Articulo de referencia

Historia de la Provenza

El castillo del Buen Rey René , último soberano de Provenza, en Tarascón (siglo XV) La histórica provincia francesa de Provenza , situada en el extremo sureste de Francia entre ...

El castillo del Buen Rey René , último soberano de Provenza, en Tarascón (siglo XV)

La histórica provincia francesa de Provenza , situada en el extremo sureste de Francia entre los Alpes , el Mediterráneo, el río Ródano y los tramos superiores del río Durance , estuvo habitada por ligures a partir del Neolítico; por los celtas desde aproximadamente el 900 a. C., y por colonos griegos desde aproximadamente el 600 a. C. [1] Fue conquistada por Roma a finales del siglo II a. C. Desde 879 hasta 1486, fue un estado semiindependiente gobernado por los condes de Provenza . En 1481, el título pasó a Luis XI de Francia . En 1486, Provenza se incorporó legalmente a Francia. Provenza ha sido parte de Francia durante más de 400 años, pero la gente de Provenza, particularmente en el interior, ha mantenido una identidad cultural que persiste hasta el día de hoy. [2]

Etimología

La región recibió su nombre en la época romana , cuando se la conocía como Provincia Romana , simplemente "la provincia romana". Con el tiempo, este nombre se acortó a Provincia (la provincia), [3] y, a medida que el idioma evolucionó del latín al provenzal , también lo hicieron la pronunciación y la ortografía.

Provenza prehistórica

La entrada a la cueva de Cosquer , decorada con pinturas de pingüinos, bisontes, focas y contornos de manos que datan del 27.000 al 19.000 a. C., se encuentra a 37 metros bajo la superficie de la Calanque de Morgiou, cerca de Cassis .
Un dolmen de la edad de bronce (2500 a 900 a. C.) cerca de Draguignan

La costa de Provenza cuenta con algunos de los primeros yacimientos de habitación humana conocidos en Europa. Se han encontrado herramientas de piedra primitivas en la Grotte du Vallonnet, cerca de Roquebrune-Cap-Martin , entre Mónaco y Menton , que datan de entre 1 millón y 1.050 millones de años a. C. [4] Las excavaciones en Terra Amata en Niza encontraron signos de un campamento en una playa prehistórica, con rastros de algunas de las primeras chimeneas encontradas en Europa, que datan de alrededor de 400.000 a. C. [5] Se descubrieron herramientas que datan del Paleolítico Medio (300.000 a. C.) y del Paleolítico Superior (30.000-10.000 a. C.) en la Cueva del Observatorio, en el Jardín Exótico de Mónaco . [6] Las herramientas encontradas en la Grotte du Lazaret , cerca de Niza, datan de entre 130.000 y 170.000 a. C. [7]

Durante el Paleolítico , los habitantes de Provenza vivían en cuevas o en chozas hechas de ramas o cubiertas con pieles de animales. La evidencia encontrada en la Grotte du Vallonnet muestra que eran más carroñeros que cazadores, y que utilizaban herramientas para raspar la carne de los cadáveres de bisontes, ciervos, rinocerontes, caballos y otros animales muertos por tigres dientes de sable , tigres, panteras y otros depredadores. [8] Soportaron dos eras glaciales, que provocaron cambios dramáticos en el clima, la vegetación e incluso el nivel del mar . A principios del Paleolítico, el nivel del mar en la Provenza occidental era 150 metros más alto que en la actualidad. Al final del Paleolítico, había descendido entre 100 y 150 metros por debajo del nivel del mar actual. Las viviendas en cuevas de los primeros habitantes de Provenza fueron inundadas por la subida del mar o quedaron lejos del mar y arrastradas por la erosión. [9]

En 1985, un buceador llamado Henri Cosquer descubrió la boca de una cueva submarina a 37 metros bajo la superficie de la Calanque de Morgiou, cerca de Marsella. En el interior, las paredes de la cueva de Cosquer están decoradas con dibujos de bisontes, focas, pingüinos, caballos y contornos de manos humanas, que datan de entre el 27.000 y el 19.000 a. C. [10]

A partir de 8.500 a. C., hacia el final del Neolítico, el clima de Provenza comenzó a calentarse de nuevo. [11] El mar subió gradualmente hasta su nivel actual y los bosques comenzaron a retroceder. La desaparición de los bosques y de los ciervos y otros animales de caza mayor hizo que los habitantes de Provenza tuvieran que sobrevivir a base de conejos, caracoles y carneros salvajes.

En torno al año 6000 a. C., los castelnovianos  [fr] , que vivían en los alrededores de Châteauneuf-les-Martigues , fueron de los primeros pueblos de Europa en domesticar ovejas salvajes, lo que les permitió permanecer en un lugar y desarrollar nuevas industrias. Inspirados por la cerámica importada del Mediterráneo oriental, en torno al año 6000 a. C. crearon la primera cerámica fabricada en Francia. [12]

Casi al mismo tiempo, otra ola de nuevos colonos procedentes del este, los Chasséens , llegaron a Provenza. Eran agricultores y guerreros, y desplazaron gradualmente a los pueblos pastores de sus tierras. Fueron seguidos alrededor del 2500 a. C. por otra ola de colonos, también agricultores, conocidos como Courronniens, que llegaron por mar y se asentaron a lo largo de la costa de lo que hoy es el departamento francés de Bouches-du-Rhône . [12]

Ligures y celtas en Provenza

Los pueblos de Provenza antes de la conquista romana

En el siglo IV a. C., un pueblo conocido por los griegos y romanos como los ligures habitaba Provenza desde los Alpes hasta el Ródano . Probablemente eran descendientes de los pueblos neolíticos indígenas que habían vivido allí durante la Edad del Hierro y la Edad del Bronce , pero que aún no habían descubierto el hierro. [13] No tenían su propio alfabeto, pero su lengua permanece en los nombres de lugares de Provenza que terminan en los sufijos -asc, -osc, -inc, -ates y auni . [ 14 ] El antiguo geógrafo Posidonios escribió sobre ellos : "Su país es salvaje y seco. El suelo es tan rocoso que no se puede plantar nada sin golpear piedras. Los hombres compensan la falta de trigo cazando... Suben las montañas como cabras". [15] También eran guerreros; invadieron Italia y llegaron hasta Roma en el siglo IV a. C., y más tarde ayudaron al paso de Aníbal en su camino para atacar Roma (218 a. C.).

En algún momento entre los siglos VIII y V a. C., las tribus celtas , probablemente procedentes de Europa central, también comenzaron a trasladarse a Provenza. Tenían armas de hierro, lo que les permitió derrotar a los ligures, que todavía estaban armados con armas de bronce. Una tribu, llamada los segóbriga , se asentó cerca de la actual Marsella. Los caturiges , los tricastines y los cavares se asentaron al oeste del río Durance . [16]

Los ligures eran más numerosos que los pueblos celtas, y los celto-ligures finalmente compartieron el territorio de Provenza, cada tribu en su propio valle alpino o asentamiento a lo largo de un río, cada uno con su propio rey y dinastía. Construyeron fortalezas y asentamientos en la cima de las colinas, que más tarde recibieron el nombre latino de oppida . Hoy en día se han encontrado los rastros de 165 oppida en el Var y hasta 285 en los Alpes Marítimos . [17] Adoraban aspectos de la naturaleza, estableciendo bosques sagrados en Sainte-Baume y Gémenos , y manantiales curativos en Glanum y Vernėègues. Más tarde, en los siglos V y IV a. C., las tribus formaron confederaciones; los vocontii desde el Isère hasta el Vaucluse ; los cavares en el Comtat ; y los salyens , desde el Ródano hasta el Var.

Los celtíberos utilizaban el Ródano para comerciar con otras tribus de la Galia con hierro, plata, alabastro, mármol, oro, resina, cera, miel y queso. Los comerciantes etruscos de Italia empezaron a visitar la costa. Se han encontrado ánforas etruscas de los siglos VII y VI a. C. en Marsella, Cassis y en oppida en las cimas de las colinas de la región. [17]

Hoy en día, quedan vestigios de los celtas y los ligures en las ruinas de sus fortalezas en las cimas de las colinas, en los dólmenes y otros megalitos encontrados en el este de Provenza, en los refugios de piedra llamados "Bories" encontrados en Luberon y Comtat , y en los grabados rupestres del Valle de las Maravillas cerca de Mont Bégo en los Alpes Marítimos , a una altitud de 2.000 metros. [17] Las ruinas del oppidum de Salyes de Glanum (encontrado debajo de las ruinas de la ciudad romana posterior) muestran rastros de las antiguas murallas de los siglos VI al III a. C., así como vestigios de templos celto-ligures y edificios públicos. [18]

Los griegos en Provenza

Restos del antiguo puerto de Massalia, cerca del Puerto Viejo de Marsella
La Casa de Antes, una villa helenística en Glanum (siglos I-II a.C.)

