Glosario de términos de cerámica

Esta es una lista de términos relacionados con la alfarería y la cerámica .

Las definiciones en Wikcionario se indican como "(W)".

Absorbencia

La capacidad de un material para absorber agua.

Alúmina

Un componente principal de la composición química de las arcillas, las pastas cerámicas y la mayoría de los esmaltes.

Arca

Gran depósito para el almacenamiento de la pasta de depuradora. Para evitar la sedimentación, se agita suavemente mediante palas que giran lentamente.

Atmósfera

El ambiente gaseoso dentro del horno durante el proceso de cocción puede ser oxidante (exceso de oxígeno) o reductor (deficiencia de oxígeno). Influye en el color de las piezas cocidas y los esmaltes.

Sello en la parte posterior

Una pequeña marca que se aplica en la parte inferior, en la parte posterior, de los artículos para indicar información como la identidad del fabricante. Existen diversas técnicas para aplicar este sello.

arcilla de bola

Una arcilla secundaria. Las arcillas de bola invariablemente también contienen diversos minerales no arcillosos y, a veces, materia orgánica. Suelen presentar alta plasticidad y alta resistencia en seco. ( W )

Molino de bolas

Un molino cilíndrico se utiliza para moler materias primas destinadas a la fabricación de pastas cerámicas o esmaltes. La reducción del tamaño de las materias primas se logra mediante una combinación de impacto y abrasión, resultado del movimiento de partículas duras, como guijarros, dentro del molino durante su rotación. Entre las materias primas cerámicas que se muelen habitualmente se encuentran el cuarzo, el feldespato y la alúmina calcinada. Los molinos de bolas también se pueden utilizar para mezclar pastas cerámicas. ^{[ 1 ]}

Banda

Líneas marcadas alrededor de utensilios de cerámica circulares (como platos, jarras o tapas) mediante cualquier método de decoración que se pueda aplicar en todas las etapas de fabricación. El bandeado es la acción de marcar una banda.

Batt

También conocida como "tabla de apoyo", es una lámina delgada de madera, yeso o plástico que se usa para sostener las piezas durante el proceso de moldeado. Asimismo, es una pieza plana del mueble del horno sobre la cual se colocan las piezas dentro del horno.

Lavado de murciélagos

Recubrimiento refractario delgado, a menudo de alúmina calcinada, aplicado en forma de suspensión a las placas cerámicas. Se utiliza para reducir la adherencia de las piezas durante la cocción. También se denomina capa de imprimación para hornos.

Bentonita

Una arcilla extremadamente plástica, rica en montmorillonita, que puede añadirse en pequeñas cantidades a arcillas o pastas cerámicas para aumentar su plasticidad.

Galleta

Cerámica cocida pero aún sin esmaltar. Ocasionalmente también bizcocho. ( W )

Porcelana bizcochada

Porcelana sin esmaltar como producto final, con una superficie mate que se asemeja al mármol.

Horneado de galletas

La primera cocción previa al esmaltado y las cocciones adicionales posteriores.

Hinchazón

La hinchazón permanente que experimenta un objeto cerámico durante la cocción, causada por la liberación de gases.

Blunging

Mezcla enérgica de materias primas cerámicas, especialmente arcillas, con agua para producir barbotina o pasta. Se lleva a cabo en grandes tanques llamados blungers. ^{[ 2 ]}

Cuerpo

La parte estructural de un artículo cerámico, o el material o la mezcla de la que está hecho.

ceniza de hueso

Hueso animal calcinado utilizado en la producción de porcelana de hueso . Existen alternativas sintéticas.

( W )

Porcelana de hueso

Cerámica vítrea y translúcida elaborada a partir de una pasta de la siguiente composición aproximada: 45-50% de hueso calcinado, 20-25% de caolín y 25-30% de piedra de porcelana .

( W )

Seco como un hueso

La etapa final de la pieza cruda se seca casi por completo y está lista para la cocción. En este estado, la pieza es muy frágil, no plástica y porosa.

La fórmula de Brongniart

Fórmula matemática desarrollada por Alexandre Brongniart de la Porcelana de Sèvres, que se utiliza para determinar el contenido de material seco suspendido en una arcilla o barbotina.

