Georgetown (Washington, D.C.)

En 1632, el comerciante de pieles inglés Henry Fleet documentó una aldea indígena americana del pueblo Nacotchtank llamada Tohoga en el sitio de la actual Georgetown y estableció comercio allí. ^{[ 1 ]} El área era entonces parte de la Provincia de Maryland , una colonia inglesa .

Aproximadamente en 1745, George Gordon construyó una casa de inspección de tabaco a orillas del río Potomac, en un lugar que ya era un puesto comercial de tabaco cuando se construyó la casa de inspección. Posteriormente, se construyeron almacenes, muelles y otros edificios alrededor de la casa de inspección, y rápidamente se convirtió en una pequeña comunidad. Georgetown creció como un puerto próspero, facilitando el comercio y el envío de mercancías desde y hacia la provincia colonial de Maryland . ^{[ 2 ]}

En 1751, la legislatura de la provincia de Maryland autorizó la compra de 60 acres (240.000 m² ) de tierra a Gordon y George Beall por £280. ^{[ 3 ]} En febrero de 1752 se completó un estudio de la ciudad ^{. [ 4 ]} 

Georgetown fue fundada durante el reinado del rey Jorge II , y algunos especulan que la ciudad recibió su nombre en su honor. Una segunda teoría es que la ciudad recibió su nombre de sus fundadores, George Gordon y George Beall. ^{[ 5 ]} La Legislatura de Maryland emitió una carta fundacional e incorporó la ciudad en 1789. ^{[ 6 ]} Aunque Georgetown nunca fue oficialmente ciudad, posteriormente se la denominó "Ciudad de Georgetown" en varias leyes del Congreso del siglo XIX . ^{[ 7 ]} Robert Peter , un comerciante de la zona que se dedicaba al comercio del tabaco, se convirtió en el primer alcalde de la ciudad en 1790. ^{[ 8 ]}

John Beatty fundó la primera iglesia en Georgetown, una iglesia luterana en High Street. Stephen Bloomer Balch fundó una iglesia presbiteriana en 1784. Una iglesia católica , la Iglesia Católica de la Trinidad, se construyó en 1795, junto con una escuela parroquial. La construcción de la Iglesia Episcopal de San Juan comenzó en 1797, pero se detuvo por razones financieras hasta 1803, y la iglesia finalmente fue consagrada en 1809. Entre los bancos de Georgetown se encontraba el Farmers and Mechanics Bank , que se fundó en 1814. Otros bancos incluían el Bank of Washington, el Patriotic Bank, el Bank of the Metropolis y los bancos Union y Central de Georgetown. ^{[ 9 ]}

Entre los periódicos de Georgetown se encontraba el Republican Weekly Ledger , el primero de su tipo, fundado en 1790. El Sentinel fue publicado por primera vez en 1796 por Green, English & Co. Charles C. Fulton comenzó a publicar el Potomac Advocate , fundado por Thomas Turner. Otros periódicos de Georgetown incluían el Georgetown Courier y el Federal Republican . William B. Magruder, el primer jefe de correos, fue nombrado el 16 de febrero de 1790, y en 1795 se estableció una aduana en Water Street. El general James M. Lingan fue el primer recaudador de aduanas del puerto. ^{[ 9 ]}

En la década de 1790, abrieron City Tavern, Union Tavern y Columbian Inn, y fueron populares durante todo el siglo XIX. ^{[ 10 ]} Entre estas tabernas, solo City Tavern permanece hoy en día, funcionando como un club social privado y conocido como City Tavern Club , ubicado cerca de la esquina de Wisconsin Avenue y M Street .

George Washington frecuentaba Georgetown, incluyendo la taberna de Suter , donde negoció numerosos acuerdos para adquirir terrenos para la nueva capital nacional. ^{[ 11 ]} Una figura clave en estas transacciones fue un comerciante local llamado Benjamin Stoddert , quien llegó a Georgetown en 1783. Anteriormente había sido secretario de la Junta de Guerra bajo los Artículos de la Confederación . Stoddert se asoció con el general Uriah Forrest para convertirse en uno de los propietarios originales de la Compañía Potomac . ^{[ 12 ]}

