Lancaster [ a ] es una ciudad en el condado de Lancaster, Pensilvania , Estados Unidos, y su sede del condado . [ 4 ] Con una población de 58.039 en el censo de 2020 , [ 5 ] es la octava ciudad más poblada del estado. [ 6 ] Es una ciudad central dentro del centro-sur de Pensilvania , con 552.984 residentes en el área metropolitana de Lancaster .
Fundada en la década de 1720, Lancaster es una de las ciudades del interior más antiguas de Estados Unidos. Fue la capital de Pensilvania desde 1799 hasta 1812. Sus principales industrias son la sanidad, el turismo, la administración pública, la manufactura y los servicios profesionales y semiprofesionales. Lancaster se encuentra a 95 km al suroeste de Allentown y a 98 km al oeste de Filadelfia , y es un importante centro de la región aborigen de Pensilvania .
Historia
siglo XVIII
Originalmente llamada Hickory Town, Lancaster fue rebautizada en honor a la ciudad inglesa de Lancaster por el nativo John Wright . Su símbolo, la rosa roja , proviene de la Casa de Lancaster . [ 7 ] Lancaster formó parte de la Carta de Penn's Woods de 1681 de William Penn , y fue trazada por James Hamilton en 1734. Fue incorporada como municipio en 1742 e incorporada como ciudad en 1818. [ 8 ]
En el verano de 1744, el juzgado de Lancaster fue sede de un importante tratado colonial entre la Confederación Haudenosaunee y las provincias de Pensilvania, Maryland y Virginia. Conrad Weiser actuó como intérprete, y el texto del tratado fue publicado poco después por Benjamin Franklin. [ 9 ]
Durante la Revolución Americana , Lancaster sirvió por un día como capital temporal de los Estados Unidos , con sede en el Palacio de Justicia (construido en 1739, destruido por un incendio en 1784 y reconstruido antes de trasladarse al actual Palacio de Justicia del Condado de Lancaster en 1852; el sitio original es ahora el Monumento a los Soldados y Marineros en Penn Square c. 1874), [ 10 ] el 27 de septiembre de 1777, después de que el Congreso Continental huyera de Filadelfia , que había sido capturada por los británicos. El gobierno revolucionario se trasladó entonces aún más lejos, a York, Pensilvania . [ 11 ]
siglo XIX
Lancaster fue la capital de Pensilvania desde 1799 hasta 1812, con la sede del gobierno estatal ubicada en el Palacio de Justicia (construido en 1784 y demolido en 1852; actualmente es el sitio del Monumento a los Soldados y Marineros en Penn Square). [ 10 ] En 1812, la capital se trasladó a Harrisburg , donde ha permanecido desde entonces. [ 11 ]
Los informes del censo estadounidense muestran que, entre 1800 y 1900, Lancaster se encontraba entre las 100 áreas urbanas más pobladas del país.
En 1851, se construyó en la ciudad la actual prisión del condado de Lancaster , conocida localmente como Castillo de Lancaster, pero no guarda similitudes visuales con el Castillo de Lancaster en Inglaterra. La prisión sigue en uso y se utilizó para ahorcamientos públicos hasta 1912. [ 12 ] Reemplazó una estructura de 1737 en un sitio diferente .
La primera carretera pavimentada de larga distancia en los Estados Unidos fue la antigua Autopista de Filadelfia y Lancaster , que conectaba las ciudades de Lancaster y Filadelfia. Inaugurada en 1795, la autopista estaba pavimentada con piedra en todo su recorrido y cubierta con grava. Esta autopista de sesenta y dos millas costó más de 450 000 dólares, una suma asombrosa para la época. La ruta seguía lo que hoy es la Ruta 340 de Pensilvania (también conocida como la "Antigua Autopista de Filadelfia") desde Lancaster hasta Thorndale y la Ruta 30 Business y la Ruta 30 de los Estados Unidos desde Thorndale hasta Filadelfia.
La ciudad de Lancaster fue hogar de varias figuras importantes de la historia estadounidense. Wheatland , la finca de James Buchanan , el decimoquinto presidente de los Estados Unidos, es una de las atracciones más populares de Lancaster. Thaddeus Stevens , considerado uno de los miembros más influyentes de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , vivió en Lancaster y ejerció como abogado. Stevens se hizo famoso como republicano radical y por su abolicionismo . La Ópera Fulton de la ciudad lleva el nombre de Robert Fulton , oriundo de Lancaster , un hombre polifacético que creó el primer barco de vapor completamente funcional. Todas estas personas tienen escuelas locales que llevan sus nombres.
Tras la Guerra de Independencia de Estados Unidos , Lancaster se convirtió en un centro de fundición de hierro. Dos de los productos más comunes que necesitaban los pioneros para colonizar la frontera se fabricaban en Lancaster: la carreta Conestoga y el rifle largo de Pensilvania . La carreta Conestoga recibió su nombre del río Conestoga , que atraviesa la ciudad. [ 13 ] El innovador armero William Henry vivió en Lancaster y fue congresista y líder estadounidense durante y después de la Revolución Americana.
En 1803, Meriwether Lewis visitó Lancaster para recibir formación en métodos topográficos del reconocido agrimensor Andrew Ellicott . Durante su visita, Lewis aprendió a trazar coordenadas de latitud y longitud como parte de la formación necesaria para dirigir la Expedición de Lewis y Clark . [ 14 ]
En 1879, Franklin Winfield Woolworth abrió su primera tienda exitosa de cinco y diez centavos en la ciudad de Lancaster, la FW Woolworth Company . [ 13 ]
siglos XX y XXI
Lancaster fue una de las comunidades ganadoras del premio All-America City en 2000. [ 15 ]
En 2009, una organización comunitaria instaló y comenzó a monitorear 164 cámaras de circuito cerrado en Lancaster, lo que generó cierta oposición local. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
El 13 de octubre de 2011, el Ayuntamiento de Lancaster reconoció oficialmente el 27 de septiembre como el Día de la Capital, un día festivo que conmemora el único día en que Lancaster fue capital de los Estados Unidos en 1777.
