Juan J. Pershing

John Joseph Pershing (13 de septiembre de 1860 - 15 de julio de 1948), ^{[ a ]} apodado " Black Jack ", fue un general del ejército estadounidense, educador y fundador de los Pershing Rifles . Se desempeñó como comandante de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses (AEF) durante la Primera Guerra Mundial de 1917 a 1920. Además de liderar a las AEF a la victoria en la Primera Guerra Mundial, Pershing fue mentor de muchos generales de la generación que dirigieron el Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , incluidos George C. Marshall , Dwight D. Eisenhower , Omar Bradley , Lesley J. McNair , George S. Patton y Douglas MacArthur . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Durante su mando en la Primera Guerra Mundial, Pershing se resistió a las exigencias británicas y francesas de que las fuerzas estadounidenses se integraran en sus ejércitos, esencialmente como unidades de reemplazo, e insistió en que la Fuerza Expedicionaria Estadounidense (AEF) operaría como una sola unidad bajo su mando, aunque algunas unidades estadounidenses lucharon bajo mando británico y australiano, especialmente en la Batalla de Hamel y la ruptura de la Línea Hindenburg en el Canal de San Quintín , lo que precipitó el colapso final alemán. Pershing también permitió que unidades estadounidenses compuestas exclusivamente por soldados negros (en aquel entonces segregadas) se integraran en el Ejército francés .

Los soldados de Pershing entraron en combate por primera vez en Cantigny , Chateau-Thierry y Belleau Wood entre el 1 y el 26 de junio de 1918, y en Soissons entre el 18 y el 22 de julio de 1918. Para acelerar la llegada de las tropas estadounidenses, se embarcaron hacia Francia dejando atrás equipo pesado y utilizaron tanques, artillería, aviones y otras municiones británicas y francesas. En septiembre de 1918, en St. Mihiel , el Primer Ejército estaba bajo el mando directo de Pershing; logró arrollar el saliente —la incursión en territorio aliado— que el ejército alemán había mantenido durante tres años. Para la Ofensiva de Meuse-Argonne , Pershing trasladó aproximadamente 600.000 soldados estadounidenses a los bosques fuertemente defendidos de Argonne, manteniendo a sus divisiones combatiendo en duros combates durante 47 días, junto a los franceses. La ofensiva aliada de los Cien Días , de la que formaron parte los combates de Argonne, contribuyó a que Alemania solicitara un armisticio . Pershing opinaba que la guerra debía continuar y que toda Alemania debía ser ocupada con el fin de destruir definitivamente el militarismo alemán.

Pershing es el único estadounidense que fue ascendido en vida a General de los Ejércitos , el rango más alto posible en el Ejército de los Estados Unidos. ^{[ b ]} Al tener la libertad de elegir su propia insignia, Pershing optó por seguir usando cuatro estrellas en plata u oro. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Algunas de sus tácticas han sido criticadas tanto por otros comandantes de la época como por historiadores modernos. Su dependencia de costosos asaltos frontales , mucho después de que otros ejércitos aliados hubieran abandonado tales tácticas, ha sido culpada de causar un número innecesariamente alto de bajas estadounidenses. ^{[ 9 ]}

Pershing también fue criticado por algunos historiadores por sus acciones el día del armisticio como comandante de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense. Pershing no aprobó el armisticio y, a pesar de conocer el inminente alto el fuego, no ordenó a sus comandantes que suspendieran cualquier nueva acción ofensiva o asalto en las últimas horas de la guerra. ^{[ 10 ]} En total, hubo casi 11 000 bajas (3500 estadounidenses), entre muertos, desaparecidos y heridos, durante el 11 de noviembre, el último día de la guerra, cifra que superó el número de bajas del Día D del 6 de junio de 1944. Pershing sostuvo que había seguido las órdenes de su superior, Ferdinand Foch ; el Congreso determinó que nadie era culpable. ^{[ 11 ]}

Pershing nació en una granja cerca de Laclede, Missouri , el 13 de septiembre de 1860, ^{[ 12 ]} hijo del granjero y dueño de tienda John Fletcher Pershing y del ama de casa Ann Elizabeth Thompson. ^{[ 13 ]} El bisabuelo de Pershing, Frederick Pfoerschin , emigró de Alsacia y llegó a Filadelfia en 1749. ^{[ 14 ]} Tuvo cinco hermanos que vivieron hasta la edad adulta: los hermanos James F. (1862–1933) y Ward (1874–1909), y las hermanas Mary Elizabeth (1864–1928), Anna May (1867–1955) y Grace (1867–1903); otros tres murieron en la infancia. ^{[ 15 ] [ 16 ]} Cuando comenzó la Guerra Civil , su padre apoyó a la Unión y fue proveedor del 18.º Regimiento de Infantería de Voluntarios de Missouri ; murió el 16 de marzo de 1906. ^{[ 17 ]} La madre de Pershing murió durante su asignación inicial en el oeste americano. ^{[ 17 ]}

Pershing asistió a una escuela en Laclede reservada para estudiantes precoces hijos de ciudadanos prominentes, y posteriormente asistió a la escuela rural de una sola aula de Laclede. ^{[ 18 ]} Tras completar la escuela secundaria en 1878, se convirtió en maestro de niños afroamericanos locales. ^{[ 18 ]} Mientras ejercía la docencia, Pershing también estudió en la Escuela Normal Estatal (actualmente Universidad Estatal Truman ) en Kirksville, Missouri , de donde se graduó en 1880 con una licenciatura en didáctica científica . ^{[ 19 ] [ 20 ]} Dos años después, se presentó a las oposiciones para ingresar en la Academia Militar de los Estados Unidos . ^{[ 21 ]} Obtuvo buenos resultados en el examen y recibió la plaza del congresista Joseph Henry Burrows . ^{[ 22 ]} Posteriormente admitió que había solicitado el ingreso no por interés en una carrera militar, sino porque la educación era gratuita y mejor que la que podía obtener en la zona rural de Missouri. ^{[ 21 ]}

Pershing juró como cadete de West Point en julio de 1882. ^{[ 23 ]} Fue seleccionado tempranamente para puestos de liderazgo y ascendió sucesivamente a cabo primero, sargento primero, teniente primero y capitán primero , el rango más alto posible para un cadete. ^{[ 24 ]} Pershing también comandó, de oficio , la guardia de honor que saludó al tren fúnebre del presidente Ulysses S. Grant a su paso por West Point en agosto de 1885. ^{[ 25 ]}

Pershing se graduó en el verano de 1886, ocupando el puesto 30 en su clase de 77, y fue nombrado subteniente ; ^{[ 26 ]} fue elogiado por el superintendente de West Point, el general Wesley Merritt , quien dijo que Pershing mostraba desde muy temprano potencial para convertirse en un oficial sobresaliente. ^{[ 27 ]} Pershing consideró brevemente solicitar al Ejército que le permitiera estudiar derecho y retrasar el inicio de su servicio militar obligatorio. ^{[ 28 ]} También consideró unirse a varios compañeros de clase en una sociedad para desarrollar un proyecto de irrigación en Oregón . ^{[ 29 ]} Finalmente, decidió no hacer ninguna de las dos cosas y optó por el servicio activo en el Ejército. ^{[ 30 ]}

