Hispanopedia Wiki
El Petrarca-Preis fue un premio literario y de traducción europeo que lleva el nombre del poeta renacentista italiano Francesco Petrarca o Petrarca. Fundado en 1975 por el historiador de arte y editor alemán Hubert Burda , [1] fue diseñado principalmente para poetas europeos contemporáneos, pero algunos no europeos aparecen ocasionalmente en la lista de galardonados.
El premio se distribuyó inicialmente durante un período de veinte años (1975-1995) e incluía las categorías Literatura y Traducción. Luego fue seguido durante una década (1999-2009) por un Hermann-Lenz-Preis y se reanudó en 2010. El primer jurado estuvo compuesto por el participante de fluxus Bazon Brock , los poetas Michael Krüger y Nicolas Born , y el novelista Peter Handke . Cuando el premio se reanudó en 2010, Peter Handke y Michael Krüger todavía estaban en el jurado, junto con los autores Alfred Kolleritsch (él mismo galardonado en 1978) y Peter Hamm . "Queremos apoyar una cultura nacional y regional en Europa", dijo inicialmente el fundador Hubert Burda en los premios de 2011. Un objetivo explícito era buscar en toda Europa autores que dieran una voz distintiva a su cultura predominante. [2] El Petrarca-Preis consistía en 20.000 €, y podía ser compartido entre varios ganadores. La ceremonia se celebraba habitualmente en lugares que Francesco Petrarca visitó en algún momento.
Premiados de literatura y lugares de entrega de premios
- 1975 Rolf Dieter Brinkmann (póstumamente), Mont Ventoux
- 1976 Sarah Kirsch y Ernst Meister , Arquà Petrarca
- 1977 Herbert Achternbusch (que declinó), Arquà Petrarca
- 1978 Alfred Kolleritsch , Siena
- 1979 Zbigniew Herbert , Verona
- 1980 Ludwig Hohl , Florencia
- 1981 Tomás Tranströmer , Vicenza
- 1982 Ilse Aichinger , Sils María
- 1983 Gerhard Meier, Vézelay
- 1984 Gustav Januš, Aviñón
- 1987 Hermann Lenz , Asolo
- 1988 Philippe Jaccottet , Trieste
- 1989 Jan Skácel , Lucca
- 1990 Paul Wühr , Siena
- 1991 John Berger , Piamonte
- 1992 Michael Hamburger , Módena
- 1993 Gennadij Ajgi , Perugia
- 1994 Helmut Färber, Weimar
- 1995 Les Murray , Provenza
- 2010 Pierre Michon y Erri De Luca , Abadía de Salem
- 2011 John Burnside y Florjan Lipuš , Abadía de Benediktbeuern
- 2012 Miodrag Pavlović y Kito Lorenc , Marbach de Neckar
- 2013 Adonis y Robin Robertson , Múnich
- 2014 Franz Mon y Tomas Venclova , Museo Nacional Bayerisches , Múnich
Premio al traductor
- 1987 Hanno Helbling
- 1988 Georg Rudolf Lind
- 1989 Félix Philipp Ingold
- 1990 Fabjan Hafner
- 1991 Ilma Rakusa
- 1993 Hanns Grossel
- 1994 Elisabeth Edl y Wolfgang Matz
- 1995 Verena Reichel
Referencias
- ^ Weber, Antje (13 de junio de 2018). "Lyrik: Erinnerung an den Petrarca-Preis". Süddeutsche.de (en alemán) . Consultado el 1 de julio de 2021 .
- ^ "Hubert Burda Media - Petrarca-Preis - Preisverleihung". 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
Lectura adicional
- "El premio Petrarca". FOCUS Online (en alemán). 13 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de julio de 2021 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial