Petra ( árabe : ٱلْبَتْراء ,romanizado : Al-Batrāʾ ; griego antiguo : Πέτρα , lit. ' Roca ' ), originalmente conocida por sus habitantes como Raqmu ( arameo nabateo : 𐢛𐢚𐢒 o𐢛𐢚𐢓𐢈 , *Raqēmō ), [ 3 ] [ 4 ] es una ciudad antigua y un sitio arqueológico en el sur de Jordania . Famosa por su arquitectura excavada en la roca y sus sistemas de acueductos, Petra también es llamada la "Ciudad Rosa" debido al color de la arenisca de la que está tallada. [ 5 ] La ciudad es una de las Nuevas 7 Maravillas del Mundo y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . [ 6 ]
El área alrededor de Petra ha estado habitada desde al menos el 7000 a. C., [ 7 ] y fue colonizada por los nabateos , un pueblo árabe nómada , en el siglo IV a. C. Petra se convertiría más tarde en la capital del Reino Nabateo en el siglo II a. C.. [ 7 ] [ 8 ] Los nabateos invirtieron en la proximidad de Petra a las rutas comerciales del incienso estableciéndola como un importante centro comercial regional, lo que les generó considerables ingresos. [ 7 ] [ 9 ] Los nabateos pudieron sobrevivir en el desierto gracias a la eficiente recolección de agua de lluvia y la agricultura desértica .
Petra floreció en el siglo I d. C., cuando se construyó su estructura de Al-Khazneh , posiblemente el mausoleo del rey nabateo Aretas IV , y su población alcanzó un máximo estimado de 20 000 habitantes. [ 10 ] Nabatea cayó en manos de los romanos en el año 106 d. C., quienes la anexaron y la rebautizaron como Arabia Petraea . [ 11 ] La importancia de Petra disminuyó con el surgimiento de las rutas comerciales marítimas, y tras un terremoto en el año 363 que destruyó muchas estructuras. En la época bizantina , se construyeron varias iglesias cristianas, pero la ciudad continuó su decadencia y, a principios de la era islámica, fue abandonada, salvo por un pequeño grupo de nómadas. Permaneció desconocida para el mundo occidental hasta 1812, cuando el viajero suizo Johann Ludwig Burckhardt la redescubrió. [ 12 ]
La UNESCO ha descrito Petra como "uno de los bienes culturales más valiosos del patrimonio cultural de la humanidad". [ 13 ] Petra es un símbolo de Jordania, así como la atracción turística más visitada del país. El número de visitantes alcanza casi el millón de turistas cada año. [ 14 ]
Historia
Neolítico

Hacia el año 7000 a. C., algunos de los primeros agricultores registrados se habían asentado en Beidha , un asentamiento neolítico precerámico situado justo al norte de Petra. [ 7 ]
Edad de Bronce
Petra aparece en los relatos de las campañas egipcias y en las cartas de Amarna como Pel , Sela o Seir . [ 15 ]
Edom de la Edad del Hierro
La Edad de Hierro abarcó desde el 1200 hasta el 600 a. C.; durante ese tiempo, la zona de Petra estuvo habitada por los edomitas . La orografía montañosa de Petra les proporcionaba una reserva de agua. Esto convirtió a Petra en un punto de escala para los comerciantes , lo que la convirtió en una zona de gran importancia comercial. Entre los productos que se comerciaban se encontraban vinos, aceite de oliva y madera.
Inicialmente, los edomitas estuvieron acompañados por nómadas que finalmente se marcharon, pero los edomitas se quedaron y dejaron su huella en Petra antes del surgimiento de los nabateos. Se dice que 10 000 hombres fueron arrojados desde el monte Umm el-Biyara, pero esta historia ha sido objeto de debate entre los estudiosos. [ 16 ]
El yacimiento edomita excavado en la cima del monte Umm el-Biyara en Petra fue establecido no antes del siglo VII a. C. (Edad de Hierro II). [ 17 ]
El surgimiento de Petra
The Nabataeans were one among several nomadic Bedouin tribes that roamed the Arabian Desert and moved with their herds to wherever they could find pasture and water.[18] Although the Nabataeans were initially embedded in Aramaic culture, theories about them having Aramean roots are rejected by many modern scholars. Instead, archaeological, religious and linguistic evidence confirm that they are a northern Arabian tribe.[19] Current evidence suggests that the Nabataean name for Petra was Raqēmō, variously spelled in inscriptions as rqmw or rqm.[4]
According to the Hebrew Bible, the region was inhabited by the Midianites during the time of Moses, and they were ruled by five kings, one of whom was Rekem (Num. 31:8, Jos. 13:21). Josephus mentions that a city called Petra by the Greeks "ranks highest in the land of the Arabs" and was still called Rekeme by all the Arabs of his time, after its royal founder (Antiquities iv. 7, 1; 4, 7).[20] The Onomasticon of Eusebius also identified Rekem as Petra.[21] Arabic raqama means "to mark, to decorate", so Rekeme could be a Nabataean word referring to the famous carved rock façades. In 1964, workmen clearing rubble away from the cliff at the entrance to the gorge found several funerary inscriptions in Nabatean script. One of them was to a certain Petraios who was born in Raqmu (Rekem) and buried in Garshu (Jerash).[22][23]
An old theory held that Petra might be identified with a place called sela in the Hebrew Bible. Encyclopædia Britannica (1911) states that the Semitic name of the city, if not Sela, would remain unknown. It nevertheless cautioned that sela simply means "rock" in Hebrew, and thence might not be identified with a city where it occurs in the biblical text in the book of Obadiah. It is possible that the city was part of the nation of Edom.[24]
El pasaje de Diodoro Sículo (xix. 94–97) describe a los nabateos de la época como un grupo nómada que creía que quienes poseían bienes podían ser fácilmente sometidos por quienes ostentaban el poder; esto cambiaría drásticamente con el paso de los siglos. [ 25 ] Este texto describe además las expediciones que Antígono envió contra los nabateos en el 312 a. C., y algunos investigadores lo interpretaron como una fuente de información sobre la historia de Petra, pero la «petra» (término griego para roca) a la que se hace referencia como fortaleza natural y lugar de refugio no puede ser un nombre propio, y la descripción implica que no existía ninguna ciudad allí en ese momento. [ 24 ] [ 26 ]
período romano


En el año 106, cuando Aulo Cornelio Palma Frontoniano era gobernador de la Siria romana , la parte de la península arábiga bajo el dominio de Petra fue absorbida por el Imperio romano como parte de Arabia Pétrea . La dinastía nativa llegó a su fin, pero la ciudad continuó prosperando bajo el dominio romano. Fue alrededor de esta época cuando se construyó la calzada romana de Petra. Un siglo después, en tiempos de Severo Alejandro , cuando la ciudad estaba en la cima de su esplendor, la acuñación de moneda cesó. Ya no se construían tumbas suntuosas, debido aparentemente a alguna catástrofe repentina, como una invasión del Imperio sasánida . [ 24 ]
Mientras tanto, a medida que Palmira ( fl. 130–270) crecía en importancia y atraía el comercio árabe preislámico, alejándolo de Petra, esta última entró en decadencia. Sin embargo, parece que perduró como centro religioso. En el lugar se construyó otra calzada romana . Epifanio de Salamina (c. 315–403) escribe que en su época se celebraba allí una fiesta el 25 de diciembre en honor a la virgen Khaabou y su hija Dushara . [ 24 ] Dushara y al-Uzza eran dos de las principales deidades de la ciudad, que también albergaba numerosos ídolos de otras deidades nabateas como Allat y Manat. [ 27 ]
Between 111 and 114, Trajan built the Via Traiana Nova, running from the Syrian border to the Red Sea through Petra. This road followed the old routes of Nabataean caravans. In the shadow of the Pax Romana, this route revived trade between Arabia, Syria, and Mediterranean harbors. In 125 AD, one of Emperor Hadrian's administrators left marks in Petra, pointed out by documents found at the Dead Sea. In 130, Hadrian visited the former Nabataean capital, giving it the name of Hadriānī Petra Metropolis, imprinted on his coins. His visit, however, did not lead to any boom in development and new buildings as it did in Jerash. The province's governor, Sextius Florentinus, erected a monumental mausoleum for his son near the end of the al-Hubta (King's Wall) tombs, which had been generally reserved during the Nabataean period for the royal family.
Roman emperors' interest in the city in the 3rd century suggests that Petra and its environs remained highly esteemed for a long time. An inscription to Liber Pater, a god revered by Emperor Septimius Severus, was found in the temenos of the temple known as Qasr al-Bint, and Nabataean tombs contained silver coins with the emperor's portrait as well as pottery from his reign. Emperor Elagabalus declared Petra to be a Roman colony, when he reorganized the Roman Empire towards the end of the 3rd century.[28] The area from Petra to Wadi Mujib, the Negev, and the Sinai Peninsula were annexed into the province of Palaestina Salutaris. The Madaba Map from the reign of Emperor Justinian I is missing the section that would include Petra.
Byzantine period