Pershing se presentó al servicio activo el 30 de septiembre de 1887 y fue asignado a la Tropa L del 6.º Regimiento de Caballería de los Estados Unidos, acantonada en Fort Bayard , en el Territorio de Nuevo México . Durante su servicio en el 6.º Regimiento de Caballería, Pershing participó en varias campañas contra los indígenas y fue condecorado por su valentía en acciones contra los apaches . Durante su estancia en Fort Stanton , Pershing y sus amigos cercanos, el teniente Julius A. Penn y el teniente Richard B. Paddock, eran conocidos como "Los Tres P Verdes", y pasaban su tiempo libre cazando y asistiendo a bailes hispanos . La hermana de Pershing, Grace, se casó con Paddock en 1890. ^{[ 31 ]}

Entre 1887 y 1890, Pershing sirvió en el 6.º Regimiento de Caballería en diversos destinos en Nuevo México , Arizona y Dakota del Sur . ^{[ 32 ]} También se convirtió en un tirador experto y ganó varios premios de rifle y pistola en competiciones de tiro del ejército. ^{[ 33 ]}

El 9 de diciembre de 1890, Pershing y el 6.º de Caballería llegaron a Fort Meade , Dakota del Sur , donde Pershing desempeñó un papel en la represión de los últimos levantamientos de los indios Lakota (Sioux) . ^{[ 34 ] [ 35 ]} Aunque él y su unidad no participaron en la Masacre de Wounded Knee , sí lucharon tres días después, el 1 de enero de 1891, cuando guerreros Sioux atacaron los carros de suministros del 6.º de Caballería. ^{[ 36 ]} Cuando los Sioux comenzaron a disparar contra los carros, Pershing y sus tropas oyeron los disparos y cabalgaron más de seis millas hasta el lugar del ataque. ^{[ 36 ]} La caballería disparó contra las fuerzas del jefe War Eagle , obligándolas a retirarse. ^{[ 36 ]} Esta fue la única ocasión en que Pershing entró en acción durante la campaña de la Danza de los Espíritus . ^{[ 36 ]}

En septiembre de 1891, fue nombrado profesor de ciencia y tácticas militares en la Universidad de Nebraska , cargo que ocupó hasta 1895. Mientras desempeñaba esta función, Pershing asistió a la Facultad de Derecho de la universidad , ^{[ 37 ]} donde obtuvo su título de LL.B. en 1893. ^{[ 38 ]} Formó una compañía de instrucción con cadetes universitarios selectos, la Compañía A. En marzo de 1892, ganó el primer premio en la competencia nacional de ejercicios militares en Omaha, Nebraska . Los ciudadanos de Omaha obsequiaron a la compañía con una gran copa de plata, la "Copa Omaha". El 2 de octubre de 1894, antiguos miembros de la Compañía A fundaron una organización fraternal de instrucción militar llamada Varsity Rifles. El grupo cambió su nombre a Pershing Rifles en 1895 en honor a su mentor y mecenas. ^{[ 39 ]} Pershing mantuvo una estrecha relación con Pershing Rifles durante el resto de su vida. ^{[ 40 ] [ 41 ]}

El 20 de octubre de 1892, ^{[ 42 ]} Pershing fue ascendido a primer teniente y en 1895 tomó el mando de una tropa del 10.º Regimiento de Caballería , uno de los regimientos originales de los Buffalo Soldiers compuesto por soldados afroamericanos bajo el mando de oficiales blancos. Desde Fort Assinniboine en el centro norte de Montana , comandó una expedición al sur y suroeste que reunió y deportó a un gran número de indios Cree a Canadá .

En 1897, Pershing fue nombrado instructor del personal táctico de West Point, donde fue asignado a la Compañía A de Cadetes. Debido a su severidad y rigidez, Pershing era impopular entre los cadetes, quienes comenzaron a llamarlo " Nigger Jack" por su servicio en el 10.º Regimiento de Caballería. ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

Durante su gira por la Academia , este epíteto se suavizó a "Black Jack", aunque, según Vandiver, "la intención seguía siendo hostil". ^{[ 46 ]} Aun así, este apodo acompañó a Pershing durante el resto de su vida y era conocido por el público ya en 1917. ^{[ 47 ]}

Al comienzo de la Guerra Hispano-Estadounidense , el Primer Teniente Pershing era el intendente del 10.º Regimiento de Caballería. Sus funciones como intendente lo llevaron a descargar suministros en Daiquirí , Cuba , el 24 de junio. Se perdió la Batalla de Las Guásimas , que se libró ese mismo día, pero llegó al campo de batalla a última hora de la tarde del 24 de junio. Luchó en las colinas de Kettle y San Juan en Cuba , y fue condecorado por su valentía. Theodore Roosevelt , quien también participó en esas batallas, dijo que «el Capitán Pershing es el hombre más sereno bajo fuego que he visto en mi vida». ^{[ 48 ]} En 1919, Pershing recibió la Estrella de la Citación de Plata por estas acciones, y en 1932 la condecoración fue elevada a la Estrella de Plata . Un oficial al mando comentó sobre la calma de Pershing bajo fuego, diciendo que era «tan frío como un tazón de hielo agrietado». ^{[ 49 ]} Pershing también sirvió con el 10.º de Caballería durante el asedio y la rendición de Santiago de Cuba . ^{[ 50 ]}

Pershing fue nombrado mayor de los Voluntarios de los Estados Unidos el 26 de agosto de 1898 y asignado como oficial de artillería . En marzo de 1899, tras padecer malaria , Pershing fue puesto al mando de la Oficina de Aduanas y Asuntos Insulares, que supervisaba las fuerzas de ocupación en los territorios conquistados en la Guerra Hispano-Estadounidense, incluyendo Cuba , Puerto Rico , Filipinas y Guam . Fue dado de baja con honores de los voluntarios y recuperó su rango permanente de primer teniente el 12 de mayo de 1899. Fue nombrado nuevamente mayor de los Voluntarios el 6 de junio de 1899, esta vez como ayudante del sheriff .

