Articulo de referencia

Diócesis de Bangor

Meirionnydd\nAnglesey"},"website":{"wt":"{{URL|http://bangor.churchinwales.org.uk/}}"},"map":{"wt":"Wales Church in Wales Dioceses Bangor map.svg"},"map_caption":{"wt":"Map of t...

La diócesis de Bangor es una diócesis de la Iglesia de Gales ubicada en el noroeste de Gales . La diócesis abarca Anglesey , la mayor parte de Caernarfonshire y Merionethshire , y la parte occidental de Montgomeryshire .

Historia

La diócesis en el reino galés de Gwynedd fue fundada alrededor del año 546 por San Deiniol . [ 1 ] Al igual que el resto de Gales, inicialmente se resistió a la misión papal de San Agustín de Canterbury en Gran Bretaña . En 1534, la iglesia en Inglaterra y Gales rompió su lealtad a la Iglesia Católica y estableció la Iglesia de Inglaterra .

El Informe de los Comisionados designados por Su Majestad para investigar los Ingresos Eclesiásticos de Inglaterra y Gales (1835) encontró que la sede tenía un ingreso neto anual de £4,464. [ 2 ] Esto la convirtió en la segunda diócesis más rica de Gales, después de St Asaph.

Tras una breve reunificación con la Santa Sede durante el reinado de la reina María I , la diócesis permaneció como parte de la Provincia Anglicana de Canterbury hasta principios del siglo XX. Tras la Ley de la Iglesia Galesa de 1914 , las diócesis galesas formaron la Iglesia independiente de Gales dentro de la Comunión Anglicana el 31 de marzo de 1920.

Obispos de Bangor

El obispo de Bangor es el ordinario de la diócesis de Bangor. El titular es Andy John , quien fue consagrado como el 81.º obispo de Bangor en 2008. [ 3 ] Desde 2022 también ha sido arzobispo de Gales , y el 19 de enero de 2024 anunció el nombramiento de David Morris como el próximo obispo auxiliar de Bangor y obispo titular de Bardsey . [ 4 ]

Arcedianatos y decanatos

Antes de la reciente reorganización, los decanatos eran:

  • bajo el archidiácono de Bangor: Archlechwedd, Arfon, Llifon-Talybolion, Malltraeth, Ogwen, Tyndaethwy y Twrcelyn.
  • bajo el archidiácono de Merioneth: Ardudwy, Arwystli, Cyfeiliog-Mawddwy, Llyn-Eifionydd e Ystumaner.

Lista de iglesias

La diócesis está dividida en 27 áreas ministeriales [ 6 ] y 162 iglesias. Hay tres decanatos donde antes había doce. [ 7 ] En 2018, los decanatos del Sínodo De Meirionnydd y del Sínodo Gogledd Meirionnydd se fusionaron en un solo Sínodo Meirionnydd. [ 8 ] Hay 122 antiguas iglesias dentro del área que abarca la diócesis, aproximadamente 38 de las cuales han cerrado desde el año 2000.

APC = iglesia parroquial antigua. MC = capilla medieval.

Sínodo de Bangor / Arcedianato de Bangor

Área ministerial H. Beuno Sant Uwch Gwyrfai

Este se formó por la unión de las parroquias de Clynnog Fawr , Llanaelhaearn , Llandwrog , Llanllyfni Christ Church, Llanllyfni St John, Llanllyfni St Rhedyw y Llanwnda . [ 9 ] Lleva el nombre de San Beuno , a quien está dedicada una iglesia en la zona, y del commote medieval de Uwch Gwyrfai. Tiene una población estimada de 11.436. [ 10 ] En septiembre de 2025, sus puestos clérigos estaban vacantes. [ 11 ]

Área del Ministerio del Hermano Celynnin

Esta se formó en 2016 [ 15 ] por la unión de las parroquias de Caerhun -with- Llangelynnin , Conwy , Gyffin y Upper Llanbedr . [ 16 ] Recibe su nombre de Santa Celynnin , a quien está dedicada una iglesia en la zona. Tiene una población estimada de 7235. [ 17 ] En septiembre de 2025, era atendida por un Líder de Área Ministerial (Kevin Ellis). [ 18 ]

1. Se utilizaba para un servicio al mes durante los meses de verano. 2. Originalmente dedicada a Santa María.

Área del Ministerio del Hermano Deiniol

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bangor Cathedral, Bangor Holy Cross, Bangor St David, Bangor St Mary y Bangor St Peter. [ 19 ] Recibe su nombre de San Deiniol , el primer obispo de Bangor. Tiene una población estimada de 18.519 habitantes. [ 20 ] En septiembre de 2024, contaba con un canónigo residente (Tracy Jones). [ 21 ]

Área del Ministerio del Hermano Dwylan

Este se formó por la unión de las parroquias de Dwygyfylchi St David, Dwygyfylchi St Gwynin, Dwygyfylchi St Seiriol, Llanfairfechan y Penmaenmawr . [ 25 ] Lleva el nombre de  ?. Tiene una población estimada de 8.108. [ 26 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial (Tom Saunders). [ 27 ]

La iglesia Christ Church estuvo dedicada a Cristo hasta 1999.

