Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Soplado de vidrio

Un trabajador del vidrio sopla aire en el interior del vidrio, creando una cavidad. El soplado de vidrio es una técnica de conformado de vidrio que consiste en inflar vidrio fun...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Un trabajador del vidrio sopla aire en el interior del vidrio, creando una cavidad.

El soplado de vidrio es una técnica de conformado de vidrio que consiste en inflar vidrio fundido en una burbuja (o preforma) con la ayuda de un soplete (o tubo de soplado). A la persona que sopla vidrio se le llama soplador de vidrio , [ 1 ] mientras que al jefe de un taller de soplado de vidrio se le conoce como gaffer . [ 2 ] Un soplador de vidrio (a menudo también llamado soplador de vidrio o trabajador del vidrio) manipula el vidrio con el uso de un soplete a menor escala, como en la producción de material de vidrio de laboratorio de precisión a partir de vidrio de borosilicato .

Tecnología

Principios

Una etapa en la fabricación de una jarra de cristal azul de Bristol para barcos . El soplador de vidrio sostiene la caña de soplado en su mano izquierda. El vidrio brilla con un resplandor amarillo.

Como técnica novedosa de formación de vidrio creada a mediados del siglo I a. C., el soplado de vidrio explotó una propiedad del vidrio que era desconocida hasta entonces para los vidrieros: la inflación, que es la expansión de una masa de vidrio fundido al introducir una pequeña cantidad de aire en ella. Esto se basa en la estructura líquida del vidrio, donde los átomos se mantienen unidos por fuertes enlaces químicos en una red desordenada y aleatoria, [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] por lo que el vidrio fundido es lo suficientemente viscoso como para ser soplado y se endurece gradualmente a medida que pierde calor. [ 6 ]

Para aumentar la rigidez del vidrio fundido, lo que a su vez facilita el proceso de soplado, se introdujo un sutil cambio en su composición. Basándose en sus estudios de los antiguos conjuntos de vidrio de Séforis , Israel, Fischer y McCray [ 7 ] postularon que la concentración de natrón , que actúa como fundente en el vidrio, es ligeramente menor en los recipientes soplados que en los fabricados por fundición. Una menor concentración de natrón habría permitido que el vidrio fuera más rígido para el soplado.

Durante el soplado, las capas de vidrio más delgadas se enfrían más rápido que las más gruesas y se vuelven más viscosas. Esto permite producir vidrio soplado con un espesor uniforme, evitando que las capas más delgadas se rompan.

Se desarrolló una amplia gama de técnicas de soplado de vidrio en las décadas posteriores a su invención. [ 8 ] Los dos métodos principales de soplado de vidrio son el soplado libre y el soplado en molde. [ 9 ]

Soplado libre

Trabajo del vidrio en un taller de vidrio caliente en la ciudad de Nueva York.
Trabajo del vidrio en un taller de vidrio caliente en la ciudad de Nueva York.

Este método ocupó una posición preeminente en la fabricación de vidrio desde su introducción a mediados del siglo I a. C. hasta finales del siglo XIX, y todavía se utiliza ampliamente como técnica de fabricación de vidrio, especialmente con fines artísticos. El proceso de soplado libre consiste en soplar pequeñas ráfagas de aire en una porción de vidrio fundido llamada "recolección", que se ha enrollado en un extremo del tubo de soplado. Esto tiene el efecto de formar una capa elástica en el interior de la masa de vidrio que coincide con la capa exterior causada por la eliminación del calor del horno. El vidriero puede entonces inflar rápidamente el vidrio fundido hasta formar una masa coherente y darle la forma deseada. [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ]

Investigadores del Museo de Arte de Toledo intentaron reconstruir la antigua técnica de soplado libre utilizando sopletes de arcilla. El resultado demostró que los sopletes cortos de arcilla, de unos 30 a 60 cm (12 a 24 pulgadas), facilitan el soplado libre porque son fáciles de manejar y manipular, y se pueden reutilizar varias veces. [ 12 ] Los artesanos expertos son capaces de dar forma a casi cualquier recipiente girando el soplete, balanceándolo y controlando la temperatura de la pieza mientras soplan. Pueden producir una gran variedad de objetos de vidrio, desde vasos hasta vidrieras.  