Lancaster recibe 20 veces más refugiados per cápita que el resto de los Estados Unidos, lo que la llevó a ser apodada "la capital de los refugiados de Estados Unidos" en 2015. [ 19 ] Entre 2005 y 2019, casi 5000 refugiados fueron reasentados en Lancaster. [ 20 ] Lancaster anunció su designación como Ciudad Acogedora Certificada en 2019. [ 21 ] La premio Nobel Malala Yousafzai visitó Lancaster en 2017 para honrar su compromiso con los refugiados, una experiencia que detalló en su libro We Are Displaced . [ 22 ] El Consejo Municipal de Lancaster votó a favor de poner fin a la cooperación con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos en 2024. [ 23 ]
Geografía
Lancaster se encuentra en la región de Piedmont , en Pensilvania . Está situada ligeramente al norte del río Conestoga , un afluente izquierdo del río Susquehanna . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 7,35 millas cuadradas (19,0 km² ) , de las cuales 7,23 millas cuadradas (18,7 km² ) son tierra y el 1,65 % es agua .
barrios


- Cabbage Hill/The Hill (llamado así por los huertos de coles que cultivaban los alemanes étnicos en esta zona [ 24 ] )
- Colina de castaño
- Centro de la ciudad
- Distrito de inversión del centro
- Lado este histórico
- Octavo distrito
- Calle de las galerías/Distrito de las artes [ 25 ]
- Distrito de Galebach
- Corredor Noroeste
- Penn Square
- Prospect Heights
- Séptimo distrito
- Sexto Distrito
- Zona residencial
- West End
- Colina de Woodward
- Parque Musser
- Mussertown
Clima
Según la clasificación climática de Köppen , Lancaster se encuentra dentro de un clima continental húmedo de verano cálido ( Dfa ) si se utiliza la isoterma de 0 °C (32 °F) o un clima subtropical húmedo ( Cfa ) si se utiliza la isoterma de −3 °C (27 °F) . La temperatura más alta registrada en la ciudad fue de 107 °F (42 °C) el 7 de agosto de 1918, mientras que la temperatura más baja registrada fue de −16 °F (−27 °C) el 22 de enero de 1984. En promedio, la ciudad recibe 42 pulgadas de precipitación al año. Septiembre es el mes más lluvioso del año y febrero el más seco. El invierno con más nieve registrado en Lancaster fue el invierno de 2009-10, cuando cayeron 72 pulgadas de nieve, y la menor cantidad de nieve registrada fue cuando cayeron cuatro pulgadas durante el invierno de 1949-50. La temperatura más alta registrada en enero fue de 25 °C (77 °F) el 26 de enero de 1950, y la temperatura más baja en julio fue de 6 °C (42 °F) el 4 de julio de 1918.
En promedio, la ciudad recibe 203 días de sol al año. Los días más cortos del año son entre el 18 y el 25 de diciembre, con una duración de nueve horas y 19 minutos. El sol alcanza su punto más bajo en el cielo, a 26°, entre el 11 y el 31 de diciembre. Los días más largos del año son del 19 al 23 de junio, con 15 horas y un minuto. El sol alcanza su punto más alto en el cielo, a 73°, del 10 de junio al 2 de julio.
Datos demográficos
censo de 2020
Según el censo de 2020 , Lancaster tenía una población de 58.039 habitantes. La edad media era de 32,7 años; el 22,5% de los residentes eran menores de 18 años y el 11,3% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 96,5 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 94,0 hombres mayores de 18 años. [ 32 ]
De esos residentes, el 40,3% eran hispanos/latinos, el 38,9% eran blancos no hispanos, el 12,6% eran negros no hispanos, el 3,8% eran asiáticos y el 4,4% se identificaron como de raza mixta u otras razas. [ 33 ] [ 34 ]
El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 35 ]
En Lancaster había 22.131 hogares, de los cuales el 29,3% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 30,0% eran hogares con parejas casadas, el 23,5% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 35,5% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 33,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 32 ]
Había 23.769 unidades de vivienda, de las cuales el 6,9% estaban vacías. La tasa de vacantes en propiedad era del 1,8% y la tasa de vacantes en alquiler era del 4,2%. [ 32 ]
censo de 2010
Según el censo de 2010, la ciudad estaba compuesta por un 55,2 % de blancos , un 16,3 % de negros o afroamericanos , un 0,7 % de nativos americanos , un 3,0 % de asiáticos , un 0,1 % de nativos hawaianos y un 5,8 % de personas de dos o más razas. El 39,3 % de la población era de ascendencia hispana o latina . [ 36 ]
censo de 2000
Según el censo de 2000 , había 56.348 personas, 20.933 hogares y 12.162 familias residiendo en la ciudad. [ 29 ] La densidad de población era de 7.616,5 personas por milla cuadrada (2.940,7 personas/km 2 ) . Había 23.024 unidades de vivienda con una densidad promedio de 3.112,1 por milla cuadrada (1.201,6/km 2 ) . La composición racial de la ciudad era 61,55% blancos , 14,09% afroamericanos , 0,44% nativos americanos , 2,46% asiáticos , 0,08% isleños del Pacífico , 17,44% de otras razas y 3,94% de dos o más razas. El 30,76% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
Había 20.933 hogares, de los cuales el 31,6% tenía hijos menores de 18 años, el 33,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 19,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 41,9% no eran familias. El 33,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 9,9% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,52 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,23 personas.
En la ciudad, la población se distribuía de la siguiente manera: el 27,5% tenía menos de 18 años, el 13,9% entre 18 y 24 años, el 30,5% entre 25 y 44 años, el 17,7% entre 45 y 64 años, y el 10,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 95,2 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 91,4 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $29,770, y el ingreso medio por familia era de $34,623. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,833 frente a $21,862 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $13,955. El 21.2% de la población y el 17.9% de las familias se encontraban por debajo del umbral de pobreza . El 29.2% de los menores de 18 años y el 12.9% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. La pobreza en Lancaster duplica el promedio estatal, y los registros de las escuelas públicas indican que más de 900 niños no tienen hogar. [ 17 ]
Aunque hay muchos amish en esta zona, no todos los habitantes de Lancaster son amish, contrariamente a la creencia popular. [ 37 ]
grupos étnicos
Los grupos étnicos más grandes de Lancaster según estimaciones recientes son: [ 38 ] [ 39 ]
- Puertorriqueños 29,2%
- Alemán 21,2%
- Afroamericanos 12,8%
- Irlandés 8,6%
- Inglés 8,2%
- Italiano 4,1%
- Dominicano 3,2%
- Polaco 2,0%
- Escocés 1,9%
- Mexicano 1.8%
- Cubano 1,7%
- Indias Occidentales 1,0%
En 2010, el 29,2% de los residentes de Lancaster eran de ascendencia puertorriqueña . La ciudad tiene la segunda mayor concentración de puertorriqueños en Pensilvania, después de Reading . Por esta razón, a veces se la conoce como la "Rosa Española". Lancaster celebra su herencia puertorriqueña una vez al año con el Festival Puertorriqueño. [ 40 ]
Economía

Desde 2005, el centro de Lancaster ha aumentado el número de tiendas especializadas, boutiques, bares, clubes y galerías. [ 41 ]
El Parque Empresarial Burle, el único parque comercial e industrial de la ciudad, abrió sus puertas originalmente en 1942 como una planta de investigación, desarrollo y fabricación de productos electrónicos de la Marina de los EE. UU., operada por RCA . Tras la Segunda Guerra Mundial, RCA adquirió las instalaciones. El Parque Empresarial Burle fue ocupado inicialmente por Burle Industries, la empresa sucesora de RCA y fabricante de tubos de vacío. Burle llevó a cabo una limpieza voluntaria en el marco del Programa de Reciclaje de Tierras de Pensilvania. [ 42 ]
Compras
Además de las boutiques, tiendas vintage y galerías de arte de Lancaster (Gallery Row), Park City Center es el centro comercial cubierto más grande del centro sur de Pensilvania . El centro comercial cuenta con más de 150 tiendas y sus principales tiendas ancla son Boscov's , JCPenney y Kohl's . Park City abrió sus puertas en septiembre de 1971. [ 43 ]
Construido en 1889, el Mercado Central de Lancaster es el mercado agrícola en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos, y muchos turistas vienen a comprar los productos artesanales amish que no se encuentran comúnmente en otros lugares. [ 44 ] El Mercado Central está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos , y sus torres son de estilo neorrománico. El mercado fue renovado a partir de julio de 2010. [ 45 ]
Lancaster también cuenta con dos centros comerciales outlet, ambos ubicados en East Lampeter Township, en la Ruta 30 de los Estados Unidos . Tanger Outlets alberga aproximadamente 65 tiendas. The Shops at Rockvale cuenta con más de 100 tiendas y restaurantes. [ 46 ]
Los mejores empleadores
Según el Informe Financiero Anual Integral de Lancaster de 2018, [ 47 ] los principales empleadores de la ciudad son:
Artes y cultura
monumentos históricos

Muchos de los lugares emblemáticos de Lancaster son importantes en la historia local, estatal y nacional.
- Mercado Central : construido en 1889, es el mercado de agricultores en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos.
- La Iglesia Metodista Episcopal Africana Bethel, construida en 1879, fue fundada por una congregación que ayudó a los libertos que emigraron al Norte en busca de oportunidades tras la Guerra Civil Estadounidense . Anteriormente, su congregación había ayudado a esclavos fugitivos que huían del Sur antes de la guerra, utilizando su antigua iglesia como punto de encuentro en el Ferrocarril Subterráneo .
- El Cork Factory Hotel, construido en 1865 como Conestoga Cork Works, albergó posteriormente la fábrica de corcho Armstrong y la compañía de vidrio Kerr Glass Company. En 2005, Urban Place fue recalificado y ahora cuenta con 49 apartamentos tipo loft, 115 000 pies cuadrados de espacio comercial, el Cork Factory Hotel y el restaurante Cap & Cork.
- La Ópera de Fulton , el teatro en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos, es uno de los tres teatros designados como Monumentos Históricos Nacionales (los otros son el Teatro Walnut Street en Filadelfia y el Goldenrod Showboat en San Luis, Misuri ).
- Complejo Hamilton Watch : antigua fábrica y sede de la Hamilton Watch Company , que en 1957 vendió el primer reloj del mundo alimentado por batería, el Hamilton Electric 500. [ 48 ]
- La histórica Rock Ford , construida en 1794, fue la residencia del general Edward Hand , ayudante general de George Washington durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos . Desde 2021, la galería John J. Snyder, Jr., ubicada en el segundo piso del granero rojo de la histórica Rock Ford, exhibe artes decorativas de Lancaster de los siglos XVIII y principios del XIX.
- La escuela secundaria JP McCaskey , construida en 1938 durante la Gran Depresión , está diseñada en el estilo arquitectónico Art Déco .
- La histórica iglesia de Santa María , construida en 1854, ha servido a los católicos de habla alemana de Lancaster desde 1741.
- El Lancaster Arts Hotel , construido en 1881, fue el almacén de tabaco Falk and Rosenbaum. En octubre de 2006, reabrió sus puertas tras una remodelación, convirtiéndose en el primer hotel boutique de Lancaster dedicado a las artes. Cuenta con 63 habitaciones (incluidas 12 suites), un restaurante orgánico, John J Jeffries, y una galería de arte. Está registrado en la asociación Historic Hotels of America.
- La prisión del condado de Lancaster , construida en 1849, fue diseñada a semejanza del castillo de Lancaster en Inglaterra.
- La Iglesia Unitaria Universalista de Lancaster, Pensilvania , construida entre 1908 y 1909 en lo que ahora es el Distrito Histórico de Lancaster, es única entre los edificios de C. Emlen Urban y contiene vidrieras de Franz Xaver Zettler (diseñadas por el arquitecto suizo-estadounidense Woldemar H. Ritter) y de Charles Connick .
- El edificio WW Griest figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos desde el 25 de junio de 1999. Fue construido en 1925 en estilo Beaux-Arts, utilizando granito, piedra caliza, terracota, materiales sintéticos y asfalto. El edificio lleva el nombre de William Walton Griest , exrepresentante de Pensilvania . Es el segundo edificio más alto de la ciudad.
- Wheatland : la histórica finca de James Buchanan , el 15º presidente de los Estados Unidos .
Arte y museos
La ciudad de Lancaster cuenta con museos de arte, artesanía e historia. El Museo Demuth se ubica en la antigua casa del reconocido pintor Charles Demuth , quien gozó de gran prestigio nacional en el siglo XX. Otros museos incluyen el Museo de Arte de Lancaster y el Museo de Arte Philips, en el campus del Franklin & Marshall College . Los estudiantes de arte del vanguardista Pennsylvania College of Art and Design presentan sus obras en la galería de la academia, que está abierta al público. LancasterARTS, una organización sin fines de lucro fundada en 2002, promueve las artes y artesanías contemporáneas. [ 49 ]
La ciudad de Lancaster cuenta con una próspera comunidad artística. En la cuadra 100 de North Prince St. se encuentra Gallery Row, una zona repleta de galerías de arte, y la ciudad propiamente dicha alberga más de 40 galerías y estudios de artistas. Cada mes, las galerías organizan un evento llamado "Primer Viernes", en el que extienden su horario de apertura para presentar al público nuevas obras y artistas emergentes.
El Museo de Edredones y Textiles del Condado de Lancaster, terminado en 2007, celebra el arte de los edredones cosidos a mano y otros artículos textiles producidos por mujeres de las comunidades amish y menonitas de la región. El museo cerró en 2011. [ 50 ] El Museo de la Sociedad Histórica Menonita de Lancaster y el Museo del Centro del Patrimonio exhiben artefactos e interpretan la historia única de la región. Los niños pueden tener una experiencia práctica con aprendizaje educativo en la Casa Interactiva, también conocida como el Museo Infantil de Lancaster. Los visitantes interesados en la naturaleza y la geología pueden ver las exhibiciones del Arboretum Louise Arnold Tanger y el Museo Norte de Naturaleza y Ciencia .