Petra decayó rápidamente bajo el dominio romano, en gran parte debido a la revisión de las rutas comerciales marítimas. En 363, un terremoto destruyó muchos edificios y paralizó el vital sistema de gestión del agua. [ 29 ] La antigua ciudad de Petra fue la capital de la provincia bizantina de Palestina III y se excavaron muchas iglesias del período bizantino en Petra y sus alrededores. En una de ellas, la Iglesia Bizantina , se descubrieron 140 papiros que contenían principalmente contratos fechados entre los años 530 y 590, lo que demuestra que la ciudad aún florecía en el siglo VI. [ 30 ] La Iglesia Bizantina es un ejemplo destacado de la arquitectura monumental en la Petra bizantina.
La última referencia a la Petra bizantina proviene del Prado Espiritual de Juan Mosco , escrito en las primeras décadas del siglo VII. En él se narra una anécdota sobre su obispo, Atenógenes . Dejó de ser un obispado metropolitano en algún momento antes del 687, cuando esa función se transfirió a Areópolis . Petra no se menciona en las narraciones de la conquista musulmana del Levante , ni aparece en ningún registro islámico antiguo. [ 31 ]
Cruzados y mamelucos

En el siglo XII, los cruzados construyeron fortalezas como el castillo de Alwaeira , pero se vieron obligados a abandonar Petra al cabo de un tiempo. Como resultado, la ubicación de Petra se perdió hasta el siglo XIX. [ 32 ]
En Petra y sus alrededores se conocen otros dos castillos de la época de las Cruzadas: el primero es al-Wu'ayra, situado justo al norte de Wadi Musa. Se puede ver desde la carretera que lleva a la Pequeña Petra . Este castillo fue tomado por un grupo de turcos con la ayuda de los musulmanes locales y solo fue recuperado por los cruzados después de que comenzaran a destruir los olivos de Wadi Musa. La posible pérdida de su sustento llevó a los lugareños a negociar la rendición. El segundo se encuentra en la cima de el-Habis, en el corazón de Petra, y se puede acceder a él desde el lado oeste del Qasr al-Bint.
Las ruinas de Petra fueron objeto de curiosidad durante la Edad Media y fueron visitadas por Baibars , uno de los primeros sultanes mamelucos de Egipto , hacia finales del siglo XIII. [ 24 ]
siglos XIX y XX

The first European to describe them was the Swiss traveler Johann Ludwig Burckhardt during his travels in 1812.[24][33] At that time, the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem operated a diocese in al-Karak named Battra (Arabic: باطره, Ancient Greek: Πέτρας) and it was the opinion among the clergy of Jerusalem that Kerak was the ancient city of Petra.[33]
Burckhardt already spoke Arabic fluently, and was on his way to explore the Niger River when he heard stories of a dead city that held the tomb of the Prophet Aaron, and became fascinated with finding the city. He then dressed himself up as a local, and only spoke in Arabic, bringing a goat with him with the intent of sacrificing it in honor of Aaron's Tomb. After one day of exploring, he was convinced that he had found the lost city of Petra.[34]
Léon de Laborde and Louis-Maurice-Adolphe Linant de Bellefonds made the first accurate drawings of Petra in 1828.[35] The Scottish painter David Roberts visited Petra in 1839 and returned to Britain with sketches and stories of the encounter with local tribes, published in The Holy Land, Syria, Idumea, Arabia, Egypt, and Nubia. Frederic Edwin Church, the leading American landscape painter of the 19th century, visited Petra in 1868, and the resulting painting El Khasné, Petra is among his most important and well-documented.[35] Missionary Archibald Forder published photographs of Petra in the December 1909 issue of National Geographic.

Because the structures weakened with age, many of the tombs became vulnerable to thieves, and many treasures were stolen. In 1929, a four-person team consisting of British archaeologists Agnes Conway and George Horsfield, Palestinian physician and folklore expert Tawfiq Canaan and Ditlef Nielsen, a Danish scholar, excavated and surveyed Petra.[36]
El arqueólogo Philip Hammond, de la Universidad de Utah, visitó Petra durante casi 40 años. Explicó que el folclore local cuenta que fue creada por la vara de Moisés , cuando golpeó la roca para hacer brotar agua para los israelitas . Hammond creía que los canales excavados en las profundidades de las paredes y el suelo estaban hechos de tuberías de cerámica que alguna vez abastecieron de agua a la ciudad, proveniente de sistemas excavados en la roca en el borde del cañón. [ 37 ]
En la década de 1980, los beduinos Bedul , que alguna vez habitaron Petra, fueron reubicados por el gobierno jordano al asentamiento cercano de Umm Sayhoun, un proceso que duró dos décadas. Esta reubicación formó parte de iniciativas más amplias destinadas a asentar comunidades beduinas y promover el turismo en Petra. [ 38 ] [ 39 ] Con un nombre que significa "los cambiantes" y tradiciones orales que relatan una historia de conversión, se cree que los beduinos Bedul adoptaron el islam más tarde en su historia, posiblemente con orígenes judíos o nabateos. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Hoy en día, además de sus actividades tradicionales, participan en el turismo local, junto con la tribu Liyathnah, más prominente . [ 38 ]
Numerosos rollos en griego que datan del período bizantino fueron descubiertos en una iglesia excavada cerca del Templo de los Leones Alados en Petra en diciembre de 1993. [ 43 ]
siglo XXI
En diciembre de 2022, Petra fue azotada por fuertes inundaciones . [ 44 ]
Disposición

Petra es adyacente a la montaña de Jabal Al-Madbah , en una cuenca rodeada de montañas que forman el flanco oriental del valle de Arabah que se extiende desde el Mar Muerto hasta el Golfo de Aqaba . [ 24 ]
Las excavaciones han demostrado que fue la capacidad de los nabateos para controlar el suministro de agua lo que propició el surgimiento de la ciudad desértica, creando un oasis artificial . La zona sufre inundaciones repentinas , pero la evidencia arqueológica muestra que los nabateos controlaban estas inundaciones mediante el uso de presas , cisternas y acueductos. Estas innovaciones almacenaban agua para largos periodos de sequía y permitieron que la ciudad prosperara gracias a su venta. [ 45 ]
En la antigüedad, se podía acceder a Petra desde el sur por un sendero que atravesaba la llanura de Petra, alrededor de Jabal Haroun ("Montaña de Aarón"), donde se encuentra la Tumba de Aarón , que se dice que es el lugar de sepultura de Aarón , hermano de Moisés . Otro posible acceso era desde la meseta elevada al norte. Hoy en día, la mayoría de los visitantes modernos acceden al sitio desde el este. La impresionante entrada oriental desciende abruptamente a través de un desfiladero oscuro y estrecho, de tan solo 3 a 4 m (10 a 13 pies) de ancho en algunos puntos, llamado Siq ("pozo"), una formación geológica natural creada por una profunda grieta en las rocas de arenisca que sirve como curso de agua que desemboca en Wadi Musa . [ 46 ]
arquitectura helenística
Petra es conocida principalmente por su arquitectura helenística . Las fachadas de las tumbas en Petra suelen estar realizadas en estilo helenístico, lo que refleja la diversidad de culturas con las que los nabateos comerciaban, todas ellas influenciadas a su vez por la cultura griega. La mayoría de estas tumbas contienen pequeños nichos funerarios tallados en la piedra. [ 47 ]
Quizás el mejor ejemplo del estilo helenístico se aprecia en el Tesoro , que mide 24 metros (79 pies) de ancho y 37 metros (121 pies) de alto y hace referencia a la arquitectura de Alejandría. [ 48 ] La fachada del Tesoro presenta un frontón partido con un tholos central en su interior, y dos obeliscos parecen emerger de la roca en la parte superior. Cerca de la base del Tesoro se encuentran los dioses griegos gemelos Cástor y Pólux , quienes protegen a los viajeros en sus travesías. Cerca de la parte superior del Tesoro, se observan dos victorias flanqueando una figura femenina sobre el tholos. Se cree que esta figura femenina es Isis-Tique, siendo Isis y Tique las diosas egipcia y griega, respectivamente, de la buena fortuna. [ 47 ]
Otro ejemplo destacado de la arquitectura helenística presente en Petra es su Monasterio , que se alza a 45 metros (148 pies) de altura y 50 metros (160 pies) de ancho; este es el monumento más grande de Petra y está tallado en la pared de roca. La fachada de este también presenta un frontón partido, similar al del Tesoro , así como otro tholos central. El Monasterio muestra un toque más nabateo, al tiempo que incorpora elementos de la arquitectura griega. [ 47 ] Su única fuente de luz es su entrada, que se encuentra a 8 metros (26 pies) de altura. Hay un gran espacio fuera del Monasterio, que fue deliberadamente aplanado para fines de culto. Antiguamente, en el período bizantino , este era un lugar de culto cristiano , pero ahora es un sitio sagrado para los peregrinos .
centro de la ciudad