Área del Ministerio del Hermano Eryri

Se formó mediante la unión de las parroquias de Llanberis St Padarn, Llanberis St Peter, Llanddeiniolen , Llandinorwig , Llanrug y Penisarwaun . [ 30 ] Recibe su nombre de Eryri , el nombre galés de Snowdonia . Tiene una población estimada de 10.297. [ 31 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área pastoral (Naomi Starkey) y un sacerdote asociado (A. Wilcox). [ 32 ]

Área ministerial de Bro Gwydyr

Este se formó por la unión de las parroquias de Betws-y-Coed , Dolgarrog , Dolwyddelan , Llanrhychwyn , Penmachno y Trefriw . [ 35 ] Lleva el nombre del bosque de Gwydyr . Tiene una población estimada de 3.107. [ 36 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial. [ 37 ]

1 dedicada a San Curig hasta 1883

Área del Ministerio del Hermano Ogwen

Este se formó por la unión de las parroquias de Coetmor, Glanogwen, Llandygai St Ann, Llandygai St Tegai, Llanllechid , Pentir , Tal-y-bont y Tregarth . [ 44 ] Lleva el nombre de Afon Ogwen . Tiene una población estimada de 9.251. [ 45 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial y un capellán comunitario. [ 46 ]

1. Dedicación original a Santa Ana 2. Puede que aún esté abierta.

Área del Ministerio del Hermano Peblig

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bettws Garmon , Caernarfon , Llanbeblig, Llanfair-is-Gaer Griffith's Crossing y Llanfair-is-Gaer St Mary. [ 49 ] Recibe su nombre de San Peblig , a quien está dedicada la iglesia parroquial original de Caernarfon. Tiene una población estimada de 15.717 habitantes. [ 50 ] En septiembre de 2024, contaba con un único responsable de área pastoral. [ 51 ]

Área del Ministerio del Hermano Tudno

Se formó mediante la unión de las parroquias de Llandudno Holy Trinity y Llandudno St Tudno. [ 56 ] Recibe su nombre de San Tudno , a quien está dedicada la iglesia parroquial original de Llandudno. Tiene una población estimada de 7247 habitantes. [ 57 ] En septiembre de 2024, contaba con un único responsable de área pastoral. [ 58 ]

Sínodo Meirionnydd / Archidiácono de Meirionnydd

Área ministerial de Bro Ardudwy

Este se formó por la unión de las parroquias de Bontddu , Caerdeon, Dyffryn, Harlech , Llanaber St David, Llanaber St John, Llanaber St Mary, Llanbedr , Llandanwg , Llanddwywe, Llandecwyn , Llanenddwyn, Llanfair-Juxta-Harlech y Llanfihangel-Y-Traethau . [ 60 ] Lleva el nombre de la zona histórica de Ardudwy . Tiene una población estimada de 6.925. [ 61 ] En septiembre de 2025, contaba con un líder de área ministerial (Ben Griffith). [ 62 ]

1 dedicatoria original a San Bodfan

Área del Ministerio del Hermano Arwystli

Se formó mediante la unión de las parroquias de Carno , Llandinam , Llangurig , Llanidloes , Llanwnnog , Penstrowed y Trefeglwys . [ 67 ] Recibe su nombre de la zona histórica de Arwystli . Tiene una población estimada de 8428 habitantes. [ 68 ] En septiembre de 2025, contaba con un líder de área ministerial (Alison Gwalchmai) y un vicario asociado (Steve Leyland). [ 69 ]

Hermano Cyfeiliog en el área del Ministerio Mawddwy

Este se formó por la unión de las parroquias de Cemais , Corris , Darowen, Esgairgeiliog , Llanbrynmair , Llanwrin , Machynlleth , Mallwyd y Penegoes . [ 71 ] Lleva el nombre de los commotes medievales de Cyfeiliog y Mawddwy . Tiene una población estimada de 6.589. [ 72 ] En septiembre de 2025, contaba con un líder de área ministerial (Miriam Beecroft) y un sacerdote asociado (Pete Ward). [ 73 ]

1 dedicatoria original a SS Ust & Dyfrig

Área del Ministerio del Hermano Cymer

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bryncoedifor, Dolgellau , Llanelltud y Llanfachreth . [ 78 ] Recibe su nombre de la Abadía de Cymer . Tiene una población estimada de 4256 habitantes. [ 79 ] En septiembre de 2024, contaba con un único responsable de área pastoral. [ 80 ]

Área del Ministerio del Hermano Eifionydd

Este se formó por la unión de las parroquias de Abererch , Beddgelert , Criccieth , Denio, Dolbenmaen , Llanarmon , Llangybi , Llanystymdwy , Porthmadog St John, Porthmadog St Cyngar y Treflys. [ 83 ] Lleva el nombre de la zona histórica de Eifionydd . Tiene una población estimada de 10.330. [ 84 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial. [ 85 ]

