Protesta de ocupación en la plaza George Floyd

Como reacción al asesinato de George Floyd el 25 de mayo de 2020, activistas por la justicia racial y algunos residentes de la comunidad Powderhorn en Minneapolis organizaron una protesta de ocupación en la intersección de East 38th Street y Chicago Avenue con un bloqueo de la calle que duró más de un año. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} La intersección es donde Derek Chauvin , un oficial de policía blanco del Departamento de Policía de Minneapolis , asesinó a George Floyd , un hombre negro desarmado de 46 años . ^{[ 8 ]} Los activistas levantaron barricadas para bloquear el tráfico vehicular y transformaron la intersección y las estructuras circundantes con servicios básicos, servicios sociales y arte público que representaba a Floyd y otros temas de justicia racial . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} La comunidad llamó al monumento no oficial y zona de protesta en la intersección " Plaza George Floyd ". La controvertida ^{[ 10 ]} ocupación de la calle en 2020 y 2021 fue descrita como una "zona autónoma" y un lugar " prohibido " para la policía, ^{[ 11 ]} pero los funcionarios locales cuestionaron el alcance de tales caracterizaciones. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Los disturbios locales en Minneapolis-Saint Paul inmediatamente después del asesinato de Floyd fueron los segundos más destructivos a la propiedad en la historia de los EE. UU., después de los disturbios de Los Ángeles de 1992 , ^{[ 14 ]} pero las concentraciones de protesta pacíficas en la intersección a finales de mayo de 2020 estuvieron libres de la destrucción de propiedad, incendios provocados y saqueos que caracterizaron otras manifestaciones locales. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} La intersección se convirtió en un lugar de peregrinación para las personas que protestaban por el asesinato de Floyd y otras formas de injusticia racial. ^{[ 17 ]} Pero en las semanas y meses posteriores al asesinato de Floyd, el vecindario que rodeaba la plaza, que anteriormente tenía una reputación de actividad de pandillas, continuó teniendo altos niveles de delincuencia violenta e incidentes regulares de disparos. ^{[ 17 ]} Para el 14 de agosto de 2022, siete personas habían muerto por violencia armada en la plaza o sus alrededores desde el asesinato de Floyd, ^{[ 18 ]}^{[ 1 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} y una persona había muerto allí como resultado de una sobredosis de drogas. ^{[ 24 ]}

La ciudad de Minneapolis comenzó a planificar a largo plazo a finales de 2020 la preservación de las instalaciones de arte público en la plaza. ^{[ 5 ]} Para marzo de 2021, el debate sobre cómo abrir la intersección persistía mientras comenzaba el juicio de Derek Chauvin , con algunos residentes expresando su apoyo a la remoción de las barricadas y otros prefiriendo que la ocupación continuara hasta que se cumplieran las demandas de la comunidad. ^{[ 25 ]} Después de que se llegó a un veredicto de culpabilidad en el juicio el 20 de abril de 2021, los organizadores de la ocupación de la intersección dijeron que continuarían protestando y manteniendo la plaza hasta que se cumplieran sus demandas, que incluían esperar el resultado del juicio de los otros tres oficiales de policía en la escena del asesinato de Floyd. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Los equipos de la ciudad retiraron las barricadas de cemento en la intersección el 3 de junio de 2021, como parte de un proceso de reapertura por fases ^{[ 13 ]} y el tráfico vehicular se reanudó parcialmente el 20 de junio. ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

El movimiento activista en George Floyd Square persistió hasta 2024, ya que el área continuó funcionando como un lugar de reunión para protestas. ^{[ 28 ]}

Fondo

Calle 38 y Chicago

La calle 38 de Minneapolis ha sido el centro de un corredor comercial afroamericano y un destino para residentes y visitantes afroamericanos desde la década de 1930. La calle 38 Este, un corredor este-oeste, se cruza con la avenida Chicago, un corredor norte-sur, en la comunidad Powderhorn de la ciudad. ^{[ 29 ]}

Asesinato de George Floyd

Aproximadamente a las 8 p.m. del 25 de mayo de 2020, George Floyd , un hombre negro de 46 años , fue asesinado por el oficial de policía de Minneapolis Derek Chauvin mientras era arrestado afuera de la tienda Cup Foods en la intersección de East 38th Street y Chicago Avenue en el barrio Powderhorn Park . Chauvin se arrodilló sobre el cuello de Floyd durante aproximadamente nueve minutos después de que ya estaba esposado y tendido boca abajo suplicando ayuda. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Otros dos oficiales de policía, J. Alexander Kueng y Thomas Lane, ayudaron a Chauvin a inmovilizar a Floyd, mientras que otro, Tou Thao, impidió que los transeúntes interfirieran con el arresto de Floyd. ^{[ 33 ]} Los transeúntes confrontaron a los oficiales por la repetida declaración de Floyd "No puedo respirar" y su condición que se deterioraba, pero parecía inconsciente en el lugar y fue transportado al Centro Médico del Condado de Hennepin en ambulancia. Fue declarado muerto a las 9:25 p.m. ^{[ 34 ]} Dos informes de autopsia determinaron que la muerte de Floyd fue un homicidio . ^{[ 35 ]}

Movimiento de protesta

El asesinato de Floyd y los disturbios locales en Minneapolis-Saint Paul dieron lugar a protestas mundiales contra la brutalidad policial , el racismo policial y la falta de rendición de cuentas de la policía . ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Cronología

2020

Protestas en la intersección de la calle 38 y Chicago.

El 26 de mayo de 2020, un día después del asesinato de Floyd, varios videos de testigos y grabaciones de cámaras de seguridad del incidente circularon ampliamente en los medios, atrayendo el escrutinio público. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Un monumento improvisado surgió en la calle 38 Este y la avenida Chicago ^{[ 40 ]} y la gente se reunió para las primeras protestas organizadas. ^{[ 41 ]} Algunos manifestantes corearon: " No puedo respirar , no puedo respirar", palabras repetidas por Floyd en videos de su asesinato. ^{[ 42 ]} Miles de personas inundaron la intersección ese día. ^{[ 43 ]} Para el 27 de mayo, un grupo de manifestantes había bloqueado la intersección con una barrera improvisada mientras algunos repetían: "¿De quién son las calles? Nuestras calles". La gente dejó monumentos cerca de Cup Foods y pintó con aerosol las palabras "Justicia para Floyd" y " Black Lives Matter " en la superficie de la calle. No había policía presente en ese momento y las protestas allí fueron descritas como pacíficas. ^{[ 44 ]}

Instalación de barricadas y arte público

Los residentes cercanos a la intersección levantaron barricadas improvisadas en respuesta a los coches de policía que circulaban por el monumento a altas horas de la noche. El 2 de junio, el Departamento de Obras Públicas de Minneapolis instaló 12 barricadas de hormigón en las distintas entradas a la plaza para garantizar la seguridad de los peatones, ya que la intersección fue escenario de numerosas manifestaciones. ^{[ 45 ]} La ciudad afirmó que las barricadas hicieron que la plaza fuera más segura para reunirse, al impedir el paso del tráfico y permitir el acceso de los servicios de emergencia. ^{[ 46 ]} Muchos visitantes de la intersección dejaron flores junto a los murales y esculturas que los activistas crearon para simbolizar el movimiento Black Lives Matter. ^{[ 40 ]} A mediados de junio, miles de visitantes habían protestado y expresado su dolor en el lugar, descrito como una especie de " santuario ". ^{[ 40 ]} El 13 de junio, en un comunicado en Twitter , la policía de Minneapolis declaró que "no alterarían ni desmantelarían el monumento a George Floyd. Respetamos su memoria y no alteraremos los objetos significativos que honran la importancia de su vida". ^{[ 47 ]}

Asesinato a tiros de Dameon Chambers

El 19 de junio, Dameon Chambers fue asesinado a tiros en la plaza durante una celebración del Juneteenth , lo que generó controversia en torno a la zona autónoma. Un documento municipal informó que los servicios de emergencia no pudieron llegar hasta Chambers para prestarle ayuda y tuvieron que trasladarlo a una zona donde una ambulancia pudiera alcanzarlo. Activistas presentes en la plaza afirmaron que la policía retrasó la llegada de los servicios de emergencia. ^{[ 1 ]}

Tiroteo mortal en el que murieron Leneesha Columbus y su hijo.

El 5 de julio, la policía respondió a informes de un tiroteo en la plaza. ^{[ 48 ]} Inicialmente preguntaron si los miembros de la comunidad podían trasladar a una víctima del tiroteo fuera del área inmediata a un lugar de encuentro que habían establecido a varias cuadras de distancia, ^{[ 49 ]} pero se les dijo que no era una opción, por lo que respondieron en el lugar y fueron ayudados por miembros de la comunidad. ^{[ 50 ]} La policía encontró un vehículo que había sido alcanzado por disparos a una cuadra de distancia en East 37th Street y Elliot Avenue y transeúntes que estaban prestando ayuda a una víctima del tiroteo. ^{[ 48 ]} La víctima, identificada como Leneesha Columbus, una mujer embarazada de 27 años, murió por heridas de bala. El niño que esperaba nació en un hospital cercano el 5 de julio, aproximadamente tres meses antes de tiempo, y murió el 5 de agosto. ^{[ 19 ]} La muerte del bebé fue clasificada como homicidio. ^{[ 51 ]} Después del tiroteo, un voluntario de mantenimiento de la paz en la plaza confrontó al hombre que disparó a Columbus, y este le disparó en el pie. ^{[ 48 ]} La fiscalía del condado de Hennepin acusó posteriormente a un hombre de 27 años, presunto padre del bebé, de asesinato en segundo grado y otros delitos graves en relación con los disparos del 5 de julio. Fue arrestado en Illinois. ^{[ 48 ]}^{[ 19 ]}

Robo de coche y tiroteo

A mediados de julio, un hombre de Minneapolis recibió 16 disparos durante un robo de auto cerca de la calle 37 y la avenida Elliot. Una persona anónima llamó al 911 para reportar el tiroteo, pero la policía no pudo identificar a ningún testigo. El hombre quedó paralizado. Hasta mediados de 2022 no había novedades en el caso. ^{[ 52 ]}

La tienda Cup Foods reabre sus puertas.

El 3 de agosto, ^{[ 53 ]} la reapertura de la tienda de conveniencia Cup Foods, desde donde una llamada al 911 de un empleado condujo al encuentro entre Floyd y la policía de Minneapolis, generó controversia. Cup Foods, propiedad de una familia palestino-estadounidense , había sido un establecimiento emblemático en el barrio de Powderhorn durante tres décadas. El área a su alrededor también había sido escenario de delitos violentos, tráfico ilícito de drogas, vagancia y vigilancia policial encubierta desde la década de 1990. ^{[ 54 ]} El asesinato de Floyd provocó un mayor escrutinio de la tienda y su relación con la policía de Minneapolis y sus agentes fuera de servicio, quienes eran conocidos por brindar servicios de seguridad remunerados. Cuando reabrió, algunos manifestantes exigieron que la tienda permaneciera cerrada para continuar el duelo y confrontaron a sus dueños, quienes prometieron mantenerla abierta. ^{[ 55 ]}^{[ 54 ]} En medio de la conversación pública sobre cómo convertir la intersección en un monumento permanente, algunos activistas hicieron circular peticiones para cerrar la tienda de forma permanente. ^{[ 53 ]}

Los manifestantes presentan una lista de 24 demandas.

El 7 de agosto, miembros de la organización comunitaria Meet on the Streets exigieron que la ciudad cumpliera con una lista de 24 demandas antes de retirar las barricadas de cemento alrededor de la intersección. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Estas incluían mantener la intersección cerrada al tráfico hasta después de los juicios de los cuatro oficiales involucrados en el asesinato de Floyd, despedir a varios empleados específicos de la Oficina de Aprehensión Criminal, brindar rendición de cuentas en los casos de varias muertes en las que estuvieron involucrados oficiales, investigar la muerte de Dameon Chambers y proporcionar recursos a la comunidad y a un puñado de organizaciones sin fines de lucro que operan en la comunidad. ^{[ 58 ]}^{[ 2 ]}

Acciones oficiales de la ciudad

En agosto, la Comisión de Planificación de Minneapolis recomendó al consejo municipal que la Avenida Chicago entre las calles 37 y 39 se denominara "George Perry Floyd Jr Place". Los funcionarios de la ciudad de Minneapolis asignaron 4,7 millones de dólares para establecer un monumento permanente en el lugar. ^{[ 55 ]} Como parte del plan de zonificación Minneapolis 2040 , los funcionarios locales también designaron el área más amplia de la Calle 38 Sur como uno de los siete nuevos distritos culturales de la ciudad para promover la equidad racial, preservar la identidad cultural y promover el crecimiento económico. ^{[ 59 ]} El Distrito Cultural de la Calle 38, designado oficialmente, incluía la porción de la Calle 38 Sur desde la Avenida Nicollet hasta la Avenida Bloomington. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

Los delitos violentos, los informes de sobredosis de drogas durante la noche y la interrupción del transporte público y la actividad comercial durante el día llevaron a los funcionarios de la ciudad a buscar formas de crear un monumento permanente y, al mismo tiempo, reabrir la intersección al tráfico vehicular. Las conversaciones entre los residentes de la zona se centraron en la ira hacia la policía, la necesidad de preservar un espacio para la sanación de la justicia racial y los temores sobre la seguridad. ^{[ 3 ]} La ciudad planeó reabrir la intersección en agosto, pero desistió de los planes para evitar confrontaciones con los manifestantes. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

2021

La ciudad anuncia planes posteriores al juicio de Chauvin.

El 12 de febrero de 2021, el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, y otros funcionarios municipales anunciaron planes para reabrir la intersección al tráfico vehicular una vez concluido el juicio del exoficial Derek Chauvin, programado para marzo de 2021. Sobre el juicio de Chauvin, Frey afirmó que la plaza "será un importante punto de encuentro durante ese tiempo". ^{[ 64 ]} Prometió que la intersección nunca "volvería a la normalidad" y que el legado del movimiento de protesta iniciado por el asesinato de Floyd sería reconocido allí de forma permanente. La ciudad había proporcionado algunos servicios durante el invierno, como la remoción de nieve y hielo, pero Frey indicó que la policía comenzaría a tener una mayor presencia, aunque las barricadas permanecerían. ^{[ 65 ]}

Un líder de la organización comunitaria Meet on the Street, que ocupaba la plaza, dijo que el anuncio de Frey no cambió nada. ^{[ 65 ]} A principios de marzo, los manifestantes insistieron en que la intersección permaneciera cerrada hasta que se cumplieran sus 24 demandas y hasta después de la conclusión de los juicios de los otros tres policías en el lugar del asesinato de Floyd. ^{[ 1 ]} Mientras tanto, algunos propietarios de pequeños negocios afroamericanos expresaron su deseo de reabrir la intersección, ya que la actividad comercial había disminuido debido a una combinación de medidas de mitigación por la pandemia de COVID-19 y preocupaciones de seguridad. ^{[ 66 ]}

Asesinato a tiros de Imez Wright

El 6 de marzo, dos personas fueron baleadas afuera de Cup Foods, entre ellas Imez Wright ^{[ 67 ]} (también reportado como Imaz Wright ^{[ 68 ]} ), un hombre de 30 años de Minneapolis, quien luego murió a causa de las heridas de bala. ^{[ 69 ]}^{[ 20 ]}

Supuestamente, Wright fue baleado por Shantaello Christianson, de 31 años, y el incidente fue captado por un video de vigilancia. ^{[ 68 ]} Tanto Wright como Christianson eran miembros de la pandilla callejera Rolling 30s Bloods , pero estaban en bandos opuestos debido a una disputa interna. ^[⁶⁸^] Wright estaba cerca de Cup Foods la noche del 6 de marzo cuando discutió con un familiar de Christianson. Christianson salió de una camioneta cercana y disparó varias veces contra Wright, hiriéndolo en el pecho y en la mano. Christianson huyó en su vehículo mientras los transeúntes respondían al fuego. ^[⁷⁰^]^[⁶⁸^]^[⁷¹^]

Aproximadamente a las 17:45 , la policía de Minneapolis respondió a una alerta de ShotSpotter y a llamadas al 911 por disparos cerca de la intersección. Quienes llamaron al 911 dijeron que las víctimas de los disparos estaban siendo trasladadas al perímetro acordonado de la zona autónoma, pero no había ninguna víctima allí cuando llegó la policía. Wright, quien había sido llevado al Centro Médico del Condado de Hennepin , murió más tarde esa noche. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} La otra víctima abandonó el lugar y no fue encontrada. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Wright creció cerca de la intersección. ^{[ 71 ]} El barrio tenía fama de ser una zona de pandillas y violencia. En algún momento se unió a la pandilla callejera Rolling 30s Bloods y tenía varios antecedentes penales, incluyendo condenas en 2012 por violencia doméstica y posesión de drogas. En los años previos a su muerte, los amigos de Wright dijeron que estaba haciendo cambios en su vida y ayudando a mantener a adolescentes en riesgo alejados de las drogas y las pandillas. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} Había trabajado en la división de participación juvenil y familiar de Change, Inc., una organización local, y había sido mentor de adolescentes negros en la cercana Saint Paul . ^{[ 20 ]} Se estaba formando para ser profesional de la salud mental . ^{[ 71 ]}