Un ejemplo destacado de la técnica de soplado libre es el Vaso de Portland , un camafeo fabricado durante el período romano. Gudenrath y Whitehouse [ 13 ] llevaron a cabo un experimento con el objetivo de recrear el Vaso de Portland. Se recogió la cantidad total de vidrio azul necesaria para el cuerpo del vaso en el extremo de la caña de soplado y posteriormente se sumergió en un crisol de vidrio blanco caliente. El inflado se produjo cuando el vidriero sopló el vidrio fundido formando una esfera que luego se estiró o alargó hasta formar un vaso con una capa de vidrio blanco sobre el cuerpo azul.

Soplado de moldes

El soplador de vidrio Jean-Pierre Canlis esculpiendo una sección de su obra "Insignificancia".

El soplado en molde fue un método alternativo de soplado de vidrio que surgió tras la invención del soplado libre, durante la primera parte del segundo cuarto del siglo I d. C. [ 14 ] [ 15 ] Una gota de vidrio fundido se coloca en el extremo de la caña de soplado y luego se infla dentro de un molde tallado de madera o metal. De esta manera, la forma y la textura de la burbuja de vidrio están determinadas por el diseño del interior del molde, más que por la habilidad del soplador de vidrio. [ 6 ]

Para la producción de recipientes soplados en molde, se suelen utilizar dos tipos de moldes: los de una sola pieza y los de varias piezas. Los primeros permiten extraer el objeto de vidrio terminado de un solo movimiento, tirando de él hacia arriba, y se emplean principalmente para la fabricación de vajillas y recipientes utilitarios para almacenamiento y transporte. [ 16 ] En cambio, los segundos se fabrican con segmentos de molde de varios paneles que se unen, lo que permite desarrollar un modelado, textura y diseño de superficie más sofisticados.

El vaso romano con forma de hoja, que ahora se exhibe en el Museo J. Paul Getty, fue soplado en un molde de tres partes decorado con un friso de relieve de follaje con cuatro plantas verticales. [ 17 ] Mientras tanto, Taylor y Hill [ 18 ] intentaron reproducir vasijas sopladas en molde utilizando moldes de tres partes hechos de diferentes materiales. El resultado sugirió que los moldes de metal, en particular el bronce, son más eficaces para producir diseños de alto relieve en vidrio que los moldes de yeso o madera.

El desarrollo de la técnica de soplado de moldes ha permitido la producción rápida de objetos de vidrio en grandes cantidades, fomentando así la producción en masa y la amplia distribución de objetos de vidrio. [ 15 ] [ 19 ]

soplado de vidrio moderno

Uso de un horno para recalentar una pieza en el extremo de un soplete.
Cómo se fabrica una copa de vino, Kosta Boda , video
Mona Morales-Schildt en la cristalería Kosta (foto de Göran Schildt)
El vidrio se puede fabricar con patrones de rayas precisos mediante un proceso llamado "cane" , que consiste en el uso de varillas de vidrio de color.

La transformación de materias primas en vidrio tiene lugar a unos 1320 °C (2400 °F) ; [ 20 ] el vidrio emite suficiente calor como para parecer casi blanco caliente. Luego se deja que el vidrio se "refine" (permitiendo que las burbujas suban de la masa), y luego la temperatura de trabajo se reduce en el horno a unos 1090 °C (2000 °F) . En esta etapa, el vidrio parece ser de un color naranja brillante. Aunque la mayor parte del soplado de vidrio se realiza entre 870 y 1040 °C (1600 y 1900 °F) , el vidrio "soda-cálcico" permanece algo plástico y trabajable a tan solo 730 °C (1350 °F) . El recocido se realiza generalmente entre 371 y 482 °C (700 y 900 °F) .          

