Febrero de 1931

Los siguientes acontecimientos tuvieron lugar en febrero de 1931 :

• Mahatma Gandhi y el Congreso Nacional Indio votaron unánimemente a favor de continuar su campaña de desobediencia civil . Gandhi declaró que todos los presos políticos debían ser liberados antes de que el Congreso negociara con el gobierno. ^{[ 1 ]}
• Dos anarquistas fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento en Buenos Aires por el atentado con bomba contra el consulado italiano en 1928. ^{[ 2 ]}
• Nacido: Boris Yeltsin , ex político comunista soviético y presidente de Rusia de 1991 a 1999; en Butka , RSFSR, Unión Soviética (fallecido en 2007).

• El comité de asuntos exteriores del Reichstag rechazó una demanda de los diputados nazis para que Alemania se retirara de la Sociedad de Naciones . ^{[ 3 ] [ 4 ]}
• Nacido:
  • Dries van Agt , primer ministro de los Países Bajos de 1977 a 1982; en Geldrop (m. 2024)
  • Les Dawson , comediante inglés; en Collyhurst , Manchester (fallecido en 1993)
  • Hillel Zaks , rabino israelí nacido en Polonia, en Radun (f. 2015)

• El terremoto de Hawke's Bay mató a 256 personas en Nueva Zelanda y devastó la región alrededor de Hawke's Bay . ^{[ 5 ]}
• La legislatura estatal de Arkansas aprobó una moción para orar por el alma del escritor satírico HL Mencken después de que este llamara al estado "la cúspide de la moronía". ^{[ 6 ]}
• En la Piazza Colonna de Roma, las autoridades procedieron a arrestar a dos anarquistas, uno de ellos el estadounidense naturalizado Michele Schirru , por conspirar para asesinar a Benito Mussolini . Uno de los anarquistas huyó, pero Schirru sacó un arma y mató a un policía. Posteriormente, Schirru se suicidó, pero sobrevivió y fue juzgado. ^{[ 7 ]}
• La película de aventuras Trader Horn se estrenó en el Teatro Astor de la ciudad de Nueva York. ^{[ 8 ]}

• Un hidroavión Blackburn Iris de la Real Fuerza Aérea se precipitó al estrecho de Plymouth y explotó, matando a 9 de sus tripulantes. ^{[ 9 ]} Uno de los primeros en llegar al rescate fue TE Lawrence , entonces destinado en la base de la RAF Mount Batten. ^{[ 10 ]}
• La Liga Nacional adoptó una nueva pelota de béisbol, más muerta, para la temporada de 1931 en un esfuerzo por reducir las tasas de anotación muy altas. ^{[ 11 ]}
• Buster Keaton se vio envuelto en una violenta pelea con su amante, la actriz Kathleen Key , hasta que la policía de los estudios MGM irrumpió en el camerino de Keaton y se llevó a Key. La pelea acaparó los titulares nacionales, pero MGM hizo que Keaton inventara una explicación: que discutían por una apuesta que habían hecho sobre si la actriz podía perder 20 libras en diez días. Keaton entonces le extendió un cheque secreto de 10.000 dólares a Key para mantener su romance fuera de la prensa. ^{[ 12 ]}
• Nacida: Isabel Perón , presidenta de Argentina de 1974 a 1976, la primera mujer en ocupar la presidencia de un país.

• En Daytona Beach , el piloto británico Malcolm Campbell estableció un nuevo récord de velocidad en tierra de 245,733  mph. ^{[ 13 ]}

• Kijūrō Shidehara pronunció un discurso en la Dieta Nacional Japonesa en el que explicó que la aprobación del Tratado Naval de Londres por parte del emperador Hirohito confirmaba que no ponía en peligro la seguridad del país. Los miembros de la oposición interpretaron esto como que cualquier defecto en el tratado era un reflejo del emperador, y uno de ellos sacó una daga durante el debate subsiguiente. Shidehara abandonó el edificio bajo fuerte custodia mientras se desataba una pelea en una antesala de la Dieta, en la que resultaron heridas 12 personas. ^{[ 14 ]}
• Nacido:
  • Rip Torn (nombre artístico de Elmore Torn Jr.), actor de cine y televisión y comediante estadounidense; en Temple, Texas (fallecido en 2019).
  • Mamie Van Doren (nombre artístico de Joan Olander), actriz, modelo y cantante estadounidense, en Rowena, Dakota del Sur.