1 Iglesia victoriana cerrada en 2023. La congregación continúa reuniéndose en una clínica dental remodelada. [ 88 ]

Área del Ministerio del Hermano Enlli

Este se formó por la unión de las parroquias de Aberdaron , Llanbedrog , Llanengan , Llanfaelrhys , Llangian , Llannor y Pwllheli . [ 89 ] Lleva el nombre de Ynys Enlli (isla Bardsey) . Tiene una población estimada de 10.322. [ 90 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial y un sacerdote peregrino. [ 91 ]

Área del Ministerio del Hermano Madryn

Este se formó por la unión de las parroquias de Botwnnog , Bryncroes , Edern , Llandudwen , Llangwnnadl , Llaniestyn , Nefyn , Penllech , Pistyll y Tudweiliog . [ 97 ] Lleva el nombre de San Madryn . Tiene una población estimada de 5.393. [ 98 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial. [ 99 ]

1 cerró en 2014 pero reabrió en 2024.

Área ministerial del hermano Moelwyn

Este se formó por la unión de las parroquias de Blaenau Ffestiniog , Ffestiniog , Maentwrog , Penrhyndeudraeth y Trawsfynydd . [ 108 ] Lleva el nombre de las montañas Moelwyn . Tiene una población estimada de 9.057. [ 109 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial. [ 110 ]

Área ministerial del hermano Ystumanner

Este se formó por la unión de las parroquias de Aberdyfi , Abergynolwyn , Arthog , Fairbourne , Llanegryn , Llanfihangel-Y-Pennant , Llangelynnin , Llwyngwril , Tal-Y-Llyn y Tywyn . [ 111 ] Lleva el nombre de la histórica ciudad de Ystumanner. Tiene una población estimada de 7.426. [ 112 ] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial, dos vicarios asociados y un sacerdote asociado. [ 113 ]

1 dedicatoria original a San Egryn

Sínodo de Ynys Môn

Área del Ministerio del Hermano Cadwaladr

Este se formó por la unión de las parroquias de Aberffraw , Gaerwen , Llanffinan, Llanfihangel Ysgeifiog , Llangadwaladr , Llangaffo , Llangristiolus , Trefdraeth Christ the King y Trefdraeth St Beuno. [ 117 ] Lleva el nombre de San Cadwaladr , a quien está dedicada una de las iglesias. Tiene una población estimada de 5.651. [ 118 ] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial y un sacerdote asociado. [ 119 ]

Área del Ministerio del Hermano Cwyfan

Este se formó por la unión de las parroquias de Bodedern , Bryngwran , Caergeiliog , Llanbabo , Llanfachraeth , Llanfaelog , Llanfair-Yn-Neubwll , Llanfihangel-Yn-Nhywyn , Llangwyfan , Llantrisant , Llanynghenedl , Llechylched y Valley . [ 120 ] Lleva el nombre de San Kevin de Glendalough , a quien está dedicada una iglesia redundante en el área. Tiene una población estimada de 9.490. [ 121 ] En septiembre de 2024, sus puestos clérigos estaban vacantes. [ 122 ]

Área del Ministerio del Hermano Cybi

Se formó mediante la unión de las parroquias de Holyhead Morawelon , Holyhead St Cybi, Holyhead St Ffraid y Holyhead St Gwenfaen. [ 127 ] Recibe su nombre de Santa Cybi , a quien está dedicada la iglesia de Holyhead. Tiene una población estimada de 14.133 habitantes. [ 128 ] En septiembre de 2024, contaba con un vicario asociado. [ 129 ]

Área del Ministerio del Hermano Cyngar

Este se formó por la unión de las parroquias de Bodwrog, Heneglwys , Llandrygarn, Llanerch-Y-Medd , Llangefni , Llangwyllog St Anau, Llangwyllog St Cwyllog, Tregaean y Trewalchmai . [ 132 ] Lleva el nombre de San Cyngar , a quien está dedicada la iglesia de Llangefni. Tiene una población estimada de 8.344. [ 133 ] En septiembre de 2024, sus puestos clérigos estaban vacantes. [ 134 ]

Área del Ministerio del Hermano Dwynwen

Este se formó por la unión de las parroquias de Llanedwen , Llanfairpwllgwyngyll , Llanfair-yn-y-Cwmwd, Llangeinwen , Llanidan y Newborough . [ 136 ] Lleva el nombre de San Dwynwen , a quien está dedicada una iglesia redundante en la zona. Tiene una población estimada de 6.573. [ 137 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial. [ 138 ]

Área del Ministerio del Hermano Eleth

Este se formó por la unión de las parroquias de Amlwch , Llanallgo , Llandyfrydog , Llaneilian , Llaneugrad , Llanfihangel Tre'r Beirdd, Llanwenllwyfo y Penrhosllugwy . [ 139 ] Lleva el nombre de San Eleth , a quien está dedicada la iglesia de Amlwch. Tiene una población estimada de 8.887. [ 140 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial. [ 141 ]