Los comerciantes de la isla de Rodas visitaban la costa de Provenza en el siglo VII a. C. Se han encontrado cerámicas de Rodas de ese siglo en Marsella , cerca de Martigues e Istres , y en el monte Garou y Évenos , cerca de Tolón . Los comerciantes de Rodas dieron sus nombres a la antigua ciudad de Rhodanousia (ahora Trinquetaille , al otro lado del Ródano desde Arles ) y al río principal de Provenza, el Rhodanos, hoy conocido como el Ródano. [19]

El primer asentamiento griego permanente fue Massalia , establecido en la actual Marsella alrededor del año 600 a. C. por colonos procedentes de Focea (hoy Foça , en la actual Turquía) en la costa egea de Asia Menor . Una segunda oleada de colonos llegó alrededor del año 540, cuando Focea fue destruida por los persas . [20]

Massalia se convirtió en uno de los principales puertos comerciales del mundo antiguo. En su apogeo, en el siglo IV a. C., tenía una población de unos 6.000 habitantes, en unas cincuenta hectáreas rodeadas por una muralla. Estaba gobernada como una república aristocrática , por una asamblea de los 600 ciudadanos más ricos. Tenía un gran templo del culto de Apolo de Delfos en la cima de una colina con vistas al puerto y un templo del culto de Artemisa de Éfeso en el otro extremo de la ciudad. Las monedas de dracma acuñadas en Massalia se encontraron en todas las partes de la Galia celta-ligurínica. Los comerciantes de Massalia se aventuraron en Francia por los ríos Durance y Ródano, establecieron rutas comerciales terrestres hacia Suiza y Borgoña, y viajaron tan al norte como el mar Báltico . Exportaban sus propios productos: vino local, carne de cerdo y pescado salados, plantas aromáticas y medicinales, coral y corcho. [20]

Los massalianos establecieron una serie de pequeñas colonias y puestos comerciales a lo largo de la costa, que más tarde se convirtieron en ciudades. Fundaron Citharista ( La Ciotat ), Tauroeis (Le Brusc  [fr] ), Olbia (cerca de Hyères ), Pergantion ( Breganson ), Caccabaria ( Cavalaire ), Athenopolis ( Saint-Tropez ), Antipolis ( Antibes ), Nikaia ( Niza ) y Monoicos ( Mónaco ). Tuvieron una fuerte influencia cultural en el interior de la Provenza: el oppidum de Salyen en Glanum tenía villas y un área de reunión pública al aire libre construida al estilo griego clásico. [21]

El ciudadano más famoso de Massalia fue el matemático, astrónomo y navegante Piteas . Piteas construyó instrumentos matemáticos que le permitieron establecer casi con exactitud la latitud de Marsella. Fue el primer científico en observar que las mareas estaban relacionadas con las fases de la luna. Entre 330 y 320 a. C. organizó una expedición en barco al Atlántico y hasta el norte de Inglaterra; visitó Islandia , Shetland y Noruega, donde fue el primer científico en describir el hielo a la deriva y el sol de medianoche . Aunque esperaba establecer una ruta comercial marítima para el estaño desde Cornualles , su viaje no fue un éxito comercial y no se repitió. Los massalianos encontraron más barato y sencillo comerciar con el norte de Europa por rutas terrestres. [22]

Provenza romana (siglo II a. C. al siglo V d. C.)

Las ruinas del Tropaeum Alpium (Trofeo de los Alpes), en La Turbie, cerca de Mónaco, construido por César Augusto en el año 6 a. C. para conmemorar la victoria de Julio César sobre las tribus ligures de los Alpes meridionales. El monumento marcaba la frontera oriental de la Provenza romana.
Arco de triunfo romano cerca de Saint-Remy-de-Provence , siglo I d.C.

Conquista romana de Provenza

En el año 218 a. C., cuando Aníbal hizo marchar a los ejércitos de Cartago a través de Provenza en su camino hacia Italia para atacar Roma, los masalianos y los romanos se convirtieron en aliados. Los romanos enviaron sesenta barcos con dos legiones lideradas por Publio Cornelio Escipión a Massalia en un intento infructuoso de interceptar a Aníbal. [23] En el año 207 a. C., cuando Asdrúbal Barca lideró otro ejército cartaginés para atacar Roma, Roma y Massalia volvieron a ser aliados. El orador romano Cicerón se refirió a los masalianos como "los aliados más fieles de los romanos". [24]

Los masalianos tenían buenas relaciones comerciales con los pueblos de toda la Galia. No eran una gran potencia militar y a menudo tenían relaciones difíciles con sus vecinos, los galos ligures y celtas. En el siglo II a. C., los masalianos pidieron ayuda a Roma contra los galos. No entendían que Roma quería súbditos, no aliados. [ cita requerida ]

En el año 181 a. C., a petición de Massalia, los romanos reprimieron a los piratas ligures asentados a lo largo de la costa entre Génova y Albenga . Luego, en el año 154 a. C., cuando un embajador romano fue insultado y atacado en Cagnes , el cónsul romano Quinto Opimio  [fr] dirigió un ejército a Provenza y derrotó a los oxibios y los deciatos . Roma restableció la autoridad de Massalia a lo largo de la costa desde la roca de Mónaco hasta la desembocadura del río Argens .

En 125 a. C., una alianza de pueblos celtas, los salios , amenazó a Massalia. En 125, un ejército romano dirigido por el cónsul Marco Fulvio Flaco cruzó los Alpes por el Col de Montgenèvre o el Col de Larche , marchó a lo largo del valle del Durance y sometió a los ligures de Barcelonette , los vocontios y los salios. Al año siguiente, otro ejército romano, dirigido por Cayo Sextio Calvino , marchó hacia Provenza y capturó la capital de los salios, la fortaleza en la cima de la colina de Oppidum d'Entremont , así como el santuario de Roquepertuse y los oppida de Saint-Blaise y Baou Roux. [25]

Tras la batalla, Sexto Calvino destruyó la fortaleza de Entremont, situada en la cima de la colina. Al pie de la colina, donde se encontraban fuentes termales , fundó una nueva ciudad, llamada Aquae Sextiae («Las aguas de Sextio»). Más tarde se la conocería simplemente como Aix, y luego como Aix-en-Provence . [26]

En el año 122 a. C., los romanos se enfrentaron a un nuevo levantamiento de los galos, liderado por otro jefe salio, Teutonmotulus, al que se unieron en su levantamiento los arvernos y los alóbroges . Un nuevo cónsul romano, Dimitius Ahenobargus , se enfrentó a los galos con una nueva y aterradora arma, los elefantes, y pudo derrotar al ejército galo, mucho más numeroso, en la batalla de Vindalium en el río Sorgue .

En el año 121 a. C., un nuevo ejército romano dirigido por Quinto Fabio Máximo Alóbrogico llegó a Provenza para reforzar a Domicio. Domicio derrotó a un ejército galo de alóbroges y arvernos en las llanuras del valle del Ródano. Cien mil galos murieron en la batalla. Después de la batalla, Domicio reclamó todo el territorio entre Italia y España como provincia romana. En el año 118 a. C., en la desembocadura del río Aude , sus soldados fundaron la primera colonia romana fuera de Italia, llamada Narbo Martius (más tarde Narbona ). Dentro de este territorio, solo la colonia portuaria griega de Massalia permaneció independiente. [27]

En el año 109 a. C., Provenza sufrió una nueva invasión desde el norte. Una enorme migración de tribus celtogermánicas, los teutones y los cimbrios , abandonó la costa báltica y se dirigió hacia el sur, hacia la Galia, en busca de una nueva patria. Se trasladaron al valle del Ródano y en el año 105 a. C. derrotaron a las legiones romanas de Cneo Mallio Máximo y Servilo Cepión en Arausio (la actual ciudad de Orange ).

Los romanos enviaron a uno de sus mejores generales, Cayo Mario , a Provenza con seis legiones para bloquear el camino de los teutones y los cimbrios hacia Italia. Cayo Mario esperó pacientemente durante dos años, mientras los teutones y los cimbrios se aventuraban en España y el norte de la Galia. El general romano mantuvo a sus soldados ocupados cavando un canal junto al Ródano entre Arles y Fos , lo que permitió que sus soldados se abastecieran desde el mar y también hizo mucho más fácil la navegación a través del delta del Ródano. En 102 a. C. los cimbres se dirigieron al este mientras los teutones y sus nuevos aliados, los ambrones, marcharon al sur a través de Provenza, en dirección al norte de Italia. Cayo Mario los encontró cerca de Aix en el otoño de 102 a. C. y los derrotó, matando, según Plutarco , a cien mil teutones y ambrones. Italia y Provenza estuvieron a salvo de la invasión durante un siglo después. [28]

El más famoso de los procónsules de la nueva provincia llamada Narbonense fue Julio César , que la gobernó entre el 58 y el 49 a. C. Rara vez estaba allí, ya que utilizaba la Narbonense como base de abastecimiento para sus famosas guerras contra los galos más al norte (véase Guerras de las Galias ) .

