (12 de noviembre de 1920), pág. 17.
- ↑ "Blanche Merrill haciendo el ridículo", Variety (9 de abril de 1920), pág. 31.
- ↑ "El musical 'Lady Friends'", Variety (29 de octubre de 1920), pág. 13.
- ↑ "Notas sobre comedia musical", Billboard (20 de agosto de 1921), pág. 30.
- ↑ "Greenwich Village Follies of 1921", Internet Broadway Database, consultado el 28 de junio de 1921.
- ↑ "Revista musical dramática", Variety (1 de septiembre de 1922), pág. 1.
- ↑ "Inside Stuff On Legit," Variety (13 de octubre de 1922), pág. 12.
- ↑ "The Lady Christilinda", Internet Broadway Database, consultado el 28 de junio de 2018.
- ↑ "Nuevos espectáculos esta semana: Palace", Variety (20 de octubre de 1922), pág. 19.
- ↑ "Canción francamente prohibida cantada en el Palacio de Keith", Variety (20 de octubre de 1922), pág. 1, 4.
- ↑ "$2,500 en el techo para Lillian Lorraine", Variety (11 de agosto de 1922), pág. 13.
- ↑ "Mollie Fuller regresa a los escenarios con un nuevo acto", Variety (28 de julio de 1922), pág. 1.
- ↑ "Hace 15 años", Variety (5 de enero de 1938), pág. 176.
- ↑ "Se estrena el espectáculo de Mollie Fuller", Variety (22 de diciembre de 1922), pág. 4.
- ↑ "Inside Stuff on Vaudeville," Variety (7 de enero de 1925), pág. 9.
- ↑ "Notas de vodevil", Billboard (14 de noviembre de 1925), pág. 18.
- 1 2 R.C. "Moller Fuller and Company en 'An Even Break'", Billboard (5 de diciembre de 1925), pág. 20.
- 1 2 Abel., "Nuevos actos esta semana: Molie Fuller y compañía", Variety (25 de noviembre de 1925), pág. 14.
- ↑ como por ejemplo: Nellie Revell, "Right Off the Desk", Variety (7 de julio de 1926), pág. 32.
- ↑ "Mollie Fuller y NVA", Variety (7 de julio de 1926), pág. 27.
- ↑ "Aficionados en el cine", Variety (8 de febrero de 1923), pág. 4.
- ↑ "Loew Audiences in Movies as Business builder Stunt," Billboard (17 de febrero de 1923), pág. 13.
- ↑ Gordon Whyte, "Jack and Jill", Billboard (31 de marzo de 1923), pág. 10.
- ↑ "Jack and Jill: Songs", Internet Broadway Database, consultado el 29 de junio de 2018.
- ↑ Anuncio, Variety (12 de abril de 1923), pág. 39.
- ↑ "El regreso de Beth Tate", Variety (3 de mayo de 1923), pág. 4.
- ↑ "Elida Morris se casa", Variety (1 de noviembre de 1923), pág. 5.
- ↑ «Dentro del vodevil», Variety (26 de julio de 1923), pág. 34. El anuncio también incluía el nombre de Mary Haynes, pero una corrección posterior indicó que el material de Haynes sería escrito por ella misma y Ned Joyce Heany. Véase: «Cartas», Variety (7 de enero de 1925), pág. 6.
- ↑ "Uso no autorizado del título de la película 'Bananas'", Variety (23 de agosto de 1923), pág. 17.
- ↑ "Inside Stuff on Vaudeville," Variety (24 de septiembre de 1924), pág. 11.
- ↑ "Notas de vodevil", Billboard (26 de julio de 1924), pág. 15.
- ↑ Con., "Nuevos talentos esta semana: Eva Tanguay", Variety (17 de enero de 1924), pág. 30.
- ↑ "Nuevos talentos", Variety (31 de enero de 1924), pág. 6.
