Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Esther Shemitz

Esther Shemitz (25 de junio de 1900 - 16 de agosto de 1986), también conocida como " Esther Chambers " y " Sra. Whittaker Chambers ", fue una pintora e ilustradora estadounidens...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Esther Shemitz (25 de junio de 1900 - 16 de agosto de 1986), también conocida como " Esther Chambers " y " Sra. Whittaker Chambers ", fue una pintora e ilustradora estadounidense pacifista que, como esposa del exespía soviético Whittaker Chambers , proporcionó testimonio que "ayudó a corroborar" las acusaciones de su esposo durante el caso Hiss . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 

Fondo

El Comité Lusk allanó la Escuela Rand en el verano de 1919, mientras Shemitz era estudiante allí.

Shemitz nació el 25 de junio de 1900 en la ciudad de Nueva York . Era la hija menor del rabino Benjamin Shemitz y Rose Thorner. La familia pronto se mudó de la ciudad de Nueva York a New Haven, Connecticut , donde regentaban una tienda de dulces. [ 7 ] [ 8 ] La familia había emigrado a los Estados Unidos en la década de 1890 desde la provincia de Podolsk . [ 9 ]

A finales de la década de 1910, Shemitz asistió a la Rand School . [ 10 ] En Rand, en el mismo período, se encontraban Nerma Berman, la esposa del espía soviético Cy Oggins , y la Fosterite del CPUSA Carrie Katz, la primera esposa del filósofo Sidney Hook . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] En mayo de 1920, Algernon Lee , director educativo, presidió la graduación de la segunda clase más grande jamás en Rand, cuyos miembros incluían: John J. Bardsley, William D. Bavelaar, Annie S. Buller , Louis Cohan, Harry A. Durlauf, Clara Friedman, Rebecca Goldberg, William Greenspoon, Isabella E. Hall, Ammon A. Hennsey ( Ammon Hennacy ), Hedwig Holmes, Annie Kronhardt, Anna P. Lee, Victoria Levinson, Elsie Lindenberg, Selma Melms (primera esposa de Ammon Hennacy). [ 14 ] ), Hyman Neback, Bertha Ruvinsky, Celia Samorodin, Mae Schiff, Esther T. Shemitz, Nathan S. Spivak, Esther Silverman, Sophia Ruderman y Clara Walters. [ 15 ] [ 10 ]

Carrera

Liga de Estudiantes de Arte (2009), donde Shemitz estudió a mediados de la década de 1920.

Shemitz era pacifista mucho antes de conocer a Chambers, aunque algunas fuentes la llaman simpatizante comunista o "compañera comunista" (por ejemplo, Alistair Cooke ), mientras que muchas (por ejemplo, Christopher Hitchens ) son ambiguas al respecto. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 6 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Pintor, ilustrador

A principios de la década de 1920, Shemitz trabajó en una filial del Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confección (ILGWU) bajo la dirección de Juliet Stuart Poyntz a cambio de una beca para la Escuela de Arte Leonardo da Vinci . [ 20 ] La noche del 5 de abril de 1922, "Esther T. Schemitz", descrita como "secretaria-tesorera" de la filial de Mount Vernon del ILGWU , fue arrestada por alteración del orden público cuando supuestamente llamó a un agente de policía especial "rompehuelgas profesional". Shemitz obtuvo la libertad bajo fianza dos horas después de su encarcelamiento. [ 26 ]

En 1926, Shemitz compartió habitación en East 11 Street en el Lower East Side con la escritora Grace Lumpkin , y ambas trabajaron en la revista The World Tomorrow . [ 20 ] [ 27 ] Durante su tiempo en la revista, los colaboradores incluyeron "reformadores sociales, líderes sufragistas, intelectuales negros, activistas laborales y una variedad de otros progresistas. [ 20 ] Shemitz también se desempeñó como gerente de publicidad en New Masses en 1926. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] En diciembre de 1926, en nombre de World Tomorrow , Shemitz llevó a Rebecca West a ver la huelga textil de Passaic en Botany Worsted Mills . Allí Shemitz fue golpeada y arrestada junto con Sophie Shulman de la revista New Masses y otro reportero, Sender Garlin . [ 6 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