Cuando comenzó la guerra filipino-estadounidense , Pershing se presentó en Manila el 17 de agosto de 1899, fue asignado al Departamento de Mindanao y Jolo , y comandó los esfuerzos para sofocar la insurrección filipina . ^{[ 51 ]} El 27 de noviembre de 1900, Pershing fue nombrado ayudante general de su departamento y sirvió en este puesto hasta el 1 de marzo de 1901. Fue condecorado por su valentía por sus acciones en el río Cagayan mientras intentaba destruir una fortaleza filipina en Macajambos (o Macahambus). ^{[ 52 ] [ 53 ]}

Pershing escribió en su autobiografía que «Los cuerpos [de algunos forajidos moros ] fueron enterrados públicamente en la misma tumba con un cerdo muerto». ^{[ 54 ] [ 55 ]} Este trato se usaba contra los juramentados capturados para que los moros supersticiosos creyeran que irían al infierno. ^{[ 56 ]} Pershing añadió que «no era agradable [para el Ejército] tener que tomar tales medidas». ^{[ 54 ] [ 57 ]} Los historiadores no creen que Pershing estuviera directamente involucrado en tales incidentes, ni que él personalmente diera tales órdenes a sus subordinados. Las cartas y memorias de soldados que describen eventos similares no tienen evidencia creíble de que Pershing haya estado personalmente involucrado. ^{[ 58 ] [ 59 ]} El historiador militar BH Liddell Hart escribió que, por el contrario, la conducta de Pershing hacia los moros fue notable por su "simpatía inesperada" y por el hecho de que, debido al esfuerzo consciente de Pershing por interactuar con ellos y comprenderlos, "pudo negociar con los moros sin la intervención de un intérprete". ^{[ 60 ]}

El 30 de junio de 1901, Pershing fue dado de baja con honores de los Voluntarios y regresó al rango de capitán en el Ejército Regular , al que había sido ascendido el 2 de febrero de 1901. Sirvió en el 1.er Regimiento de Caballería en Filipinas. Posteriormente fue asignado al 15.º Regimiento de Caballería , donde se desempeñó como oficial de inteligencia y participó en acciones contra los moros . Fue condecorado por su valentía en el lago Lanao . En junio de 1901, sirvió como comandante del Campamento Vicars en Lanao, Filipinas, después de que el anterior comandante del campamento fuera ascendido a general de brigada . ^{[ 61 ]}

En junio de 1903, Pershing recibió la orden de regresar a Estados Unidos. El presidente Theodore Roosevelt , impresionado por la capacidad de Pershing, solicitó al Estado Mayor del Ejército que lo ascendiera a coronel . En aquel entonces, los ascensos de los oficiales del Ejército se basaban principalmente en la antigüedad y no en el mérito, ^{[ 49 ]} y aunque existía un amplio consenso sobre que Pershing debía servir como coronel, el Estado Mayor del Ejército se negó a modificar su tradición de ascensos por antigüedad solo para complacerlo. No consideraron un ascenso a teniente coronel ni siquiera a mayor . Esto enfureció a Roosevelt, pero dado que el presidente solo podía nombrar y ascender a oficiales del Ejército con rango de general, sus opciones para reconocer a Pershing mediante un ascenso eran limitadas.

En 1904, Pershing fue asignado como Jefe de Estado Mayor Adjunto de la División del Ejército del Suroeste, estacionada en Oklahoma City, Oklahoma . En octubre de 1904, comenzó a asistir al Colegio de Guerra del Ejército , ^{[ 62 ]} y luego fue enviado a Washington, DC , para "tareas generales no asignadas".

Dado que Roosevelt aún no podía ascender a Pershing, solicitó al Congreso de los Estados Unidos que autorizara un puesto diplomático, y Pershing fue destinado como agregado militar a Tokio tras su graduación en la Escuela de Guerra en enero de 1905. También en 1905, Pershing se casó con Helen Frances Warren, hija del influyente senador estadounidense Francis E. Warren , republicano de Wyoming que ocupó en diferentes momentos la presidencia de los Comités de Asuntos Militares y de Asignaciones . Esta unión con la hija de un poderoso político que también había recibido la Medalla de Honor durante la Guerra Civil estadounidense siguió impulsando la carrera de Pershing incluso después del fallecimiento de su esposa en 1915. ^{[ 63 ]}

Después de servir como observador en la Guerra Ruso-Japonesa adscrito al Primer Ejército Japonés del General Kuroki Tamemoto en Manchuria de marzo a septiembre, ^{[ 64 ]} Pershing regresó a los Estados Unidos en el otoño de 1905. El presidente Roosevelt hizo uso de su prerrogativa presidencial y nominó a Pershing como general de brigada , una medida que el Congreso aprobó. Al saltarse tres rangos y a más de 835 oficiales superiores a él, el ascenso dio lugar a acusaciones de que el nombramiento de Pershing fue resultado de conexiones políticas y no de habilidades militares. ^{[ 65 ]} Sin embargo, varios otros oficiales subalternos fueron ascendidos de manera similar a general de brigada por delante de sus compañeros y superiores, incluidos Albert L. Mills (capitán), Tasker H. Bliss (mayor) y Leonard Wood (capitán). El ascenso de Pershing, si bien inusual, no carecía de precedentes y contaba con el apoyo de muchos soldados que admiraban sus habilidades. ^{[ 66 ] [ 67 ]}

En 1908, Pershing sirvió brevemente como observador militar estadounidense en los Balcanes , con base en París . Tras regresar a Estados Unidos a finales de 1909, fue destinado nuevamente a Filipinas, donde sirvió hasta 1913. Durante su estancia en Filipinas, fue comandante de Fort McKinley , cerca de Manila , y también gobernador de la provincia de Moro . El último de sus cuatro hijos nació en Filipinas, y durante este tiempo se convirtió al episcopalianismo .

En 1913, Pershing fue recomendado para la Medalla de Honor tras sus acciones en la Batalla de Bud Bagsak . ^{[ 68 ]} Escribió al Ayudante General para solicitar que no se actuara sobre la recomendación, aunque la junta que la consideró ya había votado en contra antes de recibir la carta de Pershing. ^{[ 69 ]} En 1922, una revisión posterior de este evento resultó en la recomendación de Pershing para la Cruz por Servicio Distinguido , pero como Jefe de Estado Mayor del Ejército, Pershing desaprobó la acción. ^{[ 70 ]} En 1940, Pershing recibió la Cruz por Servicio Distinguido por su heroísmo en Bud Bagsak, y el Presidente Franklin D. Roosevelt se la entregó en una ceremonia que coincidió con el 80.º cumpleaños de Pershing. ^{[ 71 ]}

Durante este período, la reputación de Pershing, tanto por su disciplina severa como por su liderazgo efectivo, siguió creciendo. Un veterano soldado bajo su mando llegó a decir que Pershing era un " hijo de puta " y que lo odiaba con toda su alma, pero que "como soldado, ni los de entonces ni los de ahora podrían lustrarle las botas". ^{[ 72 ]}

El 20 de diciembre de 1913, Pershing recibió órdenes de tomar el mando de la 8.ª Brigada en el Presidio de San Francisco . Debido a la alta tensión en la frontera entre Estados Unidos y México a causa de la Revolución Mexicana , la brigada fue desplegada en Fort Bliss, Texas , el 24 de abril de 1914, llegando allí el día 27. ^{[ 73 ]}

