Articulo de referencia

Espacio Schengen

{{cite web|url=https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/schengen/schengen-area_en|title=Schengen Area|date=13 February 2025|website=European Commission}} "},"population_estima...

El espacio Schengen ( inglés: / ˈ ʃ ɛ ŋ ən / SHENG -ən , luxemburgués: [ ˈʃæŋən ]El Espacio Europeo de Fronteras Abiertas (EE. UU. ) es un sistema defronteras abiertasque abarca29paíseseuropeoslos controles fronterizosen sus fronteras comunes. Como parte de la política más ampliaEspacio Europeo de Libertad, Seguridad y Justicia(EE.SS.J.) de laUnión Europea(UE), funciona principalmente como una jurisdicción única bajouna política común de visados​​para viajes internacionales. El área recibe su nombre delAcuerdo de Schengeny delConvenio de Schengen, ambos firmados enSchengen, Luxemburgo.

De los 27 Estados miembros de la UE , solo dos, Chipre e Irlanda , no son miembros del Espacio Schengen. Chipre se ha comprometido por tratado a unirse al sistema y aspira a hacerlo en 2026, aunque su participación se ha visto complicada por la ocupación del norte de Chipre por Turquía desde 1974. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Irlanda mantiene una cláusula de exclusión voluntaria para mantener el Área Común de Viajes con el Reino Unido, que no es miembro de la UE , y opera su propia política de visados . Además de los Estados miembros de la Unión Europea, todos los Estados miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio , a saber, Islandia , Liechtenstein , Noruega y Suiza , han firmado acuerdos de asociación con la UE para formar parte del Espacio Schengen. El microestado de Mónaco es de facto parte del Espacio Schengen, ya que los controles fronterizos se administran como parte de Francia. Otros tres microestados —Andorra , San Marino y la Ciudad del Vaticano— tienen fronteras abiertas con el Espacio Schengen debido a su pequeño tamaño y la dificultad de mantener controles fronterizos activos. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] El Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar ha obtenido un estatus único que elimina los controles de inmigración en su frontera terrestre con España al trasladar los controles externos de Schengen directamente a su aeropuerto y puerto marítimo internacionales, convirtiéndolo de facto en miembro de la zona. [ 9 ]  

El espacio Schengen tiene una población de más de 450 millones de personas y una superficie de aproximadamente 4.595.000 km² (1.774.000 millas cuadradas ) . [ 1 ] Alrededor de 1,7 millones de personas se desplazan diariamente a trabajar a través de una frontera interna europea, y en algunas regiones estos trabajadores transfronterizos internacionales constituyen hasta un tercio de la fuerza laboral. En 2015, se registraron 1.300 millones de cruces de fronteras Schengen en total. 57 millones de cruces se debieron al transporte de mercancías por carretera, con un valor de 2,8 billones de euros. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] La disminución del coste del comercio debido a Schengen varía entre el 0,42 % y el 1,59 %, dependiendo de la geografía, los socios comerciales y otros factores. [ 13 ]   

El Espacio Schengen es la zona de viaje más visitada del mundo, representando la gran mayoría de los 793 millones de llegadas de turistas internacionales a Europa en 2025. [ 14 ] Los ciudadanos de alrededor de 60 naciones exentas de visa pueden ingresar al área sin visa por hasta 90 días dentro de cualquier período de 180 días. El acceso para nacionales de terceros países está regulado a través de la visa Schengen , que es válida para viajar por todos los estados miembros. Los estados miembros de Schengen procesaron 11,7 millones de solicitudes de visa en 2024, emitiendo aproximadamente 9,7 millones de visas a viajeros de todo el mundo. [ 15 ] El área abarca casi 9000 kilómetros de fronteras terrestres exteriores junto con más de 42 000 kilómetros de costas marítimas. [ 16 ] La infraestructura de fronteras exteriores, frecuentemente denominada " Fortaleza Europa ", incluye más de 2000 kilómetros de muros y vallas físicas construidas en 12 estados miembros para prevenir la migración irregular. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] La coordinación operativa y la vigilancia en estos perímetros están a cargo de Frontex , la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas. La Unión Europea lanzó el Sistema Automatizado de Entrada/Salida (EES) en 2025 para reemplazar los sellos físicos en los pasaportes de los nacionales no pertenecientes al espacio Schengen mediante el registro de perfiles biométricos , específicamente huellas dactilares e imágenes faciales. [ 20 ] Las autoridades de la UE también están desarrollando el Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS), que requerirá controles de seguridad obligatorios previos al viaje para los visitantes exentos de visa a partir de 2027. [ 21 ]

Historia

Fronteras europeas antes del espacio Schengen

Antes de la Primera Guerra Mundial , la mayoría de los países del mundo, incluidos los de Europa, tenían políticas fronterizas laxas, lo que facilitaba viajes educativos como el Grand Tour entre las personas adineradas.

Los visados ​​se generalizaron durante el período de entreguerras , al igual que los controles fronterizos. Sin embargo, tras la Segunda Guerra Mundial , surgieron uniones aduaneras entre varios países europeos. Los países nórdicos permitieron la libre circulación y residencia entre ellos en 1954 , y los países del Benelux abrieron sus fronteras mutuas en 1960. Esto reflejó una mayor tendencia hacia la integración europea; las Comunidades Europeas (CE), predecesoras de la UE, se establecieron en la década de 1950 para la cooperación económica, aunque no abordaron cuestiones de control fronterizo.

Acuerdo de Schengen

Schengen , ciudad fronteriza de Luxemburgo donde se firmó el acuerdo.

El primer paso hacia la abolición de los controles fronterizos entre los Estados miembros de la CE tuvo lugar el 14 de junio de 1985 con la firma del Acuerdo de Schengen por cinco miembros de la CEE : los países del Benelux, así como Francia y Alemania Occidental, de los diez Estados miembros de la CEE en aquel entonces. [ 22 ] Estos cinco países se adhirieron al Acuerdo de Schengen por separado de las Comunidades Europeas , porque no se pudo alcanzar un consenso entre todos los Estados miembros de la CEE.

El Acuerdo fue complementado en 1990 por el Convenio de Schengen, que proponía la abolición de los controles fronterizos internos y una política común de visados. [ 23 ] Los Acuerdos y las normas adoptadas en virtud de ellos continuaron siendo independientes de las estructuras de la CE y condujeron a la creación del Espacio Schengen el 26 de marzo de 1995. [ 24 ]

A medida que más Estados miembros de la UE firmaban el Acuerdo de Schengen, se alcanzó un consenso para integrarlo en los procedimientos de la UE. El Acuerdo y sus convenios conexos se incorporaron al ordenamiento jurídico de la Unión Europea mediante el Tratado de Ámsterdam en 1997, que entró en vigor en 1999. Una consecuencia de que el Acuerdo forme parte del derecho europeo es que cualquier modificación o regulación se realiza dentro de sus procedimientos, en los que los Estados no miembros de la UE no participan.

El Reino Unido, las Dependencias de la Corona y la República de Irlanda han operado una Zona Común de Viajes (ZCV) desde 1923 (con libre circulación y sin necesidad de pasaporte entre ellas), pero el Reino Unido no aboliría los controles fronterizos con ningún otro país y, por lo tanto, optó por no participar en el Acuerdo. Si bien Irlanda no firmó el Tratado de Schengen, siempre ha visto con mejores ojos la adhesión, pero no lo ha hecho para mantener la ZCV y su frontera abierta con Irlanda del Norte . [ 25 ] Sin embargo, como señaló la Comisión en su sitio web oficial, Irlanda solicitó participar en algunas áreas de Schengen, como el Sistema de Información de Schengen , debido a "los beneficios de la cooperación de Schengen". [ 26 ]

Política común de visados ​​Schengen

La política común de visados ​​permite a los nacionales de ciertos países entrar en el espacio Schengen por vía aérea, terrestre o marítima sin visado para estancias de hasta 90 días dentro de un período de 180 días. Los nacionales de otros países deben obtener un visado a su llegada o en tránsito.

Miembros actuales

El espacio Schengen está compuesto por 29 países, cuatro de los cuales no son miembros de la Unión Europea : Islandia , Liechtenstein , Noruega y Suiza . Islandia y Noruega forman parte de la Unión Nórdica de Pasaportes y están oficialmente clasificados como estados asociados a las actividades Schengen de la Unión Europea. [ 27 ] Suiza fue admitida en el mismo modo en 2008 y Liechtenstein en 2011. 

Rumania y Bulgaria son los miembros más recientes del Espacio Schengen, con controles fronterizos levantados para viajes aéreos y marítimos el 31 de marzo de 2024 y controles fronterizos terrestres levantados a partir del 1 de enero de 2025, [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] más de 17 años después de su adhesión a la Unión Europea . [ 31 ] [ 32 ] Aunque ambos países fueron declarados técnicamente preparados en 2011, su ingreso fue bloqueado durante más de una década por vetos políticos de países como Dinamarca, Finlandia, los Países Bajos y Austria, que citaron preocupaciones sobre corrupción, crimen organizado e inmigración ilegal. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

De facto , el Espacio Schengen también incluye cuatro microestados europeos —Andorra , Mónaco, San Marino y Ciudad del Vaticano— que mantienen fronteras abiertas o semiabiertas con otros países miembros de Schengen, así como Gibraltar, que opera bajo sus propios acuerdos fronterizos con la Unión Europea. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]  

Irlanda negoció su exclusión del espacio Schengen y continúa operando controles fronterizos con otros estados miembros de la UE, al tiempo que forma parte del Área Común de Viajes de fronteras abiertas con el Reino Unido y las Dependencias de la Corona ( Bailía de Guernsey , Isla de Man y Jersey ).