Stoddert y otros terratenientes del Potomac acordaron un trato de transferencia de tierras al gobierno federal en una cena en la casa de Forrest en Georgetown el 28 de marzo de 1791. Stoddert compró tierras dentro de los límites del distrito federal, algunas a petición de Washington para el gobierno y otras por especulación. También compró acciones del gobierno federal bajo el plan de asunción de deuda de Hamilton. Sin embargo, las compras especulativas no fueron rentables y le causaron a Stoddert muchas dificultades antes de su nombramiento como Secretario de Marina por John Adams , el segundo presidente de la nación . Stoddert fue rescatado de sus deudas con la ayuda de William Marbury , un residente de Georgetown que más tarde fue demandante en el histórico caso Marbury contra Madison . Stoddert finalmente compró Halcyon House en la esquina de las calles 34 y Prospect. ^{[ 12 ]} La Casa Forrest-Marbury en la calle M es actualmente la embajada de Ucrania.

En 1800, la capital federal se trasladó de la capital revolucionaria de Filadelfia a Washington, DC, y Georgetown se convirtió en un gobierno municipal independiente dentro del Distrito de Columbia, del cual había tres: Alexandria, DC, Georgetown, DC y Washington, DC. Georgetown, DC, estaba en el nuevo condado de Washington, DC ; el otro condado del Distrito era el condado de Alexandria, DC , ahora condado de Arlington, Virginia , y la ciudad independiente de Alexandria, Virginia .

Para la década de 1820, el río Potomac se había llenado de sedimentos y no era navegable hasta Georgetown. La construcción del canal Chesapeake & Ohio comenzó en julio de 1828 para conectar Georgetown con Harper's Ferry , Virginia, en la actual Virginia Occidental . Pero el canal pronto se vio envuelto en una competencia con el ferrocarril Baltimore and Ohio y llegó a Cumberland ocho años después que el ferrocarril, un medio de transporte más rápido, y a un costo de $77,041,586. Nunca fue rentable. Desde su inicio hasta diciembre de 1876, el canal generó $35,659,055 en ingresos, mientras que gastó $35,746,301. ^{[ 9 ]}

El canal impulsó la economía de Georgetown. En las décadas de 1820 y 1830, Georgetown era un importante centro de transporte marítimo. El tabaco y otros productos se transportaban entre el canal y los barcos del río Potomac; se importaba sal de Europa y azúcar y melaza de las Indias Occidentales . ^{[ 9 ]} Estas industrias navieras fueron posteriormente reemplazadas por las industrias del carbón y la harina, que prosperaron gracias al Canal C&O, que proporcionaba energía barata para los molinos y otras industrias. ^{[ 13 ]} En 1862, la compañía ferroviaria Washington and Georgetown Railroad Company inauguró una línea de tranvías tirados por caballos que recorría la calle M en Georgetown y la avenida Pennsylvania en Washington, facilitando así los viajes entre ambas ciudades.

Los gobiernos municipales de Georgetown y la Ciudad y Condado de Washington fueron formalmente revocados por el Congreso a partir del 1 de junio de 1871, momento en el que sus poderes gubernamentales fueron transferidos al Distrito de Columbia. ^{[ 14 ]} Las calles de Georgetown fueron renombradas en 1895 para ajustarse a los nombres de calles utilizados en Washington. ^{[ 15 ]}

En la década de 1850, Georgetown tenía una gran población afroamericana , incluyendo tanto esclavos como negros libres. La mano de obra esclava se utilizaba ampliamente en la construcción de nuevos edificios en Washington, además de proporcionar mano de obra en las plantaciones de tabaco en Maryland y Virginia. El comercio de esclavos en Georgetown comenzó en 1760 cuando John Beattie estableció su negocio en la calle O y realizaba negocios en otros lugares alrededor de la avenida Wisconsin. Otros mercados de esclavos ("corrales") se ubicaban en Georgetown, incluyendo uno en la taberna de McCandless cerca de la calle M y la avenida Wisconsin. ^{[ 16 ]} El comercio de esclavos continuó hasta 1850, cuando fue prohibido en el Distrito como parte del Compromiso de 1850. [ ^{17 ] El} Congreso abolió la propiedad de esclavos en todo el Distrito el 16 de abril de 1862, fecha que se conmemora anualmente como el Día de la Emancipación . ^{[ 18 ]} Muchos afroamericanos se mudaron a Georgetown después de la Guerra Civil , estableciendo una comunidad próspera. ^{[ 19 ]}