Comandante de la expedición de Villa

El 15 de marzo de 1916, ^{[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]} Pershing dirigió una expedición a México para capturar a Pancho Villa . Esta expedición estaba mal equipada y obstaculizada por la falta de suministros debido al colapso del Cuerpo de Intendencia . Aunque se había hablado de guerra en la frontera durante años, no se habían tomado medidas para gestionar los suministros para una expedición. A pesar de esto y otros obstáculos, como la falta de ayuda del antiguo gobierno mexicano y su negativa a permitir que las tropas estadounidenses transportaran tropas y suministros por sus ferrocarriles, Pershing organizó y comandó la Expedición Punitiva Mexicana , una fuerza armada combinada de 10 000 hombres que penetró 560 km (350 millas ) en el caótico México. Derrotaron a los revolucionarios de Villa, pero no lograron capturarlo. ^{[ 81 ] [ 82 ]} 

Al comienzo de la participación de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial , el presidente Woodrow Wilson consideró la posibilidad de movilizar un ejército para unirse al conflicto. Frederick Funston , superior de Pershing en México, estaba siendo considerado para el puesto de comandante de las Fuerzas Expedicionarias Americanas (AEF) cuando falleció repentinamente de un ataque al corazón el 19 de febrero de 1917. Pershing era el candidato más probable, además de Funston, y tras la entrada de Estados Unidos en la guerra en mayo, Wilson lo entrevistó brevemente y luego lo seleccionó para el mando. Fue investido oficialmente el 10 de mayo de 1917 y ocupó el cargo hasta 1918. Pershing eligió Chaumont, Francia, como cuartel general de las AEF. El 6 de  octubre de 1917, Pershing, entonces mayor general , fue ascendido a general de pleno derecho en el Ejército Nacional . Omitió el rango de teniente general de tres estrellas y fue el primer general de pleno derecho desde Philip Sheridan en 1888.

Como comandante de la AEF, Pershing fue responsable de la organización, el entrenamiento y el suministro de una fuerza combinada de ejército profesional y reclutas, junto con la Guardia Nacional, que finalmente creció de 27.000 hombres sin experiencia a dos ejércitos de campaña , con un tercero formándose al finalizar la guerra, sumando un total de más de dos millones de soldados. Pershing conocía bien la logística y trabajó estrechamente con los Servicios de Suministro (SOS) de la AEF. La nueva agencia tuvo un desempeño deficiente bajo los generales Richard M. Blatchford y Francis Joseph Kernan ; finalmente, en 1918, James Harbord tomó el control y logró que se llevara a cabo la tarea. ^{[ 83 ]} Pershing también trabajó con el coronel Charles G. Dawes —con quien había entablado amistad en Nebraska y quien lo había convencido de no abandonar el ejército para dedicarse a la abogacía— para establecer una Junta de Coordinación Interaliada, la Junta Militar de Suministro Aliado . ^{[ 84 ] [ 85 ]}

Pershing ejercía un control significativo sobre su mando, con plena delegación de autoridad por parte de Wilson y del Secretario de Guerra Newton D. Baker . Baker, consciente de los innumerables problemas que la injerencia política interna y aliada generaba en la toma de decisiones militares en tiempos de guerra, otorgó a Pershing una autoridad sin precedentes para dirigir su unidad como mejor le pareciera. A su vez, Pershing ejercía su prerrogativa con cautela, evitando involucrarse en política o disputas sobre políticas gubernamentales que pudieran distraerlo de su misión militar. Si bien anteriormente había sido un defensor del soldado afroamericano, no abogaba por su plena participación en el campo de batalla, consciente de las actitudes raciales generalizadas entre los estadounidenses blancos.

George C. Marshall fue uno de los principales asistentes de Pershing durante y después de la guerra. El jefe de estado mayor inicial de Pershing fue James Harbord , quien más tarde asumió un mando de combate, pero trabajó como su asistente más cercano durante muchos años y le fue extremadamente leal.

Después de partir de Fort Jay en Governors Island en el puerto de Nueva York bajo el más estricto secreto el 28 de mayo de 1917, a bordo del RMS Baltic  , Pershing llegó a Francia en junio de 1917. ^{[ 86 ]} En una demostración de presencia estadounidense, parte del 16.º Regimiento de Infantería marchó por París poco después de su llegada. Deteniéndose en la tumba de Gilbert du Motier, marqués de Lafayette , se dice que pronunció la famosa frase "Lafayette, estamos aquí", una frase dicha, de hecho, por su ayudante, el coronel Charles E. Stanton . ^{[ 87 ]} Las fuerzas estadounidenses fueron desplegadas en Francia en el otoño de 1917.

En septiembre de 1917, el gobierno francés encargó un retrato de Pershing a la artista rumana Micheline Resco, de 23 años. Pershing quitó las estrellas y la bandera de su coche y se sentó en el asiento delantero con su chófer mientras viajaba desde su cuartel general de la AEF para visitarla por la noche en su apartamento de la rue Descombes. Su amistad perduró el resto de su vida. ^{[ 88 ]} En 1946, a los 85 años, Pershing se casó en secreto con Resco en su apartamento del Hospital Walter Reed . Resco era 35 años menor que él. ^{[ 89 ]}

Batalla de Hamel

Por primera vez en la historia de Estados Unidos, Pershing permitió que soldados estadounidenses estuvieran bajo el mando de una potencia extranjera. A finales de junio, el general Sir Henry Rawlinson , al mando del Cuarto Ejército británico , sugirió al teniente general australiano John Monash que la participación estadounidense en un ataque coordinado junto a los experimentados australianos en la próxima batalla de Hamel proporcionaría experiencia a las tropas estadounidenses y, además, fortalecería a los batallones australianos con una compañía adicional cada uno. El 29 de junio, el mayor general George Bell Jr. , al mando de la 33.ª División estadounidense , seleccionó dos compañías de cada uno de los regimientos de infantería 131.º y 132.º de la 66.ª Brigada. A Monash se le habían prometido diez compañías de tropas estadounidenses y el 30 de junio se enviaron las compañías restantes de los batallones 1.º y 2.º del regimiento 131.º. Cada pelotón estadounidense fue asignado a una compañía de la Primera Fuerza Imperial Australiana , pero hubo dificultades para integrar los pelotones estadounidenses (que sumaban 60 hombres) entre las compañías australianas de 100 hombres. Esta dificultad se superó reduciendo el tamaño de cada pelotón estadounidense en una quinta parte y enviando a las tropas así retiradas, que sumaban 50 oficiales y soldados, de vuelta a los campamentos de refuerzo de los batallones.