- ↑ "Nuevos talentos", Variety (28 de febrero de 1924), pág. 4.
- ↑ "El nuevo acto de Cecil Cunningham", Variety (13 de agosto de 1924), pág. 7.
- ↑ "El acto de la señorita Nesbitt", Variety (10 de septiembre de 1924), pág. 5.
- ↑ "Oficinas de Variety en Los Ángeles", Variety (28 de febrero de 1924), pág. 36.
- ↑ "Amazar abandona 'GV Follies'", Variety (10 de septiembre de 1924), pág. 4.
- ↑ "Belle Baker contratada", Billboard (4 de octubre de 1924), pág. 12.
- ↑ MH Shapiro, "The Palace, Nueva York", Billboard (17 de enero de 1925), pág. 14.
- ↑ Herb., "Reseñas de vodevil: Ann Butler y compañía", Variety (2 de diciembre de 1925), pág. 15.
- ↑ "Espectáculos en marcha", Billboard (3 de enero de 1925), pág. 32.
- ↑ "Rompecabezas de 1925", Internet Broadway Database, consultado el 29 de junio de 2018.
- ↑ Fulton: Rompecabezas de 1925," Billboard (15 de agosto de 1925), pág. 92.
- ↑ Ibee., "Nuevas obras producidas en una semana en Broadway: enigmas de 1925", Variety (4 de febrero de 1925), pág. 20.
- ↑ "Nuevo acto para Ruth Roye", Billboard (11 de abril de 1925), pág. 12.
- ↑ "El buen turno de Blanche Merrill en la noche", Variety (27 de mayo de 1925), pág. 4.
- ↑ "Hace 15 años", Variety (15 de julio de 1925), pág. 16.
- ↑ Don Carle Gillette, "Nuevas obras en Broadway: Vanidades de Earl Carroll", Billboard (18 de julio de 1925), pág. 39.
- ↑ "Earl Carroll Vanities, 1925" Internet Broadway Database (consultado el 1 de julio de 2018).
- ↑ "Se busca ayuda para el musical", Variety (1 de julio de 1925), pág. 20.
- ↑ "El propio acto del locutor", Variety (9 de septiembre de 1925), pág. 7.
- ↑ "Loew contrata a Billy Abbott", Billboard (19 de diciembre de 1925), pág. 12.
- ↑ Anuncio, Variety (30 de diciembre de 1925), pág. 118.
- ↑ "Inside Stuff on Vaudeville," Variety (10 de junio de 1925), pág. 9.
- 1 2 3 4 "Blanche Merrill contratada para películas", Variety (21 de octubre de 1925), pág. 3.
- 1 2 "La alegre ronda de almuerzos y fiestas de Blanche Merrill", Variety (11 de noviembre de 1925), pág. 12.
- ↑ "Inside Stuff On Vaudeville," Variety (29 de julio de 1925), pág. 48.
- ↑ "Las siete esposas de Kane", Variety (7 de octubre de 1925), pág. 46.
- ↑ Las siete esposas de Barba Azul (1925) .
- ↑ "Dos nuevos ejecutivos; el primero de Blanche Merrill", Variety (2 de diciembre de 1925), pág. 31.
- ↑ "Blanche Merrill gana", Variety (10 de febrero de 1926), pág. 11.
- ↑ "Inside Stuff on Pictures", Variety (17 de febrero de 1926), pág. 20.
- ↑ "Obras de teatro y estrellas: Schencks rumbo al este", Variety (24 de febrero de 1926), pág. 34.
- ↑ "Blanche Merrill 'prestada'", Variety (3 de marzo de 1926), pág. 38.
- ↑ "Blanche Merrill adapta 'Timely Love'", Variety (24 de marzo de 1926), pág. 31.
- ↑ "Inside Stuff on Pictures", Variety (19 de mayo de 1926), pág. 19.
- ↑ "El regreso de Fannie Brice", Variety (24 de marzo de 1926), pág. 4.