Tabla resumen

Notas

  1. El acuerdo original, un protocolo posterior que extiende el acuerdo al Estado, un acuerdo de adhesión a la UE o un acuerdo de asociación con el acervo de Schengen.
  2. De las disposiciones relativas a la eliminación de los controles fronterizos. En algunos casos, las disposiciones relativas al Sistema de Información Schengen se aplicaron con anterioridad.
  3. La eliminación de los controles fronterizos tuvo lugar del 1 de diciembre de 1997 al 31 de marzo de 1998. [ 44 ]
  4. 1 2 Para fronteras aéreas y marítimas, 1 de enero de 2025 para fronteras terrestres.
  5. Para fronteras terrestres y marítimas, 26 de marzo de 2023 para fronteras aéreas.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Para fronteras terrestres y marítimas, 30 de marzo de 2008 para fronteras aéreas. [ 55 ] [ 56 ]
  7. Groenlandia y las Islas Feroe no están incluidas en el Espacio Schengen. Sin embargo, las personas que viajan entre las Islas Feroe, Groenlandia y el Espacio Schengen no están sujetas a controles fronterizos. [ 57 ] La lista de países cuyos ciudadanos requieren visa para Groenlandia o las Islas Feroe es la misma que para el Espacio Schengen, [ 58 ] [ 59 ] pero una visa Schengen no permitirá al titular el acceso a ninguno de los dos territorios, solo una visa danesa estampada con "Válida para las Islas Feroe" o "Válida para Groenlandia", o ambas. [ 60 ]
  8. Los departamentos y colectividades de ultramar de Francia no forman parte del espacio Schengen. Sin embargo, al viajar en avión desde la Francia metropolitana directamente a la Guayana Francesa , Guadalupe , Martinica , Mayotte y Reunión , los controles fronterizos de la Policía de Fronteras francesa solo se realizan en el aeropuerto de salida, no en el de llegada (donde los pasajeros pasan por los puestos de control de pasaportes, que estarán sin personal). Esta disposición, sin embargo, no se aplica a los vuelos directos desde otros Estados miembros de Schengen, como los antiguos vuelos Charleroi-Guadalupe y Charleroi-Martinica de Air Belgium. Por otro lado, los pasajeros que vuelan desde la Guayana Francesa, Guadalupe, Martinica, Mayotte y Reunión directamente a la Francia metropolitana deben someterse a controles fronterizos de la Policía de Fronteras francesa tanto a la salida como a la llegada (un sistema conocido como doble control ). [ 64 ]
  9. Tanto el Acuerdo de Schengen como el Convenio de Schengen fueron firmados por Alemania Occidental . Sin embargo, entraron en vigor tras la reunificación alemana y, por lo tanto, también se aplicaron a la antigua Alemania Oriental desde la misma fecha.
  10. Para Büsingen am Hochrhein desde el 12 de diciembre de 2008
  11. Según una declaración jurídicamente no vinculante adjunta al acuerdo de adhesión de Grecia a la convención de Schengen, [ 66 ] el estatus especial [ 67 ] según la constitución griega [ 68 ] del Monte Athos debe tenerse en cuenta en la aplicación y posterior preparación del acervo de Schengen.
  12. La eliminación de los controles fronterizos tuvo lugar del 1 de enero al 26 de marzo de 2000. [ 70 ] Grecia no tuvo fronteras terrestres con ningún otro país del espacio Schengen hasta el 1 de enero de 2025, cuando Bulgaria eliminó los controles fronterizos terrestres con otros estados Schengen.
  13. 1 2 3 4 Estado de la AELC, que está fuera de la UE, que está asociado con las actividades Schengen de la UE, [ 27 ] y donde se aplican las reglas Schengen.
  14. 1 2 Un segundo acuerdo, que reemplazó al primero, se firmó con Islandia y Noruega tras la incorporación del Acuerdo de Schengen al derecho de la UE con el Tratado de Ámsterdam de 1997. [ 73 ]
  15. La eliminación de los controles fronterizos tuvo lugar del 26 de octubre de 1997 al 31 de marzo de 1998. [ 75 ]
  16. El acervo de Schengen completo se aplica a todos los territorios españoles, pero existen controles fronterizos a la salida de Ceuta y Melilla hacia la España peninsular u otros países Schengen, debido a acuerdos específicos de exención de visado para los ciudadanos marroquíes residentes en las provincias de Tetuán y Nador . [ 80 ]
  17. Para fronteras marítimas y terrestres; desde el 29 de marzo de 2009 también para fronteras aéreas. [ 85 ]

Ampliación potencial

SwitzerlandIcelandNorwayLiechtensteinSwedenDenmarkFinlandPolandCzech RepublicHungarySlovakiaRomaniaBulgariaGreeceEstoniaLatviaLithuaniaBelgiumNetherlandsLuxembourgItalyFranceSpainAustriaGermanyPortugalCroatiaSloveniaMaltaCyprusRepublic of IrelandUnited KingdomMonacoAndorraSan MarinoVatican CityTurkeyKosovoBosnia and HerzegovinaNorth MacedoniaSerbiaArmeniaMontenegroAlbaniaMoldovaAzerbaijanUkraineGeorgia (country)RussiaBelarusEuropean Political CommunitySchengen AreaCouncil of EuropeEurozoneEuropean Economic AreaEuropean UnionEuropean Union Customs UnionEuropean Free Trade AssociationNordic CouncilVisegrád GroupBaltic AssemblyBeneluxGUAM Organization for Democracy and Economic DevelopmentCentral European Free Trade AgreementOrganization of the Black Sea Economic CooperationUnion StateCommon Travel AreaInternational status and usage of the euro#Sovereign states
Un diagrama de Euler interactivo que muestra las relaciones entre varias organizaciones regionales europeas.

El procedimiento para unirse al Espacio Schengen consiste en que la Comisión Europea evalúe ciertos criterios. Estos criterios incluyen la legislación sobre control de fronteras, la infraestructura y la organización, la protección de datos personales, los visados, las deportaciones, la cooperación policial y otros. [ 86 ] Tras una evaluación positiva, los miembros del Espacio Schengen del Consejo de la Unión Europea deciden por unanimidad, junto con el Parlamento Europeo, aceptar al nuevo miembro.