Al final del estrecho desfiladero del Siq , se alza la ruina más elaborada de Petra, conocida popularmente como Al-Khazneh ("el Tesoro"), excavada en el acantilado de arenisca. Si bien se conserva en un estado notable, la fachada de la estructura está marcada por cientos de agujeros de bala hechos por las tribus beduinas locales que esperaban desenterrar las riquezas que, según los rumores, se escondían en su interior. [ 46 ]
Un poco más lejos del Tesoro, al pie de la montaña llamada en-Nejr , se encuentra un enorme teatro , ubicado de manera que permite ver la mayor cantidad de tumbas . En el punto donde el valle se abre a la llanura, el emplazamiento de la ciudad se revela con un efecto impresionante. El teatro fue excavado en la ladera y en varias de las tumbas durante su construcción. Aún se pueden ver huecos rectangulares en los asientos. Casi rodeándolo por tres lados se encuentran muros de montaña de color rosado, divididos en grupos por profundas fisuras y bordeados de protuberancias talladas en la roca en forma de torres. [ 24 ] Se decía que el teatro tenía capacidad para unas 8.500 personas. [ 49 ] Las representaciones a las que el público podía asistir eran recitales de poesía y obras de teatro. También se decía que se celebraban aquí luchas de gladiadores , que atraían a la mayor cantidad de público, aunque ningún gladiador pudo alcanzar fama o popularidad debido a la alta tasa de mortalidad. El teatro fue una de las muchas estructuras en Petra que sufrieron daños significativos debido al terremoto de Galilea del 363. [ 49 ]

El complejo de piscinas y jardines de Petra es una serie de estructuras ubicadas en el centro de la ciudad. Originalmente se decía que era un área de mercado, [ 50 ] las excavaciones en el sitio han permitido a los investigadores identificarlo como un elaborado jardín nabateo, que incluía una gran piscina, un pabellón-isla y un intrincado sistema hidráulico. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
Frente al Complejo de Jardines y Piscinas de Petra se encuentra la Calle Columnada, uno de los pocos vestigios de Petra construidos artificialmente. Esta calle albergaba un ninfeo semicircular , ahora en ruinas debido a inundaciones repentinas, y el único árbol de Petra. Su propósito era simbolizar la atmósfera de paz que los nabateos lograron crear en la ciudad. Tras la llegada de los romanos, la Calle Columnada se estrechó para dar paso a una acera y se añadieron 72 columnas a cada lado. [ 54 ]
Lugar elevado del sacrificio
El Lugar Alto del Sacrificio se encuentra en la cima del monte Jebel Madbah. [ 55 ] El inicio de la caminata está cerca del teatro de Petra. Desde allí, el sitio del Lugar Alto del Sacrificio está a unos 800 pasos. Un sacrificio comúnmente creído que tuvo lugar allí fue la libación . Otra forma común de sacrificio que tuvo lugar allí fue el sacrificio de animales; esto se debe a la creencia de que la tumba del profeta Aarón está ubicada en Petra, que es un lugar sagrado para los musulmanes. En honor a esto, se sacrificaba una cabra anualmente. Otros rituales también tuvieron lugar allí, incluyendo la quema de incienso .
Tumbas reales

Las Tumbas Reales de Petra presentan la versión nabatea de la arquitectura helenística , pero sus fachadas se han deteriorado debido a la erosión natural. Se cree que una de estas tumbas, la Tumba del Palacio , fue la tumba de los reyes de Petra. La Tumba Corintia, situada justo al lado de la Tumba del Palacio, presenta la misma arquitectura helenística que se observa en el Tesoro . Las otras dos Tumbas Reales son la Tumba de Seda y la Tumba de la Urna; la Tumba de Seda no destaca tanto como la Tumba de la Urna. La Tumba de la Urna cuenta con un amplio patio en su fachada y fue convertida en iglesia en el año 446 d. C. tras la expansión del cristianismo. [ 56 ]
Plataforma exterior
En 2016, arqueólogos que utilizaron imágenes satelitales y drones descubrieron una estructura monumental muy grande y hasta entonces desconocida, cuyos orígenes se dataron tentativamente alrededor del 150 a. C., época en que los nabateos iniciaron su programa de construcción pública. Se encuentra fuera del área principal de la ciudad, al pie de Jabal an-Nmayr y a unos 0,8 km al sur del centro, pero está orientada hacia el este, no hacia la ciudad, y no guarda relación visible con ella. La estructura consiste en una enorme plataforma de 56 x 49 m , con una escalera monumental a lo largo de su lado este. La gran plataforma envolvía otra ligeramente más pequeña, coronada por un edificio relativamente pequeño de 8,5 x 8,5 m , que estaba orientado hacia el este, hacia la escalera. La estructura, la segunda en tamaño después del complejo del Monasterio , probablemente tenía una función ceremonial para la cual los investigadores aún no han ofrecido ni siquiera una explicación especulativa. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
Importancia geoestratégica
Plinio el Viejo y otros autores identifican a Petra como la capital del Reino Nabateo y el centro de su comercio de caravanas . Rodeada de imponentes rocas y regada por un arroyo perenne , Petra no solo poseía las ventajas de una fortaleza, sino que controlaba las principales rutas comerciales que la atravesaban hacia Gaza al oeste, hacia Bosra y Damasco al norte, hacia Aqaba y Leuce Come en el Mar Rojo , y a través del desierto hasta el Golfo Pérsico . [ 24 ]
Importancia religiosa
religión nabatea

Los nabateos veneraban a dioses y diosas árabes durante la época preislámica , así como a algunos de sus reyes deificados . Uno de ellos, Obodas I , fue deificado tras su muerte en el 85 a. C. Dushara era el dios principal, acompañado por sus tres deidades femeninas: Al-'Uzzā , Allat y Manāt . Numerosas estatuas talladas en la roca representan a estos dioses y diosas. Nuevas evidencias indican que la teología edomita y nabatea, en general, tenía fuertes vínculos con las relaciones Tierra-Sol, manifestados a menudo en la orientación de las estructuras más destacadas de Petra con respecto a los amaneceres y atardeceres de los equinoccios y solsticios . [ 60 ]