- ↑ "'Topsy and Eva' para UA; Guion de B. Merrill," Variety (3 de noviembre de 1926), pág. 9.
- ↑ "La historia cinematográfica de la señorita Merrill", Variety (11 de agosto de 1926), pág. 8.
- 1 2 "Topsy y Eva", Variety (22 de junio de 1927), pág. 30.
- 1 2 3 4 5 Barbara Wallace Grossman, Funny Woman: the Life and Times of Fanny Brice (Bloomington, IN: Indiana University Press), pág. 263, nota 104.
- ↑ "Harry Weber organiza actuaciones en la costa del Pacífico", Billboard (7 de agosto de 1926), pág. 13.
- ↑ "Dos estrellas de cine programadas", Billboard (22 de octubre de 1927), pág. 14.
- ↑ "Los actos de Blanche Merrill", Variety (26 de octubre de 1927), pág. 29.
- ↑ "Los comienzos de Priscilla Dean", Variety (1 de febrero de 1928), pág. 28.
- ↑ "Dos estrellas de 'celuloide' se dirigen a Loew Time", Billboard (4 de febrero de 1928), pág. 13.
- ↑ "Noticias de los diarios: Los Ángeles", Variety (24 de agosto de 1927), pág. 42.
- ↑ "El acto de Nancy Welford", Variety (30 de noviembre de 1927), pág. 27.
- ↑ "Noticias de espectáculos extranjeros: Blanche Merrill en Londres", Variety (20 de noviembre de 1929), pág. 2.
- ^ "Fehl y Leslie Team Up", Variedad (27 de noviembre de 1929), pág. 2.
- 1 2 "Dora Maugham triunfa a pesar de la enfermedad", Variety (1 de enero de 1930), pág. 2.
- ↑ "El escenario de variedades", The Stage (8 de mayo de 1930), pág. 4.
- ↑ "Charlas londinenses", Variety (22 de enero de 1930), pág. 46.
- ↑ "El escenario de variedades: The Bedford", The Stage (18 de diciembre de 1930), pág. 4.
- ↑ "Blanche Merrill escribiendo", Variety (2 de abril de 1930), pág. 68.
- ↑ "Navegaciones", Variety (22 de octubre de 1930), pág. 2.
- ↑ "Times Square, Charlas: Broadway," Variety (12 de noviembre de 1930), pág. 58.
- ↑ "Arrendamientos de apartamentos", New York Times (17 de agosto de 1930), pág. 41.
- ↑ "Blanche Merrill regresa", Variety (22 de octubre de 1930), pág. 65.
- ↑ "A través del dominó del azúcar", Billboard (19 de diciembre de 1931), pág. 61.
- ↑ "Notas de vodevil", Billboard (18 de julio de 1931), pág. 61.
- ↑ "Times Square: Charlas: Broadway," Variety (3 de noviembre de 1931), pág. 43.
- ↑ "Merrill llega al aire", Variety (23 de octubre de 1934), pág. 34.
- ↑ "Aquí y allá", Variety (13 de noviembre de 1934), pág. 38.
- ↑ Jerry Franken, "Radio Briefs", Billboard (11 de mayo de 1935), pág. 11.
- ↑ Nellie Revell, "Desfile de radio de Nueva York", Variety (17 de junio de 1936), pág. 38.
- ↑ "Cae la ASCAP", Variety (17 de junio de 1936), pág. 49.
- ↑ Colección Fanny Brice: Bebés Snooks .
- 1 2 "Blanche Merrill abre una oficina de radio en Nueva York", Variety (9 de febrero de 1938), pág. 30.
- ↑ "Blanche Merrill en recuperación", Variety (30 de diciembre de 1936), pág. 31.
- ↑ "Charlas: Broadway", Variety (20 de enero de 1937), pág. 61.
