La Guerra de Imjin ( en coreano : 임진왜란 ; en hanja :壬辰倭亂) fue una serie de dos invasiones japonesas de Corea: una invasión inicial en 1592, también llamada individualmente "Guerra de Imjin", una breve tregua en 1596 entre los conflictos, seguida de una segunda invasión en 1597 llamada Guerra de Chŏngyu ( 정유재란 ;丁酉再亂). El conflicto terminó en 1598 con la retirada de las fuerzas japonesas de la península coreana tras un estancamiento militar en las provincias del sur de Corea. [ 3 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
Las invasiones fueron lanzadas por Toyotomi Hideyoshi para conquistar Corea , y Japón ocupó rápidamente grandes porciones del país. Sin embargo, los refuerzos de la China Ming y la interrupción de las flotas de suministro japonesas por parte de la Armada de Joseon obligaron a las fuerzas japonesas a retirarse de las provincias del norte. [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Posteriormente, las milicias civiles de Joseon se enfrentaron en una guerra de guerrillas contra las fuerzas japonesas de ocupación, y las dificultades de suministro obstaculizaron a ambos bandos. [ 33 ] En ese punto, el conflicto llegó a un punto muerto. La primera fase del conflicto terminó en 1596.
Japón invadió Corea nuevamente en 1597 y obtuvo éxitos iniciales en tierra; al igual que en la campaña anterior, las fuerzas invasoras fueron detenidas y se retiraron a las regiones costeras del sur de la península. Las fuerzas Ming y Joseon no pudieron desalojar a los japoneses de estas posiciones. [ 34 ] [ 22 ] [ 35 ] Ambos bandos volvieron a quedar atrapados en un punto muerto militar que duró diez meses. Sin embargo, Toyotomi Hideyoshi murió más tarde y los japoneses fueron derrotados en la Batalla de Noryang , poniendo fin a la guerra. [ 4 ] [ 5 ] Poco después, el nuevo Consejo de los Cinco Ancianos ordenó a las fuerzas invasoras que se retiraran a Japón . Se iniciaron negociaciones de paz entre las partes, que se prolongaron durante varios años y finalmente resultaron en la normalización de las relaciones. [ 36 ]
Nombres
En coreano , la primera invasión (1592-1593) se denomina « Perturbación japonesa de Imjin » (倭亂) , donde 1592 es un año imjin en el ciclo sexagenario . [ 37 ] La segunda invasión (1597-1598) se denomina « Segunda guerra de Jeong-yu » (丁酉) . [ 37 ] En conjunto, las invasiones se conocen como la «Guerra de Imjin». [ 38 ]
En chino , las guerras se conocen como " Batalla Coreana Wanli " (萬曆朝鮮之役) o "Expedición Coreana Wanli" (萬曆朝鮮征伐), en honor al emperador chino reinante . [ 39 ]
En japonés , la guerra se llama Bunroku no eki (文禄の役) . Bunroku se refiere al nombre de la era japonesa que abarca el período de 1592 a 1596. [ 39 ] La segunda invasión se llama Keichō no eki (慶長の役) . [ 39 ] La guerra también fue llamada Kara iri (唐入り) , "entrada en Tang ", la dinastía cuyo nombre es sinónimo de China . [ 40 ]
Fondo
Japón y Corea antes de la guerra
Tanto la China Ming como la Corea Joseon surgieron durante el siglo XIV tras la caída de la dinastía Yuan , adoptaron ideales sociales confucianos y se enfrentaron a amenazas similares : el pueblo jurchen , que asaltaba las fronteras del norte, y los wokou , que saqueaban aldeas costeras y barcos mercantes. [ 41 ] [ 42 ] Ambas contaban con facciones políticas internas rivales, que influirían en las decisiones tomadas antes y durante la guerra. [ 43 ] [ 44 ]
En 1392, el general Yi Sŏnggye lideró un golpe de estado para tomar el poder en Corea y gobernó como Taejo de Joseon. [ 45 ] El nuevo régimen recibió el reconocimiento de China y se integró en su sistema tributario . [ 46 ] [ 47 ] Dentro de este sistema tributario, China asumió el papel de "hermano mayor" , mientras que Corea mantuvo la posición más alta entre los estados tributarios . [ 48 ] [ 49 ] A través de esta relación tributaria, Joseon y Ming compartieron una alianza de seguridad. [ 50 ]
El sistema también incluía países como el Reino de Ryukyu , Lan Xang , Đại Việt y el Reino de Ayutthaya , [ 51 ] [ 52 ] que también actuaban como "hermanos menores" de China. [ 53 ] En 1404, Ashikaga Yoshimitsu , reconocido como "Rey de Japón" por China, hizo que Japón entrara en el sistema tributario chino. Su sucesor, Ashikaga Yoshimochi , lo abandonó en 1408. [ 54 ] La pertenencia al sistema tributario era un requisito previo para cualquier intercambio económico con China; al salir, Japón renunciaba a su relación comercial con China. [ 55 ] [ 56 ] [ n 2 ]
Los preparativos de Hideyoshi
En la última década del siglo XVI, Toyotomi Hideyoshi había unificado Japón. Reunió apoyo en Japón como un hombre de orígenes relativamente humildes que debía su posición a su poderío militar. [ 58 ] Buscó el poder militar para legitimar su gobierno y disminuir su dependencia de la familia imperial. [ 59 ] También se sugiere que Hideyoshi planeó una invasión de China para cumplir los sueños de su difunto señor, Oda Nobunaga , [ 60 ] y para mantener unido su recién formado estado contra un enemigo común, mitigando la posible amenaza de desorden civil o rebelión que representaba el gran número de samuráis y soldados ahora ociosos , y los ambiciosos daimyos que podrían haber intentado usurpar su trono. [ 61 ]
Ya en 1578, Hideyoshi, que entonces luchaba bajo el mando de Oda Nobunaga contra Mōri Terumoto por el control de la región de Chūgoku , informó a Terumoto del plan de Nobunaga de invadir China. [ 62 ] En 1585, Hideyoshi le dijo al jesuita portugués Padre Gaspar Coelho su deseo de conquistar toda Asia Oriental. Hideyoshi le pidió a Coelho que enviara un mensaje al rey Felipe II de España , que también era el rey Felipe I de Portugal, pidiéndole que pusiera su armada a disposición para ayudar a Japón. Sin embargo, Felipe rechazó a Hideyoshi, prefiriendo no molestar a China. [ 63 ] Las misiones tributarias legales de Japón a China, y por lo tanto su derecho a comerciar con China, habían cesado a mediados del siglo XVI y fueron reemplazadas por contrabandistas-piratas sino-japoneses conocidos como los wokou . [ 63 ] Hideyoshi no solo habló de su deseo de "abrirse paso a la fuerza" en Corea para invadir China, sino también Filipinas e India . [ 63 ]
Japón pudo haber comenzado la construcción de hasta 2000 barcos para un ataque ya en 1586. [ 64 ] Para estimar la fuerza del ejército coreano, Hideyoshi envió una fuerza de asalto de 26 barcos a la costa sur de Corea en 1587. [ 65 ] En el frente diplomático, Hideyoshi ayudó a vigilar las rutas comerciales contra los wokou. [ 66 ] A partir de marzo de 1591, los daimyos de Kyushu y sus trabajadores construyeron el Castillo de Nagoya en la actual Karatsu, Saga , como centro para la movilización de las fuerzas de invasión. [ 67 ]
Relaciones diplomáticas entre Japón y Corea
En 1587, Hideyoshi envió a su primer enviado, Yutani Yasuhiro (柚谷康広) , [ 68 ] [ 69 ] a Corea para restablecer las relaciones diplomáticas, que se habían roto desde una incursión de los wokou en 1555. [ 70 ] Hideyoshi esperaba usar esto como base para persuadir a la corte coreana de unirse a Japón en una guerra contra China. [ 71 ] Sin embargo, debido a los antecedentes guerreros de Yasuhiro y su desdén por los funcionarios coreanos y sus costumbres, no recibió la promesa de futuras misiones diplomáticas de Corea. [ 72 ] Alrededor de mayo de 1589, la segunda embajada de Hideyoshi, compuesta por Sō Yoshitoshi , [ 73 ] Yanagawa Shigenobu (柳川調信) , [ 74 ] y el monje budista Genso (玄蘇) , obtuvo la promesa de una embajada coreana en Japón a cambio de un grupo de rebeldes coreanos que se habían refugiado en Japón. [ 72 ]
En 1587, Hideyoshi ordenó al padre adoptivo de Yoshitoshi y daimyo de la isla de Tsushima , Sō Yoshishige (宗義調) , [ 68 ] que ofreciera a la dinastía Joseon un ultimátum de sumisión a Japón y participación en la conquista de China. Si no aceptaban, se enfrentarían a la perspectiva de una guerra abierta con Japón. Sin embargo, dado que la isla de Tsushima gozaba de una posición comercial especial como único punto de control hacia Corea para todos los barcos japoneses y tenía permiso de Corea para comerciar con hasta 50 de sus propios barcos, la familia Sō tenía un interés personal en evitar un conflicto con Corea y retrasó las conversaciones durante casi dos años. [ 75 ] Incluso cuando Hideyoshi reiteró su orden, Sō Yoshitoshi, en cambio, emprendió una campaña a la corte coreana para mejorar las relaciones entre los dos países.
En abril de 1590, los embajadores coreanos, entre ellos Hwang Yun-gil y Kim Sŏngil , partieron hacia Kioto , donde esperaron dos meses mientras Hideyoshi finalizaba su campaña contra el clan Hojo . [ 76 ] [ 77 ] A su regreso, intercambiaron regalos ceremoniales y entregaron la carta del rey coreano a Hideyoshi. [ 77 ] Posteriormente, los embajadores coreanos solicitaron a Hideyoshi que escribiera una respuesta al rey coreano, para lo cual esperaron 20 días en el puerto de Sakai . [ 78 ] La carta, reescrita a petición de los embajadores por considerarla demasiado descortés, invitaba a Corea a someterse a Japón y unirse a la guerra contra China. [ 79 ]
Tras el regreso de los embajadores, la corte de Joseon mantuvo serias discusiones sobre la invitación de Japón. [ 80 ] Kim Sŏngil afirmó que la carta de Hideyoshi no era más que un farol. Además, la corte, consciente únicamente de que Japón se encontraba sumido en el caos con varios ejércitos de clanes luchando entre sí, subestimó considerablemente la fuerza combinada de los japoneses. Algunos, incluido el rey Seonjo, argumentaron que Ming debía ser informado sobre los tratos con Japón, ya que no hacerlo podría hacer que Ming sospechara de la lealtad de Corea, pero la corte finalmente decidió esperar hasta que se definiera el curso de acción apropiado. [ 81 ] Sin embargo, la corte coreana evaluó erróneamente las amenazas de invasión de Hideyoshi como no mejores que las incursiones comunes de los piratas japoneses wokou . [ 82 ] La corte coreana entregó a Shigenobu [ 74 ] y Genso, la tercera embajada de Hideyoshi, la carta del rey coreano reprendiendo a Hideyoshi por desafiar el sistema tributario chino. Hideyoshi respondió con otra carta, pero como no fue presentada por un diplomático en persona, como se esperaba por costumbre, el tribunal la ignoró. [ 83 ]
Militar
Corea fue un centro de fabricación de cañones y barcos durante esta época. [ 84 ] Los cañones coreanos no estaban adaptados para un uso efectivo en tierra y utilizaban armas de fuego de diseño menos avanzado. Por otro lado, las armas ligeras japonesas, en particular los arcabuces de mecha Tanegashima , demostraron ser eficaces en el combate terrestre y los asedios. Esta diferencia en el armamento contribuyó a la tendencia de dominio japonés en tierra y dominio coreano en el mar durante la guerra. [ 85 ]
Como Japón había estado en guerra desde mediados del siglo XV, Hideyoshi pudo desarrollar un ejército profesional a partir de un grupo de 500.000 soldados curtidos en batalla. [ 86 ] Si bien la anterior inestabilidad de Japón llevó a los coreanos a considerar a Japón como una improbable amenaza militar, [ 87 ] existía un nuevo sentimiento de unidad entre las diferentes facciones políticas en Japón, como lo indica la " caza de espadas " en 1588 [ n 3 ] . [ 88 ] Junto con la cacería llegó el "Edicto de Separación" en 1591, que puso fin de manera efectiva a toda la piratería japonesa wokou al prohibir a los daimyos apoyar a los piratas dentro de sus feudos. [ 88 ] Los coreanos creían que la invasión de Hideyoshi sería solo una extensión de las incursiones piratas anteriores que habían sido repelidas. [ 89 ]
Fuerzas terrestres
Japón

Los samuráis eran el núcleo del ejército japonés . [ 90 ] El arma estándar del samurái hacia 1592 era la yari , una lanza destinada a apuñalar, a menudo con una hoja transversal que le permitía al samurái derribar a su oponente de su caballo. [ 90 ] Si un samurái deseaba cortar a su oponente en lugar de apuñalarlo, las armas eran la ōdachi , una espada extremadamente larga con una empuñadura enorme, o la naginata , un arma de asta con una hoja curva muy afilada. [ 90 ] La más famosa de todas las armas samurái era la katana , una espada descrita por el historiador militar británico Stephen Turnbull como "...el arma blanca más fina en la historia de la guerra". [ 90 ] Los samuráis nunca llevaban escudos, y en su lugar, la katana se usaba para desviar golpes. [ 90 ] Hacia 1592, la armadura del samurái consistía en láminas hechas de escamas de hierro o cuero atadas entre sí, las cuales habían sido modificadas para incluir placas sólidas que ayudaran a proteger al samurái de las balas. [ 90 ] Los samuráis a caballo a menudo desmontaban al entrar en combate, actuando como infantería montada . Si bien se usaban armas de fuego especializadas a caballo, la mayoría de los jinetes preferían la yari , [ 91 ] pero su uso se vio limitado por el creciente uso de armas de fuego por parte de los coreanos y los chinos. [ 70 ] Los samuráis participaban en la guerra psicológica usando máscaras de hierro en la batalla con un bigote hecho de crin de caballo y una "sonrisa siniestra" ilustrada. [ 92 ]
La mayoría de las tropas japonesas en Corea eran infantería ligera ashigaru , generalmente campesinos reclutados armados con yari , tanegashima o arcos llamados yumi . [ 92 ] A diferencia de los samuráis, los ashigaru llevaban armaduras de hierro baratas alrededor del pecho. [ 92 ] Los arcabuceros japoneses luchaban al estilo europeo. Los hombres se entrenaban para disparar sus armas en formación para crear una descarga de fuego , luego se arrodillaban para recargar, mientras los hombres detrás de ellos disparaban, y el ciclo se repetía. [ 92 ]
Hideyoshi movilizó a su ejército en el Castillo de Nagoya , recién construido con el único propósito de albergar a las fuerzas de invasión y las reservas. Ninguna de las estructuras originales permanece, pero los cimientos en ruinas del castillo sobreviven en la antigua ciudad independiente de Chinzei, ahora parte de la ciudad de Karatsu en la prefectura de Saga . 158.800 soldados, trabajadores y tropas de transporte, repartidos en nueve divisiones, estaban preparados para participar en la invasión. [ 93 ] Aproximadamente un tercio de la fuerza estaba compuesta por unidades de combate armadas, mientras que los dos tercios restantes desempeñaban funciones de apoyo. Otras dos divisiones, con 21.500 hombres en total, se mantenían en reserva en la isla de Tsushima y la isla de Iki . [ 94 ] Los japoneses utilizaron un total de 320.000 soldados a lo largo de la guerra. [ 95 ]
Uno de los daimyos cuya cuota de servicio militar se ha conservado en un registro escrito es Shimazu Yoshihiro , cuya contribución consistió en: [ 96 ]
- 600 samuráis
- 300 abanderados
- 1.500 arcabucero ashigaru
- 1.500 arqueros ashigaru
- 300 lanceros ashigaru
- 6.400 trabajadores y barqueros
Joseon
Joseon mantuvo una estructura militar permanente conocida como los Cinco Comandos Militares ( Owi , 오위; 五衛), [ 97 ] así como un ejército regular ( Jeongbyeong , 정병; 正兵) [ 98 ] compuesto por plebeyos sujetos al servicio militar obligatorio. Sin embargo, debido a un período prolongado de paz, una burocracia sobredimensionada y la creciente prevalencia de la evasión del reclutamiento por medios monetarios, se descubrió en vísperas de la guerra que el número real de soldados activos era mucho menor que las cifras registradas en los registros oficiales. Durante la primera invasión, Joseon desplegó un total de 84.500 tropas regulares en todo el territorio, asistido por 22.000 voluntarios irregulares . [ 99 ] A medida que la guerra se prolongaba hasta el año siguiente, se confirmó que aproximadamente 170.000 tropas habían sido movilizadas para el conflicto. [ 100 ]
La infantería ligera protegía su pecho con el ŏmsimgap ( 엄심갑 ;掩心甲), que consistía en cuero sobre una túnica de tela que cumplía una función similar a la del gambesón . También se utilizaba armadura de escamas . [ 101 ] [ 102 ] Sin embargo, los P'aengbaesu ( 팽배수 ;彭排手), infantería pesada especializada en combate cuerpo a cuerpo, constituían la base de la infantería temprana de Joseon. Vestían cota de malla o armadura de placas y cota de malla , y estaban armados con un escudo redondo y una espada. Respondían a las incursiones nómadas con escudos y cuchillos en la guerra de montaña, y en las llanuras formaban muros de escudos para disuadir a la caballería. [ 103 ] [ 104 ]
Los kapsa ( 갑사 ;甲士) eran formaciones de élite de origen noble. Su armadura, el tujŏng-gap ( 두정갑 ;頭釘甲), era una brigandina , popular en Manchuria y Mongolia en aquella época. Para unirse a los kapsa se requería cierta riqueza, ya que debían autofinanciar sus operaciones, incluso aportando sus propios caballos. Para reducir costes, Joseon aumentó su dependencia de los kapsa , incrementando los rangos inferiores, y el número de kapsa aumentó a 14.000 en 1475. Sin embargo, paralelamente, se descuidó al ejército permanente, que tenía una cuota, lo que dio lugar a cifras de tropas falsas justo antes de la guerra. [ 105 ]
Los coreanos desplegaron activamente sus divisiones de caballería, pero el terreno a menudo no era apto para la caballería. Las tierras de cultivo solían tener muchas zanjas, eran áridas y carecían de la hierba esencial para alimentar a los caballos. Además, el uso japonés del arcabuz a larga distancia y en descargas concentradas redujo la efectividad de la caballería. [ 106 ] Los jinetes coreanos usaban principalmente arcos, y solo secundariamente espadas y lanzas. La mayor parte de la acción de caballería coreana tuvo lugar en la Batalla de Chungju al comienzo de la guerra, donde fueron superados en número y aniquilados por la infantería japonesa. [ 107 ]
La espada coreana estándar era el hwando , una espada curva más corta y ligera que sus contrapartes japonesas. Un arma exclusivamente coreana era el mayal , que consistía en un palo de madera dura pintado de rojo de 1,5 metros de largo (4,9 pies) que servía de mango para una cadena unida a un asta con clavos de hierro. [ 108 ] Los soldados de infantería de Joseon a menudo luchaban como arqueros, y una fuente japonesa de 1592 comentó que los coreanos eran superiores a los japoneses como soldados solo en tiro con arco, porque sus arcos tenían un alcance de 450 metros (1480 pies) frente a los 300 metros (980 pies) de los arqueros japoneses. [ 108 ]
Ming
El ejército chino Ming era el más grande de Asia, con un total de alrededor de 845.000 soldados; sin embargo, en 1592, el Ejército Imperial estaba en guerra con los mongoles y sofocando una rebelión en el noroeste . [ 92 ] Durante el transcurso de la guerra, los Ming enviaron un total de 166.700 soldados, [ 14 ] aunque es probable que las tropas Ming en Corea nunca superaran los 80.000 en ningún momento. [ 12 ] También enviaron a Corea 17 millones de liang en plata y suministros. [ 14 ]
El núcleo del ejército Ming era la infantería, dividida en cinco secciones: pistoleros, espadachines, arqueros con flechas incendiarias , arqueros con flechas comunes y lanceros, apoyados por la caballería y la artillería. [ 92 ] Las armas básicas de la infantería china eran la ballesta y el arcabuz, mientras que la caballería solía estar formada por arqueros montados. [ 92 ] También se utilizaban tipos primitivos de minas terrestres y granadas de mano . [ 109 ] La infantería china llevaba cascos cónicos de hierro y armaduras hechas de cuero o hierro. [ 110 ] Durante los asedios, los chinos desplegaban escudos de ratán y paveses de hierro (grandes escudos).
armas de fuego


Desde su introducción por comerciantes portugueses en la isla de Tanegashima en 1543, el arcabuz se había popularizado en Japón. [ 111 ] A partir de la década de 1560, los arcabuces de Tanegashima se producían a una escala de al menos varios miles al año. [ 112 ] A finales del siglo XVI, Japón podría haber tenido más mosquetes que cualquier otra nación del mundo, aunque los arcos todavía se usaban junto con ellos. [ 113 ] [ 114 ] En contraste, aunque tanto Corea como China también habían adoptado armas de fuego similares al arcabuz portugués, la mayoría eran modelos más antiguos. Los soldados coreanos a veces usaban cañones de mano con un mecanismo simple y una culata o un asta de madera.
Si bien los arcos tanegashima eran superiores a los arcos coreanos en términos de penetración y alcance, tenían una cadencia de fuego menor. [ 115 ] Los relatos de los Anales de Joseon , los ensayos y los diarios de funcionarios coreanos expresan que los mosquetes por sí solos no podían asegurar la victoria. Las cargas de las tropas japonesas con lanzas y espadas a menudo eran más decisivas que los mosquetes. Los coreanos estaban mal entrenados en el combate cuerpo a cuerpo y carecían de experiencia y disciplina en el campo de batalla. Las siguientes palabras de un oficial militar coreano llamado Yi Siŏn al rey coreano abordan esta debilidad:
El rey le preguntó [a Yi Siŏn]: «Ya me has hablado de la poca precisión de los mosquetes japoneses. ¿Por qué, entonces, los ejércitos coreanos tienen tantos problemas para derrotarlos?».
[Yi Siŏn] respondió entonces: «Los soldados coreanos se acobardan ante el enemigo y huyen para salvar sus vidas incluso antes de enfrentarse a él. En cuanto a los comandantes, rara vez abandonan sus posiciones por temor a ser ejecutados por deserción. Sin embargo, la ejecución de soldados desertores tiene un límite, dado su gran número. En verdad, los japoneses no son buenos mosqueteros, pero avanzan tan rápidamente que aparecen justo delante de los coreanos en el tiempo que estos tardan en disparar solo dos flechas. Se dice que los coreanos son buenos arqueros, pero rara vez dan en el blanco cuando el enemigo está demasiado lejos, y tienen demasiado miedo de disparar cuando el enemigo está cerca por temor a las espadas japonesas. El tiro con arco a menudo resulta inútil porque los coreanos, temiendo el arma blanca japonesa , apenas pueden disparar. Se dice que los japoneses son buenos espadachines, pero es posible que los coreanos desenvainen sus espadas y mantengan su posición. Sin embargo, los coreanos rara vez lo hacen y simplemente huyen para salvar sus vidas». [ 116 ]
Sin embargo, otro funcionario coreano, Yu Sŏngnyong , afirma que los arcabuceros japoneses tenían una superioridad innegable en largas distancias, lo que (junto con la escasa disciplina y experiencia en combate del ejército coreano) fue la principal causa de las derrotas:
En la invasión de 1592, todo quedó arrasado. En quince días o un mes, las ciudades y fortalezas se perdieron, y todo en las ocho direcciones se derrumbó. Si bien esto se debió en parte a que había transcurrido un siglo de paz y a que la población no estaba familiarizada con la guerra, en realidad se debió a que los japoneses contaban con mosquetes que alcanzaban cientos de pasos, que siempre perforaban lo que impactaban, que llegaban como el viento y el granizo, y con los que los arcos y las flechas no podían compararse. [ 117 ]
Hoy en día, los japoneses utilizan exclusivamente mosquetes para atacar fortificaciones. Pueden alcanzar [el objetivo] desde varios cientos de pasos de distancia. Nuestros arcos y flechas no pueden alcanzarlos. En cualquier punto plano fuera de las murallas, los japoneses construyen montículos de tierra y «torres voladoras». Observan las fortificaciones desde arriba y disparan sus balas para que quienes se encuentran dentro no puedan esconderse. Al final, las fortificaciones son tomadas. No se puede culpar [a los defensores] por su situación. [ 118 ]
Los japoneses también consideraban los arcabuces cruciales. Un comandante japonés escribió a su familia en 1592:
Por favor, hagan los arreglos necesarios para enviarnos armas y municiones. Las lanzas son completamente inútiles. Es vital que consigan de alguna manera varias armas. Además, deben asegurarse de que quienes partan [hacia Corea] comprendan esta situación. Los arreglos para el suministro de armas deben recibir su máxima atención. [ 119 ]
El comandante japonés Asano Yoshinaga escribió a su padre:
Cuando las tropas lleguen [a Corea] desde la provincia de Kai , que traigan tantas armas como sea posible, pues no se necesita ningún otro equipo. Den órdenes estrictas de que todos los hombres, incluso los samuráis, lleven armas. [ 120 ]
Artillería

Los coreanos usaban principalmente artillería en acciones de asedio y para defender castillos. [ 121 ] En algunos casos, algunas unidades irregulares coreanas con armas suministradas por el gobierno disparaban proyectiles explosivos desde morteros. [ 121 ] Los coreanos también usaban hwacha , carros de dos ruedas que transportaban tablones perforados, equipados para llevar 100 cohetes con punta de acero o 200 singijeon (flechas cohete) para ser disparados simultáneamente. Eran especialmente efectivos contra formaciones densas de tropas. [ 122 ]
Según Turnbull, la artillería de campaña y los cañones de asedio chinos eran los mejores de la región. [ 110 ] La artillería china estaba hecha de hierro fundido y se dividía en varios tipos, siendo los más importantes el "gran cañón general", un gran cañón de retrocarga montado sobre carros de dos ruedas que disparaba proyectiles de hierro de unos 10 kilogramos, y el folang zhi (佛朗支), que también era de retrocarga. [ 110 ] Los chinos también emplearon el bombarda hu dun pao , que se destacó por ser decisivo en la reconquista de Pyongyang. [ 123 ]
Los japoneses empleaban artillería de campaña únicamente cuando les resultaba estratégicamente ventajoso, tanto en situaciones de asedio como de guerra campal, utilizando a menudo piezas capturadas cuando estaban disponibles.
Fuerzas navales

En comparación con los barcos japoneses, los coreanos eran más rápidos, más maniobrables, de construcción más robusta, con gruesos cascos de madera impermeables al fuego de mosquete y equipados con grandes cañones. [ 124 ] El barco coreano estándar era el panokseon , de apariencia similar a los buques de guerra japoneses estándar, pero más grande y con cañones pesados; la mayoría de los barcos japoneses no tenían cañones al comienzo de la guerra. [ 125 ] Los famosos « barcos tortuga », fuertemente blindados y armados, constituían una minoría de los barcos de la armada coreana. [ 125 ] Tanto los relatos coreanos como los japoneses hablan mucho de los «barcos tortuga», pero ninguno ha sobrevivido, y los historiadores aún debaten sobre su apariencia, aunque la mayoría coincide en que, de hecho, tenían forma de tortuga. [ 125 ]
La estructura centralizada de la armada coreana también fue un factor clave en sus éxitos. Dado que Hideyoshi no podía comandar directamente la armada japonesa, cada daimyo debía decidir por sí mismo la mejor manera de afrontar la amenaza coreana, según sus propios intereses. Las motivaciones personales dificultaron enormemente la labor de los japoneses frente a la flota unificada de Yi Sun-sin, quien finalmente se convirtió en comandante supremo de toda la armada coreana, un cargo sin parangón para los japoneses. [ 124 ]
Los japoneses, que carecían casi por completo de artillería naval, ya que dependían de técnicas navales antipersonales como el abordaje naval y el fuego de armas pequeñas, [ 124 ] [ 84 ] podían ser superados en alcance y bombardeados impunemente por barcos coreanos fuera del alcance de los mosquetes, flechas y catapultas japonesas. [ 84 ] Cuando los japoneses intentaron reacondicionar cañones en sus barcos, [ 126 ] el diseño ligero de sus barcos [ 84 ] [ 127 ] impedía el uso de más de unos pocos por barco, y generalmente carecían del alcance o la potencia de fuego de sus contrapartes coreanas. [ 128 ] Para reforzar su flota, los japoneses consideraron emplear dos galeones portugueses en la invasión. [ 129 ]
Dominio
Japón

El ejército japonés no tenía un sistema de mando centralizado con una jerarquía de oficiales designados por el gobierno; más bien, estaba compuesto por ejércitos reclutados, mantenidos y dirigidos por daimyos , señores feudales subordinados al shogun, propietario de la mayor parte del territorio japonés. Esta estructura descentralizada permitía que los ejércitos operaran de forma totalmente independiente entre sí. [ 130 ] El propio Hideyoshi nunca abandonó Japón, permaneciendo cerca de Kioto; sin embargo, la idea de conquistar China era su obsesión, y durante toda la guerra se negó a aceptar la derrota, considerando la guerra simplemente como una cuestión de fuerza de voluntad. Turnbull escribe: «En un sentido táctico, por lo tanto, Hideyoshi no puede ser considerado uno de los comandantes, pero, dado que su voluntad impulsó todo el proyecto hasta su muerte, su influencia política no puede subestimarse». [ 131 ]
El comandante de la Primera División japonesa y comandante general de la fuerza de invasión fue Konishi Yukinaga , daimyo de Uto en la provincia de Higo de Kyushu . Fue elegido como comandante de la fuerza de invasión más por sus habilidades diplomáticas que militares, ya que Toyotomi Hideyoshi no esperaba que los coreanos opusieran resistencia. [ 132 ] Konishi se había convertido al catolicismo en 1583 y era conocido por los españoles y portugueses como Dom Agostinho. [ 133 ] Katō Kiyomasa , quien dirigió la Segunda División en Corea, era conocido en Japón como Toranosuke ("el joven tigre") y por los coreanos como el "general diablo", debido a su ferocidad. [ 133 ] Katō era un devoto seguidor del budismo Nichiren , un tipo de budismo estrechamente asociado con el militarismo y el ultranacionalismo en Japón, y sus relaciones con el católico Konishi eran extremadamente hostiles, hasta el punto de que los dos hombres casi nunca se encontraron durante la campaña en Corea. [ 134 ] El estandarte de batalla de Katō era un banderín blanco que llevaba un mensaje supuestamente escrito por el propio Nichiren que decía Namu Myōhō Renge Kyō ("Salve al Loto de la Ley Divina"). [ 134 ] Wakisaka Yasuharu fue uno de los principales comandantes navales de Hideyoshi que había sido nombrado daimyo de la isla de Awaji en el Mar Interior de Seto en 1585, donde aprendió mucho sobre navegación, ya que la isla está ubicada cerca de remolinos que son notoriamente peligrosos para los marineros. [ 134 ]
Joseon

Los oficiales del Ejército y la Armada de Joseon también provenían exclusivamente de la aristocracia, pero a diferencia de los aristócratas militares japoneses formados desde su juventud, para la aristocracia de Joseon se valoraba la erudición y se menospreciaba la guerra como algo indigno de un caballero erudito confuciano . [ 135 ] La calidad del liderazgo militar coreano era bastante variable; algunos oficiales coreanos eran capaces y otros eran hombres que no habían dedicado mucho tiempo al estudio de la guerra. [ 108 ] Un ejemplo destacado fue el almirante Yi Sun-sin . Comenzó la guerra como comandante naval provincial asociado con la provincia de Jeolla , [ n 4 ] y más tarde se convirtió en comandante de la armada coreana. Turnbull lo describió como "el mayor héroe de Corea" y "uno de los comandantes navales más destacados de toda la historia del mundo". [ 134 ]
Ming
Uno de los comandantes chinos fue Li Rusong , un hombre tradicionalmente menospreciado en los relatos japoneses; según Turnbull, fue "uno de los generales más destacados de la China Ming". [ 137 ] Chen Lin , oriundo de Guangdong , fue un importante comandante naval chino que resultó fundamental para derrotar a Japón y defender Corea. Tras contribuir a la victoria en la guerra, Chen fue aclamado como un héroe en Corea y China. Posteriormente, Chen se convirtió en el fundador del clan Jin de Gwangdong en Corea, y hoy en día, sus descendientes se encuentran repartidos por China y Corea. A Chen se le dio el apodo de Maestro de Guangdong por sus logros navales y militares. [ 138 ]
Guerra de Imjin: Primera invasión japonesa (1592-1593)
Ataques iniciales
Desembarco de la Primera División

El 23 de mayo de 1592, 7.000 soldados japoneses de la Primera División, liderados por Konishi Yukinaga , [ 141 ] partieron de la isla de Tsushima por la mañana, llegando a las afueras de la ciudad portuaria coreana de Busan por la tarde. [ 142 ] La inteligencia naval coreana había detectado la flota japonesa, pero Wŏn Kyun , comandante naval derecho de la provincia de Gyeongsang , la identificó erróneamente como barcos mercantes en una misión. [ 143 ] Un informe posterior sobre la llegada de otros 100 barcos japoneses aumentó sus sospechas, pero no hizo nada al respecto. [ 143 ] Sō Yoshitoshi desembarcó solo en la costa de Busan para pedir a los coreanos un salvoconducto para ir a China. Los coreanos se negaron, y Sō Yoshitoshi sitió la ciudad . Konishi Yukinaga atacó el cercano fuerte de Dadaejin a la mañana siguiente. [ 142 ] Los relatos japoneses afirman que las batallas resultaron en la aniquilación de las fuerzas coreanas, mientras que un relato coreano afirma que los propios japoneses sufrieron pérdidas significativas antes de saquear la ciudad de Busan. [ 144 ] Chŏng Pal , el comandante coreano en Busan, murió, y con su muerte, la moral coreana se derrumbó. [ 145 ] Mientras tanto, Konishi tomó el fuerte de Dadaejin. [ 146 ] Konishi ordenó que no se tomaran prisioneros, y toda la guarnición fue masacrada . [ 146 ] Konishi y la Primera División luego giraron hacia el norte, marchando para tomar Hanseong . [ 146 ]
Ataque de la Primera División
En la mañana del 25 de mayo de 1592, la Primera División japonesa llegó a la fortaleza de Dongnae . [ 144 ] Konishi envió un mensaje a Song Sang-hyeon , comandante de la fortaleza, explicándole que su objetivo era la conquista de China y que si los coreanos se sometían, se les perdonaría la vida. Song respondió: «Para mí es fácil morir, pero difícil dejarte pasar», lo que llevó a Konishi a ordenar que no se tomaran prisioneros para castigar a Song por su desafío. [ 146 ] El asedio resultante de Dongnae duró doce horas, causó 3000 muertos y resultó en una victoria japonesa. [ 147 ] Los japoneses no tomaron prisioneros y mataron a todos en Dongnae, incluidos civiles e incluso gatos y perros. [ 146 ] Konishi buscaba aterrorizar a los coreanos, pero en cambio estimuló la resistencia coreana, ya que los coreanos comunes estaban furiosos. [ 146 ]
Después de tomar Dongnae, Konishi tomó el castillo de Miryang , seguido de Daegu , que se rindió sin resistencia. [ 148 ] Tras cruzar el río Nakdong , Konishi supo que los coreanos estaban concentrando sus tropas en Sangju . [ 148 ] Mientras tanto, se habían enviado enviados coreanos a China para pedirle al emperador Wanli que protegiera a sus tributarios en Corea enviando un ejército para expulsar a los japoneses. [ 148 ] Los chinos aseguraron a los coreanos que se enviaría un ejército, pero estaban inmersos en una importante guerra en Ningxia , y los coreanos tendrían que esperar la llegada de su ayuda. [ 148 ]
Ocupación de la provincia de Gyeongsang
La Segunda División de Katō Kiyomasa desembarcó en Busan el 27 de mayo, y la Tercera División de Kuroda Nagamasa , al oeste del río Nakdong, el 28 de mayo. [ 149 ] La Segunda División tomó la ciudad abandonada de Tongdo el 28 de mayo y capturó Gyeongju el 30 de mayo. [ 149 ] La Tercera División capturó la cercana Kim hae poco después del desembarco. [ 150 ] Para el 3 de junio, la Tercera División también capturó Unsan , Changnyeong , Hyeonpung y Seongju . [ 150 ] Mientras tanto, la Primera División de Konishi Yukinaga pasó la fortaleza de montaña de Yangsan previamente capturada y capturó el castillo de Miryang en la tarde del 26 de mayo. [ 151 ] La Primera División aseguró la fortaleza de Cheongdo en los días siguientes y destruyó la ciudad de Daegu. [ 151 ] Para el 3 de junio, la Primera División cruzó el río Nakdong y se detuvo en la montaña Seonsan . [ 151 ]
Batalla de Sangju
Al recibir noticias de los ataques japoneses, Joseon nombró a Yi Il como comandante móvil de la frontera. [ 152 ] Yi fue a Mungyeong , cerca del estratégico paso de Choryong, para reunir tropas, pero tuvo que viajar más al sur para reunirse con las tropas reunidas en la ciudad de Daegu. [ 151 ] Allí, el general Yi trasladó todas las tropas de regreso a Sangju , excepto los sobrevivientes del asedio de Dongnae, que serían estacionados como retaguardia en el paso de Choryong. [ 151 ] El 4 de junio, el general Yi desplegó una fuerza de menos de 1000 hombres en dos pequeñas colinas para enfrentar a la Primera División que se aproximaba. [ 153 ] Suponiendo que la visión del humo que se elevaba provenía de una fuerza japonesa cercana, el general Yi envió a un oficial a explorarla. Sin embargo, el oficial fue emboscado por soldados japoneses desde debajo del puente y decapitado. [ 153 ] Las tropas coreanas, al verlo caer, quedaron muy desmoralizadas. [ 153 ] Pronto los japoneses iniciaron la batalla de Sangju . Las fuerzas japonesas se dividieron en tres y atacaron las líneas coreanas desde el frente y los dos flancos. La batalla terminó con la retirada del general Yi Il y 700 bajas coreanas. [ 153 ]
Batalla de Chungju
El general Yi Il planeaba usar el paso de Joryeong , el único camino a través del extremo occidental de la cordillera de Sobaek , para detener el avance japonés. [ 153 ] Sin embargo, otro comandante, Sin Rip , había llegado con una división de caballería y movió 100 000 soldados combinados [ 154 ] a la fortaleza de Chungju sobre el paso de Joryeong. [ 155 ] En lugar de enfrentar un asedio, Sin Rip decidió luchar en los campos abiertos de Tangeumdae , que consideró ideales para el despliegue de su unidad de caballería. [ 155 ] Sin embargo, dado que la caballería estaba compuesta principalmente por nuevos reclutas, a Sin Rip le preocupaba que sus tropas pudieran verse tentadas fácilmente a huir de la batalla. Como resultado, sintió la necesidad de atrapar a sus fuerzas en el área triangular formada por la confluencia de los ríos Tancheon y Han en forma de "Y". [ 155 ] Sin embargo, este campo estaba salpicado de arrozales inundados y, en general, no era apto para la acción de la caballería. [ 155 ]
El 5 de junio de 1592, aproximadamente 18 000 hombres de la Primera División, liderados por Konishi Yukinaga, partieron de Sangju y llegaron a una fortaleza abandonada en Mungyeong al anochecer. [ 156 ] Al día siguiente, esta fuerza llegó a Tangeumdae a primera hora de la tarde, donde se enfrentó a la caballería coreana en la batalla de Chungju. Konishi dividió sus fuerzas en tres y atacó con arcabuces desde ambos flancos y el frente. [ 156 ] Las flechas coreanas no alcanzaron a las tropas japonesas, y las dos cargas del general Sin no lograron romper las líneas japonesas. El general Sin se suicidó en el río, y los coreanos que intentaron escapar por el río se ahogaron o fueron decapitados por los japoneses que los perseguían. [ 156 ]
Captura de Hanseong
La Segunda División, liderada por Katō Kiyomasa, llegó a Chungju, con la Tercera División acampada no muy lejos. [ 157 ] Allí, Katō expresó su enfado con Konishi Yukinaga por no haber esperado en Busan como estaba previsto y por intentar atribuirse todo el mérito; Nabeshima Naoshige propuso un compromiso: dividir las tropas japonesas en dos grupos para que siguieran rutas diferentes hacia Hanseong , y permitir que Katō Kiyomasa eligiera la ruta que la Segunda División tomaría para llegar a Hanseong. [ 157 ] La división de las fuerzas japonesas se debió principalmente a la rivalidad entre Katō y Konishi, pero existía cierto "mérito estratégico" en la división de sus fuerzas, ya que el avance de Katō protegería a los japoneses de cualquier intento del líder yurchen Nurhaci de atacar su flanco. [ 148 ] Sin embargo, la división de las fuerzas japonesas también significaba que Konishi tendría que enfrentarse solo a los chinos cuando llegara su ejército. [ 148 ]
Las dos divisiones se apresuraron a capturar Hanseong desde el 8 de junio; Katō tomó la ruta más corta a través del río Han mientras que Konishi fue más río arriba en busca de aguas más tranquilas. [ 157 ] Konishi llegó primero a Hanseong, el 10 de junio, mientras que la Segunda División se detuvo en el río sin barcos con los que cruzar. [ 157 ] La Primera División encontró el castillo indefenso con sus puertas cerradas, ya que el rey Seonjo había huido el día anterior. [ 158 ] Los japoneses rompieron una compuerta , ubicada en la muralla del castillo, y abrieron la puerta de la ciudad desde adentro. [ 158 ] La Segunda División de Katō llegó a la capital al día siguiente después de tomar la misma ruta que la Primera División, y la Tercera y Cuarta Divisiones llegaron al día siguiente. [ 158 ] Mientras tanto, la Quinta, Sexta, Séptima y Octava Divisiones habían desembarcado en Busan, con la Novena División mantenida en reserva en la isla de Iki . [ 158 ]
Partes de Hanseong ya habían sido saqueadas e incendiadas, incluyendo oficinas que guardaban registros de esclavos y armas, y ya estaban abandonadas. [ 158 ] El general coreano Kim Myŏngwŏn , a cargo de las defensas a lo largo del río Han, se había retirado. [ 159 ] Los súbditos del rey robaron los animales de los establos reales y huyeron ante él, dejando a su rey dependiendo de los animales de granja. [ 159 ] En cada aldea, la comitiva del rey fue recibida por los habitantes, alineados junto al camino, lamentando que su rey los estuviera abandonando y descuidando su deber de rendir homenaje. [ 159 ] Partes de la orilla sur del río Imjin fueron incendiadas para privar a las tropas japonesas de materiales con los que cruzar, y el general Kim Myŏngwŏn desplegó 12.000 soldados a lo largo del río. [ 159 ]
Campañas japonesas en el norte

Cruce del río Imjin
Mientras la Primera División descansaba en Hanseong, la Segunda División se dirigió al norte y se retrasó dos semanas debido al río Imjin . [ 159 ] Los japoneses enviaron un mensaje a los coreanos en la otra orilla solicitando que abrieran el camino a China, pero los coreanos lo rechazaron. [ 159 ] Posteriormente, los comandantes japoneses retiraron sus fuerzas principales a la seguridad de la fortaleza de Paju . Los coreanos lo interpretaron como una retirada, y 13.000 soldados coreanos lanzaron un ataque al amanecer contra las tropas japonesas restantes en la orilla del río Imjin. [ 159 ] Los japoneses contraatacaron a las tropas coreanas aisladas y se apoderaron de sus barcos. Las tropas coreanas se retiraron a la fortaleza de Kaesong . [ 160 ]
Distribución de las fuerzas japonesas en 1592
El castillo de Kaesong fue saqueado poco después de que el general Kim Myŏngwŏn se retirara a Pyongyang. [ 160 ] Posteriormente, los japoneses dividieron sus objetivos: la Primera División perseguiría al rey coreano en la provincia de Pyongan ; la Segunda División atacaría la provincia de Hamgyong ; la Sexta División atacaría la provincia de Jeolla ; la Cuarta División aseguraría la provincia de Gangwon ; y la Tercera, Quinta, Séptima y Octava Divisiones estabilizarían respectivamente las siguientes provincias: Hwanghae , Chungcheong , Gyeongsang y Gyeonggi . [ 161 ]
Captura de Pyongyang
La Primera División, al mando de Konishi Yukinaga, avanzó hacia el norte y saqueó Pyongsan , Sŏhŭng , Pungsan , Hwangju y Chunghwa en el camino. [ 162 ] En Chunghwa, la Tercera División, al mando de Kuroda Nagamasa, se unió a la Primera y continuó hacia la ciudad de Pyongyang, ubicada al otro lado del río Taedong . [ 162 ] Un total de 10 000 soldados coreanos protegían la ciudad contra los 30 000 japoneses que avanzaban. [ 163 ] Estaban dirigidos por varios comandantes, incluidos los generales Yi Il y Kim Myŏngwŏn, y sus preparativos defensivos habían asegurado que no hubiera barcos disponibles para el uso japonés. [ 162 ]
Por la noche, los coreanos cruzaron el río sigilosamente y lanzaron un exitoso ataque sorpresa contra el campamento japonés. [ 162 ] Sin embargo, esto alertó al resto del ejército japonés, que atacó la retaguardia de las posiciones coreanas y destruyó los refuerzos restantes que cruzaban el río. [ 164 ] El resto de las tropas coreanas se retiró entonces a Pyongyang, y las tropas japonesas abandonaron la persecución de los coreanos para observar la forma en que estos habían cruzado el río. [ 164 ]
Al día siguiente, los japoneses comenzaron a enviar tropas a la otra orilla por los puntos poco profundos del río, de manera sistemática, y ante esto los coreanos abandonaron la ciudad de la noche a la mañana. [ 165 ] El 20 de julio de 1592, la Primera y la Tercera División entraron en la ciudad desierta de Pyongyang. [ 165 ] [ 166 ] En la ciudad, lograron capturar 100 000 toneladas de suministros militares y grano. [ 166 ]
Campañas en la provincia de Gangwon
La Cuarta División, al mando de Mōri Yoshinari , partió de Hanseong en julio y capturó una serie de fortalezas a lo largo de la costa oriental, desde Anbyon hasta Samcheok . [ 165 ] Luego, la división se dirigió hacia el interior para capturar Jeongseon , Yeongwol y Pyeongchang , y se estableció en Wonju . [ 165 ] Allí, Mōri Yoshinari estableció una administración civil, sistematizó los rangos sociales según el modelo japonés y realizó levantamientos topográficos. [ 165 ] Shimazu Yoshihiro , uno de los generales de la Cuarta División, llegó tarde a la provincia de Gangwon debido al levantamiento de Umekita y finalizó la campaña asegurando Chuncheon . [ 167 ]
Campañas en la provincia de Hamgyong y Manchuria
Katō Kiyomasa, al mando de la Segunda División, compuesta por más de 20 000 hombres, cruzó la península hasta el condado de Anbyon tras una marcha de diez días, y avanzó hacia el norte a lo largo de la costa oriental. [ 167 ] Entre los castillos capturados se encontraba Hamhung , la capital de la provincia de Hamgyong . Allí, una parte de la Segunda División fue asignada a la defensa y la administración civil. [ 168 ]
El resto de la división continuó hacia el norte y libró una batalla el 23 de agosto contra los ejércitos de Hamgyong bajo el mando de Yi Yŏng en Songjin . [ 169 ] Una división de caballería coreana aprovechó el campo abierto en Songjin y empujó a las fuerzas japonesas hacia un almacén de grano. [ 168 ] Allí, los japoneses se atrincheraron con fardos de arroz y repelieron una carga coreana. [ 168 ] Katō Kiyomasa llegó y emboscó a los coreanos esa noche. La Segunda División rodeó a las fuerzas coreanas, con la excepción de una abertura que conducía a un pantano. [ 168 ] Los que huyeron quedaron atrapados y masacrados en el pantano. [ 168 ]
Los coreanos que huyeron alertaron a las demás guarniciones, lo que permitió a las tropas japonesas capturar los condados de Kilju , Myongchon y Kyongsong . [ 168 ] La Segunda División giró entonces hacia el interior a través del condado de Puryong en dirección a Hoeryong , donde dos príncipes coreanos se habían refugiado. [ 168 ] El 30 de agosto de 1592, la Segunda División entró en Hoeryong, donde Katō Kiyomasa recibió a los príncipes coreanos y al gobernador provincial, Yu Yŏngnip ( 유영립 ;柳永立), quienes ya habían sido capturados por los habitantes locales. [ 168 ] Poco después, una banda de guerreros coreanos entregó la cabeza de un general coreano anónimo, además del general Han Kŭkham , atado con cuerdas. [ 168 ]
Katō Kiyomasa atacó entonces un castillo yurchen cercano al otro lado del río Tumen en Manchuria para poner a prueba a sus tropas contra los "bárbaros". [ 170 ] Al ejército de Kato, compuesto por 8.000 hombres, se unieron 3.000 coreanos en la provincia de Hamgyong, debido a que los yurchen realizaban incursiones periódicas a través de la frontera. [ 170 ] Pronto, la fuerza combinada saqueó el castillo y acampó cerca de la frontera; después de que los coreanos regresaran a sus hogares, las tropas japonesas sufrieron un ataque de represalia por parte de los yurchen. [ 170 ] Katō Kiyomasa se retiró para evitar grandes pérdidas. [ 170 ] Debido a esta invasión, el líder yurchen Nurhaci ofreció asistencia militar a Joseon y Ming en la guerra. Sin embargo, ambos países rechazaron la oferta, ya que Ming consideraba a Nurhaci una amenaza seria y creciente, y Yu Sŏngnyong instó al rey Seonjo a no aceptarla. [ 171 ]
La Segunda División continuó hacia el este, capturando las fortalezas de los condados de Chongsŏng , Onsong , Kyongwon y Kyonghung , y finalmente llegó a Sosupo, en el estuario del río Tumen . [ 170 ] Allí, los japoneses continuaron sus esfuerzos previos por burocratizar y administrar la provincia, y permitieron que varias guarniciones fueran gestionadas por los propios coreanos. [ 172 ]
Posteriormente, sin embargo, con el apoyo del pueblo de la provincia de Hamgyong, 3500 soldados coreanos recapturaron Kyongsong, Hoeryong y Puryong, y ejecutaron a quienes colaboraron con los japoneses, extendiendo enormemente el movimiento de resistencia por toda la provincia de Hamgyong. [ 173 ] [ 174 ] El 30 de octubre de 1592, un ejército japonés de 1000 hombres que regresaba del saqueo de aldeas de Joseon fue atacado por 500 jinetes de Joseon en Seokseongryeong y obligado a retirarse, quedando aislado en el frío extremo del monte Jangdeok . En respuesta, los soldados coreanos incendiaron la montaña al amanecer del día siguiente, aniquilando al ejército japonés. [ 174 ]
Incluso en esta situación, Katō dudaba en enviar tropas o retirarse. Finalmente, a medida que la situación empeoraba y los japoneses sufrían grandes pérdidas en el castillo de Jinju y se veían obligados a concentrar sus fuerzas en el sur, ordenó a sus tropas que custodiaran el castillo de Kilju y esperaran refuerzos. [ 175 ] Finalmente, las fuerzas japonesas restantes en la provincia de Hamgyong se retiraron al castillo de Kilju, y los coreanos sitiaron el castillo durante tres meses para impedirles recoger leña. [ 176 ]
En enero, Kiyomasa Kato dirigió un ejército para retomar Hamgyeongdo. El 21 de enero, los ejércitos coreanos atacaron a los japoneses en Dancheon e infligieron grandes pérdidas a la vanguardia japonesa allí presente. Sin embargo, fueron derrotados tres veces por el ejército principal japonés y se vieron obligados a romper el asedio del castillo de Kilju y retirarse. Esto permitió a los japoneses atrapados escapar. [ 177 ] A pesar de ello, Katō Kiyomasa se vio obligado a abandonar la provincia de Hamgyong debido al frío y a problemas de abastecimiento, y se retiró a Hanyang el 29 de febrero. [ 178 ] [ 179 ]
Campañas navales de 1592

Tras asegurar Pyongyang, los japoneses planearon cruzar el río Yalu hacia territorio yurchen y utilizar las aguas al oeste de la península coreana para abastecer la invasión. [ 180 ] Sin embargo, Yi Sun-sin , comandante naval de nivel provincial, destruyó los barcos japoneses que transportaban tropas y suministros. [ 180 ] Japón, al carecer de suficientes armas y tropas para continuar la invasión de China, cambió el objetivo de la guerra a la ocupación de Corea. [ 180 ]
Cuando los japoneses desembarcaron en Busan, Pak Hong , otro comandante naval de nivel provincial, destruyó toda su flota, su base de operaciones y todo el armamento y provisiones, y luego huyó. [ 143 ] El comandante naval de nivel provincial Wŏn Kyun actuó de manera similar y huyó a Konyang con solo cuatro barcos. [ 143 ] Como resultado, no hubo actividad naval coreana alrededor de la provincia de Gyeongsang. [ 143 ] Las dos flotas supervivientes solo estaban activas en el lado occidental de Corea. [ 143 ] Posteriormente, Wŏn Kyun envió un mensaje a Yi Sun-sin informándole que había huido a Konyang después de ser derrotado por los japoneses en una batalla. [ 181 ] Sin embargo, las batallas de Yi Sun-sin afectaron constantemente la guerra y ejercieron una presión significativa sobre las rutas marítimas a lo largo de la península coreana occidental que apoyaban el avance japonés. [ 182 ]
La armada coreana dependía de una red de pescadores locales y barcos de reconocimiento para recibir información sobre los movimientos del enemigo. [ 182 ] Al amanecer del 21 de julio de 1592, Yi Sun-sin y Yi Ŏkki zarparon con 24 panokseon , 15 pequeños buques de guerra y 46 barcos de pesca, y llegaron a la provincia de Gyeongsang. [ 182 ] Los japoneses habían estado navegando a lo largo de la costa coreana, saqueando e incendiando aldeas costeras, y no esperaban oposición de la armada coreana. [ 183 ]

Una flotilla coreana combinada de 91 barcos, incluyendo elementos asociados con Wŏn Kyun y Yi Sun-sin, comenzó a circunnavegar Geojedo , con destino a Gadeokdo desde el 23 de julio, pero los buques de exploración detectaron 50 barcos japoneses en Okpo . [ 187 ] [ 182 ] Al avistar la flota coreana que se aproximaba, algunos de los japoneses que se habían estado dedicando al saqueo regresaron a sus barcos y comenzaron a huir. [ 182 ] La flota coreana rodeó los barcos japoneses y los aniquiló con bombardeos de artillería. [ 188 ] Los japoneses dispararon con sus flechas y arcabuces, pero los coreanos mantuvieron una buena distancia, lo que hizo que el fuego japonés fuera ineficaz. [ 183 ]
Los coreanos avistaron cinco navíos japoneses más esa noche y destruyeron cuatro. [ 188 ] Después de un día de combates, la flota de Yi Sun-sin había destruido 26 barcos japoneses. [ 189 ] Al día siguiente, los coreanos se acercaron a 13 barcos japoneses en Jeokjinpo . [ 188 ] De la misma manera que en el éxito anterior en Okpo, la flota coreana destruyó 11 barcos japoneses, completando la Batalla de Okpo sin la pérdida de un solo barco. [ 188 ] Los generales japoneses se sorprendieron al enterarse de la Batalla de Okpo, ya que amenazaba con aislarlos de Japón. [ 189 ] Después de su victoria, Yi Sun-sin encontró los restos calcinados de innumerables aldeas costeras, donde los japoneses habían esclavizado a las mujeres y asesinado a los hombres. [ 189 ]
Aproximadamente tres semanas después de la batalla de Okpo, Yi Sun-sin y Wŏn Kyun navegaron con 26 barcos hacia la bahía de Sacheon tras recibir un informe de inteligencia sobre la presencia japonesa en la zona. [ 190 ] [ 191 ] Yi Sun-sin había dejado atrás sus barcos pesqueros, que constituían la mayor parte de su flota, en favor de su recién terminado barco tortuga. [ 190 ] En Sacheon, los barcos japoneses estaban anclados en la bahía, debajo de un promontorio donde los japoneses habían establecido una base de mando. [ 189 ]
El 8 de julio de 1592, la flota llegó a la bahía de Sacheon, donde la marea baja impidió la entrada de la flota coreana. [ 190 ] Por lo tanto, Yi Sun-sin ordenó a la flota que simulara una retirada, lo cual observó el comandante japonés, Wakisaka Yasuharu . [ 192 ] Los japoneses emprendieron la persecución, embarcaron sus 12 barcos y acosaron a los coreanos. [ 190 ] La armada coreana contraatacó, con el barco tortuga al frente, y destruyó con éxito los 12 barcos en la batalla de Sacheon . [ 190 ] [ 193 ] La potencia de fuego y el blindaje superiores de los barcos tortuga demostraron su eficacia. [ 193 ] El almirante Yi resultó gravemente herido al ser alcanzado en el hombro por un francotirador japonés. [ 193 ]
En la batalla de Dangpo , 21 barcos japoneses comandados por Kurushima Michiyuki estaban saqueando una aldea costera coreana cuando la flota coreana apareció para desafiarlos. [ 194 ] Yi Sun-sin fingió una vez más una retirada para provocar la persecución japonesa, y luego emboscó a los japoneses en alta mar y mató a Kurushima. [ 195 ]
Yi Sun-sin pasó los días siguientes buscando barcos japoneses, que encontró en Danghangpo . [ 195 ] Yi formó sus barcos en círculo mientras un barco tortuga embestía al buque insignia japonés, lo que resultó en una batalla cuerpo a cuerpo. [ 196 ] Yi quería aniquilar a los japoneses y, temiendo que los japoneses pudieran desembarcar sus barcos para escapar, fingió una retirada para llevar la batalla a mar abierto. [ 196 ] La retirada fingida funcionó y los japoneses siguieron a los coreanos a mar abierto. Entonces Yi rodeó los barcos japoneses por ambos flancos, lo que resultó en que todos los barcos japoneses menos uno fueran capturados o hundidos. [ 196 ] Yi Sun-sin envió al rey Seonjo las cabezas saladas de 43 oficiales samuráis. [ 196 ] Al día siguiente, el único barco japonés que había escapado fue confrontado por un barco coreano enviado para capturarlo, lo que llevó a una lucha cuando los coreanos abordaron el barco japonés. [ 196 ] Los 88 marineros del barco japonés murieron, y a Yi le cortaron las orejas para "salarlas y empaquetarlas en una caja para enviarlas a la corte". [ 197 ]
Batalla de la isla de Hansan
En respuesta al éxito de la armada coreana, Toyotomi Hideyoshi llamó a tres comandantes de las operaciones terrestres: Wakisaka Yasuharu , Katō Yoshiaki y Kuki Yoshitaka . [ 198 ] Hideyoshi comprendió que si los coreanos obtenían el control del mar, significaría el fin de la invasión, y ordenó la destrucción de la flota coreana y que le trajeran la cabeza de Yi Sun-sin. [ 197 ] Sin embargo, los comandantes llegaron a Busan nueve días antes de que se emitiera la orden de Hideyoshi y reunieron un escuadrón para contrarrestar a la armada coreana. [ 198 ] Finalmente, Wakisaka completó sus preparativos, y su afán por ganar honor militar lo impulsó a lanzar un ataque contra los coreanos sin esperar a los otros comandantes. [ 199 ]
Posteriormente, la armada coreana combinada de 53 barcos, [ 200 ] bajo el mando de Yi Sun-sin y Yi Ŏkki , llevó a cabo una operación de búsqueda y destrucción debido al avance de las tropas japonesas en tierra hacia la provincia de Jeolla. [ 201 ] La provincia de Jeolla era el único territorio coreano que no había sido afectado por ninguna acción militar importante, y servía como base para los tres comandantes y la única fuerza naval coreana activa. [ 201 ] La armada coreana consideró que lo mejor era destruir el apoyo naval japonés para reducir la efectividad de las tropas terrestres enemigas. [ 201 ]
El 13 de agosto de 1592, la flota coreana, que zarpó de la isla de Miruk, recibió información de que una gran flota japonesa se encontraba cerca. [ 201 ] La flota coreana ancló frente a Dangpo, donde se enteraron de que la flota japonesa acababa de entrar en el estrecho de Gyeonnaeryang que dividía la isla de Koje . [ 201 ] [ 202 ] A la mañana siguiente, la flota coreana avistó la flota japonesa de 82 embarcaciones anclada en el estrecho de Gyeonnaeryang. [ 201 ] Debido a la estrechez del estrecho y al peligro que representaban las rocas submarinas, Yi Sun-sin envió seis barcos como cebo para atraer a 63 embarcaciones japonesas. [ 200 ] La flota japonesa persiguió y, una vez en mar abierto, fue rodeada por los coreanos. [ 203 ] Al menos tres barcos tortuga encabezaron la lucha contra los japoneses, y las embarcaciones coreanas dispararon salvas de cañón contra los japoneses. [ 203 ] Los barcos coreanos se enfrascaron entonces en una batalla campal con los japoneses, manteniendo la distancia suficiente para impedir el abordaje; Yi Sun-sin solo permitió combates cuerpo a cuerpo contra barcos japoneses gravemente dañados. [ 203 ] Durante la batalla, la armada coreana utilizó una bomba incendiaria con carcasa metálica que causó daños considerables a las tripulaciones de cubierta japonesas y provocó feroces incendios a bordo de sus barcos. [ 204 ] [ 205 ]
La batalla terminó con una victoria coreana, con pérdidas japonesas de 59 barcos: 47 destruidos y 12 capturados. [ 206 ] Ningún barco coreano se perdió durante la batalla. Varios prisioneros de guerra coreanos fueron rescatados por los soldados coreanos a lo largo del combate. Wakisaka Yasuharu escapó gracias a la velocidad de su buque insignia. [ 206 ] Cuando la noticia de la derrota en la batalla de la isla Hansan llegó a Toyotomi Hideyoshi, ordenó a las fuerzas de invasión japonesas que cesaran todas las operaciones navales. [ 207 ]
Batalla de Angolpo y Danghangpo
Durante dos días después de la batalla en Dangpo, Yi Ŏkki y su flota se unieron a Yi Sun-sin y Wŏn Kyun, y participaron en una búsqueda de buques enemigos alrededor de la isla Geojedo y la costa continental. [ 208 ] Los almirantes recibieron entonces información de que un grupo de barcos japoneses, incluidos los que escaparon de la batalla de Dangpo, estaba anclado en la bahía de Danghangpo. [ 208 ] Después de enviar un explorador, la flota avanzó para encontrar 26 barcos enemigos anclados a lo largo de la costa. [ 209 ] Incapaz de formar una línea en la pequeña bahía, la flota coreana formó un círculo con el barco tortuga al frente y bombardeó a los japoneses. [ 210 ] Al darse cuenta de que probablemente abandonarían sus barcos y huirían tierra adentro, Yi Sun-sin ordenó una retirada fingida para atraer a las fuerzas japonesas a aguas abiertas. [ 210 ] Los japoneses cayeron en la trampa, los siguieron y fueron aislados. [ 211 ] Todos los barcos japoneses fueron hundidos o incendiados, y solo unos pocos supervivientes lograron nadar hasta la costa y escapar. [ 212 ]
El 16 de agosto de 1592, Yi Sun-sin dirigió la flota coreana al puerto de Angolpo, donde atracaban 42 navíos japoneses. [ 213 ] En la subsiguiente batalla de Angolpo , Yi intentó inicialmente una falsa retirada, pero esta resultó ineficaz, por lo que dispuso un relevo de barcos para mantener un bombardeo continuo. [ 213 ] Cuando solo quedaban unos pocos barcos japoneses intactos, Yi retiró su flota y les permitió escapar por mar, protegiendo así a los habitantes de las aldeas locales de posibles represalias por parte de las fuerzas japonesas varadas en tierra. [ 213 ]
Batalla de Busan
El primer día del noveno mes de 1592, los coreanos llevaron a cabo un ataque sorpresa contra la flota de Hideyoshi estacionada en Busan. Las fuerzas japonesas perdieron 100 barcos, mientras que ningún barco coreano se perdió. El oficial Chŏng Un y seis soldados coreanos, así como innumerables soldados japoneses, murieron. [ 214 ] [ 215 ] Sin embargo, finalmente, la flota coreana se retiró, sin lograr tomar Busan. [ 216 ] Después de la batalla, el gobierno coreano ascendió a Yi a Samdo Sugun Tongjesa , [ n 5 ] que fue el título del comandante de la Armada coreana hasta 1896. [ 217 ]
milicias coreanas
Desde el comienzo de la guerra, los coreanos organizaron milicias que denominaron "ejércitos justos" para resistir la invasión japonesa. [ 218 ] Estas milicias se formaron en todo el país y participaron en batallas, incursiones guerrilleras, asedios y en el transporte y la construcción de artículos de primera necesidad para la guerra. [ 219 ]
Durante la guerra, existieron tres tipos principales de milicias coreanas del «ejército justo»: los soldados regulares coreanos supervivientes y sin líder, los yangbans y plebeyos, y los monjes budistas. [ 219 ] Para el verano de 1592, había aproximadamente 22 200 guerrilleros coreanos al servicio del Ejército Justo, que mantuvieron ocupada a gran parte de las fuerzas japonesas. [ 220 ]
Durante la primera invasión, la provincia de Jeolla permaneció como la única zona intacta de la península coreana. [ 219 ] Además de las exitosas patrullas marítimas de Yi Sun-sin, las actividades de las fuerzas voluntarias presionaron a las tropas japonesas para que evitaran la provincia en favor de otras prioridades. [ 219 ]
Las campañas de Kwak Chaeu a lo largo del río Nakdong.