El Monasterio , el monumento más grande de Petra, data del siglo I a. C. Estaba dedicado a Obodas I y se cree que fue el lugar de reunión del dios Obodas. Esta información está inscrita en las ruinas del Monasterio (cuyo nombre es la traducción del árabe Ad Deir).
El Templo de los Leones Alados es un gran complejo de templos que data del reinado del rey Aretas IV (9 a. C. – 40 d. C.). El templo está ubicado en el llamado Barrio Sagrado de Petra, una zona situada al final de la principal calle columnada de Petra, que consta de dos majestuosos templos: el Qasr al-Bint y, enfrente, el Templo de los Leones Alados en la orilla norte del Wadi Musa.
Cristianismo de finales del período romano y bizantino
El cristianismo llegó a Petra durante el siglo IV d. C., casi 500 años después de su establecimiento como centro comercial, y la ciudad se convirtió gradualmente a lo largo del siglo IV y posiblemente hasta principios del siglo V d. C. [ 61 ] El inicio del cristianismo en Petra comenzó principalmente en el año 330 d. C., cuando el primer emperador cristiano de Roma, Constantino I , también conocido como Constantino el Grande, asumió el poder . Junto con Licinio , emitió un decreto de tolerancia que detuvo la persecución de los cristianos en el Imperio Romano . Atanasio menciona a un obispo de Petra (Antioquía 10) llamado Asterio . Al menos una de las tumbas (ahora conocida como la "Tumba de la Urna") se utilizó como iglesia. Una inscripción en pintura roja registra su consagración "en tiempos del santísimo obispo Jasón" (447). [ 24 ]
Períodos iniciales del Islam y de las Cruzadas
Tras la conquista musulmana de 629-632, el cristianismo en Petra, al igual que en la mayor parte de Arabia, dio paso al islam. [ 24 ]
Tras la Primera Cruzada , parte de Transjordania , incluida Petra, fue conquistada por el rey Balduino I de Jerusalén y formó el segundo feudo de la baronía de Krak (en el señorío de Oultrejordain ) con el título de Château de la Valée de Moyse o Sela . Permaneció en manos de los francos hasta 1189. [ 24 ] Sigue siendo una sede titular de la Iglesia Católica [ 62 ] - véase Arzobispo de Petra y Lista de sedes titulares católicas : Petra en Palestina.
Conexión tradicional con Moisés, Aarón y Miriam.
Según una tradición, Petra es el lugar donde Moisés (Musa en árabe) golpeó una roca con su bastón y brotó agua, y donde está enterrado el hermano de Moisés, Aarón (Harun en árabe), en el monte Hor , conocido en árabe como Jabal Haroun, 'Monte Aarón'. [ 63 ] La idea de que la muerte de Aarón ocurrió en la cima de una montaña cerca de Petra se remonta al menos a la época de Josefo (véase Antigüedades IV. 4, 7 [ 64 ] ). [ 65 ] Una iglesia conmemorativa construida en la hondonada bajo la cima en el siglo V se convirtió en el núcleo de un monasterio frecuentado por peregrinos, nombrado en un documento de entre los papiros de Petra y fechado en 573 como "la Casa del Sumo Sacerdote Aarón". [ 66 ] [ 67 ] Wadi Musa o el "Wadi de Moisés" es el nombre árabe del estrecho valle en cuya cabecera se encuentra Petra. [ 63 ]
En tiempos de Jerónimo , en el siglo IV, todavía se mostraba a los peregrinos un santuario en la cima de una montaña dedicado a Miriam, la hermana de Moisés , pero su ubicación no se ha podido identificar desde entonces. [ 63 ]
Clima
En Petra, el clima es semiárido . La mayor parte de las lluvias se producen en invierno. La clasificación climática de Köppen-Geiger es BSk. La temperatura media anual en Petra es de 15,5 °C (59,9 °F) . La precipitación anual es de aproximadamente 193 mm (7,60 pulgadas) .
Conservación


Los Bedul ( beduinos de Petra ) fueron reubicados por la fuerza desde sus viviendas en cuevas en Petra a Umm Sayhoun/Um Seihun por el gobierno jordano en 1985, antes del proceso de designación de la UNESCO. [ 38 ] [ 39 ] Se les proporcionaron viviendas construidas con bloques con cierta infraestructura, incluyendo en particular un sistema de alcantarillado y drenaje. Entre las seis comunidades de la región de Petra, Umm Sayhoun es una de las más pequeñas. La aldea de Wadi Musa es la más grande de la zona, habitada principalmente por los beduinos Layathnah, y ahora es el asentamiento más cercano al centro de visitantes, la entrada principal a través del Siq y el sitio arqueológico en general. Umm Sayhoun da acceso a la "ruta trasera" al sitio, la ruta peatonal de Wadi Turkmaniyeh. [ 68 ]
El 6 de diciembre de 1985, Petra fue declarada Patrimonio de la Humanidad . En una encuesta popular realizada en 2007, también fue nombrada una de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo . El Parque Arqueológico de Petra (PAP) se convirtió en una entidad jurídica autónoma para la gestión de este sitio en agosto de 2007. [ 69 ]

Los beduinos pertenecen a una de las tribus beduinas cuyo patrimonio cultural y habilidades tradicionales fueron proclamados por la UNESCO en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial en 2005 e inscritos [ 70 ] en 2008.
En 2011, tras una fase de planificación de proyectos de 11 meses, la Autoridad de la Región de Desarrollo y Turismo de Petra, en colaboración con DesignWorkshop y JCP srl, publicó un Plan Maestro Estratégico que guía el desarrollo planificado de la región de Petra. Este plan tiene como objetivo orientar el desarrollo planificado de la región de Petra de manera eficiente, equilibrada y sostenible durante los próximos 20 años, en beneficio de la población local y de Jordania en general. Como parte de este plan, se elaboró un Plan Estratégico para Umm Sayhoun y sus alrededores. [ 71 ]
El proceso de elaboración del Plan Estratégico tuvo en cuenta las necesidades de la zona desde cinco puntos de vista:
- Una perspectiva socioeconómica
- La perspectiva del Parque Arqueológico de Petra
- La perspectiva del producto turístico de Petra
- Una perspectiva del uso del suelo
- Una perspectiva ambiental
El sitio sufre una serie de amenazas, incluyendo el colapso de estructuras antiguas, la erosión debido a inundaciones y drenaje inadecuado de aguas pluviales, la meteorización por afloramiento salino, [ 72 ] la restauración inadecuada de estructuras antiguas y el turismo insostenible. [ 73 ] Este último ha aumentado sustancialmente, especialmente desde que el sitio recibió una amplia cobertura mediática en 2007 durante la campaña de Internet y teléfonos móviles de las Nuevas 7 Maravillas del Mundo . [ 74 ] El turismo ha crecido de manera constante, y Petra recibió un total de 1,2 millones de visitantes en 2019. [ 75 ]
En un intento por mitigar los problemas, se creó en 1989 el Petra National Trust (PNT). Ha colaborado con numerosas organizaciones locales e internacionales en proyectos que promueven la protección, conservación y preservación del sitio de Petra. [ 76 ] Además, la UNESCO e ICOMOS colaboraron recientemente para publicar su primer libro sobre las amenazas humanas y naturales a los sitios sensibles del Patrimonio Mundial. Eligieron Petra como el primer y más importante ejemplo de paisajes amenazados. La presentación «Turismo y gestión del patrimonio arqueológico en Petra: ¿Impulsor del desarrollo o de la destrucción?» (2012) fue la primera de una serie que aborda la naturaleza misma de estos edificios, ciudades, sitios y regiones en deterioro. [ 77 ]
La organización Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) publicó un video en 2018 que ponía de manifiesto el maltrato animal en Petra. PETA afirmó que los animales se ven obligados a transportar turistas o tirar de carruajes a diario. El video mostraba a los cuidadores golpeando y azotando a los animales, y los golpes se intensificaban cuando los animales flaqueaban. PETA también mostró algunos animales heridos, incluidos camellos con heridas abiertas infestadas de moscas. [ 78 ] La autoridad jordana que gestiona el sitio respondió proponiendo una clínica veterinaria y comprometiéndose a concienciar a los cuidadores de animales. [ 79 ] En 2020, otro video publicado por PETA indicó que las condiciones de los animales no habían mejorado y, en 2021, la organización gestionaba lo que parecía ser la única clínica veterinaria de la zona. [ 80 ] [ 81 ]