Para marzo, Wright trabajaba para el movimiento Agape, una organización comunitaria que empleaba a exmiembros de pandillas y tenía un contrato con la ciudad para vigilar la plaza y el vecindario circundante. ^{[ 71 ]} Según sus colegas, Wright estaba realizando labores de ayuda comunitaria en el área de la calle 38 y la avenida Chicago cuando recibió el disparo. ^{[ 20 ]}^{[ 74 ]} Se dejó un pequeño monumento en memoria de Wright frente a la entrada de Cup Foods, a pocos pasos de donde Floyd fue asesinado. ^{[ 1 ]}

Christianson y su esposa fueron arrestados el 10 de marzo en un hotel de Brooklyn Center y se les encontraron armas de fuego. El 15 de marzo, Christianson fue acusado de asesinato en segundo grado, disturbios en primer grado y posesión ilegal de armas de fuego en relación con el tiroteo del 6 de marzo, y fue encarcelado con una fianza de un millón de dólares. ^{[ 70 ]}^{[ 67 ]} El 4 de octubre, se declaró culpable de homicidio involuntario en primer grado y posesión ilegal de armas de fuego en relación con la muerte de Wright. ^{[ 75 ]}

Cierre temporal en medio de una mayor tensión

El 8 de marzo, en respuesta a la muerte de Wright y al aumento de las tensiones en la zona al comenzar el juicio de Chauvin, el Movimiento Agape, un grupo de mantenimiento de la paz que tenía un contrato con la ciudad para patrullar el barrio Central , cerró la plaza a las reuniones. ^{[ 76 ]} El 9 de marzo, mientras filmaban un segmento justo fuera del área barricada, dos personas de la plaza ordenaron a un equipo de la cadena de televisión NewsNation que se marchara. Una persona que se acercó al equipo dijo: "Van a estar en una situación difícil en un segundo. Los están desenmascarando. Tienen que irse de aquí". ^{[ 77 ]}

En una conferencia de prensa del 11 de marzo, funcionarios de la ciudad condenaron la reciente violencia en la zona y dijeron que mantenían conversaciones diarias con la comunidad sobre cómo reabrir la intersección. ^{[ 67 ]} El alcalde Frey dijo: "Esta es una zona que tiene dos realidades. Hay partes que, como han visto, ciertamente hay momentos en que es un hermoso espacio de encuentro comunitario y creo que eso debe ser honrado y respetado. Y ha habido momentos en que ha sido absolutamente inseguro". ^{[ 77 ]}

El 13 de marzo, tres personas fueron arrestadas en la intersección de East 38th Street y Elliot Avenue, a pocas cuadras de la plaza. Previamente, habían disparado contra un negocio cerca de East Franklin Avenue y Chicago Avenue y huyeron, perseguidos por la policía. En un momento dado, cruzaron la intersección del monumento con cinco patrullas policiales en persecución. Su vehículo fue detenido en East 38th Street y Elliot Avenue. Una imagen fija del video de un transeúnte captó al conductor sonriendo mientras la policía lo perseguía por la plaza. En las redes sociales circularon rumores de que el evento había sido un montaje, lo cual fue negado por la policía de Minneapolis. ^{[ 78 ]}

El 17 de marzo, en respuesta a la escalada de violencia en la zona, la ciudad declaró que la reapertura de la intersección dependería de la finalización del juicio de Chauvin, y que podría producirse antes, pero no proporcionó un plazo específico. El jefe de policía de Minneapolis, Medaria Arradondo, dijo que la policía comenzaría a tener una mayor presencia cerca de la intersección. La ciudad también anunció una colaboración con otras agencias de aplicación de la ley , incluidas las divisiones de campo de la Fiscalía de los Estados Unidos , la Oficina Federal de Investigaciones ( FBI) y la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF).presentar cargos contra personas que cometen delitos. ^{[ 79 ]}

El 28 de marzo, un día antes de las declaraciones iniciales en el juicio de Chauvin, un grupo de personas que se autodenominaban " anarquistas " y " antifascistas " organizaron un taller de capacitación en la plaza sobre cómo evitar el arresto y mantener la calma en caso de ser detenidos por la policía. Los manifestantes afirmaron que la intersección no era propiedad pública y exigieron que los periodistas abandonaran la zona antes de que comenzara el taller. ^{[ 80 ]} A finales de marzo, algunos residentes, en particular las personas mayores, expresaron su deseo de que se reanudaran los servicios municipales y las patrullas policiales en la plaza. Otros residentes consideraron importante que la comunidad siguiera ocupando la plaza. ^{[ 25 ]}

La ciudad presenta opciones de diseño permanentes.

En febrero de 2021, la ciudad presentó a la comunidad dos opciones para crear un monumento permanente en la plaza: una que conservaba la rotonda y la escultura del puño en medio de la intersección, y otra que la reubicaba en la esquina noreste de la calle 38 y Chicago. Los resultados de la encuesta, publicados a finales de marzo, mostraron que el 81 % de los residentes encuestados prefería una de esas opciones, y el 16 % escribió que quería "justicia" antes de que la ciudad hiciera cualquier cambio. Los manifestantes en la plaza se opusieron a la encuesta y tuitearon: "Esto es un diseño de estudio y datos manipulados". ^{[ 81 ]} Algunos activistas que ocupaban la plaza temían que la reapertura de la intersección redujera la atención sobre Floyd y la brutalidad policial. ^{[ 82 ]}

Regreso de mítines y concentraciones

A pesar del cierre temporal tras el tiroteo mortal de Imez Wright, la plaza siguió siendo un importante punto de encuentro durante el juicio de Chauvin para quienes protestaban contra la injusticia racial y exigían justicia para Floyd. La plaza recibía a diario a visitantes de todo el país que peregrinaban a la intersección. ^{[ 82 ]} El 4 de abril, varias organizaciones celebraron una manifestación llamada "People's Power Love Fest" que fue en parte protesta y en parte festival. ^{[ 83 ]} La manifestación también buscó apoyo para el movimiento de abolición de la policía en Minneapolis , con organizaciones que recogían firmas para una petición para enmendar la carta de la ciudad y reemplazar el Departamento de Policía de Minneapolis por un Departamento de Seguridad Pública. ^{[ 84 ]} El 18 de abril, la comunidad celebró una manifestación de solidaridad asiática en la plaza en apoyo de los estadounidenses de origen asiático y los isleños del Pacífico , que se habían convertido en blanco de odio y discriminación, especialmente durante la pandemia. ^{[ 85 ]}

Chauvin fue declarado culpable y prometió continuar protestando.

El 20 de abril, Chauvin fue declarado culpable del asesinato de Floyd. Durante el anuncio del veredicto, la plaza fue escenario de celebraciones. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Los organizadores de la ocupación de la intersección dijeron que continuarían protestando y manteniendo la plaza ocupada. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Los activistas cambiaron un letrero que mostraba la cuenta regresiva de los días para el juicio de Chauvin por uno que decía "¿Justicia cumplida?", y corearon "¡Uno menos! ¡Tres por delante!", en referencia a los juicios pendientes de los otros tres oficiales que participaron en el arresto y posterior asesinato de Floyd. ^{[ 88 ]}

En una conferencia de prensa después del veredicto de Chauvin, Frey calificó la plaza como "un lugar crítico e importante para la justicia racial y la sanación", pero dijo que la ciudad seguiría adelante con los planes para reabrir la intersección, sin esperar los juicios de los ex policías Thao, Lane y Alexander, programados para agosto. ^{[ 89 ]}

En Twitter, los activistas dijeron en respuesta a los planes de la ciudad: "El estado actual de la intersección conocida como Plaza George Floyd está contribuyendo a la paz y seguridad de los barrios circundantes. ... En medio de las continuas amenazas de violencia supremacista blanca, en ausencia de justicia, las barricadas y las estructuras comunitarias en la calle 38 y Chicago deben permanecer hasta el juicio de los cuatro oficiales. Es problemático malinterpretar la brutalidad policial como un progreso hacia la reconciliación racial". ^{[ 90 ]} Los partidarios de la ocupación crearon un sistema de alerta por mensajes de texto para advertirse mutuamente si los equipos de la ciudad intentaban retirar las barricadas y reabrir la plaza antes de que se cumplieran sus demandas. ^{[ 89 ]}

Varios vecinos y dueños de negocios, citando preocupaciones de seguridad y la falta de voluntad de la policía para responder a los delitos, se opusieron al cierre continuo de la intersección. ^{[ 91 ]} Los dueños de negocios en la intersección informaron que perdieron el 75% de sus ingresos durante la ocupación, y al menos cinco negocios cerraron. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

La zona de la intersección había sido un "lugar continuo de protesta" desde el día después del asesinato de Floyd; ^{[ 94 ]} al año siguiente, miles de personas de varios países visitaron el lugar de protesta y el monumento conmemorativo. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

Eventos de tiro y aniversario del primer año

El 25 de mayo, primer aniversario del asesinato de Floyd, activistas comunitarios tenían programado un evento de un día de duración llamado "Levántate y Recuerda" con arte público, actividades para niños y música, que comenzaría a la 1 p.m. en la plaza. La preparación para el evento fue interrumpida a las 10:09 a.m. por 20 ^{[ 97 ]} a 30 ^{[ 98 ]} disparos y un vehículo a gran velocidad mientras los transeúntes corrían a refugiarse. ^{[ 97 ]}^{[ 99 ]} Los informes policiales indicaron que el tiroteo ocurrió a una cuadra de la intersección, hacia Elliot Avenue South. ^{[ 99 ]}^{[ 98 ]} Al menos una bala impactó el escaparate de la barbería Prestige Cuts Barber Lounge. ^{[ 100 ]} El incidente ocurrió mientras se filmaban reportajes de noticias en vivo en la intersección, que capturaron el audio de los disparos y las imágenes de video de una camioneta SUV de color oscuro que cruzaba la intersección. ^{[ 99 ]} Una persona fue atendida en un hospital cercano por heridas de bala que no ponían en peligro su vida. ^{[ 97 ]}

Más tarde, por la tarde, se congregaron multitudes para eventos, homenajes y celebraciones planificados. ^{[ 101 ]} Algunos residentes cerca de la intersección expresaron su deseo de que Meet on the Streets, el grupo activista que ocupaba la plaza, pusiera fin a la ocupación y se retiraran las barricadas. En su opinión, la protesta tuvo consecuencias no deseadas, como violencia e interrupción de la actividad comercial, que perjudicaron a los residentes negros. ^{[ 102 ]} Activistas voluntarios dijeron que su intención era que la plaza siguiera siendo un "símbolo de las continuas protestas por la justicia", independientemente de los planes para reabrirla al tráfico. ^{[ 103 ]}

La ciudad inicia el proceso de reapertura de calles.

Sin previo aviso y a primera hora de la mañana del 3 de junio, funcionarios de la ciudad de Minneapolis retiraron barricadas de cemento y otros objetos colocados en las calles de las manzanas circundantes para impedir el paso de vehículos. Aunque la situación fue inicialmente tensa, con manifestantes coreando consignas y gritando a los trabajadores municipales, la multitud se calmó posteriormente. El Departamento de Policía de Minneapolis no participó en el operativo. Tras la retirada de los equipos municipales, los activistas sustituyeron rápidamente las barricadas de cemento por otros objetos para seguir bloqueando el tráfico vehicular en el radio de una manzana alrededor de la intersección de la calle 38 y la avenida Chicago. ^{[ 13 ]}

Los funcionarios municipales dejaron la gran escultura del puño en medio de la intersección y dijeron que había planes para preservar la obra de arte y crear un monumento más permanente en la intersección. Andrea Jenkins , concejala de Minneapolis que representaba parte del área, dijo que la mayoría de la gente apoyaba la reapertura de la intersección como parte del proceso de sanación de la comunidad. El alcalde Frey dijo que la intersección cambiaría para siempre, pero que la ciudad comenzaría a restablecer algunos servicios que se habían visto interrumpidos por los cierres de calles. La acción repentina provocó indignación en parte de la comunidad. Varios activistas se pronunciaron en una conferencia de prensa esa tarde en oposición a la acción de la ciudad. ^{[ 13 ]}^{[ 104 ]}

Para el 4 de junio, los activistas habían restaurado gran parte de la intersección a su estado anterior y habían vuelto a bloquear el tráfico vehicular levantando barricadas improvisadas, reinstalando un jardín y otros servicios, y colocando obras de arte adicionales. Los activistas prometieron continuar protestando hasta que se cumplieran sus demandas. ^{[ 105 ]} El 20 de junio, por primera vez en más de un año, se reanudó el tráfico vehicular a través de la intersección bajo el proceso de reapertura gradual de la ciudad. ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} A pesar de la reapertura, el área de la plaza siguió siendo el lugar de protestas activas. ^{[ 106 ]}

Se reanuda el tráfico vehicular y la protesta continúa.

La ocupación de la intersección duró más de un año, desde el 26 de mayo de 2020, ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} hasta el 20 de junio de 2021, cuando se reabrió parcialmente al tráfico vehicular. ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} El área recibió visitantes de todo el mundo y se utilizó como aula inmersiva para enseñar a estudiantes y otras personas sobre la injusticia racial. ^{[ 18 ]} Muchas de las obras de arte instaladas en la plaza obtuvieron reconocimiento mundial. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]} El proceso de reapertura gradual de la plaza por parte de la ciudad incluyó formas de preservar el arte y la historia y promover los negocios locales, como la instalación de parklets para calmar el tráfico vehicular y proporcionar más asientos en los restaurantes de la zona. ^{[ 109 ]}

La plaza continuó sirviendo como lugar de reunión comunitaria, con multitudes convergiendo para escuchar el anuncio de la sentencia de prisión de Derek Chauvin el 25 de junio, y se escuchó el lema "¡Uno menos, tres por delante!" en referencia a los juicios de los otros tres oficiales en el lugar del asesinato de Floyd. ^{[ 110 ]} También acogió a cientos de personas el 14 de octubre para conmemorar el que habría sido el 48 cumpleaños de Floyd. ^{[ 111 ]} Las protestas ocupadas persistieron en la Plaza George Floyd hasta finales de 2021. ^{[ 112 ]}

2022

El área conmemorativa permaneció ocupada en protesta hasta principios de 2022. ^{[ 113 ]} Las esculturas de puños en George Floyd Square fueron envueltas en mantas blancas en memoria de Amir Locke , un hombre que murió a tiros a manos de la policía de Minneapolis mientras ejecutaban una orden de allanamiento sin previo aviso en un apartamento el 2 de febrero. ^{[ 114 ]}

Muerte de Larry Mosby

En la noche del 11 al 12 de marzo, Larry Mosby, un hombre de 45 años, murió en el estacionamiento de la gasolinera abandonada Speedway en la calle 38 y la avenida Chicago después de una aparente sobredosis de fentanilo mientras se despedía de otras dos personas. ^{[ 115 ]} Sus cómplices habían prendido fuego a su cuerpo en un intento de reanimarlo. Las autoridades recuperaron el cuerpo de Mosby el 12 de marzo. ^{[ 116 ]}^{[ 24 ]}^{[ 117 ]} Los medios de comunicación informaron inicialmente que la muerte de Mosby era parte de un elaborado plan de secuestro y robo basado en las acusaciones de un cómplice que resultó en un arresto, pero los fiscales federales y del condado retiraron los cargos posteriormente después de que consideraron que la historia del acusador no era confiable. ^{[ 115 ]}^{[ 118 ]}

Tiroteo mortal de Kirk Lee; otro tiroteo

El 19 de marzo, dos personas fueron baleadas después de un altercado cerca de la plaza poco antes de las 9 p. m. ^{[ 119 ]} Kirk Lee, un hombre de 46 años, fue asesinado a tiros la noche del 26 de marzo dentro de una casa en la cuadra 3800 de Chicago Avenue. ^{[ 120 ]}^{[ 21 ]}^{[ 121 ]}

Segundo aniversario y otros eventos

La intersección siguió siendo un lugar activo de protesta dos años después del asesinato de Floyd, mientras la ciudad iniciaba un proyecto plurianual para rediseñar el paisaje urbano y planificar un monumento permanente. ^{[ 116 ]}^{[ 122 ]} Algunos miembros de la comunidad y empresas apoyaron los esfuerzos para establecer un monumento permanente y reanudar el servicio de autobuses en Chicago Avenue, que había estado suspendido durante dos años. ^{[ 123 ]} Algunos activistas insistieron en que el lugar continuara siendo un espacio de protesta activa hasta que se cumplieran sus demandas y colocaron un manifiesto en la plaza que expresaba su oposición a un monumento encargado por la ciudad. ^{[ 124 ]}^{[ 122 ]}

El 25 de mayo, se llevaron a cabo varios eventos en la plaza para conmemorar el segundo aniversario del asesinato de Floyd, entre exhibiciones de arte callejero público. ^{[ 125 ]} Del 25 al 28 de mayo se celebró un festival Rise & Remember , con varios eventos en la intersección. ^{[ 126 ]} En una entrevista con Minnesota Public Radio , Marcia Howard, una activista comunitaria de la plaza, calificó la protesta en curso como "la ocupación política más larga en la historia de Estados Unidos" y dijo que los activistas "seguían allí exigiendo justicia para George Floyd". ^{[ 122 ]}

Los miembros de la comunidad organizaron un festival callejero de Juneteenth en la plaza el 19 de junio. ^{[ 127 ]} El 3 de agosto, Mary Moriarty , Martha Holton Dimick y otros candidatos en las elecciones primarias para fiscal del condado de Hennepin participaron en una conversación comunitaria cerca de la plaza sobre seguridad pública. ^{[ 128 ]}

Asesinatos a tiros de Mohamed Ali Omar y James Rodgers.