Kwak Chaeu fue un famoso líder del movimiento de milicias coreanas, el primero en formar un grupo de resistencia contra los invasores japoneses. [ 221 ] Era terrateniente en la ciudad de Uiryeong , situada junto al río Nam en la provincia de Gyeongsang. En Corea, Kwak es recordado como un héroe enigmático y romántico. [ 220 ] Cuando los regulares coreanos abandonaron la ciudad y un ataque parecía inminente, Kwak organizó a 50 habitantes. [ 219 ] Sin embargo, la Tercera División se dirigió desde Changwon hacia Seongju . [ 221 ] Cuando Kwak utilizó almacenes gubernamentales abandonados para abastecer a su ejército, el gobernador provincial de Gyeongsang, Kim Su , calificó al grupo de Kwak como rebelde y ordenó su disolución. [ 221 ] Cuando Kwak pidió ayuda a otros terratenientes y envió una apelación directa al rey, el gobernador envió tropas contra Kwak. [ 221 ] Sin embargo, un funcionario de la capital llegó entonces para reclutar tropas en la provincia y salvó a Kwak de problemas con el gobernador. [ 221 ]
Kwak Chaeu desplegó sus tropas en una guerra de guerrillas al amparo de los altos juncos en la confluencia de los ríos Nakdong y Nam. [ 221 ] Esta estrategia impidió que las fuerzas japonesas accedieran fácilmente a la provincia de Jeolla, donde se encontraban Yi Sun-sin y su flota. [ 221 ]
Batalla de Uiryeong/Chongjin
La Sexta División, bajo el mando de Kobayakawa Takakage , estaba a cargo de la conquista de la provincia de Jeolla. [ 221 ] La Sexta División marchó hacia Seongju por la ruta establecida por la Tercera División y giró a la izquierda hacia Geumsan en la provincia de Chungcheong , que Kobayakawa aseguró como su base de operaciones para la invasión de la provincia. [ 221 ]
Ankokuji Ekei dirigió las unidades de la Sexta División encargadas de la invasión de la provincia de Jeolla. Las unidades comenzaron su marcha hacia Uiryeong en Changwon y llegaron al río Nam . [ 221 ] Los exploradores de Ankokuji colocaron medidores de profundidad del río para que todo el escuadrón pudiera cruzarlo. Durante la noche, los milicianos coreanos movieron los medidores a las partes más profundas del río. [ 221 ] Cuando las tropas japonesas comenzaron a cruzar, la milicia de Kwak Chaeu les tendió una emboscada y les causó grandes pérdidas. [ 221 ] Finalmente, para avanzar hacia la provincia de Jeolla, los hombres de Ankokuji tuvieron que intentar ir hacia el norte rodeando el terreno inseguro y dentro de la seguridad de las fortalezas guarnecidas por los japoneses. [ 221 ] En Kaenyong, el objetivo de Ankokuji se cambió a Geochang , que sería tomada con la ayuda de Kobayakawa Takakage. [ 221 ] Sin embargo, toda la campaña de Jeolla fue abandonada después de que Kim Myŏn y sus guerrilleros emboscaran a las tropas de Ankokuji disparando flechas desde posiciones ocultas en las montañas. [ 221 ]
Coalición de Jeolla y Batalla de Yongin
Cuando las tropas japonesas avanzaban hacia Hanseong, Yi Gwang , gobernador de la provincia de Jeolla, intentó detener el avance japonés lanzando su ejército hacia la capital. [ 222 ] Al enterarse de que la capital ya había sido saqueada, el gobernador retiró su ejército. [ 222 ] Sin embargo, a medida que el ejército creció en tamaño a 50 000 hombres con la acumulación de fuerzas voluntarias, Yi Gwang y los comandantes irregulares reconsideraron su objetivo de recuperar Hanseong y condujeron las fuerzas combinadas hacia el norte hasta Suwon , 42 km (26 mi) al sur de Hanseong. [ 222 ] El 4 de junio, una vanguardia de 1900 hombres intentó tomar la fortaleza cercana en Yongin , pero los 600 defensores japoneses bajo el mando de Wakizaka Yasuharu evitaron el enfrentamiento con los coreanos hasta el 5 de junio, cuando las tropas principales japonesas llegaron para socorrer la fortaleza. [ 222 ] [ 223 ] Las tropas japonesas contraatacaron a la coalición de Jeolla, obligando a los coreanos a abandonar las armas y retirarse. [ 222 ]
Primera campaña de Geumsan
Alrededor de la época de la movilización del ejército de voluntarios de Kwak Chaeu en la provincia de Gyeongsang, Ko Kyŏngmyŏng en la provincia de Jeolla formó una fuerza de voluntarios de 6000 hombres. [ 222 ] Ko intentó entonces combinar sus fuerzas con otra milicia en la provincia de Chungcheong, pero al cruzar la frontera provincial se enteró de que Kobayakawa Takakage de la Sexta División había lanzado un ataque contra Jeonju (la capital de la provincia de Jeolla) desde la fortaleza de montaña de Geumsan . Ko regresó a su propio territorio. [ 222 ] Tras unirse al general Kwak Yŏng , Ko condujo a sus soldados a Geumsan. [ 222 ] Allí, el 10 de julio, las fuerzas de voluntarios lucharon contra un ejército japonés que se retiraba a Geumsan tras una derrota en la batalla de Ichi dos días antes, el 8 de julio. [ 224 ]
monjes guerreros
A instancias del rey Seonjo, el monje budista Hyujeong emitió un manifiesto exhortando a todos los monjes a tomar las armas, escribiendo: «¡Ay, el camino del cielo ya no existe! El destino de la tierra está en decadencia. Desafiando al cielo y a la razón, el cruel enemigo tuvo la osadía de cruzar el mar a bordo de mil barcos». [ 225 ] Hyujeong llamó a los samuráis «demonios venenosos» que eran «tan virulentos como serpientes o animales feroces», cuya brutalidad justificaba abandonar el pacifismo del budismo para proteger a los débiles e inocentes. [ 226 ] Hyujeong concluyó su llamamiento con una exhortación a los monjes aptos para el combate a «vestirse con la armadura de la misericordia de los Bodhisattvas , empuñar la espada preciada para derrotar al demonio, blandir el rayo de las Ocho Deidades, ¡y avanzar!». [ 226 ] Al menos 8.000 monjes respondieron al llamado de Hyujeong, algunos por un sentimiento de patriotismo coreano y otros motivados por el deseo de mejorar el estatus del budismo, que sufría discriminación por parte de una corte sinófila empeñada en promover el confucianismo . [ 226 ]
En la provincia de Chungcheong, el abad Yeonggyu demostró ser un líder guerrillero activo y, junto con el Ejército Justo de 1100 hombres comandado por Cho Hŏn, atacó y derrotó a los japoneses en la batalla de Cheongju el 6 de septiembre de 1592. [ 226 ] Después de la victoria, los líderes coreanos se pelearon entre sí sobre quién era el más responsable. [ 227 ] El 22 de septiembre de 1592, Cho Hŏn, con 700 guerrilleros del Ejército Justo, atacó a una fuerza japonesa de 10 000 hombres bajo el mando de Kobayakawa Takakage . [ 227 ] Turnbull describió la segunda batalla de Geumsan como un acto de locura por parte de Cho, ya que su fuerza, en inferioridad numérica, se enfrentó a "10 000 de los samuráis más duros", quienes rodearon al Ejército Justo y los "exterminaron", aniquilando a toda la fuerza coreana mientras Kobayakawa ordenaba que no se tomaran prisioneros. [ 228 ] Sintiéndose obligado a acudir en ayuda de Cho, el abad Yeonggyu dirigió a sus monjes guerreros contra Kobayakawa en la tercera batalla de Geumsan, quien también sufrió el mismo destino: "aniquilación total". [ 228 ] Sin embargo, como el saliente de Geumsan había sufrido tres ataques coreanos consecutivos en un solo mes, la 6.ª División al mando de Kobayakawa fue retirada, ya que Toyotomi Hideyoshi decidió que el saliente no valía la pena el esfuerzo de mantenerlo, y para la gente sufriente de la región eso era lo único que importaba. [ 228 ] La retirada japonesa inspiró nuevos ataques guerrilleros y un líder del Ejército Justo, Pak Chin , hizo arrojar un objeto por encima de las murallas de la ciudad de Gyeongju , ocupada por los japoneses , lo que provocó que "los ladrones", como los relatos coreanos siempre llamaban a los japoneses, fueran a examinarlo. El objeto resultó ser una bomba que mató a 30 japoneses. [ 228 ] Temiendo que su guarnición estuviera ahora debilitada, el comandante japonés ordenó una retirada al wajo (castillo) costero de Sosaengpo. [ 228 ]
Asedio de Jinju
Jinju era una fortaleza estratégica que defendía la provincia de Gyeongsang . Los japoneses sabían que el control de Jinju significaría el acceso a las zonas arroceras de la provincia de Jeolla. Por consiguiente, un ejército al mando de Hosokawa Tadaoki se acercó a Jinju. Jinju estaba defendida por Kim Simin , quien comandaba una guarnición coreana de 3000 hombres. [ 229 ] Kim había adquirido recientemente unos 170 arcabuces nuevos. [ 229 ] Los hombres de Kim arrojaron piedras pesadas y bombas mientras disparaban sus arcabuces, y detuvieron el asalto japonés. [ 229 ]
Hosokawa ordenó un nuevo asalto con los samuráis avanzando esta vez bajo escudos de bambú con fuego de cobertura de sus arcabuces, lo que les permitió colocar escaleras a través de las murallas de Jinju. [ 230 ] Se produjo una escena de carnicería, con los coreanos arrojando rocas y bombas de acción retardada sobre los japoneses. [ 230 ]
Durante tres días, los japoneses atacaron Jinju y los fosos se llenaron de sus muertos. [ 231 ] El 11 de noviembre de 1592, una fuerza de guerrilleros coreanos liderada por Kwak Chaeu llegó como fuerza de socorro, y para engañar a los japoneses haciéndoles creer que su fuerza era mucho mayor de lo que era, Kwak ordenó a sus hombres que encendieran hogueras por la noche en las colinas mientras tocaban sus caracolas. [ 231 ] El 12 de noviembre, Hosokawa Tadaoki ordenó un último intento de asaltar Jinju, con una dura lucha en las puertas del norte, donde el general Kim murió cuando una bala japonesa le atravesó la cabeza, pero el fuego de los arcabuces coreanos hizo retroceder a los japoneses. [ 232 ] En ese momento, otra fuerza de socorro coreana que traía municiones muy necesarias llegó por el río Nam, lo que hizo que Hosokawa rompiera el asedio, quien argumentó que con los japoneses en lo profundo del territorio enemigo y sin reservas para cubrir su retaguardia, era demasiado peligroso continuar el asedio. [ 231 ] Toyotomi Hideyoshi se enfureció al enterarse de la derrota, afirmando que los japoneses jamás debían ser derrotados por los coreanos, y juró venganza. [ 231 ] Con la ayuda de arcabuces, cañones y morteros, los coreanos lograron expulsar a los japoneses de la provincia de Jeolla. El resultado de la batalla de Jinju impidió que los japoneses entraran en la provincia de Jeolla.
Intervención de la China Ming

Incapaz de repeler la invasión, Corea finalmente tuvo que depender de la intervención de la China Ming para detener el avance japonés, a pesar de las diversas dificultades logísticas y organizativas sufridas por los japoneses. [ 233 ] El historiador y político de la corte coreana Yu Sŏngnyong afirmó que la victoria naval coreana detuvo toda la estrategia de los invasores, aislando al ejército de Konishi Yukinaga en Pyongyang y asegurando las aguas chinas del temido ataque japonés, de modo que "el Ejército Celestial pudo venir por tierra en ayuda" de Corea. [ 197 ] [ 233 ] Al observar la crisis en Joseon, el emperador Wanli y la corte Ming estaban inicialmente confundidos sobre cómo su tributario pudo haber sido invadido tan rápidamente. [ 234 ]
La corte coreana inicialmente dudó en pedir ayuda a la dinastía Ming y comenzó una retirada a Pyongyang. [ 234 ] Después de repetidas peticiones del rey Seonjo, y después de que el ejército japonés ya había llegado a la frontera de Corea con China, China finalmente acudió en ayuda de Corea. [ 29 ] China también estaba obligada a ayudar a Corea porque Corea era un estado tributario de China, y la dinastía Ming no toleraba la posibilidad de una invasión japonesa de China. [ 235 ] [ 236 ] El gobernador de Liaodong finalmente actuó conforme a la petición de ayuda del rey Seonjo tras la captura de Pyongyang enviando una pequeña fuerza de 5000 soldados liderados por Zu Chengxun. [ 237 ] Zu, un general que había luchado contra los mongoles y los yurchen, sentía desprecio por los japoneses. [ 232 ] Esta fuerza de caballería avanzó casi sin obstáculos y entró en Pyongyang, pero fue derrotada decisivamente por las tropas japonesas en la ciudad. El 23 de agosto de 1592, los chinos atacaron al amparo de una fuerte tormenta, tomando a los japoneses por sorpresa. [ 238 ] Una vez que los japoneses se dieron cuenta de que superaban en número a los chinos en una proporción de seis a uno, permitieron que la caballería china se dispersara por las calles de Pyongyang y contraatacaron, utilizando su superioridad numérica para aniquilar a los chinos. [ 238 ] Mientras los chinos se retiraban a los campos fangosos a las afueras de Pyongyang, los samuráis los masacraron por cientos. [ 238 ] Uno de sus principales generales, Shi Ru, murió en este enfrentamiento. Los japoneses se regocijaron al derrotar a un ejército chino, la principal potencia del este de Asia, pero Konishi Yukinaga se desanimó durante el otoño de 1592 al hacerse evidente que no llegarían refuerzos de Japón. [ 238 ]
La flota del almirante Yi Sun-sin impidió el desembarco de barcos japoneses, mientras que las guerrillas del Ejército Justo dejaron a las fuerzas japonesas en el norte de Corea prácticamente aisladas de las fuerzas en el sur. [ 238 ] En la conferencia de Hanseong, Konishi le dijo a Ukita Hideie que no estaba seguro de si Pyongyang podría ser defendida si los chinos atacaran de nuevo con un mayor número de tropas. [ 238 ] Durante la segunda mitad de 1592, la dinastía Ming envió equipos de investigación a Pyongyang para esclarecer la situación. [ 234 ] Tras la victoria china en Ningxia , los chinos contaban con las fuerzas necesarias para enviarlas a Corea. En enero de 1593, el emperador Ming envió a Corea una fuerza mayor al mando de Song Yingchang y Li Rusong , el general que aplastó la revuelta de Ningxia . [ 238 ]
Según la colección de cartas dejadas por Song Yingchang, la fuerza del ejército Ming era de alrededor de 40.000 hombres, [ n 6 ] compuesta principalmente por guarniciones del norte, incluyendo unos 3.000 hombres con experiencia contra piratas japoneses bajo el mando de Qi Jiguang . Li quería una campaña de invierno, ya que el suelo helado permitiría que su tren de artillería se moviera con mayor facilidad que en los caminos convertidos en lodo por las lluvias otoñales. [ 239 ] El 5 de enero de 1593, Wu Weizhong dirigió una fuerza de avanzada de 3.000 hombres a través del río Yalu hacia Corea, seguida por dos batallones de 2.000 hombres cada uno más tarde ese mismo día. [ 238 ] En Uiju , el rey Seonjo y la corte coreana dieron la bienvenida formal a Li y a los demás generales chinos a Corea, donde se discutió la estrategia. [ 240 ]

Tailandia , un estado tributario fiel de China durante mucho tiempo, [ 241 ] [ 242 ] ofreció atacar directamente a Japón para intervenir en los planes de Toyotomi Hideyoshi, pero Ming no aceptó, ordenándole en cambio que atacara Birmania . [ 243 ]
Asedio de Pyongyang
El 5 de febrero de 1593, el ejército Ming llegó a las afueras de Pyongyang acompañado por un grupo de soldados coreanos. El general Ming Li Rusong fue nombrado comandante de todos los ejércitos en Corea. Después de que los intentos iniciales de negociar con los defensores japoneses fracasaron, ambos bandos comenzaron a escaramuzar en las afueras de la ciudad. [ 26 ] Li Rusong intentó desalojar una guarnición japonesa en las colinas al norte de la ciudad mientras Konishi Yukinaga intentaba una incursión nocturna en el campamento Ming. [ 26 ] El ataque nocturno japonés fue rechazado por los arqueros chinos, y Li ordenó una retirada fingida, lo que llevó a los samuráis demasiado confiados a caer en una trampa, resultando en su aniquilación. [ 240 ] La fuerza sino-coreana consistía en 43.000 chinos, 10.000 coreanos, guerrilleros del Ejército Justo y unos 5.000 monjes guerreros . [ 244 ] Li admitió que la infantería japonesa estaba mejor equipada con armas de fuego, pero aseguró a sus oficiales: «Las armas japonesas tienen un alcance de unos cientos de pasos, mientras que mi gran cañón tiene un alcance de cinco a seis li [2,4 km]. ¿Cómo no vamos a ser victoriosos?». [ 240 ] La ciudad de Pyongyang era una de las fortalezas más poderosas de Corea, y para tomarla, los planes de Li requerían rodear la ciudad por los cuatro costados, iniciando un bombardeo bajo el cual avanzaría su infantería. [ 245 ]
Los monjes guerreros coreanos, liderados por el abad Hyujeong , atacaron el cuartel general de Konishi Yuninaga en Moranbong , bajo un intenso fuego de arcabuces japoneses, sufriendo cientos de muertos, pero perseveraron. [ 230 ] Más tarde ese mismo día, los chinos bajo el mando de Wu Weizhong se unieron al ataque, y ante el peligro real de que Konishi quedara aislado del resto de su ejército, So Yoshitoshi dirigió un contraataque que rescató a las fuerzas japonesas de Moranbong. [ 245 ] Tras la caída de Moranbong después de dos días de lucha, Li Rusong ordenó a sus cañones abrir fuego mientras flechas incendiarias y bombas incendiarias incendiaban gran parte de la ciudad. [ 245 ] En la mañana del 6 de febrero, Li ordenó un asalto total por tres lados de la ciudad. Los chinos sufrieron grandes pérdidas, pero Li, cuyo caballo murió, pudo subir las escaleras de asedio. [ 246 ] Li había ofrecido 5.000 onzas de plata al primer hombre que lograra escalar la muralla, un honor que reclamó un soldado de infantería de la provincia de Zhejiang llamado Luo Shangzhi, quien subió a la muralla usando su alabarda con gran eficacia. [ 246 ]
Los defensores japoneses fueron expulsados de las murallas con bastante rapidez y se replegaron a la ciudadela que habían construido en la parte oriental de la ciudad. Los oficiales chinos inicialmente se burlaron de las murallas de tierra de la ciudadela japonesa, pero tras ser atacados con arcabuces japoneses, pronto aprendieron a respetar la defensa. [ 246 ] Los coreanos y los chinos no estaban dispuestos a realizar un asalto directo a la fortificación fuertemente defendida durante el día. En cambio, dejaron una abertura para que los japoneses se reagruparan mientras se preparaban para un asalto nocturno. Las fuerzas japonesas salieron de las murallas orientales desprotegidas y corrieron hacia Hanseong, pero sufrieron emboscadas adicionales en su regreso al sur y tuvieron numerosas bajas. [ 26 ] [ 247 ]
La fortaleza de Pungsan , en manos de Otomo Yoshimune de la Tercera División, había sido abandonada e incendiada por él antes de que las fuerzas de Konishi la alcanzaran, lo que aumentó la desgracia de la retirada. [ 248 ] Otomo arruinó su reputación al retirarse sin ser atacado y, como resultado, el clan Otomo , una de las familias daimyo más antiguas y respetadas de Kyushu, quedó deshonrado por su aparente cobardía. [ 248 ] Las cartas de Song Yingchang del 1 de marzo de 1593 describían la batalla en detalle a la corte Ming. Tras su derrota, los japoneses cambiaron su estrategia a tácticas de ataque y retirada y emboscadas . El uso de la tecnología de la pólvora y la lucha callejera contribuyeron a la victoria, que disuadiría permanentemente la invasión. [ 249 ]
Batalla de Byeokjegwan
Poco después de retomar Pyongyang, Li Rusong también logró retomar la importante ciudad de Kaesong el 19 de enero de 1593, [ 26 ] y encontró solo una resistencia menor por parte de los defensores japoneses. Excesivamente confiado por su reciente éxito y posiblemente engañado por informes falsos, [ 26 ] Li Rusong avanzó hacia la capital, Hanseong, con su ejército aliado de 20 000 [ 250 ] el 21 de enero de 1593. El 26 de enero, la fuerza se topó con una confrontación inesperada en Byeokjegwan con una gran formación japonesa de unos 30 000.
Inicialmente, el grupo de reconocimiento al mando de Zha Dashou y un general coreano se enfrentó a una pequeña banda de japoneses de no más de 600 hombres. Lograron vencerlos, pero pronto se toparon con un ejército mucho mayor al mando de Tachibana Muneshige y se retiraron a una colina cercana para defenderse. Al enterarse de la difícil situación de su grupo de reconocimiento, Li decidió avanzar rápidamente con el resto de su pequeño ejército. Se reunió con ellos alrededor del mediodía, pero para entonces, aún más fuerzas japonesas convergían en la zona.
Las fuerzas Ming se retiraron gradualmente hacia el norte mientras repelían varias oleadas de ataques. Li Rusong y muchos otros generales lucharon personalmente en la refriega y sufrieron numerosas bajas antes de reunirse con el resto de su ejército hacia el final del día. En ese momento, los japoneses desistieron de los ataques y ambos bandos se replegaron. Debido a las numerosas bajas sufridas por la élite Ming, Li se mostró reacio a avanzar agresivamente durante el resto de la guerra. [ 26 ]
Batalla de Haengju
La invasión japonesa de la provincia de Jeolla fue rechazada por el general Kwŏn Yul en las colinas de Ichiryeong, donde los coreanos, en inferioridad numérica, lucharon contra las tropas japonesas en la batalla de Byeokjegwan y obtuvieron la victoria. Kwŏn Yul avanzó rápidamente hacia el norte, retomando Suwon y luego girando hacia el norte en dirección a la fortaleza de Haengjusanseong , una empalizada de madera en un acantilado sobre el río Han, donde esperaría refuerzos chinos. Después de ser informado de que el ejército Ming, bajo el mando de Li Rusong, había sido rechazado en Byeokje, Kwŏn Yul fortificó Haengju. [ 251 ] La fuerza de Kwon, de 2300 hombres, era una mezcla de soldados regulares, monjes guerreros y guerrilleros del Ejército Justo. [ 251 ]
Animado por la victoria en Byeokjegwan, Katō Kiyomasa y su ejército de 30.000 hombres avanzaron al sur de Hanseong para atacar Haengjusanseong, una imponente fortaleza de montaña que dominaba la zona circundante. [ 251 ] Un ejército de unos pocos miles liderado por Kwŏn Yul estaba acuartelado en la fortaleza, esperando a los japoneses. Katō creía que su ejército destruiría a los coreanos y, por lo tanto, ordenó a los soldados japoneses que simplemente avanzaran por las empinadas laderas de Haengju con poca planificación alrededor de las 6 de la mañana. [ 251 ] Kwŏn Yul respondió al avance japonés con un fuego feroz desde la fortificación usando hwachas , piedras, pistolas y arcos. [ 251 ] Kwŏn había entrenado a sus hombres para disparar sus hwach'as todos a la vez, y como los japoneses estaban muy juntos, la descarga de los "carros de fuego" infligió grandes pérdidas. [ 252 ] Las mujeres de Hanseong se unieron a sus hombres, trayendo piedras en sus faldas. [ 252 ] En el transcurso de nueve asaltos, los japoneses hicieron retroceder a los coreanos hasta su segunda línea, pero no pudieron avanzar más. Las fuentes coreanas estiman que hasta 10 000 japoneses pudieron haber muerto o resultado heridos en el proceso. [ 252 ] [ n 7 ] Enfrentando una resistencia inesperada y un número creciente de bajas, Katō Kiyomasa quemó a sus muertos y retiró a sus tropas.