A finales del siglo XIX, la molienda de harina y otras industrias en Georgetown estaban en declive, en parte debido a que los canales y otras vías fluviales se llenaban continuamente de sedimentos. ^{[ 20 ]} Nathaniel Michler y ST Abert lideraron los esfuerzos para dragar los canales y remover las rocas alrededor del puerto de Georgetown, aunque estas fueron soluciones temporales y el Congreso mostró poco interés en el tema. ^{[ 21 ]} Una inundación en 1890 y la expansión de los ferrocarriles llevaron a la miseria al Canal C&O, y la zona portuaria de Georgetown se industrializó más, con callejones estrechos, almacenes y viviendas de apartamentos que carecían de plomería o electricidad. El comercio marítimo desapareció entre la Guerra Civil y la Primera Guerra Mundial . ^{[ 22 ]} Como resultado, muchas casas antiguas se conservaron relativamente intactas.

A finales del siglo XVIII y durante el siglo XIX, los afroamericanos constituían una parte sustancial de la población de Georgetown, con un gran número concentrado alrededor de Herring Hill en la sección más oriental cerca de Rock Creek Park . El censo de 1800 reportó una población de 5120 habitantes en Georgetown, que incluía 1449 esclavos y 227 negros libres. ^{[ 17 ]} Un testimonio de la historia afroamericana que perdura hasta hoy es la Iglesia Metodista Unida Mount Zion , la congregación afroamericana más antigua de Washington. Antes de establecer la iglesia, los negros libres y los esclavos asistían a la Iglesia Metodista de Dumbarton, donde estaban confinados a un balcón caluroso y superpoblado. La iglesia se ubicaba originalmente en una pequeña casa de reuniones de ladrillo en la calle 27, pero fue destruida por un incendio en la década de 1880. La iglesia fue reconstruida en el sitio actual. ^{[ 23 ]} El cementerio Mount Zion ofrecía entierros gratuitos para la población afroamericana de Washington de la época. ^{[ 24 ]} "De una población anterior a la Guerra Civil de 6798 blancos, 1358 negros libres y 577 esclavos, la población de Georgetown había crecido a 17300, pero la mitad de estos residentes eran negros sumidos en la pobreza." ^{[ 22 ]} Otras iglesias negras en Georgetown incluían la Iglesia Bautista Alexander Memorial , la Primera Iglesia Bautista, la Iglesia Bautista de Jerusalén y la Iglesia Católica Epifanía. ^{[ 25 ]}

En 1915, se inauguró el puente Buffalo en la actual calle Q, conectando esta parte de Georgetown con el resto de la ciudad al este del parque Rock Creek . Se inició la construcción de grandes edificios de apartamentos en las afueras de Georgetown. A principios de la década de 1920, John Ihlder lideró los esfuerzos para aprovechar las nuevas leyes de zonificación y lograr que se impusieran restricciones a la construcción en Georgetown. ^{[ 26 ]} En 1933, un estudio de Horace Peaslee y Allied Architects presentó ideas sobre cómo se podría preservar Georgetown. ^{[ 27 ]}

El canal Chesapeake y Ohio , entonces propiedad del ferrocarril Baltimore y Ohio , cesó formalmente sus operaciones en marzo de 1924. Después de graves inundaciones en 1936, el ferrocarril Baltimore y Ohio vendió el canal al Servicio de Parques Nacionales en octubre de 1938. ^{[ 18 ]} El área del paseo marítimo conservó su carácter industrial en la primera mitad del siglo XX. Georgetown albergaba un aserradero, una fábrica de cemento, el molino Washington Flour y una planta de procesamiento de carne , con chimeneas de incineración y una planta generadora de energía para el antiguo sistema de tranvías Capital Traction , ubicada al pie de la avenida Wisconsin, que cerró en 1935 y fue demolida en octubre de 1968. En 1949, la ciudad construyó la autopista Whitehurst , una autopista elevada sobre la calle K, para permitir que los automovilistas que ingresaban al Distrito a través del puente Key evitaran Georgetown por completo en su camino al centro.