El día antes de que comenzara el ataque, Pershing se enteró del plan y ordenó la retirada de seis compañías estadounidenses. ^{[ 90 ]} Si bien algunos estadounidenses, como los adscritos al 42.º Batallón, desobedecieron la orden, la mayoría, aunque decepcionada, se retiró a la retaguardia. Esto significó que los batallones tuvieron que reorganizar sus formaciones de ataque y causó una seria reducción en el tamaño de la fuerza aliada. Por ejemplo, la 11.ª Brigada ahora atacaba con 2200 hombres en lugar de 3000. ^{[ 91 ]} Hubo un nuevo llamado de último minuto para retirar a todas las tropas estadounidenses del ataque, pero Monash, quien había elegido el 4 de julio como fecha del ataque por "deferencia" a las tropas estadounidenses, protestó ante Rawlinson y recibió el apoyo del mariscal de campo Sir Douglas Haig , comandante de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). ^{[ 90 ] [ 91 ]} Las cuatro compañías estadounidenses que se habían unido a los australianos durante el asalto fueron retiradas del frente después de la batalla y regresaron a sus regimientos, habiendo adquirido valiosa experiencia. Monash envió al comandante de la 33.ª División, Bell, su agradecimiento personal, elogiando la valentía de los estadounidenses, mientras que Pershing dio instrucciones explícitas para asegurar que las tropas estadounidenses no volvieran a ser empleadas de manera similar (excepto como se describe más adelante). ^{[ 90 ]}

Participación estadounidense plena

Organización

Cuando el general Pershing se reunió con el general Pétain en Compiègne a las 22:45 de la noche del 25 de marzo de 1918, Pétain le dijo que le quedaban pocas reservas para detener la ofensiva de primavera alemana en el frente occidental. En respuesta, Pershing dijo que renunciaría a la idea de formar un I Cuerpo estadounidense separado y pondría todas las divisiones estadounidenses disponibles a disposición de Pétain. ^{[ 94 ] [ 95 ]} El mensaje se repitió al general Foch el 28 de marzo, después de que Foch asumiera el mando de todos los ejércitos aliados. ^{[ 96 ]} La mayoría de estas divisiones fueron enviadas al sur para relevar a las divisiones francesas, que fueron transportadas al combate en Flandes.

A principios de 1918, divisiones enteras comenzaron a servir en el frente junto a las tropas francesas. Aunque Pershing deseaba que la Fuerza Expedicionaria Estadounidense (AEF) luchara como unidades bajo mando estadounidense en lugar de dividirse en batallones para reforzar los regimientos y brigadas británicos y franceses, las divisiones 27.ª y 30.ª , agrupadas bajo el mando del II Cuerpo , fueron cedidas durante los desesperados días de la primavera de 1918 y lucharon con el Cuarto Ejército británico bajo el mando del general Rawlinson hasta el final de la guerra, participando en la ruptura de la Línea Hindenburg en octubre.

Para mayo de 1918, Pershing estaba descontento con el Servicio Aéreo de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense , pues creía que la planificación del personal había sido ineficiente, con considerables disensiones internas y conflictos entre sus miembros y los del Estado Mayor General de Pershing. Además, el número de aeronaves y unidades estaba muy por debajo de lo esperado. Pershing nombró a su antiguo compañero de West Point y no aviador, el Mayor General Mason Patrick, como nuevo Jefe del Servicio Aéreo . El nombramiento de Patrick conllevó una importante reestructuración del personal existente, incorporando oficiales de estado mayor experimentados para administrar y reforzando las líneas de comunicación. ^{[ 97 ] [ 98 ]}

En octubre de 1918, Pershing vio la necesidad de un Cuerpo de Policía Militar especializado y se estableció la primera Escuela de Policía Militar del Ejército de los Estados Unidos en Autun, Francia . Por ello, se le considera el padre fundador de la Policía Militar de los Estados Unidos. ^{[ 99 ]}

Debido a los efectos de la guerra de trincheras en los pies de los soldados, en enero de 1918, Pershing supervisó la creación de una bota de combate mejorada , la " Bota de Trinchera de 1918 ", que pasó a ser conocida como la "Bota Pershing" tras su lanzamiento. ^{[ 100 ]}

Combatir

Las fuerzas estadounidenses entraron en acción decisivamente durante el verano de 1918, aportando ocho grandes divisiones, junto con 24 francesas, en la Segunda Batalla del Marne . Junto con la victoria del Cuarto Ejército británico en Amiens el 8 de agosto, la victoria aliada en la Segunda Batalla del Marne marcó el punto de inflexión de la Primera Guerra Mundial en el Frente Occidental .

En agosto de 1918 se formó el Primer Ejército estadounidense , primero bajo el mando directo de Pershing (mientras aún comandaba la Fuerza Expedicionaria Estadounidense) y luego por el teniente general Hunter Liggett , cuando se creó el Segundo Ejército estadounidense bajo el mando del teniente general Robert Bullard a mediados de octubre. Tras una victoria relativamente rápida en Saint-Mihiel , al este de Verdún , algunos de los comandantes más belicistas de la Fuerza Expedicionaria Estadounidense esperaban avanzar hacia el este hasta Metz , pero esto no encajaba con los planes del Comandante Supremo Aliado, el mariscal Ferdinand Foch , de tres ofensivas simultáneas en el "saliente" del Frente Occidental (las otras dos eran la ruptura de la Línea Hindenburg por parte del Cuarto Ejército francés y una ofensiva anglo-belga , liderada por el Segundo Ejército británico del general Sir Herbert Plumer , en Flandes ). En cambio, la Fuerza Expedicionaria Estadounidense tuvo que redesplegarse y, con la ayuda de tanques franceses, lanzó una gran ofensiva hacia el norte en un terreno muy difícil en Meuse-Argonne . Inicialmente, esta ofensiva contaba con una ventaja numérica de ocho a uno, pero finalmente enfrentó a 35 o 40 de las aproximadamente 190 divisiones alemanas en el Frente Occidental. Sin embargo, para poner esto en perspectiva, alrededor de la mitad de las divisiones alemanas estaban combatiendo en el sector de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) en ese momento.

La ofensiva estuvo marcada por un fracaso de Pershing; en concreto, su dependencia de ataques masivos de infantería con escaso apoyo de artillería provocó un elevado número de bajas en la captura de tres puntos clave. Esto ocurrió a pesar de que la Fuerza Expedicionaria Estadounidense (AEF) se enfrentaba únicamente a tropas alemanas de segunda línea tras la decisión de Erich Ludendorff , jefe del Estado Mayor alemán , de retirarse a la Línea Hindenburg el 3 de octubre, y en marcado contraste con el avance británico simultáneo a través de la Línea Hindenburg en el norte. Posteriormente, Pershing se vio obligado a reorganizar la AEF con la creación del Segundo Ejército y a dimitir como comandante del Primer Ejército. ^{[ 101 ]}

Cuando llegó a Europa, Pershing había despreciado abiertamente la lenta guerra de trincheras de los tres años anteriores en el Frente Occidental, creyendo que la destreza de los soldados estadounidenses con el fusil les permitiría evitar costosos e inútiles combates en una pequeña zona de tierra de nadie . Esto fue considerado poco realista por los comandantes británicos y franceses, y (en privado) por varios estadounidenses como el exjefe del Estado Mayor del Ejército, el general Tasker Bliss , e incluso Liggett. Incluso los generales alemanes se mostraron escépticos; Erich Ludendorff desestimó los esfuerzos estratégicos de Pershing en la ofensiva de Meuse-Argonne al recordar cómo "los ataques de las jóvenes tropas estadounidenses fracasaron con las mayores pérdidas". ^{[ 102 ]} La AEF se había desempeñado bien en la guerra relativamente abierta de la Segunda Batalla del Marne, pero las bajas estadounidenses finales contra las posiciones defensivas alemanas en el Argonne (aproximadamente 120 000 bajas estadounidenses en seis semanas, contra 35 o 40 divisiones alemanas) no fueron notablemente mejores que las de la ofensiva franco-británica en el Somme dos años antes (600 000 bajas en cuatro meses y medio, contra unas 50 divisiones alemanas). Se ganó más terreno, pero en esta etapa de la guerra el ejército alemán estaba en peor estado que en años anteriores.