Área del Ministerio del Hermano Padrig

Este se formó por la unión de las parroquias de Bodewryd , Cemaes , Llanbadrig , Llanfaethlu , Llanfair-Yng-Nghornwy , Llanfechell , Llanfflewin , Llanrhuddlad , Llanrhwydrus y Rhosbeirio. [ 144 ] Lleva el nombre de San Patricio , a quien están dedicadas dos iglesias de la zona. Tiene una población estimada de 3.795. [ 145 ] En septiembre de 2024, sus puestos clérigos estaban vacantes. [ 146 ]

Área del Ministerio del Hermano Seiriol

Se formó mediante la unión de las parroquias de Beaumaris St Catherine, Beaumaris St Cawrdaf, Beaumaris SS Mary & Nicholas, Beaumaris St Michael, Beaumaris St Seiriol y Llanddona . [ 148 ] Recibe su nombre de San Seiriol , a quien está dedicada una iglesia en la zona. Tiene una población estimada de 3615 habitantes. [ 149 ] En septiembre de 2024, contaba con un vicario asociado. [ 150 ]

Área del Ministerio del Hermano Tysilio

Este se formó por la unión de las parroquias de Llanbedrgoch , Llandegfan , Llandysilio, Llanfair Mathafarn Eithaf , Llansadwrn , Menai Bridge y Pentraeth . [ 151 ] Lleva el nombre de San Tysilio , a quien está dedicada la antigua iglesia del Puente Menai. Tiene una población estimada de 9.950. [ 152 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área ministerial y dos vicarios asociados. [ 153 ]

Dedicatorias

Iglesias medievales (capillas en cursiva )

  • Santa Cruz : Ceirchiog, Llannor
  • San Aelhaiarn : Llanaelhaearn
  • San Aelrhiw : Rhiw
  • SS Afran , Ieuan y Sannan : Llantrisant
  • Santa Ana : Coedana
  • St Baglan : Llanfaglan
  • San Benito : Gyffin
  • St Beuno : Aberffraw, Botwnnog, Clynnog Fawr, Denio, Penmorfa, Pistyll, Trefdraeth
  • San Bodfan : Abergwyngregyn, Llanaber
  • Santa Brígida : Bahía de Trearddur
  • San Brothen : Llanfrothen
  • San Buan : Boduan
  • San Cadfan : Tywyn
  • San Cadfarch : Penegoes
  • San Cadwaladr : Llangadwaladr
  • St Caffo : Llangaffo
  • San Caian : Tregaian
  • Santa Catalina : Criccieth, Llanfaes
  • St Cawrdaf : Abererch, Llangoed
  • San Cedol : Pentir
  • San Ceidio : Ceidio, Rodogeidio
  • San Celynnin : Llangelynnin (Caernarfonshire), Llangelynnin (Merionethshire)
  • San Cian : Llangian
  • San Cristiolo : Llangristiolus
  • St Curig : Capelcurig , Llangurig
  • San Cuwch : Carnguwch
  • San Cwyfan : Llangwyfan, Tudweiliog
  • San Cwyllog : Llanggyllog
  • St Cybi : Holyhead, Llangybi
  • St Cynfarwy : Llechgynfarwy
  • San Cynfil : Penrhos
  • San Cyngar : Llangefni
  • San Cynhaearn : Ynyscynhaearn
  • San Deiniol : Bangor
  • St Deiniol Fab : Llanddaniel Fab, Llanddeiniolen
  • Santa Dona : Llanddona
  • St Dwynwen : Llanddwyn
  • St Dwywe : Llanddwywe
  • San Dyfnan : Llanddyfnan
  • St Edern : Bodedern, Edern
  • St Edwen : Llanedwen
  • San Egryn : Llanegryn
  • San Eigrad : Llaneugrad
  • San Eilian : Llaneilian
  • Santa Elaeth : Amlwch
  • St Enddwyn : Llanenddwyn
  • St Engan : Llanengan