Anillo de Bullers

Un tipo de dispositivo pirométrico. Se mide utilizando un calibre de anillo Bullers. ^{[ 3 ]}

Calcinar

Calentar un material de tal manera que se produzcan ciertos cambios dependientes de la temperatura, como la oxidación, la reducción, los cambios de fase o la pérdida de agua químicamente ligada. Entre las materias primas cerámicas que se calcinan se incluyen la arcilla, el hueso y el talco.

Control por la luz

La etapa de menor temperatura de algunos ciclos de cocción se utiliza para completar el secado de las piezas.

Carbonización

La tinción permanente de un material cerámico por la introducción de partículas de carbono durante la cocción.

Fundición

colada deslizante

Celadón

Un esmalte originario de China que contiene hierro y que produce colores verde, gris y gris azulado en cocción reductora.

Cerámico

Sólido inorgánico, cristalino y no metálico, formulado a partir de compuestos metálicos o no metálicos, cuya formación irreversible se produjo durante el calentamiento a altas temperaturas.

Chamotte

Material cerámico formado por la cocción a alta temperatura de una arcilla refractaria, tras lo cual se tritura (y a veces se muele) antes de ser clasificado por tamaño. Se utiliza como componente no plástico de algunas pastas cerámicas. El chamota es un material similar. ^{[ 4 ]} ( W )

Charlando

Se crean marcas estilísticas repetitivas en el lateral de la pieza de arcilla golpeando una herramienta de recorte u otra similar contra el borde de la vasija mientras se gira. Los patrones de marcas repetitivas resultantes se pueden controlar mediante la fuerza aplicada con la herramienta y la velocidad del torno.

Porcelana química

Un tipo de porcelana que se caracteriza por su baja dilatación térmica, alta resistencia mecánica y alta resistencia química. Se utiliza para material de laboratorio, como cápsulas de evaporación y recipientes de reacción. ^{[ 5 ]}

coalín

Sinónimo de caolín: materia prima para muchos tipos de pastas cerámicas, y es la arcilla principal para la porcelana. ^{[ 6 ]}

Piedra china

Una piedra cerámica que antiguamente se extraía en Cornualles, Reino Unido. Tradicionalmente se utilizaba en una proporción de alrededor del 25 % en la porcelana de hueso. También conocida como piedra de Cornualles. ^{[ 7 ]}

Arcilla

Un grupo de minerales filosilicatos de aluminio hidratados. A menudo también se usa para referirse al cuerpo arcilloso , que a veces puede contener solo pequeñas cantidades de minerales arcillosos . ( W )

Cuerpo de arcilla

El material utilizado para formar un artículo de cerámica. Así, un alfarero podría preparar, o encargar a un proveedor, tal cantidad de pasta de loza , pasta de gres o pasta de porcelana .

Enrollado (cerámica)

Método manual para dar forma a la cerámica mediante la construcción de las paredes con rollos de arcilla enrollados en forma de cuerda.

Cono

Ver cono pirométrico

Esmalte craquelado

Un esmalte con craquelado intencional (pequeñas grietas) para lograr un efecto decorativo.

Gateando

Separación y contracción del esmalte en la superficie de la cerámica durante el secado o la cocción, lo que da como resultado áreas sin esmaltar bordeadas por esmalte coalescido. Puede ser causado por un esmaltado irregular, un espesor excesivo del esmalte o un sustrato graso. ^{[ 8 ]} ( W )

Agrietamiento

Un defecto del esmalte caracterizado por el agrietamiento de los esmaltes cocidos y debido a altas tensiones de tracción. También puede ser causado por la expansión de la humedad en cuerpos porosos. ^{[ 9 ]} ( W )

Vasija

sinónimo de olla. ( W )

Crocker

sinónimo de alfarero, aquel que crea cerámica (arcaico). ( W )

Vajilla

sinónimo de cerámica. ( W )

Esmalte cristalino

Esmaltes caracterizados por cúmulos cristalinos de diversas formas y colores incrustados en un esmalte más uniforme y opaco. Se obtienen mediante el enfriamiento lento del fuego de esmaltado.