En 1950, se promulgó la Ley Pública 808, que estableció el distrito histórico de "Old Georgetown". ^{[ 28 ]} La ley exigía que se consultara a la Comisión de Bellas Artes de los Estados Unidos sobre cualquier alteración, demolición o construcción de edificios dentro del distrito histórico. ^{[ 29 ]}

En 1967, el Distrito Histórico de Georgetown fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos . ^{[ 30 ]}

Georgetown alberga a muchos políticos y lobistas . El emblemático distrito costero de Georgetown fue revitalizado aún más en 2003 e incluye un Ritz-Carlton , un Four Seasons y otros hoteles. ^{[ 31 ]} El distrito comercial de Georgetown, muy transitado, alberga una variedad de tiendas especializadas y boutiques de moda.

A lo largo de los siglos XVIII, XIX y XX, la concentración de riqueza en Georgetown impulsó el crecimiento de numerosas escuelas preparatorias universitarias en el barrio y sus alrededores. Una de las primeras fue la Academia Columbian en la calle N, fundada en 1781 con el reverendo Stephen Balch como director. ^{[ 33 ]}

Entre las escuelas privadas que actualmente se encuentran en Georgetown, destaca la Georgetown Visitation Preparatory School , mientras que muy cerca se ubica la Georgetown Day School, que lleva el mismo nombre . La Georgetown Preparatory School , aunque fue fundada en Georgetown, se trasladó en 1915 a su ubicación actual, a varios kilómetros al norte de Georgetown, en el condado de Montgomery .

Las Escuelas Públicas del Distrito de Columbia operan las escuelas públicas del área, incluida la Escuela Primaria Hyde-Addison en la calle O. ^{[ 34 ]} Hyde-Addison se formó a partir de la fusión de dos escuelas adyacentes: la Escuela Primaria Hyde y la Escuela Primaria Addison. La sección Addison fue renovada en 2008 y la sección Hyde fue renovada en el verano de 2014. Se programó una ampliación que conecta los dos edificios para completarse en el verano de 2019. ^{[ 35 ]} La Escuela Intermedia Hardy y la Escuela Preparatoria Jackson-Reed sirven a Georgetown como escuelas secundarias zonificadas. ^{[ 36 ] [ 37 ]} La Escuela de Artes Duke Ellington , una escuela pública magnet, está en la comunidad.

El campus principal de la Universidad de Georgetown está ubicado en el extremo occidental del barrio de Georgetown. El padre John Carroll fundó la Universidad de Georgetown como una universidad privada jesuita en 1789, aunque sus raíces se remontan a 1634. ^{[ 38 ]} Si bien la escuela tuvo dificultades financieras en sus primeros años, Georgetown se expandió hasta convertirse en una universidad ramificada después de la Guerra Civil Estadounidense bajo el liderazgo del presidente de la universidad, Patrick Francis Healy . A partir de 2007La universidad cuenta con 6.853 estudiantes de pregrado y 4.490 estudiantes de posgrado en el campus principal. ^{[ 39 ]}

El campus principal tiene una superficie de poco más de 102 acres (41 ha) e incluye 58 edificios, residencias estudiantiles con capacidad para el 80 por ciento de los estudiantes de pregrado, diversas instalaciones deportivas y la facultad de medicina. ^{[ 39 ]} La mayoría de los edificios emplean arquitectura gótica colegial y arquitectura georgiana de ladrillo . Las áreas verdes del campus incluyen fuentes, un cementerio, grandes grupos de flores, arboledas y patios abiertos. ^{[ 40 ]} El campus principal se ha centrado tradicionalmente en el Patio Dahlgren, aunque la Plaza Roja lo ha reemplazado como el centro de la vida estudiantil. ^{[ 41 ]} El Healy Hall , construido en estilo románico flamenco entre 1877 y 1879, es la joya arquitectónica del campus de Georgetown y es un Monumento Histórico Nacional . ^{[ 42 ]} 

La película El Exorcista, de 1973 , se filmó parcialmente en la Universidad de Georgetown y sus alrededores. La escalera de El Exorcista , por donde cayó el personaje del Padre Damián, conecta la calle Prospect, en los límites del campus, con la calle M.

