Ezequiel 46

Ezequiel 46 es el cuadragésimo sexto capítulo del Libro de Ezequiel en la Biblia Hebrea o el Antiguo Testamento de la Biblia Cristiana . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Este libro contiene las profecías atribuidas al profeta / sacerdote Ezequiel , ^{[ 3 ]} y es uno de los Libros de los Profetas . ^{[ 4 ] [ 5 ]} La sección final de Ezequiel, capítulos 40-48 , presenta la imagen ideal de un nuevo templo. La Biblia de Jerusalén se refiere a esta sección como "la Torá de Ezequiel". [ ^{6 ] En} particular, los capítulos 44-46 registran varias leyes que rigen los ritos y el personal del santuario, como complemento a la visión de Ezequiel. ^{[ 7 ]}

Este capítulo contiene la visión de Ezequiel sobre las ordenanzas para el príncipe en su culto (Ezequiel 46:1-8) y para el pueblo (versículos 9-15), una orden para la herencia del príncipe (versículos 16-18) y el uso de los atrios para hervir y hornear ofrendas (versículos 19-24). ^{[ 8 ]} La visión fue dada en el 25.º aniversario del exilio de Ezequiel, «28 de abril de 573 a. C.»; ^{[ 9 ]} 14 años después de la caída de Jerusalén y 12 años después de los últimos mensajes de esperanza en el capítulo 39. ^{[ 10 ]}

El texto original fue escrito en hebreo . Este capítulo está dividido en 24 versículos.

Testigos textuales

Algunos manuscritos antiguos que contienen el texto de este capítulo en hebreo pertenecen a la tradición del Texto Masorético , que incluye el Códice Cairensis (895), el Códice de los Profetas de San Petersburgo (916), el Códice de Alepo (siglo X) y el Códice Leningradensis (1008). ^{[ 11 ]} Se identificaron fragmentos que contenían los versículos 1 a 3 de este capítulo entre los Rollos del Mar Muerto . ^{[ 12 ]}

También hay una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta , realizada en los últimos siglos a. C. Los manuscritos antiguos existentes de la versión de la Septuaginta incluyen el Codex Vaticanus ( B ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^B ; siglo IV), Códice Alejandrino ( A ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^A ; siglo V) y Codex Marchalianus ( Q ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^Q ; siglo VI). ^{[ 13 ] [ a ]}

Esta sección contiene la continuación de las instrucciones para la participación del príncipe en el culto, junto con las normas para el pueblo. ^{[ 15 ]}

La regulación en esta sección trata sobre las transferencias de tierras por parte del príncipe, presuponiendo la distribución de tierras en Ezequiel 45:1–8 y Ezequiel 45:1–8 . ^{[ 18 ]}

Esta parte sirve como complemento de Ezequiel 42:1–14 , que especifica habitaciones separadas para que los sacerdotes coman su parte de las ofrendas del sacrificio (versículo 13), y aquí se dispone una cocina para preparar la comida para los sacerdotes y otras cocinas para los levitas ( los asistentes en el versículo 24) para cocinar la parte de las ofrendas de los adoradores. ^{[ 19 ]}

• Levi
• Rollo del Mar Muerto de la Nueva Jerusalén
• Luna nueva
• Sábado
• Tercer Templo
• Pasajes bíblicos relacionados : Ezequiel 40 , Ezequiel 43 , Ezequiel 44 , Ezequiel 45 , Ezequiel 47 , Ezequiel 48 , Apocalipsis 21 , Apocalipsis 22

• Bromiley, Geoffrey W. (1995). Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional: vol. iv, QZ . Eerdmans. ISBN 9780802837844.
• Brown, Francis; Briggs, Charles A.; Driver, SR (1994). The Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon (edición reimpresa  ). Hendrickson Publishers. ISBN 978-1565632066.
• Carley, Keith W. (1974). El libro del profeta Ezequiel . Comentarios bíblicos de Cambridge sobre la Nueva Biblia Inglesa (  edición ilustrada). Cambridge University Press. ISBN 9780521097550.
• Clements, Ronald E. (1996). Ezequiel . Westminster John Knox Press. ISBN 9780664252724.
• Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.). La Nueva Biblia Anotada de Oxford con los Libros Apócrifos/Deuterocanónicos: Nueva Versión Estándar Revisada, Número 48 (3.ª ed. aumentada  ). Oxford University Press. ISBN 9780195288810.
• Galambush, J. (2007). «25. Ezequiel». En Barton, John ; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición en rústica  ). Oxford University Press. pp. 533–562 . ISBN  978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
• Gesenius, HWF (1979). Léxico hebreo y caldeo de Gesenius para las Escrituras del Antiguo Testamento: Codificado numéricamente según la concordancia exhaustiva de Strong, con un índice en inglés . Traducido por Samuel Prideaux Tregelles (7.ª  ed.). Baker Book House.
• Joyce, Paul M. (2009). Ezequiel: Un comentario . Continuum. ISBN 9780567483614.
• La Biblia de Estudio Nelson . Thomas Nelson, Inc. 1997. ISBN 9780840715999.
• Würthwein, Ernst (1995). El texto del Antiguo Testamento . Traducido por Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7Consultado el 26 de enero de 2019 .