  • St Enghenedl : Llanynghenedl
  • San Euddog : Llaneuddog
  • San Ffinan : Llanffinan
  • St Fflewin : Llanfflewin
  • St Figael : Llanfigael
  • San Gallo : Llanallgo
  • San Germán : Betwsgarmon, Llanarmon
  • San Gredifael : Penmynydd
  • Santa Gwenfaen : Roscolyn
  • St Gwenllwyfo : Llanwenllwyfo
  • St Gwrhai : Penstrowed
  • St Gwrin : Llanwrin
  • St Gwyddelan : Dolwyddelan
  • St Gwyndaf : Llanwnda
  • San Gwynhoedl : Llanggnadl
  • San Gwynin : Dwygyfylchi, Llandegwning
  • St Gwynog : Llanwnog
  • St Hywyn : Aberdaron
  • St Idloes : Llanidloes
  • St Iestyn : Llaniestyn (Anglesey), Llaniestyn (Caernarfonshire)
  • St Illtud : Llanelltyd
  • San Juan Bautista : Carno, Llanystumdwy
  • St Keyne : Cerrigceinwen, Llangeinwen
  • San Llechid : Llanllechid
  • San Llibio : Llanllibio
  • San Llonio : Llandinam
  • San Llwydian : Heneglwys
  • St Machraeth : Llanfachraeth (Anglesey), Llanfachreth (Merionethshire)
  • St Madryn : Trawsfynydd
  • San Maelog : Llanfaelog
  • St Maelrhys : Llanfaelrhys
  • San Maethlu : Llanfaethlu
  • SS Marcellus y Marcellina : Llanddeusant
  • Santa María : Beddgelert, Bodewryd , Bryncroes, Caerhun, Caernarfon , Conwy, Dolbenmaen, Dolgellau, Gwredog , Llanbrynmair, Llanfair, Llanfairfechan, Llanfairisgaer, Llanfairmathafarneithaf, Llanfairpwllgwyngyll, Llanfairyngnghornwy, Llanfairynneubwll, Llanfairynycwmwd , Llannerchymedd, Nefyn, Penllech, Pentraeth, Talyllyn (Anglesey) , Talyllyn (Merionethshire), Trefriw
  • SS María y Nicolás : Beaumaris
  • St Mechell : Llanfechell
  • St Merin : Bodferin
  • San Miguel : Betwsycoed, Llanffestiniog, Llanfihangelbachellaeth, Llanfihangeldinsylwy, Llanfihangeltre'rbeirdd, Llanfihangelynnhowyn, Llanfihangelypennant (Caernarfonshire), Llanfihangelypennant (Merionethshire), Llanfihangelysgeifiog, Llanfihangelytraethau, Llanrug, Penrhoslligwy, Trefeglwys, Treflys
  • San Morhaiarn : Gwalchmai
  • St Mwrog : Llanfwrog
  • San Nidan : Llanidan
  • San Pablo : Llanbabo
  • San Patricio : Llanbadrig
  • St Peblig : Llanbeblig
  • San Pedro : Rhosbeirio
  • San Peris : Llanberis
  • San Pedro : Llanbedr, Llanbedrgoch, Llanbedrycennin, Machynlleth, Meyllteyrn, Newborough, Pennal
  • San Petroc : Llanbedrog
  • San Peulan : Llanbeulan
  • San Rhedyw : Llanllyfni
  • St Rhwydrys : Llanrhwydrus
  • St Rhychwyn : Llanrhychwyn
  • St Rhyddlad : Llanrhyddlad
  • St Sadwrn : Llansadwrn
  • San Seiriol : Penmon
  • St Tanwg : Llandanwg
  • St Tecwyn : Llandecwyn
  • St Tegai : Llandygai
  • San Tegfan : Llandegfan
  • San Trygarn : Llandrygarn
  • San Tudglyd : Penmachno
  • San Tudno : Llandudno
  • San Tudur : Darowen
  • San Tudwen : Llandudwen
  • San Twrog : Bodwrog, Llandwrog, Maentwrog
  • San Tydecho : Cemmaes, Llanymawddwy, Mallwyd
  • St Tyfrydog : Llandyfrydog
  • San Tysilio : Llandysilio
  • SS Ust & Dyfrig : Llanwrin
  • San Ylched : Llechylched
  • Sin dedicación/dedicación desconocida : Capel Lligwy