El soplado de vidrio requiere tres hornos . El primero, que contiene un crisol de vidrio fundido, se denomina simplemente "horno". El segundo se llama "agujero de gloria" y se utiliza para recalentar una pieza entre las etapas de trabajo. El último horno se llama "lehr" o "recocedor" y se utiliza para enfriar lentamente el vidrio, durante un período que puede variar de unas horas a unos días, según el tamaño de las piezas. Esto evita que el vidrio se agriete o se rompa debido al estrés térmico . Históricamente, los tres hornos estaban contenidos en una misma estructura, con un conjunto de cámaras con temperaturas progresivamente más bajas para cada una de las tres funciones.

Herramientas

Las principales herramientas que utiliza un soplador de vidrio son el soplete (o tubo de soplado), el punzón (o varilla de punzón, pontil o mandril), el banco, el marver , los bloques, los gatos, las paletas, las pinzas, los blocs de papel de periódico y una variedad de tijeras.

Soplete

La punta del soplete se precalienta primero y luego se sumerge en el vidrio fundido del horno. El vidrio fundido se recoge en el extremo del soplete de forma similar a como se recoge la miel viscosa con una cuchara . Este vidrio se hace rodar sobre el marver , que tradicionalmente era una losa plana de mármol, pero que hoy en día suele ser una lámina de acero bastante gruesa. Este proceso, llamado "marvering" [ 21 ] , forma una capa fría en el exterior de la masa de vidrio fundido y le da forma. A continuación, se sopla aire en el soplete, creando una burbuja. Después, el vidriero puede recoger más vidrio sobre esa burbuja para crear una pieza más grande. Una vez que una pieza ha alcanzado su tamaño final aproximado, se termina la base. Luego, el vidrio fundido se une a una varilla de acero inoxidable o hierro llamada "punty" para darle forma y transferir la pieza hueca del soplete, creando una abertura y terminando la parte superior.

Banco

El banco es el puesto de trabajo del soplador de vidrio; incluye lugares para que el soplador se siente, para las herramientas manuales y dos rieles sobre los que se desliza el tubo o la varilla mientras el soplador trabaja con la pieza.

Bloques

Los bloques son herramientas con forma de cucharón, hechas de madera frutal remojada en agua , y se utilizan de manera similar al marver para dar forma y enfriar una pieza en las primeras etapas de su creación. De manera similar, se pueden usar trozos de periódico remojados en agua (de aproximadamente 15 cm (6 pulgadas) cuadrados y de 1,3 a 2,5 centímetros (0,5 a 1 pulgada) de grosor), sostenidos con la mano desnuda, para dar forma a la pieza.   

Jacks

Los gatos son herramientas con forma de pinzas grandes de dos hojas, que se utilizan para dar forma posteriormente en la creación de una pieza. Las paletas son piezas planas de madera o grafito que se utilizan para crear superficies planas, como la base. Las pinzas se utilizan para seleccionar detalles o para estirar el vidrio. Existen dos tipos importantes de tijeras: las tijeras rectas y las tijeras de diamante. Las tijeras rectas son esencialmente tijeras grandes, que se utilizan para realizar cortes lineales. Las tijeras de diamante tienen hojas que forman un rombo cuando están parcialmente abiertas. Estas se utilizan para cortar grandes cantidades de vidrio.

Patrones

Existen muchas maneras de aplicar patrones y color al vidrio soplado, incluyendo el laminado de vidrio fundido en polvo de color o en piezas más grandes de vidrio coloreado llamadas " frita ". Se pueden crear patrones complejos con gran detalle mediante el uso de varillas de vidrio coloreado ( cane ) y murrinas (varillas cortadas transversalmente para revelar los patrones). Estas piezas de color se pueden disponer formando un patrón sobre una superficie plana y luego "recoger" haciendo rodar una burbuja de vidrio fundido sobre ellas. Una de las técnicas de trabajo con varillas más precisas y complejas es el "reticello", que consiste en crear dos burbujas de varilla, cada una retorcida en una dirección diferente, para luego combinarlas y soplar la forma final.

