Gaetano Fraschini

Gaetano Fraschini (16 de febrero de 1816 – 23 de mayo de 1887) fue un tenor italiano . Creó numerosos papeles en óperas del siglo XIX, incluyendo cinco compuestas por Giuseppe Verdi . Su voz era «heroica… con una cualidad baritonal… sin embargo, Verdi y Donizetti apreciaban su capacidad para cantar con suavidad y sutileza». ^{[ 1 ]} Un biógrafo italiano ha señalado el papel de Fraschini en la prolongación de la vigencia de las óperas de Donizetti, al tiempo que aceleraba el ascenso del repertorio de Verdi. Fue, de hecho, el cantante más destacado que facilitó la transición de Donizetti a Verdi. Fraschini interpretó más de cien papeles y Verdi lo colocó en la cima de su lista de tenores favoritos, describiéndolo como un «Manrico natural» para su Il trovatore . Fraschini también desempeñó un papel fundamental en el éxito de muchas óperas de Pacini y Mercadante . ^{[ 2 ]}

Nacido en Pavía el 16 de febrero de 1816, segundo hijo de Domenico Fraschini y Grazia Cremaschi, ^{[ 3 ]} Fraschini estudió con Felice Moretti ^{[ 4 ]} antes de debutar en su ciudad natal el 4 de abril de 1837, en el Teatro dei Nobili Cavalieri, ahora conocido como Teatro Fraschini, cantando el papel de Lord Arturo en Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti . ^{[ 5 ]} Un mes después, como comprimario, cantó el papel de Hervey en Anna Bolena de Donizetti en el mismo teatro. En la misma casa cantó Iago en Otello de Rossini junto al legendario Giovanni David en el papel principal, en abril de 1838. ^{[ 6 ]} Al mes siguiente, en el mismo escenario cantó en L'Esule di Roma de Donizetti . El Teatro della Società de Bérgamo lo contrató para el mismo papel. Continuó cantando Donizetti, actuando en Torquato Tasso en Bérgamo en enero de 1839.

Regresó a su ciudad natal para cantar en Gabriella di Vergy de Mercadante , y también en Gemma di Vergy y Fausta de Donizetti . De julio a septiembre estuvo en Vicenza , donde cantó en Elena da Feltre de Mercadante , Torquato Tasso y Roberto Devereux de Donizetti . Para culminar su carrera, interpretó a Pollione en Norma de Bellini con Giuseppina Ronzi de Begnis (su futura suegra) en el papel principal. En octubre debutó en Venecia en el Teatro San Benedetto como Pollione y Roberto Devereux; la primadonna assoluta fue Ronzi de Begnis. ^{[ 7 ]}

El 28 de marzo de 1840 debutó en La Scala con Marino Faliero . ^{[ 4 ]} Si bien su voz era excelente, sus dotes interpretativas dejaban mucho que desear y provocaron algunos abucheos aislados. Estos se magnificaron en una crítica y hirieron tanto a Fraschini que juró no volver a cantar jamás en La Scala.

A partir de ese año estuvo contratado en el Teatro San Carlo de Nápoles , donde permaneció continuamente hasta 1853. Allí creó papeles en numerosas óperas de Giovanni Pacini , entre ellas La fidanzata corsa , La stella di Napoli , La regina di Cipro , Merope y Romilda di Provenza , y Faone en Saffo ; también creó a Gerardo en Caterina Cornaro para Donizetti en 1844. También cantó en otras óperas de Donizetti, incluidas Linda di Chamounix , Maria di Rohan , La favorita , Poliuto y Lucia di Lammermoor . La fuerza con la que pronunció la maldición de Edgardo en este último le dio el apodo de " tenore della maledizione ". ^{[ 1 ] [ 4 ]} Este papel se convirtió para Fraschini en un auténtico caballo de batalla. Aparte de la ya mencionada Norma , otras óperas bellinianas cantadas por él incluyeron Il Pirata y Beatrice di Tenda .

Uno de los primeros tenore di forza , creó varios papeles verdianos, comenzando con Zamoro en Alzira en 1845. También fue el primer Corrado en Il corsaro (1848), Arrigo en La battaglia di Legnano (1849), el papel principal en Stiffelio (1850) y Riccardo en Un ballo in maschera (1859). También cantó en Oberto , Ernani , I Lombardi , I masnadieri , Luisa Miller e Il trovatore . En 1856 cantó Henri en Les vêpres siciliennes en Roma, y ​​en 1858 fue Gabriele Adorno en Simon Boccanegra para Nápoles. ^{[ 4 ]}

En 1846 hizo su debut internacional en el Kärtnerthortheater de Viena, donde cantó Chalais en Maria di Rohan de Donizetti , seguido de Ernani de Verdi y Lucia di Lammermoor y Don Pasquale de Donizetti . ^{[ 8 ]} Internacionalmente también, cantó bastante Verdi: en el Her Majesty's Theatre en 1847 donde participó en la primera representación londinense de I due Foscari ; en 1863 en Madrid , donde cantó en La forza del destino ; ^{[ 4 ]} y el otoño siguiente en el Théâtre Italien de París , donde apareció en Un Ballo in Maschera , Ernani e Il Trovatore , así como en Lucia di Lammermoor y Poliuto . ^{[ 9 ]}

Monaldi describió la voz de Fraschini como «un gong de plata golpeado con un martillo de plata». ^{[ 1 ]} Probablemente se hacía eco del famoso profesor de canto Henry Panofka, quien —en su tratado sobre «Cantantes y voces»— exhortaba a los jóvenes tenores a emular a Fraschini y destacaba la cualidad «plateada» de su voz. ^{[ 10 ]}

Fraschini se retiró en 1873, despidiéndose en Roma como Gennaro en Lucrezia Borgia y en Florencia como Don Alvaro en La forza del destino . Su último papel fue Lyonel en Martha de Flotow , ^{[ 4 ]} que cantó en el Teatro della Pergola de Florencia en enero de 1874. En ese momento, "su voz y su técnica aún estaban intactas". ^{[ 1 ]} Fraschini murió en Nápoles en 1887. El teatro de ópera de Pavía lleva su nombre. ^{[ 11 ]}

• Casaglia, Gerardo (2005). " Gaetano Fraschini " . L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
• "Gaetano Fraschini". Grove Music en línea (8ª  ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . 2001. doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.10168 . ISBN 978-1-56159-263-0.(Se requiere suscripción, acceso a Wikilibrary o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Warrack, John; West, Ewan (1992). The Oxford Dictionary of Opera . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-869164-8.
• Migliavacca, Giorgio. "Gaetano Fraschini: il tenore della transizione da Donizetti a Verdi" en Moderne Sprachen 44, Viena 2000, págs  . ISSN 0026-8666