En agosto, ocurrieron dos homicidios con una semana de diferencia. ^{[ 23 ]} A las 3:21 a.m. del 7 de agosto, Mohamed Ali Omar, un residente de Minneapolis de 29 años, fue asesinado por múltiples heridas de bala. La policía recuperó su cuerpo en una acera junto a la gasolinera abandonada Speedway en East 38th Street y Chicago Avenue. ^{[ 129 ]}^{[ 22 ]}^{[ 130 ]} A las 12:51 p.m. del 14 de agosto, la policía respondió a un informe de ShotSpotter sobre disparos. Encontraron a Aaron James Rodgers, un joven de 25 años de Las Vegas, Nevada, en la intersección de 38th y Chicago con heridas de bala. Fue declarado muerto poco después de ser transportado a un hospital cercano. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} La policía también ayudó a otro hombre que encontraron en un callejón cercano que había sido herido de gravedad por disparos. El tirador huyó y no fue detenido. La policía dijo que alguien pudo haber retirado pruebas, como el arma o los casquillos de bala, del lugar antes de que llegaran los investigadores policiales. ^{[ 23 ]}

Participación ciudad-comunidad

La ciudad continuó las conversaciones con la comunidad sobre el futuro de la plaza a finales de 2022. La zona había sido escenario constante de protestas desde el asesinato de Floyd. En octubre, funcionarios municipales revelaron planes para comprar la gasolinera abandonada Speedway, que los manifestantes rebautizaron como "Peoples' Way", a su propietario, quien deseaba deshacerse de la propiedad por motivos de seguridad. La gasolinera también había sido lugar de protestas por asesinatos policiales. ^{[ 133 ]}

2023–present

La tensión persistió entre los organizadores de la protesta ocupada, los residentes del vecindario y los funcionarios de la ciudad hasta 2023. La intersección permaneció cerrada a los autobuses de Metro Transit y no formó parte del nuevo servicio de autobús rápido de la Línea D de Metro que circunvalaba el área de la plaza. ^{[ 134 ]} El 2 de mayo, Tou Thao fue declarado culpable de complicidad en homicidio involuntario, lo que marcó la conclusión de todos los casos judiciales estatales y federales relacionados con el asesinato de Floyd. La condena de Thao señaló que se había cumplido una demanda clave de la Resolución de Justicia 001 de George Floyd Square: que los cuatro agentes de policía fueran considerados legalmente responsables del asesinato de Floyd. Los activistas en George Floyd Square dijeron que continuarían protestando hasta que la ciudad cumpliera con el resto de sus demandas. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} A finales de mayo, se llevaron a cabo varios eventos de justicia racial en George Floyd Square relacionados con el tercer aniversario del asesinato de Floyd. Jeanelle Austin, directora de la organización sin fines de lucro George Floyd Global Memorial, que se encarga de la custodia de los objetos en el lugar, dijo que la intersección seguía siendo un lugar activo de protesta. ^{[ 137 ]}

Para el 25 de mayo de 2024, cuatro años después del asesinato de Floyd, la zona seguía siendo un lugar de reunión para protestas. ^{[ 28 ]}

Arte público, comodidades y servicios

Límites y entradas

La plaza George Floyd cuenta con una amplia colección de arte callejero y jardines urbanos mantenidos por voluntarios. ^{[ 82 ]}^{[ 116 ]} La zona de protesta se centra en la intersección de la calle 38 Este y la avenida Chicago y abarca varias manzanas. Los cuatro accesos a la intersección cuentan con letreros de entrada que dan la bienvenida a los visitantes y esculturas de puños en alto a unas dos manzanas en cada dirección desde la intersección principal. ^{[ 138 ]}^{[ 91 ]}^{[ 139 ]}

No existe un límite acordado para la zona de protesta. Meet on the Streets definió los límites de George Floyd Square como "Calle 35 Este, Calle 42 Este, Avenida Bloomington Sur y Avenida 4 Sur". ^{[ 57 ]} Durante el transcurso de la ocupación, varias barricadas y estructuras instaladas por los manifestantes marcaron los límites del área. El límite norte en la Avenida Chicago y la Calle 37 Este estaba marcado por una caseta de calefacción, hecha de una cabaña de hielo reacondicionada . El límite sur en la Avenida Chicago y la Calle 39 Este estaba marcado por una barricada y una caseta de vigilancia instaladas por los manifestantes. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}^{[ 63 ]}^{[ 13 ]}

Hasta el 3 de junio de 2021, barricadas de hormigón instaladas por la ciudad bloquearon el tráfico vehicular hacia el área para proteger a los visitantes de la plaza. ^{[ 13 ]}^{[ 63 ]} Los manifestantes reforzaron las barricadas de cemento instaladas por la ciudad con barras de hierro al estilo de erizos checos , portabicicletas y otros objetos y materiales. ^{[ 142 ]} El 20 de junio de 2021, los trabajadores de la ciudad retiraron la mayoría de las barricadas y otras obstrucciones para permitir que el tráfico vehicular fluyera a través del área, pero la mayor parte de la zona de protesta y el arte callejero permanecieron intactos. ^{[ 9 ]}^{[ 106 ]} A finales de 2022, algunos jardines instalados por los manifestantes habían sido abandonados. ^{[ 143 ]}

murales de George Floyd

Azul y amarillo

Un mural azul y amarillo de George Floyd en el lateral del supermercado Cup Foods se convirtió en una de las imágenes más reconocibles del movimiento de protesta mundial provocado por su asesinato, y una representación digital del mismo sirvió de telón de fondo para su ataúd en su funeral en Houston , Texas. ^{[ 107 ]}^{[ 144 ]}^{[ 108 ]} Creado por los artistas comunitarios Cadex Herrera, Greta McLain y Xena Goldman, el mural fue una de las primeras obras de arte públicas en Minneapolis en honrar la memoria de Floyd. ^{[ 145 ]}^{[ 65 ]} A sugerencia de un miembro de la comunidad, se añadieron las palabras "Ahora puedo respirar" para promover la sanación comunitaria, lo que significaba reflexionar espiritualmente sobre las últimas palabras de Floyd: " No puedo respirar ". ^{[ 144 ]} La obra recibió algunas críticas por haber sido creada sin la participación de artistas negros y la comunidad cercana, y dio inicio a un debate sobre la representación en la respuesta artística al asesinato de Floyd. Fue vandalizada en 2020 y 2021, pero restaurada. ^{[ 146 ]}^{[ 65 ]}

En blanco y negro

Peyton Scott Russell, artista callejero originario de Minneapolis, creó un mural en blanco y negro de 3,7 x 3,7 metros (12 x 12 pies ) con el rostro de Floyd. Lo realizó en su estudio durante tres días y lo trasladó a la intersección a principios de junio de 2020. Las imágenes del mural se difundieron por todo el mundo. ^[¹⁰⁸^]

Gran escultura de puño en alto

Una gran escultura de madera con forma de puño en alto fue erigida en medio de la intersección de la calle 38 Este y la avenida Chicago. Fue creada por artistas desconocidos. A mediados de 2020, la ciudad comenzó a considerar varias opciones para preservar la escultura, ya sea en el centro de la intersección o en su esquina noreste. ^{[ 147 ]}

En el Día de Martin Luther King Jr. de 2021, voluntarios reemplazaron la escultura del puño de madera contrachapada con una versión de acero que pudiera resistir la intemperie. El reemplazo de acero fue diseñado por el artista local Jordan Powell Karis y construido con la ayuda del soldador Seven Bailey y otros artistas de la comunidad del Chicago Avenue Fire Arts Center. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

El 14 de abril de 2021, la misma escultura de madera que había estado en la plaza reapareció en Brooklyn Center durante las protestas por el asesinato de Daunte Wright a manos de la agente de policía Kim Potter ^{[ 151 ]} y pasó a formar parte de un monumento conmemorativo para Wright. ^{[ 152 ]}

Gasolinera abandonada "Peoples' Way"

Una gasolinera Speedway en 3744 Chicago Avenue dentro del área de la plaza resultó dañada durante los disturbios inmediatamente posteriores al asesinato de Floyd. ^[¹⁵³^] Después de que el operador de la gasolinera abandonara la propiedad, ^[¹⁵⁴^] activistas la pintaron con grafitis y la rebautizaron como "Peoples' Way". El estacionamiento y los surtidores de gasolina cubiertos servían como un lugar de encuentro central para los vecinos y contaban con una pequeña biblioteca, un área de donación de ropa y un banco de alimentos. ^[⁸²^]^[¹⁴⁰^]^[⁶⁵^] Un mural de Paul Castaway , un hombre nativo americano asesinado en 2015 por la policía en Denver, Colorado, fue pintado en los paneles de madera contrachapada del edificio de la gasolinera. ^[¹⁵⁵^] También contenía monumentos conmemorativos para Harden Sherrell , Fong Fee , Winston Smith y Amir Locke . ^[¹⁵⁶^]

Activistas y miembros de la comunidad usaron la propiedad para realizar reuniones comunitarias regulares y eventos especiales. ^{[ 157 ]} En 2020 y 2021, los activistas usaron el tablero de letras de la estación para contar los días que faltaban para el juicio de Derek Chauvin . ^{[ 158 ]}^{[ 25 ]} Hubo una muerte por sobredosis en la propiedad en marzo de 2022. ^{[ 116 ]}^{[ 24 ]} El 7 de agosto de 2022, un hombre fue asesinado por múltiples heridas de bala en el estacionamiento. ^{[ 22 ]}

En octubre de 2022, los funcionarios de la ciudad revelaron planes para comprar la gasolinera al propietario, quien deseaba deshacerse de la propiedad por razones de seguridad. ^{[ 133 ]}

Cementerio simbólico "Di sus nombres"

En una zona verde en la intersección de East 37th Street y Park Avenue South, una cuadra al norte del centro de la plaza, artistas crearon un cementerio simbólico con 150 lápidas para personas de color asesinadas por la policía. ^{[ 65 ]}^{[ 140 ]} La exposición fue concebida inicialmente por los estudiantes de arte Anna Barber, residente de Chicago , y Conner Wright, residente de Missouri , y se creó con la ayuda de 15 voluntarios locales. Comenzó con 100 lápidas de personas negras asesinadas por las fuerzas del orden, incluyendo monumentos para Philando Castile , Tamir Rice , Jamar Clark , Breonna Taylor y Aiyana Jones . ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

Personal médico de calle y 612 MASH

Un grupo de paramédicos callejeros que participaban en protestas atendió un autobús estacionado en la plaza, al que se le conocía como "612 M*A*S*H". El acrónimo significaba "Minneapolis All Shall Heal" (Minneapolis Todos Sanarán) y 612 es el código de área de Minneapolis . Los voluntarios médicos, que eran profesionales de la salud, proporcionaron algunos servicios médicos gratuitos, como primeros auxilios básicos y atención de traumatismos, a las personas en la plaza. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Una tienda de campaña que el grupo utilizaba fue destruida por un incendio el 7 de octubre de 2020, y el grupo creó un espacio acondicionado para el invierno para usarlo durante los meses siguientes. La iniciativa liderada por voluntarios se constituyó como 612 MASH, una organización sin fines de lucro 501c3 . ^{[ 163 ]}

Lista de 24 demandas

El 7 de agosto de 2020, los manifestantes presentaron a la ciudad una lista de 24 demandas que exigían que se cumplieran antes de que la intersección se reabriera al tráfico vehicular. ^{[ 164 ]}^{[ 4 ]} En abril de 2022, la ciudad declaró haber cumplido las demandas que legalmente le correspondían, pero existían diferentes perspectivas sobre el grado de cumplimiento. ^{[ 154 ]}

Controversias, problemas y temas

"Zona autónoma" y vigilancia policial

Un letrero en una entrada al área barricada alrededor de la plaza decía: "Ahora está entrando al Estado Libre de George Floyd". El lema "Sin justicia, no hay calle" era usado frecuentemente por los manifestantes en la intersección. ^{[ 63 ]} Los partidarios de la ocupación llamaron al área una "zona autónoma", mientras que los detractores usaron el término "zona prohibida". El Departamento de Policía de Minneapolis no reconoció públicamente que el área fuera autónoma, pero las conversaciones entre agentes de policía captadas por escáneres revelaron una reticencia a entrar en el área. ^{[ 49 ]}^{[ 166 ]} En febrero de 2021, el alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, dijo que la plaza "no es una zona autónoma y no será ni puede ser una zona autónoma". ^{[ 12 ]}

Los "guardianes" designados por los residentes custodiaban las barricadas y, en ocasiones, controlaban quién podía entrar en la intersección. ^{[ 167 ]}^{[ 25 ]}^{[ 142 ]} Se describió a los guardianes como vecinos predominantemente blancos, que colaboraban con los servicios de emergencia pero no permitían la entrada de la policía. ^{[ 167 ]} Los agentes de policía evitaron en gran medida la zona que rodeaba la plaza en los meses posteriores al asesinato de Floyd, lo que reforzó la percepción de que la zona era una zona "libre de policía" o "de acceso prohibido". ^{[ 3 ]} En algunos casos, la policía no estaba dispuesta a entrar en la zona para rescatar a las víctimas de delitos y les pedía que salieran del perímetro acordonado para recibir ayuda. Un equipo de paramédicos voluntarios dentro de la plaza atendió muchas lesiones leves y ayudó a transportar a las personas a la policía y a los servicios médicos de emergencia cercanos. ^{[ 49 ]} Las víctimas de disparos tuvieron que ser arrastradas fuera de la zona para llegar a los vehículos de emergencia. ^{[ 168 ]} Después de llamar al 911 para pedir ayuda, a varias víctimas de violencia doméstica la policía les dijo que salieran de la zona acordonada para recibir ayuda. ^{[ 91 ]} La policía y los residentes cercanos a la plaza dijeron que los vehículos robados fueron abandonados cerca de la plaza y que las personas que huían de la policía usaron el área acordonada para evadir la persecución de las fuerzas del orden. ^{[ 169 ]} Las compañías de grúas se negaron a llevarse los vehículos que habían sido almacenados allí. ^{[ 142 ]} Por temor a la violencia, algunos conductores de servicios de entrega de comida se negaron a aventurarse en el área. ^{[ 168 ]}

Delincuencia y seguridad

La preocupación por la seguridad pública generó tensión en la comunidad y representó un desafío para los funcionarios municipales. ^{[ 170 ]} Antes del asesinato de Floyd, la intersección tenía fama de ser un lugar de actividad pandillera, pero se transformó en un espacio conmemorativo y punto de encuentro comunitario. Sin embargo, al anochecer, la zona autónoma era conocida por los frecuentes tiroteos. En las siete semanas posteriores al asesinato de Floyd, once personas resultaron heridas de bala y se reportaron 233 incidentes con armas de fuego en la zona, la cual no registró ningún incidente similar durante el mismo período del año anterior. Algunos pandilleros utilizaron las barricadas alrededor del lugar para controlar el acceso, permitiendo que el comercio ilícito continuara sin interrupciones, y las autoridades investigaron a un traficante de armas ilegal que utilizaba el lugar para la venta de armas. ^{[ 17 ]}