Los sopladores de vidrio , generalmente aunque no necesariamente, trabajan a una escala mucho menor, históricamente utilizando lámparas de alcohol y aire comprimido (ya sea mediante respiración o fuelle) para crear una llama caliente en un banco de trabajo y manipular varillas y tubos de vidrio preformados. Estos materiales básicos tomaban forma como material de laboratorio , cuentas y "muestras" científicas duraderas: esculturas de vidrio en miniatura. Este oficio, elevado a la categoría de arte a finales de la década de 1960 por Hans Godo Frabel (seguido posteriormente por artistas como Milon Townsend y Robert Mickelson), todavía se practica hoy en día. El soplador de vidrio moderno utiliza una llama de oxígeno y propano o gas natural. El soplete moderno permite trabajar tanto el vidrio blando del soplador de horno como el vidrio de borosilicato (de baja expansión) del soplador de vidrio científico . Este último también puede disponer de sopletes de múltiples cabezales y tornos especiales para dar forma al vidrio o al cuarzo fundido utilizado en proyectos especiales.

Historia

Primeras evidencias

En el siglo I a. C., los artesanos fenicios y sirios desarrollaron la técnica de soplar aire en vidrio fundido con un soplete, creando una burbuja que luego moldeaban en una gran variedad de formas. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Estos inventos rápidamente eclipsaron todos los demás métodos tradicionales, como la fundición y la formación de núcleos, en el trabajo del vidrio.

Imperio romano

Hidria romana de vidrio soplado procedente de Baelo Claudia (siglo IV d.C.)
Una fábrica de vidrio en Inglaterra en 1858. Durante la Revolución Industrial, se perfeccionaron las técnicas para la producción en masa de artículos de vidrio.
Métodos de producción de vidrio soplado en Inglaterra en 1858.

La invención del soplado de vidrio coincidió con el establecimiento del Imperio Romano en el siglo I a. C., lo que impulsó la difusión y el dominio de esta nueva tecnología. [ 6 ] [ 27 ] Se ha encontrado vidrio soplado en muchas zonas del mundo romano. [ 15 ] [ 28 ] En las fronteras orientales del Imperio, los fenicios establecieron los primeros grandes talleres de vidrio en la cuna del soplado de vidrio, en lo que hoy es Líbano e Israel , así como en la vecina provincia de Chipre . [ 16 ]

Ennion, por ejemplo, fue uno de los vidrieros más destacados del Líbano de la época. Era famoso por producir vasijas de vidrio soplado con múltiples paneles, de formas, disposición y motivos decorativos complejos. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] La complejidad de los diseños de estas vasijas de vidrio soplado ilustraba la sofisticación de los vidrieros de las regiones orientales del Imperio Romano. Las vasijas de vidrio soplado fabricadas en los talleres de Ennion y otros vidrieros contemporáneos, como Jason, Nikon, Aristeas y Meges, constituyen algunas de las primeras evidencias de soplado de vidrio encontradas en los territorios orientales. [ 16 ] [ 29 ]

Finalmente, la técnica del soplado de vidrio llegó a Egipto y se describió en un poema fragmentario impreso en papiro que data del siglo III d. C. [ 12 ] [ 30 ] La hegemonía romana sobre las áreas mediterráneas resultó en la sustitución del soplado de vidrio por las técnicas helenísticas anteriores de fundición, formación de núcleos y fusión de mosaicos. [ 3 ] La evidencia más antigua del soplado en el trabajo helenístico consiste en pequeñas botellas sopladas para perfume y aceite recuperadas de los talleres de vidrio en la isla griega de Samotracia y en Corinto , en la Grecia continental, que datan del siglo I d. C. [ 16 ]