Desaireación

La eliminación del aire atrapado en una arcilla, pasta de arcilla o lodo, a menudo mediante la aplicación de vacío. ( W )

Deflocular

Separar los aglomerados en una suspensión mediante la adición de pequeñas cantidades de productos químicos específicos, disminuyendo así la viscosidad. Algunos ejemplos son el carbonato de sodio y el silicato de sodio. ( W )

Cerámica de Delft

Cerámica de color claro con esmalte de estaño y decoraciones de cobalto sobre el esmalte sin cocer. Desarrollada en los Países Bajos para imitar la porcelana china azul y blanca.

Desvitrificar

Cuando un esmalte se recristaliza durante la fase de enfriamiento de la cocción, se produce un defecto a menos que la intención sea la formación de un esmalte cristalino.

Inmersión

Esmaltado de cerámica por inmersión en una suspensión de esmalte.

Drible

Una tetera de la que no sale bien el té, sino que gotea, debido a un diseño deficiente.

Dunt

Una grieta causada por un choque térmico, especialmente si la pieza se enfría demasiado rápido después de haber sido cocida. ( W )

Loza de barro

Cerámica porosa cocida a temperaturas relativamente bajas. Las composiciones varían considerablemente e incluyen tanto piezas preparadas como piezas extraídas directamente de la tierra; siendo las primeras, con mucho, el tipo predominante en talleres e industrias. Siempre se cuece en atmósfera oxidante. Los colores tras la cocción varían del blanco al rojo, según las materias primas. ( W )

Porcelana eléctrica

Un tipo de porcelana que se utiliza para aislantes eléctricos. Se caracteriza por su alta plasticidad y resistencia en verde cuando no está cocida, y por su alta resistencia mecánica y alta rigidez dieléctrica una vez cocida. ^{[ 10 ]}

Esmalte

( W ) Decoración de color, similar al vidrio, aplicada a piezas de cerámica. También llamada decoración sobre vidriado . Generalmente se elabora mezclando óxidos metálicos con un fundente. Los esmaltes suelen cocerse a temperaturas de entre 700 y 800  °C.

Eutéctico

Un punto invariante en un diagrama de equilibrio. Una mezcla de dos sustancias que tiene el punto de fusión más bajo en toda la serie de composiciones posibles. ( W )

Engobe

Recubrimiento de engobe aplicado a un cuerpo cerámico para impartirle color, opacidad u otras características. A veces se distingue del engobe por la adición de materiales no arcillosos, y a veces no. Posteriormente puede cubrirse con un esmalte. ( W )

Loza

Un tipo de loza vidriada con estaño ( W )

arcilla grasa

Arcilla que presenta una alta plasticidad.

Feldespato

Un grupo de minerales aluminosilicatos. Tras triturarlos y molerlos hasta obtener partículas muy finas, se utilizan habitualmente como fundentes en pastas cerámicas y esmaltes.

Refinamiento

La eliminación, en estado sin cocer, del exceso de material que queda al dar forma a la cerámica en lugares como juntas y bordes. ( W )

Relleno

Material no plástico utilizado en pastas cerámicas para atenuar la contracción por secado. El cuarzo finamente molido es un relleno común.

Prensa de filtro

Un equipo utilizado para separar líquidos y sólidos de una suspensión acuosa: una pasta, o barbotina, se bombea a la prensa de filtro y se deshidrata mediante telas semipermeables bajo presión de fluido. En cerámica, se utilizan para producir pasta plástica a partir de una barbotina. El producto de la prensa, denominado torta de filtración, se introduce posteriormente en mezcladoras para su desaireación y extrusión.

arcilla refractaria fina

Cerámica semivítrea utilizada para piezas sanitarias de gran tamaño. A pesar de su nombre, la mayoría de las fórmulas no utilizan arcilla refractaria, pero todas contienen chamota. A veces se abrevia como FFC.

Arcilla refractaria

Un tipo de arcilla altamente resistente al calor que se puede combinar con otras arcillas para aumentar la temperatura de cocción.