Iglesias posmedievales

  • Iglesia de Cristo : Caernarfon (1864), Glanogwen (1856), Llandinorwig (1857), Llanfairfechan (1864), Machynlleth (1881), Penygroes (siglo XIX), Rhosybol (1875), Talsarnau (1871)
  • Cristo Rey : Malltraeth (siglo XIX o posterior)
  • Santa Cruz : Maesgeirchen (1958), Talybont (1892)
  • Santísima Trinidad : Bryngwran (1842), Corris (1875), Llandudno (1874), Penrhyndeudraeth (1858)
  • SS Afran, Ieuan & Sannan : Llantrisant nuevo (1899)
  • Santa Inés : Conwy (1875)
  • San Andrés : Benllech (1964)
  • Santa Ana : Tanybwlch (1813)
  • St Baglan : Llanfaglan nuevo (1871)
  • San Bartolomé : Bontddu (1895)
  • Santa Brígida : Bahía Trearddur (1898)
  • Santa Catalina : Arthog (1808), Garreg (siglo XIX)
  • San Celynnin : Llangelynnin nuevo (1840), Llwyngwril (1843)
  • St Curig : Capelcurig (1883)
  • San Cyngar : Borthygest (1913)
  • St Cynon : Fairbourne (1927)
  • San David : Abergynolwyn (1880), Bangor (1888), Barmouth (1830), Blaenauffestiniog (1842), Caergeiliog (1912), Caernarfon (1874), Dylife (1856), Garndolbenmaen (1900), Holyhead (1963), Nefyn (1904), Penmaenmawr (1893)
  • St Deiniol : Criccieth (1887), Talwrn (1891)
  • Santa Isabel : Dolwyddelan (1886), Glasinfryn (1871)
  • St Enclydwyn : Cwmpenmachno (1921)
  • San Gabriel : Cwmyglo (siglo XIX)
  • San Jorge : Llandudno (1841), Trefor (1881)
  • San Gwenllwyfo : Llanwenllwyfo nuevo (1856)
  • Santa Elena : Penisa'r Waun (1883)
  • St Hywyn : Aberdaron nuevo (1841)
  • Santiago : Bangor (1866), Llithfaen (siglo XIX)
  • San Juan Bautista : Pontcyfyng (1875)
  • San Juan Evangelista : Abersoch (1911), Barmouth (1895), Llanbrynmair (1867), Porthmadog (1876), Talysarn (siglo XIX), Waunfawr (1880)
  • Santa Julitta : Capelcurig (1883)
  • San Marcos : Brithdir (1898)
  • Santa Marta : Manod (1871)
  • Santa María : Bangor (1864), Betwsycoed (1873), Caersws (1871), Dinorwig (siglo XIX), Dolgarrog (1913), Felinheli (1865), Llangwyfan (1870), Menaibridge (1858), Morfanefyn (1870), Rhoslefain (1870), Tregarth (1869), Tremadog (1811)
  • San Mateo : Bryncrug (1882)
  • San Miguel : Gaerwen (1847), Valle (1887)
  • St Nidan : Llanidan nuevo (1843)
  • St Padarn : Llanberis (1884)
  • San Patricio : Bahía de Cemaes (1865)
  • San Pablo : Bryncoedifor (1846)
  • San Pedro : Aberdyfi (1837), Amlwch (1872), Penrhosgarnedd (siglo XIX), Pwllheli (1832)
  • San Felipe : Caerdeon (1862)
  • San Seiriol : Holyhead (1854), Penmaenmawr (1867)
  • St Tanwg : Harlech (1841)
  • Santo Tomás : Groeslon (1853), Newborough (siglo XIX)
  • Sin dedicación/dedicación desconocida : Bethel (s. XIX), Capilla Coetmor (1911), Derwenlas (S. XIX), Felinheli (1863), Rhostryfan (S. XIX), Tanygrisiau (S. XIX), Uchygarreg (S. XIX)

Parroquias en 1895

Del directorio de Slater del norte y centro de Gales.