La batalla de Haengju fue una importante victoria para los coreanos, ya que mejoró notablemente la moral del ejército coreano. Para entonces, la fuerza de invasión japonesa, de unos 150 000 hombres, se había reducido a unos 53 000, con refuerzos chinos llegando a diario. [ 252 ] La mayoría de los japoneses sufrían de hambre, congelación y ceguera por la nieve, y algunos soldados japoneses estaban tan debilitados por el hambre que no podían defenderse de los tigres en las montañas. [ 252 ] Ante la situación insostenible, los japoneses se retiraron a la costa. [ 251 ]
Estancamiento
Después de la batalla de Byeokjegwan , el ejército Ming adoptó un enfoque cauteloso y avanzó nuevamente hacia Hanseong a finales de febrero, tras la exitosa defensa coreana en la batalla de Haengju. [ 255 ] Los dos bandos permanecieron en un punto muerto entre la línea de Kaesong y Hanseong durante los siguientes meses.
Los funcionarios Ming notaron los problemas de abastecimiento en Corea. Los registros de Qian Shizhen indicaron que, incluso después del asedio de Pyongyang, las fuerzas Ming estuvieron estancadas durante casi una semana debido a la falta de suministros, antes de avanzar hacia Kaesong. [ 256 ] Con el paso del tiempo, la situación se agravó. Cuando el clima se volvió más cálido, las condiciones de las carreteras en Corea empeoraron, como atestiguan numerosas cartas de Song Yingchang y otros oficiales Ming, lo que hizo que el reabastecimiento desde China fuera un proceso tedioso. [ 257 ]
A mediados de abril de 1593, ante la creciente presión logística de un bloqueo naval coreano a Yi Sun-sin, además de una operación Ming que logró incendiar una parte muy significativa del almacén de grano japonés, [ 26 ] los japoneses rompieron las conversaciones y se retiraron de Hanseong.
Segundo asedio de Jinju
Toyotomi Hideyoshi estaba especialmente decidido a tomar Jinju y ordenó que se vengara el anterior fracaso de los japoneses en tomar la ciudad. [ 258 ] Ukita Hideie dirigió 90 000 soldados japoneses para tomar Jinju, lo que la convirtió en la mayor movilización de fuerzas japonesas para una sola operación en toda la guerra. [ 258 ] Los coreanos, sin saber adónde iban los japoneses, dividieron sus fuerzas, con Kim Ch'ŏnil al mando de la guarnición de 4000 soldados en Jinju, a quienes se unieron voluntarios, guerrilleros, una pequeña fuerza china y un gran número de civiles, incluyendo mujeres y niños, lo que hacía un total de aproximadamente 60 000. [ 259 ] El 20 de julio de 1593, los japoneses comenzaron a construir escudos de madera para permitirles avanzar contra las murallas. [ 260 ] Al oeste estaban Konishi Yukinaga con 26.000 hombres, y al norte Kato Kiyomasa con 25.000, mientras que Ukita Hideie comandaba la reserva de 17.000. [ 260 ] El 21 de julio de 1593, los japoneses atacaron, rompiendo el dique que llenaba el foso alrededor de Jinju, mientras los samuráis avanzaban bajo sus escudos de madera, para ser detenidos por flechas incendiarias, balas de cañón y arcabuces coreanos. [ 258 ] El 23 de julio, los japoneses atacaron con torres de asedio de madera, que fueron derribadas por el fuego de cañón coreano. [ 160 ] El 25 de julio, bajo bandera de tregua, Ukita envió un mensajero a Kim, diciéndole que los japoneses masacrarían a 10.000 campesinos coreanos que habían hecho prisioneros si Jinju no se rendía de inmediato, pero Kim se negó, y así 10.000 campesinos coreanos fueron decapitados. [ 261 ]
Los japoneses atacaron con carros blindados llamados "carros de caparazón de tortuga", que les permitieron avanzar hasta las murallas, donde los zapadores arrancarían las piedras. Pero como se quejó un relato japonés: "Intentaron atacar, pero desde dentro del castillo, arrojaron antorchas de pino que prendieron fuego a la hierba. Los soldados dentro de los carros de caparazón de tortuga también se quemaron y se retiraron". [ 258 ] El 27 de julio, los japoneses atacaron de nuevo con los "carros de caparazón de tortuga", pero esta vez, hubo una fuerte tormenta eléctrica que impidió los intentos coreanos de incinerar a los japoneses arrojando antorchas empapadas en grasa. [ 161 ] Los zapadores japoneses derribaron una sección de la muralla y se produjo una gran estampida en la que los samuráis se empujaban unos a otros, pues era un gran honor ser el primer samurái en entrar en una fortaleza. [ 161 ] La guarnición coreana se había quedado sin municiones y le faltaban espadas, por lo que muchos coreanos lucharon con palos de madera contra el ataque de los samuráis armados con katanas . [ 161 ]
Como era habitual, los japoneses no tomaron prisioneros, matando a casi todos, tanto militares como civiles, y el río Nam se tiñó de rojo con la sangre mientras miles intentaban cruzarlo a nado, solo para ser abatidos por los samuráis que esperaban al otro lado. [ 161 ] Los relatos coreanos mencionan que casi todos los 60.000 soldados en Jinju murieron, mientras que los relatos japoneses mencionan que los samuráis enviaron 20.000 cabezas de vuelta a Japón después de su victoria. [ 161 ] Jinju fue tomada solo con fines simbólicos, y en lugar de avanzar, la fuerza japonesa en Jinju se retiró a Busan ya que había una fuerza china mayor al norte. [ 262 ]
Negociaciones y tregua entre China y Japón (1594-1596)
Dos factores impulsaron la retirada japonesa: primero, un comando chino penetró en Hanseong e incendió los almacenes de Yongsan , destruyendo la mayor parte de las escasas reservas de alimentos de las tropas japonesas. Segundo, Shen Weijin reapareció para negociar y amenazó a los japoneses con un ataque de 400 000 chinos. Los japoneses, bajo el mando de Konishi Yukinaga y Katō Kiyomasa, conscientes de su precaria situación, acordaron retirarse a la zona de Busan, mientras que los chinos regresarían a China. Se impuso un alto el fuego y se envió un emisario Ming a Japón para negociar los términos de paz. [ 263 ] Durante los tres años siguientes, hubo pocos combates, ya que los japoneses mantuvieron el control de algunas fortalezas costeras, mientras que el resto de Corea quedó bajo control coreano. [ 264 ]
Para el 18 de mayo de 1594, todos los soldados japoneses se habían retirado a la zona de Busan y muchos comenzaron a regresar a Japón. El gobierno Ming retiró la mayor parte de su fuerza expedicionaria, pero mantuvo 16.000 hombres en la península coreana para proteger la tregua.
Una vez iniciadas las negociaciones de paz entre China y Japón, los negociadores chinos dieron al emperador Ming la impresión errónea de que estaba a punto de tratar con un estado menor sometido por la guerra. Además, le transmitieron la idea de que el regente japonés, Toyotomi Hideyoshi, estaba dispuesto a convertirse en su vasallo. En tales circunstancias, los chinos buscaron resolver el asunto a su favor incluyendo a Japón en su sistema tributario de relaciones exteriores. Proponían nombrar a Hideyoshi rey de Japón y otorgarle el privilegio de mantener relaciones comerciales tributarias formales con la dinastía Ming.
En Japón, los negociadores de Hideyoshi aparentemente le hicieron creer que China buscaba la paz y estaba dispuesta a aceptarlo como emperador. Por lo tanto, Hideyoshi formuló las exigencias propias de un vencedor: primero, una hija del emperador Ming debía ser enviada para convertirse en la esposa del emperador japonés; segundo, las provincias del sur de Joseon debían ser cedidas a Japón; tercero, debían restablecerse las relaciones comerciales normales entre China y Japón; y cuarto, un príncipe de Joseon y varios altos funcionarios del gobierno debían ser enviados a Japón como rehenes.
Al negociar desde perspectivas tan fundamentalmente diferentes, no existía ninguna posibilidad de éxito en las conversaciones. A principios de 1597, ambas partes reanudaron las hostilidades. [ 70 ]
Reorganización militar coreana
Problemas con las políticas de defensa de Joseon
El erudito y funcionario coreano Yu Sŏngnyong observó: «Ni uno de cada cien [generales coreanos] conocía los métodos de entrenamiento de los soldados»; [ 265 ] el ascenso de rango dependía mucho más de las conexiones sociales que del conocimiento militar. [ 266 ] Los soldados coreanos estaban desorganizados, mal entrenados y mal equipados, [ 266 ] y habían sido utilizados principalmente en proyectos de construcción, como la edificación de murallas de castillos. [ 70 ]
Los oficiales locales tenían prohibido responder a la actividad enemiga fuera de su jurisdicción. [ 267 ] Debían esperar la llegada de un general de mayor rango, designado centralmente, con un ejército recién movilizado para tomar el mando, lo que limitaba su flexibilidad. [ 267 ] El general designado solía provenir de una región externa y probablemente desconocía el entorno natural, la tecnología disponible y la mano de obra de la región en cuestión. [ 267 ]
La corte coreana logró llevar a cabo algunas reformas, pero estas siguieron siendo problemáticas. Por ejemplo, el centro de entrenamiento militar establecido en 1589 en la provincia de Gyeongsang reclutaba principalmente a hombres demasiado jóvenes o demasiado mayores para ser buenos soldados, además de algunos aristócratas aventureros y esclavos que compraban su libertad, ya que los hombres aptos para el servicio militar y de la edad adecuada, a quienes iba dirigida la política, tenían prioridades más importantes, como la agricultura y otras actividades económicas. [ 267 ]
La forma dominante de fortaleza coreana era el sanseong ("fortaleza de montaña"), [ 268 ] que consistía en una muralla de piedra que se extendía alrededor de una montaña en forma de serpentina. [ 87 ] Estas murallas estaban mal diseñadas, con escaso uso de torres y posiciones de fuego cruzado , y solían ser de poca altura. [ 87 ] La política en tiempos de guerra establecía que estas fortalezas sirvieran como castillos de refugio y que los civiles evacuaran a uno de ellos. [ 87 ] Quienes no lo hacían eran considerados colaboradores. [ 87 ] Esta política resultó en gran medida ineficaz porque las fortalezas estaban fuera del alcance de la mayoría de los refugiados. [ 87 ]
Agencia de Entrenamiento Militar
Originalmente, el sistema militar en Joseon era el Yangin Gaebyeongje (양인개병제). Los hombres aptos para el servicio militar trabajaban en la agricultura durante el verano y se entrenaban para la defensa en invierno. Joseon dividía a estos soldados Yangin en cinco guardias llamados Owi (오위, 五衛). Sin embargo, con el paso del tiempo, en lugar de recibir entrenamiento militar, los soldados Yangin comenzaron a pagar para evitar el servicio militar, y a finales del siglo XVI, el número real de soldados que podían desplegarse se redujo considerablemente. [ 269 ] Durante el período inicial de Joseon, el Naegeumwi (금군인 내금위), el Gyeomsabok (겸사복) y el Urimwi (우림위) eran responsables de la protección del rey. [ 269 ]
A medida que disminuía el número de Guardias Reales a lo largo del siglo XVI, se estableció el Comando de Entrenamiento durante la Guerra de Imjin. Sus miembros eran soldados profesionales que recibían un salario y tenían la tarea de proteger al rey. [ 269 ] Finalmente, para superar la guerra, se estableció un nuevo campamento militar, la Agencia de Entrenamiento Militar (훈련도감). El Comando de Entrenamiento también era conocido como "Yeonhachinbyeong" (연하친병), que significa una unidad que custodia directamente al rey bajo su supervisión. Inicialmente custodiaban la residencia temporal del rey Seonjo en Jeongneung-dong, pero más tarde protegieron al rey en el propio palacio. [ 269 ]
En julio de 1593, Luo Shangzhi (駱尚志) recibió el encargo de entrenar a los cañones Huap'o (화포). Luo era un general experto de la dinastía Ming y se centró en el desarrollo de las fuerzas de artillería (Pogun, 포군). El Cuartel General de Entrenamiento se estableció en agosto y se implementó un sistema de reclutamiento (Mobyeongje, 모병제) para que funcionara como ejército de reserva. También adquirieron el libro Jixiao Xinshu, escrito por el general Ming Qi Jiguang, para establecer un método de entrenamiento basado en el sistema Samsubyeong (삼수병). El sistema Samsubyeong dividía a los soldados en tres categorías: Salsu (살수), que usaban principalmente espadas; Sashu (사수), que usaban principalmente arcos; y Posu (포수), que usaban principalmente armas de fuego. Entre ellos, los soldados Posu eran los más numerosos y desempeñaron un papel importante. [ 269 ]
Cuando el sistema militar existente (군제, 軍制) colapsó durante la guerra, se estableció el Cuartel General de Entrenamiento como política para abordar la situación. En ese momento, basándose en las sugerencias de comandantes militares como Ryu Seong-ryong, quien ostentaba el mando militar como Inspector Militar de las Tres Provincias, se estableció el Manual de Entrenamiento con el objetivo de aliviar el hambre y formar soldados de élite, proporcionándoles un salario mensual de 9 dou y organizándolos como tropas especializadas en artillería, combate y tiro de acuerdo con la Estrategia Militar de Zhejiang en el tratado militar "Gihyo Sinseo". Por lo tanto, el Ejército del Manual de Entrenamiento se organizó como una unidad especializada de las tropas de las Tres Provincias, con un enfoque en los principios de "tratar a muchos como tratar a pocos" y enfatizando "responsabilidades claras y escuadrones disciplinados" basados en el espíritu fundamental de "Gihyo Sinseo". Sin embargo, aunque se organizó como una unidad especializada de los tres tipos de soldados, se organizó principalmente en torno a la artillería para superar la Guerra de Imjin. Por lo tanto, la Agencia de Entrenamiento Militar se estableció inicialmente como artillería y posteriormente incorporó el Cuerpo de Voluntarios como asesinos e incluyó guardianes y arqueros, y la organización como un soldado de tres tipos se logró después de junio del año 27 del reinado del rey Seonjo. [ 270 ]
La Agencia de Entrenamiento Militar era un campamento militar temporal que dividía al ejército nacional en tres tipos y los entrenaba profesionalmente para superar la Guerra de Imjin. Sin embargo, tras la restauración, se convirtió gradualmente en un campamento militar permanente para la defensa de la capital. [ 270 ]
Guerra de Qingyu: segunda invasión (1597-1598)
Tras el fracaso de las negociaciones de paz del período de entreguerras, Toyotomi Hideyoshi lanzó la segunda invasión de Corea. Una de las principales diferencias estratégicas entre la primera y la segunda invasión fue que la conquista de China ya no era un objetivo explícito para los japoneses. El fracaso en establecer una cabeza de playa durante la campaña china de Katō Kiyomasa , y la retirada casi total de las fuerzas japonesas durante la primera invasión, habían dejado claro que la península coreana era el objetivo más prudente y realista.
La segunda fuerza japonesa llegó sin oposición a la costa sur de la provincia de Gyeongsang en 1596. Poco después de que los embajadores chinos regresaran sanos y salvos a China en 1597, Hideyoshi envió aproximadamente 200 barcos con unos 141.100 hombres bajo el mando general de Kobayakawa Hideaki . [ 88 ]
Sin embargo, los japoneses descubrieron que el ejército coreano estaba mejor equipado y mejor preparado para hacer frente a una invasión que varios años antes. [ 70 ] Además, la corte imperial en Pekín designó rápidamente a Yang Hao como comandante supremo de una movilización inicial de 55 000 soldados de varias provincias de China, como Sichuan , Zhejiang , Huguang , Fujian y Guangdong . [ 271 ] Una fuerza naval de 21 000 fue incluida en el esfuerzo. [ 272 ] Ray Huang , filósofo e historiador chino-estadounidense, estimó que la fuerza combinada del ejército y la armada chinos en el apogeo de la segunda campaña era de alrededor de 75 000. [ 272 ] Las fuerzas coreanas sumaban aproximadamente 30.000 hombres, con el ejército del general Kwŏn Yul en la montaña Gong en Daegu , las tropas del general Kwŏn Ŭngsu en Gyeongju , los soldados del general Kwak Chaeu en Changnyeong , el ejército de Yi Bok-nam en Naju y las tropas de Yi Si-yun en Chungpungnyeong.
Ofensiva inicial
Inicialmente, los japoneses tuvieron un éxito limitado, confinados en gran medida a la provincia de Gyeongsang y realizando numerosas incursiones para hostigar y debilitar a los defensores coreanos. A principios del otoño de 1597, los japoneses iniciaron un avance más concentrado y sostenido. Planeaban atacar la provincia de Jeolla, en el suroeste de la península, y finalmente ocupar Jeonju , la capital provincial. El éxito coreano en el primer asedio de Jinju en 1592 había salvado en gran medida esta zona de la devastación durante la primera invasión. Dos ejércitos japoneses, al mando de Mōri Hidemoto y Ukita Hideie , iniciaron el asalto en Busan y marcharon hacia Jeonju, tomando Sacheon y Changpyeong en el camino.
Conspiración para destituir a Yi Sun-sin
La armada coreana desempeñaría nuevamente un papel crucial en la segunda invasión, al igual que en la primera, obstaculizando los avances japoneses en tierra mediante el hostigamiento de las flotas de suministro en el mar. [ 273 ] Sin embargo, a pesar de sus éxitos anteriores, Yi Sun-sin fue degradado y encarcelado por el rey Seonjo, en gran parte debido a una conspiración japonesa para engañar a la corte coreana y aprovecharse de las luchas políticas internas de la misma. Funcionarios del gobierno dieron órdenes directas de lanzar una operación naval sorpresa contra los japoneses, basándose en un aviso de un supuesto espía japonés confiable. Yi se negó a obedecer estas órdenes, sabiendo que se trataba de una trampa destinada a que su propia flota zarpara hacia una emboscada. Este hecho permitió que otros dentro de la corte avanzaran en sus agendas personales mientras Yi era severamente castigado. Finalmente, Wŏn Kyun fue nombrado en lugar de Yi Sun-sin al mando de la armada coreana.
Batalla de Chilcheollyang
Tras sustituir a Yi Sun-sin como jefe de la armada coreana, Wŏn Kyun actuó con rapidez para justificar su nuevo cargo. Reunió a toda la flota coreana, que ahora contaba con más de 100 barcos, en las afueras de Yeosu para buscar a los japoneses. Sin preparativos ni planificación previos, Wŏn Kyun ordenó a toda su flota navegar hacia Busan. Tras un día en el mar, Wŏn Kyun fue informado de la presencia de una gran flota japonesa cerca de Busan. Decidió atacar de inmediato, a pesar de los informes de agotamiento entre las tripulaciones de sus barcos.
En la posterior batalla de Chilcheollyang , Wŏn Kyun fue superado tácticamente por los japoneses en un ataque sorpresa. Sus barcos fueron aniquilados por el fuego de arcabuces y los abordajes japoneses, lo que resultó en la destrucción de toda su flota. Antes de este enfrentamiento, Pae Sŏl (1551-1599), un oficial naval que no se sometió al liderazgo de Wŏn Kyun, mantuvo trece panokseons bajo su mando y fuera de la batalla, escapando en cambio a la costa suroccidental de Corea. Estos formarían la totalidad de la fuerza de combate de la armada coreana durante los meses siguientes.
La batalla de Chilcheollyang fue la única victoria naval decisiva de Japón en la guerra. El propio Wŏn Kyun murió a manos de una guarnición japonesa tras desembarcar en una isla después de la destrucción de su buque insignia. La victoria permitió a la armada japonesa escoltar con seguridad a sus buques de transporte de tropas y apoyar las operaciones de desembarco planificadas. [ 274 ]
El asedio de Namwon
Tras el desastre de Chilcheollyang, las defensas coreanas y chinas del sur se derrumbaron y las fuerzas japonesas irrumpieron en la provincia de Jeolla. La guarnición de Namwon se convirtió en su siguiente objetivo. Namwon se encontraba a 50 kilómetros al sureste de Jeonju. Anticipando un ataque japonés, una fuerza de 6000 soldados, incluyendo 3000 tropas chinas bajo el mando de Yang Yuan y voluntarios civiles, se preparó para combatir a las fuerzas japonesas que se aproximaban. [ 275 ] Los japoneses sitiaron las murallas de la fortaleza con escaleras y torres de asedio. [ 276 ] Ambos bandos intercambiaron disparos con arcabuces y arcos. Finalmente, las fuerzas japonesas escalaron las murallas y saquearon la fortaleza. Según el comandante japonés Okochi Hidemoto, autor del Chosen Ki (Registro Coreano), el asedio de Namwon resultó en 3726 bajas [ n 8 ] entre las fuerzas coreanas y chinas. [ 277 ] Las fuerzas coreanas y sus líderes fueron prácticamente eliminados.
Yang Yuan logró escapar tras la brecha en las murallas, con un puñado de hombres, para regresar a Hanseong. Posteriormente fue ejecutado por la corte Ming debido a su derrota en la batalla. Tradicionalmente, los samuráis recogían las cabezas de aquellos a quienes mataban, y Toyotomi Hideyoshi había insistido en que le enviaran las narices de los samuráis que habían matado como prueba de que habían luchado. [ 278 ] Okochi contó las cabezas de 3725 coreanos muertos ese día, les extrajo las narices, las cuales fueron conservadas en sal y enviadas de regreso a Japón. [ 278 ]
Batalla de Hwangseoksan
La fortaleza de Hwangseoksan estaba formada por extensas murallas que la rodeaban y albergaban a miles de soldados al mando de los generales Cho Chongdo y Kwak Chun. Cuando Katō Kiyomasa sitió la montaña con el Ejército de la Derecha y atacó de noche bajo la luna llena, los coreanos perdieron la moral y se retiraron con 350 bajas. [ 279 ] Sin embargo, el éxito del asedio no propició un avance posterior desde más allá de la provincia de Gyeongsang.