Hasta ese momento, la ciudad de Massalia había conservado su independencia y se había beneficiado de su alianza con Roma. Sin embargo, en el 49 a. C., cuando comenzó la lucha por el liderazgo de Roma entre Pompeyo el Grande y Julio César, los líderes de Massalia tomaron la fatal decisión de respaldar a Pompeyo. (Véase La guerra civil de César ). César envió inmediatamente un ejército a Massalia y sitió la ciudad. Construyó largas trincheras alrededor de la ciudad, como había hecho contra los galos en Alesia ; y taló los bosques sagrados de los ligures para construir torres de asedio . También hizo construir una docena de barcos de guerra en Arlés y su nueva flota, liderada por su legado Décimo Junio ​​Bruto Albino , derrotó a la flota de Massalia frente a las islas del archipiélago de Frioul y bloqueó la ciudad desde el mar. Las enfermedades asolaron a la población. En septiembre del 49 a. C., los soldados del legado de César Trebonio abrieron una brecha en las murallas de Massalia y la capturaron. Los massalianos pagaron un alto precio por apoyar a Pompeyo: la ciudad perdió su independencia, tuvo que entregar sus buques de guerra y su tesoro, y se vio obligada a renunciar a todos sus territorios en la costa y el interior, a excepción de las islas Stoechades y Niza . [29]

La fase final de la conquista romana de Provenza tuvo lugar entre el 24 a. C. y el 14 a. C., cuando el emperador César Augusto envió un ejército para conquistar las últimas tribus ligures, alrededor de las modernas Sisteron , Digne , Castellane y otros valles montañosos, que aún resistían a la dominación romana. En el año 8 a. C. el emperador Augusto construyó un monumento triunfal en La Turbie para conmemorar la pacificación final de la región. [30]

La Pax RomanaEn Provenza

La Arena romana de Arlés (siglo II d.C.)
El teatro romano de Orange, Vaucluse

La Pax Romana , o Paz Romana, en Provenza duró casi tres siglos. Durante este período, toda la Provenza, desde los Alpes hasta los Pirineos , tuvo por primera vez el mismo idioma, administración, moneda y cultura. Los residentes de Provenza se sintieron lo suficientemente seguros como para abandonar sus ciudades fortificadas en las cimas de las colinas y mudarse a las llanuras. Plinio el Viejo escribió: "Era más que una provincia, era otra Italia". [31]

Además de la vasta provincia de la Galia Narbonense , que se extendía hasta España, con capital en Narbona , en el año 7 a. C. el emperador Augusto creó los Alpes Marítimos , donde los Alpes se encontraban con el Mediterráneo, con capital en Cemenelum  [fr] (hoy Cimiez ), en las colinas sobre la actual Niza ; y también creó un pequeño reino cliente llamado Alpes Cottiae , en los Alpes a lo largo de la frontera italiana más al norte, con capital en Segusium , la actual Susa en el Piamonte . El emperador Nerón convirtió oficialmente a Alpes Cottiae en provincia romana en el año 67 d. C. [32] El propósito de estas nuevas provincias era asegurar los pasos de los Alpes para el paso de los ejércitos y comerciantes romanos.

Los romanos establecieron veinticinco ciudades y un sistema de administración común en toda Provenza. Julio César creó tres colonias para los veteranos de sus legiones en Forum Julii (hoy Fréjus ), Arles y Arausio (hoy Orange, Vaucluse ). Los ciudadanos de estas ciudades tenían todos los derechos de los ciudadanos romanos, incluido el derecho a votar. El emperador Augusto fundó siete colonias más de veteranos del ejército romano en Apt , Avignon , Carpentras , Cavaillon Die , Digne y Riez .

En el resto de la Provenza se fundaron otros tipos de ciudades, clasificadas como municipia o civitates . Algunas de las ciudades o pueblos capitales de las tribus galas se transformaron en municipia romanas ; la capital de la tribu de los Brigantes se convirtió en el muncipium romano de Briançon . Los residentes de estos muncipia y civitates tenían la mayoría de los derechos y obligaciones de los ciudadanos romanos, pero no tenían derecho a voto. [33]

Para conectar estas ciudades y permitir un fácil movimiento de los ejércitos romanos entre Italia y España o hacia el valle del Ródano, los ingenieros romanos construyeron una serie de nuevas carreteras, sólidamente construidas y con un mantenimiento regular. La más antigua fue la Vía Domitia , construida en el año 118 a. C., que iba desde el Col de Montgenèvre , el punto de cruce más fácil de los Alpes, a través de Sisteron , Apt y Cavaillon hasta Tarascon en el Ródano, y luego a lo largo de la costa hasta Narbona y España. La Vía Aurelia iba desde Italia hasta el valle del Ródano, pasando por Cimiez, Fréjus y Aix. La Vía Agripa recorría el valle del Ródano desde Arles hasta Lyon, a través de Aviñón, Orange y Valence. Fue completamente reconstruida seis veces durante el apogeo del Imperio romano . [32]

Tras la pérdida de la independencia y de los territorios de Massalia, la ciudad de Arles se convirtió en el centro económico más importante de Provenza. Había heredado los territorios arrebatados a Massalia, poseía el puente más importante sobre el Ródano y era el punto de encuentro de las rutas comerciales a lo largo de la costa y de la ribera del Ródano. Los principales productos de Provenza eran el trigo, el aceite, la carne de cerdo y de cordero, los embutidos y otras conservas de Aviñón y Arles, y el pescado de Antibes y Fréjus. El emperador Domiciano prohibió la plantación de viñedos en Provenza, pero la región de Marsella seguía produciendo vinos famosos y todas las ciudades de Provenza importaban vinos de Italia. [34]

Arles y las demás ciudades de Provenza eran el escaparate de la riqueza, la cultura y el poder romanos. El anfiteatro romano de Arles podía albergar a veinte mil espectadores. Los ingenieros y arquitectos romanos construyeron monumentos, teatros, termas, villas, foros, arenas y acueductos por toda Provenza, muchos de los cuales todavía existen. (Véase Arquitectura de Provenza .)

La Pax Romana en Provenza duró hasta mediados del siglo III. Las tribus germánicas invadieron Provenza en 257 y 275. [ cita requerida ] A principios del siglo IV, la corte del emperador romano Constantino (280-337) se vio obligada a refugiarse en Arlés. A finales del siglo V, el poder romano en Provenza había desaparecido y comenzó una era de invasiones, guerras y caos.

El fin del Imperio Romano y la llegada del cristianismo (siglos III-VI d.C.)

En 297, el emperador Diocleciano rediseñó las fronteras provinciales dentro del Imperio romano, dividiendo la Galia Narbonense en dos provincias. La nueva provincia al este del Ródano se llamó Viennensis , en honor a su capital, Vienne . En 397, esta nueva provincia se dividió en dos; la provincia de Vienne conservó el valle del Ródano, Arles y Vienne, mientras que se creó una nueva provincia, llamada Narbonense II, con capital en Aix. Los romanos también añadieron nuevos niveles de administración, llamados diócesis y prefecturas , y nuevos funcionarios para gobernar las provincias.

A finales del siglo III, las invasiones de los francos y los alamanes devastaron otras partes de la Galia romana, pero Provenza se salvó en gran medida. Las altas murallas de Arlés y Marsella resistieron con éxito a los invasores bárbaros. Los puertos de Provenza prosperaron gracias a su comercio con el mundo mediterráneo romano. Tolón producía el tinte púrpura especial que se usaba para las túnicas de los emperadores. Marsella desarrolló un comercio rentable, primero importando y luego fabricando elaborados sacrófagos tallados para los residentes ricos de toda la Galia. Comunidades de sirios, fenicios y judíos se establecieron en Marsella y Arlés. Arlés construyó un nuevo puerto en la orilla derecha del Ródano, y en 418 el emperador romano Honorio escribió sobre Arlés que "todas las riquezas de Oriente, los perfumes de Arabia, las delicias de Asiria , se encuentran allí en tal abundancia que uno creería que son productos del campo". [35] El circo y el anfiteatro de Arlés todavía se usaban para juegos romanos en el siglo IV. El propio emperador Constantino visitó Arlés en 314 y 316. Los emperadores Avito y Mayorio , entre los últimos emperadores romanos, residieron allí respectivamente en 455 y 459. [36]

El baptisterio de la catedral de Fréjus (siglo V) todavía está en uso

Durante la época romana, los habitantes de Provenza adoraban a una amplia variedad de dioses y religiones; adoraban a diosas de la fecundidad (llamadas matres ), dioses que vivían en manantiales de agua dulce (como las Vediantiae en Cimiez); dioses de la naturaleza (el viento mistral, adorado como Circius ); y el Monte Sainte-Victoire , adorado bajo su nombre ligur, Vintur . Adoraban a deidades que combinaban dioses romanos y ligur-celtas, como Marte-Teutates , adorado en Aix y Orange. En las grandes ciudades, adoraban a los dioses y diosas romanos tradicionales: Júpiter , Juno y Minerva eran adorados en Arles y Aix. En Marsella, adoraban a las diosas griegas del mar.

Desde la época de Julio César, también se rindió culto oficial a los emperadores romanos y, más tarde, a las emperatrices. Desde la época del emperador Vespasiano , un funcionario de este culto, llamado flamen Augusti , era designado cada año para supervisar el culto a los emperadores, colocando sus bustos y santuarios por toda Provenza. [37]

Más tarde, en el Imperio, los cultos orientales comenzaron a afianzarse en Provenza: se han encontrado rastros del culto a Mitra en Arles, Vaison y Glanum; del dios sirio Baal en Marsella; y de la diosa egipcia Isis en Marsella y Arles; y la más popular de todas, Cibeles , la "madre de las deidades", adorada en Marsella, Arles, Vence, Vaison, Riez y Die. [37]

Hubo muchas leyendas sobre los primeros cristianos en Provenza. Una afirmaba que el obispo de Arles, Lázaro, enterrado en Marsella, era el mismo Lázaro curado por Jesús; otra afirmaba que su hermana Marta llegó a Provenza para convertir a Tarascón ; otra leyenda popular afirmaba que las santas María Magdalena , María Salomé y María Jacobe llegaron a Saintes-Maries-de-la-Mer en la Camarga en barco y se establecieron en las montañas de Sainte-Baume . Un cráneo que se describe como el de María Magdalena se exhibe en la basílica de Saint-Maximin-la-Sainte-Baume . Estas leyendas aparecieron por primera vez durante el período carolingio . Las reliquias que afirmaban ser las de las Tres Marías fueron descubiertas en el siglo XV y puestas en exhibición. Sin embargo, no hay otra evidencia histórica que respalde estas leyendas. [38]

En el segundo cuarto del siglo III la Iglesia cristiana en Roma comenzó a enviar misioneros para evangelizar Provenza. Según la tradición católica, los primeros obispos de Provenza fueron Trófimo de Arlés y Pablo de Narbona . Había iglesias y obispos activos en Arlés en 254, en Marsella en 314, en Orange , en Vaison y Apt en 314, en Cavaillon , Digne , Embrun , Gap y Fréjus a finales del siglo IV, Aix-en-Provence en 408, Carpentras , Aviñón, Riez , Cimiez y Vence en 439, Antibes en 442, Tolón en 451, Senez en 406, Saint-Paul-Trois-Châteaux en 517; y Glandèves en 541. [39]

A principios del siglo IV, con la conversión y el bautismo de Constantino, el cristianismo se convirtió en la religión oficial del Imperio. Más tarde, bajo los emperadores Graciano y Teodosio , el cristianismo no sólo se permitió, sino que se convirtió en obligatorio. Se construyeron iglesias en todas las grandes ciudades de Provenza, normalmente cerca de las murallas de la ciudad y a menudo utilizando los lugares e incluso los pilares y otros elementos arquitectónicos de los antiguos templos romanos. Normalmente se construía un baptisterio junto a la iglesia. La estructura cristiana más antigua que aún se conserva en Provenza es el baptisterio de la catedral de Fréjus, que data del siglo V. En el siglo V había veintiún obispos en Provenza y capillas en las grandes propiedades e iglesias en casi todas las ciudades.