Disparo

El proceso de calentar la cerámica en un horno para que el esmalte o la pasta de arcilla alcancen su punto óptimo de maduración.

Flambeado

Un esmalte rojo intenso con vetas características que recuerdan a llamas de otros colores. Se obtiene mediante cocción reductora de esmaltes ricos en cobre.

Mostrada

( W ) Platos y fuentes, en contraposición a recipientes huecos como tazas y jarras.

Pedernal

Sílex calcinado , triturado y molido hasta obtener partículas finas. Es una materia prima presente en diversas pastas cerámicas, donde se utiliza como relleno para atenuar la contracción durante el secado, pero también modifica la dilatación térmica durante la cocción. Tradicionalmente se utilizaba en el Reino Unido, pero ha sido sustituido en gran medida por el cuarzo.

Floculado

Lo contrario de deflocular. El cloruro de calcio es un floculante común utilizado en esmaltes.

Fluidez

El grado de fluidez de líquidos, como barbotinas o suspensiones de esmaltes. El inverso de la viscosidad.

Flujo

Material con un punto de fusión relativamente bajo, utilizado para favorecer la fusión en una mezcla determinada de materias primas. Algunos ejemplos empleados en pastas cerámicas y esmaltes son el feldespato y la sienita nefelínica.

Frito

Producto obtenido mediante el enfriamiento rápido y la rotura de un vidrio de composición específica. Sus usos comunes incluyen su incorporación como componente de un vidriado o esmalte, o para la pasta de la frita , donde suele mezclarse con grandes cantidades de arena de cuarzo. ( W )

Fusión

Un proceso en el que las superficies de unión de la arcilla y el esmalte interactúan durante la cocción, dando como resultado una fina capa combinada de ambos. ( W )

Calibre de Potter

Herramienta de medición utilizada para asegurar que las vasijas torneadas tengan un tamaño o forma uniformes.

Vidriado

Un recubrimiento que ha madurado hasta alcanzar el estado vítreo sobre un artículo cerámico moldeado, o el material o mezcla a partir del cual se hace el recubrimiento. A menudo consiste en un fundente, sílice y colorante ( W ).

Ajuste del esmalte

Qué tan bien coinciden las dilataciones térmicas respectivas de un cuerpo cerámico y un esmalte cocido. Una buena coincidencia es fundamental para evitar ciertos defectos en el esmalte.

Disparo de Glost

Un proceso de cocción en horno para convertir la superficie del esmalte sin cocer en una capa superficial vítrea. También llamado cocción del esmalte.

Greenware

Artículos de arcilla sin cocer ( W )

Grog

Véase chamota , arriba. ( W )

Goma arábiga

Una goma natural que se utiliza como aglutinante para mejorar la adherencia del esmalte a la pieza. Además, se pueden añadir pequeñas cantidades a piezas con baja resistencia en verde, como la porcelana de hueso, para aumentar su resistencia antes de la cocción.

Porcelana de pasta dura

Porcelana que había sido cocida a 1400 °C en una atmósfera reductora. También llamada porcelana de reducción. ^{[ 11 ]}

Vajilla

( W ) Recipientes de cualquier forma, a diferencia de los cubiertos como los platos.

Óxido de hierro

Óxido común en esmaltes y algunas arcillas. El color tras la cocción depende de varios factores, como la concentración y la atmósfera de cocción.

Medida

Máquina para dar forma a la arcilla y convertirla en cubertería mediante la rotación diferencial de una herramienta de perfil y un molde. También el proceso. ( W )

Jolley

Similar a un jigger, excepto que se usa para dar forma a objetos huecos . También el proceso. ( W )

Caolín

Arcilla caolinítica blanca o blanquecina, aunque también se puede denominar caolín a rocas compuestas por otros minerales del grupo de la caolinita. Puede provenir de depósitos primarios o secundarios. Es una materia prima clave para muchas pastas cerámicas. También conocida como arcilla china. ( W )

Riñón

Una herramienta con forma de riñón, hecha de acero flexible para dar acabado a las vasijas torneadas, o de caucho rígido para presionar y alisar la arcilla en un molde.