- 1 2 "Air Briefs: Nueva York," Billboard (2 de abril de 1938), pág. 11.
- ↑ Blanche Merrill, Leo Edwards, Edwin Weber, Canciones cómicas de Fanny Brice , Nueva York: Mills Music, 1939.
- ↑ "Publicar letras", Variety (13 de septiembre de 1939), pág. 35.
- ↑ "'New Faces' podría recibir un título más adulto", Variety (17 de abril de 1940), pág. 51.
- ↑ "Night Music" se estrena aquí esta noche", New York Times (22 de febrero de 1940), pág. 31.
- ↑ "ASCAP-er on 'Fun' Score", Billboard (23 de noviembre de 1940), pág. 6.
- ↑ "Todo por diversión" en IBDB.com.
- ↑ "El programa de radio de Automat se convierte en un musical legítimo", Variety (16 de diciembre de 1942), pág. 42.
- ↑ Anuncio, Variety (13 de noviembre de 1946), pág. 45.
- ↑ "Las hermanas Duncan dirigen su propio negocio de bandejas", Variety (31 de diciembre de 1947), pág. 1.
- ↑ Biblioteca del Congreso, Oficina de Derechos de Autor, "Catálogo de entradas de derechos de autor: Tercera serie, renovaciones" (Washington DC: Biblioteca del Congreso, 1976), págs. 4793, 4844.
- ↑ "Literati: Charlas", Variety (1 de mayo de 1946), pág. 28.
- 1 2 "Charlas: Broadway", Variety (18 de mayo de 1949), pág. 54.
- ↑ Blanche Merrill, "Televisión", Variety (5 de enero de 1949), pág. 102.
- ↑ "Charlas: Broadway", Variety (24 de agosto de 1949), pág. 62.
- ↑ "El acuerdo televisivo de Blanche Merrill", Variety (2 de mayo de 1951), pág. 34.
- ↑ Blanche Merrill, "Estimado Sr. Patrocinador", Variety (2 de enero de 1952), pág. 114
- ↑ "El nuevo acto de Irene Hilda", Variety (16 de mayo de 1951), pág. 49.
- ↑ Reseñas de clubes nocturnos: "Desert Inn, Las Vegas", Variety (12 de marzo de 1952), pág. 52.
- ↑ "Clara Dreyfoos" en New York City, Marriage License Indexes, 1907-1995 en Ancestry.com, consultado el 11 de julio de 2018 (disponible mediante suscripción).
- ↑ "Obituarios de intelectuales de esta semana", Variety (27 de abril de 1938), pág. 60.
- ↑ "Muere Cyril Kissane; en el Wall Street Journal", New York Times (25 de abril de 1938), pág. 15.
- ↑ "W. Wallace Dreyfoos," New York Times (30 de marzo de 1939), pág. 29.
- ↑ "Theresa C. Dreyfoos", Índice de defunciones del Seguro Social , certificado 60398.
- ↑ Anuncio en Variety (26 de marzo de 1915), pág. 36.
- 1 2 3 "Qué hace que una canción sea un éxito: análisis de autores de baladas exitosas", The Sun (9 de septiembre de 1917), página 8.
- ↑ "Inside Stuff on Vaudeville," Variety (25 de noviembre de 1925), pág. 8.
- ↑ Barbara Wallace Grossman, "Funny Woman: The life and Times of Fanny Brice" (Bloomington, IN: Indiana University Press, 1991), pág. 100.
- ↑ Dado que esta canción nunca se publicó, esta entrevista es la única fuente de la letra.
Enlaces externos
- Partituras gratuitas de Blanche Merrill en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).
- Biografía de Blanche Merrill por Bill Edwards en Ragpiano.com
- Soy india (interpretada por Fanny Brice) - en la máquina de discos nacional de la Biblioteca del Congreso.
- Becky is Back in the Ballet (interpretada por Fanny Brice) en la National Jukebox de la Biblioteca del Congreso.