Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

GCHQ

Coordenadas : 51°53′58″N 2°07′28″O / 51.89944°N 2.12444°O / 51.89944; -2.12444 {{Cite web |url=https://isc.independent.gov.uk/wp-content/uploads/2022/12/ISC-Annual-Report-2021%E...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 51°53′58″N 2°07′28″O / 51.89944°N 2.12444°O / 51.89944; -2.12444

El Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno ( GCHQ ) es una organización de inteligencia y seguridad responsable de proporcionar inteligencia de señales (SIGINT) y garantía de la información (IA) al gobierno y las fuerzas armadas del Reino Unido . [ 2 ] Con sede principal en The Doughnut en los suburbios de Cheltenham , el GCHQ es responsabilidad del Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del país (Secretario de Asuntos Exteriores), pero no forma parte del Ministerio de Asuntos Exteriores y su director tiene rango de Secretario Permanente .

El GCHQ se estableció originalmente después de la Primera Guerra Mundial como la Escuela Gubernamental de Códigos y Cifrado (GC&CS) [ 3 ] y se conoció con ese nombre hasta 1946. Durante la Segunda Guerra Mundial estuvo ubicado en Bletchley Park , donde fue responsable de descifrar los códigos alemanes Enigma . El GCHQ tiene dos componentes principales: la Organización de Señales Compuestas (CSO), responsable de recopilar información, y el Centro Nacional de Ciberseguridad (NCSC), responsable de proteger las comunicaciones del Reino Unido. El Servicio Conjunto de Lenguaje Técnico (JTLS) es un pequeño departamento y recurso intergubernamental responsable principalmente del apoyo lingüístico técnico y de los servicios de traducción e interpretación en todos los departamentos gubernamentales. Está ubicado junto al GCHQ con fines administrativos.

En 2013, el GCHQ recibió una considerable atención mediática cuando el excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional, Edward Snowden, reveló que la agencia estaba recopilando todos los datos telefónicos y en línea del Reino Unido a través del programa Tempora . [ 4 ] Las revelaciones de Snowden iniciaron una serie de divulgaciones continuas sobre la vigilancia global . El periódico The Guardian se vio obligado a destruir los discos duros de las computadoras que contenían los archivos que Snowden les había entregado debido a las amenazas de una demanda bajo la Ley de Secretos Oficiales. [ 5 ] En junio de 2014, The Register informó que la información que el gobierno intentó suprimir destruyendo los discos duros se relacionaba con la ubicación de una base de monitoreo de internet del GCHQ "más allá del alto secreto" en Seeb , Omán, y la estrecha participación de BT y Cable & Wireless en la interceptación de comunicaciones de internet. [ 6 ]

Estructura

GCHQ está dirigido por la directora de GCHQ, Anne Keast-Butler , y un consejo de administración compuesto por directores ejecutivos y no ejecutivos. Reportan al Consejo de Administración: [ 7 ] [ 8 ]

  • Misiones de inteligencia de señales: que comprenden matemáticas y criptoanálisis , sistemas informáticos y de TI, lingüística y traducción, y la unidad de análisis de inteligencia.
  • Empresa: que comprende investigación aplicada y tecnologías emergentes, conocimiento corporativo y sistemas de información, relaciones comerciales con proveedores y biometría.
  • Gestión corporativa: planificación de recursos empresariales, recursos humanos , auditoría interna y arquitectura.
  • Centro Nacional de Ciberseguridad (NCSC). [ 9 ]

Historia

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial, el Ejército Británico y la Marina Real contaban con agencias de inteligencia de señales separadas, MI1b y NID25 (inicialmente conocida como Sala 40) respectivamente. [ 10 ] [ 11 ]

período de entreguerras

En 1919, el Comité de Servicios Secretos del Gabinete, presidido por Lord Curzon , recomendó la creación de una agencia de descifrado de códigos en tiempos de paz, tarea que se le asignó al Director de Inteligencia Naval , Hugh Sinclair . [ 12 ] Sinclair fusionó personal de NID25 y MI1b en la nueva organización, que inicialmente constaba de entre 25 y 30 oficiales y un número similar de personal administrativo. [ 13 ] Se denominó "Escuela Gubernamental de Códigos y Cifrados" (GC&CS), nombre en clave elegido por Victor Forbes del Ministerio de Asuntos Exteriores . [ 14 ] Alastair Denniston , quien había sido miembro de NID25, fue nombrado su jefe operativo. [ 12 ] Inicialmente estuvo bajo el control del Almirantazgo y ubicada en Watergate House, Adelphi, Londres. [ 12 ] Su función pública era "asesorar sobre la seguridad de los códigos y cifrados utilizados por todos los departamentos gubernamentales y ayudar en su provisión", pero también tenía una directiva secreta para "estudiar los métodos de comunicaciones cifradas utilizados por potencias extranjeras". [ 15 ] GC&CS se formó oficialmente el 1 de noviembre de 1919, [ 16 ] y produjo su primer descifrado antes de esa fecha, el 19 de octubre. [ 12 ]

La escuela Allidina Visram en Mombasa, que aparece en la fotografía de arriba tomada en 2006, fue la ubicación del puesto de avanzada británico de descifrado de códigos "Kilindini" durante la Segunda Guerra Mundial.

Antes de la Segunda Guerra Mundial, GC&CS era un departamento relativamente pequeño. Para 1922, el enfoque principal de GC&CS era el tráfico diplomático, con "ningún tráfico de servicio que valiera la pena circular" [ 17 ] y así, por iniciativa de Lord Curzon, fue transferido del Almirantazgo al Ministerio de Asuntos Exteriores . [ 18 ] GC&CS quedó bajo la supervisión de Hugh Sinclair , quien para 1923 era a la vez Jefe del SIS y Director de GC&CS. [ 12 ] En 1925, ambas organizaciones fueron ubicadas en pisos diferentes de Broadway Buildings, frente a St. James's Park . [ 12 ] Los mensajes descifrados por GC&CS se distribuían en carpetas de cubierta azul que se conocieron como "BJs". [ 19 ] En la década de 1920, GC&CS estaba descifrando con éxito los cifrados diplomáticos de la Unión Soviética . Sin embargo, en mayo de 1927, durante una disputa sobre el apoyo clandestino soviético a la Huelga General y la distribución de propaganda subversiva, el Primer Ministro Stanley Baldwin hizo públicos detalles de los descifrados. [ 20 ]

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, el GC&CS tuvo su sede principalmente en Bletchley Park , en la actual Milton Keynes , trabajando en la comprensión de la máquina Enigma alemana y los cifrados Lorenz . [ 21 ] En 1940, el GC&CS trabajaba en los códigos y cifrados diplomáticos de 26 países, abordando más de 150 criptosistemas diplomáticos. [ 22 ] El personal superior incluía a Alastair Denniston , Oliver Strachey , Dilly Knox , John Tiltman , Edward Travis , Ernst Fetterlein , Josh Cooper , Donald Michie , Alan Turing , Gordon Welchman , Joan Clarke , Max Newman , William Tutte , IJ (Jack) Good , Peter Calvocoressi y Hugh Foss . [ 23 ] El Acuerdo de Inteligencia de Comunicaciones Británico-Estadounidense de 1943, BRUSA , conectó las redes de interceptación de señales del GC&CS y la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de los Estados Unidos. [ 24 ] [ 25 ] El equipo utilizado para descifrar códigos enemigos incluía la computadora Colossus . [ 26 ] Colossus constaba de diez computadoras en red. [ 27 ]

En 1935 se estableció en Hong Kong una oficina remota en el Lejano Oriente, la Oficina Combinada del Lejano Oriente , que se trasladó a Singapur en 1939. Posteriormente, con el avance japonés por la península malaya, los criptógrafos del Ejército y la Real Fuerza Aérea se dirigieron al Centro Experimental de Radiocomunicaciones en Delhi, India. Los criptógrafos de la Armada en la Oficina Combinada del Lejano Oriente se trasladaron a Colombo , Ceilán, y luego a Kilindini , cerca de Mombasa , Kenia. [ 28 ]

Después de la Segunda Guerra Mundial

GC&CS pasó a llamarse Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno (GCHQ) en junio de 1946. [ 29 ]