Más tarde, los vidrieros fenicios explotaron sus técnicas de soplado de vidrio y establecieron sus talleres en los territorios occidentales del Imperio Romano, primero en Italia a mediados del siglo I d. C. Roma, el corazón del imperio, pronto se convirtió en un importante centro de soplado de vidrio, y posteriormente se establecieron más talleres de soplado de vidrio en otras provincias de Italia, por ejemplo Campania , Morgantina y Aquilea . [ 3 ] [ 16 ] [ 31 ] Se produjo una gran variedad de objetos de vidrio soplado, que iban desde unguentaria (recipientes de aseo para perfumes) hasta camafeos , desde vajillas hasta vidrieras.

Desde allí, los artesanos que escapaban (a quienes se les había prohibido viajar) avanzaron hacia el resto de Europa construyendo sus talleres de soplado de vidrio en el norte de los Alpes (actual Suiza) y luego en lugares del norte de Europa, en la actual Francia y Bélgica. [ 27 ] [ 32 ] [ 33 ]

Uno de los centros de soplado de vidrio más prolíficos del período romano se estableció en Colonia , a orillas del río Rin en Alemania, a finales del siglo I a. C. Se descubrieron moldes de base de piedra y de terracota en estos talleres de Renania, lo que sugiere la adopción y aplicación de la técnica de soplado de moldes por parte de los vidrieros. [ 17 ] Además, en los talleres de Renania se producían jarras y ánforas sopladas decoradas con nervaduras, así como frascos de perfume soplados con las letras CCAA o CCA, que corresponden a Colonia Claudia Agrippiniensis. [ 16 ] [ 27 ] [ 32 ] Se encontraron en abundancia restos de recipientes de vidrio soplado azul verdoso, por ejemplo, botellas con asas, cuencos con collar y vasos dentados, en los talleres de vidrio locales de Poetovio y Celeia en Eslovenia. [ 34 ]

La evidencia física que se conserva, como sopletes y moldes que indican la presencia del soplado, es fragmentaria y limitada. Se recuperaron fragmentos de sopletes de arcilla del taller de vidrio de finales del siglo I d. C. en Avenches , Suiza. [ 12 ] Los antiguos vidrieros fabricaban sopletes de arcilla, también conocidos como sopladores bucales, debido a la accesibilidad y disponibilidad de los recursos antes de la introducción de los sopletes de metal. Se recuperaron varillas de hierro huecas, junto con fragmentos de recipientes soplados y desechos de vidrio que datan aproximadamente del siglo IV d. C., del taller de vidrio en Mérida , España, así como en Salona , ​​Croacia. [ 16 ] [ 32 ]

Edad media

La tradición del soplado de vidrio se mantuvo en Europa desde la Edad Media hasta el Renacimiento, tras la caída del Imperio Romano en el siglo V d. C. Durante la Alta Edad Media, los francos perfeccionaron la técnica del soplado de vidrio mediante la creación de sencillos moldes corrugados y el desarrollo de técnicas de decoración con garras. [ 35 ] [ 36 ] En los valles del Rin y del Mosa, así como en Bélgica, se producían objetos de vidrio soplado, como vasos que imitaban la forma de un cuerno de animal. Los vidrieros bizantinos elaboraban vidrio soplado con moldes decorado con símbolos cristianos y judíos en Jerusalén entre finales del siglo VI y mediados del siglo VII d. C. [ 36 ] [ 37 ] En Samarra , en tierras islámicas, se descubrieron vasijas sopladas con moldes que presentaban facetas, relieves y decoración de cortes lineales. [ 36 ]

Venini y compañía. , Jarrón de Murano de Fulvio Bianconi ( c. 1950 )

La Europa renacentista presenció la revitalización de la industria del vidrio en Italia. El soplado de vidrio, en particular la técnica de soplado en molde, fue empleada por los vidrieros venecianos de Murano para producir la fina cristalería también conocida como " cristallo ". [ 37 ] [ 38 ] La técnica del soplado de vidrio, junto con los métodos de cilindro y corona, se utilizó para fabricar vidrio plano o en láminas para ventanas a finales del siglo XVII. [ 6 ] La aplicabilidad del soplado de vidrio fue tan extendida que se soplaba vidrio en muchas partes del mundo, por ejemplo, en China, Japón y los países islámicos.