A finales de la década de 1920, Shemitz estudió en la Art Students League de Nueva York con Boardman Robinson , Jan Matulka y Thomas Hart Benton . Shemitz también colaboró ​​con caricaturas en el periódico Daily Worker . [ 20 ] [ 34 ]

En 1929, Shemitz fue una de las muchas firmantes que formaron el John Reed Club en Nueva York. Ilustró libros para International Publishers , en particular Labor and Silk de Grace Hutchins (1929), con una portada diseñada por Louis Lozowick . [ 20 ] [ 35 ]

Cooperativas de Trabajadores Unidos , donde Shemitz y otros artistas del Club John Reed expusieron en 1929.

A finales de 1929, Shemitz participó en la primera exposición de arte del John Reed Club, celebrada en los edificios de apartamentos de las Cooperativas de Trabajadores Unidos (también llamadas "Colonia Cooperativa de Trabajadores Unidos" y "Cooperativas Comunistas" [ 36 ] ) en Bronx Park East . Entre los artistas que participaron en la exposición se encontraban: Jacob Burck , Fred Ellis , William Gropper , Eitaro Ishigaki , Gan Kolski , Louis Lozowick , Jan Matulka , Morris Pass, Anton Refregier , Louis Leon Ribak , Otto Soglow y Art Young . [ 37 ]

En 1930, Shemitz trabajó brevemente para la Corporación Comercial Amtorg , controlada por los soviéticos , AMTORG, un trabajo que le consiguió la socia de Hutchin, Anna Rochester . [ 21 ] [ 38 ]

En mayo de 1930, Shemitz se unió a decenas de artistas, escritores y educadores, todos miembros del John Reed Club (en el número 102 de la calle Catorce Oeste, Nueva York), para firmar una protesta contra la persecución anticomunista. Entre ellos se encontraban: Sherwood Anderson , Franz Boas , Walt Carmon , Malcolm Cowley , Floyd Dell , Carl Van Doren , John Dos Passos , Max Eastman , Fred Ellis , Kenneth Fearing , Waldo Frank , Harry Freeman , Hugo Gellert , Mike Gold , William Gropper , Jack Hardy , Josephine Herbst , Eitaro Ishigaki , Alfred Kreymborg , Joshua Kunitz , Louis Lozowick , AB Magil , HL Mencken , Scott Nearing , Joseph North , Isidor Schneider , Edwin Seaver , Edith Segal , Upton Sinclair , John Sloan , Raphael Soyer , Genevieve Taggard , Carlo Tresca , Louis Untermeyer , Edmund Wilson y Art Young . Al menos uno de los cofirmantes era un compañero de clase ( Jacob Burck ), otro una compañera de cuarto ( Grace Lumpkin ), dos eran patrocinadores ( Grace Hutchins y Anna Rochester ) y dos eran profesores ( Jan Matulka y Boardman Robinson ). [ 39 ]

En abril de 1931, Shemitz se casó con Whittaker Chambers . En mayo de 1931, contribuyó con una caricatura a la revista New Masses . [ 40 ] En 1932, cuando el nombre de su esposo apareció como editor, los nombres de Esther Shemitz y Jacob Burck aparecieron como colaboradores (artísticos) de New Masses junto con colaboradores de mayor trayectoria como Louis Lozowick, Hugo Gellert , William Gropper , William Siegel y Joseph Vogel . [ 41 ]

La resistencia soviética

Shemitz truncó su propia carrera artística cuando su marido ingresó en la resistencia soviética a mediados de 1932. Por lo tanto, a diferencia de la mayoría de su círculo, que colaboraba con publicaciones como el periódico Daily Worker y la revista New Masses , no se convirtió en una de las artistas del Proyecto Federal de Arte del New Deal durante la última parte de la Gran Depresión y hasta la Segunda Guerra Mundial .