Algunos escritores ^{[ 103 ]} han especulado que la frustración de Pershing por el lento avance a través del Argonne fue la causa de dos incidentes que luego ocurrieron. Primero, ordenó al Primer Ejército estadounidense que tomara "el honor" de recapturar Sedan , lugar de la derrota francesa en 1870 ; la confusión resultante (se emitió una orden de que "los límites no debían considerarse vinculantes") expuso a las tropas estadounidenses al peligro no solo de los franceses a su izquierda, sino incluso entre ellos mismos, ya que la 1.ª División viró hacia el oeste por la noche cruzando el camino de la 42.ª División (los relatos difieren en cuanto a si el general de brigada Douglas MacArthur , entonces comandante de la 84.ª Brigada de la 42.ª División, fue realmente confundido con un oficial alemán y arrestado). ^{[ 104 ]} Liggett, que había estado fuera del cuartel general el día anterior, tuvo que ordenar el desorden e implementar las instrucciones del Comando Supremo Aliado, el mariscal Foch, permitiendo a los franceses recapturar la ciudad; Posteriormente dejó constancia de que esta fue la única vez durante la guerra en la que perdió los estribos, describiendo el suceso como "una atrocidad". ^{[ 105 ]}

En segundo lugar, Pershing envió una carta no solicitada al Consejo Supremo de Guerra Aliado , exigiendo que no se concediera un armisticio a los alemanes y que, en cambio, los Aliados siguieran adelante y obtuvieran una rendición incondicional. ^{[ 106 ]} Si bien años después muchos, incluido el presidente Franklin D. Roosevelt , consideraron que Pershing tenía razón, en aquel momento esto constituyó una violación de la autoridad política. Pershing escapó por poco de una severa reprimenda del ayudante de Wilson, el coronel Edward M. House , y posteriormente se disculpó. ^{[ 107 ]}

En el momento del armisticio con Alemania , estaba previsto que el 14 de noviembre comenzara otra ofensiva franco-estadounidense, que avanzaría hacia Metz y Lorena , simultáneamente con nuevos avances de la Fuerza Expedicionaria Británica a través de Bélgica . En sus memorias, Pershing afirmó que la ruptura del frente estadounidense en Argonne a principios de noviembre fue el acontecimiento decisivo que llevó a la aceptación alemana del armisticio, ya que hizo insostenible la línea Amberes-Mosa. Probablemente se trate de una exageración; el estallido de disturbios civiles y el motín naval en Alemania , el colapso de Bulgaria , el Imperio Otomano y, en particular, Austria-Hungría tras las victorias aliadas en Salónica , Siria e Italia , y las victorias aliadas en el Frente Occidental fueron algunos de los acontecimientos del otoño de 1918 que dejaron claro que la victoria aliada era inevitable, y las consultas diplomáticas sobre un armisticio se habían estado llevando a cabo durante todo octubre.

El presidente Wilson estaba deseoso de cerrar los asuntos antes de las elecciones de mitad de período, y como los demás aliados se estaban quedando sin suministros y mano de obra, ^{[ 108 ]} siguieron el ejemplo de Wilson.

Los éxitos estadounidenses se atribuyeron en gran medida a Pershing, quien se convirtió en el líder estadounidense más célebre de la guerra. Sin embargo, MacArthur lo consideraba un militar de oficina, y la relación entre ambos se deterioró hacia el final del conflicto. Críticas similares a los altos mandos por parte de la generación más joven de oficiales (los futuros generales de la Segunda Guerra Mundial ) se extendieron por los ejércitos británico y otros, pero, en defensa de Pershing, si bien no era raro que los comandantes de brigada sirvieran cerca del frente e incluso murieran en combate, el estado de las comunicaciones durante la Primera Guerra Mundial hacía más práctico que los generales de alto rango comandaran desde la retaguardia.

De forma controvertida, ordenó al Primer y Segundo Ejército que continuaran combatiendo antes de que entrara en vigor el armisticio firmado. Esto provocó 3.500 bajas estadounidenses el último día de la guerra, un acto que algunos oficiales bajo su mando consideraron un asesinato. Pershing dudaba de la buena fe de los alemanes, y la mayoría de sus contemporáneos compartían la opinión que expresó ante el Comité de Asuntos Militares de la Cámara de Representantes en su testimonio del 5 de noviembre de 1919.

Cuando se discutió el tema del armisticio, no sabíamos con certeza cuál era su propósito, si era algo propuesto por el Alto Mando alemán para ganar tiempo o si eran sinceros en su deseo de lograr un armisticio; y la mera discusión de un armisticio no sería motivo suficiente para que ningún comandante prudente relajara sus actividades militares... Nadie podía saber cuándo se firmaría el armisticio, ni qué hora se fijaría para el cese de las hostilidades, por lo que lo único que podíamos hacer, y que yo hice como comandante en jefe de las fuerzas estadounidenses, y que el mariscal Foch hizo como comandante en jefe de los ejércitos aliados, era continuar las actividades militares... ^{[ 11 ]}

El año 1918 también marcó un conflicto personal de salud para Pershing, quien enfermó durante la pandemia de gripe de ese año , pero a diferencia de muchos que no tuvieron tanta suerte, Pershing sobrevivió. ^{[ 109 ]} Montó a su caballo, Kidron, en el desfile de la victoria de París en 1919. ^{[ 110 ]}

En septiembre de 1919, en reconocimiento a su distinguido servicio durante la Primera Guerra Mundial, el Congreso de los Estados Unidos autorizó al Presidente a ascender a Pershing a General de los Ejércitos de los Estados Unidos , el rango más alto posible para cualquier miembro de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, que fue creado especialmente para él. ^{[ 111 ]}

En 1976, el Congreso autorizó al presidente Gerald Ford a ascender póstumamente a George Washington a este rango como parte del Bicentenario de los Estados Unidos ; Washington ostentaba previamente el rango de General en el Ejército Continental y portaba una insignia de tres estrellas; ^{[ 112 ]} su nombramiento póstumo al rango de General de los Ejércitos y la redacción específica del estatuto que lo autorizaba, la Ley Pública 94-479, ^{[ 113 ]} de octubre de 1976, aseguraron que Washington siempre sería considerado el oficial de mayor rango del Ejército de los Estados Unidos. ^{[ 114 ] [ 115 ]} Pershing fue autorizado a crear su insignia para el nuevo rango y optó por seguir usando cuatro estrellas de plata ^{[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]} durante el resto de su carrera. ^{[ 119 ]}