Horno

Un horno para la cocción de cerámica.

Muebles para hornos

Artículos de cerámica refractaria utilizados para sostener las piezas durante la cocción.

Espuelas de horno

Soportes, a menudo con forma de trípode, utilizados para mantener la forma y separar las piezas durante el proceso de cocción. Fabricados con material cerámico refractario.

Amasadura

Preparar la arcilla para darle forma implica manipularla a mano de forma similar a como se amasa la masa para el pan. Esto garantiza una distribución uniforme de la humedad en la pieza.

Césped

Otro nombre para tamiz.

Duro como el cuero

Estado de una arcilla o pasta de arcilla cuando se ha secado parcialmente hasta el punto en que ha cesado toda contracción. ( W )

Pérdida de ignición

Porcentaje de pérdida de masa cuando un material se calienta bajo condiciones específicas: 1000  °C es común para materias primas cerámicas.

Lustre

Un tipo de decoración originaria de Persia que consiste en aplicar una fina capa de metal sobre las partes decoradas de la cerámica. Presenta un aspecto iridiscente. Similar al pan de oro, se presenta en estado líquido y se aplica en una tercera cocción, después del esmaltado. Las variedades más comunes son perla, cobre, oro, plata y platino.

Lating

Método para unir dos piezas de arcilla seca o semiseca mediante una pasta.

Porcelana de magnesia

Un tipo de porcelana cuyas materias primas contienen una cantidad significativa de talco, un mineral de silicato de magnesio. Tras la cocción, se caracteriza por una baja dilatación térmica y una alta resistencia mecánica.

Mayólica

o mayólica ( W ) Cerámica desarrollada en Mallorca, España e Italia, que se vidriaba con estaño y se pintaba con óxidos. Una cerámica similar se conoce en Francia como faience y en el Reino Unido y los Países Bajos como deftware.

Mayólica

( W ) o mayólica , cerámica desarrollada en Francia e Inglaterra, que se elabora aplicando simultáneamente esmaltes de plomo de colores compatibles con la temperatura al cuerpo de bizcocho, para luego cocerlo.

Esmalte mate

Un esmalte de superficie mate, sin brillo. También se puede conseguir mediante chorro de arena.

Temperatura de maduración

La temperatura a la que un cuerpo, y un esmalte, exhibe las características requeridas.

Madurez

Efectos combinados del tiempo y la temperatura de cocción en piezas de cerámica en un horno. Dentro de ciertos límites, las piezas cocidas a bajas temperaturas durante períodos prolongados pueden alcanzar un grado de madurez similar al logrado al aplicar temperaturas de cocción más altas durante períodos más cortos. ( W )

Lanzamiento de metal

La lixiviación de metales pesados, como el cadmio y el plomo, del esmalte puede representar un riesgo para la salud. Este riesgo puede eliminarse o reducirse a un nivel seguro mediante el uso de formulaciones y procesos de esmalte adecuados. Los fabricantes de renombre suelen realizar pruebas para garantizar que sus productos cumplan con los límites establecidos a nivel nacional e internacional.

Módulo de ruptura

La tensión transversal máxima de rotura, o carga de flexión, aplicada bajo condiciones específicas, que un material puede soportar antes de fracturarse. Es una prueba de control de calidad común utilizada tanto para materias primas cerámicas como para cuerpos cerámicos. ( W )

horno de mufla

Un horno utilizado para cocer decoraciones esmaltadas, construido de manera que proteja las piezas de la llama directa y del humo, el hollín, las cenizas y otros contaminantes.

Mullita

Mineral de aluminosilicato. Puede formarse en pastas de arcilla si se cuecen según un programa adecuado. En dichas pastas, incluida la porcelana, se presenta como cristales aciculares entrelazados, que contribuyen significativamente a las propiedades mecánicas.

Cocido una sola vez, cocción verde

( W ) Cerámica vidriada que no recibió cocciones separadas de bizcocho y esmalte.

Opacificante

Un grupo de materias primas utilizadas en esmaltes que, tras la cocción, reducen la transmisión de la luz; para hacer opacas. Útiles para enmascarar el color de la pasta subyacente.

conos de Orton

Una marca de cono pirométrico .