El Museo Nøstetangen en Hokksund , Noruega, muestra cómo se fabricaba el vidrio según la tradición antigua. La fábrica de vidrio Nøstetangen funcionó allí desde 1741 hasta 1777, produciendo cristalería de mesa y candelabros de estilo alemán e inglés. [ 39 ] [ 40 ]

Revolución industrial

Novedades recientes

Vernus 3, de Ini Archibong , expuesto en la muestra del Museo Metropolitano de Arte titulada Before Yesterday We Could Fly.

El " movimiento del vidrio artístico " comenzó en 1962 cuando Harvey Littleton , profesor de cerámica, y Dominick Labino , químico e ingeniero, impartieron dos talleres en el Museo de Arte de Toledo , durante los cuales comenzaron a experimentar con la fusión de vidrio en un pequeño horno y la creación de arte en vidrio soplado. Littleton promovió el uso de pequeños hornos en los estudios de artistas individuales. [ 41 ] Este enfoque del soplado de vidrio se convirtió en un movimiento mundial, que produjo artistas tan extravagantes y prolíficos como Dale Chihuly , Dante Marioni , Fritz Driesbach y Marvin Lipofsky, así como muchos otros artistas del vidrio modernos. [ 42 ] Hoy en día existen muchas instituciones diferentes en todo el mundo que ofrecen recursos para la fabricación de vidrio, incluyendo capacitación y el intercambio de equipos.

Trabajar con piezas grandes o complejas requiere un equipo de varios sopladores de vidrio, en una compleja coreografía de movimientos sincronizados con precisión. Este requisito práctico ha fomentado la colaboración entre artistas del vidrio, tanto en grupos de trabajo semipermanentes como temporales.

Además, los recientes avances tecnológicos permiten el uso de componentes de vidrio en aplicaciones de alta tecnología. El uso de maquinaria para dar forma al vidrio posibilita la fabricación de productos de vidrio de la más alta calidad y precisión. Como resultado, el vidrio se utiliza frecuentemente en aplicaciones de semiconductores, análisis, ciencias biológicas, industria y medicina. [ 43 ]

En la literatura

La escritora Daphne du Maurier descendía de una familia de sopladores de vidrio de la Francia del siglo XVIII, y escribió sobre sus antepasados ​​en la novela histórica de 1963 Los sopladores de vidrio . [ 44 ]