Hubo un movimiento para proponer a Pershing como candidato a la presidencia en 1920; él se negó a hacer campaña, pero indicó que "no se negaría a servir" si el pueblo lo quería. ^{[ 120 ]} Aunque Pershing era republicano , muchos líderes de su partido lo consideraban demasiado vinculado a las políticas del presidente del Partido Demócrata, Woodrow Wilson . ^{[ 121 ]} Otro general, Leonard Wood , fue el favorito republicano en los inicios , pero la nominación recayó en el senador Warren G. Harding de Ohio , quien posteriormente ganó las elecciones generales . ^{[ 122 ]}

En 1921, Pershing se convirtió en Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos , cargo que ocupó durante tres años. Creó el Mapa de Pershing , una propuesta de red nacional de carreteras militares y civiles. El Sistema de Carreteras Interestatales, instaurado en 1956, guarda un parecido considerable con el mapa de Pershing. El 13 de septiembre de 1924, día de su 64.º cumpleaños, Pershing se retiró del servicio militar activo. (Las regulaciones del Ejército, desde finales de la década de 1860 hasta principios de la de 1940, exigían que los oficiales se retiraran al cumplir 64 años).

El 1 de noviembre de 1921, Pershing se encontraba en Kansas City para participar en la ceremonia de colocación de la primera piedra del Monumento a la Libertad que se estaba construyendo allí (ahora conocido como el Museo y Monumento Nacional de la Primera Guerra Mundial ). También estuvieron presentes ese día el teniente general barón Jacques del ejército belga , el almirante de la flota David Beatty de la Marina Real Británica , el mariscal Ferdinand Foch del ejército francés y el general Armando Díaz del ejército real italiano . Uno de los oradores principales fue el vicepresidente Calvin Coolidge . En 1935, se añadieron al monumento bajorrelieves de Pershing, Jacques, Foch y Díaz, obra del escultor Walker Hancock . Pershing también colocó la primera piedra del Monumento a la Primera Guerra Mundial en Indianápolis el 4 de julio de 1927. ^{[ 123 ] [ 124 ]}

El 15 de julio de 1948, Pershing falleció a los 87 años a causa de una enfermedad coronaria e insuficiencia cardíaca congestiva en el Hospital General Walter Reed de Washington, D.C., donde residió desde 1944. Sus restos fueron velados en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos ^{[ 132 ]} y, tras un funeral de Estado , fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington [ ^{133 ] [ 134 ], cerca} de las tumbas de los soldados que comandó en Europa. El lugar se conoce ahora como Pershing Hill ^{[ 135 ]} . George C. Marshall , entonces Secretario de Estado de los Estados Unidos, se encargó de los preparativos del funeral ^{[ 136 ] .}

Pershing era masón , miembro de la Logia Lincoln No. 19, Lincoln, Nebraska . ^{[ 137 ]}

Francis Pershing (hijo)

El coronel Francis Warren Pershing (1909–1980), hijo de Pershing, sirvió en la Segunda Guerra Mundial como asesor del Jefe de Estado Mayor del Ejército, el general George C. Marshall . ^{[ 54 ] : 570} Después de la guerra, continuó con su carrera financiera y fundó una firma de corretaje de valores, Pershing & Company . ^{[ 54 ] : 570} En 1938, se casó con Muriel Bache Richards, nieta del financiero Jules Bache . ^{[ 138 ]} Fue padre de dos hijos que sirvieron en la Guerra de Vietnam , el coronel John Warren Pershing III (1941–1999) y el segundo teniente Richard W. Pershing (1942–1968). John Pershing III sirvió en el Ejército de 1964 a 1967 y en la Reserva del Ejército de 1967 a 1999. ^{[ 139 ]} Alcanzó el rango de coronel, y entre sus asignaciones se incluyó la de asistente especial del Jefe de Estado Mayor del Ejército, el general Gordon R. Sullivan . ^{[ 139 ]} Richard Pershing sirvió como segundo teniente en el 502.º Regimiento de Infantería y murió en combate cerca del distrito de Hải Lăng el 17 de febrero de 1968. ^{[ 140 ] [ 54 ] : 570}

Nita Patton (prometida)

En 1917, dos años después de la muerte de su esposa Helen y sus tres hijas, Pershing cortejó a Anne Wilson "Nita" Patton , la hermana menor de su protegido, George S. Patton . ^{[ 141 ]}

Pershing la conoció cuando ella viajó a Fort Bliss para visitar a su hermano, ^{[ 142 ]} y él los presentó. ^{[ 142 ]} Pershing y Nita Patton pronto comenzaron una relación; se comprometieron en 1917, pero su separación debido al tiempo que Pershing pasó en Francia durante la Primera Guerra Mundial puso fin a la relación. ^{[ 141 ] [ 142 ]} Nita Patton nunca se casó, mientras que Pershing permaneció soltero hasta que se casó en secreto con Micheline Resco en 1946. ^{[ 89 ] [ 142 ] [ 143 ]}

• El cuartel Pershing en la Academia Militar de los Estados Unidos, West Point, Nueva York.
• El Pershing Arena, la Sociedad Pershing, el Pershing Hall y las Becas Pershing de la Universidad Estatal Truman en Kirksville, Missouri (antigua universidad de Pershing).
• En 1921, Bryant Baker creó un busto de Pershing para el Salón de la Fama de Nebraska . Pershing fue incluido en el Salón de la Fama de Nebraska en 1963.
• Desde 1930, la Asociación Conmemorativa del Parque Pershing (PPMA), con sede en Laclede, Missouri , ciudad natal de Pershing , se ha dedicado a preservar la memoria de la historia militar del general Pershing. ^{[ 146 ]}
• El 17 de noviembre de 1961, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello postal de 8 centavos de la serie Liberty en honor a Pershing, que se muestra a la derecha. ^{[ 147 ]}
• La 2.ª Brigada Blindada de Combate de la 1.ª División de Caballería , con sede en Fort Hood, Texas , lleva el nombre de Pershing en su honor. Su apodo es: "Brigada Black Jack".
• La banda del ejército de los Estados Unidos , fundada por Pershing, es apodada "La banda de Pershing". ^{[ 148 ]}
• Él da nombre al donut persa , popular en los alrededores de Thunder Bay, Ontario.

La ciudad de Pershing, Indiana, lleva su nombre.

Película:

• Pershing es interpretado por Joseph W. Girard en la película de 1941, Sergeant York.
• Pershing es interpretado por Milburn Stone en la película de 1955 The Long Gray Line , que se basó en la autobiografía de Martin 'Marty' Maher , Bringing Up the Brass: My 55 Years at West Point ^{[ 149 ]} que muestra a Pershing haciendo juramentar a Maher en el ejército. ^{[ 150 ]}
• Pershing es interpretado por Herbert Heyes en la película de 1955 El consejo de guerra de Billy Mitchell .
• Pershing es interpretado por Ron Perlman en la película de 2019 , La Gran Guerra .