Reuben Shemitz (dic. 1948), hermano mayor de Shemitz

En 1938, cuando Chambers desertó de la resistencia, Grace Hutchins le envió una amenaza de muerte a través de su hermano, el abogado Reuben Shemitz . Posteriormente, tras una investigación del gran jurado en diciembre de 1948, Reuben Shemitz declaró a la prensa:

(Hutchins) dijo que quería verlo por un "asunto de vida o muerte"... Me aseguró que ni mi hermana ni sus hijos sufrirían ningún daño si Whit se ponía en contacto con alguien conocido por Whit como Steve ( J. Peters ). [ 42 ]

En sus memorias de 1952, Chambers detalló:

Una mañana, una mujer de aspecto bastante llamativo, de unos cincuenta años y cabello blanco, entró en la oficina de mi cuñado. Le dijo a la recepcionista que la señorita Grace Hutchins deseaba ver al señor Shemitz... En su despacho, fue directa al grano: «Si accede a entregarnos Chambers», dijo, «el partido garantizará la seguridad de su hermana y los niños». Mi cuñado, atónito, quien, como la mayoría de los estadounidenses, desconocía por completo cómo era realmente el comunismo (nunca habíamos hablado del tema), intentó explicar que ni siquiera sabía dónde estaban su hermana, su marido o sus hijos... «Si no aparece para (tal día)», dijo secamente, «lo matarán». Dicho esto, se marchó... Aterrorizado por la visita e incapaz de avisarnos, estaba frenético. Corrió a buscar a las dos únicas personas que se le ocurrieron que podrían saber dónde estábamos... Ninguna de las dos pudo ayudarle. [ 6 ]

Ella administró la granja familiar Pipe Creek desde finales de la década de 1930 hasta mediados de la década de 1950.

Caso de silbido

Foley Square en 2014 en la ciudad de Nueva York, lugar donde se celebraron las audiencias del gran jurado y los juicios del caso Hiss.

Durante la declaración jurada en el juicio por difamación de Alger Hiss contra Chambers en 1948, el trato hostil del equipo legal de Hiss hacia Shemitz fue el factor decisivo que llevó a Chambers a revelar la existencia de su "salvavidas", que contenía los "Documentos de Baltimore" y los " Papeles de la Calabaza ". Durante el caso Hiss y los juicios, Shemitz corroboró y a menudo amplió gran parte del testimonio de su esposo. (Explicó además: "Ahora estoy tratando de recordar cosas que había borrado de mi mente, creía completamente". [ 43 ] )

En diciembre de 1948, mientras se tramitaban las acusaciones en el caso Hiss, Shemitz atropelló con su coche a una anciana peatón; la mujer falleció poco después. El accidente ocupó las portadas de los periódicos.

Brooklyn Eagle

Domingo, 19 de diciembre de 1948

DETENIDO EN MUERTE AUTOMÁTICA

La señora Whittaker Chambers, esposa del exespía comunista confeso, sale de la comisaría de Baltimore tras su comparecencia ante el juez en relación con la muerte de una anciana atropellada por su coche cuando se dirigía a la estación de tren para recoger a su marido después de que este testificara ante el gran jurado federal en Manhattan. La señora Chambers es la ex Esther Shemitz de Brooklyn. [ 44 ]

Poco después, el caso fue archivado, ya que la víctima había intentado suicidarse repetidamente arrojándose delante de coches que se aproximaban. [ 45 ]