El Museo Nacional de Relojes, fundado en 1977, posee la mayor colección de relojes de América del Norte. [ 51 ]
El sitio histórico Stevens and Smith se encuentra en el vestíbulo de Vine Street del Centro de Convenciones del Condado de Lancaster . El sitio incluye la casa conservada del senador estadounidense Thaddeus Stevens y su compañera Lydia Hamilton Smith . La parte subterránea del sitio incluye una estructura recientemente descubierta del Ferrocarril Subterráneo : una cisterna de agua reconvertida que se utilizaba en los años previos a la Guerra Civil para esconder a esclavos fugitivos en su camino hacia la libertad. [ 52 ]
En el condado de Lancaster, el Museo Landis Valley , en el municipio de Manheim, cuenta con exposiciones que interpretan la historia y la cultura del condado, especialmente como centro de la cultura étnica alemana amish y menonita.
Música y entretenimiento
La Orquesta Sinfónica de Lancaster ha estado actuando desde 1947. OperaLancaster se fundó como Taller de Ópera de Lancaster en 1951 y presentó óperas en la ciudad desde 1952 hasta 2021, cuando se fusionó con el Festival de Música de Penn Square y el Conservatorio de Música de Penn Square para formar la actual Ópera de Penn Square. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] La Ópera Fulton es uno de los teatros en funcionamiento más antiguos de los Estados Unidos. El Centro Ware alberga teatro en vivo, conciertos y espectáculos.
Deportes
Deportes universitarios
Lancaster alberga el Franklin & Marshall College y sus diversos equipos deportivos, incluido el equipo de fútbol americano Diplomats. Los Diplomats juegan sus partidos como locales en el Shadek Stadium de Lancaster. [ 56 ] El Shadek Stadium se construyó en 2017 y rodea el Tom Gilburg Field. [ 56 ] Además del fútbol americano, el Shadek Stadium también alberga partidos de lacrosse masculino y femenino. [ 56 ]
La Conferencia del Centenario tiene su sede en Lancaster, cofundada por el Franklin & Marshall College en 1981. [ 57 ]
Béisbol

Los Lancaster Stormers disputaron su temporada inaugural en 2005, poniendo fin a los 44 años que Lancaster pasó sin béisbol profesional desde la desaparición de los Red Roses . Su principal rival en la Liga Atlántica es el Revolution, de la cercana York .
Lancaster es la ciudad natal de Tom Herr , exjugador de las Grandes Ligas de Béisbol . Jugó para los Cardenales de San Luis durante la mayor parte de su carrera. También jugó para los Mellizos de Minnesota , los Filis de Filadelfia , los Mets de Nueva York y los Gigantes de San Francisco . Posteriormente, Herr entrenó al equipo de béisbol Black Knights de la preparatoria Hempfield durante varios años. También dirigió a los Lancaster Stormers en su primera temporada. Los Stormers han ganado el Campeonato de la Liga Atlántica cuatro veces: en 2006, 2014, 2022 y 2023.
Ciclismo
El Club de Ciclismo de Lancaster organiza anualmente una carrera ciclista de 100 millas (Covered Bridge Metric Century). En 2010, participaron más de 2500 ciclistas. [ 58 ]
La ciudad de Lancaster fue sede del Tom Bamford Lancaster Classic , un evento internacional de ciclismo profesional que se celebra cada junio desde 1992. Formó parte del UCI America Tour 2006-2007 y del USA Cycling Professional Tour 2007 .
Golf
El golf profesional está bien representado por Jim Furyk , de la Asociación de Golfistas Profesionales (PGA) . Obtuvo el cuarto puesto en los torneos Masters de 1998 y 2003, ganó el Abierto de Estados Unidos de 2003, quedó cuarto en el Abierto Británico de 1997, 1998 y 2006, y sexto en el Campeonato de la PGA de 1997. Furyk también ganó el Trofeo Vardon en 2006. Es exalumno de la escuela secundaria Manheim Township, ubicada en las inmediaciones de Manheim Township.
Los torneos US Women's Open de 2015 y 2024 se celebraron en el Lancaster Country Club . [ 59 ]
Fútbol
Lancaster cuenta con un club de fútbol semiprofesional tanto masculino como femenino. El Pennsylvania Classics AC juega en la National Premier Soccer League , la cuarta división del fútbol estadounidense . El Lancaster Inferno FC juega en la USL W League , la segunda división. La ciudad también tiene un equipo amateur llamado Lancaster City FC que compite contra otros clubes regionales en la United Soccer League of Pennsylvania .
hockey sobre césped
En 2013, USA Field Hockey anunció su intención de trasladar su centro nacional de entrenamiento para la selección nacional femenina de hockey sobre césped de Estados Unidos al condado de Lancaster. Firmaron con Spooky Nook Sports hasta 2022 después de buscar durante muchos años un sitio en el noreste . [ 60 ] A nivel de preparatoria, la cercana Warwick High School ha ganado consistentemente campeonatos estatales de la PIAA.
Deportes amateur en Lancaster
El área suburbana de Lancaster alberga varios equipos deportivos amateurs. El hockey sobre hielo está representado por los Central Penn Panthers, un miembro de la Liga Metropolitana de Hockey del Atlántico de nivel juvenil, y tanto los Lancaster Firebirds como los Regency Panthers, organizaciones juveniles amateurs de hockey sobre hielo del Distrito Atlántico de USA Hockey. [ 61 ] [ 62 ] El fútbol americano está representado por los Lancaster Lightning, un miembro de la Liga de Fútbol Americano Norteamericana semiprofesional, que juega en la cercana Kinzers. Un pariente cercano del fútbol americano, el rugby, está representado por el Roses Rugby Football Club de la Unión de Rugby del Atlántico Medio, del cual los Roses RFC fueron campeones en 2005. El roller derby está representado por las Dutchland Derby Rollers, un equipo de roller derby exclusivamente femenino que juega para recaudar fondos para diversas organizaciones benéficas, [ 63 ] y actualmente ocupa el puesto número 23 en el mundo según Derby News Network. [ 64 ]
Equipos históricos de Lancaster
Los Lancaster Red Roses de la Eastern Professional Baseball League son el equipo más conocido de Lancaster que ya no existe. Jugaron desde 1906 hasta 1909, y desde 1940 hasta su última temporada en 1961. Los Red Roses se llamaron "Lancaster Maroons" de 1896 a 1899 y "Lancaster Red Sox" en 1932.
Los " Lancaster Red Roses " también fueron el nombre de una franquicia de baloncesto en la Continental Basketball Association (en aquel entonces, la Eastern Professional Basketball League) de 1946 a 1949 y de 1953 a 1955. La CBA albergó posteriormente a otro equipo de Lancaster llamado Lightning de 1981 a 1985. Los Lightning se mudaron más tarde a Rockford, Illinois , donde jugaron hasta la temporada 2007. Los Storm de la Eastern Basketball Alliance jugaron de 1997 a 2000, ganando el campeonato de liga en 1999. El último equipo de baloncesto profesional en tener su sede en Lancaster fue el Liberty, que jugó como miembro de la ahora extinta Global Professional Basketball League en 2009.
Gobierno
Local
Lancaster opera bajo un sistema de gobierno de alcalde y consejo. El 7 de noviembre de 2017, la ex concejala Danene Sorace fue elegida la 43.ª alcaldesa de Lancaster, la segunda mujer en ocupar el cargo. [ 65 ] [ 66 ] El consejo municipal está compuesto por siete miembros: la presidenta Amanda Bakay, el vicepresidente Jaime Arroyo y los concejales Ahmed Ahmed, Lochard Calixte, Faith Craig, Janet Diaz y John Hursh. [ 67 ]
En mayo de 2023, los votantes de Lancaster aprobaron una medida electoral que permitía al Ayuntamiento crear una comisión para estudiar la adopción de la autonomía local para la ciudad de Lancaster. [ 68 ] La Comisión de Estudio de Autonomía Local resultante votó a favor de redactar una carta de autonomía local en enero de 2024. [ 69 ]
Federal
Si bien el condado de Lancaster en su conjunto tiende fuertemente hacia el Partido Republicano, la ciudad de Lancaster se inclina fuertemente hacia el Partido Demócrata. Los demócratas registrados tenían una ventaja de 13 000 votantes registrados sobre los republicanos registrados en la ciudad en junio de 2009. [ 70 ] El candidato presidencial estadounidense Barack Obama ganó fácilmente la ciudad de Lancaster, recibiendo el 76 % de los votos durante las elecciones presidenciales de 2008. [ 71 ]
A nivel federal, Lancaster forma parte del undécimo distrito congresional de Pensilvania , representado por el republicano Lloyd Smucker, del cercano municipio de West Lampeter .
El senador estadounidense de mayor antigüedad del estado es el demócrata John Fetterman , elegido por primera vez en 2022. El senador estadounidense de menor antigüedad del estado es el republicano Dave McCormick , elegido por primera vez en 2024. El gobernador de Pensilvania es el demócrata Josh Shapiro , elegido por primera vez en 2022. Además, la ciudad de Lancaster es la sede del Partido de la Constitución .
Lancaster fue el hogar del demócrata James Buchanan , el decimoquinto presidente de los Estados Unidos. Buchanan llegó a Lancaster en 1809 para ejercer la abogacía. Se instaló cerca del juzgado en la calle N. Duke. En 1848 compró Wheatland , una mansión de estilo federal en las afueras. Fue elegido presidente en 1856. [ 72 ]
Educación
La educación en Lancaster es impartida por numerosas instituciones públicas y privadas. El Distrito Escolar de Lancaster administra las escuelas públicas de la ciudad . Fundado en 1836, es el segundo distrito escolar más antiguo de Pensilvania. [ 73 ]
Los campus de la escuela secundaria local son McCaskey y McCaskey East. Lancaster Catholic High School tiene una larga historia en el condado; fue fundada en 1926. Actualmente está bajo la jurisdicción de la diócesis de Harrisburg. Con una matrícula de P-12 de más de 500 estudiantes, Lancaster Country Day School es una de las escuelas independientes no confesionales más grandes de la región. Fundada en 1908 como Shippen School for Girls, la escuela se convirtió en mixta y se trasladó del centro de Lancaster a su dirección en Hamilton Road en 1949. La Academia Partnership Charter School , inaugurada en 1998, atiende a los grados 6-12. Es la única escuela pública autónoma en el condado de Lancaster y está abierta a cualquier estudiante residente en el condado. El Distrito Escolar del Municipio de Manheim es una escuela secundaria pública de cuatro años ubicada en Lancaster. Es la única escuela secundaria en el Distrito Escolar del Municipio de Manheim. Cuenta con el apoyo de una escuela secundaria de séptimo y octavo grado, una escuela intermedia de quinto y sexto grado y cinco escuelas primarias.
El área de Lancaster alberga varias universidades y centros de enseñanza superior, entre ellos Franklin & Marshall College , Lancaster Theological Seminary , Lancaster Bible College , Pennsylvania College of Art and Design , Thaddeus Stevens College of Technology , Millersville University of Pennsylvania , Central Pennsylvania College , Elizabethtown College y Harrisburg Area Community College .
Medios de comunicación
Imprimir
- LNP , el periódico predominante del condado
- La Voz Hispana , la edición en español de la ciudad
- Sunday News , la edición semanal del condado
- Fly Magazine , la guía del centro de la ciudad de Lancaster.
- Fine Living Lancaster , una revista regional sobre estilo de vida.
Televisión y radio
Lancaster forma parte del mercado televisivo de Harrisburg -Lancaster- York .
Lancaster es el mercado radiofónico número 117 en los Estados Unidos. Tipo de mercado: 2 libros, Población del mercado: 472.200 (Población hispana: 10%, Población negra: 4%).
Infraestructura
departamento de bomberos

El Departamento de Bomberos de la ciudad de Lancaster opera tres compañías de autobombas y una compañía de camiones. Fue establecido el 1 de abril de 1882 y cuenta con un total de 74 efectivos uniformados. El Departamento responde a más de 3000 llamadas de emergencia anualmente. [ 75 ]
departamento de policía
La ciudad de Lancaster está protegida por la Oficina de Policía de la Ciudad de Lancaster. Fundada en 1865, la Oficina de Policía se encuentra en el número 39 de la calle W. Chestnut, en el centro de Lancaster, y cuenta con aproximadamente 147 agentes juramentados y 46 empleados civiles. La Oficina de Policía opera en doce sectores o distritos y se divide en cuatro divisiones: Patrulla, Investigación Criminal, Servicios Administrativos y Servicios Contratados. La Oficina sigue siendo la mayor agencia de aplicación de la ley en el condado de Lancaster. [ 76 ] [ 77 ]
Transporte

La Autoridad de Tránsito Red Rose (RRTA) proporciona transporte público local en autobús a la ciudad de Lancaster y sus alrededores en el condado de Lancaster. La sede de la RRTA se encuentra fuera de la ciudad de Lancaster. La estación Queen Street, en el centro de Lancaster, funciona como centro de transporte para varias rutas de autobús de la RRTA. [ 78 ]
Bieber Transportation Group (anteriormente Capitol Trailways) ofrecía anteriormente transporte interurbano en autobús desde la estación de tren y autobús de Lancaster a Reading , Norristown , Filadelfia y la ciudad de Nueva York al este, y York al oeste; el servicio se interrumpió el 1 de abril de 2018. [ 79 ] [ 80 ] El servicio de autobús interurbano desde York y Lancaster a la ciudad de Nueva York fue restablecido por OurBus en julio de 2018. [ 81 ]
Amtrak también presta servicio a la estación de tren y autobús de Lancaster , ubicada en el extremo norte de la ciudad en 53 East McGovern Avenue. El Pennsylvanian , con servicio entre Pittsburgh y la ciudad de Nueva York vía Filadelfia , así como el Keystone Service , que va de Harrisburg a la ciudad de Nueva York vía Filadelfia, también prestan servicio a Lancaster. [ 82 ] La ciudad cuenta con el servicio del Aeropuerto de Lancaster , ubicado a seis millas (9,7 km) al norte del centro y justo al sur de Lititz , con servicio aéreo comercial de Southern Airways Express a Washington, DC vía Dulles , Pittsburgh y Nantucket los sábados.