Algunos residentes sintieron que la policía se había retirado del área del sitio del monumento para evitar confrontaciones y que se habían negado a interactuar con los perpetradores y las víctimas de los crímenes. ^{[ 49 ]} Cuando la policía entró a la plaza para responder a emergencias, se encontró con multitudes hostiles. ^{[ 17 ]} Los oficiales a menudo solicitaban que los paramédicos voluntarios y los miembros de la patrulla comunitaria sacaran a los sospechosos y las víctimas del área barricada donde los oficiales pudieran recogerlos. El enfoque cauteloso de la policía se produjo cuando la delincuencia violenta en el área aumentó drásticamente. ^{[ 49 ]} En Chicago Avenue y East 35th Street, a pocas cuadras al norte de la intersección, Mario Sanchez Mendieta, de 17 años, fue asesinado a tiros el 23 de julio de 2020. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} El 27 de julio de 2020, Andrew DeJon Davis, de 29 años, fue asesinado a tiros en el mismo lugar. Aunque ocurrió cerca del monumento, no se cree que el homicidio haya tenido nada que ver con el sitio. ^{[ 173 ]} El 27 de diciembre de 2020, cuando la policía respondió a los informes de que dos personas habían sido baleadas en la plaza, no pudieron encontrar a las víctimas y afirmaron que se habían retirado pruebas del lugar. ^{[ 62 ]}

A finales de 2020, el número de delitos violentos denunciados era considerablemente mayor en el Distrito 8 de Minneapolis, que incluía la zona autónoma, que en el distrito promedio. Algunos defensores argumentaron que los miembros de la comunidad se sentían más seguros con las patrullas de voluntarios en la zona, mientras que otros residentes dijeron que no se sentían bienvenidos en la plaza y que la zona autónoma era una forma insegura de lograr el cambio. ^{[ 170 ]} Cuando los agentes respondieron a tiroteos en la zona, afirmaron que los transeúntes destruyeron pruebas, lo que dificultó la investigación del delito. ^{[ 174 ]} Los líderes de Worldwide Outreach for Christ, una iglesia con décadas de presencia en la zona, creían que la ocupación encubría la actividad ilegal de pandillas callejeras. ^{[ 18 ]}

El número de delitos violentos en la intersección y las manzanas circundantes aumentó significativamente de 2019 a 2020, al igual que los totales de toda la ciudad. En 2020, hubo 19 tiroteos fatales y no fatales en el área, incluidos 14 entre mayo y agosto, en comparación con tres en todo 2019. ^{[ 1 ]} La detección de disparos por el sistema ShotSpotter para el área alrededor de la calle 38 y la avenida Chicago aumentó de 33 en 2019 a 700 en 2020. ^{[ 79 ]} El delito violento en los barrios de Minneapolis de Powderhorn Park , Central, Bryant y Bancroft —el área más amplia alrededor de la plaza— aumentó un 66 por ciento en 2020; Minneapolis en su conjunto vio un aumento del 25 por ciento en delitos violentos como homicidio, violación, robo y agresión. ^{[ 168 ]}

Negocios locales y propiedad de personas negras

Varios comerciantes negros de la intersección sentían que la ciudad los había abandonado y no había protegido su seguridad ni su sustento económico. Se oponían a las barricadas y a los porteros civiles que tomaban decisiones unilaterales sobre quién podía entrar en la plaza. Casi diez meses después del inicio de la ocupación, los negocios no habían recibido ninguna ayuda directa de la ciudad como compensación por barricar la zona, y consideraban que no se les debería haber expropiado el dinero de sus impuestos sin proporcionarles servicios básicos. ^{[ 10 ]}^{[ 175 ]}

El 12 de marzo de 2021, la ciudad de Minneapolis anunció que había llegado a un acuerdo de indemnización por homicidio culposo de 27 millones de dólares con la familia de Floyd. ^{[ 176 ]} La ciudad asignó 500 000 dólares como parte del acuerdo "para beneficio de la comunidad alrededor de la calle 38 y la avenida Chicago". La familia de Floyd esperaba que ayudara a los negocios de propietarios negros en dificultades en la zona y animó a otros a igualar la donación. ^{[ 176 ]}^{[ 10 ]} A finales de marzo de 2021, la ciudad creó un programa de préstamos para pequeñas empresas de 1 millón de dólares para ayudar a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro en dificultades en la plaza. ^{[ 177 ]}

Un grupo de negocios propiedad de personas negras en la intersección formó el Colectivo de Negocios Negros de la Calle 38 a principios de abril de 2021 para abogar por asistencia financiera de la ciudad y reabrir la intersección. El grupo afirmó haberse unido a la comunidad para exigir justicia para Floyd, pero creían que la zona autónoma había tenido un "descenso económico no deseado" para los negocios locales al utilizarlos como "chivo expiatorio". Los miembros del grupo atribuyeron la disminución de los ingresos comerciales al cierre de la intersección al tráfico, la menor presencia policial y el aumento de la delincuencia. ^{[ 175 ]}

Cobertura mediática

La intersección ha sido escenario de numerosas protestas, mítines y manifestaciones. También sirvió de telón de fondo para la cobertura mediática del movimiento de protesta surgido tras el asesinato de Floyd. En agosto de 2020, fue objeto de una serie de varias partes de PBS NewsHour , «Plaza George Floyd: El epicentro de un movimiento de protesta que ha recorrido el mundo». ^{[ 178 ]} En diciembre de 2020, fue objeto de una serie de Minnesota Public Radio , «Construyendo la Plaza George Floyd: Conozca a las personas que están transformando la intersección de la calle 38 y Chicago». ^{[ 179 ]}