La organización tuvo su sede inicialmente en Eastcote , al noroeste de Londres, y en 1951 [ 30 ] se trasladó a las afueras de Cheltenham , estableciendo dos sedes en Oakley y Benhall . Una de las principales razones para elegir Cheltenham fue que la ciudad había albergado el cuartel general del Servicio de Suministros del Ejército de los Estados Unidos para el Teatro Europeo durante la guerra, que desarrolló una infraestructura de telecomunicaciones en la región para llevar a cabo sus tareas logísticas. [ 31 ]

Tras la Segunda Guerra Mundial , los servicios de inteligencia de Estados Unidos y Gran Bretaña compartieron información en el marco del Acuerdo UKUSA . El aspecto principal de este acuerdo es que el GCHQ y su equivalente estadounidense, la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), comparten tecnologías, infraestructura e información. [ 32 ] [ 9 ]

El GCHQ gestionaba numerosas estaciones de vigilancia de inteligencia de señales (SIGINT) en el extranjero. Durante los primeros años de la Guerra Fría , los restos del Imperio Británico conformaban una red global de estaciones terrestres que contribuyeron significativamente al Acuerdo UKUSA; Estados Unidos consideraba la base aérea de Little Sai Wan en Hong Kong como la más valiosa de ellas. Las estaciones de vigilancia estaban a cargo principalmente de reclutas del Servicio Nacional , cuyo coste era bajo , pero cuando este finalizó a principios de la década de 1960, el aumento del coste de los empleados civiles provocó problemas presupuestarios. En 1965, una revisión del Ministerio de Asuntos Exteriores reveló que 11.500 personas participaban en la recopilación de SIGINT (8.000 empleados del GCHQ y 3.500 militares), superando el tamaño del Servicio Diplomático . La reacción a la Guerra de Suez llevó al desalojo del GCHQ de varios de sus mejores emplazamientos de recopilación de SIGINT en el extranjero, incluyendo el nuevo emplazamiento de Perkar, Ceilán, y la base aérea de Habbaniya , Irak. El personal se trasladó en gran medida a campamentos de tiendas de campaña en bases militares de Chipre, que posteriormente se convirtieron en la Zona de Bases Soberanas . [ 33 ]

Durante la Crisis de los Misiles Cubanos , el GCHQ Scarborough interceptó comunicaciones de radio de buques soviéticos que informaban sobre sus posiciones y utilizó esa información para determinar su rumbo. Se envió una copia del informe directamente a la Sala de Situaciones de la Casa Blanca, lo que proporcionó indicios iniciales de las intenciones soviéticas con respecto al bloqueo naval estadounidense de Cuba. [ 34 ]

Duncan Campbell y Mark Hosenball revelaron la existencia del GCHQ en 1976 en un artículo para Time Out ; como resultado, Hosenball fue deportado del Reino Unido. [ 35 ] [ 36 ] El GCHQ tuvo un perfil muy bajo en los medios hasta 1983, cuando el juicio de Geoffrey Prime , un topo del KGB dentro de la organización, generó un considerable interés mediático. [ 37 ]

conflictos sindicales

Pancarta de NUCPS en una marcha en Cheltenham en 1992.

En 1984, el GCHQ fue el centro de una polémica política cuando, a raíz de las huelgas que afectaron la recopilación de inteligencia de señales, el gobierno conservador de Margaret Thatcher prohibió a sus empleados afiliarse a un sindicato, alegando que la afiliación sindical entraba en conflicto con la seguridad nacional . [ 9 ] El gobierno ofreció 1000 libras esterlinas a cada empleado que aceptara renunciar a su derecho a la afiliación sindical. Tras el fracaso de las negociaciones y la imposibilidad de alcanzar un acuerdo para evitar huelgas, se llevaron a cabo varias huelgas masivas de un día a nivel nacional para protestar contra esta decisión, considerada por algunos como el primer paso hacia prohibiciones más amplias de los sindicatos. Las apelaciones ante los tribunales británicos y la Comisión Europea de Derechos Humanos [ 38 ] no prosperaron. Una apelación ante la Organización Internacional del Trabajo resultó en una decisión que dictaminó que las acciones del gobierno violaban el Convenio sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación . [ 39 ]

Finalmente se negoció un acuerdo de no huelga y el gobierno laborista entrante levantó la prohibición en 1997, formándose el Grupo de Comunicaciones Gubernamentales del Sindicato de Servicios Públicos y Comerciales (PCS) para representar a los empleados interesados ​​de todos los niveles. [ 40 ] [ 9 ] En 2000, a un grupo de 14 exempleados del GCHQ, que habían sido despedidos tras negarse a renunciar a su afiliación sindical, se les ofreció la recontratación, que tres de ellos aceptaron. [ 41 ]

El caso judicial Council of Civil Service Unions v Minister for the Civil Service es significativo más allá de la disputa, e incluso más allá del derecho sindical, ya que sostuvo por primera vez que la prerrogativa real está generalmente sujeta a revisión judicial , aunque la Cámara de los Lores falló a favor de la Corona en este caso por motivos de seguridad nacional. [ 42 ]

Guerra Fría posterior

Década de 1990: Reestructuración posterior a la Guerra Fría

La Ley de Servicios de Inteligencia de 1994 formalizó por primera vez las actividades de las agencias de inteligencia, definiendo su propósito, y el Comité de Inteligencia y Seguridad del Parlamento británico recibió el mandato de examinar el gasto, la administración y la política de las tres agencias de inteligencia. [ 43 ] Los objetivos del GCHQ se definieron como trabajar "en interés de la seguridad nacional, con especial referencia a la defensa y las políticas exteriores del gobierno de Su Majestad; en interés del bienestar económico del Reino Unido; y en apoyo de la prevención y la detección de delitos graves". [ 44 ] Durante la introducción de la Ley de Agencias de Inteligencia a finales de 1993, el ex Primer Ministro Jim Callaghan había descrito al GCHQ como una "burocracia en toda regla", añadiendo que los futuros organismos creados para supervisar las agencias de inteligencia deberían "investigar si todas las funciones que el GCHQ lleva a cabo hoy siguen siendo necesarias". [ 45 ]

A finales de 1993, el funcionario Michael Quinlan recomendó una revisión exhaustiva del trabajo del GCHQ tras la conclusión de su "Revisión de los requisitos y recursos de inteligencia", que había impuesto un recorte del 3% a la agencia. [ 46 ] El Secretario Jefe del Tesoro , Jonathan Aitken , posteriormente mantuvo conversaciones cara a cara con los directores de la agencia de inteligencia para evaluar ahorros adicionales a raíz de la revisión de Quinlan. Aldrich (2010) sugiere que Sir John Adye , el entonces Director del GCHQ, tuvo un mal desempeño en las reuniones con Aitken, lo que llevó a Aitken a concluir que el GCHQ estaba "sufriendo de métodos de gestión obsoletos y métodos obsoletos para evaluar prioridades". [ 47 ] El presupuesto del GCHQ era de 850  millones de libras esterlinas en 1993 ( 1.830 millones de libras esterlinas a partir de 2025 ) [ 48 ] en comparación con 125 millones de libras esterlinas para el Servicio de Seguridad y el SIS (MI5 y MI6). En diciembre de 1994, el empresario Roger Hurn recibió el encargo de iniciar una revisión del GCHQ, que concluyó en marzo de 1995. [ 49 ] El informe de Hurn recomendó un recorte de 100 millones de libras esterlinas en el presupuesto del GCHQ; ninguna agencia de inteligencia británica había sufrido una reducción tan grande desde el final de la Segunda Guerra Mundial. [ 49 ] La División J del GCHQ, que había recopilado inteligencia de señales sobre Rusia, desapareció como resultado de los recortes. [ 49 ] Los recortes se habían revertido en su mayoría para el año 2000 a raíz de las amenazas de actores no estatales violentos y los riesgos derivados del aumento del terrorismo, el crimen organizado y el acceso ilegal a armas nucleares, químicas y biológicas. [ 50 ]   

David Omand se convirtió en Director del GCHQ en 1996 y reestructuró profundamente la agencia ante los nuevos y cambiantes objetivos y el rápido cambio tecnológico. [ 51 ] Omand introdujo el concepto de "Sinews" (o "SIGINT New Systems") que permitía métodos de trabajo más flexibles, evitando superposiciones de trabajo mediante la creación de catorce dominios, cada uno con un alcance de trabajo bien definido. [ 51 ] Durante el mandato de Omand también se construyó una nueva sede moderna, destinada a consolidar los dos antiguos emplazamientos de Oakley y Benhall en un único entorno de trabajo de planta abierta. [ 51 ] Ubicado en un terreno de 176 acres en Benhall, sería el edificio más grande construido para operaciones de inteligencia secretas fuera de los Estados Unidos. [ 52 ] [ 9 ]

