Discos de Fontotipia

Fonotipia Records , o Dischi Fonotipia , fue un sello discográfico italiano fundado en 1904 con el objetivo de grabar la música de destacados cantantes de ópera y otros músicos famosos, principalmente violinistas. Fonotipia continuó operando durante la era de la grabación eléctrica, que comenzó entre 1925 y 1926, momento en el que la compañía fue absorbida por Odeon Records . Los discos de Fonotipia son muy apreciados por coleccionistas y musicólogos por su alta calidad técnica y por el gran mérito artístico e interés de gran parte de lo que se grabó para la posteridad.

Los catálogos de Fonotipia fueron reconstruidos, en la medida de lo posible en aquel entonces, por los discófilos JR Bennett y James Dennis en 1953, y publicados en una edición limitada. Cincuenta años después, tras el redescubrimiento de documentos clave de la compañía, se compiló y se puso a disposición del público una discografía completa con fechas precisas de las sesiones de grabación. Fonotipia no debe confundirse con el sello discográfico Phonotype, que estuvo activo durante parte del mismo período.

La discográfica Fonotipia fue fundada en 1904 por el compositor anglo-francés Barón Frederic d'Erlanger (1868-1943), como la Società Italiana di Fonotipia, Milano, expresamente para grabar a celebridades, principalmente cantantes de ópera. (Una reedición reciente de algunos títulos indica que se formó como parte de la International Talking Machine Company de Berlín . ^{[ 1 ]} ) Los discos eran de corte lateral de aguja del tipo habitual, comenzando en el borde exterior, y se reproducían a velocidades cercanas a las 78 rpm.

La producción de Fonotipia se publicó en varios tamaños de disco. La serie original de mil títulos (numerados del 39000 al 39999) se publicó en formato de 27 cm o diez pulgadas y tres cuartos. (El disco xPH 1, publicado como 39003, fue grabado en 1904 por el gran barítono de La Scala, Giuseppe Pacini, quien canta el aria de ópera "Il balen" de Il Trovatore de Verdi ). A diferencia del sistema de numeración más refinado de la Gramophone Company , el sistema de Fonotipia agrupaba a artistas masculinos, femeninos y de conjuntos, con acompañamiento de piano, de forma indiscriminada. Esta serie original se completó en 1907, cuando se inició una nueva serie de 27 cm, la 62000, también con acompañamiento de piano. Desde finales de 1907, se publicó en paralelo con la serie 92000 de 27 m, que tenía acompañamiento orquestal.

En 1905 se lanzó la serie 69000. Presentaba un disco grande de 35 cm (13 y tres cuartos de pulgada); pero solo llegó a publicar 22 títulos antes de ser descontinuada por su impopularidad en el mercado, debido al formato. Sin embargo, esta breve serie tuvo la particularidad de incluir los únicos discos comerciales conocidos del gran tenor polaco Jean de Reszke , posiblemente el mejor tenor del mundo antes de Caruso ; concretamente los títulos 69000, "Scene du tombeau" (de Roméo et Juliette , de Gounod ), y 69001, "Ô Souverain, Ô Juge, Ô Père" (de Le Cid , de Massenet ). Desafortunadamente, los discos nunca se publicaron oficialmente, y aunque durante mucho tiempo han circulado rumores sobre la existencia de una o dos pruebas de prensado, no se tiene constancia de que exista ninguna copia. Parece ser que de Reszke mandó destruir las grabaciones porque no quedó satisfecho con el resultado. No obstante, esta legendaria reliquia se ha convertido en el " Santo Grial " de los coleccionistas de discos, quienes deben recurrir a los débiles y ruidosos cilindros de Mapleson , grabados durante actuaciones en directo en la Ópera Metropolitana de Nueva York , para poder escuchar un tenue eco de la voz de de Reszke.

La serie Fonotipia de 35 cm también incluía dos títulos del violinista checo Jan Kubelík , entre ellos el 69010, una transcripción del Sexteto de Lucia di Lammermoor .

También en 1905, la famosa soprano rumana Hariclea Darclée , una de las cantantes más célebres de principios de siglo y una importante creadora de muchos grandes papeles operísticos, como los papeles principales en Tosca de Puccini , La Wally de Catalani e Iris de Mascagni , realizó una serie de grabaciones de arias de Cavalleria Rusticana , Tosca , Don Pasquale , La Traviata e Iris . Ninguna de ellas fue publicada y permanecen perdidas hasta el día de hoy. Estas serían sus únicas grabaciones comerciales, y actualmente los únicos registros que se conservan de su voz son dos discos de producción privada con dos breves canciones populares rumanas grabadas alrededor de 1911, cantadas en su mayoría a media voz y, por lo tanto, no revelan mucho de su voz ni de su arte. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

También existió una serie de 12" (30 cm), publicada bajo el número 74000 y siguientes. Incluía algunos títulos de ópera, aunque la mayoría de los primeros 100 números estaban dedicados a música para banda o a la obra de los violinistas Kubelik y Franz von Vecsey . Reanudaron como 74100 para otra serie con acompañamiento orquestal. La serie 74000 cesó su producción con la llegada de la grabación eléctrica alrededor de 1925. Por cierto, la serie 92000, la serie orquestal de 27 cm, se completó en 1914 y fue reemplazada por la serie 69000, ahora publicada en 27  cm y comenzando con el 69050. Hubo una interrupción en la actividad durante la Primera Guerra Mundial. Para 1922, Fonotipia se había convertido en socio de Odeon Records , y en ese año se comenzó una nueva serie convencional de 10" numerada 152000. Esta serie incluía bastante material de baja calidad.