• La aviadora Amelia Earhart y el editor George P. Putnam se casaron en Noank, Connecticut , en una ceremonia de cinco minutos. ^{[ 15 ]}

• Una explosión de gas y el incendio subsiguiente en una mina en Fushun , Manchuria, mataron a 3.000 personas. ^{[ 2 ]}
• El rey Alfonso XIII de España publicó un decreto real convocando elecciones para la Cámara de Diputados el 1 de marzo y para el Senado el 15 de marzo, las primeras elecciones desde antes de la dictadura de Miguel Primo de Rivera . El decreto también restableció las libertades de expresión y de reunión durante el período electoral. ^{[ 16 ]}
• Canadá ganó el quinto Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo celebrado en Polonia.
• El secretario de la Marina de los Estados Unidos, Charles Francis Adams III, anunció que se habían retirado los procedimientos del consejo de guerra contra Smedley Butler y que Butler había sido absuelto con una reprimenda formal. ^{[ 17 ]}
• Nacido: James Dean , actor de cine estadounidense conocido por Rebelde sin causa ; en Marion, Indiana (falleció en un accidente automovilístico en 1955).

• La huelga minera del sur de Gales terminó con un acuerdo de paz de tres años. ^{[ 18 ]}
• Nacido: Thomas Bernhard , novelista, dramaturgo y poeta neerlandés; en Heerlen (fallecido en 1989)

• Comenzaron varios días de festividades para conmemorar el traslado de la capital de la India a Nueva Delhi . ^{[ 2 ]}
• Los 107 diputados nazis del Reichstag abandonaron la sesión e iniciaron un boicot al parlamento en protesta por las nuevas reformas, que incluían la eliminación de la inmunidad parlamentaria de los diputados con procesos judiciales pendientes. El Partido Nacional del Pueblo Alemán se sumó al boicot. ^{[ 19 ]}

• El Ministro de Hacienda, Philip Snowden, advirtió a la Cámara de los Comunes: «Digo con toda la seriedad que puedo expresar que la situación nacional es tan grave que habrá que tomar medidas drásticas y desagradables si se quiere mantener el equilibrio presupuestario y lograr el progreso industrial  ... Ningún presupuesto del mundo podría soportar una presión tan excesiva como la que le ha supuesto el aumento del desempleo durante los últimos 12 meses». ^{[ 20 ]}
• Nacido: Larry Merchant , periodista deportivo y comentarista estadounidense, en Brooklyn.
• Fallecido:
  • Charles Dryden , de 70 años, escritor deportivo y humorista estadounidense.
  • Charles Algernon Parsons , de 76 años, ingeniero británico conocido por la invención de la turbina de vapor compuesta.

• La película de terror Drácula , protagonizada por Bela Lugosi , se estrenó en el Teatro Roxy de la ciudad de Nueva York.
• Radio Vaticana comenzó a transmitir. ^{[ 21 ]}
• Japón realizó su primera transmisión televisiva, mostrando un partido de béisbol. ^{[ 3 ]}

• Nueva Delhi se convirtió en la capital de la India.
• El cierre patronal de los tejedores de algodón de Lancashire terminó cuando los propietarios capitularon y acordaron permitir que los tejedores mantuvieran su antigua escala salarial y horario laboral. ^{[ 22 ]}
• Geoff Edwards , actor de televisión, personalidad de radio y presentador de concursos televisivos estadounidense, nació en Westfield, Nueva Jersey (falleció en 2014).