Las operaciones en la estación de escucha Chung Hom Kok del GCHQ en Hong Kong finalizaron en 1994. [ 53 ] Las operaciones del GCHQ en Hong Kong fueron de suma importancia para su relación con la NSA, que aportó inversión y equipo a la estación. Anticipándose a la transferencia de Hong Kong al gobierno chino en 1997, las operaciones de la estación de Hong Kong se trasladaron a la Estación Australiana de Comunicaciones por Satélite de Defensa en Geraldton , Australia Occidental . [ 54 ]

Las operaciones que utilizaron las capacidades de recopilación de inteligencia del GCHQ en la década de 1990 incluyeron el monitoreo de las comunicaciones de soldados iraquíes en la Guerra del Golfo , de terroristas republicanos disidentes y del IRA Auténtico , de las diversas facciones involucradas en las Guerras Yugoslavas y del criminal Kenneth Noye . [ 50 ] [ 54 ] [ 55 ] A mediados de la década de 1990, el GCHQ comenzó a colaborar en la investigación de delitos cibernéticos . [ 56 ]

Década del 2000: Cómo afrontar Internet

A finales de 2003, el GCHQ se trasladó a su nuevo edificio. Construido con una planta circular alrededor de un gran patio central, pronto se le conoció como el Donut . En aquel momento, fue uno de los mayores proyectos de construcción del sector público en Europa, con un coste estimado de 337 millones de libras esterlinas. El nuevo edificio, diseñado por Gensler y construido por Carillion , se convirtió en la base de todas las operaciones del GCHQ en Cheltenham . [ 57 ]

El GCHQ estuvo en el punto de mira público a finales de 2003 y principios de 2004 tras el despido de Katharine Gun, después de que filtrara a The Observer un correo electrónico confidencial de agentes de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos dirigido a oficiales del GCHQ sobre las escuchas telefónicas a delegados de la ONU en el período previo a la guerra de Irak de 2003. [ 58 ]

El GCHQ obtiene su inteligencia mediante el monitoreo de una amplia variedad de comunicaciones y otras señales electrónicas. Para ello, se han establecido varias estaciones en el Reino Unido y en el extranjero. Las estaciones de escucha se encuentran en Cheltenham, Bude , Scarborough , la Isla Ascensión y, en Estados Unidos, en la base aérea de RAF Menwith Hill . [ 59 ] La estación Ayios Nikolaos en Chipre está operada por el Ejército Británico para el GCHQ. [ 60 ]

En marzo de 2010, el GCHQ fue criticado por el Comité de Inteligencia y Seguridad por problemas con sus prácticas de seguridad informática y por no cumplir sus objetivos en el trabajo dirigido contra los ciberataques. [ 61 ]

Como reveló Edward Snowden en The Guardian , el GCHQ espió a políticos extranjeros que visitaron la Cumbre del G-20 de Londres de 2009 interceptando llamadas telefónicas y correos electrónicos y monitoreando sus computadoras, y en algunos casos incluso continuó después de la cumbre mediante el registro de pulsaciones de teclas que se había realizado durante la misma. [ 62 ]

Según Edward Snowden, en aquel momento el GCHQ contaba con dos programas principales que abarcaban la recopilación de comunicaciones:

El GCHQ también ha tenido acceso al programa estadounidense de monitoreo de internet PRISM desde al menos junio de 2010. [ 64 ] Se dice que PRISM le da a la Agencia de Seguridad Nacional y al FBI fácil acceso a los sistemas de nueve de las principales empresas de internet del mundo, incluidas Google, Facebook, Microsoft, Apple, Yahoo y Skype. [ 65 ]

A partir de 2013, el GCHQ se percató de que la percepción pública sobre la inteligencia de señales (SIGINT) había cambiado y que su anterior e incuestionable secretismo ya no era apropiado ni aceptable. El creciente uso de Internet, junto con sus inseguridades inherentes, implicaba que el tráfico de comunicaciones de los ciudadanos se mezclaba inextricablemente con el de sus objetivos, y la transparencia en el manejo de este asunto se volvía esencial para su credibilidad como organización. Internet se había convertido en un «espacio público cibernético», y su predominio creó una «segunda era de la SIGINT». El GCHQ se transformó en consecuencia, incluyendo la expansión de sus departamentos de Relaciones Públicas y Asuntos Jurídicos, y adoptando la educación pública en ciberseguridad como parte importante de su cometido. [ 66 ]

Década de 2010: Desinformación, discordia y división.

En febrero de 2014, The Guardian , basándose en documentos proporcionados por Snowden, reveló que el GCHQ había recopilado indiscriminadamente 1,8  millones de imágenes privadas de cámaras web de Yahoo de usuarios de todo el mundo. [ 67 ] En el mismo mes, NBC y The Intercept , basándose en documentos publicados por Snowden, revelaron el Grupo Conjunto de Inteligencia de Investigación de Amenazas y las unidades de Explotación de Redes Informáticas dentro del GCHQ. Su misión era realizar operaciones cibernéticas basadas en "tácticas sucias" para interrumpir las comunicaciones enemigas, desacreditar y difundir desinformación sobre los enemigos. [ 68 ] Estas operaciones representaban el 5% de todas las operaciones del GCHQ, según una presentación de diapositivas de una conferencia presentada por el GCHQ. [ 69 ]

Poco después de convertirse en Director del GCHQ en 2014, Robert Hannigan escribió un artículo en el Financial Times sobre el tema de la vigilancia en internet , afirmando que "por mucho que [las grandes empresas tecnológicas estadounidenses] lo detesten, se han convertido en las redes de mando y control preferidas por terroristas y criminales" y que el GCHQ y sus agencias hermanas "no pueden abordar estos desafíos a gran escala sin un mayor apoyo del sector privado", argumentando que la mayoría de los usuarios de internet "se sentirían cómodos con una relación mejor y más sostenible entre las agencias [de inteligencia] y las empresas tecnológicas". Desde las revelaciones de vigilancia global de 2013 , las grandes empresas tecnológicas estadounidenses han mejorado la seguridad y se han vuelto menos cooperativas con las agencias de inteligencia extranjeras, incluidas las del Reino Unido, exigiendo generalmente una orden judicial estadounidense antes de revelar datos. [ 70 ] [ 71 ] Sin embargo, el director del grupo de la industria tecnológica del Reino Unido, techUK, rechazó estas afirmaciones, declarando que entendían los problemas, pero que las obligaciones de divulgación "deben basarse en un marco legal claro y transparente y una supervisión efectiva en lugar de, como se sugirió, un acuerdo entre la industria y el gobierno". [ 72 ]

En 2015, documentos obtenidos por The Intercept del informante de la Agencia de Seguridad Nacional de EE. UU. , Edward Snowden, revelaron que el GCHQ había llevado a cabo una operación de vigilancia masiva, con nombre en clave KARMA POLICE , desde aproximadamente 2008. [ 73 ] La operación recopilaba la dirección IP de los usuarios de Internet que visitaban sitios web y se estableció sin ningún escrutinio ni supervisión pública. KARMA POLICE es una poderosa herramienta de espionaje en conjunto con otros programas del GCHQ porque las direcciones IP podían cruzarse con otros datos. [ 73 ] El objetivo del programa, según los documentos, era "o bien (a) un perfil de navegación web para cada usuario visible en Internet, o bien (b) un perfil de usuario para cada sitio web visible en Internet". [ 73 ]

En 2015, el GCHQ admitió por primera vez ante un tribunal que realiza pirateo informático. [ 74 ]

En 2017, el secretario de prensa de Estados Unidos, Sean Spicer, alegó que el GCHQ había realizado labores de vigilancia sobre el presidente estadounidense Donald Trump . Estas afirmaciones infundadas se basaron en declaraciones hechas durante un artículo de opinión en un segmento de FOX Media. [ 75 ] [ 76 ] El gobierno de Estados Unidos se disculpó formalmente por las acusaciones infundadas y prometió que no se repetirían. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

La inteligencia británica sí recabó información relativa a los contactos con Rusia realizados por el equipo de campaña de Trump en el período previo a su elección, la cual fue transmitida a las agencias de inteligencia estadounidenses. [ 80 ] [ 81 ]

El 31 de octubre de 2018, GCHQ se unió a Instagram . [ 82 ] [ 83 ]