Petra es un sitio en la intersección del patrimonio natural y cultural que forma un paisaje cultural único . Desde que Johann Ludwig Burckhardt [ 82 ], también conocido como Sheikh Ibrahim, redescubrió la ciudad en ruinas de Petra, Jordania, en 1812, el sitio del patrimonio cultural ha atraído a diferentes personas que compartían un interés por la historia y la cultura antiguas de los nabateos , como viajeros, peregrinos, pintores y eruditos. [ 83 ] Sin embargo, no fue hasta finales del siglo XIX que las ruinas fueron abordadas sistemáticamente por investigadores arqueológicos. [ 84 ] Desde entonces, las excavaciones arqueológicas regulares [ 85 ] y la investigación continua sobre la cultura nabatea han sido parte del sitio del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO que hoy es Petra. [ 86 ] A través de las excavaciones en el Parque Arqueológico de Petra, un número creciente de patrimonio cultural nabateo está siendo expuesto al impacto ambiental. Un problema central es la gestión del agua que afecta al patrimonio construido y a las fachadas talladas en la roca. [ 87 ] La gran cantidad de descubrimientos y la exposición de estructuras y hallazgos exigen medidas de conservación que respeten la interconexión entre el paisaje natural y el patrimonio cultural, ya que esta conexión en particular constituye un desafío central en el sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. [ 88 ]
En los últimos años se han puesto en marcha diversas campañas y proyectos de conservación en el sitio del patrimonio cultural de Petra. [ 89 ] Los trabajos principales se centraron inicialmente en la situación de la entrada al Siq para proteger a los turistas y facilitar el acceso. Asimismo, se han llevado a cabo diversos proyectos de conservación e investigación sobre conservación. A continuación se presenta una lista de proyectos, que continuará.
- 1958. Restauración del tercer pilar del edificio del Tesoro ( Al-Khazneh ). Este proyecto fue financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
- 1974–1990 Trabajos de conservación en la zona excavada del Templo de los Leones Alados.
- 1981 Diferentes trabajos de restauración realizados por el Departamento de Antigüedades de Jordania [ 90 ]
- 1985 Trabajos de restauración en el templo Qasr El Bint por el Departamento de Antigüedades de Jordania [ 91 ]
- 1990-1998 Excavación y conservación de la iglesia bizantina por el Centro Americano de Investigación (ACOR)
- 1992–2002 Centro de Conservación y Restauración en Petra CARCIP, Proyecto alemán GTZ. [ 88 ]
- 1993–2000 Excavación, conservación y restauración del Gran Templo, financiada por la Universidad de Brown , EE. UU. [ 92 ]
- A partir de 1996, restauración del Siq y rehabilitación del suelo del Siq por el Petra National Trust, financiado por el Fondo contraparte jordano-suizo, la Agencia Suiza para el Desarrollo y el Fondo Mundial de Monumentos . [ 93 ]
- 2001 Restauración del altar frente al Casr Bint Firaun por la UNESCO
- 2003 Desarrollo de un plan de conservación y mantenimiento de los antiguos sistemas de drenaje para proteger las fachadas excavadas en la roca [ 87 ]
- 2003–2017 Evaluación de la desalinización y restauración en las fachadas de las tumbas [ 94 ]
- 2006–2010 Conservación y consolidación de las pinturas murales de Siq al Barid por el Petra National Trust en colaboración con el Departamento de Antigüedades de Jordania y el Courtauld Institute of Art (Londres).
- A partir de 2009, la Iniciativa de Gestión Cultural del Templo de los Leones Alados (TWLCRM), el Parque Arqueológico de Petra (PAP) y el Departamento de Antigüedades de Jordania redoblaron sus esfuerzos para preservar y rehabilitar el Templo de los Leones Alados.
- 2016–2019 Caracterización y conservación de pinturas murales y esculturas de la Petra nabatea “El Proyecto de Conservación de Pinturas de Petra (PPCP)”, [ 95 ] financiado por la Fundación Alemana de Investigación (número de proyecto 285789434). [ 96 ]
Cultura popular
- En 1845, el poeta británico John William Burgon ganó el premio Newdigate de la Universidad de Oxford por su poema "Petra", que contenía la descripción "...una ciudad de color rosa rojizo, tan antigua como el tiempo".
- En 1977, los hermanos libaneses Rahbani escribieron el musical Petra como respuesta a la Guerra Civil Libanesa. [ 97 ]
- Petra apareció en las novelas Bartleby ; Left Behind Series ; Appointment with Death ; The Eagle in the Sand ; The Red Sea Sharks , el decimonoveno libro de la serie Las aventuras de Tintín ; y en The Moon Goddess and the Son de Kingsbury . Desempeñó un papel destacado en la novela de misterio de Marcus Didius Falco, Last Act in Palmyra , y es el escenario de Appointment with Death de Agatha Christie . En la novela Chasing Vermeer de Blue Balliett , el personaje Petra Andalee recibe su nombre del lugar. [ 98 ]
- En 1979, Marguerite van Geldermalsen, de Nueva Zelanda, se casó con Mohammed Abdullah, un beduino de Petra. [ 99 ] Vivieron en una cueva en Petra hasta la muerte de su esposo. Ella escribió el libro Casada con un beduino .
- Una inglesa, Joan Ward, escribió Vivir con árabes: Nueve años con los beduinos de Petra [ 100 ] documentando sus experiencias mientras vivía en Umm Sayhoun con los beduinos de Petra, cubriendo el período 2004-2013.
- La tragicomedia del dramaturgo John Yarbrough , Petra , [ 101 ] se estrenó en el Manhattan Repertory Theatre en 2014 [ 102 ] y fue seguida por funciones galardonadas en el Hudson Guild de Nueva York en 2015. [ 103 ] Fue seleccionada para la antología Best American Short Plays 2014-2015 . [ 104 ]
- El sitio apareció en películas como Indiana Jones y la última cruzada , Las mil y una noches , Pasión en el desierto , Mortal Kombat: Aniquilación , Simbad y el ojo del tigre , El regreso de la momia , Krrish 3 , Transformers: La venganza de los caídos , Samsara y Kajraare . [ 105 ]
- Petra apareció en un episodio de Time Scanners , producido por National Geographic , donde se escanearon con láser seis estructuras antiguas y los resultados se convirtieron en modelos 3D. [ 106 ] El examen del modelo de Petra reveló información sobre cómo se construyó la estructura. [ 107 ]
- Petra fue el tema central de un especial estadounidense de PBS Nova , "Petra: Ciudad perdida de piedra", [ 108 ] que se estrenó en Estados Unidos y Europa en febrero de 2015.
- Petra es fundamental para Jinn, la primera serie original árabe de Netflix , un drama sobrenatural para jóvenes adultos sobre los djinn en la antigua ciudad de Petra. Deben intentar impedir que los demonios destruyan el mundo. La serie se filmó en Jordania y consta de cinco episodios. [ 109 ]
- Lego lanzó un regalo con la compra de Maravillas del Mundo que incluía Al-Khazneh de Petra. [ 110 ]
- Una versión ficticia de Petra aparece como un escenario jugable en el videojuego Overwatch , habiendo sido añadida en una actualización de 2018. [ 111 ]
- Petra ha aparecido en todos los juegos de Civilization desde Civilization V. [ 112 ]
"Rito de iniciación" de la juventud israelí
Una parte del movimiento de la Juventud Sionista consistía en excursiones por la Tierra de Israel. Estas a menudo implicaban incursiones transfronterizas en Siria y Jordania, supuestamente iniciadas por Meir Har-Zion . Petra era un destino popular, aunque frecuentemente mortal. En 1958, Haim Hefer escribió la letra de una balada titulada HaSela haAdom ("La Roca Roja") sobre uno de estos viajes que terminó en tragedia. [ 113 ]
Galería
Siq, rayos de luz
La tumba del obelisco
El Templo del Jardín- El triclinio coloreado
tumbas de piedra
Sendero del Monasterio de Petra
Templo de Dushares, Petra
Véase también
- Hegra (Mada'in Salih) – Sitio arqueológico en el noroeste de Arabia Saudita. Páginas que muestran breves descripciones de los destinos de redireccionamiento.
- Bedul – Tribu beduina en Jordania
- Ruta del Incienso – Ciudades del Desierto en el Néguev – Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en el Néguev, Israel
- Lista de esculturas colosales in situ : grandes esculturas talladas en un material que permanecen en su ubicación.
- Lista de nombres modernos para topónimos bíblicos
- Iglesia de Ridge – Iglesia en ruinas en Petra, Jordania
Notas
- ↑ Browning, Iain (1973, 1982), Petra , Chatto & Windus, Londres, pág. 15, ISBN 0-7011-2622-1