Arcedianato de Bangor y Anglesey

Decanato de Arfon

Decanato de Arllechwydd

1 formado por Llanrhychwyn, Llanrwst, Llandegai y Llanllechid

Decanato de Llifon o Llyfon

Decanato de Malltraeth

Decanato de Menai

Decanato de Talybolion

Decanato de Twrcelyn

Decanato de Tyndaethwy

Arcedianato de Merioneth

Decanato de Ardudwy

1 formado a partir de Llanfihangel-y-traethau, Llandecwyn y Llanfrothen

Decanato de Arwystli

Decanato de Cyfeiliog a Mawddwy

1creado a partir de Llanbrynmair, Darowen, Penegoes y Trefeglwys

Decanato de Eifionydd

Decanato de Lleyn

Decanato de Ystumanner o Estimador

1 formado a partir de Talyllyn y Llanwrin

Notas

  1. Inicio de la sesión.

Referencias

  1. "Historia" . La Diócesis de Bangor . Iglesia en Gales . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  2. Enciclopedia Nacional de Conocimiento Útil, Vol. III, (1847) Londres, Charles Knight, pág. 362
  3. "El Consejo del Obispo" . La Diócesis de Bangor . Iglesia en Gales . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  4. "Se hace historia: la Iglesia nombra a su obispo más joven" . Iglesia en Gales . 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  5. ^ "Archddiaconiaid ac Arweinwyr Ardaloedd Gweinidogaeth newydd" .
  6. "Perfil del vicario de Llandudno" (PDF) . www.llandudno-parish.org.uk vía amazonaws.com.
  7. "Nuestra visión" (PDF) . Diócesis de Bangor vía amazonaws.com.
  8. "Richard Wood en Twitter" . Twitter . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  9. «El Beneficio de Uwch Gwyrfai Beuno Sant» . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  10. «Hermano Beuno Sant Uwch Gwyrfai» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  11. ^ "Plwyf Beuno Sant, Uwch Gwyrfai - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  12. ^ "Bryncelyn Road, Talysarn, Caernarfon Casa unifamiliar - £ 75 000" . En el mercado . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Iglesia de Santo Tomás, Llandwrog (43813)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  14. "Iglesia de San Jorge, Trefor (43740)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  15. "Perfil del Hermano Celynnin" . Diócesis de Bangor . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  16. "El beneficio del Hermano Celynnin" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  17. "Bro Celynnin" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  18. "Bro Celynnin - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  19. ^ "El beneficio del hermano Deiniol, incluidos Conwy y Caerhun" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  20. «Hermano Deiniol» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  21. «Hno Deiniol - La Iglesia en Gales» . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  22. "Dos iglesias de la ciudad seleccionadas para cerrar" . 10 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  23. "Iglesia de Santa María, Bangor - La Iglesia en Gales" . La Iglesia en Gales . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  24. "Iglesia de St James (43751)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  25. "El beneficio de Dwylan" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  26. "Hermano Dwylan" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "Plwyf Dwylan - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  28. "Vidrieras en Gales" . Vidrieras en Gales . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  29. "Sitios (141) | Coflein" . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  30. ^ "El beneficio del hermano Eryri, incluidos Llanberis, Penisarwaun y Deiniolen" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  31. «Hermano Eryri» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  32. ^ "Hermano Eryri - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  33. «Taller de Ffynnon Wen (43663)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  34. ^ "Iglesia de San Gabriel, Cwm Y Glo, Llanrug (421421)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  35. «El beneficio del hermano Gwydyr» . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  36. ^ "Hermano Gwydyr" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  37. ^ "Bro Gwydyr - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  38. ^ WebWorks, PJ. "Iglesia de San Miguel Betws-y-Coed, Snowdonia, Norte de Gales" . www.stmichaelsbyc.org.uk . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  39. "Iglesia de St Curigs | Alojamiento en Snowdonia" . www.stcurigschurch.com . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  40. Wilmer, Bob. "Guía de información turística y alojamiento de St Julitta's - Capel Curig" . www.heartofsnowdonia.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  41. «Iglesia Misión San Juan Bautista, Capel Curig (43754)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  42. ^ "Iglesia de la Misión de St Enclydwyn, Cwm Penmachno (96651)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  43. ^ "Iglesia de Santa Isabel, Dolwyddelan (421422)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  44. "El beneficio de Bro Ogwen (Christ Church)" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  45. «Hermano Ogwen» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  46. ^ "Hermano Ogwen - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  47. «Iglesia de San Llechid, Llanllechid (43759)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  48. ^ "Iglesia de Santa Isabel, Glasinfryn (421423)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  49. ^ "El beneficio del hermano Peblig, incluidos Bettws Garmon, Caernarfon y Griffith's Crossing" . www.crockford.org.uk . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  50. «Hermano Peblig» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  51. "Bro Peblig - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  52. ^ "Iglesia de Cristo, North Road, Caernarfon (11901)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  53. "Caernarfon - San David y Santa Elena" . Balance . Consultado el 30 de septiembre de 2025 .
  54. "Iglesia de San Juan Evangelista (43758)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  55. "Acta de la reunión celebrada el 9 de octubre de 2018 a las 18:30 en el Salón Memorial" (PDF) . felinheli.org . CYNGOR CYMUNED Y FELINHELI.
  56. "El Beneficio de Llandudno (San Tudno) (Santísima Trinidad)" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  57. "Llandudno" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  58. "Llandudno - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  59. ^ "Parroquia de Plwyf Llandudno" . Parroquia de Plwyf Llandudno . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  60. ^ "El beneficio del hermano Ardudwy, incluidos Caerdeon, Harlech, Llanaber, Llanddwywe, Llandecwyn, Llanfair-Juxta-Harlech y Llanfihangel-Y-Traethau" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  61. ^ "Hermano Ardudwy" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  62. "Bro Ardudwy - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  63. «Iglesia de San Bartolomé, Bont Ddu (43856)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Iglesia de San Felipe; Capilla Caerdeon, Caerdeon (43899)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  65. "Christ Church, Talsarnau - La Iglesia en Gales" . La Iglesia en Gales . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  66. ^ "Iglesia de San Enddwyn, Llanenddwyn (43873)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  67. ^ "El beneficio del hermano Arwystli, incluidos Llangurig, Llanidloes, Trefeglwys y Camo" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  68. «Hermano Arwystli» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  69. ^ "Bro Arwystli - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  70. ^ "Iglesia de Santa María, Caersws (421132)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  71. ^ "El beneficio del hermano Cyfeiliog y Mawddwy, incluidos Machynlleth y Mallwyd" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  72. ^ "Hermano Cyfeiliog a Mawddwy" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  73. ^ "Bro Cyfeiliog a Mawddwy - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  74. ^ "Iglesia de San Cadfarch, Penegoes, Machynlleth (421165)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  75. ^ "Iglesia de San David, Dylife (309774)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  76. ^ "Iglesia de San Juan, Llanbrynmair (420598)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  77. ^ "Iglesia de San Tydecho, Llanymawddwy (43906)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  78. ^ "El beneficio del hermano Cymer, incluidos Arthog, Brithdir, Bryncoedifor, Dolgellau, Fairbourne, Llanelltud, Llanfachreth, Llangelynnin y Rhoslefain" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  79. «Hermano Cymer» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  80. "Bro Cymer - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  81. ^ "Iglesia de San Pablo, Bryn-coed-ifor (417321)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  82. "Brithdir - Amigos de las Iglesias sin Amigos" . friendsoffriendlesschurches.org.uk . Consultado el 20 de julio de 2017 .