Exceso de fuego

Cuando un artículo ha sido sometido a un calentamiento excesivo, ya sea por tiempo o temperatura, de tal manera que sus propiedades físicas se han visto afectadas negativamente.

Esmaltado

( W ) Véase Esmalte , arriba.

Oxidación

( W )

cocción oxidante

Una cocción en un horno con atmósfera que contiene oxígeno.

Arcilla de papel

Se añade pulpa de papel reconstituida a la arcilla plástica común en proporciones de hasta el 50 % de la masa total. Esto aumenta la resistencia antes de la cocción, lo que resulta ventajoso para modeladores y escultores. Es necesario un horneado cuidadoso para evitar daños por la combustión del papel.

Penetrómetro

Instrumento utilizado para medir la dureza de una pasta de arcilla. Existen diversos diseños.

agujeros de alfiler

Defectos en la superficie de un cuerpo cerámico o esmalte que se asemejan a pinchazos de alfiler. ( W )

Plasticidad

La propiedad de la arcilla que permite manipularla y que conserve su forma sin agrietarse una vez retirada la fuerza aplicada para darle forma.

Porcelana

Material cerámico vítreo. Generalmente se considera blanco y, si es de sección delgada, translúcido. Su composición varía, pero todas se preparan mezclando materias primas seleccionadas; a menudo, el caolín puede constituir alrededor del 50 % de la receta, aunque también se utilizan comúnmente cuarzo y feldespato. ( W )

Tiesto

( W )

Alfarero

Persona que fabrica artículos de cerámica. ( W )

Arcilla de alfarero

La arcilla utilizada por el alfarero ( W )

(Rueda de alfarero

Cerámica

Toda pieza o material cerámico cocido que, al ser moldeado, contiene una cantidad significativa de arcilla. Se exceptúan aquellos utilizados para aplicaciones técnicas, estructurales o refractarias. La alfarería también es: (1) el arte y las piezas elaboradas por alfareros; (2) un material cerámico; (3) el lugar donde se elaboran las piezas de cerámica; y (4) el oficio del alfarero. ( W )

Las definiciones publicadas de cerámica incluyen:

• "Todas las piezas de cerámica cocida que contienen arcilla al ser moldeadas, excepto los productos técnicos, estructurales y refractarios." ^{[ 12 ]}
• "Porcelana, loza y cualquier artículo hecho de arcilla o de una mezcla que contenga arcilla y otros materiales." ^{[ 13 ]}
• "Una clase de objetos de cerámica en los que la arcilla se moldea en recipientes a mano o en moldes o con un torno de alfarero, a menudo decorados y cocidos" ^{[ 14 ].}
• "El término cerámica abarca muchas variedades de objetos, desde las vasijas más toscas de la prehistoria hasta las porcelanas, gres y loza más bellamente decoradas; también incluye muchos artículos como grandes tinajas para grano utilizadas en la antigüedad para almacenar maíz y otros materiales secos, tinajas para vino y sanitarios modernos, así como grandes depósitos para contener ácidos corrosivos. Muchos tipos de loza, gres y porcelana se utilizan con fines científicos y experimentales, así como para aparatos eléctricos, aislantes, bases de interruptores, bujías y bases o estructuras para aparatos de calefacción eléctrica." ^{[ 15 ]}

Cerámica de producción

A veces conocida como cerámica estandarizada , se refiere a la producción sistemática y a gran escala de vasijas de cerámica idénticas elaboradas en torno de alfarero .

Doguillo

También conocida como amasadora. Máquina para consolidar arcilla plástica o pasta en una columna firme. Consta de un cilindro que se estrecha en un extremo hasta formar una matriz, a través de la cual la arcilla o pasta es forzada por cuchillas montadas en un eje que gira alrededor del cilindro. Se puede instalar un sistema de vacío para desairear la arcilla o pasta. ( W )

Pirómetro

un indicador de temperatura conectado a un horno mediante un termopar.

conos pirométricos

( W )

Cuarzo

Inversión de cuarzo

Receta

Lista de materias primas utilizadas para formular una pasta cerámica o un esmalte. Se expresa invariablemente en porcentajes, sumando un total del 100 %. También se denomina formulación.