Chipre

Chipre, como Estado miembro de la UE, se comprometió, mediante su Tratado de Adhesión, a unirse al Espacio Schengen en el futuro. Sin embargo, antes de implementar plenamente las normas de Schengen, el Estado debe someterse a una evaluación de su preparación en cuatro áreas: fronteras aéreas , visados , cooperación policial y protección de datos personales . Este proceso de evaluación incluye un cuestionario y visitas de expertos de la UE a instituciones y lugares de trabajo seleccionados en el país evaluado. [ 87 ]

Aunque Chipre , que se unió a la UE el 1 de mayo de 2004, está legalmente obligado a unirse al Espacio Schengen, la implementación se ha retrasado debido a la disputa de Chipre . Según el exministro de Asuntos Exteriores chipriota Giorgos Lillikas , "un control estricto y total basado en Schengen creará una enorme tribulación diaria para los turcochipriotas " del norte de Chipre , y no está claro si este control es posible antes de la resolución de la disputa. [ 88 ] Las Áreas de Bases Soberanas Británicas de Akrotiri y Dhekelia , un Territorio Británico de Ultramar que está fuera de la UE, también necesitan "otros manejos y mecanismos". [ 88 ] Akrotiri y Dhekelia no tiene control fronterizo con Chipre, pero tiene su propio control fronterizo en su base aérea.

En noviembre de 2019, el Ministro de Asuntos Exteriores de Chipre, Nikos Christodoulides, reveló que Chipre inició formalmente el proceso de adhesión al Espacio Schengen en septiembre. [ 89 ] En julio de 2023, Chipre se unió al Sistema de Información Schengen (SIS), que permite la cooperación en materia de delincuencia, inmigración y otros asuntos relacionados con la seguridad dentro del Espacio Schengen. [ 90 ] En octubre de 2023, la comisión debía "verificar que se han cumplido las condiciones necesarias para la aplicación del acervo de Schengen en el ámbito del Sistema de Información Schengen". [ 91 ] Durante las celebraciones del Día de Europa en mayo de 2025 , el Presidente Nikos Christodoulides reafirmó la ambición estratégica de Chipre de unirse al Espacio Schengen para 2026. [ 92 ]

Tras una reunión de alto nivel en febrero de 2026, Christodoulides y su homólogo francés, Emmanuel Macron, reafirmaron su compromiso con una adhesión acelerada, ofreciendo Francia asistencia técnica para ayudar a Chipre a cumplir los requisitos finales para la gestión de la frontera exterior. El respaldo diplomático, junto con una evaluación positiva del comisario europeo Magnus Brunner en enero de 2026, transformó el objetivo de 2026 de una expectativa local a un objetivo europeo compartido. [ 93 ] [ 94 ]

En junio de 2026, la evaluación técnica de la UE autorizó formalmente a Chipre como técnicamente preparada para la plena adhesión al espacio Schengen. El informe de 60 páginas, presentado al Comité Schengen, confirmó que Nicosia había abordado satisfactoriamente 120 recomendaciones específicas en los ámbitos requeridos desde 2021, incluyendo actualizaciones de su Sistema de Información de Visados ​​y un progreso sustancial en la utilización del Sistema de Información Schengen. La evaluación separó explícitamente estos logros técnicos de la división política de la isla y del estatus de las Zonas de Bases Soberanas Británicas . Los funcionarios de la UE consideraron que la vigilancia y los controles existentes a lo largo de la Línea Verde eran altamente satisfactorios, señalando que la integración en la zona sin pasaporte no crearía una frontera dura ni interrumpiría los viajes legales, sino que podría fomentar una solución pacífica al problema de Chipre. Una vez obtenida la autorización técnica, la decisión final depende ahora por completo de una próxima votación política del Consejo de la UE, prevista para diciembre de 2026. [ 95 ]

Territorios de los estados Schengen fuera del Área

Existen territorios de los Estados miembros de Schengen que están exentos del Acuerdo de Schengen. Las únicas zonas de los Estados miembros de Schengen situadas en Europa que quedan excluidas son las Islas Feroe y Svalbard.

territorios daneses

Los territorios daneses de las Islas Feroe y Groenlandia no forman parte de la Unión Europea ni del Espacio Schengen, y los visados ​​para Dinamarca no son automáticamente válidos en estos territorios. Sin embargo, ambos territorios carecen de controles fronterizos para las llegadas procedentes del Espacio Schengen, y las compañías aéreas o marítimas son responsables de realizar controles de documentación antes del embarque, como es habitual para los viajes dentro del Espacio Schengen. Los ciudadanos de los países de la UE/AELC pueden viajar a las Islas Feroe con pasaporte o documento nacional de identidad [ 96 ] y a Groenlandia con pasaporte [ 97 ], pero los ciudadanos de Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega o Suecia pueden utilizar cualquier documento de identificación aceptable, como el permiso de conducir o la tarjeta de identificación bancaria; aunque se desaconseja, ya que los aviones podrían desviarse a Escocia en caso de mal tiempo [ 96 ] [ 97 ] .