- ↑ "Gestión de Petra" . Petra National Trust. Archivado del original el 19 de abril de 2015. Consultado el 14 de abril de 2015 .
- ↑ Stephan G. Schmid y Michel Mouton (2013). Hombres en las rocas: La formación de la Petra nabatea . Logos Verlag Berlin GmbH. ISBN 9783832533137Archivado del original el 18 de marzo de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
- ^ Shaddel, Mehdy ( 1 de octubre de 2017). "Studia Onomastica Coranica: AL-Raqīm, Caput Nabataeae *" . Revista de estudios semíticos . 62 (2): 303– 318. doi : 10.1093/jss/fgx022 . ISSN 0022-4480 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ↑ MAT, Mahmut (7 de enero de 2023). "Petra en Jordania » Ciencias geológicas" . Ciencias geológicas .
- ↑ "«La ciudad perdida de Petra aún guarda secretos por revelar» . Ciencia . 26 de enero de 2017. Archivado del original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 15 de enero de 2021 .
- 1 2 3 4 "Una breve historia" . Fundación Nacional de Petra. Archivado del original el 4 de diciembre de 2017. Recuperado el 13 de febrero de 2014 .
- ↑ Mati Milstein. «Petra. La “Ciudad Perdida” aún guarda secretos por revelar: Hace miles de años, la ahora abandonada ciudad de Petra florecía» . National Geographic . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ Jack D. Elliott Jr. (1996). Joe D. Seger (ed.). La síntesis nabatea de Avraham Negev: una evaluación crítica . Eisenbrauns. pag. 56.ISBN 9781575060125Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) - ↑ "Petra perdida y encontrada" . National Geographic . 2 de enero de 2016. Archivado del original el 8 de abril de 2018. Consultado el 8 de abril de 2018 .
- ↑ "Petra perdida y encontrada" . Revista History . 9 de febrero de 2018. Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ↑ Glueck, Grace (17 de octubre de 2003). "RESEÑA DE ARTE; Ciudad Rosada Tallada en la Roca" . The New York Times . Archivado del original el 28 de diciembre de 2017. Recuperado el 29 de enero de 2018 .
- ↑ "Evaluación del órgano asesor de la UNESCO" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 13 de enero de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
- ↑ "Petra recibió 905.000 visitantes en 2022" . The Jordan Times . 2 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
- ↑ Steven Grosby (2007). Nacionalismo y etnosimbolismo: historia, cultura y etnicidad en la formación de las naciones . Edinburgh University Press. pág . 109. ISBN 9780748629350Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Petra | Interpretación Bíblica" . bibleinterp.arizona.edu . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
- ↑ Bienkowski, P. (1992). "El comienzo de la Edad de Hierro en Edom: una respuesta a Finkelstein". Levant . 24 (1): 167– 169. doi : 10.1179/007589192790220919 .
- ↑ Taylor, Jane (2001). Petra y el reino perdido de los nabateos . Londres: IBTauris . págs. 14, 17, 30, 31. ISBN 9781860645082Archivado del original el 3 de julio de 2019. Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ↑ Maalouf, Tony (2003). Los árabes a la sombra de Israel: El desarrollo del plan profético de Dios para el linaje de Ismael . Kregel Academic. ISBN 9780825493638Consultado el 8 de julio de 2016 .
- ↑ Josefo (1930). Antigüedades judías . doi : 10.4159/DLCL.josephus-jewish_antiquities.1930 . Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Recuperado el 6 de agosto de 2016 a través de la Biblioteca Clásica Loeb .
- ↑ Hagith Sivan (2008). Palestina en la Antigüedad tardía . Oxford University Press. pág. 254.
- ↑ J. Starcky (1965). "Nouvelle épitaphe Nabatéenne donnant le nom Sémitique de Pétra" . Revista Bíblica . 72 (1): 95– 97. JSTOR 44087833 .
- ↑ J. Starcky (1965). "Nouvelles stelles funeraires a Petra" (PDF) . Annual of the Department of Antiquities of Jordan . 10 : 43–29 y láminas.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Cooke, George Albert (1911). " Petra ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 21 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 309–310 .
- ↑ Diodoro Sículo, *Biblioteca Histórica*, Libro 19, Sección 94.2, traducido por CH Oldfather, en la Biblioteca Clásica Loeb, vía LacusCurtius. Universidad de Chicago.
- ↑ Diodoro Sículo . "Sección 95 (nota 79)" . Relato de la expedición de Antígono a Arabia . Vol. xix. Archivado del original el 27 de mayo de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
- ↑ Alpass, Peter (2013). "Capítulo 2". La vida religiosa de Nabatea .
- ↑ "Petra Jordan" . jordantourspetra.com . 21 de junio de 2019. Archivado del original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
- ↑ Glueck, Grace (17 de octubre de 2003). "RESEÑA DE ARTE; Ciudad Rosada Tallada en la Roca" . The New York Times . Archivado del original el 18 de abril de 2006. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ↑ Frösén, Jaakko (2012). «Papiros de Petra». La Enciclopedia de la Historia Antigua . Blackwell Publishing Ltd. doi : 10.1002/9781444338386.wbeah06244 . ISBN 9781444338386.
- ↑ Zbigniew T. Fiema, Ahmad Al-Jallad, Michael CA Macdonald y Laïla Nehmé, "Provincia Arabia: Nabatea, el surgimiento del árabe como lengua escrita y el grecoárabe", en Greg Fisher (ed.), Árabes e imperios antes del Islam (Oxford University Press, 2015), pág. 394.
- ↑ Lawler, Andrew. "Reconstruyendo Petra" . Smithsonian . Archivado del original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- 1 2 Burckhardt, John Lewis (1822). Viajes por Siria y Tierra Santa . J. Murray.
- ↑ "El descubrimiento de Petra | History Today" . www.historytoday.com . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
- 1 2 Carr, Gerald L. (1994). Frederic Edwin Church: Catálogo razonado de las obras del sitio histórico estatal de Olana, volumen I. Cambridge: Cambridge University Press. págs. 386–396 . ISBN 978-0521385404.
- ↑ Conway, A.; Horsfield, G. (1930). "Notas históricas y topográficas sobre Edom: con un relato de las primeras excavaciones en Petra". The Geographical Journal . 76 (5): 369– 390. Bibcode : 1930GeogJ..76..369H . doi : 10.2307/1784200 . JSTOR 1784200 .
- ↑ Arqueología prohibida de Petra y Nazca . National Geographic. 2018. Archivado del original (documental) el 2 de mayo de 2020. Recuperado el 12 de febrero de 2020 a través de YouTube.
- 1 2 3 Simms, Steven (1996). "Los beduinos Bedul de Petra, Jordania: tradiciones, turismo y un futuro incierto" . Cultural Survival Quarterly . 19 (4): 22– 25.
- 1 2 "Tras la clasificación como patrimonio mundial: Los beduinos han sido reubicados por la fuerza de Petra - FUF.se" . fuf.se. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
- ↑ Peake, Frederick Gerard (1934). Historia de Transjordania y sus tribus . Vol. 1. Amán. pág. 109.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ^ Ben-Zvi, Itzhak (1967). שאר ישוב: מאמרים ופרקים בדברי ימי הישוב העברי בא"י ובחקר המולדת [ She'ar Yeshuv ] (en hebreo תל אביב תרפ"ז). págs. 374-378 .
- ↑ Kanʿān, Tawfīq (1930). Estudios sobre la topografía y el folclore de Petra . Revista de la Sociedad Oriental Palestina. Vol. IX. Editorial Beyt-Ul-Makdes. pág. 216.
- ↑ "Petra" . National Geographic . Archivado del original el 20 de agosto de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
- ↑ "Turistas evacuados tras las inundaciones que azotaron la antigua ciudad jordana de Petra" . ITV News . 27 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
- ↑ Lisa Pinsker (11 de septiembre de 2001). "Petra: una ciudad antigua en erosión" . Agiweb.org. Archivado del original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
- 1 2 "Columna de Robert Fulford sobre Petra, Jordania" . Robertfulford.com. 18 de junio de 1997. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- 1 2 3 "Petra: Fachadas talladas en la roca (artículo)" . Khan Academy . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Alejandría" . www.britannica.com . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
- 1 2 "Teatro | Atracciones de Jordania" . Lonely Planet . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
- ^ Bachmann, W., Watzinger, C. Wiegand, T. (1921). Petra, vol 3. Wissenschaftliche Vero¨ffentlichungen des Deutsch-Turkischen Denkmalschutz-Kommandos 3 . Berlín: De Gruyter. págs. 37 a 41.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Bedal, LA (2004). El complejo de piscinas de Petra: un paraíso helenístico en la capital nabatea . Piscataway (NJ): Gorgias Press.