Premios al personal

El personal del GCHQ es reconocido anualmente por el rey Carlos III (anteriormente príncipe de Gales) en los Premios de la Comunidad de Inteligencia del Príncipe de Gales en el Palacio de St. James o Clarence House , junto con miembros del Servicio de Seguridad (MI5) y del Servicio Secreto de Inteligencia (MI6). [ 84 ] Se otorgan premios y menciones honoríficas a equipos dentro de las agencias, así como a individuos. [ 84 ]

Misión de seguridad

Además de su misión de recopilar inteligencia, el GCHQ ha tenido durante mucho tiempo una misión correspondiente de ayudar a proteger las comunicaciones del propio gobierno británico. Cuando se creó la Escuela de Códigos y Cifrado del Gobierno (GC&CS) en 1919, su tarea manifiesta era proporcionar asesoramiento en materia de seguridad. [ 85 ] La sección de Seguridad de la GC&CS estaba ubicada en el Mansfield College de Oxford durante la Segunda Guerra Mundial. [ 85 ]

En abril de 1946, GC&CS se convirtió en GCHQ, y la ahora sección de seguridad de GCHQ se trasladó de Oxford para unirse al resto de la organización en Eastcote a finales de ese mismo año. [ 85 ]

LCSA

De 1952 a 1954, la misión de inteligencia del GCHQ se trasladó a Cheltenham; la sección de Seguridad permaneció en Eastcote, [ 85 ] y en marzo de 1954 se convirtió en una organización separada e independiente: la Agencia de Seguridad de las Comunicaciones de Londres (LCSA), [ 85 ] que en 1958 pasó a llamarse Agencia de Seguridad Electrónica y de Comunicaciones de Londres (LCESA). [ 85 ]

En abril de 1965, las unidades GPO y MOD se fusionaron con LCESA para formar el Departamento de Comunicaciones y Seguridad Electrónica (CESD). [ 85 ]

CESG

En octubre de 1969, CESD se fusionó con GCHQ y pasó a llamarse Grupo de Comunicaciones y Seguridad Electrónica ( CESG ). [ 85 ]

En 1977, CESG se trasladó de Eastcote a Cheltenham. [ 85 ]

CESG continuó siendo la Autoridad Técnica Nacional del Reino Unido para la seguridad de la información , incluida la criptografía . CESG no fabricaba equipos de seguridad, pero trabajaba con la industria para garantizar la disponibilidad de productos y servicios adecuados, mientras que el propio GCHQ financiaba investigaciones en dichas áreas, por ejemplo, en el Centro de Computación Cuántica de la Universidad de Oxford y en el Instituto Heilbronn de Investigación Matemática de la Universidad de Bristol . [ 86 ]

En el siglo XXI, CESG gestionó varios esquemas de garantía como CHECK, CLAS , Commercial Product Assurance (CPA) y CESG Assisted Products Service (CAPS). [ 87 ]

Cifrado de clave pública

En 1970 , James H. Ellis , del GCHQ, desarrolló y demostró el concepto de cifrado de clave pública ( infraestructura de clave pública ). Ellis carecía de los conocimientos de teoría de números necesarios para construir un sistema funcional. En 1974, el matemático del GCHQ, Clifford Cocks, desarrolló un algoritmo de criptografía de clave pública funcional y un sistema PKI funcional. El sistema de Cocks no estuvo disponible públicamente hasta su desclasificación en 1997. [ 88 ] [ 89 ]

Para 1997, se habían desarrollado de forma independiente tecnologías comerciales de criptografía de clave pública más amplias y se habían consolidado en áreas como la seguridad del correo electrónico , las firmas digitales y TLS (un componente fundamental de la seguridad TCP/IP ), etc. [ 90 ] En particular, en 1977 se desarrolló el algoritmo RSA (equivalente al sistema de Cocks) y para 1997 estaba sumamente consolidado. [ 91 ]

NCSC

En 2016, se creó el Centro Nacional de Ciberseguridad bajo la tutela del GCHQ, pero con sede en Londres, como la autoridad del Reino Unido en materia de ciberseguridad. Absorbió y sustituyó al CESG, así como las actividades que anteriormente existían fuera del GCHQ: el Centro de Evaluación Cibernética (CCA), el Equipo de Respuesta a Emergencias Informáticas del Reino Unido (CERT UK) y las responsabilidades relacionadas con la ciberseguridad del Centro para la Protección de la Infraestructura Nacional (CPNI). [ 92 ]

Servicio Conjunto de Lenguas Técnicas

El Servicio Conjunto de Lenguaje Técnico (JTLS) se estableció en 1955, [ 93 ] contando con miembros del pequeño equipo de lenguaje técnico del Ministerio de Defensa y otros, inicialmente para proporcionar traducciones estándar al inglés de expresiones organizativas en cualquier idioma extranjero, descubrir los equivalentes correctos en inglés de términos técnicos en idiomas extranjeros y descubrir las expansiones correctas de abreviaturas en cualquier idioma. [ 94 ] El ámbito de actuación del JTLS se ha ampliado en los años siguientes para abarcar el apoyo lingüístico técnico y los servicios de interpretación y traducción en todo el Gobierno del Reino Unido y en los servicios locales del sector público en Gloucestershire y los condados circundantes. El JTLS también produce y publica ayudas de trabajo en idiomas extranjeros bajo derechos de autor de la Corona y lleva a cabo investigaciones sobre traducción automática y diccionarios y glosarios en línea. El JTLS comparte instalaciones con el GCHQ para fines administrativos. [ 95 ]

Relaciones internacionales

El GCHQ opera en colaboración con agencias equivalentes en todo el mundo mediante diversas relaciones bilaterales y multilaterales. La principal de ellas es con Estados Unidos ( Agencia de Seguridad Nacional ), Canadá ( Establecimiento de Seguridad de las Comunicaciones ), Australia ( Dirección de Señales de Australia ) y Nueva Zelanda ( Oficina de Seguridad de las Comunicaciones del Gobierno ), a través del Acuerdo de Seguridad entre el Reino Unido y Estados Unidos , un amplio acuerdo de intercambio de inteligencia que abarca diversos métodos de recopilación de inteligencia. Se alega que estas relaciones incluyen métodos de recopilación compartidos, como el sistema descrito en los medios de comunicación como ECHELON , así como el análisis de datos. [ 96 ]

La base jurídica del GCHQ se establece en la Sección 3 de la Ley de Servicios de Inteligencia de 1994 de la siguiente manera:

Las actividades que implican la interceptación de comunicaciones están permitidas por la Ley de Regulación de Poderes de Investigación de 2000 ; este tipo de interceptación solo puede llevarse a cabo después de que un Secretario de Estado haya emitido una orden judicial . La Ley de Derechos Humanos de 1998 exige que los organismos de inteligencia, incluido el GCHQ, respeten los derechos de los ciudadanos tal como se describen en el Convenio Europeo de Derechos Humanos . [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

Vigilancia

El Primer Ministro designa a miembros del Parlamento de distintos partidos para formar parte de un Comité de Inteligencia y Seguridad . El mandato del Comité incluye la supervisión de las actividades de inteligencia y seguridad, y los informes se presentan directamente al Parlamento. [ 43 ] Sus funciones se ampliaron en virtud de la Ley de Justicia y Seguridad de 2013 para proporcionar mayor acceso y facultades de investigación. [ 100 ]

La supervisión judicial de la conducta del GCHQ la ejerce el Tribunal de Poderes de Investigación . [ 101 ] El Reino Unido también cuenta con un Comisionado independiente de Servicios de Inteligencia y un Comisionado de Intercepción de Comunicaciones, ambos exjueces de alto rango. [ 102 ]

El Tribunal de Poderes de Investigación dictaminó en diciembre de 2014 que el GCHQ no infringe el Convenio Europeo de Derechos Humanos y que sus actividades cumplen con los artículos 8 (derecho a la privacidad) y 10 (libertad de expresión) del Convenio Europeo de Derechos Humanos. [ 98 ] Sin embargo, el Tribunal declaró en febrero de 2015 que un aspecto en particular, el acuerdo de intercambio de datos que permitía a los servicios de inteligencia del Reino Unido solicitar datos de los programas de vigilancia estadounidenses Prism y Upstream , había contravenido la legislación sobre derechos humanos hasta que, en diciembre de 2014, se divulgaron al público dos párrafos de información adicional que detallaban los procedimientos y las garantías. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]