territorios holandeses

Solo el territorio europeo de los Países Bajos forma parte del Espacio Schengen. Seis territorios neerlandeses en el Caribe se encuentran fuera de esta área. Tres de estos territorios —Bonaire , Sint Eustatius y Saba (conocidos colectivamente como las islas BES )— son municipios especiales dentro de los Países Bajos. Los otros tres —Aruba , Curazao y Sint Maarten— son países autónomos dentro del Reino de los Países Bajos . Todas las islas conservan su estatus de países y territorios de ultramar y, por lo tanto, no forman parte de la Unión Europea . Los seis territorios tienen un sistema de visados ​​independiente del de la parte europea de los Países Bajos, y las personas que viajan entre estas islas y el Espacio Schengen están sujetas a controles fronterizos completos, y se requiere pasaporte incluso para los ciudadanos de la UE/Schengen, incluidos los neerlandeses (no se aceptan documentos nacionales de identidad). [ 98 ]

territorios franceses

Los departamentos franceses de ultramar de Guayana Francesa , Guadalupe , Martinica , Mayotte y Reunión , y la colectividad de ultramar de San Martín forman parte de la Unión Europea, pero no del Espacio Schengen; por lo tanto, no se puede viajar allí con una visa Schengen. Se aplican las disposiciones de libre circulación de la UE, pero cada territorio opera su propio régimen de visas para nacionales no pertenecientes al Espacio Económico Europeo (EEE) ni a Suiza. Si bien una visa válida para uno de estos territorios será válida para todos, las listas de exención de visa varían. [ 99 ] Una visa Schengen, incluso una emitida por Francia, no es válida para estos territorios. Una visa para Sint Maarten (que es válida para viajar a la parte neerlandesa de la isla de San Martín ) también es válida para la parte francesa. [ 100 ] Francia también tiene varios territorios que no forman parte ni de la UE ni del Espacio Schengen. [ 101 ] Estos son: Polinesia Francesa , Tierras Australes y Antárticas Francesas , Nueva Caledonia , San Bartolomé , San Pedro y Miquelón , y Wallis y Futuna .

territorios noruegos

Svalbard forma parte de Noruega y tiene un estatus especial según el derecho internacional . No pertenece al Espacio Schengen. No existe un régimen de visados ​​para entrar, residir o trabajar en Svalbard, [ 102 ] pero es difícil visitar Svalbard sin viajar a través del Espacio Schengen, [ 102 ] aunque existen vuelos chárter desde Rusia. Desde 2011, el gobierno noruego ha impuesto controles fronterizos sistemáticos a las personas que desean entrar y salir de Svalbard, exigiendo un pasaporte o documento nacional de identidad. [ 103 ] Se requiere un visado de entrada doble o múltiple para quienes necesitan un visado para entrar en Noruega. [ 103 ] En consecuencia, la frontera entre Svalbard y el resto de Noruega se trata en gran medida como cualquier otra frontera externa de Schengen. [ 104 ] Un visado Schengen debe ser de entrada múltiple para permitir el regreso a Noruega. [ 105 ] En Svalbard no existe un sistema de bienestar social ni de asilo para los inmigrantes, y las personas que no pueden mantenerse por sí mismas pueden ser expulsadas. [ 105 ]

Microestados europeos y Gibraltar

Cuatro microestados europeos —Andorra , Mónaco , San Marino y la Ciudad del Vaticano— no forman parte oficialmente del Espacio Schengen, pero se consideran de facto dentro de él, ya que tienen fronteras abiertas o semiabiertas y no realizan controles fronterizos sistemáticos con los países Schengen que los rodean. Algunas leyes nacionales incluyen la frase «países con los que no se realiza control fronterizo en virtud del Acuerdo de Schengen y el Reglamento (UE) 562/2006», lo que abarca a los microestados y otras zonas no pertenecientes a la UE con fronteras abiertas. [ 106 ]

En 2015, Andorra, Mónaco y San Marino comenzaron a negociar un Acuerdo de Asociación con la UE. Mónaco abandonó las negociaciones en 2023, mientras que se esperaba que el acuerdo para Andorra y San Marino concluyera en 2024. El embajador de Andorra en España, Jaume Gaytán, declaró en 2015 que esperaba que el acuerdo incluyera disposiciones para que los estados se convirtieran en miembros asociados del Acuerdo de Schengen. [ 107 ] Sin embargo, el texto final solo se refería a la libre circulación de personas y no a cuestiones de control fronterizo. No obstante, el 30 de mayo de 2024, el Consejo de la Unión Europea autorizó la apertura de negociaciones para acuerdos entre la Unión Europea y Andorra y San Marino, respectivamente, con el fin de crear una base jurídica para la ausencia de controles fronterizos entre estos países y el espacio Schengen. [ 108 ] [ 109 ]

Andorra

El puesto de control fronterizo en La Farga de Moles, en la frontera entre Andorra y España.

El acceso al Principado de Andorra está restringido al transporte por carretera o helicóptero a través de los países vecinos del Espacio Schengen, Francia y España . Si bien el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán informó en junio de 2024 que Andorra mantiene fronteras abiertas de facto , el país no forma parte oficialmente del Espacio Schengen ni de la Unión Europea. [ 110 ]

El país no tiene requisitos de visado propios; los ciudadanos de la UE pueden entrar con su documento nacional de identidad o pasaporte , mientras que las demás nacionalidades requieren un pasaporte válido o equivalente. Los viajeros que necesiten visado para entrar en el espacio Schengen deben poseer un visado de entrada múltiple para visitar Andorra, ya que entrar en el principado supone una salida de la zona Schengen y requiere una nueva entrada para regresar a Francia o España. [ 111 ] [ 112 ]

Aunque no existen controles fronterizos sistemáticos, los puestos de control se destinan principalmente al control aduanero, más que al de inmigración. Estos controles son más frecuentes para los viajeros que salen de Andorra debido a los tipos impositivos significativamente más bajos del país, incluido un IVA estándar de tan solo el 4,5 % .

Andorra sigue exenta del Sistema Biométrico de Entrada/Salida (EES) de la Unión Europea para garantizar que el tráfico por carretera entre el principado y sus vecinos siga siendo fluido. [ 113 ]

Gibraltar

La frontera entre Gibraltar y España en 2004 con el Peñón de Gibraltar al fondo.