  83. ^ "El beneficio del hermano Eifionydd, incluidos Abererch, Beddgelert, Criccieth, Denio, Dolbenmaen, Llanarmon, Llangybi, Llanystymdwy, Porthmadog y Treflys" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  84. «Hermano Eifionydd» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  85. ^ "Bro Eifionydd - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  86. GENUKI. "Genuki: Denio, Caernarvonshire" . www.genuki.org.uk . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  87. ^ "Iglesia de Santa María, Tremadoc (43788)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  88. "Último servicio religioso en la iglesia de San Juan de Porthmadog este fin de semana" . 20 de junio de 2023.
  89. ^ "El beneficio del hermano Enlli, incluidos Pwllheli, Llanbedrog y Aberdaron" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  90. «Hermano Enlli» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  91. "Bro Enlli - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  92. Cosas, buenas. "Iglesia de St Aelrhiw, Aberdaron, Gwynedd" . www.britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  93. ^ "Nueva Iglesia Parroquial de Aberdaron (43654)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  94. "Iglesia de San Juan; Iglesia Misionera de San Juan (43753)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  95. «(1521) La antigua Iglesia de St. Merin | Aberdaron - Bardsey - Bodferin» . 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  96. ^ "Iglesia de San Cynfil, Penrhos (43721)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  97. ^ "El beneficio del hermano Madryn, incluidos Botwnnog, Bryncroes, Edern, Llandudwen, Llangwnnadl, Llaniestyn, Nefyn, Pistyll y Tudweiliog" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  98. "Bro Madryn" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  99. "Bro Madryn - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  100. ^ "Iglesia de San Miguel, Llanfihangel Bachellaeth (43794)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  101. «Iglesia de San Buan (43705)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  102. «Iglesia de San Beuno (43716)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  103. «Iglesia de San Ceidio (43709)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  104. ^ "Iglesia de San Gwynnin (43746)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  105. "Hitos de las rutas patrimoniales de Llithfaen" . www.tafarnyfic.com . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  106. ^ "Iglesia de San Pedro Ad Vincula, Botwnnog (14)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  107. ^ "Iglesia de Santa María, Nefyn (43787)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  108. ^ "El beneficio del hermano Moelwyn, incluidos Blaenau Ffestiniog, Ffestiniog, Maentwrog, Penrhyndeudraeth y Trawsfynydd" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  109. ^ "Hermano Moelwyn" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  110. ^ "Bro Moelwyn - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  111. ^ "El beneficio del hermano Ystumanner, incluidos Aberdyfi, Bryn-Crug, Llanegryn, Llanfihangel-Y-Pennant, Tal-Y-Llyn y Tywyn" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  112. "Bro Ystumanner" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  113. "Bro Ystumanner - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  114. ^ "Iglesia de Santa María, Tal-y-llyn (96024)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  115. ^ "Iglesia de San Mateo, Bryncrug (43891)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  116. ^ "Iglesia de Santa María, Rhoslefain (43889)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  117. «El beneficio del hermano Cadwaladr» . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  118. «Hermano Cadwaladr» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  119. "Bro Cadwaladr - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  120. ^ "El beneficio del hermano Cwyfan" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  121. ^ "Hermano Cwyfan" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  122. ^ "Bro Cwyfan - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  123. "Inglés – Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  124. ^ "Iglesia de San David, Caergeiliog (27514)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  125. ^ "Iglesia de los Santos Marcelo y Marcelino, Llandeusant, Anglesey (197)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  126. "Iglesia de St Utched, Sitio de (43651)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  127. «El beneficio del hermano Cybi» . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  128. «Hermano Cybi» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  129. "Bro Cybi (Isla Santa) - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  130. ^ "Iglesia de San Seiriol, Holyhead (43644)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  131. "Martin Crampin: ' La capilla de San Ffraid en la bahía de Trearddur, Isla Santa ' (2023)" . Colección Peoples de Gales . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
  132. «El beneficio del hermano Cyngar» . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  133. «Hermano Cyngar» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  134. ^ "Bro Cyngar - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  135. ^ "Iglesia de San Deiniol, Talwrn (27529)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  136. ^ "El beneficio del hermano Dwynwen" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  137. ^ "Hermano Dwynwen" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  138. ^ "Bro Dwynwen - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  139. "El beneficio de Bro Eleth" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  140. "Bro Eleth" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  141. "Bro Eleth - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  142. ^ "Iglesia de San Pedro, Amlwch (420581)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  143. «Iglesia de Cristo, Rhosybol (43587)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  144. "El beneficio de Bro Padrig" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  145. «Hermano Padrig» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  146. "Bro Padrig - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  147. ^ "Iglesia de San Mwrog, Llanfwrog (43636)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  148. «El Beneficio del Hno Seiriol» . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  149. «Hermano Seiriol» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  150. «Bro Seiriol - La Iglesia en Gales» . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  151. ^ "El beneficio del hermano Tysilio, incluidos Menai Bridge, Pentraeth y Benllech" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  152. «Hermano Tysilio» . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  153. «Hermano Tysilio - La Iglesia en Gales» . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  • Sitio web oficial