- ^ Bedal LA, Gleason KL, Schryver JG (2007). "El complejo de piscinas y jardines de Petra, 2003-2005". Annu Dep Antiq Jordania . 51 : 151-176 .
{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ Bedal LA, Schryver JG, Gleason KL (2011). «El Complejo de Jardines y Piscinas de Petra, temporadas de campo 2007 y 2009». Annu Dep Antiq Jordania . 55 : 313-328 .
{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ "La antigua ciudad de Petra | AMNH" .
- ↑ "Petra: Ciudad de misterios" . The Jordanian Cartpers . 5 de mayo de 2024. Consultado el 25 de mayo de 2024 .
- ↑ "Tumbas Reales, Petra. Destino Artístico de Jordania" . universes.art . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
- ↑ Parcak, Sarah; Tuttle, Christopher A. (mayo de 2016). "Escondido a plena vista: el descubrimiento de una nueva estructura monumental en Petra, Jordania, mediante imágenes satelitales WorldView-1 y WorldView-2". Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental . 375 (375): 35– 51. doi : 10.5615/bullamerschoorie.375.0035 . ISSN 0003-097X . JSTOR 10.5615/bullamerschoorie.375.0035 . S2CID 163171099 .
- ↑ «Arqueólogos descubren un enorme monumento en Petra que podría tener 2150 años» . The Guardian . 10 de junio de 2016. Archivado del original el 10 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ↑ "Enorme monumento hallado en Petra" . National Geographic . 8 de junio de 2016. Archivado del original el 9 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ↑ Paradise, Thomas R.; Angel, Christopher C. «Arquitectura nabatea y el sol: descubrimiento de hitos mediante SIG en Petra, Jordania» . ArcUser . N.° Invierno 2025. Esri . págs. 16–19 . Archivado del original el 2 de abril de 2015. como PDF en academia.edu.
- ↑ Al-Nasarat, Mohammed (30 de diciembre de 2018). "Del paganismo al cristianismo. Observaciones generales sobre los cambios religiosos en Petra (siglos I-VI d. C.)" . Studia Ceranea . 8 : 209–236 . doi : 10.18778/2084-140X.08.12 . hdl : 11089/26905 . ISSN 2449-8378 .
- ↑ Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- 1 2 3 Gray, Martin. "Guía de peregrinación mundial: Petra" . SacredSites.com . Archivado del original el 21 de agosto de 2010. Recuperado el 5 de diciembre de 2011 .Acceso directo desde mayo de 2025 aquí. Archivado el 22 de julio de 2012 en Wayback Machine .
- ↑ Antigüedades , Libro IV en penelope.uchicago.edu. Consultado el 27 de mayo de 2025.
- ↑ Miettunen, Päivi. Darb al-Nabī Hārūn: La veneración del profeta Harún en la región de Petra: tradición y cambio 1812-2003 (tesis de maestría). Universidad de Helsinki. Archivado del original el 9 de diciembre de 2004. Consultado el 6 de julio de 2009 .
- ↑ Fiema, Zbigniew T. (2002). "El centro monástico/de peregrinación bizantino de San Aarón cerca de Petra, Jordania" (PDF) . Arkeologipäivät : 34–49 (34). Archivado del original (PDF) el 10 de enero de 2025. Recuperado el 7 de mayo de 2024 .
- ↑ Jandora, John (2012). La huella latente de los orígenes islámicos: el legado de Madián en el despertar moral de La Meca . Piscataway, NJ: Gorgias Press. pág. 113, n.º 15. ISBN 978-1607240457. Consultado el 27 de mayo de 2025 .
- ↑ "Mapa de la zona" . go2petra.com . Archivado del original el 13 de marzo de 2018. Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ↑ "Parque Arqueológico" . VisitPetra.jo . Archivado del original el 2 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
- ↑ "El espacio cultural de los beduinos en Petra y Wadi Rum" . Sector de Cultura de la UNESCO. Archivado del original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de junio de 2015 .
- ↑ "Plan estratégico para Umm Sayhoun y alrededores" (PDF) . pdtra.gov.jo . Autoridad de la Región de Desarrollo y Turismo de Petra en asociación con DesignWorkshop y JCP srl. Archivado del original (PDF) el 18 de julio de 2023. Consultado el 8 de abril de 2017 .
- ↑ Heinrichs, K.; Azzam, R. (junio de 2012). "Investigación de la meteorización salina en monumentos de piedra mediante el uso de una red moderna de sensores inalámbricos, ejemplificada con los monumentos rupestres de Petra/Jordania : un proyecto de investigación". Revista Internacional del Patrimonio en la Era Digital . 1 (2): 191– 216. doi : 10.1260/2047-4970.1.2.191 .
- ↑ "Patrimonio en riesgo 2004/2005: Petra" (PDF) . icomos.org . Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ↑ "La conservación del patrimonio impulsa a Petra, Jordania, en medio del auge del turismo" . Agencia de Noticias Xinhua . 3 de noviembre de 2007. Archivado del original el 18 de septiembre de 2009.
- ↑ "Visitantes de Petra - Visite Petra" . visitpetra.jo . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
- ↑ "Petra National Trust-Acerca de" . petranationaltrust.org . Archivado del original el 28/12/2011 . Consultado el 05/12/2011 .
- ↑ Comer, Douglas C.; Willems, Willem JH "Turismo y gestión del patrimonio arqueológico en Petra: ¿motor de desarrollo o destrucción?" (PDF) . icomos.org . Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ↑ Usher, Sebastian (16 de enero de 2018). "Se insta a Jordania a poner fin al maltrato animal en Petra" . BBC News . Archivado del original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ↑ Rawashdeh, Saeb (5 de abril de 2018). "Las partes interesadas toman medidas para abordar el maltrato animal en Petra" . The Jordan Times . Archivado del original el 19 de abril de 2018. Recuperado el 19 de abril de 2018 .
- ↑ "PETA dice que 'los burros deben ser prohibidos' después de que un nuevo video revelara que los animales estaban siendo maltratados en el sitio de Petra en Jordania", Yahoo.com Archivado el 18 de julio de 2023 en Wayback Machine , 8 de febrero de 2020.
- ↑ "La clínica veterinaria PETA en Petra es el único centro en la zona que proporciona atención médica de emergencia gratuita a burros, caballos y otros animales heridos y abandonados que se utilizan para dar paseos turísticos, 197Lines.com , 4 de mayo de 2021."
- ↑ Petra : Begleitbuch zur Ausstellung "PETRA - Wunder in der Wüste : Auf den Spuren von JL Burckhardt alias Scheich Ibrahim" : Eine Ausstellung des Antikenmuseums Basel und Sammlung Ludwig in Zusammenarbeit mit dem Ministerio de Turismo y Antigüedades/Departamento de Antigüedades de Jordania y Museo de Jordania, Ammán, Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig, 23 de octubre de 2012 al 17 de marzo de 2013 = Batrāʼ . Meijden, Ella van der., Schmid, Stephan G., Voegelin, Andreas F., Antikenmuseum Basel., Museo Ludwig. Basilea: Schwabe. 2012. págs. 15 a 17. ISBN 978-3-7965-2849-1OCLC 818416033
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace ) - ↑ Meijden, Ella van der (2012). "Reisende und Gelehrte. Die frühe Petra-Forschung nach JL Burckhardt". Petra : Begleitbuch zur Ausstellung "PETRA — Wunder in der Wüste : Auf den Spuren von JL Burckhardt alias Scheich Ibrahim" : Eine Ausstellung des Antikenmuseums Basel und Sammlung Ludwig in Zusammenarbeit mit dem Ministry of Tourism and Antiquities/Department of Antiquities of Jordan und dem Jordan Museum, Amman, Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig, 23 de octubre de 2012 al 17 de marzo de 2013 = Batrāʼ . Meijden, Ella van der., Schmid, Stephan G., Voegelin, Andreas F., Antikenmuseum Basel., Museo Ludwig. Basilea: Schwabe. págs. 39 a 40. ISBN 978-3-7965-2849-1OCLC 818416033
- ↑ Meijden, Ella van der (2012). "Reisende und Gelehrte. Die frühe Petra-Forschung nach JL Burckhardt". Petra : Begleitbuch zur Ausstellung "PETRA — Wunder in der Wüste : Auf den Spuren von JL Burckhardt alias Scheich Ibrahim" : Eine Ausstellung des Antikenmuseums Basel und Sammlung Ludwig in Zusammenarbeit mit dem Ministry of Tourism and Antiquities/Department of Antiquities of Jordan und dem Jordan Museum, Amman, Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig, 23 de octubre de 2012 al 17 de marzo de 2013 = Batrāʼ . Meijden, Ella van der., Schmid, Stephan G., Voegelin, Andreas F., Antikenmuseum Basel., Museo Ludwig. Basilea: Schwabe. pag. 41.ISBN 978-3-7965-2849-1OCLC 818416033
- ↑ "Visita Petra" . 8 de diciembre de 2020. Archivado del original el 8 de febrero de 2020.
- ↑ "Cultura en crisis: flujos de pueblos, artefactos e ideas, ICHAJ 14" (PDF) . CAMNES - Centro de Estudios del Mediterráneo Antiguo y del Cercano Oriente . 8 de diciembre de 2020. Archivado (PDF) del original el 8 de diciembre de 2020.