Además, el IPT dictaminó que el marco legislativo del Reino Unido no permite la vigilancia masiva y que, si bien el GCHQ recopila y analiza datos en grandes cantidades, no practica la vigilancia masiva. [ 98 ] [ 106 ] [ 107 ] Esto complementa los informes independientes del Comisionado de Intercepción de Comunicaciones, [ 108 ] y un informe especial elaborado por el Comité de Inteligencia y Seguridad del Parlamento; aunque se destacaron varias deficiencias y posibles mejoras tanto en la supervisión como en el marco legislativo. [ 109 ]

Abusos

A pesar del secretismo inherente a gran parte del trabajo del GCHQ, las investigaciones llevadas a cabo por el gobierno británico tras las revelaciones de Snowden han admitido diversos abusos por parte de los servicios de seguridad. Un informe del Comité de Inteligencia y Seguridad (ISC) de 2015 reveló que un pequeño número de empleados de las agencias de inteligencia británicas habían abusado de sus poderes de vigilancia, lo que en un caso provocó el despido de un miembro del personal del GCHQ, si bien en aquel momento no existían leyes que tipificaran estos abusos como delito. [ 110 ]

Más tarde ese mismo año, un fallo del Tribunal de Poderes de Investigación determinó que el GCHQ actuó ilegalmente al realizar labores de vigilancia sobre dos organizaciones de derechos humanos. La audiencia a puerta cerrada concluyó que el gobierno había infringido sus políticas internas de vigilancia al acceder y retener las comunicaciones de la Iniciativa Egipcia para los Derechos Personales y del Centro de Recursos Legales de Sudáfrica. Esta fue solo la segunda vez en la historia del Tribunal que este emitía un dictamen favorable a los solicitantes tras una sesión a puerta cerrada. [ 111 ]

En otro caso de IPT en 2015, el GCHQ admitió que "desde enero de 2010, el régimen para la interceptación/obtención, análisis, uso, divulgación y destrucción de material legalmente privilegiado no se ajustaba a la ley a los efectos del artículo 8(2) del Convenio Europeo de Derechos Humanos y, por consiguiente, era ilegal". [ 112 ] Esta admisión se produjo en relación con una demanda interpuesta contra ellos por Abdelhakim Belhaj , un opositor libio del régimen de Gadafi , y su esposa Fatima Bouchard. La pareja había acusado al gobierno británico de participar en su secuestro por parte del régimen y su traslado a Libia en marzo de 2004. [ 113 ]

El 25 de mayo de 2021, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) dictaminó que el GCHQ es culpable de violar las normas de privacidad de datos mediante la interceptación masiva de comunicaciones y no proporciona protecciones suficientes para el material periodístico confidencial porque recopila comunicaciones de forma masiva. [ 114 ]

Vigilancia de los parlamentarios

En 2015, la diputada del Partido Verde Caroline Lucas denunció que los servicios de inteligencia británicos, incluido el GCHQ, habían estado espiando a los parlamentarios supuestamente "en contravención de las leyes que lo prohíben". [ 115 ]

La entonces ministra del Interior , Theresa May , había declarado ante el Parlamento en 2014 que:

Obviamente, la Doctrina Wilson se aplica a los parlamentarios. No excluye por completo el uso de estos poderes contra ellos, pero establece ciertos requisitos para su aplicación en relación con un parlamentario. No se trata de que los parlamentarios estén excluidos y nadie más en el país lo esté, sino que existe un conjunto de reglas y protocolos que deben cumplirse si se requiere el uso de alguno de estos poderes contra un parlamentario. [ 116 ]

El Tribunal de Poderes de Investigación investigó la denuncia y dictaminó que, contrariamente a la alegación, no existía ninguna ley que otorgara protección especial a las comunicaciones del Parlamento. [ 117 ] La Doctrina Wilson actúa simplemente como una convención política . [ 118 ]

Un controvertido caso del GCHQ determinó el alcance de la revisión judicial de las prerrogativas (los poderes residuales de la Corona según el derecho consuetudinario). Se trató del caso Council of Civil Service Unions v Minister for the Civil Service [1985] AC 374 (conocido a menudo simplemente como el "caso GCHQ"). En este caso, el primer ministro (que es el Ministro de la Función Pública ) había utilizado una Orden del Consejo de prerrogativas para prohibir las actividades sindicales de los funcionarios públicos que trabajaban en el GCHQ. Esta orden se emitió sin consulta. La Cámara de los Lores tuvo que decidir si era susceptible de revisión judicial . Se dictaminó que la actuación del poder ejecutivo no es inmune a la revisión judicial simplemente porque utilice poderes derivados del derecho consuetudinario en lugar de la ley (por lo tanto, la prerrogativa es revisable). [ 119 ]

Liderazgo

A continuación se presenta una lista de los directores y responsables operativos del GCHQ y del GC&CS:

Estaciones y antiguas estaciones

Las siguientes son estaciones y antiguas estaciones que han estado en funcionamiento desde la Guerra Fría . [ 120 ] [ 121 ]

En la película dramática histórica The Imitation Game (2014), Benedict Cumberbatch interpreta a Alan Turing en sus esfuerzos por descifrar el código Enigma mientras trabajaba para la Escuela de Códigos y Cifrado del Gobierno. [ 122 ]

El GCHQ ha planteado una serie de desafíos crípticos en línea al público, utilizados para atraer interés y para el reclutamiento, desde finales de 1999. [ 123 ] [ 124 ] La respuesta al desafío de 2004 fue descrita como "excelente", [ 125 ] y el desafío planteado en 2015 tuvo más de 600 000 intentos. [ 126 ] También publicó el GCHQ Puzzle Book en 2016, que vendió más de 300 000 copias, y las ganancias se destinaron a obras benéficas. Un segundo libro fue publicado en octubre de 2018. [ 127 ]

GCHQ apareció en el especial de Doctor Who de 2019 " Resolution ", donde el Dalek de reconocimiento irrumpe en las instalaciones y extermina al personal para utilizar los recursos de la organización y convocar una flota Dalek . [ 128 ] [ 129 ]

GCHQ es el escenario de la comedia de situación Intelligence de Sky One de 2020 , protagonizada por David Schwimmer como un oficial estadounidense incompetente de la NSA que se relaciona con la unidad de Delitos Cibernéticos de GCHQ. [ 130 ]

En octubre de 2020, el experto en inteligencia y seguridad John Ferris publicó Behind the Enigma: The Authorised History of GCHQ, Britain's Secret Cyber-Intelligence Agency . [ 131 ]

GCHQ es el escenario del drama de Channel 4 de 2022 , The Undeclared War . Ambientada en un futuro cercano, muestra a un estudiante en prácticas en la agencia gubernamental durante un ciberataque al Reino Unido y sus consecuencias. [ 132 ]

Véase también

Unidades del GCHQ:

Detalles específicos del GCHQ:

  • Capenhurst – se dice que albergó un centro de monitoreo del GCHQ en la década de 1990.
  • Hugh Alexander – jefe de la división de criptoanálisis del GCHQ desde 1949 hasta 1971
  • Operación Socialista , una operación llevada a cabo en Bélgica entre 2010 y 2013.
  • Zircon , el proyecto de satélites del GCHQ cancelado en la década de 1980

Agencias del Reino Unido:

En otra parte:

Referencias

Citas

  1. 1 2 "Comité de Inteligencia y Seguridad del Parlamento "Informe Anual 2021-2022"" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de diciembre de 2022 . Recuperado el 20 de diciembre de 2022 .
  2. ↑ GCHQ – Bienvenido a GCHQ ( Archivado el 22 de octubre de 2014 en Wayback Machine ), Gobierno del Reino Unido. Consultado el 7 de julio de 2014.
  3. ↑ Headrick, Daniel R. (1991) El arma invisible: Telecomunicaciones y política internacional 1851-1945 , Oxford UP p219
  4. ↑ "Una guía sencilla del programa de vigilancia de internet Tempora del GCHQ" . Wired UK . 24 de junio de 2013. Archivado del original el 15 de mayo de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  5. ↑ Borger, Julian (21 de agosto de 2013). "Archivos de la NSA: por qué The Guardian de Londres destruyó discos duros con archivos filtrados" . The Guardian . Archivado del original el 4 de febrero de 2017. Recuperado el 27 de mayo de 2018 .
  6. ↑ Campbell, Duncan (3 de junio de 2014). "Revelado: la base de espionaje en internet de alto secreto del GCHQ en Oriente Medio" . The Register . Archivado del original el 25 de junio de 2014. Recuperado el 16 de septiembre de 2017 .
  7. ↑ Aldrich 2010 , pág. 565.
  8. ↑ (secundaria) Leong, Angela (2007). La disrupción del crimen organizado internacional: un análisis de estrategias legales y no legales . Ashgate Publishing. ISBN 978-0-7546-7066-7Consultado el 19 de abril de 2012 .
  9. 1 2 3 4 5 Ferris (2020)
  10. ↑ Gannon, Paul (2011). Dentro de la habitación 40: Los descifradores de códigos de la Primera Guerra Mundial . Ian Allan Publishing. ISBN 978-0-7110-3408-2.
  11. ↑ Johnson, 1997, pág. 27
  12. 1 2 3 4 5 6 Johnson, 1997, pág. 44
  13. ↑ Johnson, 1997, pág. 45 y Kahn, 1991, pág. 82; estas fuentes dan cifras diferentes para el tamaño inicial del personal de GC&CS.
  14. ↑ Macksey, Kenneth (2003). The Searchers: How Radio Interception Changed the Course of Both World Wars . Cassell Military. p. 58. ISBN  0-304-36545-9.
  15. ↑ Smith, 2001, págs. 16–17
  16. ↑ Kahn, 1991, pág. 82
  17. ↑ Denniston, Alastair G. (1986). "La escuela de códigos y cifrados del gobierno entre las guerras". Inteligencia y seguridad nacional . 1 (1): 48– 70. doi : 10.1080/02684528608431841 .
  18. ↑ Smith, 2001, págs. 20–21
  19. ↑ Smith, 2001, págs. 18–19
  20. ↑ Aldrich 2010 , pág. 18.
  21. ↑ Gannon, Paul (2006). Colossus: El mayor secreto de Bletchley Park . Atlantic Books. ISBN 978-1-84354-331-2.
  22. ↑ Alvarez, David (2001). «Muy útil y cooperativo: GC&CS y el desarrollo del criptoanálisis diplomático estadounidense, 1941-1942». En Smith, Michael; Erskine, Ralph (eds.). Acción hoy: Bletchley Park desde el desciframiento del código Enigma hasta el nacimiento de la computadora moderna . Bantam Press. ISBN 978-0593049105.
  23. ↑ Erskine, Ralph; Smith, Michael , eds. (2011), The Bletchley Park Codebreakers , Biteback Publishing Ltd, ISBN 978-1-84954-078-0
  24. ↑ "Cómo los británicos y los estadounidenses comenzaron a escuchar" . BBC News . 8 de febrero de 2016. Archivado del original el 2 de abril de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  25. ↑ «Un diario revela el nacimiento de un pacto secreto de espionaje entre el Reino Unido y Estados Unidos que se convirtió en la alianza Five Eyes» . BBC News . 5 de marzo de 2021. Archivado del original el 2 de abril de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  26. ↑ Preneel, Bart, ed. (2000), "Colossus and the German Lorenz Cipher – Code Breaking in WW II" (PDF) , Advances in Cryptology - EUROCRYPT 2000: International Conference on the Theory and Application of Cryptographic Techniques Bruges, Belgium May 14-18, 2000, Proceedings , Lecture Notes in Computer Science, vol. 1807, Springer, p. 417, doi : 10.1007/3-540-45539-6_29 , ISBN   978-3540675174Archivado (PDF) del original el 20 de noviembre de 2008 .
  27. ^ McCallum, Shiona (17 de enero de 2024). "Imágenes invisibles de una computadora descifradora de códigos que ayudó a ganar la Segunda Guerra Mundial" . BBC . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  28. ↑ "Mombasa fue la base de una operación de espionaje británica de alto nivel" . Coastweek. Archivado del original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  29. ↑ Smith, Michael (1998). Station X. Libros de Channel 4. pág. 176. ISBN  0-330-41929-3.
  30. ↑ "Historia de GCHQ Cheltenham" . Páginas "Acerca de nosotros" del sitio web de GCHQ . Archivado del original el 5 de octubre de 2006. Consultado el 29 de junio de 2006 .
  31. ↑ Dormon, Bob (24 de mayo de 2013). "DENTRO DEL GCHQ: Bienvenidos a la industria artesanal de Cheltenham" . The Register . Archivado del original el 6 de septiembre de 2021. Recuperado el 6 de septiembre de 2016 .
  32. ↑ Murray, Craig (16 de octubre de 2007). Diplomacia sucia . Scribner. pág. 332. ISBN  978-1416548010.
  33. ↑ Aldrich, Richard J. (2011). GCHQ . Londres: Harper Press. págs. 117–118 , 153, 155, 160–162 , 227–228 , 475. ISBN  978-0-007312-665Archivado del original el 4 de abril de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  34. ↑ Corera, Gordon (21 de octubre de 2019). "Se revela el papel de Scarborough en la crisis de los misiles cubanos" . Archivado del original el 5 de diciembre de 2019. Recuperado el 21 de octubre de 2019 .
  35. ↑ Duncan Campbell; Mark Hosenball (21 de mayo de 1976). "The Eavesdroppers" (PDF) . Time Out . Archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2013. Recuperado el 1 de marzo de 2016 .
  36. ↑ Sentencia judicial, " R v Secretary of State for the Home Department, ex parte Hosenball Archived 21 May 2016 at the Wayback Machine ", [1977] 1 WLR 766; [1977] 3 All ER 452. Lord Denning, juez presidente, 29 de marzo de 1977.
  37. ↑ Aldrich 2010 , pág. 382.
  38. ↑ "Decisión de inadmisibilidad de EComHR sobre la solicitud n.º 11603/85" . 1987. Archivado del original el 4 de junio de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  39. ↑ "Decisión de inadmisibilidad de EComHR sobre la solicitud n.º 11603/85: Los hechos" . Archivado del original el 4 de junio de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .párrafo IV
  40. ↑ "Representación sindical" . Sitio web de GCHQ . Archivado del original el 9 de mayo de 2006. Consultado el 12 de abril de 2006 .
  41. ↑ "Trabajadores despedidos del GCHQ ganan indemnización" . BBC News . 1 de febrero de 2000. Archivado del original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 12 de abril de 2006 .
  42. ↑ McGaughey, Ewan (2019). "8: Sindicatos" . Un compendio de casos sobre derecho laboral . Hart. pág. 360. ISBN  978-1-84946-931-9.
  43. 1 2 "ISC – Acerca de" . Comité de Inteligencia y Seguridad del Parlamento. Archivado del original el 25 de diciembre de 2010. Recuperado el 1 de diciembre de 2013 .
  44. 1 2 "Ley de Servicios de Inteligencia de 1994" . Archivos Nacionales. Archivado del original el 2 de diciembre de 2013. Recuperado el 1 de diciembre de 2013 .
  45. ↑ "Hansard: Proyecto de Ley de Servicios de Inteligencia de diciembre de 1993" . Debates Parlamentarios (Hansard) . 9 de diciembre de 1993. Archivado del original el 19 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  46. ↑ Aldrich 2010 , pág. 493.
  47. ↑ Aldrich 2010 , pág. 494.
  48. ↑ Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidodesde 1209 hasta 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
  49. 1 2 3 Aldrich 2010 , pág. 495 
  50. 1 2 Aldrich 2010 , pág. 505 
  51. 1 2 3 Aldrich 2010 , pág. 496 
  52. ↑ Aldrich 2010 , pág. 9.
  53. ↑ Aldrich 2010 , pág. 475 
  54. 1 2 Nigel West (31 de agosto de 2012). Diccionario histórico de inteligencia de señales . Scarecrow Press. págs. 27 y siguientes. ISBN  978-0-8108-7391-9.
  55. ↑ Aldrich 2010 , pág. 473 
  56. ↑ Aldrich 2010 , pág. 489 
  57. ↑ "Carillion se prepara para crecer" . BBC News . 19 de septiembre de 2000. Archivado del original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  58. ↑ Aldrich, 2010, pág. 521
  59. ↑ Campbell, Duncan (1981). "Interceptores telefónicos y el estado". New Statesman : 54.
  60. ↑ Aldrich, 2010, pág. 471
  61. ↑ "El centro de espionaje en línea del GCHQ, apodado "Cavalier", pierde 35 computadoras portátiles . Computerworld UK . 12 de marzo de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  62. ↑ The Guardian : El GCHQ interceptó las comunicaciones de políticos extranjeros en las cumbres del G20. Archivado el 18 de octubre de 2013 en Wayback Machine , 16 de junio de 2013.