Véase también

Referencias

1 2 3 4 5 6 Ibrahim, Mohamed (5 de marzo de 2021). "El juicio del oficial podría reabrir la intersección donde murió Floyd" . Associated Press . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Recuperado el 5 de marzo de 2021 .
1 2 3 Burks, Megan; Nguyen, Christine T.; Frost, Evan (25 de noviembre de 2020). "El clamor por justicia en la calle 38 y Chicago persiste" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Recuperado el 25 de noviembre de 2020 .
1 2 3 Arango, Tim; Furber, Matt (29 de julio de 2020). "Donde mataron a George Floyd: solemne de día, violento de noche" . New York Times . Archivado del original el 17 de noviembre de 2020. Recuperado el 30 de julio de 2020 .
1 2 Encuentro en las calles (7 de agosto de 2021). "¿Cómo se ve la justicia?" (PDF) . WCCO . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 20 de abril de 2021 .
1 2 "Calle 38 y Avenida Chicago" . Ciudad de Minneapolis . 12 de noviembre de 2020. Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Recuperado el 25 de noviembre de 2020 .
↑ Sandberg, Diane; Edwards, Kiya (17 de agosto de 2020). "Continúan las conversaciones sobre la reapertura de la calle 38 y Chicago en Minneapolis" . KARE 11. Archivado del original el 11 de julio de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
1 2 3 4 5 "La plaza George Floyd y la intersección de Uptown se reabren al tráfico" . WCCO-TV . 20 de junio de 2021. Archivado del original el 21 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
↑ Hill, Evan; Tiefenthäler, Ainara; Triebert, Christiaan; Jordan, Drew; Willis, Haley; Stein, Robin (1 de junio de 2020). "Cómo George Floyd fue asesinado bajo custodia policial" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 18 de junio de 2021 .
1 2 3 4 5 Griswold, David (20 de junio de 2021). "Se reanuda el tráfico en George Floyd Square" . KARE-TV . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 21 de junio de 2021 .
1 2 3 Du, Susan (15 de marzo de 2021). "En Minneapolis, los dueños de negocios en George Floyd Square piden seguridad" . Star Tribune . Archivado del original el 15 de marzo de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .
↑ Winter, Deena (21 de julio de 2021). "En silencio, gradualmente, la plaza George Floyd se abre al tráfico por primera vez desde su asesinato" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 22 de julio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .
1 2 Reeves, Mel (17 de febrero de 2021). "La plaza George Floyd reabrirá tras el juicio de marzo" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 28 de marzo de 2021 .
1 2 3 4 5 6 Winter, Deena; Bogel-Burroughs, Nicholas; Gross, Jenny (3 de junio de 2021). "Minneapolis retira monumentos y barricadas de la 'Plaza George Floyd'"" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
↑ Meitrodt, Jeffrey (14 de junio de 2020). «Para los negocios de las Ciudades Gemelas dañados por los disturbios, la reconstrucción comienza con donaciones y presión sobre el gobierno». Star Tribune . Consultado el 14 de junio de 2020.
↑ "Continúan las protestas pacíficas en el lugar donde murió George Floyd, en la intersección de la calle 38 y Chicago en Minneapolis" . FOX 9. 2 de junio de 2020. Archivado del original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
↑ Devine, Jacqueline (29 de mayo de 2020). "Cientos de dolientes rinden homenaje a George Floyd en Minneapolis" . Las Cruces Sun-News . Archivado del original el 18 de enero de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
1 2 3 4 Libor, Jany (12 de noviembre de 2020). "Investigación sobre presunto traficante de armas pone de relieve la plaga de violencia cerca del lugar de la muerte de George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 5 de enero de 2021. Recuperado el 26 de noviembre de 2020 .
1 2 3 Du, Susan (25 de mayo de 2021). "The Crossroads of Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 24 de mayo de 2021. Recuperado el 24 de mayo de 2021 .
1 2 3 Personal (6 de agosto de 2020). "Policía de Minneapolis: Bebé muere un mes después de que una mujer embarazada fuera asesinada a tiros; el padre es acusado de ambas muertes" . WCCO-TV . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 6 de agosto de 2020 .
1 2 3 4 Hyatt, Kim; Furst, Randy (8 de marzo de 2021). "Dos personas heridas, una muerta en una ola de tiroteos el fin de semana en Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 8 de marzo de 2021 .
1 2 Walsh, Paul (19 de marzo de 2022). "Las autoridades identifican al hombre que fue asesinado a tiros en su casa cerca de George Floyd Square en el sur de Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Recuperado el 19 de marzo de 2022 .
1 2 3 Wermus, Katie (7 de agosto de 2022). "La policía de Minneapolis investiga un tiroteo mortal cerca de George Floyd Square" . KMSP-TV . Archivado del original el 7 de agosto de 2022. Recuperado el 7 de agosto de 2022 .
1 2 3 "Un muerto y un herido en un tiroteo cerca de la plaza George Floyd en Minneapolis" . Star Tribune . 14 de agosto de 2022. Archivado del original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 14 de agosto de 2022 .
1 2 3 Blume, Paul (23 de junio de 2022). "Persisten las dudas tras el desestimiento de cargos por parte de las autoridades federales en un caso de 'robo de auto'" . KMSP-TV . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Recuperado el 23 de junio de 2022 .
1 2 3 4 Hackney, Suzette (29 de marzo de 2021). "La lucha por reabrir la plaza George Floyd: 'La injusticia cerró estas calles; solo la justicia debería abrirlas'"." . USA Today . Archivado del original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
1 2 Ismail, Aymann (21 de abril de 2021). "A pocos metros de donde murió George Floyd, el veredicto impactó de manera diferente" . Slate . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .
1 2 Washington, Jesse (19 de abril de 2021). "En George Floyd Square, el trabajo continúa independientemente del veredicto" . Andscape . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .
1 2 "«Sin justicia, no hay calles»: Cuatro años después del asesinato, la plaza George Floyd se mantiene en pie de protesta . Minnesota Public Radio . 25 de mayo de 2024. Consultado el 1 de junio de 2024 .
↑ Bruch, Michelle (5 de marzo de 2019). "El renacimiento de la calle 38 tiene sus raíces en la historia" . Southwest Journal . Archivado del original el 22 de abril de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .
↑ Barker, Kim; Eligon, John; Oppel, Richard A. Jr.; Furber, Matt (4 de junio de 2020). "Es poco probable que los oficiales acusados de la muerte de George Floyd presenten un frente unido" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 5 de junio de 2020 .
↑ Haworth, Jon; Torres, Ella; Pereira, Ivan (3 de junio de 2020). "Floyd murió de paro cardiorrespiratorio y dio positivo por COVID-19, según la autopsia" . ABC News . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .
↑ Forliti, Amy (4 de marzo de 2021). «Fiscales: El agente estuvo sobre el cuello de Floyd durante unos 9 minutos» . Associated Press . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
↑ Chappell, Bill (3 de junio de 2020). "Chauvin y 3 ex oficiales enfrentan nuevos cargos por la muerte de George Floyd" . NPR . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 5 de junio de 2020 .
↑ Sawyer, Liz (28 de mayo de 2020). "George Floyd no mostró signos vitales desde que llegaron los servicios de emergencia, según el informe del departamento de bomberos" . Minneapolis Star-Tribune . Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .
↑ "El médico forense del condado de Hennepin declara que la muerte de George Floyd fue un homicidio" . FOX 9. 1 de junio de 2020. Archivado del original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020. El informe actualizado indica que el 25 de mayo, George Floyd sufrió un paro cardiorrespiratorio mientras era inmovilizado por agentes del orden.
↑ "Protestas en todo el mundo tras la muerte de George Floyd" . CNN . 6 de junio de 2020. Archivado del original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
↑ «Muerte de George Floyd: Estalla la violencia en el sexto día de protestas» . BBC News . 1 de junio de 2020. Archivado del original el 6 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .
↑ «Los manifestantes celebran los cargos contra la policía, pero exigen un cambio más amplio» . The New York Times . 3 de junio de 2020. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 6 de junio de 2020. Consultado el 7 de junio de 2020 .
↑ "«Esta es la decisión correcta»: Despidieron a los agentes implicados en el incidente mortal de Minneapolis, según el alcalde . KSTP-TV . 26 de mayo de 2020. Archivado del original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
1 2 3 4 Walsh, James (12 de junio de 2020). "Un santuario a George Floyd podría ser permanente en una intersección de Minneapolis" . Star Tribune. Archivado del original el 3 de diciembre de 2020. Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .
1 2 "En imágenes: Protestas por la muerte de George Floyd" . CNN . 27 de mayo de 2020. Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Recuperado el 27 de mayo de 2020 .
↑ "Manifestantes se congregan en Minneapolis para protestar por la muerte de George Floyd" . KSTP . 26 de mayo de 2020. Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
↑ Wagner, Jeff (18 de junio de 2020) .«Es realmente feo»: Manifestantes se enfrentan a la policía de Minneapolis tras la muerte de George Floyd . WCCO. Archivado del original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
↑ Wagner, Jeff (27 de mayo de 2020) .«No voy a tolerar tonterías»: La segunda noche de protestas por George Floyd en Minneapolis estuvo marcada por saqueos, gases lacrimógenos e incendios . WCCO . Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
↑ Winter, Deena (7 de agosto de 2020). "Minneapolis retirará las barricadas del monumento a Floyd en agosto, dicen los vecinos" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
↑ Ciudad de Minneapolis (11 de marzo de 2021). "38th and Chicago" . Programas e iniciativas . Archivado del original el 13 de marzo de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
↑ Brown, Kyle (13 de junio de 2020). "El Departamento de Policía de Minneapolis dice que no cambiará el monumento a George Floyd" . KSTP. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .
1 2 3 4 Wiese, Charlie (8 de julio de 2020). "El padre del bebé es acusado del asesinato a tiros de una mujer embarazada; se emite una orden de arresto" . KSTP . Archivado del original el 26 de febrero de 2021. Recuperado el 8 de julio de 2020 .
1 2 3 4 5 Goyette, Jarend; Winter, Deena (14 de julio de 2020). "El área alrededor del monumento a George Floyd es una zona prohibida para la policía, dicen los residentes" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 14 de julio de 2020 .
↑ Flood, Hannah (6 de julio de 2020). "Familia de mujer embarazada asesinada en Minneapolis: 'ESTO TIENE QUE PARAR'"" . FOX-9 . Archivado del original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
↑ Walsh, Paul (6 de agosto de 2020). "Segundo cargo de homicidio por la muerte de una niña prematura cuya madre fue baleada en Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .
↑ Schuman, David (10 de junio de 2022). "Años después, no hay arrestos por el robo de auto en Minneapolis que dejó a la víctima en silla de ruedas" . CBS Minnesota . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Recuperado el 10 de junio de 2022 .
1 2 Pruni, Analise (12 de agosto de 2020). "CUP Foods: ¿Buen vecino o malo?" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 13 de enero de 2021.
1 2 Bogel-Burroughs, Nicholas; Healy, Jack (15 de junio de 2020). "Cup Foods, una tienda de barrio de Minneapolis ligada para siempre a la muerte de George Floyd" . New York Times . Archivado del original el 17 de junio de 2020. Recuperado el 17 de junio de 2020 .
1 2 Otárola, Miguel (4 de agosto de 2020). "Cup Foods, el lugar donde George Floyd fue asesinado, reabre en el sur de Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 19 de enero de 2021.
↑ Al-Arshani, Sarah (13 de agosto de 2020). «Los manifestantes en Minneapolis dicen que no retirarán las barricadas alrededor del Monumento a George Floyd hasta que los líderes de la ciudad cumplan con sus 24 demandas» . Insider . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
1 2 Encuentro en las calles (7 de agosto de 2020). "Resolución de justicia" (PDF) . WCCO . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de agosto de 2020 .
↑ "Manifestantes exigen a los líderes de Minneapolis que atiendan sus demandas antes de retirar las barricadas alrededor del monumento a George Floyd" . WCCO . 11 de agosto de 2020. Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
↑ Personal (14 de agosto de 2020). "El Ayuntamiento de Minneapolis aprueba 7 nuevos distritos culturales para promover la equidad e impulsar el crecimiento económico" . WCCO . Archivado del original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
↑ "Ordenanza de distritos culturales (2020-00446)" (PDF) . Ciudad de Minneapolis . 22 de agosto de 2020. Archivado (PDF) del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .
↑ "El Ayuntamiento aprueba los límites de siete nuevos distritos culturales" . Noticias de la ciudad de Minneapolis . 14 de agosto de 2020. Archivado del original el 30 de enero de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
1 2 Navratil, Liz (6 de enero de 2021). "Tras el tiroteo, las autoridades de Minneapolis se enfrentan a una presión renovada para reabrir la intersección de la calle 38 y Chicago" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 6 de enero de 2021 .
1 2 3 4 Otárola, Miguel (5 de septiembre de 2020). "Cuando se trata de reabrir la calle 38 y Chicago, los líderes de la ciudad de Minneapolis y los miembros de la comunidad se encuentran en un 'punto muerto'" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
↑ "La plaza George Floyd reabrirá al tráfico tras el juicio de Chauvin" . 12 de febrero de 2021. Archivado del original el 15 de febrero de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .
1 2 3 4 5 6 Du, Susan (12 de febrero de 2021). "Minneapolis planea reabrir la calle 38 y Chicago después del juicio de Chauvin" . Star Tribune . Archivado del original el 13 de febrero de 2021. Recuperado el 12 de febrero de 2021 .
↑ Nero, Charmaine (9 de marzo de 2021). "Negocios propiedad de personas negras en George Floyd Square piden ayuda a la ciudad tras un año turbulento" . KARE-11 . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .
1 2 3 Jany, Libor (11 de marzo de 2021). "La policía de Minneapolis anuncia dos arrestos por el tiroteo mortal en George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .
1 2 3 4 Personal (15 de marzo de 2021). "Hombre de Minneapolis acusado en relación con tiroteo mortal frente a Cup Foods" . KTSP . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .
↑ Ismail, Aymann (8 de marzo de 2021). "Lo que vi durante un inquietante fin de semana antes del juicio de Chauvin" . Revista Slate . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .
1 2 3 Jany, Libor (15 de marzo de 2021). "Los fiscales citan una disputa interpersonal entre miembros de la pandilla Bloods en el asesinato en George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .
1 2 3 4 5 Jany, Libor (1 de abril de 2021). "Familiares y amigos del hombre asesinado a tiros en George Floyd Square lamentan su pérdida" . Star Tribune . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .
1 2 Brown, Kyle (6 de marzo de 2021). "Tiroteo deja un muerto cerca del monumento a George Floyd" . KTSP . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Recuperado el 6 de marzo de 2021 .
1 2 Pearson, Erica (7 de marzo de 2021). "Hombre muere baleado cerca de George Floyd Square en Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Recuperado el 7 de marzo de 2021 .
↑ Chapman, Reg (16 de marzo de 2021). "Shantaello Christianson acusado de asesinato en segundo grado" . WCCO . Archivado del original el 17 de marzo de 2021. Recuperado el 16 de marzo de 2021 .
↑ "Hombre de Minneapolis se declara culpable de tiroteo mortal frente a Cup Foods" . KSTP-TV . 4 de octubre de 2021. Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
↑ Jackson, Zoë; Forgrave, Reid Forgrave; Du, Susan (9 de marzo de 2021). "Manifestantes pacíficos marchan en Minneapolis mientras el juicio de Derek Chauvin por la muerte de George Floyd se ralentiza por disputas legales" . Star Tribune . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 9 de marzo de 2021 .
1 2 Scullin, Karen (13 de marzo de 2021). "Líderes de Minneapolis trabajan para reabrir la Plaza George Floyd de manera 'respetuosa' tras los recientes incidentes" . FOX-9 . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 13 de marzo de 2021 .
↑ Read, Katy (13 de marzo de 2021). "La policía de Minneapolis persigue a los sospechosos de un tiroteo en la plaza George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2021 .
1 2 Jackson, Zoë (18 de marzo de 2021). "La policía de Minneapolis promete restablecer la seguridad en George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Recuperado el 18 de marzo de 2021 .
↑ Du, Susan; Norfleet, Nicole (28 de marzo de 2021). "Servicio religioso en vísperas del juicio de Derek Chauvin insta a la paz, la unidad y la justicia" . Star Tribune . Archivado del original el 29 de marzo de 2021. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
↑ Du, Susan (1 de abril de 2021). "Encuesta de Minneapolis: Fuerte apoyo a la creación de un monumento permanente en George Floyd Square" . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .
1 2 3 4 Hughes, Trevor (4 de abril de 2021) .«Sin justicia, no hay calles»: Aún de luto, los residentes de Minneapolis se preguntan cómo la ciudad seguirá adelante tras el juicio de Derek Chauvin . USA TODAY . Archivado del original el 5 de abril de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021 .
↑ Personal (4 de abril de 2021). "Festival del Amor del Poder Popular en la Plaza George Floyd" . Radio Pública de Minnesota . Archivado del original el 5 de abril de 2021. Recuperado el 4 de abril de 2021 .
↑ Santos, Babs (4 de abril de 2021). "Activistas se manifiestan en la plaza George Floyd y recolectan firmas para una petición de reforma policial en Minneapolis" . FOX 9. Archivado del original el 5 de abril de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021 .
↑ Klecker, Mara; Hyatt, Kim (18 de abril de 2021). "Cientos de manifestantes se reúnen para una manifestación pacífica el domingo en St. Paul" . Star Tribune . Archivado del original el 19 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .
↑ Du, Susan; Norfleet, Nicole (20 de abril de 2021). "En la plaza George Floyd, el veredicto alivia las tensiones de un año largo" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
↑ Mannix, Andy (20 de abril de 2021). "Las calles de Minneapolis estallan de júbilo tras los veredictos de culpabilidad contra Derek Chauvin" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
↑ Ismail, Aymann (20 de abril de 2021). "Cuando se dictó el veredicto" . Slate . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Recuperado el 20 de abril de 2021 .
1 2 Burks, Megan (22 de abril de 2021) .«Ahora mismo, es el alma de esta nación»: ¿Qué sigue para la Plaza George Floyd? Minnesota Public Radio . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
↑ Pagones, Stephanie (22 de abril de 2021). "Activistas presuntamente se niegan a abandonar la Plaza George Floyd tras el veredicto de Chauvin y exigen que se cumplan sus demandas" . Fox News . Archivado del original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
1 2 3 Champman, Reg (30 de abril de 2021). "Incluso cuando los residentes piden ayuda, la policía de Minneapolis no se acerca a la intersección de la calle 38 y Chicago" . WCCO . Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Recuperado el 1 de mayo de 2021 .
↑ Rosner, Elizabeth; Fitz-Gibbon, Jorge (22 de abril de 2021). "Negocios de propietarios negros en apuros en George Floyd Square piden ayuda" . New York Post . Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Recuperado el 1 de mayo de 2021 .
↑ Jokich, Alex (22 de abril de 2021). "Aún se están elaborando planes para la reapertura de la Plaza George Floyd y la preservación del monumento" . KSTP . Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .
↑ Hendricks, Trisha (25 de abril de 2021). "Profesora de ASU crea documental sobre 'George Floyd Square'" . 12 News KPNX . Archivado del original el 25 de abril de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
↑ Buncombe, Andrew (7 de mayo de 2021). "¿Qué pasará con el monumento a George Floyd y con todos los demás monumentos a hombres negros asesinados por la policía de Minneapolis?" . Independent . Archivado del original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
↑ Walsh, Paul (18 de mayo de 2021). "Se planea una celebración de la vida en George Floyd Square para conmemorar el año de su muerte a manos de la policía de Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
1 2 3 Walsh, Paul; Forgrave, Reid (21 de mayo de 2021). "Celebración y duelo en Minneapolis y en todo el país un año después de la muerte de George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 21 de mayo de 2021 .
1 2 Ibrahim, Mohamed; Glass, Doug (25 de mayo de 2021). "Un minuto de silencio marca el año de la muerte de George Floyd" . Associated Press . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 25 de mayo de 2021 .
1 2 3 McLaughlin, Shaymus (25 de mayo de 2021). "Se escuchan disparos durante la transmisión nacional de televisión desde George Floyd Square" . Bring Me the News . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 25 de mayo de 2021 .
↑ McCarthy, Craig (25 de mayo de 2021). "Al menos un disparo en George Floyd Square en el aniversario de su asesinato: policías" . New York Post . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 25 de mayo de 2021 .
↑ Faiza Mahamud; Nicole Norfleet; Reid Forgrave; Susan Du; Zoë Jackson (25 de mayo de 2021). "«Un monumento viviente»: Minneapolis y el mundo recuerdan la vida y la muerte de George Floyd . Star Tribune . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
↑ Winter, Deena (26 de mayo de 2021). "Vecinos, sintiéndose acosados, quieren que los activistas abandonen la plaza George Floyd" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Recuperado el 26 de mayo de 2021 .
↑ Havranek, Andrew (25 de mayo de 2021). "La plaza George Floyd es considerada un símbolo de 'protesta continua por la justicia'"." . Spectrum News 1 . Archivado del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
↑ Personal (3 de junio de 2021). "Equipos municipales retiran las barreras alrededor de la plaza George Floyd, activistas las reinstalan" . Fox-9 . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
↑ Du, Susan; Forgrave, Reid (4 de junio de 2021). "Todo sigue igual en la acordonada plaza George Floyd a pesar de los esfuerzos de la ciudad por reabrir las calles" . Star Tribune . Archivado del original el 5 de junio de 2021. Consultado el 4 de junio de 2021 .
1 2 Boogren, Jill (30 de junio de 2021). "GF Square reabierta al tráfico" . Longfellow Messenger . Archivado del original el 29 de julio de 2021. Recuperado el 29 de julio de 2021 .
1 2 Heyward, Giulia L. (15 de junio de 2020). "El poder justo del mural de George Floyd" . The New Republic. Archivado del original el 25 de octubre de 2020. Recuperado el 15 de junio de 2020 .
1 2 3 Belcamino, Kristi (8 de junio de 2020). "El arte callejero honró a George Floyd. Ahora los defensores quieren preservarlo para la historia" . Pioneer Press . Archivado del original el 18 de diciembre de 2020. Recuperado el 26 de noviembre de 2020 .
↑ "Minneapolis inaugura un 'parklet' en la intersección de la calle 38 y Chicago" . KMSP-TV . 24 de junio de 2021. Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
↑ Norfleet, Nicole; Forgrave, Reid (26 de junio de 2021). "La sentencia de Derek Chauvin genera alivio, pero también la determinación de seguir luchando contra la injusticia" . Star Tribune . Archivado del original el 26 de junio de 2021. Consultado el 26 de junio de 2021 .
↑ Jokich, Alex (21 de octubre de 2021). "Cientos de personas se reúnen para rendir homenaje a George Floyd en su 48.º cumpleaños" . KSTP-TV . Archivado del original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
↑ Noma, Shosuke (5 de enero de 2022). "Kim Potter declarada culpable de homicidio involuntario en primer y segundo grado" . The Mac Weekly . Archivado del original el 6 de enero de 2022. Consultado el 5 de enero de 2022 .
↑ "Dos heridos en un tiroteo cerca de la plaza George Floyd, según la policía de Minneapolis" . KMSP-TV . 20 de marzo de 2022. Archivado del original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2022 .
↑ Oursler, Alyssa; DalCortivo, Anna (23 de febrero de 2022). "En Minneapolis, el ciclo de violencia policial continúa" . The Nation . Archivado del original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
1 2 Walsh, Paul (11 de octubre de 2022). "Desestiman el caso de secuestro contra un hombre de Minneapolis en medio de 'inconsistencias'"" . Star Tribune . Archivado del original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
1 2 3 4 Du, Susan (23 de abril de 2022). "¿Qué sigue para la Plaza George Floyd? La ciudad emprende con cautela un proceso de participación pública" . Star Tribune . Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 23 de abril de 2022 .
↑ Uren, Adam (13 de marzo de 2022). "Han encontrado un cadáver en un local comercial cerrado en el sur de Minneapolis" . Bring Me The News . Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2022 .
↑ «Fiscales desestiman cargos en caso dudoso de tortura en gasolinera en Minneapolis» . KMSP-TV . 10 de octubre de 2022. Archivado del original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
↑ Navratil, Liz (19 de marzo de 2022). "Dos heridos en un tiroteo cerca de la plaza George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
↑ Nelson, Joe (26 de marzo de 2022). "Hombre muere tras recibir un disparo en el cuello en el sur de Minneapolis" . Bring Me The News . Archivado del original el 26 de marzo de 2022. Recuperado el 26 de marzo de 2022 .
↑ "Lee, Kirk Douglas" (PDF) . Oficina del médico forense del condado de Hennepin . 29 de marzo de 2022. Archivado (PDF) del original el 13 de agosto de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2022 .
1 2 3 Wurzer, Cathy; Townsend, Melissa (25 de mayo de 2022). "«Seguimos ahí, luchando por la justicia»: Marcia Howard en George Floyd Square (Audio) . Minnesota Public Radio . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
↑ Williams, Nick (24 de mayo de 2022). "En George Floyd Square, 'todos los negocios... siguen teniendo dificultades'"." . Star Tribune . Archivado del original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
↑ Rowan, Nic (20 de mayo de 2022). "Minneapolis no se ha recuperado de la muerte de George Floyd" . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado del original el 9 de junio de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
↑ Hovl, Ben (26 de mayo de 2022). «George Floyd fue homenajeado el miércoles —segundo aniversario de su asesinato— con una oración, un ritual con agua y una señal de tráfico en su memoria. Cientos de personas se reunieron para el solemne homenaje» . Sahan Journal . Archivado del original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
↑ "Fotos: El festival culmina una semana de reflexión y recuerdo" . Minnesota Public Radio . 29 de mayo de 2022. Archivado del original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
↑ Schmidt, Rose (19 de junio de 2020). "La plaza George Floyd conmemora el Juneteenth en Minneapolis" . KMSP-TV . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2020 .
↑ Hyatt, Kim (5 de agosto de 2022). "Las primarias reducirán el número de candidatos a fiscal del condado de Hennepin a siete" . Star Tribune . Archivado del original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
↑ Ramey, Devin (7 de agosto de 2022). "Hombre asesinado cerca de la plaza George Floyd en Minneapolis" . KARE-TV . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
↑ "Omar, Mohamed Ali (Caso n.° 2022-05417)" (PDF) . Médico forense del condado de Hennepin . 8 de agosto de 2022. Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2022. Recuperado el 8 de agosto de 2022 .
↑ "Rodgers, Aaron James (Caso n.° 2022-05587)" (PDF) . Oficina del médico forense del condado de Hennepin . 16 de agosto de 2020. Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2022. Recuperado el 16 de agosto de 2020 .
↑ "La víctima del tiroteo del domingo en George Floyd Square era un hombre de Las Vegas" . Star Tribune . 16 de agosto de 2022. Archivado del original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2022 .
1 2 Du, Susan (25 de octubre de 2022). "Minneapolis planea comprar la gasolinera de George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 25 de octubre de 2022. Recuperado el 25 de octubre de 2022 .
↑ Pan, H. Jiahong (5 de enero de 2023). "¿Año nuevo, nueva Plaza George Floyd?" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 24 de enero de 2023. Recuperado el 24 de enero de 2023 .
↑ Pan, H. Jiahong (2 de mayo de 2023). "El último agente implicado en el caso del asesinato de George Floyd fue declarado culpable de cargos estatales" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
↑ Hyatt, Kim; Walsh, Paul (2 de mayo de 2023). "Tou Thao, ex oficial del MPD acusado del asesinato de George Floyd, declarado culpable" . Star Tribune . Archivado del original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .
↑ Goyette, Jared (25 de mayo de 2023). "El cuidador de George Floyd Square reflexiona sobre su asesinato tres años después" . KMSP-TV . Archivado del original el 30 de mayo de 2023. Recuperado el 30 de mayo de 2023 .
↑ Martin, Frank Edgerton (10 de junio de 2021). "En Minneapolis, a medida que se despeja la plaza George Floyd, también se desmorona el paisaje histórico" . The Architect's Newspaper . Archivado del original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de junio de 2021 .
↑ "Plaza George Floyd" . Primer piso, Tarpley . 26 de junio de 2021. Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 3 de abril de 2022 .
1 2 3 Taahir, Ameen (2 de diciembre de 2020). "Mapa: Plaza de George Floyd en la calle 38 y Chicago" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 12 de diciembre de 2020. Recuperado el 2 de diciembre de 2020 .
↑ Burks, Megan (7 de diciembre de 2020). "Una comediante pone en práctica sus habilidades sociales en la plaza de George Floyd" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
1 2 3 Du, Susan (9 de abril de 2021). "Iglesia en la calle 38 y Chicago se acerca a pandilleros cercanos" . Star Tribune . Archivado del original el 9 de abril de 2021. Recuperado el 9 de abril de 2021 .
↑ Scullin, Karen (24 de noviembre de 2022). "Plaza George Floyd: Empresas y residentes exigen mejoras mientras se desarrolla un plan de rediseño" . KMSP . Archivado del original el 24 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ Pellerin , Ananda (12 de junio de 2020). "«Mis emociones estaban a flor de piel»: «Las personas que crean arte para recordar a George Floyd» . CNN. Archivado del original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
↑ Sayej, Nadja (4 de junio de 2020). "La historia detrás del mural en el Memorial de George Floyd" . Forbes . Archivado del original el 24 de diciembre de 2020. Recuperado el 25 de noviembre de 2020 .
↑ Allston, Alexis (8 de julio de 2020). "Un mural suscita inquietudes sobre la representación en el arte en respuesta al asesinato de George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .
↑ Thompson, Howard (1 de octubre de 2020). "Funcionarios de Minneapolis describen opciones para realizar cambios en el monumento a George Floyd" . FOX 9. Archivado del original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
↑ Eler, Alicia (22 de enero de 2021). "A pocos pasos de George Floyd Square, este centro de arte se forjó en la comunidad" . Star Tribune . Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 22 de enero de 2021 .
↑ Boogren, Jill (27 de enero de 2021). "Levantando el puño por el PODER NEGRO" . Longfellow Nokomis Messenger . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 24 de febrero de 2021 .
↑ Boogren, Jill (27 de enero de 2021). "Levantando el puño por el PODER NEGRO" . Longfellow Messenger . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 27 de enero de 2021 .
↑ Nicole Chavez y Adrienne Broaddus (19 de abril de 2021). "Las Ciudades Gemelas de Minnesota son una vez más el punto álgido nacional en torno a la raza y la actuación policial" . CNN . Archivado del original el 19 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
↑ Hyatt, Kim (22 de marzo de 2022). "La familia de Daunte Wright exige que el monumento conmemorativo del Brooklyn Center permanezca en pie" . The Star Tribune . Archivado del original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
↑ Penrod, Josh; Sinner, CJ (13 de julio de 2020). "Edificios dañados en Minneapolis y St. Paul tras disturbios" . Star Tribune . Archivado del original el 3 de abril de 2022. Consultado el 13 de julio de 2020 .
1 2 38th y Chicago Re-Envision: Preguntas frecuentes (PDF) . Ciudad de Minneapolis. 22 de abril de 2020. Archivado (PDF) del original el 23 de abril de 2022. Recuperado el 24 de abril de 2022 .
↑ Fu, Yiming (30 de mayo de 2020). «Artistas de Minneapolis rinden homenaje a las vidas perdidas y cuestionan los sistemas policiales y económicos» . Longview-News Journal . Archivado del original el 22 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2022 .
↑ Boogren, Jill (1 de diciembre de 2021). "El plan de la ciudad para comprar Peoples' Way fue recibido con aprensión" . Longfellow Messenger . Archivado del original el 24 de enero de 2023. Recuperado el 24 de enero de 2023 .
↑ "¿Se reconstruirán las gasolineras destruidas?" . Twin Cities Business . 3 de noviembre de 2020. Archivado del original el 3 de abril de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2022 .
↑ "Cartel de cuenta regresiva para el juicio en George Floyd Square.jpeg" . WDRB . 6 de marzo de 2021. Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Recuperado el 12 de marzo de 2021 .
↑ Braoddus, Adrienne (9 de junio de 2020). "Cementerio simbólico destaca a los negros asesinados por la policía" . KARE-11 . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 21 de junio de 2021 .
^ Obispo, Meg (15 de junio de 2020). "El cementerio «Say Their Names» rinde homenaje a las vidas de personas negras que perdieron la vida a causa de la brutalidad policial . The Minnesota Daily . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .
↑ Peterson, Leo; Ziegler, Ashlyn (23 de diciembre de 2020) .«Lo correcto»: Voluntarios convirtieron un autobús en una unidad médica de emergencia en la plaza George Floyd. Aún no han terminado . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 10 de abril de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
↑ Du, Susan (3 de marzo de 2021). "En la plaza George Floyd de Minneapolis, el juicio de Derek Chauvin marca un punto de inflexión emotivo" . Star Tribune . Archivado del original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
↑ Boogren, Jill (2 de noviembre de 2020). "Bienvenidos a 612 M*A*S*H: Minneapolis All Shall Heal" . Longfellow-Nokomis Messenger . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 23 de junio de 2021 .
↑ "Manifestantes exigen a los líderes de Minneapolis que atiendan sus demandas antes de retirar las barricadas alrededor del monumento a George Floyd" . WCCO . 11 de agosto de 2020. Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
↑ Walsh, Paul; Hyatt, Kim (2 de mayo de 2023). "Tou Thao, ex oficial del MPD acusado del asesinato de George Floyd, declarado culpable" . Star Tribune . Archivado del original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
↑ Goyette, Jared (18 de marzo de 2021). "En medio de quejas por violencia, Minneapolis toma medidas para reabrir la intersección donde George Floyd fue asesinado" . Washington Post . Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Recuperado el 18 de marzo de 2021 .
1 2 Sidner, Sara (14 de marzo de 2021). "El lugar donde murió George Floyd es ahora un espacio sagrado y un campo de batalla" . CNN . Archivado del original el 23 de marzo de 2021. Recuperado el 14 de marzo de 2021 .
1 2 3 Eligon, John; Arango, Tim (28 de marzo de 2021). "Diez meses después de la muerte de George Floyd, los residentes de Minneapolis están en guerra por la actuación policial" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 29 de marzo de 2021. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
↑ Du, Susan (15 de marzo de 2021). "En Minneapolis, los dueños de negocios en George Floyd Square piden seguridad" . Star Tribune . Archivado del original el 15 de marzo de 2021. Recuperado el 4 de abril de 2021 .
1 2 Burks, Megan (11 de diciembre de 2020). "La plaza George Floyd ofrece una alternativa a la policía, aunque no todos los vecinos la desean" . MPR News . Archivado del original el 5 de enero de 2021. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .
↑ Personal (23 de julio de 2020). "Adolescente muere en tiroteo a pocas cuadras del monumento a Floyd en Minneapolis" . FOX-9 . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 23 de julio de 2020 .
↑ Turtinen, Melissa (29 de julio de 2020). "Identifican al adolescente asesinado cerca del monumento a George Floyd" . Bring Me the News . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 29 de julio de 2020 .
↑ Klecker, Mara (30 de agosto de 2020). "Identifican al hombre que murió baleado en Minneapolis el jueves" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
↑ Kolls, Jay (28 de diciembre de 2020). "La policía de Minneapolis alega obstrucción tras un reciente tiroteo; un miembro del consejo municipal quiere que se reabra la plaza George Floyd" . KTSP . Archivado del original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
1 2 Personal (7 de abril de 2021). "Negocios de propietarios negros en George Floyd Square piden ayuda a la ciudad de Minneapolis" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 8 de abril de 2021. Recuperado el 7 de abril de 2021 .
1 2 Nesterak, Max (12 de marzo de 2021). "Minneapolis llega a un acuerdo histórico de 27 millones de dólares con la familia de George Floyd" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 12 de marzo de 2021. Recuperado el 12 de marzo de 2021 .
↑ Wallace, Danielle (2 de abril de 2021). "Empresas de Minneapolis en la 'zona autónoma' de George Floyd Square recibirán un rescate de 1 millón de dólares" . FOX Business . Archivado del original el 2 de abril de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .
↑ "George Floyd Square – Proyecto de historias poco contadas" . Historias poco contadas, 360. PBS NewsHour . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
↑ Nguyen, Christine T.; Burks, Megan; Frost, Evan (2 de diciembre de 2020). "Construyendo la plaza de George Floyd" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 5 de enero de 2021. Recuperado el 4 de enero de 2021 .