Secuelas

Shemitz fue objeto de rumores por parte de los partidarios de Hiss, en particular uno que afirmaba que no solo ella y Lumpkin eran amantes lesbianas, sino que también estaban involucradas en un trío sexual con sus supuestos maridos homosexuales, lo cual se mencionó más recientemente en la biografía de las lesbianas Anna Rochester y Grace Hutchins. [ 38 ] De hecho, Hutchins fue la fuente de muchos de esos rumores: otro que ella difundió al equipo de defensa de Hiss fue que Shemitz le había dicho a Hutchins que Chambers había pasado un tiempo en la División de Westchester del Asilo para Dementes de Bloomingdale , una afirmación que luego retiró. [ 21 ] ( Robert Cantwell , un amigo íntimo de Chambers, había recibido tratamiento allí en la década de 1940; "Robert Cantwell" era un alias que Chambers había usado en la resistencia soviética. [ 46 ] ) AB Magil (un escritor y editor veterano del Daily Worker y miembro del CPUSA) le dijo a Elinor Ferry (una partidaria de Hiss) que la esposa de Chambers y su compañera de cuarto, Grace Lumpkin, parecían ser lesbianas. "Esther era masculina en apariencia y en su voz. Grace era del tipo más suave y femenino." [ 47 ] [ 48 ] La experiencia general del caso Hiss llevó a Shemitz a evitar a toda la prensa y a no hablar nunca con los investigadores, incluido Allen Weinstein . [ 21 ]

Vida y muerte personales

Whittaker Chambers (c. 1948), esposo de Shemitz

El hermano mayor de Shemitz era el abogado Reuben Shemitz . Un sobrino era Nathan Levine ; otro era Sylvan Shemitz .

En 1926, Whittaker Chambers vio por primera vez a Shemitz en la huelga textil de Passaic , que describió extensamente en sus memorias de 1952. [ 6 ] [ 4 ] [ 20 ] [ 21 ]

En 1930, Chambers y su amigo Mike Intrator comenzaron a cortejar a Shemitz y Lumpkin; ambas parejas se casaron en 1931. Grace Hutchins y su compañera de vida, Anna Rochester , fueron testigos del matrimonio de Shemitz . Shemitz y Chambers tuvieron una hija en 1933 y un hijo en 1936. [ 4 ] [ 20 ] [ 21 ]

Una vez que Chambers desertó, el matrimonio vivió en Pipe Creek Farm, cerca de Westminster, Maryland , el resto de sus vidas. [ 2 ] [ 21 ] La pareja tuvo dos hijos, Ellen y John, durante la década de 1930, a pesar de que la dirección comunista esperaba que las parejas no tuvieran hijos, pero muchos se negaron, una decisión que Chambers citó como parte de su gradual desilusión con el comunismo. [ 6 ] Su hija Ellen murió en 2017; sus hijos son Stephen, Pamela y John. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Shemitz realizó su primer y único viaje al extranjero, a Europa, con Chambers en el verano de 1959, durante el cual conocieron a Arthur Koestler y Margarete Buber-Neumann, entre otros. [ 3 ] [ 21 ]

Cuando Chambers murió de su séptimo ataque al corazón el 9 de julio de 1961, Shemitz se desplomó y fue llevada de urgencia al hospital más cercano en Gettysburg, Pensilvania. [ 3 ] [ 53 ] El 16 de agosto de 1986, murió a los 86 años en su casa. [ 1 ] [ 2 ]

Obras

Pinturas, ilustraciones

Todas las pinturas de Shemitz se encuentran en manos privadas de su familia o amigos. Sus ilustraciones aparecieron en el periódico Daily Worker , la revista New Masses y el libro Labor and Silk , e incluyen:

  • "Buscando un hogar", New Masses (mayo de 1931) [ 54 ]