- 1 2 Wedekind, Wanja (2005). "Conservación preventiva para la protección de las fachadas de arenisca en Petra/Jordania". Boletín - Revista de Conservación-Restauración . 16 (1 (60)): 48– 53.
- 1 2 Kühlenthal, Michael. (2000). Petra : die Restaurierung der Grabfassaden = La restauración de las fachadas de las tumbas excavadas en la roca . Fischer, Helge., Alemania. Bundesministerium für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung. Múnich: Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege. ISBN 3-87490-707-4OCLC 44937402
- ↑ Bala‟awi, Fadi; Waheeb, Mohammed; Alshawabkeh, Yahya; Alawneh, Firas. «Trabajos de conservación en Petra: lo que se ha hecho y lo que se necesita» (PDF) . Instituto de Turismo y Patrimonio Reina Rania, Universidad Hachemita. Archivado (PDF) del original el 12 de febrero de 2013. Recuperado el 8 de diciembre de 2020 .
- ↑ Zayadine, F., 1981, Excavaciones y restauraciones recientes del departamento de Antigüedades (1979-1980), ADAJ (Anuario del Departamento de Antigüedades, Amán, Jordania), Vol. 24, págs.: 341-355
- ↑ Zayadine, F. (1986). "Excavaciones y restauración recientes en Qasr El Bint de Petra". ADAJ (Anuario del Departamento de Antigüedades, Amán, Jordania) . 29 : 239–249 .
- ↑ Joukowsky, M. (1999). "Las excavaciones de la Universidad de Brown en el Gran Templo de Petra en 1998". ADAJ (Anuario del Departamento de Antigüedades, Amán, Jordania) . 43 : 195–222 .
- ↑ "Petra National Trust" . 11 de diciembre de 2020. Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ↑ W. Wedekind, H. Fischer: Meteorización salina y evaluación de la desalinización y restauración en Petra/Jordania. En: Laue, S. (ed.) SWBSS 2017 4.ª Conferencia Internacional sobre Meteorización Salina de Edificios y Esculturas de Piedra, 20-22 de septiembre de 2017 – Potsdam, Potsdam 2017, pp: 190-299.
- ↑ "CICS – Proyecto de Conservación de Pinturas de Petra – Taller 2019 – TH Köln" . www.th-koeln.de . Archivado del original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ↑ "DFG – GEPRIS – Caracterización y conservación de pinturas murales y esculturas de la Petra nabatea" . gepris.dfg.de . Archivado del original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
- ↑ Stone, Christopher. Cultura popular y nacionalismo en el Líbano.
- ↑ Balliett, Blue (2004). «Epílogo de Leslie Budnick: Preguntas y respuestas con la autora». Chasing Vermeer . Scholastic. ISBN 978-0-439-37294-7.
- ^ Geldermalsen, Margarita (2010). Casada con un beduino . Virago Reino Unido. ISBN 978-1844082209Archivado del original el 29/10/2013 . Consultado el 25/10/2013 .
- ↑ Ward, Joan (2014). Vivir con árabes: Nueve años con los beduinos de Petra . UM Peter Publishing. ISBN 978-1502564917.
- ↑ " Petra de John Yarbrough en YouTube" . YouTube . 12 de febrero de 2015. Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
- ↑ "Concurso de obras de un acto de otoño del Manhattan Repertory Theatre 2014, incluyendo Petra de John Yarbrough " . Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ↑ "Broadwayworld, Off-Off-Broadway, artículo: 'El dramaturgo John Yarbrough gana el Festival Strawberry de obras de un acto'"" . Archivado del original el 05-05-2015 . Recuperado el 04-06-2015 .
- ↑ "Broadwayworld, Off-Off-Broadway, artículo: 'Las mejores obras cortas estadounidenses de 2014-15 llegan a las librerías'"" . Archivado del original el 22-08-2016 . Recuperado el 10-08-2016 .
- ↑ Mourby, Adrian (16 de septiembre de 2016). "¿Podrá sobrevivir la ciudad de 'Indiana Jones' de Jordania?" . CNN Travel . Archivado del original el 17 de abril de 2019. Recuperado el 17 de abril de 2019 .
- ↑ "Escáneres del tiempo" . Archivado del original el 28 de septiembre de 2015.
- ↑ "Escáneres del tiempo: ¿Cómo se construyó Petra?" . Revista BBC Focus. 24 de febrero de 2014. Archivado del original el 6 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
- ↑ "Petra: la ciudad perdida en la arquitectura, maravillas en pbs.org" . PBS . 11 de febrero de 2015. Archivado del original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
- ↑ "La primera serie original árabe de Netflix causa revuelo en Jordania" . www.aljazeera.com . Archivado del original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ↑ "Mundo de Maravillas (40585)" .
- ↑ Boudreau, Ian (20 de mayo de 2018). "Aquí está el próximo mapa Petra de Overwatch en acción" . www.pcgamesn.com . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
- ↑ Stella, Marloes (17 de febrero de 2025). "Maravillas" . IGN.com . IGN . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ↑ Dominik Peters (2015). "Melodía de un mito: El legado de la canción Red Rock de Haim Hefers" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .- "La balada de Red Rock" . The New York Times . 17 de enero de 1971. Archivado del original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
Bibliografía
- Bedal, Leigh-Ann (2004). El complejo de piscinas de Petra: un paraíso helenístico en la capital nabatea . Piscataway , NJ : Gorgias Press . ISBN 978-1-59333-120-7.
- Universidad de Brown . "El Gran Templo de Petra; Historia". Consultado el 19 de abril de 2013.
- Glueck, Nelson (1959). Ríos en el desierto: Una historia del Negev . Nueva York: Farrar, Straus & Cudahy/Londres: Weidenfeld & Nicolson
- Harty, Rosemary. "Las tribus beduinas de Petra: fotografías: 1986-2003" . Consultado el 17 de julio de 2008 .
- Diodoro Sículo. «Biblioteca Histórica, Libro 19, Sección 94.2» . Lacus Curtius . Traducido por C. H. Oldfather. Universidad de Chicago . Consultado el 14 de junio de 2025 .
- Hill, John E. (2004). Los pueblos del oeste del Weilue 魏略 de Yu Huan 魚豢 : Un relato chino del siglo III compuesto entre 239 y 265 d. C. Borrador
de traducción al inglés anotada donde Petra se menciona como el Reino de Sifu.
- McKenzie, Judith (1990). La arquitectura de Petra. (Oxford University Press)
- Mouton, Michael y Schmid, Stephen G. (2013) "Hombres en las rocas: La formación de la Petra nabatea"
- Paradise, TR (2011). "Arquitectura y deterioro en Petra: problemas, tendencias y advertencias" en Patrimonio arqueológico en Petra: ¿impulso al desarrollo o a la destrucción?" (Doug Comer, editor), Publicaciones ICOMOS-ICAHM a través de Springer-Verlag NYC: 87–119.
- Paradise, TR (2005). "Meteorización de la arquitectura de arenisca en Petra, Jordania: influencias y tasas" en GSA Special Paper 390: Stone Decay in the Architectural Environment: 39–49.
- Paradise, TR y Angel, CC (2015). Arquitectura nabatea y el sol: un descubrimiento histórico mediante SIG en Petra, Jordania . ArcUser Journal, invierno de 2015: 16-19 págs.
- Reid, Sara Karz (2006). El pequeño templo . Piscataway , NJ : Gorgias Press . ISBN 978-1-59333-339-3Reid
explora la naturaleza del pequeño templo de Petra y concluye que data de la época romana.
- Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . "Petra" . Consultado el 19 de abril de 2013.
- "El Proyecto Zamani, Petra, Jordania (مشروع زماني، البترا) - MaDiH (مديح)" . maDIH . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
Enlaces externos
- Proyecto Petra de la Universidad de Arkansas. Consultado el 27 de marzo de 2017.
- Open Context, "Excavaciones del Gran Templo de Petra (Datos Arqueológicos)", publicación de Open Context de datos arqueológicos de 1993–2006
- Historia y galería fotográfica de Petra, historia con mapas. Consultado el 27 de marzo de 2017.
- Parker, S., R. Talbert, T. Elliott, S. Gillies, S. Gillies, J. Becker. "Lugares: 697725 (Petra)", Pleiades . Consultado el 27 de marzo de 2017.
- Ministerio de Turismo y Antigüedades de Jordania
- Número especial sobre Petra y la cultura nabatea, Jordan Journal for History and Archaeology, 2020. Archivado el 2 de diciembre de 2022 en Wayback Machine.
- Fotos de Petra en el Centro Americano de Investigación
- Petra
- arquitectura árabe
- Viviendas en acantilados
- Antiguas localidades pobladas de Jordania
- Levante
- Nabatea
- arquitectura nabatea
- Localidades a lo largo de la Ruta de la Seda
- Áreas protegidas establecidas en 1985.
- Arquitectura excavada en la roca
- Tumbas excavadas en la roca
- Ciudades romanas en Jordania
- Edificios de arenisca
- Subterráneo (geografía)
- Turismo en Jordania
- Sitios Patrimonio de la Humanidad en Jordania