Enlaces externos

Plaza George Perry Floyd en la calle 38 y Chicago
Memorial Global de George Floyd

Lecturas adicionales

Bos, Mecca (2020). "Recordando a George Floyd a través del arte público de Minneapolis" . Meet Minneapolis (minneapolis.org) . Recuperado el 15 de octubre de 2021 .
Martin, Frank Edgerton; Chris, Faust (1 de julio de 2020). "Paisajes para la justicia: sobre el terreno en Minneapolis: los paisajes culturales que importan ahora" . The Architect's Newspaper .
Grumdahl, Dara Moskowitz (23 de agosto de 2020). "Calle 38 y Chicago: Tierra Sagrada: Una visita a la esquina de la calle 38 y Chicago en Minneapolis y la transfiguración de George Floyd" . Revista Mpls St. Paul . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
Taahir, Ameen (2020). "Mapa interactivo: Plaza de George Floyd en 38 y Chicago" . Noticias de la radio pública de Minnesota .
Nilsson, Monica (15 de marzo de 2021). "Cerca de la plaza George Floyd: Revolución de día, involución de noche" . Star Tribune . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
Nelson, Katie G.; Cott, Emma; Laffin, Ben; Ljung, Erik; Dawson, Brian (28 de marzo de 2021). «Dentro de la batalla por la plaza George Floyd: El juicio por la muerte de George Floyd está en marcha en Minneapolis. Qué hacer con su monumento conmemorativo se ha convertido en una controversia en sí misma» . The New York Times . Consultado el 29 de marzo de 2021 .

[:12-1] 1 2 3 4 5 6 Ibrahim, Mohamed (5 de marzo de 2021). "El juicio del oficial podría reabrir la intersección donde murió Floyd" . Associated Press . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Recuperado el 5 de marzo de 2021 .

[:1-2] 1 2 3 Burks, Megan; Nguyen, Christine T.; Frost, Evan (25 de noviembre de 2020). "El clamor por justicia en la calle 38 y Chicago persiste" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 1 de diciembre de 2020. Recuperado el 25 de noviembre de 2020 .

[:2-3] 1 2 3 Arango, Tim; Furber, Matt (29 de julio de 2020). "Donde mataron a George Floyd: solemne de día, violento de noche" . New York Times . Archivado del original el 17 de noviembre de 2020. Recuperado el 30 de julio de 2020 .

[:57-4] 1 2 Encuentro en las calles (7 de agosto de 2021). "¿Cómo se ve la justicia?" (PDF) . WCCO . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 20 de abril de 2021 .

[:6-5] 1 2 "Calle 38 y Avenida Chicago" . Ciudad de Minneapolis . 12 de noviembre de 2020. Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Recuperado el 25 de noviembre de 2020 .

[6] Sandberg, Diane; Edwards, Kiya (17 de agosto de 2020). "Continúan las conversaciones sobre la reapertura de la calle 38 y Chicago en Minneapolis" . KARE 11. Archivado del original el 11 de julio de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[:47-7] 1 2 3 4 5 "La plaza George Floyd y la intersección de Uptown se reabren al tráfico" . WCCO-TV . 20 de junio de 2021. Archivado del original el 21 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .

[8] Hill, Evan; Tiefenthäler, Ainara; Triebert, Christiaan; Jordan, Drew; Willis, Haley; Stein, Robin (1 de junio de 2020). "Cómo George Floyd fue asesinado bajo custodia policial" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 18 de junio de 2021 .

[:46-9] 1 2 3 4 5 Griswold, David (20 de junio de 2021). "Se reanuda el tráfico en George Floyd Square" . KARE-TV . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 21 de junio de 2021 .

[:31-10] 1 2 3 Du, Susan (15 de marzo de 2021). "En Minneapolis, los dueños de negocios en George Floyd Square piden seguridad" . Star Tribune . Archivado del original el 15 de marzo de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .

[11] Winter, Deena (21 de julio de 2021). "En silencio, gradualmente, la plaza George Floyd se abre al tráfico por primera vez desde su asesinato" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 22 de julio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021 .

[:58-12] 1 2 Reeves, Mel (17 de febrero de 2021). "La plaza George Floyd reabrirá tras el juicio de marzo" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 28 de marzo de 2021 .

[:45-13] 1 2 3 4 5 6 Winter, Deena; Bogel-Burroughs, Nicholas; Gross, Jenny (3 de junio de 2021). "Minneapolis retira monumentos y barricadas de la 'Plaza George Floyd'"" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 3 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .

[14] Meitrodt, Jeffrey (14 de junio de 2020). «Para los negocios de las Ciudades Gemelas dañados por los disturbios, la reconstrucción comienza con donaciones y presión sobre el gobierno». Star Tribune . Consultado el 14 de junio de 2020.

[15] "Continúan las protestas pacíficas en el lugar donde murió George Floyd, en la intersección de la calle 38 y Chicago en Minneapolis" . FOX 9. 2 de junio de 2020. Archivado del original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[16] Devine, Jacqueline (29 de mayo de 2020). "Cientos de dolientes rinden homenaje a George Floyd en Minneapolis" . Las Cruces Sun-News . Archivado del original el 18 de enero de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[:7-17] 1 2 3 4 Libor, Jany (12 de noviembre de 2020). "Investigación sobre presunto traficante de armas pone de relieve la plaga de violencia cerca del lugar de la muerte de George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 5 de enero de 2021. Recuperado el 26 de noviembre de 2020 .

[:41-18] 1 2 3 Du, Susan (25 de mayo de 2021). "The Crossroads of Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 24 de mayo de 2021. Recuperado el 24 de mayo de 2021 .

[:14-19] 1 2 3 Personal (6 de agosto de 2020). "Policía de Minneapolis: Bebé muere un mes después de que una mujer embarazada fuera asesinada a tiros; el padre es acusado de ambas muertes" . WCCO-TV . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 6 de agosto de 2020 .

[:13-20] 1 2 3 4 Hyatt, Kim; Furst, Randy (8 de marzo de 2021). "Dos personas heridas, una muerta en una ola de tiroteos el fin de semana en Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 8 de marzo de 2021 .

[:51-21] 1 2 Walsh, Paul (19 de marzo de 2022). "Las autoridades identifican al hombre que fue asesinado a tiros en su casa cerca de George Floyd Square en el sur de Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Recuperado el 19 de marzo de 2022 .

[:59-22] 1 2 3 Wermus, Katie (7 de agosto de 2022). "La policía de Minneapolis investiga un tiroteo mortal cerca de George Floyd Square" . KMSP-TV . Archivado del original el 7 de agosto de 2022. Recuperado el 7 de agosto de 2022 .

[:62-23] 1 2 3 "Un muerto y un herido en un tiroteo cerca de la plaza George Floyd en Minneapolis" . Star Tribune . 14 de agosto de 2022. Archivado del original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 14 de agosto de 2022 .

[:60-24] 1 2 3 Blume, Paul (23 de junio de 2022). "Persisten las dudas tras el desestimiento de cargos por parte de las autoridades federales en un caso de 'robo de auto'" . KMSP-TV . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Recuperado el 23 de junio de 2022 .

[:27-25] 1 2 3 4 Hackney, Suzette (29 de marzo de 2021). "La lucha por reabrir la plaza George Floyd: 'La injusticia cerró estas calles; solo la justicia debería abrirlas'"." . USA Today . Archivado del original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .

[:28-26] 1 2 Ismail, Aymann (21 de abril de 2021). "A pocos metros de donde murió George Floyd, el veredicto impactó de manera diferente" . Slate . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .

[:30-27] 1 2 Washington, Jesse (19 de abril de 2021). "En George Floyd Square, el trabajo continúa independientemente del veredicto" . Andscape . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .

[:67-28] 1 2 "«Sin justicia, no hay calles»: Cuatro años después del asesinato, la plaza George Floyd se mantiene en pie de protesta . Minnesota Public Radio . 25 de mayo de 2024. Consultado el 1 de junio de 2024 .

[:22-29] Bruch, Michelle (5 de marzo de 2019). "El renacimiento de la calle 38 tiene sus raíces en la historia" . Southwest Journal . Archivado del original el 22 de abril de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .

[nyt2020-06-042-30] Barker, Kim; Eligon, John; Oppel, Richard A. Jr.; Furber, Matt (4 de junio de 2020). "Es poco probable que los oficiales acusados de la muerte de George Floyd presenten un frente unido" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 5 de junio de 2020 .

[abc2020-06-032-31] Haworth, Jon; Torres, Ella; Pereira, Ivan (3 de junio de 2020). "Floyd murió de paro cardiorrespiratorio y dio positivo por COVID-19, según la autopsia" . ABC News . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Consultado el 6 de junio de 2020 .

[32] Forliti, Amy (4 de marzo de 2021). «Fiscales: El agente estuvo sobre el cuello de Floyd durante unos 9 minutos» . Associated Press . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2021 .