Primera contraofensiva coreana y Ming
Al comenzar la segunda invasión, el emperador Ming, furioso por el fracaso de las negociaciones de paz, arremetió contra muchos de sus principales partidarios, en particular contra Shi Xing, ministro de Guerra , quien fue destituido y encarcelado (murió años después en prisión). El negociador principal, Shen Weijing, fue ejecutado. Xing Jie, comisionado jefe de la Comandancia de Liaodong , fue nombrado nuevo ministro de Guerra, y Yang Hao, nuevo superintendente jefe de Corea. El propio Xing Jie permaneció destinado en Corea durante el resto de la guerra. El gobierno Ming rápidamente replegó numerosas unidades estacionadas cerca de la frontera con Corea.
Batalla de Jiksan
Tras los constantes avances por tierra, los japoneses planearon atacar Hanseong a finales de agosto o principios de septiembre de 1597. Sin embargo, los planes fueron frustrados por una defensa Ming en torno a Jiksan (actual Cheonan ).
Las fuerzas al mando de Kuroda Nagamasa formaron la vanguardia del Ejército Derecho y marcharon hacia Hanseong, lo que inquietó profundamente a la corte. Varios generales Ming estacionados en Corea sugirieron a la corte que replegaran sus fuerzas hasta reunir más refuerzos, pero los administradores Ming desautorizaron a sus generales y les ordenaron resistir. Así, el comandante en jefe de las fuerzas Ming en ese momento, Ma Gui , envió al general Jie Sheng y a otros tres generales con una fuerza de caballería de élite para enfrentarse a las fuerzas japonesas. La batalla de Jiksan detuvo el avance japonés hacia el norte. [ 280 ]
Según los registros coreanos, las fuerzas Ming se toparon con las fuerzas de vanguardia al mando de Kuroda Nagamasa en las cercanías de Jiksan. El primer día, rechazaron a un pequeño grupo de reconocimiento. El segundo día, ambos ejércitos se enfrentaron en una dura batalla, y los japoneses fueron derrotados. [ 281 ]
El 16 de octubre de 1597, la fuerza de Kuroda Nagamasa, compuesta por 5000 hombres, llegó a Jiksan, donde se encontraban estacionados 6000 soldados Ming . Las fuerzas de Kuroda cargaron contra los enemigos y pronto se les unió el resto del ejército, elevando el número de efectivos japoneses a 30 000. Aunque superaban ampliamente en número a los Ming, los japoneses no pudieron causarles mucho daño debido a la superioridad de sus armaduras. Según Kuroda y Mōri Hidemoto , sus armas de fuego no podían penetrar los escudos de hierro utilizados por los soldados chinos, y sus armaduras eran al menos parcialmente a prueba de balas. [ 282 ] La batalla continuó hasta el anochecer, cuando ambos bandos se retiraron. [ 282 ] [ 283 ] Kuroda lanzó otro ataque durante la noche, esta vez en una formación de grulla barrida que buscaba aplastar a los enemigos entre ellos. El ataque fracasó y se convirtió en una desbandada a la que se unieron 2000 jinetes Ming. [ 283 ] Jiksan fue el punto más lejano al que llegaron los japoneses para alcanzar Hanseong durante la segunda invasión. [ 283 ]
Batalla de Myeongnyang
Después de la debacle en Chilcheollyang, el rey Seonjo restituyó a Yi Sun-sin. Yi Sun-sin regresó rápidamente a Yeosu , donde encontró la mayor parte de su armada destruida. Yi reorganizó la armada, ahora reducida a los trece barcos que Bae Seol había retenido de Chilcheollyang y aproximadamente 200 hombres. [ 284 ] El 26 de octubre de 1597, en el estrecho de Myeongnyang , Yi Sun-sin se encontró con una gran flota japonesa de aproximadamente 133 buques de guerra, con otros 200 barcos de apoyo logístico. [ 285 ] Aprovechando un paso estrecho, Yi posicionó sus barcos en una línea de batalla que impidió que la armada japonesa aprovechara su superioridad numérica. La batalla de Myeongnyang resultó en una victoria coreana, con Yi Sun-sin retomando la iniciativa naval. [ 286 ] Los coreanos no perdieron ni un solo barco y destruyeron aproximadamente 30 buques de guerra japoneses, dañando gravemente otros 30 (la cifra frecuentemente citada de 333 barcos en la flota japonesa incluye barcos de apoyo, que no se considerarían buques de guerra). Sin embargo, incluso después de la victoria, la armada de Joseon seguía en inferioridad numérica frente a la armada japonesa restante, por lo que el almirante Yi se retiró al Mar Amarillo para reabastecer su flota y tener más espacio para una defensa móvil. [ 287 ] Después de la retirada de la armada coreana, la armada japonesa realizó una incursión en la costa occidental de Corea, cerca de algunas islas en el condado de Yeonggwang . [ 288 ] [ 289 ]
Sitio de Ulsan

By 29 January 1598, the Joseon and Ming allied forces achieved victory in Jiksan and pushed the Japanese further south. After the news of the loss at Myeongnyang, Katō Kiyomasa and his retreating army looted Gyeongju, the former capital of Unified Silla. The Japanese forces sacked the city and many artifacts and temples were destroyed, most prominently, the Bulguksa, a Buddhist temple. Ming and Joseon forces continued to harass the Japanese, who then withdrew further south to Ulsan.[290]
Yi Sun-sin's control of the areas around the coast of Jeolla permitted no supply ships to reach the western side of the Korean Peninsula, into which many extensive river tributaries merge. Without provisions and reinforcements, the Japanese forces were constrained to the coastal fortresses, known as wajō, that they still controlled. The advancing Ming forces attempted to take advantage of this situation by attacking Ulsan. This siege was the first major offensive from the Ming forces in the second phase of the war.
The effort of the roughly 7,000-man Japanese garrison of Ulsan was largely dedicated to fortification in preparation for the expected attack. Katō Kiyomasa assigned command and defense of the base to Katō Yasumasa, Kuki Hirotaka, Asano Nagayoshi, and others before proceeding to Sosaengpo near Ulsan.[291] The Ming army's first assault on 29 January 1598, caught the Japanese army unaware, still encamped, and largely outside Ulsan's unfinished walls.[292]
Un total de aproximadamente 36.000 soldados, con la ayuda de singijeons y hwachas, casi lograron saquear la fortaleza, pero los refuerzos bajo el mando general de Mōri Hidemoto cruzaron el río para ayudar a la fortaleza sitiada. [ 293 ] Aunque la guarnición japonesa carecía de suministros, el comandante Ming, Ma Gui, consideró que la situación se les estaba yendo en contra, porque cada vez llegaban más fuerzas japonesas de los alrededores y las fuerzas aliadas se veían rápidamente superadas en número. [ 294 ] Ma Gui ordenó la retirada, pero la confusión se apoderó de la situación, y las cosas se complicaron aún más por las fuertes lluvias y los ataques de hostigamiento de los japoneses. El superintendente jefe Yang Hao entró en pánico y partió apresuradamente hacia Hanseong por delante del ejército. [ 295 ] [ 26 ] [ 294 ] La retirada general se convirtió en una desbandada caótica, de la que los japoneses se aprovecharon rápidamente atacando a las fuerzas Ming y Joseon en retirada. [ 294 ] Las fuerzas Ming y Joseon en retirada sufrieron 20.000 bajas. [ 35 ]
Ofensiva aliada final de 1598
Tras el asedio de Ulsan, ambos bandos permanecieron en un punto muerto durante los meses siguientes. Xing Jie decidió que necesitarían más refuerzos para lanzar una última gran ofensiva y eliminar definitivamente la presencia japonesa en la península coreana.
Los refuerzos procedentes de China comenzaron a llegar a mediados de 1598, con la llegada de Chen Lin y Deng Zilong y su armada en mayo. Para septiembre de 1598, la presencia Ming en Corea había aumentado a 75.000 hombres en total, la mayor en cualquier momento de la guerra.
Xing Jie dividió sus fuerzas en cuatro grupos: Ma Gui lideró la ofensiva contra Ulsan una vez más, Li Rumei la ofensiva contra Sacheon, Chen Lin comandó la armada, y Liu Ting e Yi Sun-sin coordinaron un esfuerzo terrestre y marítimo contra Suncheon . Sin embargo, justo antes de partir, llegó la noticia de que Li Rusong había sido asesinado por miembros de tribus mongolas en Liaodong. Entonces, Xing Jie decidió reemplazar a su hermano Li Rumei, emocionalmente debilitado, por Dong Yiyuan .
En junio de 1598, después de que el comandante Konishi Yukinaga expresara su preocupación por la situación de los suministros y las limitadas perspectivas de nuevas conquistas territoriales en la península, 70 000 soldados fueron retirados a Japón, quedando solo 60 000 para proteger el territorio que aún estaba bajo control japonés. Estas fuerzas eran en su mayoría soldados de Satsuma del clan Shimazu, bajo el mando de Shimazu Yoshihiro y su hijo, Tadatsune . [ 296 ] Kato Kiyomasa permaneció al mando de las defensas de Ulsan, mientras que el propio Konishi Yukinaga comandaba las defensas de Suncheon. Las fuerzas en Suncheon y Ulsan continuaron en un punto muerto militar durante los meses siguientes.
En Ulsan, Kato Kiyomasa defendió el castillo con 10 000 soldados japoneses. [ 297 ] En septiembre de 1598, 29 500 tropas Ming y Joseon intentaron nuevamente capturar el castillo de Ulsan, pero todos sus intentos fueron rechazados por los japoneses. Las fuerzas Ming y Joseon se retiraron con grandes pérdidas. [ 34 ]
Batalla de Saqueón
Los chinos creían que Sacheon era crucial para su objetivo de recuperar los castillos perdidos en Corea y ordenaron un ataque general. Aunque los chinos lograron avances iniciales, el curso de la batalla cambió cuando los refuerzos japoneses atacaron la retaguardia del ejército chino y los soldados japoneses dentro de la fortaleza salieron por las puertas y contraatacaron. [ 298 ] Las fuerzas Ming se retiraron con 30 000 bajas, con los japoneses persiguiéndolas. [ 22 ] Según fuentes chinas y coreanas, las fuerzas lideradas por Dong Yiyuan habían abierto una brecha en la muralla del castillo y estaban progresando en su captura hasta que un accidente con pólvora provocó una explosión en su campamento, y los japoneses aprovecharon la situación para dispersar a las tropas confundidas y debilitadas. [ 299 ]
El asedio de Suncheon
En Suncheon , Konishi Yukinaga defendió su posición en el Castillo de Suncheon junto con 13.700 soldados japoneses. [ 22 ] Un total de 43.000 tropas Ming y Joseon intentaron capturarlo, pero sus intentos fueron rechazados tras tres asaltos fallidos, sufriendo 800 bajas. [ 300 ]
Muerte de Hideyoshi
En el otoño de 1598, tras la exitosa defensa japonesa en las batallas de Sacheon, Ulsan y Suncheon, las fuerzas Ming, Joseon y japonesas se encontraban en un punto muerto militar en el sur de la península. [ 34 ] Tras la muerte de Toyotomi Hideyoshi , el Consejo de los Cinco Ancianos , a finales de octubre, ordenó la retirada de todas las fuerzas de Corea. El consejo mantuvo en secreto la muerte de Hideyoshi para preservar la moral del ejército.
Batalla de Noryang
La batalla de Noryang fue la batalla final, la más grande y la más sangrienta de la guerra. [ 301 ] Se reunió una flota japonesa de aproximadamente 500 barcos, al mando de Shimazu Yoshihiro . [ 24 ] Se preparó para unirse a la flota bloqueada al mando de Konishi Yukinaga y retirarse juntos vía Busan de regreso a Japón. [ 24 ]
La armada coreana, al mando de Yi Sun-sin, descubrió la flota de Shimazu anclada en el estrecho de Noryang. Al observar la estrecha geografía de la zona, el general Ming Chen Lin, que dirigía a Deng Zilong y Yi Sun-sin, [ 35 ] lanzó un ataque sorpresa contra la flota japonesa, al amparo de la oscuridad, el 16 de diciembre de 1598, utilizando cañones y flechas incendiarias.
Al amanecer, más de la mitad de la flota japonesa estaba dispersa y destruida. Durante la persecución de los barcos japoneses restantes, tanto Yi Sun-sin como Deng Zilong murieron. [ 302 ] A pesar de sufrir numerosas bajas, la batalla fue una gran victoria para las fuerzas Ming y Joseon y una aplastante derrota para los japoneses, [ 4 ] [ 6 ] quienes perdieron cerca de la mitad de su armada, [ 303 ] y sufrieron la muerte de miles de sus hombres. [ 304 ]
Estratégicamente, los japoneses lograron su objetivo al permitir que Konishi Yukinaga, quien previamente había sido bloqueado por las fuerzas Ming y coreanas, abandonara su fortaleza el 16 de diciembre con sus hombres y se retirara sin oposición navegando por el extremo sur de la isla Namhaedo , evitando así el estrecho de Noryang y la batalla, a costa de traicionar a otros generales japoneses. Konishi Yukinaga, Shimazu Yoshihiro , Katō Kiyomasa y otros generales japoneses del Ejército Izquierdo se reunieron en Busan y se retiraron a Japón el 21 de diciembre. Los últimos barcos dañados zarparon hacia Japón el 24 de diciembre, poniendo fin a seis años de guerra.
Negociaciones de posguerra
Como la isla de Tsushima había sufrido enormemente por la pérdida de su comercio con Corea como resultado de las invasiones, Sō Yoshitoshi del clan Sō , entonces dominante en Tsushima, asumió el liderazgo en las negociaciones de paz de Japón. Envió cuatro misiones de paz a Joseon en 1599 para normalizar las relaciones. Las tres primeras fueron capturadas y enviadas directamente a Pekín por tropas chinas, pero la cuarta, en 1601, obtuvo con éxito de la corte de Joseon la promesa de una normalización de las relaciones tras la devolución de los cautivos de Joseon restantes. [ 305 ] Dado que las tropas Ming continuaron presentes en Corea tras la retirada de las fuerzas japonesas, el principal incentivo para que Joseon normalizara las relaciones con Japón fue la retirada de los soldados chinos de su territorio. Los propios chinos Ming estaban causando estragos, y su presencia seguía ejerciendo presión sobre la economía nacional y la infraestructura de Joseon. [ 305 ] En respuesta a la solicitud de Joseon, Yoshitoshi liberó rápidamente a varios prisioneros de Joseon y entre 1603 y 1604 ayudó a los enviados de Joseon a repatriar a otros 3000 organizando negociaciones en Kioto con Tokugawa Ieyasu , quien para entonces era el shogun de Japón. [ 305 ]
En 1606, Joseon exigió además que el shogun escribiera una carta formal solicitando la paz y la extradición de los soldados japoneses que habían profanado las Tumbas Reales de Joseon cerca de Hanseong. [ 305 ] Al darse cuenta de que el Shogunato jamás accedería a tal petición, Sō Yoshitoshi envió una carta falsificada y un grupo de criminales; la gran necesidad de expulsar a los soldados Ming obligó a Joseon a aceptar y enviar un emisario en 1608. [ 305 ] El resultado fue el regreso de los prisioneros de Joseon y el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y comerciales entre ambos países. [ 306 ]
Consecuencias y conclusión

Las invasiones japonesas fueron las primeras guerras regionales del este de Asia que involucraron ejércitos masivos equipados con armas modernas. [ 307 ] El conflicto vio el empleo regular de ejércitos japoneses de hasta 200 000 hombres, ejércitos chinos Ming de 80 000, [ 12 ] y el despliegue continuo de fuerzas locales coreanas que sumaban cientos de miles.
Las invasiones también representaron un desafío al orden mundial chino existente en dos niveles: [ 308 ] el militar, en el que la guerra desafió el estatus de la China Ming como potencia militar suprema en Asia Oriental, y el político, en el que la guerra afirmó la voluntad china de ayudar en la protección de sus estados tributarios. [ 309 ] Este fue el único conflicto militar entre China, Japón y Corea en el período comprendido entre la segunda invasión mongola de Japón en 1281 y la Primera Guerra Sino-Japonesa de 1894-1895 . [ 310 ]
Pérdidas y ganancias
Contrariamente a los objetivos de Hideyoshi, las invasiones japonesas de Corea debilitaron significativamente el poder del clan Toyotomi en Japón. Tras la muerte de Hideyoshi, su joven hijo Toyotomi Hideyori se convirtió en jefe del clan. Además, dado que los daimyos de Kyushu y Honshu occidental, con base en el oeste , aportaron la mayor parte de las fuerzas utilizadas durante el conflicto coreano, este reforzó la fuerza relativa de las fuerzas de Tokugawa Ieyasu , respaldadas principalmente por el este . Tokugawa unificaría Japón y se establecería como shogun en 1603, tras la decisiva batalla de Sekigahara . [ 311 ]
La China Ming también quedó con una pesada carga financiera. La caída de los ingresos fiscales, las deserciones de tropas, el flujo de plata extranjera que trajo problemas inesperados a la economía china, la deficiente supervisión de los graneros y las inclemencias del tiempo culminaron finalmente en el colapso de la dinastía Ming. [ 312 ] Los manchúes establecieron su dominio sobre China como la dinastía Qing en 1644. [ 313 ] Sin embargo, el sistema tributario sinocéntrico que los Ming habían defendido continuó siendo mantenido por los Qing, y finalmente, la guerra resultó en el mantenimiento del statu quo, con el restablecimiento del comercio y la normalización de las relaciones entre las tres partes. [ 314 ]
Dado que el conflicto se libró en Corea, Corea sufrió el mayor daño de los tres participantes. [ 315 ] Perdió gran parte de su fuerza militar y población civil, numerosos sitios de patrimonio cultural resultaron dañados o destruidos, y muchos de sus avances tecnológicos fueron saqueados. [ 31 ] En muchos sentidos, las invasiones resultaron ser más devastadoras que cualquier otro evento en la historia de la nación. [ 314 ] La península sufrió una reducción de tierras cultivables al 66% del total de antes de la guerra, [ 316 ] lo que perjudicó enormemente la economía principalmente agrícola de Corea; [ 70 ] en los años que siguieron, la hambruna, las enfermedades y las rebeliones se extendieron por toda Corea. [ 315 ] Solo en la provincia de Gyeongsang, el 90% de las tierras cultivadas fueron destruidas. [ 317 ] Las pérdidas significativas de archivos históricos, artefactos culturales y científicos (como el reloj de agua Ja-gyuk-roo [ 318 ] ) y artesanos calificados resultaron en un declive de la ciencia coreana . [ 319 ] Los palacios reales coreanos de Gyeongbokgung , Changdeokgung y Changgyeonggung fueron incendiados, y Deoksugung se utilizó como palacio temporal. Los Baekjeong aprovecharon la falta de seguridad interna provocada por las invasiones e incendiaron los changnye —oficinas del gobierno coreano— donde se guardaban los registros censales. [ 320 ] La destrucción de tierras y registros censales dificultó la recuperación fiscal, ya que los impuestos y el trabajo forzado se basaban en ellos. El gobierno se vio obligado a intercambiar rangos y títulos para obtener grano, utilizando una práctica llamada napsok pogwan [ 317 ] —nombramiento mediante contribuciones de grano— y la élite yangban , que estaba exenta de impuestos domésticos, aprovechó la ocasión para aumentar sus propiedades, privando así aún más al gobierno central de los impuestos recaudados sobre la propiedad. [ 321 ]
George H. Jones estimó que las bajas totales —tanto militares como civiles— fueron un millón, [ 322 ] y las bajas en combate se estimaron entre 250.000 y 300.000. [ 323 ] Un total de más de 100.000 soldados japoneses, [ 8 ] [ 23 ] 185.000 coreanos y más de 29.000 chinos murieron, y se estima que entre 50.000 y 60.000 prisioneros fueron tomados por los japoneses durante la guerra. [ 21 ] Entre los capturados, un total de 7.500 fueron posteriormente devueltos a Corea por medios diplomáticos al concluir el conflicto. [ 324 ] Una gran parte de los prisioneros restantes fueron vendidos a comerciantes europeos, principalmente portugueses en Macao , quienes luego los revendieron en todo el sudeste asiático . [ 325 ] [ 326 ]
Aunque Corea fue el país que más sufrió de los tres contendientes, la guerra produjo importantes transferencias tecnológicas y culturales. Las espadas japonesas , que a veces se recogían en el campo de batalla de los soldados japoneses muertos, inspiraron algunos de los diseños básicos de espadas coreanas posteriores , como el hwando . Los arcabuces , que la corte de Joseon había descartado inicialmente por considerarlos ineficaces e inútiles debido a su baja cadencia de fuego, fueron rápidamente adoptados durante y después de la guerra por el ejército de Joseon, y su producción nacional comenzó ya en 1593. [ 327 ] Algunos estudiosos creen que la razón por la que el ejército de Joseon-Ming no fue fácilmente derrotado en 1597 se debió en parte a la adopción generalizada de arcabuces en el ejército de Joseon. [ 328 ]
En Corea, muchos de los primeros conversos al catolicismo fueron cautivos coreanos en Japón, y los registros indican que más de 7000 cautivos coreanos se convirtieron entre 1594 y 1598. [ 329 ] El misionero español Gregorio de Céspedes fue un impulsor destacado de esta labor misionera, y también fue el primer occidental del que se tiene constancia que llegó a Corea y el único europeo que presenció la guerra. [ 329 ]
Los chiles, uno de los ingredientes más importantes de la cocina coreana moderna, también se introdujeron en Corea durante la guerra. [ 329 ] En aquel entonces, se les conocía como "mostaza japonesa", "hierba bárbara del sur" y "hierba japonesa". [ 329 ]
Los cautivos traídos a Japón aportaron a este país numerosas innovaciones culturales y tecnológicas. [ 21 ] En los años siguientes, la cerámica y el arte japoneses avanzaron y desarrollaron una notable similitud con sus homólogos coreanos . [ 182 ] La tipografía japonesa progresó con la adopción de fuentes chinas. [ 330 ] Debido a que la cerámica coreana era muy apreciada en Japón, muchos señores japoneses establecieron hornos de producción de cerámica con alfareros coreanos capturados en Kyushu y otras partes de Japón. [ 331 ] La producción de porcelana de Arita en Japón comenzó en 1616 en la ciudad de Imari con la ayuda de alfareros coreanos que habían sido persuadidos para trasladarse allí después de la guerra. [ 331 ]
Además, el neoconfucianismo, originario de China y extendido a Corea, se introdujo en Japón a causa de las invasiones. Muchos eruditos coreanos capturados por los japoneses durante la guerra se convirtieron posteriormente en tutores de destacados daimyos japoneses. [ 332 ] Asimismo, muchos textos confucianos clásicos fueron capturados durante las primeras etapas de la guerra y llevados a Japón. [ 333 ]
atrocidades de guerra
En la segunda invasión, las órdenes de Hideyoshi fueron:
Exterminad a todos sin distinción, sin hacer distinción entre jóvenes y ancianos, hombres y mujeres, clérigos y laicos; soldados de alto rango en el campo de batalla, por supuesto, pero también la gente de las montañas, hasta los más pobres y humildes, y enviad las cabezas a Japón. [ 334 ]
Las políticas de tierra arrasada se empleaban con frecuencia: más del 60% de las tierras de cultivo fueron destruidas e incendiadas, y los animales de granja fueron sacrificados para evitar su uso por las fuerzas de Joseon o Ming. [ 144 ] Fuera de las batallas principales, eran comunes las incursiones para obtener alimentos y suministros de los civiles. [ 335 ] Los prisioneros capturados a menudo eran maltratados o explotados hasta casi morir de hambre y abandono. [ 336 ] Los japoneses recolectaban las orejas y narices de los soldados muertos como prueba de sus hazañas en el campo de batalla y como registro de bajas. [ 337 ] La alta tasa de bajas de las fuerzas de Joseon y Ming, y la gran cantidad de orejas recolectadas durante la campaña fueron suficientes para construir un gran montículo cerca del Gran Buda de Toyotomi Hideyoshi, llamado Mimizuka ("Montículo de Orejas"). [ 338 ]
También se sabía que los ejércitos coreanos se apoderaban por la fuerza de alimentos y suministros de los civiles, tanto a nivel individual como organizado. [ 151 ] Los bandidos y salteadores de caminos coreanos también aprovecharon el caos durante la guerra para formar grupos de asalto y robar a otros coreanos. [ 339 ]
Según Stephen Turnbull, las fuerzas Ming a menudo no eran mejores que las japonesas en cuanto a la cantidad de destrucción que causaban y la gravedad de los crímenes que cometían. [ 305 ] Tras la neutralización inmediata de la amenaza militar japonesa, Turnbull afirma que el deseo de Joseon de que los ejércitos Ming se retiraran rápidamente del territorio coreano fue un factor que contribuyó a la celeridad de la resolución final de paz. [ 305 ]
La violación fue común durante la guerra, y las mujeres coreanas fueron agredidas y brutalizadas indiscriminadamente por soldados japoneses, chinos y coreanos a lo largo del conflicto. [ 340 ] Los registros de la guerra indican que los soldados japoneses "frecuentemente decapitaban a todos los jóvenes de una localidad y se llevaban a todas las mujeres atractivas —junto con los bienes que habían robado— a lomos de caballos y bueyes", y las descripciones afirman que las prioridades de los soldados japoneses durante el conflicto eran "los graneros, el conocimiento de la geografía local y las mujeres hermosas". [ 341 ] Mientras tanto, los soldados de Joseon, como los liderados por Kim Myŏn, capturaron no solo a soldados japoneses, sino también a muchas mujeres coreanas que habían "sido prisioneras del enemigo". [ 341 ] Los registros también indican que las fuerzas chinas Ming y coreanas Joseon cometieron violaciones contra la población civil durante el conflicto. [ 340 ]
Legado
Las invasiones se consideran el primer intento japonés de convertirse en una potencia mundial. [ 314 ] La ocupación parcial de Corea desarrolló el concepto japonés de que Corea pertenecía a la esfera de influencia de Japón, y los líderes japoneses de finales del siglo XIX y principios del XX utilizaron las invasiones de 1592-1597 para reforzar la justificación de su anexión de Corea en el siglo XX . [ 342 ] Yi Sun-sin también sirvió de inspiración para los almirantes imperiales japoneses durante los siglos XIX y XX, ya que a menudo enfatizaban la importancia de estudiar y utilizar sus tácticas de batalla para fortalecer aún más su propia armada . [ 343 ]
En China, la guerra se utilizó políticamente para inspirar la resistencia nacionalista contra el imperialismo japonés durante el siglo XX. [ 314 ] En el ámbito académico chino, los historiadores la catalogan como una de las "Tres Grandes Campañas Punitivas" del emperador Wanli . [ 314 ] Los historiadores chinos contemporáneos suelen utilizar estas campañas como ejemplo de la amistad que unía a China y Corea.