• Dámaso Berenguer dimitió como presidente del Gobierno de España . Las elecciones previstas para marzo fueron entonces canceladas. ^{[ 23 ]}

• Hungría arrasó en el quinto Campeonato Mundial de Tenis de Mesa .
• Fallecido:
  • Lillian Leitzel (Leopoldina Pelikan), de 39 años, acróbata y artista circense estadounidense nacida en Alemania, falleció dos días después de sufrir una caída mientras actuaba en un circo en Copenhague.
  • Louis Mann , de 65 años, actor de teatro estadounidense.

• El hundimiento de un barco en el río Perla de China , al sur de Guangzhou , causó la muerte de 100 personas. El vapor transportaba a 500 personas cuando chocó contra una roca y se hundió. ^{[ 24 ]}
• En el Rijksmuseum de Ámsterdam , un hombre con problemas mentales atacó el cuadro de Rembrandt de 1656 , La lección de anatomía del Dr. Deijman , cortándolo cinco veces con un hacha. ^{[ 25 ] [ 26 ]}
• Nacido: Ken Takakura (nombre artístico de Goichi Oda), actor de cine japonés; en Nakama, Fukuoka (fallecido en 2014).
• Fallecido: Wilhelm von Gloeden , 74 años, fotógrafo alemán

• Mahatma Gandhi tuvo una conferencia de cuatro horas con el virrey de la India, Lord Irwin . ^{[ 27 ]}

• El almirante de la Armada española Juan Bautista Aznar-Cabañas asumió el cargo de Primer Ministro de España .
• Nacido:
  • Johnny Hart , dibujante estadounidense conocido por las tiras cómicas BC y The Wizard of Id ; en Endicott, Nueva York (fallecido en 2007).
  • Toni Morrison , novelista, editora y premio Nobel de Literatura estadounidense; como Chloe Wolford, en Lorain, Ohio (fallecida en 2019).
  • Margarete Müller , política alemana, en Neustadt , Alta Silesia , República de Weimar ^{[ 28 ]} (f. 2024)
  • Bob St. Clair , jugador de fútbol americano y tackle de la NFL; en Santa Rosa, California (fallecido en 2015).
• Falleció: Louis Wolheim , de 50 años, actor estadounidense de teatro y cine, a causa de un cáncer de estómago.

• La República Socialista Soviética de Abjasia fue disuelta y reformada como la República Autónoma Socialista Soviética de Abjasia , una república autónoma de la Georgia soviética , lo que provocó protestas públicas. ^{[ 29 ]}
• La película musical alemana La ópera de tres centavos , basada en la obra de teatro homónima de Bertolt Brecht y Kurt Weill , se estrenó en Berlín. ^{[ 30 ]}

• El rey Zog I de Albania sobrevivió a un intento de asesinato cuando salía del edificio de la Ópera Estatal de Viena . Dos estudiantes albaneses abrieron fuego cuando miembros del séquito real salían del edificio, matando a uno de los guardaespaldas de Zog e hiriendo a otros dos. Sin embargo, el rey salió por otra salida y resultó ileso. ^{[ 31 ]}

• Un huracán en las Islas Fiji causó la muerte de 230 personas. ^{[ 32 ]}
• Una explosión en una mina de carbón en Eschweiler , Alemania, causó la muerte de 31 personas. ^{[ 33 ]}
• La Unión Soviética revocó la ciudadanía de León Trotsky . ^{[ 3 ]}

• Se estima que unos 40.000 republicanos alemanes se manifestaron en el Lustgarten de Berlín a favor de la república y en contra de los partidos antidemocráticos. Simultáneamente, 5.000 miembros del Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold marcharon uniformados. Se registraron enfrentamientos aislados en otras ciudades alemanas donde tuvieron lugar manifestaciones similares. ^{[ 34 ]}

• La capital siciliana de Palermo quedó inundada por lluvias torrenciales. ^{[ 35 ]}
• Una bomba casera explotó dentro de una rejilla de ventilación en el palacio presidencial cubano, pero nadie resultó herido. ^{[ 36 ]}
• Falleció: Dame Nellie Melba (nombre artístico de Helen Porter Mitchell), soprano de ópera australiana de 69 años.