Como resultado del Brexit , Gibraltar dejó de ser parte de la Unión Europea el 31 de enero de 2020, aunque a efectos prácticos se le trató como parte de ella durante la fase de transición hasta el 31 de diciembre de 2020. Al igual que el Reino Unido, no había formado parte del Espacio Schengen, pero, a diferencia del Reino Unido, Gibraltar también había estado fuera de la unión aduanera de la UE . [ 114 ] Debido a una declaración presentada por el Reino Unido ante la CEE en 1982, en vista de la entrada en vigor de la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 , los gibraltareños habían sido considerados nacionales británicos a efectos del derecho comunitario y, como tales, habían disfrutado de plena libre circulación dentro del Espacio Económico Europeo y Suiza . [ 115 ] Durante el período de transición del Brexit hasta el 31 de diciembre de 2020, Gibraltar siguió siendo, a efectos prácticos, tratado como un territorio de la UE.

Un acuerdo alcanzado el 11 de junio de 2025 estableció un marco para la relación de Gibraltar con la Unión Europea tras el Brexit , eliminando notablemente los controles fronterizos físicos en el paso fronterizo de La Línea para facilitar la libre circulación de todos los viajeros y agilizar los 15.000 cruces diarios realizados por trabajadores y visitantes. [ 116 ] Para facilitar esto, las fronteras «externas» de Gibraltar, el aeropuerto y el puerto marítimo , se convirtieron en los principales puntos de control. En estos lugares, los viajeros procedentes del Reino Unido y de terceros países deben pasar por dos puestos de control separados: uno operado por la Agencia de Fronteras y Guardacostas de Gibraltar y un segundo control Schengen realizado por funcionarios españoles. [ 117 ] Por primera vez en la historia, la policía española tiene un papel permanente y legal dentro del aeropuerto y el puerto de Gibraltar. [ 118 ]

Según los términos del tratado, los residentes de Gibraltar están exentos del Sistema de Entrada/Salida (EES), del ETIAS y del límite de estancia Schengen de 90 días. Sin embargo, los ciudadanos británicos que no residen en Gibraltar son considerados nacionales de terceros países; por consiguiente, deben obtener una autorización de viaje ETIAS, someterse al registro biométrico del EES y que su tiempo en Gibraltar se contabilice dentro de su permiso Schengen de 90 días sin visado. [ 119 ] El texto legal se finalizó el 12 de diciembre de 2025 y, el 1 de abril de 2026, el COREPER aprobó los textos para su aplicación provisional. [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

El 20 de junio de 2026, España derribó físicamente sus barreras fronterizas y edificios policiales en la frontera terrestre con Gibraltar, poniendo fin a los controles rutinarios por primera vez en casi 300 años. [ 123 ] Se instalaron puertas electrónicas biométricas en el aeropuerto para controlar a los viajeros aéreos en el marco del EEE para cumplir con los requisitos Schengen del territorio. [ 124 ] La transición a las normas Schengen también interrumpió el servicio directo de ferry que existía desde hacía tiempo entre Gibraltar y Marruecos , obligando a los viajeros de la comunidad marroquí local a desviarse a través de puertos españoles según las normas de visado Schengen. [ 125 ]

El acuerdo se firmó en Bruselas el 14 de julio de 2026, lo que permitió que entrara en vigor provisionalmente el 15 de julio de 2026. [ 126 ] [ 127 ] Como resultado, la frontera terrestre se abrió inmediatamente a la libre circulación, junto con el lanzamiento de los nuevos controles aeroportuarios. [ 128 ] [ 129 ] El tratado aún espera la ratificación final y formal por parte del Parlamento del Reino Unido , que se espera para finales de 2026, junto con una votación de ratificación correspondiente por parte del Parlamento Europeo programada para diciembre de 2026. [ 130 ] Si bien el acuerdo convirtió efectivamente a Gibraltar en un miembro de facto a través de la implementación de las reglas de Schengen, el territorio no pasó a formar parte oficialmente del área.

Liechtenstein

Fronteras entre Liechtenstein y Suiza

El Principado de Liechtenstein es miembro del espacio Schengen desde 2011. Al ser un estado sin litoral y sin aeropuerto internacional propio, depende de sus vecinos para el tránsito principal. El helipuerto de Balzers no realiza controles fronterizos, ya que todos los vuelos de llegada y salida están restringidos a destinos dentro del espacio Schengen.

Mónaco

La Avenida Princesa Grace marca la entrada terrestre abierta a Mónaco.

El Principado de Mónaco y Francia mantienen una frontera terrestre completamente abierta, facilitada por el Convenio de Buena Vecindad de 1963. [ 131 ] Si bien Mónaco no es miembro oficial de la Unión Europea ni signatario formal del Acuerdo de Schengen, su territorio se administra como parte integral del Espacio Schengen debido a su antigua unión aduanera con Francia. El tránsito de personas y mercancías entre ambos países se produce sin puestos de control migratorio permanentes ni barreras físicas.

A pesar de la ausencia de controles terrestres, tanto las autoridades francesas como las monegascas realizan controles coordinados de seguridad e inmigración en el puerto marítimo de Mónaco y en el helipuerto de Fontvieille . La División de Policía Marítima y Aeroportuaria vigila especialmente la frontera marítima para garantizar que los buques que entran en el Principado desde fuera de la zona Schengen cumplan con las normas de seguridad europeas. [ 132 ]

Además, si bien el país carece de una política de visados ​​propia, los extranjeros que deseen residir en Mónaco durante más de tres meses deben solicitar un permiso de residencia monegasco, un proceso que requiere una estrecha cooperación administrativa con el gobierno francés.