Libros, artículos

Referencias

  1. 1 2 "Muere la viuda de Chambers" . The New York Times . 20 de agosto de 1986. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  2. 1 2 3 "Esther Shemitz Chambers; viuda del hombre que desempeñó un papel clave en el caso de Alger Hiss" . Los Angeles Times . 23 de agosto de 1986. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  3. 1 2 3 "Chambers ha muerto; testigo del caso Hiss" . The New York Times . 12 de julio de 1961. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  4. 1 2 3 "Notas históricas: Muerte de un testigo" . Time . 21 de julio de 1961. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  5. ↑ "Base de datos Clara de artistas femeninas: Esther Shemitz Chambers" . Museo Nacional de Mujeres en las Artes. 23 de agosto de 1986. Archivado del original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  6. 1 2 3 4 5 6 Chambers, Whittaker (1952). Testigo . Nueva York: Random House. págs. 48–50 (amenaza de muerte), 232 (Passaic), 265 (cortejo). ISBN  9780895269157LCCN 52005149. Consultado el 20 de marzo de 2020 . {{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  7. ↑ "Base de datos del cementerio judío de New Haven" . Centro de la Torá de New Haven . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  8. ↑ Herman, Barry E.; Hirsch, Werner S. (1988). Judíos en New Haven, Volumen 5. Sociedad Histórica Judía de New Haven. pág. 126. Recuperado el 2 de enero de 2017 . 
  9. ↑ Chambers, Whittaker (1964). Cold Friday . Nueva York: Random House. págs. 281–284 . ISBN  9780394419695. Consultado el 4 de enero de 2017 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  10. 1 2 "La décima promoción de tiempo completo de la Escuela Rand se graduará mañana por la noche" . The New York Call. 7 de mayo de 1920. pág. 8. Consultado el 5 de enero de 2017 . 
  11. ↑ Meier, Andrew (11 de agosto de 2008). El espía perdido: Un estadounidense al servicio secreto de Stalin . WW Norton. págs. 224–267 , 289–300 . ISBN  978-0-393-06097-3. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  12. ↑ Hook, Sidney (1995). Edward S. Shapiro (ed.). Cartas de Sidney Hook: Democracia, comunismo y la Guerra Fría . ME Sharpe. pág. 15. 
  13. ↑ Phelps, Christopher (2005). El joven Sidney Hook: marxista y pragmático . University of Michigan Press. pp. 33–34 , 128. 
  14. ↑ Hennacy, Ammon (1965). El Libro de Ammon . Hennacy, hija del sheriff socialista de Milwaukee, líder de los Yipsels, como se llamaba a los jóvenes socialistas, y secretaria del presidente de la Federación Estatal del Trabajo.
  15. ↑ Watson, Louise . "She Never Was Afraid: The Biography of Annie Buller" . Toronto: Progress Books . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  16. ↑ Alistair Cooke (1952). Una generación a juicio: Estados Unidos contra Alger Hiss . Columbia University Press. ISBN 978-1-4976-3996-6. Consultado el 10 de marzo de 2024 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  17. ↑ Christopher Hitchens (2002). Legislación no reconocida: Escritores en la esfera pública . Verso, pág. 119 (devoto lealista de origen ruso). ISBN  978-1-85984-383-3. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  18. ↑ Joseph Kip Kosek (2011). Actos de conciencia: la no violencia cristiana y la democracia estadounidense moderna . Columbia University Press. pág. 199 (compañero de viaje comunista). ISBN  978-0-231-14419-3. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  19. ↑ Glenn Peter Hastedt, ed. (2010). «Chambers, Whittaker» . Espías, escuchas telefónicas y operaciones secretas . Bloomsbury. pág. 150. ISBN  978-1-85109-808-8. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lumpkin, Grace (1932). Para hacer mi pan . Chicago: University of Illinois Press. págs. ix, xi (pacifista). ISBN  9780252065019.