Casi al mismo tiempo, en el siglo V, se fundaron los dos primeros monasterios de Provenza: Lérins , en una isla cerca de Cannes y Saint-Victor en Marsella. Los monasterios se convirtieron en los centros de aprendizaje y doctrina religiosa de Provenza y de gran parte de la Galia. Los monjes de la abadía de Lérins se convirtieron en obispos de Arlés, Cimiez, Vence, Riez y otras ciudades de Provenza; promovieron activamente el culto a los santos, a los mártires locales y a la Virgen María . [36]

Bárbaros y merovingios en Provenza (siglos V-VI)

Una hebilla visigoda, encontrada en la necrópolis visigoda de Tressan

En 412, los visigodos de Alarico , tras capturar Roma y la muerte de su líder, atravesaron Provenza en su camino hacia Aquitania y España, y ocuparon toda la región entre el Atlántico y el Ródano. Atacaron Arlés sin éxito en 425, 452 y 458. Pero el poder romano ya no pudo defender Provenza. Un ejército de borgoñones arrasó el valle del Ródano hasta Valence y el valle del Durance. En 471, un ejército de visigodos liderado por Eurico derrotó al ejército del emperador romano Antemio . El valle del bajo Ródano fue devastado por los visigodos y Arlés se vio amenazada por la hambruna. En 476, el último emperador del Imperio romano de Occidente fue depuesto en Rávena y Eurico entró en Arlés y Marsella sin presentar batalla. [40]

Con la caída del Imperio Romano de Occidente, los visigodos y los borgoñones se repartieron Provenza. Los visigodos gobernaron las tierras al sur del río Durance, mientras que los borgoñones gobernaron las tierras al norte. Los bárbaros instalaron su propio sistema de gobierno: cada ciudad estaba gobernada por un conde ( comes ) y un grupo de ciudades estaba gobernado por un duque ( dux ). La llegada de los bárbaros provocó un declive en la fortuna de Arlés y un resurgimiento de Marsella, que importaba especias y otros productos de todo el Mediterráneo.

El gobierno de los visigodos en Provenza duró poco; su rey, Alarico II , fue derrotado por Clodoveo I , rey de los francos , en 507. Los borgoñones, aliados con los francos, intentaron tomar toda la Provenza para sí mismos. Fueron detenidos por otra potencia bárbara, los ostrogodos , liderados por Teodorico , que entraron en Provenza, levantaron el asedio borgoñón de Arlés y tomaron Marsella y Aviñón en 508. Teodorico era a la vez un rey bárbaro y un aliado del Imperio bizantino ; bajo su gobierno, Provenza estuvo oficialmente, aunque de forma vaga, unida al Imperio romano de Oriente.

El dominio ostrogodo duró poco más de treinta años. Tras la muerte de Teodorico, los reyes merovingios de los francos fueron reivindicando poco a poco los territorios godos ; en 532 se anexionaron Borgoña y sitiaron Arlés. En 536, el emperador romano de Oriente Justiniano cedió toda la Provenza a los reyes merovingios .

Los merovingios fueron los primeros gobernantes del norte de Europa que gobernaron Provenza. Tenían sus capitales en Soissons , Metz , París , Orleans y Reims , y rara vez visitaban el sur. Después de 561, Provenza quedó dividida entre dos reyes merovingios distantes: Sigeberto I , rey de Austrasia , gobernaba Marsella, Aix y Aviñón, mientras que Guntram , rey de Borgoña , gobernaba la parte oriental de Provenza.

La segunda mitad del siglo VI fue una época terrible para la Provenza: la región sufrió continuos conflictos entre los dos reyes, ataques de lombardos y saqueadores sajones , epidemias de peste y otras enfermedades. Las obras de irrigación construidas por los romanos se arruinaron y los campos que los romanos habían desecado en el valle del Ródano se convirtieron de nuevo en pantanos. Los edificios y acueductos romanos no recibieron mantenimiento. El anfiteatro de Arles y el teatro de Orange fueron abandonados y se llenaron de viviendas. Las poblaciones abandonaron las ciudades y se trasladaron a pueblos fortificados en las cimas de las colinas. La única ciudad que prosperó fue el puerto de Marsella, apoyado por su comercio con el este.

Un legado perdurable del dominio merovingio es el actual límite norte de Provenza; a partir de esta época, se dio el nombre de "Provincia" a los territorios ostrogodos y visigodos al sur de una línea a medio camino entre los ríos Isère y Durance. [41]

Los francos y los árabes en Provenza (siglos VII-IX)

El rey Bosón de Provenza y San Esteban (fragmento del fresco de la Abadía de Charlieu )

A partir del siglo VIII, Provenza se convirtió en la frontera y el campo de batalla entre los reyes francos de la dinastía merovingia y la nueva potencia en expansión en el mundo mediterráneo, los árabes , llamados sarracenos por los franceses. El mayordomo de palacio franco , Carlos Martel , derrotó a los árabes en la batalla de Tours en 732 y les impidió avanzar más al norte, pero los árabes siguieron siendo una potencia formidable en la costa mediterránea.

En 736, Arlés, Marsella y otras ciudades del oeste de Provenza se rebelaron contra Carlos Martel e instalaron a su propio líder. Carlos Martel invadió Provenza y recuperó y castigó a las ciudades rebeldes. En 737, las ciudades de Provenza se rebelaron nuevamente, esta vez pidiendo ayuda a los árabes. Una vez más, Carlos Martel envió un ejército a Provenza, tomó Aviñón y masacró a una gran parte de la población. La rebelión estalló nuevamente en 739, y Carlos Martel se vio obligado a traer guerreros lombardos de Italia como aliados para luchar contra los árabes y tomar el control de Provenza. [42]

El reinado de Carlomagno sobre el reino franco (768-814) trajo un período de relativa calma y orden a Provenza, pero la región era desesperadamente pobre; el comercio costero y fluvial que había hecho de Provenza una parte tan próspera del Imperio Romano se había detenido, y la región quedó reducida a vivir del cultivo de su suelo pobre y rocoso.

Cuando los sucesores de Carlomagno comenzaron a pelearse y a dividir el imperio, los problemas de Provenza comenzaron de nuevo. Los invasores llegaron por mar para atacar la costa y el valle del Ródano. En 838 Marsella fue capturada y devastada por piratas árabes , que destruyeron la abadía de San Víctor . En 849 la ciudad fue atacada de nuevo, esta vez por piratas bizantinos . Arlés fue saqueada en 842, pero resistió un ataque árabe en 850. Durante el mismo período, una banda de normandos llegó por mar desde el Atlántico y se instaló en la Camarga , utilizándola como base para atacar las ciudades de la costa y del valle del Ródano. [43]

En 855, tras la muerte del emperador caroliniano Lotario I , se creó brevemente un reino de Provenza para su tercer hijo Carlos. Estaba compuesto por las tierras entre el Ródano, los Alpes y el Mediterráneo, y se extendía hacia el norte hasta Uzès , Viviers y Lyon . Cuando Carlos murió ocho años después, este primer reino de Provenza se convirtió en la parte sur del nuevo Reino de Borgoña .

El Imperio carolingio continuó desintegrándose a medida que los sucesores se peleaban. Cuando el emperador Carlos el Calvo murió en 879, su cuñado, Boso de Provenza (también conocido como Boson) reunió al alto clero y a los principales condes del sudeste de Francia en Mantaille , cerca de Vienne , y se declaró rey de Provenza. Fue inmediatamente desafiado por los otros gobernantes carolingios porque no era de sangre carolingia, y tuvo que huir a las montañas de Diois , pero se negó a renunciar al trono. La situación fue confusa hasta que murió en 887, y su viuda, Ermengarda , que era de sangre carolingia, hizo que su hijo Luis fuera adoptado por el emperador Carlos el Gordo . Esto resolvió el problema de la legitimidad y la sucesión; Luis fue coronado rey de un reino independiente de Provenza en 890. [44]

Primeros condes de Provenza

Durante cuatro siglos, Provenza estuvo gobernada por una serie de condes o marqueses de Provenza. En teoría, eran vasallos del desmoronado Imperio carolingio , de Borgoña , de Cataluña o del Sacro Imperio Romano Germánico , pero en la práctica eran gobernantes independientes.

Los bosónidas eran los descendientes de Bosón el Viejo , cuyo nieto Bosón de Provenza se convirtió en rey. Luis el Ciego , hijo del joven Bosón, no estaba satisfecho con Provenza y aspiraba a convertirse en rey de Italia y emperador, basando su pretensión en el hecho de ser nieto del emperador carolingio Luis II . Al principio tuvo cierto éxito y fue coronado emperador por el papa Benedicto V en Roma en 901, pero luego fue derrotado y capturado por su rival, Berengario I de Italia . Prometió abandonar Italia para siempre y Berengario lo liberó, pero al año siguiente atacó Italia de nuevo. Berengario lo capturó de nuevo en una batalla en Verona y lo dejó ciego por romper su promesa. Fue enviado de regreso a Provenza, donde gobernó hasta su muerte en 928.

Durante la última parte del reinado de Luis el Ciego, Provenza estuvo gobernada de hecho por su primo, Hugo de Italia , también conocido como Hugo de Arlés. Hugo trasladó la capital de Provenza de Vienne a Arlés, y cuando Luis murió tomó el título de duque de Provenza. Hugo, como Luis, aspiraba a convertirse en rey de Italia, pero con más éxito. Cuando Berengario murió, Hugo reclamó el título y fue coronado en Pavía en 926. Gobernó tanto Italia como Provenza durante veinte años. Hizo de Provenza un feudo de Rodolfo I de Borgoña a cambio de preservar su poder en Italia. Pero finalmente fue expulsado de Italia y obligado a regresar a Arlés, donde se hizo monje y murió en 948.

Con la muerte de Hugo, el título de conde de Provenza pasó a Conrado de Borgoña , rey de Borgoña, también conocido como Conrado el Pacífico, quien nombró a los condes de Arlés, Aviñón y Apt, y a los vizcondes de Cavaillon y Marsella, todos ellos de origen borgoñón. [45]

Expulsión de los sarracenos

La Abadía de San Víctor, Marsella, fue destruida por piratas sarracenos en 731 o 838 y luego reconstruida en el siglo XI.

Un conde borgoñón, Rotbaldo de Arlés, daría origen a una nueva dinastía que se convertiría en los condes de Provenza, que controlarían el condado durante el siguiente siglo y medio.

Mientras Luis el Ciego y Hugo estaban ocupados en Italia, los sarracenos musulmanes de Provenza habían establecido una base en la costa llamada Fraxinetum , cerca de la actual Saint-Tropez , desde la que controlaban las montañas del macizo de los Maures y la costa entre las modernas Fréjus e Hyères. [46] Entre 900 y 910, y 925 y 940, los sarracenos realizaron incursiones por toda Provenza. Por lo general, evitaban las ciudades amuralladas, pero atacaban villas y monasterios aislados. Realizaban incursiones desde el Ródano hasta la Riviera italiana, al este, hasta Albenga y San Remo , y al norte hasta los valles alpinos del Piamonte , donde saquearon los monasterios de San Dalmazzo cerca de Cuneo y Novalaise cerca de Suse. [47]

Luis el Ciego intentó expulsar a los sarracenos de Provenza sin éxito. Hugo de Italia reclutó a la flota bizantina para bloquear Fraxinetum y estaba preparando un ataque cuando un levantamiento en Italia lo obligó a cancelar sus planes.

En 973, los sarracenos capturaron a Mayeul, abad del monasterio de Cluny , y pidieron un rescate por él. El rescate fue pagado y el abad fue liberado. El conde Guillermo I , conde de Arlés, organizó un ejército con la ayuda de soldados aliados del Piamonte y derrotó a los sarracenos cerca de La Garde-Freinet en la batalla de Tourtour . Los sarracenos que no murieron en la batalla fueron bautizados a la fuerza y ​​convertidos en esclavos, y los sarracenos que quedaban en Provenza huyeron de la región.

La expulsión de los sarracenos en 973 se convirtió en un acontecimiento épico en la historia y las leyendas de Provenza. Guillermo pasó a ser conocido como "Guillermo el Libertador". Distribuyó las tierras arrebatadas a los sarracenos entre Tolón y Niza entre su séquito. Sus descendientes se convirtieron en los líderes reconocidos de Provenza, por encima de los demás condes de la región. [47]

Durante este largo período de guerras y bandidaje en Provenza, la población se retiró a ciudades amuralladas, el comercio marítimo era escaso y se crearon pocas obras de arte o arquitectura nuevas, aparte de las fortificaciones. Se formó la lengua provenzal , basada en el latín y más cercana al latín que el francés hablado en el norte de Francia. En el siglo XI comenzaron a aparecer términos provenzales, mezclados con el latín, en los documentos. [48]

Dinastía catalana (siglos XII-XIII)

El catalán Ramon Berenguer I , conde de Provenza, en el Castillo de Fos, pintado por Marià Fortuny ( Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi , en depósito en el Palacio de la Generalidad de Cataluña , Barcelona ).

El emperador alemán Conrado el Sálico obligó al rey de Borgoña , Rodolfo III , que no tenía hijos, a nombrarlo sucesor, lo que en 1032 llevó a que Provenza se convirtiera en un feudo del Sacro Imperio Romano Germánico , donde permaneció hasta 1246.

Existía una tradición de herencia compartida practicada por la familia de los condes, lo que dio lugar a dos líneas cada una de ellas que utilizaban el título de conde. En 1112, una descendiente del conde Guillermo I, Douce I, condesa de Provenza , se casó con el catalán Ramón Berenguer III, conde de Barcelona , ​​que como resultado se convirtió en Raimundo Berenguer I, conde de Provenza. Gobernó Provenza hasta 1131, y sus descendientes, la dinastía catalana , gobernaron Provenza hasta 1246.

La reivindicación de la otra línea, que a veces utilizaba el título de margraves de Provenza , pasó por matrimonio a Guillermo III, conde de Toulouse . Esto dio lugar a una antigua reivindicación de Toulouse sobre el condado, resuelta finalmente mediante una partición en 1125. La Provenza al norte y al oeste del Durance pasó al conde de Toulouse , mientras que las tierras entre el Durance y el Mediterráneo, y desde el Ródano hasta los Alpes, permanecieron con los condes de Provenza. La capital de Provenza se trasladó de Arlés a Aix-en-Provence, y más tarde a Brignoles . [49] Una partición de menor duración en la siguiente generación, entre el condado de Provenza y el condado de Forcalquier , terminó con un matrimonio intradinástico en 1193.

La iglesia de Saint Trophime en Arles (siglo XII)

Tras las Cruzadas , el comercio internacional comenzó a reanudarse en los puertos del Mediterráneo y a lo largo del Ródano. El puerto de Marsella volvió a florecer. Una nueva ciudad construida en el Petit-Rhône, Saint-Gilles , se convirtió en un lugar de tránsito para los tejidos de Flandes y las especias y los productos del Mediterráneo oriental. Tarascon y Aviñón , en el Ródano, se convirtieron en importantes puertos comerciales.

Durante el siglo XII algunas de las ciudades de Provenza se volvieron prácticamente autónomas. Estaban gobernadas por cónsules, formalmente bajo los condes de Provenza pero con una considerable autonomía. Existieron consulados en Aviñón en 1229, en Arles en 1131, entre 1140 y 1150 en Tarascon, Niza y Grasse, y en 1178 en Marsella. Marsella fue más lejos que las demás, estableciendo una cofradía u organización caritativa y religiosa de los cien líderes de las profesiones, artesanías y negocios de la ciudad, que redactó un código de justicia y reglamentos municipales. Varias ciudades provenzales negociaron directamente tratados comerciales con las repúblicas de Pisa y Génova en Italia. Otras ciudades, sin embargo, como Aix, Toulon, Hyères, Digne, Cavaillon y Carpentras, permanecieron bajo la autoridad de los condes. En el siglo XIII los condes de Provenza suprimieron la mayoría de los consulados, pero las semillas de la libertad civil y la democracia se habían plantado en las ciudades. [50]

Catedrales y monasterios de Provenza (siglo XII)

Bajo la dinastía catalana, el siglo XII vio la construcción de importantes catedrales y abadías en Provenza, en un nuevo estilo armonioso, la arquitectura románica , que unió el estilo galorromano del valle del Ródano con el estilo lombardo de los Alpes. La catedral de Aix se construyó en el sitio del antiguo foro romano, y luego se reconstruyó en estilo gótico en los siglos XIII y XIV. La iglesia de San Trófimo en Arlés fue un hito de la arquitectura románica , construida entre los siglos XII y XV. Un vasto monasterio tipo fortaleza, la abadía de Montmajour , se construyó en una isla al norte de Arlés y se convirtió en un importante destino para los peregrinos medievales .

En el siglo XII se construyeron tres monasterios cistercienses en lugares remotos de Provenza, lejos de las intrigas políticas de las ciudades. La abadía de Sénanque fue el primero, establecido en el Luberon entre 1148 y 1178. La abadía de Le Thoronet fue fundada en un valle remoto cerca de Draguignan en 1160. La abadía de Silvacane , en el río Durance, en La Roque-d'Anthéron , fue fundada en 1175.

Francia, Toulouse y Cataluña se disputan la Provenza

A principios del siglo XIII, la cruzada albigense en el vecino Languedoc alteró el orden existente en Provenza. El papa Inocencio III envió misioneros y luego soldados para reprimir el movimiento religioso cátaro en Languedoc . El papa acusó a Raimundo VI, conde de Toulouse , de apoyar a los cátaros, lo excomulgó e invitó a un ejército de caballeros franceses a una cruzada para limpiar el sur de Francia de la herejía . Estalló una guerra en Provenza entre los caballeros franceses y los soldados de Raimundo VI y su hijo Raimundo VII .