Lancaster es también un importante nudo de tráfico automovilístico, con muchas carreteras principales que atraviesan o rodean la ciudad, incluidas la US 30 , la US 222 , la PA 283 , la PA 72 y la PA 272 .
Servicios públicos
La electricidad en Lancaster es suministrada por PPL Corporation en Allentown . [ 83 ] [ 84 ] UGI Utilities suministra gas natural a la ciudad. [ 85 ] [ 86 ] El Departamento de Agua de la Ciudad de Lancaster proporciona servicio de agua a los residentes y negocios de la ciudad. [ 87 ] El departamento de Obras Públicas de la ciudad proporciona servicio de aguas residuales a Lancaster, operando la Planta de Tratamiento Avanzado de Aguas Residuales de la Ciudad de Lancaster que presta servicio a la ciudad y municipios circundantes. [ 88 ] La recolección de basura y reciclaje es proporcionada por el departamento de Obras Públicas de la ciudad. [ 89 ]
Personas y grupos destacados
- Israel Aaron (1859–1912), rabino y erudito
- Chas Alecxih (nacido en 1989), exjugador profesional de fútbol americano de los Carolina Panthers.
- Peter Andrelczyk (nacido en 1985), exjugador profesional de béisbol de los Miami Marlins y su sistema de ligas menores, reclutado del Coastal Carolina College [ 90 ]
- August Burns Red , banda de metalcore formada en 2003.
- Benjamin Smith Barton (1766–1815), botánico, naturalista y médico, y uno de los primeros profesores de historia natural de los Estados Unidos.
- Billy Bletcher (1894–1979), actor
- Elias Bonine (1843–1916), fotógrafo [ 91 ]
- James Buchanan (1791–1868), abogado, diplomático y político que se desempeñó como el 15.º presidente de los Estados Unidos.
- Shane Campbell (nacido en 1994), jugador de fútbol [ 92 ]
- Russell Canouse (nacido en 1995), jugador de fútbol [ 93 ]
- Kermit S. Champa (1939–2004), historiador del arte
- Adam Cole (nacido en 1989), luchador profesional actualmente contratado por All Elite Wrestling (AEW) [ 94 ]
- Giorgio De Marzi (nacido en 2007), futbolista [ 95 ]
- Michael Deibert (nacido en 1973), autor y periodista.
- Charles Demuth (1883-1935), acuarelista y pintor del Precisionismo.
- Barney Ewell (1918–1996), atleta olímpico que participó en los Juegos Olímpicos de Verano de 1948.
- FFH , grupo de música cristiana contemporánea formado en 1993.
- From Ashes to New , banda de rock formada en 2013.
- Jennifer Gareis (nacida en 1970), actriz
- Jonathan Groff (nacido en 1985), actor y cantante.
- Tom Herr (nacido en 1956), segunda base profesional de béisbol, conocido principalmente por su paso por los St. Louis Cardinals.
- The Innocence Mission , grupo de folk pop formado en 1986.
- Travis Jankowski (nacido en 1991), jardinero profesional de béisbol de los New York Mets.
- Billy Kametz (1987–2022), actor de doblaje y antiguo actor de teatro [ 96 ]
- Taylor Kinney (nacida en 1981), actriz y modelo.
- Maria Louise Kirk (1860–1938), pintora e ilustradora de libros.
- Nick Kurtz (nacido en 2003), primera base profesional de béisbol de los Athletics.
- Ed McCaskey (1919–2003), presidente de los Chicago Bears (1983–2003)
- Thomas Mifflin (1744–1800), comerciante, soldado y político originario de Filadelfia.
- John F. Reynolds (1820–1863), general del Ejército de la Unión en la Guerra Civil Estadounidense.
- Brad Rutter (nacido en 1978), concursante de Jeopardy! que más dinero ha ganado.
- Mike Sarbaugh (nacido en 1967), entrenador de bases de los New York Mets
- Evan Singleton (nacido en 1992), hombre fuerte y exluchador profesional.
- Anna Diller Starbuck (1868–1929), compositora, pedagoga musical, organista y pianista, y una de las dos primeras mujeres en asistir a la Universidad de Harvard.
- Thaddeus Stevens (1792–1868), miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
- Bruce Sutter (1953–2022), lanzador profesional de los Chicago Cubs , St. Louis Cardinals y Atlanta Braves.
- Charlotte White (1782–1863), primera mujer estadounidense soltera enviada como misionera a un país extranjero.
- Kristen Wiig (nacida en 1973), actriz y comediante de Saturday Night Live.
- Todd Young (nacido en 1972), senador estadounidense por Indiana [ 97 ]
- Samuel P. Ziegler (1882–1967), pintor, educador, músico [ 98 ]
Invenciones y primicias
- La carreta Conestoga se fabricó por primera vez en Lancaster y se utilizó ampliamente para las migraciones antes del desarrollo del ferrocarril.
- El primer rifle de Pensilvania fue creado por Martin Meylin en el siglo XVIII.
- Los Peeps , un dulce de Pascua con forma de pollitos de malvavisco cubiertos de azúcar amarilla, fueron inventados por la Rodda Candy Company de Lancaster en la década de 1920. En 1953, Rodda fue comprada por Sam Born, el inmigrante ruso que inventó las "jimmies" de helado, y la producción se trasladó a Bethlehem, Pensilvania .
- El primer reloj a pilas , el Hamilton Electric 500, fue lanzado en 1957 por la Hamilton Watch Company.
- El primer dispensador de agua con gas de fuente fue inventado en 1819 por Samuel Fahnestock.
Notas
- ↑ / ˈ l æ ŋ k ə s t ər / LANG -kə-stər
Referencias
- ↑ "Ayuntamiento" .
- ↑ "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
- 1 2 "API de población del censo" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
- ↑ "Historia de la ciudad de Lancaster" . Ciudad de Lancaster. Archivado del original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ↑ "Los condados más poblados y las ciudades y municipios más poblados de Pensilvania en 2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original (xls) el 9 de abril de 2011. Consultado el 5 de abril de 2011 .