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 Weinstein, Allen (1978). Perjurio: El caso Hiss Chambers . Nueva York: Random House. ISBN 9780817912260. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  22. ↑ Christina Shelton (2012). Alger Hiss: Por qué eligió la traición . Simon & Schuster. pág. 95 (pacifista). ISBN  978-1-4516-5542-1. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  23. ↑ Martin Roberts (2012). Historia secreta . AuthorHouse. pág. 33 (pacifista). ISBN  978-1-4567-8986-2. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  24. ↑ Jerry Carrier (2017). Una larga Guerra Fría: Cronología de la vida y la cultura estadounidenses de 1945 a 1991. Algora Publishing. pág. 38 (pacifista) . Consultado el 10 de marzo de 2024 . 
  25. ↑ Rebecca L. Davis (2021). Confesiones públicas: las conversiones religiosas que cambiaron la política estadounidense . UNC Press. pág. 62 (pacifista) . Consultado el 10 de marzo de 2024 . 
  26. ↑ "Líder sindical en problemas con oficial especial" . Mount Vernon, Nueva York: Daily Argus. 6 de abril de 1922. pág. 1. Consultado el 9 de noviembre de 2018 . 
  27. ↑ Kosek, Joseph Kip (2011). Actos de conciencia: la no violencia cristiana y la democracia estadounidense moderna . Nueva York: Columbia University Press. pág. 199. ISBN  9780231144193.
  28. ↑ "Cabecera" (PDF) . Nuevas misas. Junio ​​de 1926. pág. 3. Consultado el 20 de marzo de 2020 . 
  29. ↑ "Cabecera" (PDF) . Nuevas misas. Julio de 1926. pág. 3. Consultado el 20 de marzo de 2020 . 
  30. ↑ "Cabecera" (PDF) . Nuevas misas. Agosto de 1926. pág. 3. Consultado el 20 de marzo de 2020 . 
  31. ↑ Nerone, John C. (1994). Violencia contra la prensa: El control de la esfera pública en la historia de Estados Unidos . Oxford University Press. pp. 283]. ISBN  9780195071665. Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  32. ↑ Green, Archie (1993). Wobblies, Pile Butts, and Other Heroes: Laborlore Explorations . University of Illinois Press. p. 285. ISBN  9780252019630. Consultado el 12 de enero de 2018 .
  33. ↑ Mantooth, Wes (2006). «Ustedes, los obreros de fábrica que cantan esta rima, seguramente lo entenderán»: Cultura, ideología y acción en las novelas de Gastonia de Myra Page, Grace Lumpkin y Olive Dargan . Taylor & Francis. pág. 59. ISBN  9780415977586. Consultado el 12 de enero de 2018 .
  34. ↑ "Boardman Robinson" . Museo de Bellas Artes de San Francisco . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  35. ↑ Lincove, David A. (2004). "Publicaciones radicales para 'llegar al millón de masas': Alexander L. Trachtenberg y las editoriales internacionales, 1906-1966". Left History, vol. 10, n.º hdl : 1811/24792 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  36. ↑ Kessler, Sarah (26 de abril de 2009). "Un cuento utópico del Bronx" . Forward . Recuperado el 11 de septiembre de 2021 .
  37. ↑ Hemingway, Andrew (2002). Artistas de izquierda: Artistas estadounidenses y el movimiento comunista, 1926-1956 . Vol. 12. Yale University Press. págs. 47–48 , 63, 67. ISBN   978-0-300-09220-2. JSTOR 1504057 . {{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )
  38. 1 2 Allen, Julia M. (2013). Compromisos apasionados: Las vidas de Anna Rochester y Grace Hutchins . SUNY Press. págs. 151 (AMTORG), 152 (lesbianismo). ISBN  9781438446899. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  39. ↑ "Protesta de los liberales contra la "caza de brujas anticomunista": 100 escritores, educadores y artistas advierten sobre los peligros de la "histeria" y la "persecución"." . The New York Times . 19 de mayo de 1930. pág.  18 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  40. ↑ Shemitz, Esther (mayo de 1931). "Alookin' f'r a Home" (PDF) . Nuevas misas. pág. 11. Recuperado el 2 de marzo de 2017 . 