[npr2020-06-032-33] Chappell, Bill (3 de junio de 2020). "Chauvin y 3 ex oficiales enfrentan nuevos cargos por la muerte de George Floyd" . NPR . Archivado del original el 5 de junio de 2020. Recuperado el 5 de junio de 2020 .

[death-34] Sawyer, Liz (28 de mayo de 2020). "George Floyd no mostró signos vitales desde que llegaron los servicios de emergencia, según el informe del departamento de bomberos" . Minneapolis Star-Tribune . Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 29 de mayo de 2020 .

[homicides2-35] "El médico forense del condado de Hennepin declara que la muerte de George Floyd fue un homicidio" . FOX 9. 1 de junio de 2020. Archivado del original el 3 de junio de 2020. Consultado el 2 de junio de 2020. El informe actualizado indica que el 25 de mayo, George Floyd sufrió un paro cardiorrespiratorio mientras era inmovilizado por agentes del orden.

[CNN_2020-36] "Protestas en todo el mundo tras la muerte de George Floyd" . CNN . 6 de junio de 2020. Archivado del original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .

[BBC-37] «Muerte de George Floyd: Estalla la violencia en el sexto día de protestas» . BBC News . 1 de junio de 2020. Archivado del original el 6 de junio de 2020. Consultado el 13 de junio de 2020 .

[nyt2020-06-03-38] «Los manifestantes celebran los cargos contra la policía, pero exigen un cambio más amplio» . The New York Times . 3 de junio de 2020. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 6 de junio de 2020. Consultado el 7 de junio de 2020 .

[KSTP-39] "«Esta es la decisión correcta»: Despidieron a los agentes implicados en el incidente mortal de Minneapolis, según el alcalde . KSTP-TV . 26 de mayo de 2020. Archivado del original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .

[:4-40] 1 2 3 4 Walsh, James (12 de junio de 2020). "Un santuario a George Floyd podría ser permanente en una intersección de Minneapolis" . Star Tribune. Archivado del original el 3 de diciembre de 2020. Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .

[CNN_(28_May_2020)-41] 1 2 "En imágenes: Protestas por la muerte de George Floyd" . CNN . 27 de mayo de 2020. Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Recuperado el 27 de mayo de 2020 .

[KSTP_May26-42] "Manifestantes se congregan en Minneapolis para protestar por la muerte de George Floyd" . KSTP . 26 de mayo de 2020. Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .

[ugly-43] Wagner, Jeff (18 de junio de 2020) .«Es realmente feo»: Manifestantes se enfrentan a la policía de Minneapolis tras la muerte de George Floyd . WCCO. Archivado del original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[:3-44] Wagner, Jeff (27 de mayo de 2020) .«No voy a tolerar tonterías»: La segunda noche de protestas por George Floyd en Minneapolis estuvo marcada por saqueos, gases lacrimógenos e incendios . WCCO . Archivado del original el 28 de mayo de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[45] Winter, Deena (7 de agosto de 2020). "Minneapolis retirará las barricadas del monumento a Floyd en agosto, dicen los vecinos" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .

[:23-46] Ciudad de Minneapolis (11 de marzo de 2021). "38th and Chicago" . Programas e iniciativas . Archivado del original el 13 de marzo de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .

[47] Brown, Kyle (13 de junio de 2020). "El Departamento de Policía de Minneapolis dice que no cambiará el monumento a George Floyd" . KSTP. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 24 de noviembre de 2020 .

[:15-48] 1 2 3 4 Wiese, Charlie (8 de julio de 2020). "El padre del bebé es acusado del asesinato a tiros de una mujer embarazada; se emite una orden de arresto" . KSTP . Archivado del original el 26 de febrero de 2021. Recuperado el 8 de julio de 2020 .

[:16-49] 1 2 3 4 5 Goyette, Jarend; Winter, Deena (14 de julio de 2020). "El área alrededor del monumento a George Floyd es una zona prohibida para la policía, dicen los residentes" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Recuperado el 14 de julio de 2020 .

[50] Flood, Hannah (6 de julio de 2020). "Familia de mujer embarazada asesinada en Minneapolis: 'ESTO TIENE QUE PARAR'"" . FOX-9 . Archivado del original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2020 .

[:36-51] Walsh, Paul (6 de agosto de 2020). "Segundo cargo de homicidio por la muerte de una niña prematura cuya madre fue baleada en Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 2 de abril de 2021 .

[52] Schuman, David (10 de junio de 2022). "Años después, no hay arrestos por el robo de auto en Minneapolis que dejó a la víctima en silla de ruedas" . CBS Minnesota . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Recuperado el 10 de junio de 2022 .

[Pruni,_Analise_(12_August_2020)-53] 1 2 Pruni, Analise (12 de agosto de 2020). "CUP Foods: ¿Buen vecino o malo?" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 13 de enero de 2021.

[Bogel-Burroughs,_Nicholas_and_Healy,_Jack_(15_June_2020)-54] 1 2 Bogel-Burroughs, Nicholas; Healy, Jack (15 de junio de 2020). "Cup Foods, una tienda de barrio de Minneapolis ligada para siempre a la muerte de George Floyd" . New York Times . Archivado del original el 17 de junio de 2020. Recuperado el 17 de junio de 2020 .

[Otárola,_Miguel_(4_August_2020)-55] 1 2 Otárola, Miguel (4 de agosto de 2020). "Cup Foods, el lugar donde George Floyd fue asesinado, reabre en el sur de Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 19 de enero de 2021.

[56] Al-Arshani, Sarah (13 de agosto de 2020). «Los manifestantes en Minneapolis dicen que no retirarán las barricadas alrededor del Monumento a George Floyd hasta que los líderes de la ciudad cumplan con sus 24 demandas» . Insider . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[:63-57] 1 2 Encuentro en las calles (7 de agosto de 2020). "Resolución de justicia" (PDF) . WCCO . Archivado (PDF) del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de agosto de 2020 .

[58] "Manifestantes exigen a los líderes de Minneapolis que atiendan sus demandas antes de retirar las barricadas alrededor del monumento a George Floyd" . WCCO . 11 de agosto de 2020. Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .

[:0-59] Personal (14 de agosto de 2020). "El Ayuntamiento de Minneapolis aprueba 7 nuevos distritos culturales para promover la equidad e impulsar el crecimiento económico" . WCCO . Archivado del original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[:8-60] "Ordenanza de distritos culturales (2020-00446)" (PDF) . Ciudad de Minneapolis . 22 de agosto de 2020. Archivado (PDF) del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .

[61] "El Ayuntamiento aprueba los límites de siete nuevos distritos culturales" . Noticias de la ciudad de Minneapolis . 14 de agosto de 2020. Archivado del original el 30 de enero de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2020 .

[:17-62] 1 2 Navratil, Liz (6 de enero de 2021). "Tras el tiroteo, las autoridades de Minneapolis se enfrentan a una presión renovada para reabrir la intersección de la calle 38 y Chicago" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 6 de enero de 2021 .

[:25-63] 1 2 3 4 Otárola, Miguel (5 de septiembre de 2020). "Cuando se trata de reabrir la calle 38 y Chicago, los líderes de la ciudad de Minneapolis y los miembros de la comunidad se encuentran en un 'punto muerto'" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .

[:10-64] "La plaza George Floyd reabrirá al tráfico tras el juicio de Chauvin" . 12 de febrero de 2021. Archivado del original el 15 de febrero de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021 .

[:9-65] 1 2 3 4 5 6 Du, Susan (12 de febrero de 2021). "Minneapolis planea reabrir la calle 38 y Chicago después del juicio de Chauvin" . Star Tribune . Archivado del original el 13 de febrero de 2021. Recuperado el 12 de febrero de 2021 .

[66] Nero, Charmaine (9 de marzo de 2021). "Negocios propiedad de personas negras en George Floyd Square piden ayuda a la ciudad tras un año turbulento" . KARE-11 . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2021 .

[:18-67] 1 2 3 Jany, Libor (11 de marzo de 2021). "La policía de Minneapolis anuncia dos arrestos por el tiroteo mortal en George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .

[:21-68] 1 2 3 4 Personal (15 de marzo de 2021). "Hombre de Minneapolis acusado en relación con tiroteo mortal frente a Cup Foods" . KTSP . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .

[69] Ismail, Aymann (8 de marzo de 2021). "Lo que vi durante un inquietante fin de semana antes del juicio de Chauvin" . Revista Slate . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .

[:20-70] 1 2 3 Jany, Libor (15 de marzo de 2021). "Los fiscales citan una disputa interpersonal entre miembros de la pandilla Bloods en el asesinato en George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .

[:32-71] 1 2 3 4 5 Jany, Libor (1 de abril de 2021). "Familiares y amigos del hombre asesinado a tiros en George Floyd Square lamentan su pérdida" . Star Tribune . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .

[:33-72] 1 2 Brown, Kyle (6 de marzo de 2021). "Tiroteo deja un muerto cerca del monumento a George Floyd" . KTSP . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Recuperado el 6 de marzo de 2021 .

[:35-73] 1 2 Pearson, Erica (7 de marzo de 2021). "Hombre muere baleado cerca de George Floyd Square en Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Recuperado el 7 de marzo de 2021 .

[74] Chapman, Reg (16 de marzo de 2021). "Shantaello Christianson acusado de asesinato en segundo grado" . WCCO . Archivado del original el 17 de marzo de 2021. Recuperado el 16 de marzo de 2021 .

[75] "Hombre de Minneapolis se declara culpable de tiroteo mortal frente a Cup Foods" . KSTP-TV . 4 de octubre de 2021. Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .

[76] Jackson, Zoë; Forgrave, Reid Forgrave; Du, Susan (9 de marzo de 2021). "Manifestantes pacíficos marchan en Minneapolis mientras el juicio de Derek Chauvin por la muerte de George Floyd se ralentiza por disputas legales" . Star Tribune . Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Recuperado el 9 de marzo de 2021 .

[Scullin-77] 1 2 Scullin, Karen (13 de marzo de 2021). "Líderes de Minneapolis trabajan para reabrir la Plaza George Floyd de manera 'respetuosa' tras los recientes incidentes" . FOX-9 . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 13 de marzo de 2021 .

[78] Read, Katy (13 de marzo de 2021). "La policía de Minneapolis persigue a los sospechosos de un tiroteo en la plaza George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 13 de marzo de 2021 .

[:24-79] 1 2 Jackson, Zoë (18 de marzo de 2021). "La policía de Minneapolis promete restablecer la seguridad en George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Recuperado el 18 de marzo de 2021 .

[80] Du, Susan; Norfleet, Nicole (28 de marzo de 2021). "Servicio religioso en vísperas del juicio de Derek Chauvin insta a la paz, la unidad y la justicia" . Star Tribune . Archivado del original el 29 de marzo de 2021. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .

[81] Du, Susan (1 de abril de 2021). "Encuesta de Minneapolis: Fuerte apoyo a la creación de un monumento permanente en George Floyd Square" . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .

[:37-82] 1 2 3 4 Hughes, Trevor (4 de abril de 2021) .«Sin justicia, no hay calles»: Aún de luto, los residentes de Minneapolis se preguntan cómo la ciudad seguirá adelante tras el juicio de Derek Chauvin . USA TODAY . Archivado del original el 5 de abril de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021 .

[83] Personal (4 de abril de 2021). "Festival del Amor del Poder Popular en la Plaza George Floyd" . Radio Pública de Minnesota . Archivado del original el 5 de abril de 2021. Recuperado el 4 de abril de 2021 .

[84] Santos, Babs (4 de abril de 2021). "Activistas se manifiestan en la plaza George Floyd y recolectan firmas para una petición de reforma policial en Minneapolis" . FOX 9. Archivado del original el 5 de abril de 2021. Consultado el 5 de abril de 2021 .

[:252-85] Klecker, Mara; Hyatt, Kim (18 de abril de 2021). "Cientos de manifestantes se reúnen para una manifestación pacífica el domingo en St. Paul" . Star Tribune . Archivado del original el 19 de abril de 2021. Consultado el 18 de abril de 2021 .

[86] Du, Susan; Norfleet, Nicole (20 de abril de 2021). "En la plaza George Floyd, el veredicto alivia las tensiones de un año largo" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .

[87] Mannix, Andy (20 de abril de 2021). "Las calles de Minneapolis estallan de júbilo tras los veredictos de culpabilidad contra Derek Chauvin" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .

[88] Ismail, Aymann (20 de abril de 2021). "Cuando se dictó el veredicto" . Slate . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Recuperado el 20 de abril de 2021 .

[:34-89] 1 2 Burks, Megan (22 de abril de 2021) .«Ahora mismo, es el alma de esta nación»: ¿Qué sigue para la Plaza George Floyd? Minnesota Public Radio . Archivado del original el 23 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .

[90] Pagones, Stephanie (22 de abril de 2021). "Activistas presuntamente se niegan a abandonar la Plaza George Floyd tras el veredicto de Chauvin y exigen que se cumplan sus demandas" . Fox News . Archivado del original el 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .

[:38-91] 1 2 3 Champman, Reg (30 de abril de 2021). "Incluso cuando los residentes piden ayuda, la policía de Minneapolis no se acerca a la intersección de la calle 38 y Chicago" . WCCO . Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Recuperado el 1 de mayo de 2021 .

[92] Rosner, Elizabeth; Fitz-Gibbon, Jorge (22 de abril de 2021). "Negocios de propietarios negros en apuros en George Floyd Square piden ayuda" . New York Post . Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Recuperado el 1 de mayo de 2021 .

[93] Jokich, Alex (22 de abril de 2021). "Aún se están elaborando planes para la reapertura de la Plaza George Floyd y la preservación del monumento" . KSTP . Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2021 .

[94] Hendricks, Trisha (25 de abril de 2021). "Profesora de ASU crea documental sobre 'George Floyd Square'" . 12 News KPNX . Archivado del original el 25 de abril de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .

[95] Buncombe, Andrew (7 de mayo de 2021). "¿Qué pasará con el monumento a George Floyd y con todos los demás monumentos a hombres negros asesinados por la policía de Minneapolis?" . Independent . Archivado del original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .

[:202-96] Walsh, Paul (18 de mayo de 2021). "Se planea una celebración de la vida en George Floyd Square para conmemorar el año de su muerte a manos de la policía de Minneapolis" . Star Tribune . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .

[:43-97] 1 2 3 Walsh, Paul; Forgrave, Reid (21 de mayo de 2021). "Celebración y duelo en Minneapolis y en todo el país un año después de la muerte de George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 21 de mayo de 2021 .

[:44-98] 1 2 Ibrahim, Mohamed; Glass, Doug (25 de mayo de 2021). "Un minuto de silencio marca el año de la muerte de George Floyd" . Associated Press . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 25 de mayo de 2021 .

[:42-99] 1 2 3 McLaughlin, Shaymus (25 de mayo de 2021). "Se escuchan disparos durante la transmisión nacional de televisión desde George Floyd Square" . Bring Me the News . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 25 de mayo de 2021 .

[100] McCarthy, Craig (25 de mayo de 2021). "Al menos un disparo en George Floyd Square en el aniversario de su asesinato: policías" . New York Post . Archivado del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 25 de mayo de 2021 .

[101] Faiza Mahamud; Nicole Norfleet; Reid Forgrave; Susan Du; Zoë Jackson (25 de mayo de 2021). "«Un monumento viviente»: Minneapolis y el mundo recuerdan la vida y la muerte de George Floyd . Star Tribune . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .

[102] Winter, Deena (26 de mayo de 2021). "Vecinos, sintiéndose acosados, quieren que los activistas abandonen la plaza George Floyd" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Recuperado el 26 de mayo de 2021 .

[103] Havranek, Andrew (25 de mayo de 2021). "La plaza George Floyd es considerada un símbolo de 'protesta continua por la justicia'"." . Spectrum News 1 . Archivado del original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .

[104] Personal (3 de junio de 2021). "Equipos municipales retiran las barreras alrededor de la plaza George Floyd, activistas las reinstalan" . Fox-9 . Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .

[105] Du, Susan; Forgrave, Reid (4 de junio de 2021). "Todo sigue igual en la acordonada plaza George Floyd a pesar de los esfuerzos de la ciudad por reabrir las calles" . Star Tribune . Archivado del original el 5 de junio de 2021. Consultado el 4 de junio de 2021 .

[:54-106] 1 2 Boogren, Jill (30 de junio de 2021). "GF Square reabierta al tráfico" . Longfellow Messenger . Archivado del original el 29 de julio de 2021. Recuperado el 29 de julio de 2021 .

[TNR_June15-107] 1 2 Heyward, Giulia L. (15 de junio de 2020). "El poder justo del mural de George Floyd" . The New Republic. Archivado del original el 25 de octubre de 2020. Recuperado el 15 de junio de 2020 .