La Biblioteca Pública del Distrito de Columbia administra la Biblioteca Vecinal de Georgetown , ^{[ 43 ]} que abrió sus puertas originalmente en 3260 R St. NW en octubre de 1935 en el sitio del antiguo Embalse de Georgetown. Una biblioteca pública anterior en Georgetown fue financiada por el financiero George Peabody en 1867 y abrió en una sala de la Escuela Curtis en O Street, frente a la Iglesia de San Juan, en 1875. A principios de la década de 1930, se formó un comité de biblioteca para fomentar el establecimiento de una nueva sucursal de la biblioteca pública en Georgetown. ^{[ 44 ]}

El edificio sufrió graves daños por un incendio el 30 de abril de 2007 y fue sometido a una renovación y ampliación por valor de 17,9 millones de dólares. El edificio reabrió sus puertas el 18 de octubre de 2010 con la certificación LEED Plata del Consejo de Edificación Ecológica de Estados Unidos. ^{[ 45 ]} Un tercer piso de nueva construcción, con climatización controlada, alberga ahora las colecciones de la Biblioteca Peabody original y es un centro de investigación sobre la historia de Georgetown. ^{[ 46 ]}

No hay estación de metro en Georgetown. Algunos residentes se opusieron a su construcción, pero en realidad no existían planes serios para una estación, principalmente debido a los problemas de ingeniería que presentaba la pendiente extremadamente pronunciada desde el río Potomac (por debajo del cual pasaría el túnel del metro) hasta el centro de Georgetown, muy cerca del río. Los planificadores esperaban que el metro diera servicio a los viajeros en hora punta, y el barrio tiene pocos apartamentos, edificios de oficinas o zonas de aparcamiento. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

Desde la inauguración del Metro, se ha hablado ocasionalmente de añadir otra línea de metro y un túnel bajo el río Potomac para dar servicio a la zona. Tres estaciones se encuentran a aproximadamente 1,6 km  del centro de Georgetown: Rosslyn (cruzando el puente Key en Arlington ), Foggy Bottom-GWU y Dupont Circle . A partir de julio de 2025, Georgetown cuenta con los servicios de los Metrobuses Crosstown (C91, C85), Downtown (D80, D82) y Arlington (A58) .

• Madeleine Albright , ex Secretaria de Estado de Estados Unidos durante la administración Clinton.
• Max Baucus , ex senador estadounidense por Montana desde 1978 hasta 2014.
• Alexander Graham Bell , inventor y científico, vivió brevemente en Georgetown debido a las audiencias congresionales y legales relacionadas con las patentes telefónicas ^{[ 62 ].}
• Pedro Casanave , quinto alcalde de Georgetown, dirigió la construcción de la Casa Blanca e instaló su piedra angular el 12 de octubre de 1792.
• Julia Child , chef, autora y personalidad televisiva, vivió en Georgetown con su esposo Paul. Su primera residencia, adquirida en 1948, estaba en Olive Street, en Georgetown. En 1956, regresaron a Georgetown y vivieron en la casa de Olive Street hasta que se mudaron a Cambridge, Massachusetts, en 1959. ^{[ 63 ]}
• Francis Scott Key , abogado, autor y poeta que escribió " The Star-Spangled Banner " durante la Batalla de Baltimore el 14 de septiembre de 1814.
• John F. Kennedy , el 35.º presidente de los Estados Unidos , vivió en Georgetown en la década de 1950 mientras ejercía como miembro de la Cámara de Representantes y del Senado de los Estados Unidos . En 1953, Kennedy le propuso matrimonio a Jacqueline Kennedy Onassis en Martin's Tavern, en el número 1264 de Wisconsin Avenue , en Georgetown. El 20 de enero de 1961, Kennedy partió hacia su toma de posesión presidencial desde su residencia en el número 3307 de N Street.
• Robert Mueller , exdirector del FBI de 2001 a 2013.
• Elizabeth Taylor , actriz, que vivió en Georgetown durante su matrimonio con el senador estadounidense John Warner de 1976 a 1982 ^{[ 64 ]}
• Herman Wouk , autor ganador del Premio Pulitzer por El motín del Caine , residió en Georgetown, donde asistió a la congregación Kesher Israel , una sinagoga de Georgetown, entre 1964 y 1983 mientras investigaba y escribía Los vientos de la guerra y Guerra y recuerdo , dos novelas sobre la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 65 ]}
• Olivia Wilde , actriz y escritora

• John Kerry , exsecretario de Estado de Estados Unidos durante la administración Obama.
• Bob Woodward , reportero de The Washington Post , cuyos reportajes destaparon el escándalo Watergate , que condujo a la renuncia del presidente estadounidense Richard Nixon.