El tema de la novela de misterio de Donna Leon , * A través de un cristal, oscuramente* , es la investigación de un crimen en una fábrica de vidrio veneciana en la isla de Murano . [ 45 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "soplado de vidrio" . dictionary.cambridge.org . Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
  2. ↑ Gerald WR Ward (2008). The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art . Oxford University Press. p. 244. ISBN  978-0-19-531391-8.
  3. 1 2 3 Frank, S 1982. Vidrio y arqueología. Academic Press: Londres. ISBN 0-12-265620-2
  4. ↑ Freestone, I. (1991). «Mirando dentro del vidrio». En S. Bowman (ed.) Ciencia y el pasado . pp. 37-56. University of Toronto Press: Toronto y Buffalo. ISBN 0-7141-2071-5
  5. ↑ Pollard, AM y C. Heron 2008. Química arqueológica . The Royal Society of Chemistry ISBN 0-85404-262-8
  6. 1 2 3 4 5 Cummings, K. 2002. Historia del conformado de vidrio . University of Pennsylvania Press ISBN 0812236475
  7. ↑ Fischer, A; McGray, W.Patrick (1999). "Actividades de producción de vidrio practicadas en Séforis, Israel (37 ?–? 1516)". Journal of Archaeological Science . 26 (8): 893. Bibcode : 1999JArSc..26..893F . doi : 10.1006/jasc.1999.0398 . 
  8. ↑ Trentinella, Rosemarie (1 de octubre de 2003). "Vidrio romano soplado en molde" . Cronología de la historia del arte de Heilbrunn . Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  9. ↑ "3 datos curiosos que no sabías sobre el soplado de vidrio" . Galerías Habatat . 22 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  10. ↑ Mariacher, G (1970). Vidrio: de la Antigüedad al Renacimiento . Middlesex: The Hamlyn Publishing Group Limited. ISBN 0600012506.(aparentemente agotado)
  11. ↑ Chloe Zerwick; Museo del Vidrio de Corning (mayo de 1990). Breve historia del vidrio . HN Abrams en colaboración con el Museo del Vidrio de Corning. ISBN 9780810938014.
  12. ^ Birgit Schlick -Nolte; E. Marianne (1994). Vidrio temprano del mundo antiguo: 1600 a.C.-50 d.C .: Colección Ernesto Wolf . Editorial Gerd Hatje . págs. 81 a 83. ISBN   978-3-7757-0502-8.
  13. ↑ Gudenrath, W.; Whitehouse, D. (1990). "La fabricación del jarrón de su antigua reparación". Journal of Glass Studies . 32 : 108– 121. JSTOR 24188035 . 
  14. ↑ Lightfoot, CS (1987). "Un grupo de frascos romanos tempranos soplados en molde procedentes de Occidente". Journal of Glass Studies . 29 : 11–18 .
  15. 1 2 3 4 Price, J. (1991). «Vajilla decorada de vidrio soplado en molde en el siglo I d. C.». En M. Newby y K. Painter (eds.) Vidrio romano: dos siglos de arte e invención . págs. 56-75. The Society of Antiquaries of London: Londres ISBN 0-85431-255-2
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tatton-Brown, V. (1991). «El Imperio Romano». En H. Tait (ed.) Cinco mil años de vidrio . págs. 62-97. British Museum Press: Londres ISBN 0-8122-1888-4
  17. 1 2 3 Wright, K. (2000). "Vasos con forma de hoja y producción romana de vidrio soplado en molde en el siglo I d. C." Journal of Glass Studies . 42 : 61– 82.
  18. ↑ Taylor, M. y D. Hill 1998. Fabricación de vidrio romano en la actualidad. En The Colchester Archaeologist 11
  19. ↑ Cuneaz, G. (2003). «Introducción». En RB Mentasti, R. Mollo, P. Framarin, M. Sciaccaluga y A. Geotti (eds.) Vidrio a través del tiempo: historia y técnica de la fabricación de vidrio desde el mundo antiguo hasta la actualidad . pp. 11–30. Skira Editore: Milán ISBN 978-88-8491-345-6
  20. ↑ Agente de compras: Revista de compras centralizadas . Compañía de agentes de compras. 1 de enero de 1919.
  21. ↑ Marvering . glassonline.com