Televisión:

• El actor Jody McCrea fue elegido para interpretar al teniente Pershing en el episodio de 1962, "To Walk with Greatness", de la serie antológica de televisión sindicada Death Valley Days , presentada por Stanley Andrews . En la trama, tres forajidos ponen en peligro un tratado con los indígenas, mientras Pershing se dispone a encontrarlos. Frank Ferguson fue elegido para interpretar al coronel Carr. ^{[ 151 ]}
• Pershing es interpretado por Marshall Teague en la miniserie biográfica de Theodore Roosevelt de 1997 , Rough Riders , como el comandante de los Buffalo Soldiers durante la Batalla de San Juan Hill .
• En el episodio de M*A*S*H "The General Flipped at Dawn", se hace referencia a cuando el general Steele inspecciona a las tropas y le dice a la mayor Margaret Houlihan: "¡Arriba, pecho fuera! Blackjack Pershing, 1915".

Literatura:

• Pershing aparece como personaje en Los amigos de Pancho Villa (1996), una novela histórica de James Carlos Blake .
• Pershing también aparece en Hard Magic: The Grimnoir Chronicles de Larry Correia (2011).
• Se le menciona con frecuencia como uno de los comandantes en la serie "Southern Victory" de Harry Turtledove, en los volúmenes ambientados durante y poco después de la versión de historia alternativa de la Primera Guerra Mundial, pero su aparición real es muy breve.
• También tiene una breve aparición en la novela de Anton Myrer , Once An Eagle .
• Pershing es uno de los personajes principales de la novela de Jeffrey Shaara , Al último hombre . ^{[ 152 ]}

• Lista de bajas del general Pershing en la Primera Guerra Mundial
• Tanque Pershing M26
• MGM-31 Pershing y Pershing II , misiles balísticos de alcance intermedio
• Pershing (rosquilla)

Notas informativas

Citas

Bibliografía

• Adas, Michael. «Aliado ambivalente: la intervención militar estadounidense y el desenlace y el legado de la Primera Guerra Mundial». Diplomatic History (2014) 38#4: 700–12. doi : 10.1093/dh/dhu032
• Boot, Max. Las salvajes guerras de la paz. Nueva York, Basic Books, 2002. ISBN 0-465-00720-1
• Carroll, Andrew. Mis compañeros soldados: El general John Pershing y los estadounidenses que ayudaron a ganar la Gran Guerra (Penguin Press, 2017) ISBN 978-1594206481
• Edmonds, James. Operaciones militares: Francia y Bélgica: 1914-18 , Londres: MacMillan, 1935.
• Faulkner, Richard S. Los cruzados de Pershing: El soldado estadounidense en la Primera Guerra Mundial ( University Press of Kansas , 2017). xiv, 758 págs.
• Goldhurst, Richard. Pipe Clay and Drill: John J. Pershing, el soldado estadounidense clásico (Reader's Digest Press, 1977)
• Lacey, Jim. Pershing . Nueva York: Palgrave Macmillan, 2008. ISBN 978-0230603837OCLC 175289896 
• Mordacq, Henri. Unidad de mando: cómo se logró . París: Tallandier, 1929 (traducido por el mayor JC Bardin, National War College, Carlisle, Pensilvania).
• O'Connor, Richard. Black Jack Pershing . Garden City, Nueva York: Doubleday, 1961. OCLC 777077 
• Pershing, John J., y John T. Greenwood. Mi vida antes de la Primera Guerra Mundial, 1860-1917: Memorias . Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky , 2013. ISBN 978-0813141978OCLC 818735101 
• Pershing, John J. Mis experiencias en la Primera Guerra Mundial, Volumen I. Nueva York: Frederick Stokes, 1931.
• Perry, John. Pershing: Comandante de la Gran Guerra . Nashville, Tennessee: Thomas Nelson, 2011. ISBN 978-1595553553OCLC 706019031 
• McNeese, Tim (2021). Tiempo en la naturaleza: Los años formativos de John "Black Jack" Pershing en el oeste americano . University of Nebraska Press . ISBN 978-1640124066.
• Smith, Gene. Hasta que suene la última trompeta: La vida del general de los ejércitos John J. Pershing (Wiley, Nueva York, 1998) ISBN 978-0-471-24693-0
• Smythe, Donald. Guerrilla Warrior: The Early Life of John J. Pershing (Charles Scribner's Sons, Nueva York, 1973) ISBN 0-684-12933-7
• Smythe, Donald (1986). Pershing: General de los Ejércitos . Bloomington: Indiana University Press. ISBN 0-253-21924-8.
• Vandiver, Frank E. Black Jack: La vida y la época de John J. Pershing – Volumen I (Texas A&M University Press, tercera edición, 1977) ISBN 0-89096-024-0
• Vandiver, Frank E. Black Jack: La vida y la época de John J. Pershing – Volumen II (Texas A&M University Press, tercera edición, 1977) ISBN 0-89096-024-0
• Weigley, Russell Frank. Historia del Ejército de los Estados Unidos (1967)
• Welsome, Eileen. El general y el jaguar: La caza de Pancho Villa por Pershing: una historia real de revolución y venganza . Nueva York: Little, Brown and Co, 2006. ISBN 0316715999OCLC 62172693 
• Woodward, David R. El ejército estadounidense y la Primera Guerra Mundial (Cambridge University Press, 2014). 484 páginas. Reseña en línea.
• Yockelson, Mitchell (Prólogo de John S. D. Eisenhower). Soldados prestados: estadounidenses bajo mando británico, 1918 (University of Oklahoma Press, 2008) ISBN 978-0-8061-3919-7
• Yockelson, Mitchell . Cuarenta y siete días: Cómo los guerreros de Pershing alcanzaron la madurez para derrotar al ejército alemán en la Primera Guerra Mundial (Nueva York: NAL, Caliber, 2016) ISBN 978-0-451-46695-2
•  Este artículo incorpora material de dominio público procedente de sitios web o documentos del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos .

• Museo Pershing. Archivado el 12 de julio de 2009 en Wayback Machine.
• obituario del New York Times
• Obras de o sobre John J. Pershing en el Archivo de Internet
• Black Jack Pershing en Cuba
• Capítulo IV, General de los Ejércitos John J. Pershing, Funeral de Estado, 15-19 de julio de 1948. Archivado el 12 de agosto de 2012 en Wayback Machine en The Last Salute: Civil and Military Funeral, 1921-1969. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine por B.  C.  Mossman y M.  W.  Stark, Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos.
• Colección de John J. Pershing en la Sociedad Histórica Estatal de Nebraska.
• Estadounidenses bajo mando británico, 1918 en Borrowed Soldiers
• El cortometraje "The Pershing Story (1959)" está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive .
• Documentos de John J. Pershing en la Biblioteca del Congreso
• John J. Pershing en el Archivo Digital Mundial
• Recortes de prensa sobre John J. Pershing en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW.
• "John Joseph "Black Jack" Pershing" . ArlingtonCemetery.net. 4 de julio de 2022. (Sitio web no oficial).
• La Sociedad Nacional de Rifles Pershing
• La Fundación Pershing
• La voz de Pershing (48:58 a 49:40): Enlace