  41. ↑ "Cabecera" (PDF) . Nuevas misas. Junio ​​de 1932. pág. 3. Consultado el 5 de febrero de 2017 . 
  42. ↑ "Abogado de Boro cuenta su participación en la amenaza a su bufete" . Brooklyn Eagle . Brooklyn, Nueva York. 16 de diciembre de 1948. pág. 1. Consultado el 2 de enero de 2017 . 
  43. ↑ Berresford, John W. (1 de junio de 2008).«El gran jurado en el caso Hiss-Chambers». Historia comunista estadounidense . 7 (1): 1– 38. doi : 10.1080/14743890802121878 . S2CID 159487134 . 
  44. ↑ "Atrapado en un accidente automovilístico" . Brooklyn Eagle . 19 de diciembre de 1948. pág. 1. Consultado el 4 de enero de 2017 . 
  45. ↑ Heidepriem, Scott (1988). Una oportunidad justa para un pueblo libre: biografía de Karl E. Mundt, senador de los Estados Unidos . Leider Print. Co. pág. 119. Recuperado el 10 de octubre de 2018 . 
  46. ↑ Craig, R. Bruce (2001). "La controversia Hiss-Chambers: Registros del Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes" . La historia de Alger Hiss: Una búsqueda de la verdad . Recuperado el 11 de junio de 2017 .
  47. ↑ Zeligs, Meyer A. (1967). Amistad y fratricidio; un análisis de Whittaker Chambers y Alger Hiss . Nueva York: Viking. pág. 105. Recuperado el 20 de marzo de 2020 . 
  48. ↑ Allen, Julia M. (2013). Compromisos apasionados: Las vidas de Anna Rochester y Grace Hutchins . SUNY Press. pág. 152. ISBN  9781438446899. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  49. ↑ "Dr. Ellen Chambers Into" . Funeraria Thomas. 2017. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Recuperado el 30 de marzo de 2019 .
  50. ↑ "Dr. Ellen Chambers Into" . Baltimore Sun. 9 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  51. ↑ "Dr. Ellen Chambers Into" . San Francisco Chronicle . 3 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  52. ↑ "Ellen Chambers" . Carroll County Times . 1 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de julio de 2019 .
  53. ↑ «Whittaker Chambers, testigo clave en el caso de Alger Hiss, fallece; su esposa se encuentra en estado crítico» . The Gettysburg Times . 12 de julio de 1961. pág. 1. Consultado el 9 de julio de 2019 . 
  54. ↑ Shemitz, Esther (mayo de 1931). "Alookin' f'r a home" (PDF) . New Masses : 11. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  55. ↑ Johnson, Charles Spurgeon (1969). Oportunidad . Liga Urbana Nacional . Recuperado el 5 de febrero de 2017 .
  56. ↑ Hutchins, Grace (1929). "Ilustraciones (Esther Shemitz)". Trabajo y seda . Nueva York: International Publishers. LCCN 29008933 . 
  57. ↑ Blanc, Paul David (15 de noviembre de 2016). Fake Silk: The Lethal History of Viscose Rayon . Yale University Press. ISBN 9780300224887. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  58. ↑ Chambers, Whittaker (1964). Cold Friday . Nueva York: Random House. LCCN 64020025 . 

Fuentes externas

  • «Fallece la viuda de Chambers» . The New York Times . 20 de agosto de 1986. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  • "Esther Shemitz Chambers; viuda del hombre que desempeñó un papel clave en el caso de Alger Hiss" . Los Angeles Times . 23 de agosto de 1986. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  • Chambers, Whittaker (1952). Testigo . Nueva York: Random House. págs.  48-50 (amenaza de muerte), 232 (Passaic), 265 (cortejo). ISBN 9780895269157LCCN 52005149. Consultado el 20 de marzo de 2020 . {{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • «Base de datos Clara de artistas femeninas: Esther Shemitz Chambers» . Museo Nacional de Mujeres en las Artes. 23 de agosto de 1986. Archivado del original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  • HathiTrust : Trabajo y seda