[:5-108] 1 2 3 Belcamino, Kristi (8 de junio de 2020). "El arte callejero honró a George Floyd. Ahora los defensores quieren preservarlo para la historia" . Pioneer Press . Archivado del original el 18 de diciembre de 2020. Recuperado el 26 de noviembre de 2020 .

[109] "Minneapolis inaugura un 'parklet' en la intersección de la calle 38 y Chicago" . KMSP-TV . 24 de junio de 2021. Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .

[110] Norfleet, Nicole; Forgrave, Reid (26 de junio de 2021). "La sentencia de Derek Chauvin genera alivio, pero también la determinación de seguir luchando contra la injusticia" . Star Tribune . Archivado del original el 26 de junio de 2021. Consultado el 26 de junio de 2021 .

[:48-111] Jokich, Alex (21 de octubre de 2021). "Cientos de personas se reúnen para rendir homenaje a George Floyd en su 48.º cumpleaños" . KSTP-TV . Archivado del original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .

[:132-112] Noma, Shosuke (5 de enero de 2022). "Kim Potter declarada culpable de homicidio involuntario en primer y segundo grado" . The Mac Weekly . Archivado del original el 6 de enero de 2022. Consultado el 5 de enero de 2022 .

[:52-113] "Dos heridos en un tiroteo cerca de la plaza George Floyd, según la policía de Minneapolis" . KMSP-TV . 20 de marzo de 2022. Archivado del original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2022 .

[114] Oursler, Alyssa; DalCortivo, Anna (23 de febrero de 2022). "En Minneapolis, el ciclo de violencia policial continúa" . The Nation . Archivado del original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .

[:64-115] 1 2 Walsh, Paul (11 de octubre de 2022). "Desestiman el caso de secuestro contra un hombre de Minneapolis en medio de 'inconsistencias'"" . Star Tribune . Archivado del original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .

[:55-116] 1 2 3 4 Du, Susan (23 de abril de 2022). "¿Qué sigue para la Plaza George Floyd? La ciudad emprende con cautela un proceso de participación pública" . Star Tribune . Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 23 de abril de 2022 .

[:49-117] Uren, Adam (13 de marzo de 2022). "Han encontrado un cadáver en un local comercial cerrado en el sur de Minneapolis" . Bring Me The News . Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2022 .

[118] «Fiscales desestiman cargos en caso dudoso de tortura en gasolinera en Minneapolis» . KMSP-TV . 10 de octubre de 2022. Archivado del original el 11 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2022 .

[119] Navratil, Liz (19 de marzo de 2022). "Dos heridos en un tiroteo cerca de la plaza George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .

[:50-120] Nelson, Joe (26 de marzo de 2022). "Hombre muere tras recibir un disparo en el cuello en el sur de Minneapolis" . Bring Me The News . Archivado del original el 26 de marzo de 2022. Recuperado el 26 de marzo de 2022 .

[121] "Lee, Kirk Douglas" (PDF) . Oficina del médico forense del condado de Hennepin . 29 de marzo de 2022. Archivado (PDF) del original el 13 de agosto de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2022 .

[:61-122] 1 2 3 Wurzer, Cathy; Townsend, Melissa (25 de mayo de 2022). "«Seguimos ahí, luchando por la justicia»: Marcia Howard en George Floyd Square (Audio) . Minnesota Public Radio . Consultado el 25 de mayo de 2022 .

[123] Williams, Nick (24 de mayo de 2022). "En George Floyd Square, 'todos los negocios... siguen teniendo dificultades'"." . Star Tribune . Archivado del original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de mayo de 2022 .

[124] Rowan, Nic (20 de mayo de 2022). "Minneapolis no se ha recuperado de la muerte de George Floyd" . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado del original el 9 de junio de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2022 .

[125] Hovl, Ben (26 de mayo de 2022). «George Floyd fue homenajeado el miércoles —segundo aniversario de su asesinato— con una oración, un ritual con agua y una señal de tráfico en su memoria. Cientos de personas se reunieron para el solemne homenaje» . Sahan Journal . Archivado del original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .

[126] "Fotos: El festival culmina una semana de reflexión y recuerdo" . Minnesota Public Radio . 29 de mayo de 2022. Archivado del original el 30 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .

[127] Schmidt, Rose (19 de junio de 2020). "La plaza George Floyd conmemora el Juneteenth en Minneapolis" . KMSP-TV . Archivado del original el 9 de julio de 2022. Consultado el 19 de junio de 2020 .

[128] Hyatt, Kim (5 de agosto de 2022). "Las primarias reducirán el número de candidatos a fiscal del condado de Hennepin a siete" . Star Tribune . Archivado del original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022 .

[129] Ramey, Devin (7 de agosto de 2022). "Hombre asesinado cerca de la plaza George Floyd en Minneapolis" . KARE-TV . Consultado el 7 de agosto de 2022 .

[130] "Omar, Mohamed Ali (Caso n.° 2022-05417)" (PDF) . Médico forense del condado de Hennepin . 8 de agosto de 2022. Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2022. Recuperado el 8 de agosto de 2022 .

[131] "Rodgers, Aaron James (Caso n.° 2022-05587)" (PDF) . Oficina del médico forense del condado de Hennepin . 16 de agosto de 2020. Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2022. Recuperado el 16 de agosto de 2020 .

[132] "La víctima del tiroteo del domingo en George Floyd Square era un hombre de Las Vegas" . Star Tribune . 16 de agosto de 2022. Archivado del original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2022 .

[:65-133] 1 2 Du, Susan (25 de octubre de 2022). "Minneapolis planea comprar la gasolinera de George Floyd Square" . Star Tribune . Archivado del original el 25 de octubre de 2022. Recuperado el 25 de octubre de 2022 .

[renamed_from_2023_on_20230127153817-134] Pan, H. Jiahong (5 de enero de 2023). "¿Año nuevo, nueva Plaza George Floyd?" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 24 de enero de 2023. Recuperado el 24 de enero de 2023 .

[:342-135] Pan, H. Jiahong (2 de mayo de 2023). "El último agente implicado en el caso del asesinato de George Floyd fue declarado culpable de cargos estatales" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 .

[:142-136] Hyatt, Kim; Walsh, Paul (2 de mayo de 2023). "Tou Thao, ex oficial del MPD acusado del asesinato de George Floyd, declarado culpable" . Star Tribune . Archivado del original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2023 .

[:66-137] Goyette, Jared (25 de mayo de 2023). "El cuidador de George Floyd Square reflexiona sobre su asesinato tres años después" . KMSP-TV . Archivado del original el 30 de mayo de 2023. Recuperado el 30 de mayo de 2023 .

[138] Martin, Frank Edgerton (10 de junio de 2021). "En Minneapolis, a medida que se despeja la plaza George Floyd, también se desmorona el paisaje histórico" . The Architect's Newspaper . Archivado del original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de junio de 2021 .

[139] "Plaza George Floyd" . Primer piso, Tarpley . 26 de junio de 2021. Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 3 de abril de 2022 .

[:53-140] 1 2 3 Taahir, Ameen (2 de diciembre de 2020). "Mapa: Plaza de George Floyd en la calle 38 y Chicago" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 12 de diciembre de 2020. Recuperado el 2 de diciembre de 2020 .

[141] Burks, Megan (7 de diciembre de 2020). "Una comediante pone en práctica sus habilidades sociales en la plaza de George Floyd" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .

[:40-142] 1 2 3 Du, Susan (9 de abril de 2021). "Iglesia en la calle 38 y Chicago se acerca a pandilleros cercanos" . Star Tribune . Archivado del original el 9 de abril de 2021. Recuperado el 9 de abril de 2021 .

[143] Scullin, Karen (24 de noviembre de 2022). "Plaza George Floyd: Empresas y residentes exigen mejoras mientras se desarrolla un plan de rediseño" . KMSP . Archivado del original el 24 de enero de 2023. Consultado el 24 de enero de 2023 .

[CNN_June12-144] Pellerin , Ananda (12 de junio de 2020). "«Mis emociones estaban a flor de piel»: «Las personas que crean arte para recordar a George Floyd» . CNN. Archivado del original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .

[145] Sayej, Nadja (4 de junio de 2020). "La historia detrás del mural en el Memorial de George Floyd" . Forbes . Archivado del original el 24 de diciembre de 2020. Recuperado el 25 de noviembre de 2020 .

[146] Allston, Alexis (8 de julio de 2020). "Un mural suscita inquietudes sobre la representación en el arte en respuesta al asesinato de George Floyd" . Star Tribune . Archivado del original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020 .

[147] Thompson, Howard (1 de octubre de 2020). "Funcionarios de Minneapolis describen opciones para realizar cambios en el monumento a George Floyd" . FOX 9. Archivado del original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .

[148] Eler, Alicia (22 de enero de 2021). "A pocos pasos de George Floyd Square, este centro de arte se forjó en la comunidad" . Star Tribune . Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 22 de enero de 2021 .

[149] Boogren, Jill (27 de enero de 2021). "Levantando el puño por el PODER NEGRO" . Longfellow Nokomis Messenger . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 24 de febrero de 2021 .

[150] Boogren, Jill (27 de enero de 2021). "Levantando el puño por el PODER NEGRO" . Longfellow Messenger . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Recuperado el 27 de enero de 2021 .

[151] Nicole Chavez y Adrienne Broaddus (19 de abril de 2021). "Las Ciudades Gemelas de Minnesota son una vez más el punto álgido nacional en torno a la raza y la actuación policial" . CNN . Archivado del original el 19 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .

[152] Hyatt, Kim (22 de marzo de 2022). "La familia de Daunte Wright exige que el monumento conmemorativo del Brooklyn Center permanezca en pie" . The Star Tribune . Archivado del original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2022 .

[153] Penrod, Josh; Sinner, CJ (13 de julio de 2020). "Edificios dañados en Minneapolis y St. Paul tras disturbios" . Star Tribune . Archivado del original el 3 de abril de 2022. Consultado el 13 de julio de 2020 .

[:56-154] 1 2 38th y Chicago Re-Envision: Preguntas frecuentes (PDF) . Ciudad de Minneapolis. 22 de abril de 2020. Archivado (PDF) del original el 23 de abril de 2022. Recuperado el 24 de abril de 2022 .

[155] Fu, Yiming (30 de mayo de 2020). «Artistas de Minneapolis rinden homenaje a las vidas perdidas y cuestionan los sistemas policiales y económicos» . Longview-News Journal . Archivado del original el 22 de agosto de 2022. Consultado el 22 de agosto de 2022 .

[156] Boogren, Jill (1 de diciembre de 2021). "El plan de la ciudad para comprar Peoples' Way fue recibido con aprensión" . Longfellow Messenger . Archivado del original el 24 de enero de 2023. Recuperado el 24 de enero de 2023 .

[157] "¿Se reconstruirán las gasolineras destruidas?" . Twin Cities Business . 3 de noviembre de 2020. Archivado del original el 3 de abril de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2022 .

[158] "Cartel de cuenta regresiva para el juicio en George Floyd Square.jpeg" . WDRB . 6 de marzo de 2021. Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Recuperado el 12 de marzo de 2021 .

[159] Braoddus, Adrienne (9 de junio de 2020). "Cementerio simbólico destaca a los negros asesinados por la policía" . KARE-11 . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 21 de junio de 2021 .

[160] Obispo, Meg (15 de junio de 2020). "El cementerio «Say Their Names» rinde homenaje a las vidas de personas negras que perdieron la vida a causa de la brutalidad policial . The Minnesota Daily . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 21 de junio de 2021 .

[161] Peterson, Leo; Ziegler, Ashlyn (23 de diciembre de 2020) .«Lo correcto»: Voluntarios convirtieron un autobús en una unidad médica de emergencia en la plaza George Floyd. Aún no han terminado . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 10 de abril de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .

[162] Du, Susan (3 de marzo de 2021). "En la plaza George Floyd de Minneapolis, el juicio de Derek Chauvin marca un punto de inflexión emotivo" . Star Tribune . Archivado del original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .

[163] Boogren, Jill (2 de noviembre de 2020). "Bienvenidos a 612 M*A*S*H: Minneapolis All Shall Heal" . Longfellow-Nokomis Messenger . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 23 de junio de 2021 .

[164] "Manifestantes exigen a los líderes de Minneapolis que atiendan sus demandas antes de retirar las barricadas alrededor del monumento a George Floyd" . WCCO . 11 de agosto de 2020. Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .

[165] Walsh, Paul; Hyatt, Kim (2 de mayo de 2023). "Tou Thao, ex oficial del MPD acusado del asesinato de George Floyd, declarado culpable" . Star Tribune . Archivado del original el 3 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .

[166] Goyette, Jared (18 de marzo de 2021). "En medio de quejas por violencia, Minneapolis toma medidas para reabrir la intersección donde George Floyd fue asesinado" . Washington Post . Archivado del original el 18 de marzo de 2021. Recuperado el 18 de marzo de 2021 .

[:29-167] 1 2 Sidner, Sara (14 de marzo de 2021). "El lugar donde murió George Floyd es ahora un espacio sagrado y un campo de batalla" . CNN . Archivado del original el 23 de marzo de 2021. Recuperado el 14 de marzo de 2021 .

[:26-168] 1 2 3 Eligon, John; Arango, Tim (28 de marzo de 2021). "Diez meses después de la muerte de George Floyd, los residentes de Minneapolis están en guerra por la actuación policial" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 29 de marzo de 2021. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .

[169] Du, Susan (15 de marzo de 2021). "En Minneapolis, los dueños de negocios en George Floyd Square piden seguridad" . Star Tribune . Archivado del original el 15 de marzo de 2021. Recuperado el 4 de abril de 2021 .

[:11-170] 1 2 Burks, Megan (11 de diciembre de 2020). "La plaza George Floyd ofrece una alternativa a la policía, aunque no todos los vecinos la desean" . MPR News . Archivado del original el 5 de enero de 2021. Recuperado el 14 de diciembre de 2020 .

[171] Personal (23 de julio de 2020). "Adolescente muere en tiroteo a pocas cuadras del monumento a Floyd en Minneapolis" . FOX-9 . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 23 de julio de 2020 .

[172] Turtinen, Melissa (29 de julio de 2020). "Identifican al adolescente asesinado cerca del monumento a George Floyd" . Bring Me the News . Archivado del original el 11 de marzo de 2021. Consultado el 29 de julio de 2020 .

[173] Klecker, Mara (30 de agosto de 2020). "Identifican al hombre que murió baleado en Minneapolis el jueves" . Star Tribune . Archivado del original el 21 de abril de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2020 .

[174] Kolls, Jay (28 de diciembre de 2020). "La policía de Minneapolis alega obstrucción tras un reciente tiroteo; un miembro del consejo municipal quiere que se reabra la plaza George Floyd" . KTSP . Archivado del original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .

[:39-175] 1 2 Personal (7 de abril de 2021). "Negocios de propietarios negros en George Floyd Square piden ayuda a la ciudad de Minneapolis" . Minnesota Spokesman-Recorder . Archivado del original el 8 de abril de 2021. Recuperado el 7 de abril de 2021 .

[:19-176] 1 2 Nesterak, Max (12 de marzo de 2021). "Minneapolis llega a un acuerdo histórico de 27 millones de dólares con la familia de George Floyd" . Minnesota Reformer . Archivado del original el 12 de marzo de 2021. Recuperado el 12 de marzo de 2021 .

[177] Wallace, Danielle (2 de abril de 2021). "Empresas de Minneapolis en la 'zona autónoma' de George Floyd Square recibirán un rescate de 1 millón de dólares" . FOX Business . Archivado del original el 2 de abril de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .

[178] "George Floyd Square – Proyecto de historias poco contadas" . Historias poco contadas, 360. PBS NewsHour . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .

[179] Nguyen, Christine T.; Burks, Megan; Frost, Evan (2 de diciembre de 2020). "Construyendo la plaza de George Floyd" . Minnesota Public Radio . Archivado del original el 5 de enero de 2021. Recuperado el 4 de enero de 2021 .

[ 6 ]

[ 8 ]

[ 11 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 45 ]

[ 47 ]

[ 50 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 58 ]

[ 61 ]

[ 66 ]

[ 69 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 90 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 107 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 114 ]

[ 118 ]

[ 119 ]

[ 121 ]

[ 123 ]

[ 124 ]

[ 125 ]

[ 126 ]

[ 127 ]

[ 128 ]

[ 129 ]

[ 130 ]

[ 131 ]

[ 132 ]

[ 134 ]

[ 138 ]

[ 139 ]

[ 141 ]

[ 143 ]

[ 144 ]

[ 145 ]

[ 146 ]

[ 147 ]

[ 148 ]

[ 149 ]

[ 150 ]

[ 151 ]

[ 152 ]

[

[

[

[ 157 ]

[ 158 ]

[ 159 ]

[ 160 ]

[ 161 ]

[ 162 ]

[ 163 ]

[ 164 ]

[ 166 ]

[ 169 ]

[ 171 ]

[ 172 ]