- ↑ "GCT-T1-R. Estimaciones de población (geografías clasificadas por estimación)" . Pensilvania – Subdivisión por lugar y condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Historia de Lancaster, PA" . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "Historia del condado de Lancaster" . PHMC . Archivado del original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 1 de agosto de 2006 .
- ↑ Tratado celebrado en la ciudad de Lancaster, Pensilvania, entre el Honorable Teniente Gobernador de la Provincia y los Honorables Comisionados de las Provincias de Virginia y Maryland, con los indios de las Seis Naciones, en junio de 1744. Filadelfia: B. Franklin, 1744.
- 1 2 "El antiguo Palacio de Justicia de Lancaster: Testigo de grandes momentos de la historia estadounidense" . 12 de junio de 2020.
- 1 2 "Ciudad de Lancaster, PA" . Archivado del original el 8 de julio de 2011.
- ↑ "Descripción general de la prisión del condado de Lancaster" . Archivado del original el 18 de enero de 2009.
- 1 2 "Lancaster - Pensilvania, Estados Unidos" . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "Cronología de la Exposición Lewis y Clark" . Archivado del original el 13 de octubre de 2006.
- ↑ http://www.ncl.org/aac/past_winners/past_winners.html Archivado el 7 de julio de 2010 en Wayback Machine
- ↑ ""Las cámaras ocultas de Lancaster: ¿Quién las financia y qué muestran los controvertidos vídeos?"Archivado del original el 19 de agosto de 2009.
- 1 2 Drogin, Bob (21 de junio de 2009). "Lancaster, Pensilvania, se mantiene muy atenta a sí misma" . Los Angeles Times . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "Vigilancia de las cámaras de la ciudad" Archivado el 27/06/2009 en Wayback Machine , Lancaster Online
- ↑ "La capital de los refugiados de EE. UU." . BBC News . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ "El valor de ser acogedor en Lancaster, Pensilvania – Praxis" . 18 de febrero de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ "Ciudad Acogedora Certificada" . Ciudad de Lancaster, PA . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ Escritora, JENNIFER KOPF | Redacción (10 de enero de 2019). "La visita de la premio Nobel Malala a Lancaster inspira dos capítulos de su nuevo libro" . LancasterOnline . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ "El Ayuntamiento de Lancaster vota a favor de poner fin a la cooperación con ICE" . ABC27 . 28 de febrero de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ Cabbage Hill . Lancaster City Living. Consultado el 23 de julio de 2013.
- ↑ "Visite la ciudad de Lancaster, Pensilvania" . Archivado del original el 13 de marzo de 2010. Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
- ↑ "Estación: Lancaster 2NE FLTR PLT, PA" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
- ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- 1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ↑ "Conjuntos de datos de localidades incorporadas y divisiones civiles menores: Estimaciones de población residente por subcondado: del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012" . Estimaciones de población . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de junio de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Censo 2020" .
- 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
- ↑ "Explorar datos del censo" .
- 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 3 de febrero de 2026 .
- ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 3 de febrero de 2026 .
- ↑ "Censo 2010: Pensilvania" . USA Today .
- ↑ Stuhldreher, Tim (23 de noviembre de 2015). "Sencillos y en crecimiento: la población amish se duplica cada 20 años y ahora suma 300 000 en EE. UU. y Canadá" . Lancaster Online . LNP Media Group . Consultado el 15 de julio de 2018 .
- ↑ "población" . Lancaster Online . Consultado el 18 de septiembre de 2006 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "population2" . Lancaster Online . Consultado el 18 de septiembre de 2006 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Festival Puertorriqueño" . Lancaster Online . Archivado del original el 9 de noviembre de 2006. Consultado el 18 de septiembre de 2006 .
- ↑ Friedman, Thomas L. (3 de julio de 2018). "Opinión | Donde la política estadounidense aún puede funcionar: desde abajo hacia arriba" . The New York Times . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ↑ PADEP, apéndices de los informes anuales de la Ley 2
- ↑ Schuyler, David (18 de abril de 2024). Una ciudad transformada: reurbanización, raza y suburbanización en Lancaster, Pensilvania . Penn State Press. ISBN 9780271045238. Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ↑ "Historia del Mercado Central" . LancasterPA.net . Archivado del original el 11 de febrero de 2006. Consultado el 30 de mayo de 2006 .
- ↑ "Detrás de escena en Central Market" . Noticiero de WGAL-TV (Video) . 5 de noviembre de 2010. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2010 .
- ↑ Fodor's Philadelphia and the Pennsylvania Dutch Country . Fodor's. 2007. pág. 234. ISBN 978-1-4000-1822-2Consultado el 26 de enero de 2011 .
- ↑ Informe Financiero Anual de la Ciudad de Lancaster
- ↑ "3 de enero de 1957: Debut del reloj eléctrico, una maravilla de la era espacial" . Wired . 3 de enero de 2008.
- ↑ LancasterARTS cultiva un entorno donde las artes puedan florecer en Lancaster, PA . Lancasterarts.com. Consultado el 23 de julio de 2013.
- ↑ "El Museo de Edredones y Textiles de Lancaster cerrará sus puertas" . 18 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2018 .
- ↑ Sitio web de la Asociación Nacional de Coleccionistas de Relojes. Consultado el 9 de marzo de 2023.
- ↑ "Sitio histórico de Thaddeus Stevens y Lydia Hamilton Smith" . LancasterHistory.org . Archivado del original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 15 de abril de 2017 .
- ↑ Holahan, Jane (20 de febrero de 2002). "Labor de amor: La Compañía de Ópera de Lancaster celebra 50 años de hacer vibrar las vigas con su música" . Lancaster New Era . págs. B1.
- ↑ Johnson, Gayle (29 de agosto de 2021). "Ópera triunfa en Lancaster" . LNP . págs. E5, E6.
- ↑ Wright, Mary Ellen (23 de julio de 2023). "En la ópera: Bajo un nuevo nombre, la Ópera de Penn Square presentará títulos tradicionales de maneras no tradicionales" . LNP . pág. E7.
- 1 2 3 "Estadio Shadek (Campo Tom Gilburg)" . Atletismo del Franklin & Marshall College . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
- ↑ "La Conferencia del Centenario" . La Conferencia del Centenario . Archivado del original el 29 de abril de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
- ↑ Club de Bicicletas de Lancaster - Club de Bicicletas - Condado de Lancaster, PA. Archivado el 13 de julio de 2010 en Wayback Machine . Lancasterbikeclub.org (15 de agosto de 2010). Consultado el 23 de julio de 2013.
- ↑ "El Lancaster Country Club será sede del Abierto Femenino de Estados Unidos" . Archivado del original el 20 de febrero de 2009.