Máquina de cabezal de rodillo

( W ) Utilizado para la producción en masa de cerámica: una herramienta giratoria y calentada que reemplaza al jigger y al jolley para dar forma a las piezas.

Crudo

Un cuerpo, pieza o artículo de arcilla que no ha sido cocido.

Esmaltado crudo

La aplicación de un esmalte a piezas sin cocer y la posterior cocción de ambas en una sola cocción.

Porcelana de reducción

Otro nombre para la porcelana de pasta dura. ^{[ 16 ]}

Reducción

Disparo en una atmósfera deficiente en oxígeno.

Refractario

Materiales resistentes a altas temperaturas.

Herramienta de costilla

Herramienta manual ancha y plana que se utiliza para dar forma, alisar o raspar superficies de arcilla. Generalmente está hecha de madera, caucho, plástico o metal. Puede ser rígida o flexible, con borde recto, curvo o perfilado.

Arcilla refractaria

Una caja de cerámica refractaria utilizada para proteger las piezas de la llama directa, los humos, las cenizas del combustible o las escorias durante la cocción. ( W )

Artículos de segunda clase

Artículo terminado con algún defecto, pero no tan grave como para desecharlo. Puede venderse a un precio inferior al de un artículo sin defectos. La 's' final se mantiene incluso en singular.

Corto

Baja plasticidad.

De un solo disparo

Igual que una sola vez disparado

Sinterización

Solidificación durante la cocción de los materiales individuales en una pasta sin formación de vidrio. Esto ocurre en pastas con bajo contenido de fundente o a bajas temperaturas, como en la loza.

Deslizar

Una suspensión de arcilla, pasta de arcilla o esmalte en agua. ( W )

Fundición por deslizamiento

Técnica para dar forma a un artículo vertiendo una pasta desfloculada de alto contenido en sólidos en un molde poroso, a menudo de yeso.

Juego de cubiertos

Cerámica donde la decoración con engobe es una característica principal. Incluye pintura con engobe, decoración con engobe y muchas otras técnicas.

Agua sucia

Otro nombre para el lodo.

Remojo

Periodo durante un ciclo de cocción en el que se mantiene una temperatura determinada. Este periodo a dicha temperatura se denomina tiempo de mantenimiento o reposo.

Ceniza de sodio

Otro nombre para el carbonato de sodio, un defloculante común.

Soda sil.

Otro nombre para el silicato de sodio, un defloculante común.

Porcelana de pasta blanda

Tipo de porcelana elaborada con poco caolín o arcilla china , principalmente en Europa entre 1720 y 1820. También se utilizaba para la porcelana feldespática cocida en atmósfera oxidante.

Ramificación

Técnica de decoración mediante la cual se aplican pequeñas piezas moldeadas del cuerpo a un artículo antes de la cocción. El resultado es una decoración en relieve, como la que caracteriza a la cerámica Jasperware fabricada por Wedgwood. ^{[ 17 ]}

Rociando

Esmaltado de cerámica mediante la aplicación de una suspensión de esmalte con una pistola de aire comprimido, similar a la que se usa para pintar coches. También conocido como aerografía.

Zanco

Pequeños soportes que se utilizan para evitar que el esmalte adhiera la pieza al horno durante la cocción.

Gres

Cerámica blanca vítrea o semivítrea . Tradicionalmente elaborada principalmente con arcillas refractarias no refractarias. Su composición varía considerablemente e incluye tanto arcilla preparada como arcilla extraída; la primera es, con diferencia, la predominante en talleres e industrias. Su color es invariablemente más oscuro que el de la porcelana y se cuece a temperaturas más elevadas que la loza. ( W )

cono Seger

Un tipo de dispositivo pirométrico. Cono pirométrico

Caída

Deformación no deseada de un objeto que se produce a alta temperatura en un horno. También conocida como deformación piroplástica.

Estiércol líquido

Una suspensión acuosa de arcilla y agua. Generalmente tiene un contenido de sólidos menor que el barbotina.