  22. ↑ equipo web (20 de marzo de 2015). "De la antigua Siria al estudio de arte contemporáneo: una cronología de las técnicas de soplado de vidrio – Galerías Habatat" . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  23. ↑ "Vidrio romano antiguo" . www.vita-romae.com . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  24. ↑ Pfaender, HG (2012-12-06). Guía Schott del vidrio . Springer Science & Business Media. ISBN 978-94-011-0517-0.
  25. ↑ "La historia de la fabricación de vidrio por TS Campbell | Sciences 360" . www.sciences360.com . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  26. ↑ Israeli, Y. (1991). «La invención del soplado». En M. Newby y K. Painter (eds.) Vidrio romano: dos siglos de arte e invención . págs. 46-55. The Society of Antiquaries of London: Londres ISBN 0-85431-255-2
  27. 1 2 3 Vose, RH (1989). Vidrio . Collins Archaeology: Londres. ISBN 0-85223-714-6
  28. ↑ Isings, C. 1957. Vidrio romano: a partir de hallazgos datados. Archaeologica Traiectina. JB Wolters: Groningen.
  29. ↑ Hőricht, LAS (1991). «Elementos sirios entre el vidrio de Pompeya». En M. Newby y K. Painter (eds.) Vidrio romano: dos siglos de arte e invención . pp. 76–85. The Society of Antiquaries of London: Londres ISBN 0-85431-255-2
  30. ↑ Coles, RA 1983. Los papiros de Oxyrhynchus 50. Egypt Exploration Society para la British Academy: Londres.
  31. ↑ Grose, DF (1982). "El vidrio helenístico y romano temprano de Morgantina (Serra Orlando), Sicilia". Journal of Glass Studies . 24 : s 20–29.
  32. 1 2 3 Allen, D. (1998). "Vidrio romano en Gran Bretaña". Shire Archaeology No. 76. CTT Printing Series Ltd.: Pembrokeshire.
  33. ^ Precio, J. (2000). "Producción de vidrio romano en Europa occidental". En MD Nenna (ed.) La Route Du Verre: ateliers primarias et secondaires du second millenaire av. JC au Moyen Edad . págs. 123-124. Maison de l'Orient Mediterráneo: París
  34. ↑ Lazar, I. 2006. Hallazgos de vidrio en Eslovenia y áreas vecinas. En Journal of Roman Archaeology 19: 299–342.
  35. ↑ Tatton-Brown, V. (1991). «Europa altomedieval 400-1066 d. C.». En H. Tait (ed.) Cinco mil años de vidrio . págs. 98-111. British Museum Press: Londres. ISBN 0-8122-1888-4
  36. 1 2 3 Vose, RH (1989). «De la Edad Media a la caída de Constantinopla». En D. Klein y W. Lloyd (eds.) La historia del vidrio . págs. 39-66. Macdonald & Co. (Editores) Ltd.: ISBN 0-85613-516-X
  37. 1 2 Tait, H. (1994). «Europa desde la Edad Media hasta la Revolución Industrial». En H. Tait (ed.) Cinco mil años de vidrio . págs. 145-187. British Museum Press: Londres ISBN 0-8122-1888-4
  38. ↑ Wood, P. (1989). «La tradición desde la Edad Media hasta el Renacimiento». En D. Klein y W. Lloyd (eds.) La historia del vidrio . págs. 67-92. Macdonald & Co. (Publishers) Ltd.: ISBN 0-85613-516-X
  39. ↑ Cristalería Nøstetangen (Nøstetangen) Archivado el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine . museonostetangen.no
  40. ↑ Gamle Sorenskrivergaarden (Nøstetangen) Archivado el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine . museonostetangen.no
  41. ↑ "Vidrio soplado a mano moderno" . HandBlownGlass.com . Consultado el 13 de diciembre de 2025 .
  42. ↑ "Cronología y bibliografía del vidrio de estudio" . warmus.org . Consultado el 27 de febrero de 2026 .
  43. ↑ ( Procesamiento térmico de vidrio de precisión (LouwersHanique) )
  44. ↑ Los sopladores de vidrio . GK Hall. 1983. ISBN 978-0-8161-3491-5.
  45. ↑ "A través de un espejo oscuro, por Donna Leon – Kirkus Reviews" – vía www.kirkusreviews.com.
  • Fundamentos del soplado de vidrio científico Archivado el 6 de abril de 2011 en Wayback Machine (tutorial)
  • Soplado experimental de vidrio para niños (1920), de Carleton John Lynde (1872–1971), publicado por la AC Gilbert Company en New Haven.