San Marino

La República de San Marino mantiene una frontera completamente abierta con Italia, funcionando de facto como miembro del espacio Schengen a pesar de no ser signataria formal del acuerdo. Si bien no es un Estado miembro de la Unión Europea, no existen barreras físicas ni controles migratorios permanentes en la frontera, lo que permite la libre circulación de peatones y vehículos entre ambos países.

Debido a su ubicación sin salida al mar y a la ausencia de aeropuerto o puerto marítimo comercial, San Marino depende exclusivamente de la infraestructura italiana para los viajes internacionales. Como resultado de esta integración geográfica y de la política de fronteras abiertas, los visitantes que cruzan desde Italia no se someten a controles de pasaporte ni reciben sellos de entrada.

Se aplican requisitos reglamentarios para las visitas de larga duración; los extranjeros deben poseer un permiso de residencia para permanecer en San Marino por períodos superiores a 30 días. [ 133 ]

Ciudad del Vaticano

El Arco delle Campane, entrada a la Ciudad del Vaticano desde Italia

La Ciudad del Vaticano mantiene una frontera abierta con Italia , aunque sigue siendo una entidad soberana fuera de la Unión Europea y del Espacio Schengen. Debido a que no existe una unión aduanera formal entre la Santa Sede e Italia, todos los bienes y vehículos que cruzan la frontera siguen estando legalmente sujetos a la supervisión aduanera y a posibles inspecciones. [ 134 ] Sin embargo, la implementación de la infraestructura fronteriza tradicional se considera poco práctica debido a la superficie total del estado de tan solo 0,49 km² y a su enorme afluencia de visitantes, que puede alcanzar hasta 25 000 diarios durante los períodos pico. [ 135 ] Como enclave completamente rodeado por la ciudad de Roma , el Vaticano depende de un perímetro permeable, definido principalmente por una línea de travertino que cruza la Plaza de San Pedro, para dar cabida a millones de visitantes anuales.

La Ciudad del Vaticano no tiene aeropuerto ni puerto marítimo , por lo que depende totalmente de la infraestructura italiana para el tránsito de mercancías y personas. Si bien cuenta con un pequeño helipuerto para uso oficial y una línea ferroviaria corta conectada a la red italiana, toda la carga internacional debe llegar a través de puertos o aeropuertos italianos antes de ser transportada por carretera al interior del enclave.

El acceso vehicular está restringido a puntos de control específicos, principalmente la Puerta de Sant'Anna , que sirve como entrada principal para el comercio y la logística, aunque también se utilizan otras puertas como el Arco delle Campane y la Porta del Perugino para el tráfico autorizado. En estos puntos, la Guardia Suiza Pontificia y la Gendarmería verifican las autorizaciones. Debido a la falta de controles migratorios formales en sus fronteras, el Vaticano no sella los pasaportes de los visitantes que ingresan al territorio.

La Ciudad del Vaticano no cuenta con hoteles ni alojamientos comerciales para turistas ni para el público en general. Todos los visitantes, peregrinos y turistas se hospedan en la ciudad circundante de Roma, ya que los únicos residentes del Vaticano son el clero, la Guardia Suiza y empleados específicos autorizados a vivir dentro de sus muros. [ 136 ]

Opciones de exclusión

Cuando el Acuerdo de Schengen se incorporó a los Tratados de la Unión Europea , dos miembros actuales y un antiguo miembro negociaron exclusiones voluntarias de algunas o todas sus disposiciones.

Dinamarca

Dinamarca mantiene una cláusula de exclusión específica del ámbito político más amplio de la zona Schengen , pero ha adoptado el acervo de Schengen sobre una base intergubernamental. Los territorios autónomos de Groenlandia y las Islas Feroe están excluidos de la aplicación de estas disposiciones. Como resultado de esta exclusión, Dinamarca no tiene derecho a voto en las aprobaciones y derogaciones de medidas aplicadas al espacio Schengen. [ 137 ]

Irlanda

Frontera entre la República de Irlanda y el Reino Unido : Irlanda y el Reino Unido mantienen sus fronteras abiertas a través del Área Común de Viajes.

Cuando los Estados miembros de la UE negociaban el Tratado de Ámsterdam (que incorporaba el Acuerdo al derecho comunitario), Irlanda (y el Reino Unido, que entonces era miembro de la UE) eran los únicos Estados miembros que aún no habían firmado el Acuerdo. El Reino Unido optó por no unirse a Schengen y, dado que Irlanda deseaba mantener su Zona Común de Viajes con el Reino Unido y las islas asociadas (un acuerdo que sería incompatible con la pertenencia a Schengen mientras el Reino Unido permaneciera fuera), Irlanda también declinó unirse. En consecuencia, ambos negociaron una cláusula de exclusión voluntaria de la parte del tratado que debía incorporar el acervo comunitario de Schengen (normas) al derecho comunitario cuando entrara en vigor el 1 de mayo de 1999. [ 138 ] Conforme al protocolo pertinente, Irlanda puede optar por participar en aspectos del acervo comunitario de Schengen siempre que su solicitud sea aprobada por los Estados miembros de Schengen. [ 139 ]