Lentejuelas

Defecto similar a los poros, aunque el término generalmente solo se usa en sanitarios de porcelana vitrificada.

Terracota

Cerámica, generalmente de color rojizo y a menudo sin vidriar. Algunas disciplinas la definen por el tipo de objeto realizado más que por el material. Se utiliza para esculturas y en arqueología para objetos de arcilla cocida que no son vasijas de cerámica. ^{[ 18 ]} ( W )

Esmaltado con estaño

Un esmalte cerámico blanco, brillante y opaco, que normalmente se aplica a la loza roja o beige . El esmalte de estaño es un esmalte de plomo simple con una pequeña cantidad de óxido de estaño añadido. ^{[ 19 ]} A menudo decorado con colores vivos. ( W )

Remolcar

Fibra gruesa utilizada para dar forma a piezas sin cocer. Tradicionalmente se emplean materiales naturales, como el lino o el cáñamo.

choque térmico

Alta tensión en un artículo debido a la creación repentina de un gran gradiente térmico. Si la tensión es suficientemente alta, puede provocar la formación de una grieta, como una abolladura.

Lanzamiento

Dar forma a un objeto a partir de una pasta de arcilla en un torno de alfarero. ( W )

Manivela para azulejos

Subutilizado

Cuando un artículo ha sido sometido a una cocción insuficiente, ya sea por tiempo o temperatura, de tal manera que sus propiedades físicas se han visto afectadas negativamente. ^{[ 20 ]}

Bajo vidriado

Decoración aplicada a cerámica sin esmaltar y cubierta con un esmalte. ( W )

Viscosímetro

Instrumento utilizado para medir la viscosidad de un lubricante. Existen diversos diseños.

Vítreo

Para el esmalte: la presencia de vidrio. Para los cuerpos: la ausencia de permeabilidad al agua.

Porcelana vítrea

Cerámica vítrea utilizada en artículos sanitarios, como inodoros. A menudo se abrevia como VC.

Vitrificación

Proceso por el cual las materias primas cerámicas se fusionan para volverse impermeables después de la cocción.

Caja de wad

Una sencilla extrusora de pistón montada en la pared, utilizada para producir bobinas largas a partir de una sola masa de arcilla.

Absorción de agua

La masa de agua absorbida por un material cerámico poroso, bajo condiciones específicas, expresada como porcentaje de la masa del material seco. Es una prueba de control de calidad común utilizada tanto para materias primas cocidas como para cuerpos cerámicos cocidos. A menudo se abrevia como WABS. ( W )

Resistencia a la cera

Técnica decorativa que consiste en aplicar cera líquida a la pieza para crear un diseño. Al aplicar posteriormente una suspensión de esmalte acuoso a toda la pieza, las zonas enceradas repelen el esmalte, mientras que las zonas sin encerar quedan recubiertas. La cera se quema durante la cocción.

Cuñas

Procedimiento para preparar arcilla o pasta de arcilla a mano: el trozo de arcilla se deja caer repetidamente sobre una mesa de trabajo; entre cada operación, se gira el trozo y, a veces, se corta y se vuelve a unir en una orientación diferente. El objetivo es dispersar el agua de manera más uniforme, eliminar la laminación y eliminar el aire. ( W )

Vajilla blanca

Un término para cuerpos cerámicos que son de color blanco, ya sea porque se cuecen a blanco o porque tienen un esmalte cerámico blanco . ^{[ 21 ]}

• Savage, George y Newman, Harold, Diccionario ilustrado de cerámica , 1985, Thames & Hudson, ISBN 0500273804
• Norma ASTM C242-00. Terminología estándar de artículos de cerámica blanca y productos relacionados.
• Diccionario de Cerámica, 3.ª edición. Dodd A., Murfin D., Instituto de Materiales. 1994.
• Artículos de lana blanca: Producción, pruebas y control de calidad. Ryan W. y Radford C., Pergamon Press. 1987.
• Introducción a la tecnología de la cerámica. Rado P., Pergamon Press. 1969.
• Ciencia de la cerámica: materiales, procesos y productos. Dinsdale A., Ellis Horwood. 1986