Soldados de Tarascón, Marsella y Aviñón se unieron al ejército de los condes de Provenza para luchar contra los franceses. El comandante francés, Simón de Montfort , murió en el asedio de Toulouse en 1218. Luego murió Raimundo VI en 1222 y comenzó una disputa por sus tierras en Provenza. El rey Luis VIII de Francia decidió intervenir y un ejército real francés marchó por el valle del Ródano y puso sitio a Aviñón. La ciudad resistió durante tres meses, pero finalmente el hambre la obligó a rendirse. Aviñón se vio obligada a destruir sus murallas y aceptar un castillo francés al otro lado del río, y por un tratado firmado en París el 12 de abril de 1229, la parte de Provenza al oeste del Ródano que había pertenecido a los condes de Toulouse pasó a formar parte de Francia. [51]

Estatua de Ramon Berenguer en la catedral de Aix

A partir de 1220, la Provenza al este del Ródano tuvo un nuevo gobernante, Ramón Berenguer IV , de la dinastía catalana. Fue el primer conde de Provenza que residió realmente en Provenza de forma permanente, y por lo general vivía con su corte en Aix. Lanzó una campaña militar para imponer su autoridad sobre las ciudades de Provenza, poniendo fin a la independencia de Grasse y Tarascón, ocupando Niza, que había intentado aliarse con Génova, y fundando una nueva ciudad, Barcelonette , en el extremo este de Provenza, cerca de la frontera italiana.

Las ambiciones de Ramón Berenguer se encontraron con la enérgica resistencia del nuevo conde de Toulouse, Raimundo VII, que había perdido la mayor parte de su territorio en favor de Francia. Raimundo VII se alió con Marsella y Aviñón en su lucha contra Ramón Berenguer. En 1232 su ejército devastó los territorios de Ramón Berenguer en torno a Tarascón y Arlés.

Ramón Berenguer respondió a este ataque fortaleciendo su alianza con Francia; casó a su hija, Margarita, con el rey Luis IX de Francia y apeló al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II en busca de apoyo. A cambio de su apoyo, Federico exigió que las ciudades de Arlés y Aviñón fueran gobernadas por el Sacro Imperio Romano Germánico. Se produjo una prolongada lucha entre Raimundo VII y sus aliados, las ciudades de Marsella y Aviñón, contra Ramón Berenguer por la autoridad en Provenza. Arlés fue bloqueada y todo el tráfico en el Ródano se detuvo.

El ejército francés finalmente intervino para ayudar a Ramón Berenguer, el suegro del rey francés. Raimundo VII se vio obligado a abandonar su misión, y Ramón Berenguer pudo nombrar a su propio candidato como obispo de Aviñón y someter el resto de la Provenza oriental. Cuando Ramón Berenguer murió en 1245, con apenas cuarenta años, controlaba toda la Provenza entre el Ródano y la frontera italiana, excepto la ciudad rebelde de Marsella. [52]

Ramón Berenguer tuvo cuatro hijas, pero ningún hijo varón. Tras su muerte, su hija menor y heredera, Beatriz , se casó con Carlos, conde de Anjou , el hijo menor de Luis VIII de Francia . La fortuna de Provenza quedó aún más ligada a la dinastía angevina . [53]

Papas en Aviñón (siglo XIV)

La fachada del Palacio de los Papas .

En 1309, el papa Clemente V , originario de Burdeos , trasladó el papado católico romano a Aviñón . Desde 1309 hasta 1376, siete papas reinaron en Aviñón antes del cisma de Occidente en 1378 entre las iglesias romana y aviñón, lo que dio lugar a papas rivales en cada lugar. Después de eso, tres antipapas reinaron en Aviñón hasta 1423, cuando el papado finalmente regresó a Roma. Entre 1334 y 1363, el papa Benedicto XII construyó el Palacio Papal en Aviñón, y Clemente VI construyó el Palacio Nuevo; juntos, el Palacio de los Papas fue el palacio gótico más grande de Europa. [54]

El siglo XIV fue una época terrible para Provenza y para toda Europa: la población de Provenza era de unas 400.000 personas; la peste negra (1348-1350) mató a quince mil personas en Arles, la mitad de la población de la ciudad, y redujo considerablemente la población de toda la región. La derrota del ejército francés durante la Guerra de los Cien Años obligó a las ciudades de Provenza a construir murallas y torres para defenderse de los ejércitos de antiguos soldados que asolaban el campo.

Los gobernantes angevinos de Provenza también tuvieron momentos difíciles. Una asamblea de nobles, líderes religiosos y líderes de ciudades de Provenza se organizó para resistir la autoridad de la reina Juana I de Nápoles (1343-1382). Fue asesinada en 1382 por su primo y heredero, Carlos de Durazzo , quien inició una nueva guerra, que llevó a la separación de Niza, Puget-Théniers y Barcelonnette de Provenza en 1388, y su anexión a los territorios de Saboya .

El buen rey René, último gobernante de Provenza

Detalle del tríptico La zarza ardiente de Nicolas Froment, que muestra a René y su esposa Jeanne de Laval

El siglo XV fue testigo de una serie de guerras entre los reyes de Aragón y los condes de Provenza. En 1423, el ejército de Alfonso V de Aragón capturó Marsella y, en 1443, Nápoles y obligó a su gobernante, el rey René I de Nápoles , a huir. Finalmente, se instaló en uno de los territorios que le quedaban, Provenza.

La historia y la leyenda han dado a René el título de "Buen Rey René de Provenza", aunque sólo vivió en Provenza durante los últimos diez años de su vida, de 1470 a 1480, y sus políticas de expansión territorial fueron costosas e infructuosas. Provenza se benefició del crecimiento demográfico y la expansión económica, y René fue un generoso mecenas de las artes, patrocinando a los pintores Nicolas Froment , Louis Bréa y otros maestros. También completó uno de los mejores castillos de Provenza en Tarascon , en el Ródano.

Cuando René murió en 1480, su título pasó a su sobrino Charles du Maine . Un año después, en 1481, cuando Charles murió, el título pasó a Luis XI de Francia . Provenza fue incorporada legalmente al dominio real francés en 1486.

La Provenza se convierte en francesa (1486 a 1789)

Poco después de que Provenza pasara a formar parte de Francia, se vio envuelta en las Guerras de religión que asolaron el país en el siglo XVI. Entre 1493 y 1501, muchos judíos fueron expulsados ​​de sus hogares y buscaron refugio en la región de Aviñón, que todavía estaba bajo el gobierno directo del Papa. En 1545, el Parlamento de Aix-en-Provence ordenó la destrucción de los pueblos de Lourmarin , Mérindol y Cabrières-d'Avignon en el Luberon , porque sus habitantes eran valdenses de origen piamontés italiano y no eran considerados católicos lo suficientemente ortodoxos. La mayor parte de Provenza permaneció fuertemente católica, con solo un enclave de protestantes , el principado de Orange, Vaucluse , un enclave gobernado por el príncipe Guillermo el Taciturno (1533-1584) de la Casa de Orange-Nassau de los Países Bajos, que fue creada en 1544 y no fue incorporada a Francia hasta 1673. Un ejército de la Liga Católica sitió la ciudad protestante de Ménerbes en Vaucluse entre 1573 y 1578. Las guerras no se detuvieron hasta finales del siglo XVI, con la consolidación del poder en Provenza por parte de la Casa de los reyes Borbones .

Vista del puerto de Toulon hacia 1750, por Joseph Vernet .
Marsella en 1754, por Vernet

El parlamento semiindependiente de Aix-en-Provence y algunas ciudades de Provenza, en particular Marsella, continuaron rebelándose contra la autoridad del rey Borbón. Después de los levantamientos de 1630-31 y 1648-1652, el joven rey Luis XIV hizo construir dos grandes fuertes, Fort Saint-Jean y Fort Saint-Nicolas, Marseille  [fr] , en la entrada del puerto para controlar a la población rebelde de la ciudad.

A principios del siglo XVII, el cardenal Richelieu comenzó a construir un arsenal naval y un astillero en Toulon que sirviera como base para una nueva flota francesa en el Mediterráneo. La base fue ampliada considerablemente por Jean-Baptiste Colbert , ministro de Luis XIV , quien encargó a su ingeniero militar jefe, Vauban , que reforzara las fortificaciones que rodeaban la ciudad.

A principios del siglo XVII, Provenza tenía una población de unas 450.000 personas. [55] Era predominantemente rural, dedicada al cultivo de trigo, vino y aceitunas, con pequeñas industrias de curtido, cerámica, fabricación de perfumes y construcción de barcos y embarcaciones. Las colchas provenzales , fabricadas a partir de mediados del siglo XVII en adelante, se exportaron con éxito a Inglaterra, España, Italia, Alemania y los Países Bajos . [56] Había un comercio considerable a lo largo de la costa y a lo largo del Ródano. Las ciudades de Marsella, Tolón , Aviñón y Aix-en-Provence vieron la construcción de bulevares y casas privadas ricamente decoradas.