  63. ↑ Philip Bump (21 de junio de 2013). "El programa Tempora del Reino Unido captura enormes cantidades de datos y los comparte con la NSA" . The Atlantic Wire. Archivado del original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013 .
  64. ↑ «Declaración sobre la presunta interceptación de comunicaciones por parte del GCHQ en el marco del programa PRISM de EE. UU.» (PDF) . Comité de Inteligencia y Seguridad del Parlamento. 17 de julio de 2013. Archivado (PDF) del original el 19 de abril de 2023. Consultado el 19 de abril de 2023 .
  65. ↑ "Alcance y significado de las acusaciones de espionaje de la NSA" . BBC. 11 de junio de 2013. Archivado del original el 17 de junio de 2015. Consultado el 20 de junio de 2018 .
  66. ↑ Ferris (2020), Capítulos 14 y 15.
  67. ↑ Ackerman, Spencer; Ball, James (28 de febrero de 2014). "Nervio óptico: millones de imágenes de webcam de Yahoo interceptadas por GCHQ" . The Guardian . Archivado del original el 23 de septiembre de 2016. Recuperado el 2 de marzo de 2014 .
  68. ↑ "Documentos de Snowden: Los espías británicos utilizaron sexo y 'trucos sucios'"" . NBC News . 7 de febrero de 2014. Archivado del original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  69. ↑ "Los archivos de Snowden: espías británicos usaron sexo y 'trucos sucios'" (PDF) . Investigaciones de NBC News . NBC. Archivado del original (PDF) el 12 de enero de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  70. ↑ Robert Hannigan (3 de noviembre de 2014). "La web es la red de mando y control preferida por los terroristas" . Financial Times . Archivado del original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  71. ↑ Sam Jones y Murad Ahmed (3 de noviembre de 2014). «Grupos tecnológicos ayudan al terrorismo, afirma el jefe de los servicios de inteligencia británicos» . Financial Times . Archivado del original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2014 .
  72. ↑ David Barrett (4 de noviembre de 2014). «Los gigantes tecnológicos rechazan la petición del jefe del GCHQ, Robert Hannigan, de llegar a un acuerdo con el gobierno» . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  73. 1 2 3 Ryan Gallager, Perfilado: De la radio al porno, espías británicos rastrean las identidades en línea de los usuarios de la web Archivado el 10 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , The Intercept (25 de septiembre de 2015).
  74. ↑ Croft, Jane (1 de diciembre de 2015) La agencia de espionaje británica GCHQ admite que realiza pirateo informático. Archivado el 3 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . Financial Times
  75. ↑ Farrell, Henry (16 de marzo de 2017) Sean Spicer acaba de sugerir que Obama usó la inteligencia británica para espiar a Trump. No tanto. Archivado el 17 de marzo de 2017 en Wayback Machine . The Washington Post
  76. ↑ Blake, Aaron (16 de marzo de 2017) La defensa airada y solitaria de Sean Spicer de la afirmación de Trump sobre las escuchas telefónicas, anotada. Archivado el 17 de marzo de 2017 en Wayback Machine . The Washington Post
  77. ↑ «EE. UU. pide disculpas formales a Gran Bretaña después de que la Casa Blanca acusara al GCHQ de intervenir las comunicaciones de la Torre Trump» . The Telegraph . 17 de marzo de 2017. Archivado del original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  78. ↑ «La Casa Blanca se disculpa con el gobierno británico por las acusaciones de espionaje» . CNN. 17 de diciembre de 2017. Archivado del original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  79. ↑ "El GCHQ desmiente la afirmación 'totalmente ridícula' de que ayudó a intervenir las comunicaciones de Trump | Noticias de EE. UU." . The Guardian . 17 de marzo de 2017. Archivado del original el 21 de abril de 2019. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  80. ↑ Harding, Luke; Kirchgaessner, Stephanie; Hopkins, Nick (13 de abril de 2017). "Los espías británicos fueron los primeros en detectar los vínculos del equipo de Trump con Rusia" . The Guardian . Archivado del original el 13 de abril de 2017. Recuperado el 13 de abril de 2017 .
  81. ↑ "La inteligencia británica transmitió a sus homólogos estadounidenses las comunicaciones de los colaboradores de Trump con los rusos" . CNN. 14 de abril de 2017. Archivado del original el 15 de abril de 2017. Consultado el 14 de abril de 2017 .
  82. ↑ "GCHQ (@gchq) • Fotos y vídeos de Instagram" . www.instagram.com . Archivado del original el 14 de mayo de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  83. ↑ Weaver, Matthew (31 de octubre de 2018). "El GCHQ utiliza Instagram para 'abrir el mundo del espionaje' al público" . The Guardian . Archivado del original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  84. 1 2 Mayer, Catherine (2016). Charles: the Heart of a King . Ebury Publishing . pág. 175. ISBN  978-0-7535-5595-8Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  85. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Política de Selección Operativa OSP8" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 12 de junio de 2011. Recuperado el 24 de enero de 2018 .
  86. ↑ "Instituto Heilbronn de Investigación Matemática" . Universidad de Bristol . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2008 .
  87. ↑ "Catálogo de servicios de CESG" . Archivado del original el 20 de agosto de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  88. ↑ Singh, Simon . "Héroes anónimos de la criptografía" . Archivado del original el 5 de diciembre de 2014. Recuperado el 13 de junio de 2012 .(Publicado originalmente en The Sunday Telegraph )
  89. ↑ "James Ellis" . www.gchq.gov.uk. Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  90. ↑ "Introducción a PKI" . www.ncsc.gov.uk. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  91. ↑ "Prehistoria de la criptografía de clave pública" . www.cs.columbia.edu . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  92. ↑ Gobierno de Su Majestad (1 de noviembre de 2016). «Estrategia Nacional de Ciberseguridad 2016-2021» (PDF) . gov.uk. pág. 29. Archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2016 . 
  93. ↑ Newmark, Peter (1991). Acerca de la traducción . Asuntos multilingües. pág. 40. ISBN  1-85359-118-1.
  94. ↑ Servicio Conjunto de Lenguas Técnicas (1983). Diccionario militar ruso-inglés ( edición en inglés y ruso). The Stationery Office. ISBN  9780112300199.
  95. ↑ "Sede de Comunicaciones del Gobierno, Cheltenham; Servicio Conjunto de Lenguaje Técnico" . Archivos Nacionales. Archivado del original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  96. ↑ Schmid, Gerhard (11 de julio de 2001). «Sobre la existencia de un sistema global para la interceptación de comunicaciones privadas y comerciales (sistema de interceptación ECHELON) – Comité Provisional sobre el Sistema de Intercepción ECHELON, (2001/2098(INI))» (PDF) . Parlamento Europeo: Comité Provisional sobre el Sistema de Intercepción ECHELON. pág. 194. Archivado (PDF) del original el 20 de septiembre de 2001. Recuperado el 27 de marzo de 2008 . 
  97. ↑ "La Ley" . GCHQ. Archivado del original el 13 de enero de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  98. 1 2 3 "El GCHQ no viola los derechos humanos, dictaminan los jueces" . BBC. 5 de diciembre de 2014. Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
  99. ↑ "Entrevista en The Andrew Marr Show: Theresa May, diputada y ministra del Interior" (PDF) . BBC. 23 de noviembre de 2014. Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2014. Recuperado el 6 de diciembre de 2014. Bueno, supongo que de lo que está hablando es del hecho de que para ciertos aspectos y algunas de las medidas más intrusivas que nuestro servicio de seguridad y la policía tienen a su disposición, es decir, Intercept, interceptar los teléfonos de las personas y algunas otras medidas intrusivas, la decisión la toma el Secretario de Estado, predominantemente yo. Una parte significativa de mi trabajo es examinar estas órdenes y firmar estas órdenes. Creo que es... Algunas personas argumentan que eso debería ser para los jueces... Creo que es muy importante que esas decisiones las tome alguien que sea democráticamente responsable ante el público. Creo que esa es una parte importante de nuestro sistema. Creo que es una fortaleza de nuestro sistema.
  100. ↑ "Ley de Justicia y Seguridad de 2013" . Legislation.co.uk. Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  101. ↑ "Funciones – Papel clave" . El Tribunal de Poderes de Investigación. Archivado del original el 6 de febrero de 2015. Recuperado el 6 de febrero de 2015 .