Se cree que el catálogo de 1925 fue el último publicado bajo el nombre de Fonotipia, aunque muchos títulos permanecieron y se listaron en una sola portada con el catálogo de Odeon. La grabación eléctrica comenzó en Italia en 1926, y las primeras ediciones de este tipo se lanzaron con el catálogo de 1928. Muchas de las matrices se conservaron en las ediciones publicadas bajo el sello de Odeon. También parece posible que parte del equipo de grabación se trasladara a los estudios de Odeon, ya que una característica distintiva del seguimiento del equipo de corte de surcos en los discos de Fonotipia muestra una sola revolución a la mitad del lado donde el surco está ampliamente espaciado, y esta peculiaridad (una medida de seguridad para que los moldes piratas electrochapados a partir de un original de Fonotipia pudieran reconocerse al instante) persiste ocasionalmente bajo el amparo de Odeon.

La reconstrucción de los catálogos de Fonotipia se llevó a cabo en 1953 con la ayuda de varios coleccionistas de discos de todo el mundo que tenían acceso a colecciones de los discos originales. El resultado fue un valioso, aunque delgado, volumen de tapa dura, publicado en Ipswich , Reino Unido, por Record Collector Shop (en 61 Fore Street).

En 2003, Historic Masters Ltd (en colaboración con EMI ) publicó la discografía completa de Fonotipia, extraída de los libros de registro originales, hallados en los estudios de EMI en Milán por Keith Hardwick y Ruth Edge. Esta obra se publicó en formato de base de datos en un CD-ROM y aún está disponible a través de Historic Masters. El CD-ROM detalla más de 10 000 grabaciones realizadas por Fonotipia y compañías asociadas. Por primera vez, se han facilitado las fechas exactas de grabación.

En 2004, año del centenario de la fundación de Fonotipia, Michael Henstock publicó su monumental obra de 707 páginas, Fonotipia Recordings, en una edición limitada de doscientas copias producida por Cambridge University Press. La mayor parte de los datos se extrajo de los libros de contabilidad de Fonotipia (en el EMI Group Archive Trust), las hojas de grabación (conservadas en el National Sound Archive, Londres), discografías publicadas, prensados ​​de discos, catálogos originales, documentación de la compañía Fonotipia y los escritos de antiguos empleados de Fonotipia y compañías asociadas. El libro enumera cronológicamente cada número de matriz desde XPh 1 (y variantes) hasta 7261, seguido de grabaciones de París y Berlín, la Serie de Guerra, grabaciones realizadas para compañías hermanas, un índice de artistas, un índice por número de edición y matrices de Fonotipia sin número de edición de Fonotipia rastreable.

Entre los cantantes, muchos de ellos famosos, que grabaron para Fonotipia se encontraban los siguientes:

Aino Ackté , Pasquale Amato , Giuseppe Anselmi , Teresa Arkel , Ernesto Badini , Aristide Baracchi , Maria Barrientos , Ramon Blanchart , Alessandro Bonci , Giuseppe Borgatti , Georgette Bréjean-Silver , Eugenia Burzio , Victor Capoul , Mercedes Capsir , Maria Carena , Margherita Carosio , Ferruccio Corradetti , Emilia Corsi , Armando Crabbé , Gilda Dalla Rizza , Leon David , Nazzareno de Angelis , Elvira de Hidalgo , Giuseppe De Luca , Fernando De Lucia , Emmy Destinn , Adamo Didur , Léon Escalais , Giuseppina Finzi-Magrini , Nicola Fusati , Edoardo Garbin , Giovanni Inghilleri , Maria Jeritza , Jan Kiepura , Solomiya Krushelnytska , Giacomo Lauri-Volpi , Félia Litvinne , Oreste Luppi , Antonio Magini-Coletti , Luigi Manfrini , Gino Martinez-Patti , Victor Maurel , Irene Minghini-Cattaneo , Francesco Navarini , Giuseppe Noto , Giuseppe Pacini, Rosetta Pampanini , Tancredi Pasero , Aureliano Pertile , Lily Pons , Giannina Russ , Mario Sammarco , Emile Scaramberg , Mariano Stabile , Rosina Storchio , Riccardo Stracciari , Conchita Supervia , Richard Tauber , Ninon Vallin , Ernest van Dyck , Francisco Viñas y Giovanni Zenatello .

Además de Jan Kubelík y Franz von Vecsey , entre los violinistas clásicos que figuraron en el catálogo de la firma se encontraban Jacques Thibaud , Bronisław Huberman y Váša Příhoda . También se realizó al menos una grabación del dramaturgo Victorien Sardou recitando algunas de sus obras.

Alrededor de 700 registros de Fonotipia han sido digitalizados por la Bibliothèque nationale de France y puestos a disposición en su biblioteca digital Gallica ^{[ 4 ].}

• Lista de empresas italianas
• Lista de sellos discográficos

• JR Bennett, Dischi Fonotipia - Un tesoro dorado (Record Collector Shop, Ipswich 1953).