A principios del siglo XVIII, la Provenza sufrió las consecuencias económicas del final del reinado de Luis XIV. La peste azotó la región entre 1720 y 1722, comenzando en Marsella, y mató a unas 40.000 personas. Sin embargo, a finales de siglo, muchas industrias artesanales comenzaron a florecer: la fabricación de perfumes en Grasse ; aceite de oliva en Aix y los Alpilles ; textiles en Orange, Aviñón y Tarascon; cerámica de loza en Marsella, Apt, Aubagne y Moustiers-Sainte-Marie . Muchos inmigrantes llegaron de Liguria y Piamonte en Italia. A finales del siglo XVIII, Marsella tenía una población de 120.000 personas, lo que la convirtió en la tercera ciudad más grande de Francia. [55]

Revolución Francesa

Aunque la mayor parte de Provenza, con excepción de Marsella, Aix y Aviñón, era rural, conservadora y en gran medida realista, produjo algunas figuras memorables en la Revolución Francesa :

La Marsellesa , 1792

Provenza también produjo la canción más memorable de la época, La Marsellesa . La canción fue escrita originalmente por un ciudadano de Estrasburgo , Claude Joseph Rouget de Lisle en 1792. Originalmente era una canción de guerra para el Ejército revolucionario del Rin . Se hizo famosa cuando la cantaron en las calles de París los voluntarios de Marsella, quienes la habían escuchado en Marsella cantada por un joven voluntario de Montpellier llamado François Mireur . Se convirtió en la canción más popular de la Revolución Francesa y en 1879 se convirtió en el himno nacional de Francia.

La Revolución Francesa fue tan violenta y sangrienta en Provenza como en otras partes de Francia. El 30 de abril de 1790, el Fuerte de San Nicolás en Marsella fue asediado y muchos de los soldados que se encontraban en su interior fueron masacrados. El 17 de octubre de 1791, tuvo lugar una masacre de realistas y figuras religiosas en las cámaras de almacenamiento de hielo ( glaciere ) de la prisión del Palacio de los Papas en Aviñón.

Cuando los radicales montañeses arrebataron el poder a los girondinos en mayo de 1793, estallaron revueltas federalistas en Marsella y Tolón . Un ejército revolucionario al mando de Jean François Carteaux recuperó Marsella en agosto de 1793 y la rebautizó como «ciudad sin nombre» ( Ville sans Nom ). En Tolón, los opositores a la Revolución entregaron la ciudad a una flota británica y española el 28 de agosto de 1793. Un ejército revolucionario sitió las posiciones británicas durante cuatro meses y, finalmente, gracias a la iniciativa del joven comandante de artillería, Napoleón Bonaparte , derrotó a los británicos y los expulsó en diciembre de 1793. Unos 15.000 realistas escaparon con la flota británica, pero entre 500 y 800 de los 7.000 que quedaron fueron fusilados en el Campo de Marte , y Tolón pasó a llamarse «Port la Montagne».

La caída de los Montagnards en julio de 1794 fue seguida por un nuevo Terror Blanco dirigido contra los revolucionarios. La calma sólo se restableció con la llegada al poder de Napoleón en 1795.

La Provenza bajo Napoleón I

Napoleón restauró la propiedad y el poder de las familias del Antiguo Régimen en Provenza. La flota británica del almirante Horatio Nelson bloqueó Tolón y casi todo el comercio marítimo se detuvo, lo que provocó penurias y pobreza. Cuando Napoleón fue derrotado, su caída fue celebrada en Provenza. Cuando escapó de Elba el 1 de marzo de 1815 y desembarcó en Golfe-Juan , se desvió para evitar las ciudades de Provenza, que le eran hostiles. [ cita requerida ]

Provenza en el siglo XIX

Marsella en 1825

Provenza disfrutó de prosperidad en el siglo XIX; los puertos de Marsella y Tolón conectaron a Provenza con el Imperio francés en expansión en el norte de África y Oriente, especialmente después de la apertura del Canal de Suez en 1869.

En abril-julio de 1859, Napoleón III llegó a un acuerdo secreto con el conde de Cavour , primer ministro del Piamonte , para que Francia ayudara a expulsar a Austria de la península italiana y lograr una Italia unificada, a cambio de que el Piamonte cediera Saboya y la región de Niza a Francia. Entró en guerra con Austria en 1859 y obtuvo una victoria en Solferino , lo que dio como resultado que Austria cediera Lombardía al Piamonte y, a cambio, Napoleón recibió Saboya y Niza en 1860, y Roquebrune y Menton en 1861. De esa manera, Niza y su territorio regresaron a Provenza después de casi 500 años de cisma.

El ferrocarril conectó París con Marsella en 1848 y luego con Toulon y Niza en 1864. Niza, Antibes y Hyères se convirtieron en populares centros de invierno para la realeza europea, incluida la reina Victoria . Bajo el gobierno de Napoleón III, Marsella creció hasta una población de 250.000 habitantes, incluida una comunidad italiana muy grande. Toulon tenía una población de 80.000 habitantes. En grandes ciudades como Marsella y Toulon se construyeron iglesias, teatros de ópera, grandes bulevares y parques.

Tras la caída de Luis Napoleón tras su derrota en la guerra franco-alemana, el 23 de marzo de 1871 se levantaron barricadas en las calles de Marsella y los comuneros, liderados por Gaston Cremieux y siguiendo el ejemplo de la Comuna de París , tomaron el control de la ciudad. La Comuna fue aplastada por el ejército y Cremieux fue ejecutado el 30 de noviembre de 1871. Aunque Provenza era en general conservadora, a menudo elegía líderes reformistas; el primer ministro Léon Gambetta era hijo de un tendero de Marsella y el futuro primer ministro Georges Clemenceau fue elegido diputado por el Var en 1885.

La segunda mitad del siglo XIX fue testigo de un renacimiento de la lengua y la cultura provenzales , en particular de los valores rurales tradicionales, impulsados ​​por un movimiento de escritores y poetas llamado Félibrige , encabezado por el poeta Frédéric Mistral . Mistral alcanzó el éxito literario con su obra Mirèio ( Mireille en francés); recibió el Premio Nobel de Literatura en 1904.

La Provenza en el siglo XX

Entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, la Provenza estuvo profundamente dividida entre las zonas rurales, más conservadoras, y las grandes ciudades, más radicales. En 1919 hubo huelgas generalizadas en Marsella y en 1935 disturbios en Toulon.

Tras la derrota de Francia a manos de Alemania en junio de 1940, Francia quedó dividida en una zona ocupada y una zona no ocupada, con Provenza en la zona no ocupada. Partes del este de Provenza fueron ocupadas por soldados italianos. La colaboración y la resistencia pasiva dieron paso gradualmente a una resistencia más activa, en particular después de que la Alemania nazi invadiera la Unión Soviética en junio de 1941 y el Partido Comunista se volviera activo en la Resistencia Francesa . Jean Moulin , diputado de Charles de Gaulle , líder del movimiento de resistencia de la Francia Libre , se lanzó en paracaídas sobre Eygalières en las Bocas del Ródano el 2 de enero de 1942, para unir a los diversos movimientos de resistencia en toda Francia contra los alemanes.

En noviembre de 1942, tras el desembarco aliado en el norte de África ( Operación Torch ), los alemanes ocuparon toda la Provenza ( Operación Atila ) y se dirigieron a Toulon ( Caso Anton ). La flota francesa en Toulon saboteó sus propios barcos para evitar que cayeran en manos alemanas.

Los alemanes iniciaron una redada sistemática de judíos franceses y refugiados de Niza y Marsella. Miles de ellos fueron llevados a campos de concentración y pocos sobrevivieron. Un gran barrio alrededor del puerto de Marsella fue vaciado de habitantes y dinamitado para que no sirviera como base para la resistencia. Sin embargo, la resistencia se hizo más fuerte; el líder de la milicia pro alemana en Marsella, la Milice , fue asesinado en abril de 1943.

El 15 de agosto de 1944, dos meses después del desembarco aliado en Normandía ( Operación Overlord ), el Séptimo Ejército de los Estados Unidos al mando del general Alexander M. Patch , con un cuerpo de la Francia Libre al mando del general Jean de Lattre de Tassigny , desembarcó en la costa del Var entre Saint-Raphael y Cavalaire ( Operación Dragoon ). Las fuerzas estadounidenses se desplazaron hacia el norte, hacia Manosque , Sisteron y Gap , mientras que la Primera División Blindada francesa al mando del general Jean Touzet du Vigier liberó Brignoles , Salon , Arles y Avignon. Los alemanes en Toulon resistieron hasta el 27 de agosto, y Marsella no fue liberada hasta el 25 de agosto.

Estación de tren TGV de Aviñón, 2001

Tras el fin de la guerra, Provenza se enfrentó a una enorme tarea de reparación y reconstrucción, en particular de los puertos y ferrocarriles destruidos durante la guerra. Como parte de este esfuerzo, el primer bloque de apartamentos moderno de hormigón, la Unité d'Habitation de Corbusier , se construyó en Marsella entre 1947 y 1952. En 1962, Provenza absorbió a un gran número de ciudadanos franceses que habían abandonado Argelia tras su independencia. Desde entonces, grandes comunidades norteafricanas se han establecido en las grandes ciudades y sus alrededores, en particular Marsella y Toulon.

En los años 40, Provenza conoció una renovación cultural con la fundación del Festival de Teatro de Aviñón (1947), la reapertura del Festival de Cine de Cannes (iniciado en 1939) y muchos otros acontecimientos importantes. Con la construcción de nuevas autopistas, en particular la autopista París-Marsella, inaugurada en 1970, Provenza se convirtió en un destino para el turismo de masas procedente de toda Europa. Muchos europeos, especialmente británicos, compraron casas de verano en Provenza. La llegada de los trenes de alta velocidad TGV redujo el trayecto de París a Marsella a menos de cuatro horas.