• El presidente cubano Gerardo Machado sobrevivió al segundo intento de asesinato en menos de 24 horas, cuando la policía detuvo a un joven que intentó sacar una pistola mientras Machado pronunciaba un discurso de inauguración del nuevo capitolio. ^{[ 36 ]}
• El saltador de esquí noruego Sigmund Ruud estableció un nuevo récord mundial con un salto de 81 metros. ^{[ 37 ]}
• La Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en el caso Estados Unidos contra Sprague , confirmando la validez de la ratificación de la 18ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos y la prohibición de la venta de alcohol en el país.
• Nacido: Brian Close , jugador de críquet inglés y el hombre más joven en jugar críquet de prueba para la selección nacional de Inglaterra; en Rawdon, West Yorkshire (fallecido en 2015).

• En Alemania se celebraron marchas por el "Día Mundial del Desempleo", organizadas por el Partido Comunista . ^{[ 38 ]} Cuatro personas murieron y muchas resultaron heridas en enfrentamientos con la policía. ^{[ 39 ]}
• Nacido: Eric Edgar Cooke , asesino en serie australiano; en Perth, Australia Occidental (ejecutado en la horca, 1964)

• El Philadelphia Club fue allanado por el Departamento de Policía de Filadelfia en busca de alcohol . ^{[ 40 ]}
• La película El juego de la piel, dirigida por Alfred Hitchcock , se estrenó en el Reino Unido.
• Nacido: Robert Novak , periodista estadounidense, comentarista político y columnista sindicado; en Joliet, Illinois (fallecido en 2009).
• Fallecido:
  • Otto Wallach , de 83 años, químico alemán y premio Nobel de Química en 1910 por su investigación sobre compuestos alicíclicos.
  • Samuel Hill , de 73 años, empresario y ejecutivo ferroviario estadounidense.

• Al Capone fue sentenciado en Chicago a seis meses de prisión por desacato al tribunal. ^{[ 41 ]} Fue puesto en libertad bajo fianza en espera de la apelación. ^{[ 42 ]}
• El grupo de periódicos New York World fue vendido al consorcio Scripps-Howard por 5 millones de dólares. El World dejó de publicarse y se fusionó con el New York Telegram para formar el New York World-Telegram . ^{[ 43 ]}
• El gobierno canadiense prohibió la importación de productos soviéticos, argumentando que no deseaba fortalecer económicamente el comunismo. La Unión Soviética, en represalia, prohibió los productos canadienses. ^{[ 44 ]}

• Sir Oswald Mosley renunció al Partido Laborista e inmediatamente anunció la formación de una nueva organización política conocida como el Nuevo Partido . «Nos diferenciamos de los partidos tradicionales en nuestra exigencia de una revisión completa del parlamento que lo transforme de un foro de debate en un taller», explicó Mosley en un comunicado. «Cuestionamos el sistema de libre comercio de 50 años de antigüedad que expone a la industria del mercado interno al caos de las condiciones mundiales, como las fluctuaciones de precios, el dumping y la competencia de mano de obra explotada, lo que resulta en la disminución de los salarios y el deterioro industrial». ^{[ 45 ]}
• Nacido:
  • Dean Smith , entrenador de baloncesto universitario estadounidense que ganó 879 partidos para la Universidad de Carolina del Norte y dos campeonatos de la NCAA; en Emporia, Kansas (fallecido en 2015).
  • Gavin MacLeod (nombre artístico de Allan George See), actor estadounidense de cine y televisión conocido por The Love Boat y The Mary Tyler Moore Show ; en Mount Kisco, Nueva York (f. 2021).
• Falleció: Contralmirante Thomas S. Rodgers , de 72 años, oficial de la Armada de los Estados Unidos.