Articulo de referencia

Eustaquio

Eustace , también traducido Eustis, (/ˈjuːstɪs/ YOOS- tis ) es la versión en inglés de dos nombres griegos fonéticamente similares : Εὔσταχυς ( Eústachys ) significa "fructífero...

Eustace , también traducido Eustis, (/ˈjuːstɪs/ YOOS- tis ) es la versión en inglés de dos nombres griegos fonéticamente similares :

  • Εὔσταχυς ( Eústachys ) significa "fructífero", "fecundado"; [1] literalmente "abundante en grano "; sus equivalentes en latín son Fæcundus/Fecundus
  • Εὐστάθιος ( Eustáthios ) significa "firme", "estable"; literalmente "que posee buena estabilidad"; sus equivalentes latinos exactos son Constans y sus derivados, Constantius y Constantinus .

Los equivalentes en otros idiomas incluyen Ostap (ucraniano, ruso), Eustachy (polaco, ruso), Yevstaphiy (ruso), Eustachio (italiano), Eustache o Eustathe (francés), Eustaquio (español), Eustáquio (portugués), Eustàquio (valenciano), Ustes (guyanés) y Eustice (inglés). El nombre originalmente hebreo Ethan o Eitan también puede significar "firme" o "estable".

El griego Eústachys ya no se utiliza; Eustáthios/Ευστάθιος (normalmente transcrito Efstáthios ), por otro lado, sigue siendo popular y a menudo se utiliza en el informal o diminutivo Στάθης ( Státhis ).

Personas notables con el nombre

Nombre de pila

Era antigua

Época medieval

Era moderna

Apellido

Eustace es un apellido dalcasiano .

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ Detrás del nombre: significado, origen e historia del nombre Eustace
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Eustace&oldid=1224102441"