A finales del siglo XX y principios del XXI, los habitantes de Provenza luchaban por conciliar el desarrollo económico y el crecimiento demográfico con su deseo de preservar el paisaje y la cultura que hacen que Provenza sea única.

Véase también

  • Cronología de la Provenza  [fr]
Ciudades de Provenza

Bibliografía

Historias generales de la Provenza

  • Edouard Baratier (editor), Histoire de la Provence , Editions Privat, Toulouse, 1990 ( ISBN  2-7089-1649-1 )
  • Aldo Bastié, Histoire de la Provence , Ediciones Oeste-Francia, 2001.
  • Martin Garrett, Provenza: una historia cultural (2006)
  • James Pope-Hennessy, Aspectos de Provenza (1988)
  • Denizeau, Gerard, Histoire Visuelle des Monuments de France , Larousse, 2003

Provenza prehistórica, celtoligurí, griega y romana

  • Henry de Lumley, La Grand Histoire des premiers hommes europeens , Odile Jacob, 2007. ( ISBN 978-2-7831-2386-2 ) 
  • Musée d'histoire de Marseille, L'Antiquité (Catálogo de la colección de antigüedades del Museo de Historia de Marsella). Imprimerie Municipale de Marsella, 1988.
  • Celine Le Prioux y Hervé Champollion, La Provence Antique , Ediciones Ouest-France, Rennes, ( ISBN 2-7373-1431-3 ) 
  • Anne Roth Congès, De l'oppidum salyen à la cité latine , Editions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux, 2010 ( ISBN 978-2-7577-0079-2 ) 

Provenza románica y medieval

  • Aldo Bastié y Hervé, Les Chemins de la Provence Romane , Ediciones Ouest-France, ( ISBN 2-7373-1430-5 ) 

Provenza antes de la Revolución Francesa

  • Michel Vergé-Franceschi, Tolón – Port Royal (1481-1789) . Tallandier: París, 2002.
  • Cyrille Roumagnac, L'Arsenal de Toulon et la Royale , Ediciones Alan Sutton, 2001

Provenza en los siglos XIX y XX

  • Prosper Mérimée, Notas de viajes , ed. Pierre-Marie Auzas (1971)
  • LeMoine, Bertrand, Guide d'architecture, Francia, 20e siecle , Picard, París 2000
  • Jim Ring, Riviera, el ascenso y la caída de la Costa Azul , John Murray Publishers, Londres 2004.

Referencias y citas

  1. ^ Musée de'Histoire de Marseille, l'Antiquité (Catálogo del museo), pág. 21, Imprimerie Muncipale, Marsella, 1988
  2. ^ Eduouard Baratier (editor), Histoire de la Provence, Editions Privat, Toulouse, 1990, Introducción.
  3. ^ Una historia de la Provenza
  4. ^ Henry de Lumley, La grande historia de los premiers hommes europeens , pág. 122
  5. ^ Véase Henry de Lumley, La grande histoire des premiers hommes européens ; véase también Musée d'historie de Marseille, L'Antiquité , (Catálogo del Museo de Historia de Marsella), pg. 13.
  6. ^ Véase el sitio del Museo de Arqueología y del Jardín Exótico de Mónaco.
  7. ^ (Max Escalon de Fonton, L'Homme avant l'histoire (El hombre antes de la historia), pág. 15.)
  8. ^ Lumley, La grande histoire des premiers europeens , pág. 125.
  9. ^ (ver Escalon de Fonton, L'Homme avant l'histoire , pág. 16-17)
  10. ^ Aldo Bastié, Histoire de la Provence , Ediciones Oeste-Francia, 2001
  11. ^ Musée d'histoire de Marseille, L'Antiquite (Catálogo del Museo de Historia de Marsella, pág. 13
  12. ^ ab Escalon de Fonton, L'Homme avant l'histoire , pág). 16-17
  13. ^ Musée d'histoire de Marseille, L'Antiquite, pág. 21. Véase también JR Palanque, Ligures, Celts et Grecs , en Histoire de la Provence . Pág. 33. Estrabón afirma claramente que no eran de origen celta y que eran una raza diferente de los galos. "Herakles en Occidente - Frater L". Jwmt.org . Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  14. JR Palanque, Ligures, Celts et Grecs , en Histoire de la Provence . Pág. 33.
  15. J. Citado por R. Palanque, Ligures, Celts et Grecs , en Histoire de la Provence . Pág. 34.
  16. JR Palanque, "Ligures, Celts et Grecs", en Histoire de la Provence . Pág. 34
  17. ↑ abc JR Palanque, Ligures, Celts et Grecs , en Histoire de la Provence . Pág. 34.
  18. ^ Anne Roth Congrès, Glanum - De l'oppidum salyen à la cité latine .
  19. JR Palanque, Ligures, Celtes et Grecs , en Histoire de la Provence , pág. 39.
  20. ↑ ab R. Palanque, Ligures, Celtes et Grecs , en Histoire de la Provence , pág. 41.
  21. ^ Anne Roth Congès, Glanum - De l'oppidum salyen à la cité latine , Editions du Patrimoine, Centre des Monuments Nationaux, 2010
  22. R. Palanque, Ligures, Celtes et Grecs , en Histoire de la Provence , pág. 44.
  23. ^ JR Palanque, "Le Rattachement a l'Empire Romaine", sección en Edouard Baratier, Histoire de la Provence , pág. 53.
  24. ^ Pro Fonteio , discursos de Cicerón.
  25. ^ JR Palanque, Le Rattachement a l'Empire Romaine , sección en Edouard Baratier, Histoire de la Provence , pág. 53. Palanque señala que las excavaciones de estos fuertes en la cima de la colina encontraron rastros del asedio romano, incluidas bolas de piedra que pesaban seis kilogramos y que habían sido arrojadas por catapultas romanas. Véase también Bastié, Histoire de la Provence , pág. 9
  26. El historiador Estrabón , al contar la historia de Sexcio Calvino , llamó a Aix "la ciudad que tomó su nombre". Citado por J.R. Palanque en "La Rattachement a l'Empire Romain" en Baratier, Histoire de la Provence . Pág. 54
  27. JR Palanque en "La Rattachement a l'Empire Romain in Baratier", Histoire de la Provence . Pág. 54
  28. JR Palanque en "La Rattachement a l'Empire Romain" en Baratier, Histoire de la Provence . Pág. 56-57
  29. ^ JR Palanque en "La Rattachement a l'Empire Romain en Baratier, Histoire de la Provence . Pág. 58
  30. JR Palanque en "La Rattachement a l'Empire Romain in Baratier", Histoire de la Provence . Pág. 60
  31. Citado por Jean-Remy Palanque, Le rattachement a l'Empire Romain , en Baratier, Histoire de la Provence pág. 66
  32. ^ ab Jean-Remy Palanque, Le rattachement a l'Empire Romain , en Baratier, Histoire de la Provence (pág. 63
  33. Jean-Remy Palanque, Le rattachement a l'Empire Romain , en Baratier, Histoire de la Provence (pág. 60)
  34. ^ Jean-Remy Palanque, "Le rattachement a l'Empire Romain", en Baratier, Histoire de la Provence (pág.64)
  35. ^ Jean Remy Palanque, La Desagregation du monde Antique , en Histoire de Provence, Privat, Toulon, 1990. pág. 76.
  36. ^ ab Jean Rémy Palanque, pág. 78.
  37. ^ ab Le Rattachement a l'Empire Romain , pág. 68.
  38. ^ Le Rattachement a l'Empire Romain , pág. 71.
  39. ^ Aldo Bastié, Historia de la Provenza , (pág. 13.)
  40. Jean-Rémy Palanque, La Desagregation du monde Antique , en Histoire de la Provence , editado por Edouard Baratier. Ediciones Privat, Toulouse, 1990.
  41. Jean-Rémy Palanque , "La Desagregation du monde Antique", en Histoire de la Provence , editado por Edouard Baratier. Ediciones Privat, Toulouse, 1990. Pág. 98-99
  42. ^ Edouard Baratier, "Entre Francs et Arabes", en Histoire de la Provence , Editions Privat, Toulouse, 1990
  43. ^ Edouard Baratier, "Entre Francs et Arabes", en Histoire de la Provence , Editions Privat, Toulouse, 1990, pág. 102-103
  44. Edouard Baratier, Entre Francs et Arabes , en Histoire de la Provence , Editions Privat, Toulouse, 1990, pág. 104-105
  45. Edouard Baratier, Entre Francs et Arabes , en la colección Histoire de Provence . pág. 106.
  46. Edouard Baratier, Entre Francs et Arabes , en la colección Histoire de Provence . pág. 108.
  47. ↑ ab Edouard Baratier, Entre Francs et Arabes , en la colección Histoire de Provence . pág. 109.
  48. Edouard Baratier, Entre Francs et Arabes , en la colección Histoire de Provence . pág. 119.
  49. ^ Historia de la Provenza , pág. 16
  50. ^ Marquisat y Comtes en Provence , pág. 147-149
  51. ^ Marquisant et Comtes en Provence , pág. 157
  52. ^ Marquisat et Comptes en Provence , pág. 156-57
  53. ^ Bastiė, Historia de la Provenza
  54. ^ Bastiė, Historia de la Provenza , pág. 20.
  55. ^ ab Bastié, Histoire de la Provence , (pág.35)
  56. ^ Etienne-Bugnot, Isabelle, Quilting in France: The French Traditions, archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018 , consultado el 2 de mayo de 2010
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Historia_de_Provenza&oldid=1255955808"