  102. ↑ "Comisionados de Inteligencia" . Archivado del original el 7 de enero de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  103. ↑ "Dictamen del IPT sobre la interceptación" . GCHQ. Archivado del original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  104. ↑ "El GCHQ es censurado por compartir datos de vigilancia de internet con EE . UU ." . BBC. 6 de febrero de 2015. Archivado del original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  105. ↑ "El régimen de vigilancia entre el Reino Unido y Estados Unidos fue ilegal 'durante siete años'"" . The Guardian . 6 de febrero de 2015. Archivado del original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  106. ↑ "IPT rechaza las afirmaciones de vigilancia masiva" . GCHQ. 5 de diciembre de 2014. Archivado del original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  107. ↑ "Lista de sentencias" . Tribunal de Poderes de Investigación. 5 de diciembre de 2014. Archivado del original el 6 de febrero de 2015. Recuperado el 7 de febrero de 2015. 1. Una declaración de que el régimen que rige la solicitud, recepción, almacenamiento y transmisión por parte de las autoridades del Reino Unido de comunicaciones privadas de personas ubicadas en el Reino Unido que han sido obtenidas por las autoridades estadounidenses de conformidad con Prism y/o Upstream no contraviene los artículos 8 o 10 del CEDH. 2. Una declaración de que el régimen con respecto a la interceptación según los artículos 8(4), 15 y 16 de la Ley de Regulación de Poderes de Investigación de 2000 no contraviene los artículos 8 o 10 del CEDH y no da lugar a discriminación ilegal contraria al artículo 14, leído conjuntamente con los artículos 8 y/o 10 del CEDH.
  108. ↑ «Declaración de la Oficina del Comisionado de Intercepción de Comunicaciones (IOCCO) sobre la publicación del Informe del Comisionado de Intercepción de Comunicaciones de 2014» (PDF) . 12 de marzo de 2015. Archivado del original (PDF) el 2 de abril de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .«Informe sobre la interceptación de comunicaciones del Comisionado» (PDF) . Marzo de 2015. Archivado del original (PDF) el 21 de marzo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  109. ↑ «Privacidad y seguridad: un marco jurídico moderno y transparente» . Comité de Inteligencia y Seguridad del Parlamento. 12 de marzo de 2015. Archivado del original el 16 de marzo de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .«La vigilancia en el Reino Unido carece de transparencia, según un informe del ISC» . BBC. 12 de marzo de 2015. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2015 .«Informe del comité de inteligencia y seguridad: conclusiones clave» . The Guardian . 12 de marzo de 2015. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  110. ↑ «Unos pocos espías británicos accedieron indebidamente a información privada, según el ISC» . The Guardian . 12 de marzo de 2015. Archivado del original el 1 de enero de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  111. ↑ «Reino Unido: El espionaje ilegal a dos organizaciones refuerza la necesidad de que los servicios de inteligencia pongan fin a la vigilancia masiva» . Amnistía Internacional Reino Unido . 22 de junio de 2015. Archivado del original el 20 de enero de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  112. ↑ "Caso n.º IPT/13/132-9/H ANTE EL TRIBUNAL DE PODERES DE INVESTIGACIÓN" (PDF) . El Tribunal de Poderes de Investigación . 26 de febrero de 2015. Archivado (PDF) del original el 26 de abril de 2015. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  113. ↑ «El privilegio legal y los intereses contrapuestos del GCHQ y el IPT» . The Guardian . 16 de marzo de 2015. Archivado del original el 1 de enero de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  114. ↑ "El Tribunal Europeo de Derechos Humanos declara culpable a la agencia de inteligencia británica GCHQ de violar las leyes de privacidad | 25 de mayo de 2021" . The Daily NewsBrief . 25 de mayo de 2021. Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  115. ↑ «El servicio de inteligencia británico espía a los parlamentarios desafiando las leyes que lo prohíben» . The Independent . 23 de julio de 2015. Archivado del original el 1 de enero de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  116. ↑ "Diario Hansard – Debate, 15 de julio de 2014 : Columna 697" . Parlamento del Reino Unido . 15 de julio de 2014. Archivado del original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 . 
  117. ↑ Thomas Tamblyn (14 de octubre de 2015). "El GCHQ puede monitorear las comunicaciones de los parlamentarios y los lores dictamina el tribunal" . Huffington Post . Archivado del original el 25 de enero de 2018. Recuperado el 24 de enero de 2018 .
  118. ↑ "Sentencia aprobada" (PDF) . Tribunal de Poderes de Investigación. Archivado (PDF) del original el 17 de marzo de 2016. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  119. ↑ Consejo de Sindicatos de la Función Pública contra Ministro de la Función Pública [ 1984 ] UKHL 9 , [1985] ICR 14, [1985] IRLR 28, [1984] 3 WLR 1174, [1984] 3 All ER 935, [1985] AC 374 (22 de noviembre de 1984), Cámara de los Lores (Reino Unido)
  120. ↑ "Vida en GCHQ | GCHQ" . www.gchq-careers.co.uk . Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  121. ↑ "Cómo Cheltenham entró en el patio trasero de Estados Unidos" . New Scientist . 5 de abril de 1984. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  122. ↑ Thorpe, Vanessa (15 de noviembre de 2014). "Benedict Cumberbatch inspirará a la próxima generación de descifradores de códigos" . The Observer . Archivado del original el 3 de diciembre de 2014. Recuperado el 6 de diciembre de 2014 .
  123. ↑ "Una entrada desconcertante al mundo del espionaje" . BBC News . 13 de enero de 2000.
  124. ↑ Caroline Byrne (15 de enero de 2000). "La espía que me descifró" . ABC News . Archivado del original el 22 de mayo de 2001. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  125. ↑ "Gran repercusión ante el enigma de la base de espionaje" . BBC News . 10 de julio de 2004.
  126. ↑ Gordon Rayner (4 de febrero de 2016). «Solución del cuestionario del GCHQ: las respuestas completas, ¿pero las entiendes?» . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022.
  127. ↑ Ewen MacAskill (3 de agosto de 2018). "Veo... otro libro de acertijos del GCHQ endiabladamente difícil" . The Guardian . Archivado del original el 21 de enero de 2019. Recuperado el 20 de enero de 2019 .
  128. ↑ Bacon, Thomas (2 de enero de 2019). "El GCHQ del Gobierno del Reino Unido ha emitido una respuesta oficial al ataque de los Daleks en el especial de Año Nuevo de Doctor Who: ¡no hay necesidad de entrar en pánico!" . Screen Rant . Archivado del original el 15 de febrero de 2020. Recuperado el 15 de febrero de 2020 .
  129. ^ Bui, Hoai-Tran (2 de enero de 2019). "«Resolution» demuestra que todo lo que necesitaba el nuevo «Doctor Who» era un viejo villano . /Film . Archivado del original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  130. ↑ "La comedia de situación sobre el GCHQ, Intelligence, protagonizada por David Schwimmer, se emite en Sky One" . So Glos. 3 de septiembre de 2020. Archivado del original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  131. ↑ " La historia del GCHQ contada por primera vez en Behind the Enigma" . www.gchq.gov.uk. Archivado del original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  132. ↑ Morris, Lauren (15 de junio de 2022). "Primer vistazo a 'La guerra no declarada' anticipa una tensa serie protagonizada por Simon Pegg y Mark Rylance" . RadioTimes.com . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 16 de junio de 2022 .

Bibliografía

  • Aldrich, Richard J. (2010). GCHQ: La historia sin censura de la agencia de inteligencia más secreta de Gran Bretaña . HarperCollins. ISBN 978-0007278473.
  • Ferris, John (2020). Behind the Enigma: The Authorised History of GCHQ . Bloomsbury. ISBN 978-1-5266-0546-7.
  • Johnson, John (1997). La evolución de la inteligencia de señales británica: 1653–1939 . HMSO. ASIN B002ALSXTC . 
  • Kahn, David (1991). Seizing the Enigma: The Race to Break the German U-Boats Codes, 1939–1943 . Houghton Mifflin. ISBN 978-0395427392.
  • Smith, Michael (2001). «GC&CS y la primera Guerra Fría». En Smith, Michael; Erskine, Ralph (eds.). Acción hoy: Bletchley Park desde el desciframiento del código Enigma hasta el nacimiento de la computadora moderna . Bantam Press. ISBN 978-0593049105.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • BBC: Un último vistazo a las instalaciones ultrasecretas del GCHQ en Oakley, Cheltenham.
  • La historia secreta del documental de la BBC