- ↑ USA Field Hockey traslada su sede a Lancaster. Archivado el 6 de febrero de 2013 en Wayback Machine . Spooky Nook Sports (22 de enero de 2013). Consultado el 23 de julio de 2013.
- ↑ "Liga Juvenil de Hockey del Condado de Lancaster patrocinada por GOALLINE.ca" . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "Central Penn Panthers" . Archivado del original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "Inicio - Dutchland Derby Rollers" . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "Red de Noticias de Derby" . Archivado del original el 20 de octubre de 2011.
- ↑ Mapa electoral: ¿Quién ganó la contienda por la alcaldía de Lancaster ? Lancaster Online. Consultado el 8 de noviembre de 2017.
- ↑ "Oficina del Alcalde" . Ciudad de Lancaster, PA . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ "Ayuntamiento" . Ciudad de Lancaster, PA . Consultado el 2 de abril de 2025 .
- ↑ "Resultados de la autonomía local de Lancaster" . WGAL . 17 de mayo de 2023. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ Alexander, McKenna (25 de enero de 2024). "La comisión de Lancaster vota a favor de redactar la carta de autonomía local" . WGAL . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
- ↑ Harris, Bernard (26 de junio de 2009). "Es oficial: Smithgall se postula nuevamente para alcalde" . Lancaster New Era . Archivado del original el 29 de junio de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ↑ "Smithgall 'probablemente' se postulará nuevamente para alcalde" . Lancaster New Era . 21 de mayo de 2009. Archivado del original el 5 de junio de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ↑ Donovan, Sandra (2005). James Buchanan . Lerner Publications. pág. 21. ISBN 978-0-8225-1399-5.
- ↑ "Lancaster: Educación e Investigación - Escuelas primarias y secundarias, colegios y universidades" . Consultado el 1 de julio de 2016 .
- ↑ "Nielsen Topline Ratings" . Archivado del original el 6 de agosto de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Oficina de Bomberos" . Ciudad de Lancaster, Pensilvania . Consultado el 24 de abril de 2021 .
- ↑ http://www.lancasterpolice.com/about/chiefs_message.htm Archivado el 12 de junio de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Breve historia del Departamento de Policía de Lancaster | Departamento de Policía de la ciudad de Lancaster. Archivado el 20 de febrero de 2011 en Wayback Machine . Lancasterpolice.com (22 de junio de 2013). Consultado el 23 de julio de 2013.
- ↑ "Centro de Tránsito" . Autoridad de Tránsito de la Rosa Roja. Archivado del original el 13 de mayo de 2019. Recuperado el 18 de septiembre de 2019 .
- ↑ "Servicio diario de autobús a Filadelfia, PA" . Bieber Transportation Group. 8 de enero de 2017. Archivado del original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
- ↑ "Servicio diario de autobús a la ciudad de Nueva York, NY" . Bieber Transportation Group. 8 de enero de 2017. Archivado del original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
- ↑ "Nueva alianza restablece el servicio diario de autobuses" . Lancaster Online. Julio de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ↑ http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?c=am2Station&pagename=am%2Fam2Station%2FStation_Page&cid=1229726268117 amtrak.com
- ↑ "Área de servicio" . PPL Electric Utilities . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ↑ "Tarifa General" (PDF) . PPL Electric Utilities. 20 de junio de 2017. pág. 4. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ↑ "Huella geográfica" . Ugi Utilities . UGI . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ↑ "Tarifa de gas" (PDF) . UGI Utilities. 7 de julio de 2017. págs. 5–6 . Archivado del original (PDF) el 10 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
- ↑ "Agua" . Ciudad de Lancaster . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ↑ "Aguas residuales" . Ciudad de Lancaster. Archivado del original el 10 de septiembre de 2018. Recuperado el 9 de septiembre de 2018 .
- ↑ "Residuos sólidos y reciclaje" . Ciudad de Lancaster. Archivado del original el 10 de septiembre de 2018. Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ↑ "Estadísticas de Pete Andrelczyk en ligas menores, de otoño, de invierno e independientes" . Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de febrero de 2025 .
- ↑ "Elias A. Bonine" . Museo Británico . Consultado el 21 de junio de 2023 .
- ↑ "Shane Campbell" . Louisville Cardinals . Consultado el 4 de marzo de 2025 .
- ↑ "Russell Canouse" . Major League Soccer . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
- ↑ "Adam Cole: Unirse a AEW fue una decisión "bastante fácil" . Cultaholic Wrestling . 6 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
- ^ Baldoin, Michael (23 de enero de 2025). "Chi è Giorgio De Marzi, el nuevo segundo portiere della Roma: sarà in panchina contro l'AZ in Europa League" . Meta . Consultado el 28 de mayo de 2025 .
- ↑ "El actor de doblaje Billy Kametz fallece a los 35 años" . Anime News Network . 11 de junio de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
- ↑ "YOUNG, Todd" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 19 de octubre de 2025 .
- ↑ Curlee, Kendall (1 de octubre de 1995). "Ziegler, Samuel Peters" . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
Lecturas adicionales
- Lottie M. Bausman, Bibliografía del condado de Lancaster, Pensilvania, 1745-1912 . Filadelfia: Federación de Sociedades Históricas de Pensilvania, 1917.
- Frank Ried Diffenderffer, Los primeros asentamientos y la población del condado y la ciudad de Lancaster . Lancaster, PA: The New Era, 1905.
- HMJ Klein, El siglo dorado de Lancaster, 1821-1921: Crónica de hombres y mujeres que planificaron y trabajaron arduamente para construir una ciudad fuerte y hermosa . Lancaster, PA: Hager and Brother, 1921.
- El Granjero de Lancaster: Periódico Mensual . Vol. 1 (1869) | Vol. 2 (1870) | Vol. 3 (1871) | Vol. 4 (1872) | Vol. 5 (1873) | Vol. 6 (1874) | Vol. 7 (1875) | Vol. 8 (1876) | Vol. 9 (1877) | Vol. 10 (1878) | Vol. 11 (1879) | Vol. 12 (1880) | Vol. 13 (1881) | Vol. 14 (1882) | Vol. 15 (1883) | Vol. 16 (1885)
- Dave Pidgeon, "La batalla por el proyecto municipal llega a los tribunales" , Intelligencer Journal (Lancaster, PA), 13 de julio de 2006.
- William Riddle, Ciento cincuenta años de historia escolar en Lancaster, Pensilvania . Lancaster, PA: William Riddle, 1905.
- Israel Daniel Rupp, Historia de los condados de Lancaster y York . nc: np, 1845.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Lancaster, Pensilvania
- 1734 establecimientos en las Trece Colonias
- Ciudades del condado de Lancaster, Pensilvania
- Ciudades de Pensilvania
- Sedes de condado en Pensilvania
- Antiguas capitales de los Estados Unidos
- Antiguas capitales estatales de los Estados Unidos
- Localidades fundadas en 1734