Corea obtuvo varios héroes nacionales durante el conflicto, entre ellos Yi Sun-sin y Chen Lin. [ 314 ] La guerra de guerrillas generalizada librada por diversos ejércitos justos, que encabezaron la resistencia civil coreana contra la invasión japonesa, tuvo un impacto significativo en las concepciones de nación e identidad de la población coreana común. Las invasiones y los esfuerzos subsiguientes de la aristocracia local para movilizar al pueblo tuvieron un impacto crítico en las percepciones de la identidad nacional en Corea, ya que se registró que la aristocracia envió muchas cartas y declaraciones contra los invasores japoneses e hizo un llamado a la historia, la cultura y las creencias coreanas compartidas para unir al pueblo coreano. [ 344 ]
El 12 de octubre de 2025, descendientes de comandantes de Joseon y japoneses que participaron en la Guerra de Imjin se reunieron por primera vez en Corea, donde los descendientes de los comandantes japoneses se disculparon por la brutalidad de sus antepasados contra los ciudadanos de Joseon. [ 345 ]
Conciencia internacional
A pesar del gran interés en la guerra en Asia Oriental, las invasiones japonesas de Corea no se estudian ampliamente en Occidente. [ 346 ] Muchos libros de texto de historia contienen solo unas pocas líneas sobre la guerra. [ 347 ] [ 42 ] Ejemplos de obras en inglés dedicadas al conflicto incluyen Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98 de Stephen Turnbull [ 348 ] y The Imjin War: Japan's Sixteenth-Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China de Samuel Hawley. [ 349 ] Además, tanto James Murdoch como George Sansom trataron el tema con cierto detalle en sus estudios históricos generales de Japón, A History of Japan (1903) y A History of Japan 1334–1615 (1961), [ 350 ] respectivamente.
Véase también
Notas a pie de página
- ↑ Estimación de Li Guangtao
- ↑ El beneficio económico del sistema de tributos sinocéntrico era el comercio lucrativo. El comercio de recuento ( kangō bōeki o kanhe maoyi en chino) era un sistema ideado y supervisado por los chinos. [ 57 ]
- ↑ Esto se refiere a una confiscación masiva de armas a los campesinos.
- ↑ En aquella época, las provincias coreanas contaban con dos comandantes navales principales asignados a cada una, conocidos como comandante naval "izquierdo" y "derecho". Yi Sun-sin era el comandante naval "izquierdo" de la provincia de Jeolla en ese momento. [ 136 ]
- ↑ Coreano : 삼도 수군 통제사 ; Hanja :三道水軍統制使; iluminado. ' Comandante Naval de las Tres Provincias '
- ^ Una carta de Song Yingchang en un informe oficial a la corte el 16 de febrero de 1593 afirma已到兵丁三萬八千五百三十七人員; " Han llegado un total de 38.537 hombres " .
- ↑ Los coreanos obtuvieron poco más de cien cuerpos, [ 253 ] pero los japoneses tomaron a sus muertos y heridos cuando pudieron, por lo que el recuento real no está claro. [ 254 ]
- ↑ Esto se refiere a un registro del número de narices recolectadas, ya que a los samuráis durante la campaña de Corea se les pagaba según la cantidad de narices que recolectaban, en contraste con la práctica más tradicional de recolectar cabezas, que eran poco prácticas para transportar de regreso al territorio continental japonés.
Referencias
- ↑ Swope 2005 , pág. xiv.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 678.
- 1 2 Lee 1997 , pág. 108.
- 1 2 3 Martel 2012 , pág. 1051.
- 1 2 Parque 1978 .
- 1 2 Embree 1988 , pág. 275.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 269.
- 1 2 3 4 5 6 7 Szczepanski 2017 .
- ↑ Hawley 2005 , pág. 148.
- ↑ Swope 2009 , pág. 333.
- ↑ Hawley 2005 , págs. 305, 338.
- 1 2 3 Swope 2006 , pág. 186.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 442.
- 1 2 3 Swope 2009 , pág. 8.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 105.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 115.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 116.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 433.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 446.
- ↑ Hawley 2005 , págs. 105, 433.
- 1 2 3 4 Turnbull 2002 , pág. 230.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2002 , pág. 222.
- 1 2 Ford y Pang 1997 .
- 1 2 3 Turnbull 2002 , pág. 227.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 85.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Historia de Ming , Capítulo 238.
- ↑ Pérez 2013 , pág. 141.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 17, 134–143, 204–227.
- 1 2 Ford 1997 .
- ↑ Pérez 2013 , pág. 140.
- 1 2 Elisonas 1991 , pág. 278.
- ↑ Lee 1984 , pág. 212.
- ↑ Lewis 2014 , págs. 60–61.
- 1 2 3 Registros auténticos de Seonjo , año 31, 12 de octubre, artículo 7.
- 1 2 3 Historia de Ming , Capítulo 320.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 225–236.
- 1 2 Wang y Sun 2019 , pág. 1.
- ↑ Choi 2008 , pág. 233.
- 1 2 3 Wang y Sun 2019 , pág. 2.
- ↑ Nakano 2013 , pág. 37.
- ↑ Rockstein 1993 , pág. 26.
- 1 2 Turnbull 2002 , pág. 9.
- ↑ Swope 2002 , pág. 771.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 13.
- ^ Jang 1998 , págs. 123-132.
- ↑ Rockstein 1993 , págs. 7, 10–11.
- ↑ Villiers 1980 , pág. 71.
- ↑ Wang 2010 .
- ↑ Seth 2010 , pág. 144.
- ↑ Swope 2020 , pág. 118.
- ^ Tsai 1996 , págs. 119-120.
- ^ Eisemann, Heginbotham y Mitchell 2015 , pág. 23.
- ↑ Alagappa 2003 , pág. 117.
- ↑ Howe 1996 , pág. 337.
- ↑ Fogel 2009 , pág. 27.
- ↑ Goodrich 1976 , pág. 1316.
- ↑ Nussbaum 2005 , pág. 471.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 7.
- ↑ Arano 2005 , pág. 206.
- ↑ Hooker 1996 .
- ↑ Coyner 2006 .
- ↑ Rockstein 1993 , pág. 23.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 6.
- ↑ Rockstein 1993 , pág. 38.
- ↑ Swope 2005 , pág. 21.
- ↑ Japón101 2003–2005 .
- ↑ Rockstein 1993 , pág. 37.
- 1 2 Kang 1997 , pág. 88.
- ↑ Lewis 2004 .
- 1 2 3 4 5 6 Alcaravea .
- ↑ Jones 1899 , pág. 240.
- 1 2 Jones 1899 , págs. 240–241.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 34.
- 1 2 Hulbert 1999 , pág. 427.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 28, 34.
- ↑ Jang 1998 , pág. 112.
- 1 2 Turnbull 2002 , pág. 36.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 36–37.
- ↑ Jones 1899 , pág. 242.
- ↑ Jones 1899 , págs. 242–3.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 38.
- ↑ Swope 2002 , págs. 760–771.
- ↑ Jones 1899 , pág. 243.
- 1 2 3 4 Swope 2005 , pág. 32.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 35–36.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 3, 22.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2002 , pág. 22.
- 1 2 3 Turnbull 2002 , pág. 187.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 26.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2008 , pág. 18.
- ↑ Swope 2005 , pág. 24.
- 1 2 3 4 5 6 7 Turnbull 2008 , pág. 19.
- ↑ Perrin 1979 , pág. 27.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 42.
- ↑ Strauss 2005 , pág. 3.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 44–45.
- ↑ Cinco órdenes militares .
- ↑ Ejército Regular .
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 109.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 26, 11 de enero, artículo 15.
- ↑ Armadura .
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 23, 8 de junio, artículo 3.
- ↑ Kwak 2014 .
- ↑ Cha .
- ↑ Kapsa .
- ↑ Swope 2005 , pág. 38.
- ↑ Swope 2005 , pág. 28.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 21.
- ↑ Swope 2005 , pág. 26.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 20.
- ↑ Hawley 2005 , págs. 3–7.
- ↑ Hawley 2014 , Capítulo 1.
- ↑ Perrin 1979 , pág. 25.
- ↑ Swope 2005 , pág. 30.
- ↑ Andrade 2016 , pág. 184.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 38, 7 de junio, artículo 2.
- ↑ Chase 2003 , pág. 186.
- ↑ Chase 2003 , pág. 190.
- ↑ Chase 2003 , págs. 186–187.
- ↑ Chase 2003 , pág. 192.
- 1 2 Diario de una milicia .
- ↑ Turnbull 2008 , págs. 62, 63.
- ↑ Swope 2005 , pág. 27.
- 1 2 3 Hawley 2014 , Capítulo 10.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 22.
- ↑ Brown 1948 , pág. 252.
- ↑ Strauss 2005 , pág. 10.
- ↑ Strauss 2005 , pág. 9.
- ↑ Brown 1948 , pág. 243.
- ↑ Hawley 2014 , Capítulo 6.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 14.
- ↑ Turnbull 2008 , págs. 14–15.
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 15.
- 1 2 3 4 Turnbull 2008 , pág. 16.
- ↑ Turnbull 2008 , págs. 20–21.
- ↑ Gilbert 2007 , págs. 29–30.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 17.
- ↑ Jinyang.com 2002 .
- 1 2 Sansom 1961 , pág. 353.
- ↑ Cronología de la provincia medieval de Hyūga .
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 47.
- 1 2 Turnbull 2002 , pág. 48.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2002 , págs. 83–84.
- 1 2 3 Turnbull 2002 , págs. 50–51.
- ↑ Turnbull 2008 , págs. 23–24.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2008 , pág. 24.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 52.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2008 , pág. 26.
- 1 2 Turnbull 2002 , págs. 55–56.
- 1 2 Turnbull 2002 , págs. 56–57.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2002 , págs. 53–54.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 53.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2002 , págs. 57–58.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 29, 24 de enero, artículo 3.
- 1 2 3 4 Turnbull 2002 , págs. 59–60.
- 1 2 3 Turnbull 2002 , págs. 61–62.
- 1 2 3 4 Turnbull 2002 , págs. 63–64.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2002 , págs. 65–66.
- 1 2 3 4 5 6 7 Turnbull 2002 , págs. 67–68.
- 1 2 3 Turnbull 2002 , págs. 69–70.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2002 , pág. 71.
- 1 2 3 4 Turnbull 2002 , págs. 72–73.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 240.
- 1 2 Turnbull 2002 , págs. 73–74.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2002 , págs. 74–75.
- 1 2 Swope 2009 , pág. 174.
- 1 2 Turnbull 2002 , págs. 75–76.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Turnbull 2002 , págs. 77–78.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 77–78, 240.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2002 , págs. 79–80.
- ↑ Hawley 2014 , Capítulo 13, Nota al pie 327.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 81–82.
- ↑ Shin Se-jun .
- 1 2 Registros auténticos de Seonjo , año 25, 1 de octubre, artículo 10.
- ↑ Kim 2012a , págs. 242–243.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 26, 16 de febrero, artículo 14.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 26, 26 de enero, artículo 5.
- ↑ Batalla de Bukgwan .
- ↑ Hawley 2005 , pág. 311.
- 1 2 3 Turnbull 2002 , pág. 82.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 85–86.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2002 , págs. 90–91.
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 31.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 195 y siguientes.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 244.
- ↑ Roh 2004 , pág. 13.
- ↑ Strauss 2005 , pág. 11.
- 1 2 3 4 Turnbull 2002 , págs. 90–92.
- 1 2 3 4 Turnbull 2008 , pág. 32.
- ^ Strauss 2005 , pág . 12.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 93.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 94–95.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 33.
- ↑ Turnbull 2008 , págs. 33–34.
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 34.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2008 , pág. 35.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 36.
- 1 2 Turnbull 2002 , pág. 99.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 100.
- 1 2 Strauss 2005 , pág. 13.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2002 , pág. 102.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 37.
- 1 2 3 Turnbull 2002 , pág. 103.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 104.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 40.
- 1 2 Strauss 2005 , pág. 14.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 107.
- 1 2 Hawley 2005 , pág. 202.
- ↑ Hawley 2005 , págs. 202–203.
- 1 2 Hawley 2005 , pág. 203.
- ↑ Hawley 2005 , págs. 203–204.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 204.
- 1 2 3 Turnbull 2002 , pág. 105.
- ↑ Yi 1935 .
- ↑ Yi 1592 .
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 25, 1 de agosto, artículo 2.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 26, 1 de agosto, artículo 6.
- ↑ Ejército Justo .
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2002 , págs. 108–109.
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 44.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Turnbull 2002 , págs. 110–115.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Turnbull 2002 , págs. 116–123.
- ↑ Batalla de Yongin .
- ↑ Batalla de Ichi .
- ↑ Turnbull 2008 , págs. 45–46.
- 1 2 3 4 Turnbull 2008 , pág. 46.
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 47.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2008 , pág. 48.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 49.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 50.
- 1 2 3 4 Turnbull 2008 , pág. 51.
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 52.
- 1 2 Elisonas 1991 , pág. 279.
- 1 2 3 Registros auténticos de Seonjo , año 25, 29 de mayo, artículo 8.
- ↑ Swope 2002 , pág. 761.
- ↑ Lewis 2014 , pág. 277.
- ↑ Jaques 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Turnbull 2008 , pág. 53.
- ↑ Turnbull 2008 , págs. 52–53.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 54.
- ↑ Gambe 2000 , pág. 99.
- ↑ Chinvanno 1992 , pág. 24.
- ↑ Leonard 1984 , págs. 137–138.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 58.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 59.
- 1 2 3 Turnbull 2008 , pág. 60.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 26, 1 de enero, artículo 2.
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 61.
- ↑ Lorge 2005 , pág. 134.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 145.
- 1 2 3 4 5 6 Turnbull 2002 , pág. 62.
- 1 2 3 4 5 Turnbull 2002 , pág. 63.
- ↑ Swope 2009 , pág. 168.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 322.
- ↑ Turnbull 2012 , pág. 63.
- ↑ Qian 1989 .
- ↑ Song 1986 , carta a Li Rusong, 10 de febrero de 1593.
- 1 2 3 4 Turnbull 2002 , pág. 67.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 67.
- 1 2 Turnbull 2002 , pág. 68.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 70.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 74.
- ↑ Elisonas 1991 , pág. 281.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 75.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 15.
- 1 2 Turnbull 2002 , pág. 16.
- 1 2 3 4 Turnbull 2002 , págs. 17–18.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 20.
- 1 2 3 4 5 La unidad más elitista de la última dinastía Joseon .
- 1 2 Agencia de Entrenamiento Militar .
- ↑ Hawley 2005 , pág. 450.
- 1 2 Huang 1988 , pág. 572.
- ↑ Lee 1984 , pág. 214.
- ^ Sajima y Tachikawa 2009 .
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 191.
- ^ Ota y Hanawa 1933a , pág. 448.
- ↑ Ota y Hanawa 1933b .
- 1 2 Turnbull 2008 , pág. 81.
- ↑ Turnbull 2008 , pág. 82.
- ↑ Shin 2014 , pág. 89.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 30, 1 de septiembre, artículo 2.
- 1 2 Swope 2009 , pág. 248.
- 1 2 3 Hawley 2005 , pág. 467.
- ^ Kuwata y Yamaoka 1965 , pág. 192.
- ↑ Yi 1977 , pág. 312.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 202.
- ↑ Yi 2000 , 17 de septiembre–2 de octubre de 1597 (calendario lunisolar chino).
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 30, 13 de octubre, artículo 6.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 31, 11 de febrero, artículo 4.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 203.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 204–205.
- ↑ Shunpo 1976 , pág. 128.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 215.
- 1 2 3 Registros auténticos de Seonjo , año 31, 14 de enero, artículo 7.
- ↑ Historia de Ming , capítulos 238, 259.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 219.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 217.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 220–221.
- ↑ Historia de Ming , Capítulo 239.
- ↑ Swope 2009 , pág. 271.
- ↑ McGraw-Hill 1973 , pág. 495.
- ↑ Historia de Ming , Capítulo 247.
- ↑ Hawley 2005 , pág. 554.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 31, 24 de noviembre, artículo 4.
- 1 2 3 4 5 6 7 Turnbull 2002 , pág. 235.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 236.
- ↑ Swope 2005 , pág. 13.
- ↑ Swope 2002 , pág. 757.
- ↑ Swope 2002 , pág. 781.
- ↑ Ma y Kang 2024 , pág. 97.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 233.
- ↑ Spence 1999 , pág. 3.
- ↑ Spence 1999 , pág. 32.
- 1 2 3 4 5 6 Swope 2002 , págs. 758–759.
- 1 2 Strauss 2005 , pág. 21.
- ↑ Período Joseon temprano .
- 1 2 Kim 2012c , pág. 234.
- ↑ Yi y Yoon 2007 .
- ↑ Kim 1998 , pág. 55.
- ↑ Registros auténticos de Seonjo , año 25, 14 de abril, artículo 28.
- ^ Bulliet y col. 2014 , pág. 456.
- ↑ Jones 1899 , pág. 254.
- ↑ Blanco 2012 .
- ↑ Arano 2005 , pág. 197.
- ↑ Arano 2005 , pág. 199.
- ↑ Tang 2015 , pág. 93.
- ↑ Ha 2014 , págs. 332–333.
- ↑ Ha 2014 , pág. 333.
- 1 2 3 4 Ha 2014 , pág. 334.
- ↑ Sohn 1959 , pág. 102.
- 1 2 Turnbull 2002 , pág. 231.
- ↑ Ha 2014 , págs. 325–328.
- ↑ Ha 2014 , pág. 329.
- ↑ Hawley 2005 , págs. 465–466.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 169.
- ↑ Turnbull 2002 , págs. 206–207.
- ↑ Kristof 1997 .
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 195.
- ↑ Turnbull 2002 , pág. 170.
- 1 2 Lee 2009 , págs. 142–144.
- 1 2 Lee 2009 , pág. 142.
- ↑ Swope 2005 , pág. 16.
- ↑ Jo 2018 .
- ^ Haboush 2016 , págs. 39–48.
- ↑ Oh 2025 .
- ↑ Swope 2005 , pág. 12.
- ↑ Swope 2005 , pág. 14.
- ↑ Turnbull 2012 .
- ↑ Hawley 2014 .
- ↑ Sansom 1961 , Capítulo 22: Invasión de Corea.
Bibliografía
- Alagappa, Muthiah (2003). Orden de seguridad asiático: características instrumentales y normativas . Stanford University Press. ISBN 978-0804746298. OCLC 50447731 . OL 7929693M .
- Andrade, Tonio (2016). La era de la pólvora: China, la innovación militar y el auge de Occidente en la historia mundial . Princeton University Press. doi : 10.2307/j.ctvc77j74 . ISBN 978-1-4008-7444-6. JSTOR j.ctvc77j74 .
- Los anales del rey Seonjo宣祖實錄.
- Arano, Yasunori (2005). "The Formation of a Japanocentric World Order". International Journal of Asian Studies. 2 (2): 185–216. doi:10.1017/S1479591405000094. ISSN 1479-5922.
- "Battle of Bukgwan". Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Retrieved 2024-03-27.
- Brown, Delmer M. (May 1948). "The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543–1598". The Far Eastern Quarterly. 7 (3): 236–253. doi:10.2307/2048846. JSTOR 2048846. S2CID 162924328.
- Bulliet, Richard; Crossley, Pamela; Headrick, Daniel; Hirsch, Steven; Johnson, Lyman (2014). The Earth and Its Peoples, Brief: A Global History (6th ed.). Cengage Learning. ISBN 9781285436791. OCLC 910925445.
- Caraway, Bill. "Ch 12 – Japanese invasions: Under a Single Sword". Korea in the Eye of the Tiger. Korea History Project. Archived from the original on 2008-02-29. Retrieved 2007-07-04.
{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Cha, Moon-seop. 팽배(彭排)[Paengbae]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2024-03-26.
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Chase, Kenneth (2003). Firearms: A Global History to 1700. Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511806681. ISBN 9780511806681.
- Chinvanno, Anuson (18 June 1992). Thailand's Policies towards China, 1949–54. Springer. ISBN 978-1349124305. Retrieved 2016-07-19.
- Choi, Gwan (November 2008). 일본에서는 임진왜란을 어떻게 인식하여 왔는가[What Have Japanese Thought of Imjin Waeran?]. Asia Culture Research (in Korean). 15. Institute of Asian Culture, Gachon University: 233–252. Retrieved 2026-05-17.
{{cite journal}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Coyner, Tom (11 July 2006). "Why Are Koreans So Against Japanese?: A Brief History Lesson Helps Foreign Investors Do Business". The Korea Times. Retrieved 2007-05-12.
{{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) CS1 maint: url-status (link)
- The Diary of a Militia향병일기[Diary of a Militia] (in Korean). National Institute of Korean History.
- "Shin Se-jun" 신세준. Doosan Encyclopedia (in Korean). Retrieved 2024-03-27.
- Eisemann, Joshua; Heginbotham, Eric; Mitchell, Derek (20 August 2015). China and the Developing World: Beijing's Strategy for the Twenty-first Century. Routledge. ISBN 978-1317282945. Retrieved 2016-07-20.
- Elisonas, Jurgis (1991). "Chapter 6: The inseparable trinity: Japan's relations with China and Korea". In Hall, John Whitney (ed.). The Cambridge History Of Japan. Vol. 4. Cambridge University Press. pp. 235–300. doi:10.1017/CHOL9780521223553.007. ISBN 9781139055086. OCLC 457145748. OL 34559118M.
- Embree, Ainslie Thomas, ed. (1988). Encyclopedia of Asian History. Vol. 4. Charles Scribner's Sons. ISBN 978-0-684-18901-7. Retrieved 2025-11-30.
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - "Battle of Bukgwan". Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Retrieved 2024-03-27.
- Fogel, Joshua A (2009). Articulating the Sinosphere: Sino-Japanese Relations in Space and Time. Harvard University Press. doi:10.4159/9780674053823. ISBN 9780674032590. OCLC 651657288.
- Ford, Shawn (1997). "The Failure of the 16th Century Japanese Invasions of Korea".
{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Gambe, Annabelle R. (2000). Overseas Chinese Entrepreneurship and Capitalist Development in Southeast Asia. LIT Verlag Münster. ISBN 978-3825843861. Retrieved 2016-07-19.
- Gilbert, Marc Jason (Spring 2007). "Admiral Yi Sun-Shin, the Turtle Ships, and Modern Asian History". Education About Asia. 12 (1). Association for Asian Studies. Retrieved 2026-05-12.
- Goodrich, L. Carrington, ed. (1976). "Tsu-Shan". Dictionary of Ming biography, 1368–1644. Vol. 2. Columbia University Press. pp. 1314–1318. ISBN 0-231-03833-X.
- Ha, Woo Bong (2014). "Chapter 15: War and cultural exchange". In Lewis, James B. (ed.). The East Asian War, 1592–1598. Routledge. doi:10.4324/9781315767208. ISBN 9781315767208.
- Haboush, JaHyun Kim (2016). Kim, Jisoo (ed.). The Great East Asian War and the Birth of the Korean Nation. Columbia University Press. doi:10.7312/habo17228. ISBN 978-0231540988. OCLC 944243650.
- Hawley, Samuel (2005). The Imjin War. The Royal Asiatic Society, Korea Branch/UC Berkeley Press. ISBN 978-8995442425. LCCN 2006295599. OCLC 64027936.
- Hawley, Samuel (2014). The Imjin War: Japan's Sixteenth Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China (2nd ed.). Conquistador Press. ISBN 978-0-9920786-2-1.
- Hooker, Richard (1996). "Toyotomi Hideyoshi (1536–1598)". Washington State University. Archived from the original on 2008-10-20. Retrieved 2007-05-12.
{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Howe, Christopher (1996). The Origins of Japanese Trade Supremacy: Development and Technology in Asia. University of Chicago Press. ISBN 0-226-35485-7. LCCN 95003400. OCLC 1231685345. OL 1272121M.
- Huang, Ray (1988). "Chapter 9 – The Lung-ch'ing and Wan-li reigns, 1567–1620". In Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (eds.). The Cambridge History of China Volume 7: The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 1. Cambridge University Press. pp. 511–584. doi:10.1017/CHOL9780521243322.011. ISBN 9781139054751.
- Hulbert, Homer B. (1999). History of Korea. Curzon Press. ISBN 978-0700707003.
- Song, Jeong-hyeon. 이치전투 (梨峙戰鬪)[Battle of Ichi]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2024-03-31.
- Jo, Jong-Yeob (8 May 2018). "Yi Sun-shin viewed as world's best admiral by Imperial Japanese Navy". The Dong-A Ilbo. Retrieved 2024-03-31.
{{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - "Toyotomi Hideyoshi – Japanese general who united Japan". Japan101.com. 2003–2005. Archived from the original on 2012-01-19. Retrieved 2007-05-12.
- Ota, Toshiro; Hanawa, Yasukiichi, eds. (1933b). Hidemoto, Okochi, 朝鮮記.
- 中興誌[Chūkō-shi] (in Japanese).
- Ota, Toshiro; Hanawa, Yasukiichi, eds. (1933a). 脇坂紀.
- Jang, Pyun-soon (1998). Noon-eu-ro Bo-nen Han-gook-yauk-sa 5: Gor-yeo Si-dae (눈으로 보는 한국역사 5: 고려시대), Park Doo-ui, Bae Keum-ram, Yi Sang-mi, Kim Ho-hyun, Kim Pyung-sook, et al., Joog-ang Gyo-yook-yaun-goo-won. Seoul.
- "Toyotomi Hideyoshi – Japanese general who united Japan". Japan101.com. 2003–2005. Archived from the original on 2012-01-19. Retrieved 2007-05-12.
- Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: P–Z. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313335396.
- 陈璘后裔翁源祭祖宗[Weng Yuan, a descendant of Chen Lin, pays homage to his ancestors] (in Simplified Chinese). Jinyang.com. 8 December 2002. Archived from the original on 2007-09-30.
- Jones, George Heber (1899). "The Japanese Invasion of Korea – 1592". The China Review, or Notes & Queries on the Far East. 23 (4–5). China Mail Office: 215–219, 239–254.
- Kang, Etsuko Hae-jin (1997). Diplomacy and ideology in Japanese–Korean relations: from the fifteenth to the eighteenth century. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0312173708.
- Ahn, Sang-yoon. 갑사(甲士)[Kapsa]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2024-03-26.
- Kim, Kang-sik. 의병 (義兵)[Righteous Army]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2024-03-31.
- Kim, Yung-sik (1998). "Problems and Possibilities in the Study of the History of Korean Science". Osiris. 2nd Series. 13: 48–79. doi:10.1086/649280. ISSN 0369-7827. JSTOR 301878. S2CID 143724260.
- Kim, Kyong-tae (2012). "A Study on the Movements of Kato Kiyomasa in the Early Days of Imjin War –. A crisis in military merits and the possibility of peace negotiations" 임진전쟁 전반기, 가토 기요마사(加藤淸正)의 동향 - 戰功의 위기와 講和交涉으로의 가능성. Daedong Munhwa Yeon'gu대동문화연구[Daedong Culture Research] (in Korean and English) (77). Sungkyunkwan University Daedong Culture Research Institute: 223–268. doi:10.18219/ddmh..77.201203.223.
- Kim, Jinwung (2012). A History of Korea: From "Land of the Morning Calm" to States in Conflict. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-00078-1.
- Kristof, Nicholas D. (14 September 1997). "Japan, Korea and 1597: A Year That Lives in Infamy". The New York Times. Retrieved 2024-03-25.
- Kuwata, Tadachika; Yamaoka, Sohachi, eds. (1965). 日本の戦史[Japanese Military History]. Vol. 5. Tokuma Shoten. doi:10.11501/2942182.
- Kwak, Nak-hyeon (1 September 2014). 2014.09 조선시대의 무예 조선의 무예훈련 - 진법(陣法)[2014.09 Martial Arts of the Joseon Dynasty: Joseon Martial Arts Training – Jinbeop]. Korea Cultural Heritage Foundation (in Korean). Retrieved 2024-03-26.
{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Lee, Janghee. 용인전투 (龍仁戰鬪)[Battle of Yongin]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2024-03-31.
- Lee, Sook-In (2009). "The Imjin War and the Official Discourse of Chastity". Seoul Journal of Korean Studies. 22 (2): 137–156. ISSN 1225-0201.
- Lee, Kenneth B (1997). Korea and East Asia: The Story of a Phoenix. Greenwood Publishing Group. p. 108. ISBN 978-0275958237. Retrieved 2024-03-25.
- Lee, Ki-baik (1984). A New History of Korea. Translated by Wagner, Edward W.; Schultz, Edward J. Harvard University Press. ISBN 9780674615762. OCLC 1203951892.
- Leonard, Jane Kate (1984). Wei Yuan and China's Rediscovery of the Maritime World. Harvard Univ Asia Center. ISBN 978-0674948556. Retrieved 2016-07-19.
- Lewis, James B. (2004). "The Book of Corrections: Reflections on the National Crisis during the Japanese Invasion of Korea, 1592–1598. By Sôngnyong Yu. Translated by Choi Byonghyon. Berkeley: Institute of East Asian Studies". The Journal of Asian Studies. 63 (2): 524–526. doi:10.1017/S0021911804001378. S2CID 162820194.
- Lewis, James (5 December 2014). The East Asian War, 1592–1598: International Relations, Violence and Memory. Routledge. ISBN 978-1317662747. OCLC 1100699443. OL 39528589M. Retrieved 2015-05-02.
- Lorge, Peter (25 October 2005). War, Politics and Society in Early Modern China, 900–1795. Routledge. ISBN 978-0203969298.
- Martel, Gordon, ed. (2012). The Encyclopedia of War, 5 Volume Set. Wiley. ISBN 978-1-4051-9037-4. Retrieved 2025-11-30.
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - 中世日向国関係年表[Medieval Hyūga Province Chronology, 1335–1600]. netlaputa.ne.jp (in Japanese). Archived from the original on 2006-11-09.
- The McGraw-Hill Encyclopedia of World Biography: An International Reference Work. Vol. 11. McGraw-Hill. 1973. ISBN 978-0-07-079633-1. Retrieved 2025-11-30.
- 훈련도감[Military Training Agency] (in Korean). National Institute of Korean History.
- Min, Hyeon-gu. 갑옷[Armor]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2024-03-26.
- Min, Hyeon-gu. 오위 (五衛)[Five Military Commands]. 한국민족문화대백과사전 [Encyclopedia of Korean Culture] (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2025-12-17.
- Min, Hyeon-gu. 정병 (正兵)[Regular Army]. 한국민족문화대백과사전 [Encyclopedia of Korean Culture] (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 2025-12-17.
- Nakano, Hitoshi (29 March 2013). "Kara-iri (Bunroku no eki) ni okeru Katō Kiyomasa no dōkō" 唐入り(文禄の役)における加藤清正の動向[Katō Kiyomasa's Activities during Kara-iri (the Bunroku Campaign)](PDF). Bulletin of the Research Institute of Kyushu Cultural History (in Japanese). 56. Kyushu University Manuscript Library: 35–110. doi:10.15017/1546842. Retrieved 2026-05-17.
- "조선 후기 최고의 정예부대"[The most elite unit of the late Joseon Dynasty]. National Institute of Korean History.
- "훈련도감". National Institute of Korean History.
- 中世日向国関係年表[Medieval Hyuga Country Relations Chronology 1335–1600]. netlaputa.ne.jp (in Japanese). Archived from the original on 2006-11-09.
- Nussbaum, Louis Frédéric (2005). Japan Encyclopedia. Belknap. ISBN 9780674017535. OCLC 58053128.
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- "Early Joseon Period". History. Office of the Prime Minister. Retrieved 2007-03-30.
- Oh, Yun-ju (12 October 2025). "임진왜란은 참혹한 침략전쟁…선조 잘못 사죄합니다"["The Imjin War was a brutal war of aggression… I apologize for Seonjo's wrongdoing"]. The Hankyoreh (in Korean). Retrieved 2025-10-13.
{{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Park, Yune-hee (1978). Admiral Yi Sun-shin and His Turtleboat Armada. Hanjin Publishing Company. Retrieved 2025-11-30.
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Perez, Louis (2013). Japan at War: An Encyclopedia. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-1598847413.
- Perrin, Noel (1979). Giving up the gun: Japan's reversion to the sword, 1543–1879. Boston: David R Godine. ISBN 978-0879237738.
- Qian, Shizhen (1989). Wang, Deyi (ed.). 征東實紀: 一卷[Records of the Eastern Expedition: One juan] (in Chinese). Taipei: Xinwenfeng.
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Rockstein, Edward D. (1993). Strategic And Operational Aspects of Japan's Invasions of Korea 1592–1598. Naval War College.
- Roh, Young-koo (2004). "Yi Sun-shin, an Admiral Who Became a Myth"(PDF). The Review of Korean Studies. 7 (3). Academy of Korean Studies: 15–36. ISSN 2733-9351.
- Sajima, Naoko; Tachikawa, Kyochi (2009). "Japanese Sea Power: A Maritime Nation's Struggle for Identity"(PDF). Foundations of International Thinking on Sea Power (2). Sea Power Centre, Australia. ISBN 978-0642297051. ISSN 1835-7679. Archived from the original(PDF) on 2017-07-03.
- Sansom, George (1961). A History of Japan 1334–1615. Stanford: Stanford University Press. ISBN 978-0804705257. OCLC 1356385668. OL 7928482M.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - Seth, Michael J. (2010). A History of Korea: From Antiquity to the Present. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0742567177.
- Ford, Shawn; Pang, Loretta (1997). "History 241W: Asian History from the 15th Century to Present". Horizons. Kapi'olani Community College – via University of Hawaii.
{{cite journal}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Shin, Michael D. (2014). Korean History in Maps. Cambridge University Press. ISBN 978-1107490239. OCLC 906930730.
- "Shin Se-jun" 신세준. Doosan Encyclopedia (in Korean). Retrieved 2024-03-27.
- Shunpo, Naito (1976). Bunroku keichō no eki ni okeru hironin no kenkyū文禄・慶長役における被擄人の研究[Research on the subjects of the Bunroku and Keicho eras]. University of Tokyo Press. doi:10.11501/12279602. OCLC 1021014147.
- Sohn, Pow-key (April–June 1959). "Early Korean Painting". Journal of the American Oriental Society. 79 (2): 96–103. doi:10.2307/595851. ISSN 0003-0279. JSTOR 595851.
- Song, Yingchang (1986). 經略復國要編[Important Documents from the Military Commissioner's Restoration of the State] (in Chinese). Vol. 2 vols. Taipei: Taiwan Xuesheng Shuju.
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Spence, Jonathan D. (1999). The search for modern China. W.W. Norton. ISBN 9780393973518.
- Strauss, Barry (Summer 2005). "Korea's Legendary Admiral". MHQ: The Quarterly Journal of Military History. 17 (4): 52–61. ISSN 1040-5992. OCLC 1144643140.
- Swope, Kenneth M. (2006). "Beyond Turtleboats: Siege Accounts from Hideyoshi's Second Invasion of Korea, 1597–1598". Sungkyun Journal of East Asian Studies. 6 (2). Academy of East Asian Studies: 177–206. ISSN 1598-2661.
- Swope, Kenneth M. (2005). "Crouching Tigers, Secret Weapons: Military Technology Employed During the Sino-Japanese-Korean War, 1592–1598". The Journal of Military History. 69 (1): 11–42. doi:10.1353/jmh.2005.0059. ISSN 1543-7795. S2CID 159829515.
- Swope, Kenneth M. (December 2002). "Deceit, Disguise, and Dependence: China, Japan, and the Future of the Tributary System, 1592–1596". The International History Review. 24 (4): 757–782. doi:10.1080/07075332.2002.9640980. ISSN 0707-5332. S2CID 154827808.
- Swope, Kenneth M. (2009). A Dragon's Head and a Serpent's Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598. University of Oklahoma Press. ISBN 978-0806155814. OCLC 949865853.
- Swope, Kenneth M. (2020). "Ming Grand Strategy during the Great East Asian War, 1592–1598". In Haggard, Stephan; Kang, David C. (eds.). East Asia in the World: Twelve Events That Shaped the Modern International Order. Cambridge University Press. pp. 108–128. doi:10.1017/9781108807401.007.
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Szczepanski, Kallie (6 March 2017). "The Imjin War, 1592–98". ThoughtCo. Archived from the original on 2020-07-14.
{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Tang, Kaijian (2015). Setting Off from Macau: Essays on Jesuit History during the Ming and Qing Dynasties. Brill. ISBN 978-9004305526. Retrieved 2014-02-02.
- 조선 후기 최고의 정예부대[The most elite unit of the late Joseon Dynasty] (in Korean). National Institute of Korean History.
- Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. SUNY Press. pp. 119–120. ISBN 978-0791426876. Retrieved 2016-07-20.
- Turnbull, Stephen (2002). Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592–98. Cassell & Co. ISBN 978-0304359486. OCLC 50289152.
- Turnbull, Stephen (2008). The Samurai Invasion of Korea 1592–98. Osprey Publishing Ltd. ISBN 9781846032547. OCLC 244583893.
- Turnbull, Stephen (2012). The Samurai Invasion of Korea 1592–98. Osprey Publishing. ISBN 978-1782007128. Retrieved 2015-05-02.
- "Veritable Records of Seonjo". Veritable Records of the Joseon Dynasty (in Korean and Literary Chinese). 1567–1608. Retrieved 2024-03-26– via National Institute of Korean History.
- Villiers, John (10 June 1980). "Silk and Silver: Macau, Manila and Trade in the China Seas in the Sixteenth Century"(PDF). Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch. 20: 66–80. ISSN 1991-7295. JSTOR 23889547.
- Ma, Xinru; Kang, David C. (2024). Beyond Power Transitions: The Lessons of East Asian History and the Future of U.S.-China Relations. Columbia Studies in International Order and Politics. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-55597-5.
{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Wang, Q. Edward; Sun, Weiguo (2019). "The East Asian War of 1592–98: International Perspectives—Introduction". Chinese Studies in History. 52 (1): 1–4. doi:10.1080/00094633.2019.1606646.
- Wang, Yuan-kang (2010). Harmony and War: Confucian Culture and Chinese Power Politics. Columbia University Press. ISBN 978-0231522403.
- White, Matthew (January 2012). "Selected Death Tolls for Wars, Massacres and Atrocities Before the 20th Century". Historical Atlas of the Twentieth Century. Retrieved 2024-03-25.
{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default (link)
- Yi, Gwang-pyo; Yoon, Wang-joon (20 February 2007). 500년 전의 첨단과학 다시 숨쉰다…자격루 복원-작동 성공[Cutting-edge science from 500 years ago breathes again… restoration and operation of Jagyeongnu succeeds]. The Dong-A Ilbo (in Korean).
{{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default (link) - Yi, Sun-sin (2000). Nanjung Ilgi乱中日記 : 壬辰倭乱の記錄. Translated by Kitajima, Manji. Tokyo: Heibonsha Press.
- Yi, Sun-sin (17 September 1592). 충무공 이순신. 제 4차 부산포 승첩을 아뢰는 계본, 만력 20년(1592) 9월 17일[Report announcing the 4th Busanpo victory] (in Korean). Retrieved 2024-03-27.
- Yi, Sun-sin (1977). Sohn, Pow-key (ed.). Nanjung ilgi. War Diary of Admiral Yi Sun-sin. Translated by Ha, Tae Hung. Seoul, Korea: Yonsei University Press. ISBN 8971410183.
- Yi, Sun-sin (1935). Korean History Editorial Society (ed.). Ranchū nikkisō : jinshin jōsō亂中日記草 : 壬辰狀草 (in Japanese and Literary Chinese). Korea Governor-General's Office. OCLC 56041880.
- Zhang, Tingyu; et al. (1739). (in Chinese) – via Wikisource.
External links
- The Battles of Imjin Waeran (in Korean)
- The Imjin Waeran (in Korean)
- Jinju National Museum is dedicated to this topic. Information in English and Korean.
- The Imjinwaeran (in English)
- 1590s in Japan
- 16th century in Korea
- 16th-century military history of Japan
- Anti-Japanese sentiment in China
- Anti-Japanese sentiment in Korea
- Anti-Korean sentiment in Japan
- Invasions of Korea
- Imjin War
- Japan–Korea relations
- Military campaigns involving Japan
- Military history of the Pacific Ocean