A pesar del Brexit , Irlanda continúa operando el Área Común de Viajes y es poco probable que se una al Espacio Schengen en un futuro previsible , porque quiere mantener abierta su frontera terrestre con el Reino Unido . [ 140 ]

Irlanda presentó inicialmente una solicitud para participar en el acervo de Schengen en 2002, que fue aprobada por el Consejo de la Unión Europea, [ 141 ] esa decisión tardó casi dieciocho años en hacerse efectiva. En febrero de 2010, el Ministro de Justicia irlandés, en respuesta a una pregunta parlamentaria, dijo que: "Las medidas que permitirán a Irlanda cumplir con sus requisitos de Schengen están actualmente en desarrollo". [ 142 ] Irlanda se unió al aspecto de aplicación de la ley del SIS II el 1 de enero de 2021 con planes para tener "capacidad operativa plena" dos meses después. [ 143 ] [ 144 ] Por lo tanto, Irlanda está conectada al SIS II y verifica sistemáticamente todos los documentos de identidad en el SIS II en aeropuertos y puertos de entrada designados (incluidos los vuelos desde el Reino Unido).

Reino Unido

Los controles fronterizos franceses en la terminal del Eurotúnel de Calais en Coquelles , donde los viajeros pasan los controles de salida antes de abandonar el espacio Schengen con destino al Reino Unido.

Como se indicó anteriormente , el Reino Unido rechazó participar en el acuerdo de Schengen y obtuvo una cláusula de exclusión voluntaria. En 1999, el Reino Unido solicitó formalmente la participación en ciertas disposiciones del acervo de Schengen : el Título III relativo a la seguridad policial y la cooperación judicial, solicitud que fue aprobada por el Consejo de la Unión Europea el 29 de mayo de 2000. [ 145 ] La participación formal del Reino Unido en las áreas de cooperación previamente aprobadas se hizo efectiva mediante una decisión del Consejo de 2004 que entró en vigor el 1 de enero de 2005. [ 146 ] Si bien el Reino Unido no formaba parte del espacio Schengen de libre circulación, [ 147 ] seguía utilizando el Sistema de Información de Schengen , una base de datos gubernamental utilizada por los países europeos para almacenar y difundir información sobre personas y propiedades. Esto permitió al Reino Unido intercambiar información con los países que forman parte del acuerdo de Schengen, a menudo con el fin de coordinar la aplicación de la ley. [ 148 ] 

El 31 de enero de 2020, el Reino Unido se retiró de la Unión Europea y los acuerdos de Schengen dejaron de aplicarse en su territorio. El Reino Unido declaró su intención de retirarse de estos acuerdos al final de su período de transición , y así lo hizo el 31 de diciembre de 2020.

Ciencias económicas

El comercio total entre dos países cualesquiera del Espacio Schengen aumenta aproximadamente un 0,1 % anual. Se obtiene el mismo incremento en el comercio por cada 1 % de aumento anual en la inmigración entre los países. [ 149 ] [ 10 ] En promedio, en cada frontera, la eliminación de controles equivale a la eliminación de un arancel del 0,7 %, y el ahorro de costes en una ruta comercial aumenta con el número de fronteras internas cruzadas. Los países fuera del Espacio Schengen también se benefician. [ 13 ]

Movimiento de personas

Aproximadamente 1,7 millones de personas se desplazan diariamente a trabajar a través de una frontera europea, y en algunas regiones estas personas constituyen hasta un tercio de la fuerza laboral. Por ejemplo, el 2,1 % de los trabajadores en Hungría trabajan en otro país, principalmente Austria y Eslovaquia. Cada año, se producen un total de 1300 millones de cruces de las fronteras Schengen. 57 millones de cruces se deben al transporte de mercancías por carretera, con un valor de 2,8 billones de euros anuales. [ 10 ] [ 150 ] [ 151 ] El comercio de bienes se ve más afectado que el comercio de servicios, y la disminución del coste del comercio varía entre el 0,42 % y el 1,59 % dependiendo de la geografía, los socios comerciales y otros factores. [ 13 ]

Tránsito de mercancías

El Documento Único Administrativo (DUA) es un formulario de declaración aduanera utilizado para las mercancías que entran o salen de la Unión Europea . Los comerciantes y agentes pueden utilizar el DUA para facilitar la declaración de importación, exportación, tránsito y las declaraciones de estatuto comunitario en situaciones de tramitación manual. [ 152 ]

El procedimiento del Convenio TIR se utiliza para las operaciones de tránsito que comienzan, terminan o transcurren en un tercer país no perteneciente a la UE que sea signatario del convenio.

Un documento de acompañamiento de tránsito (TAD) puede generarse en el punto de partida o por un remitente autorizado. Incluye un código de barras y el número de referencia del movimiento que coincide con la declaración de tránsito. Esto resulta útil si las mercancías se desvían o se retrasan. [ 153 ]

Los números EORI constituyen un vínculo oficial con una dirección registrada específica de una empresa dedicada a la organización de la exportación, importación o transporte de mercancías en la UE. También pueden vincularse a registros oficiales ( Código Aduanero de la Unión ) que describen la naturaleza de las mercancías y la identidad de los vehículos o transportistas que se utilizarán. [ 154 ]

fronteras internas

Un paso fronterizo interno del espacio Schengen con vista a Alemania desde Austria. No hay puesto de control fronterizo. Un único cartel común de un Estado miembro de la UE muestra el nombre del país al que se ingresa.

Antes de la entrada en vigor del Acuerdo de Schengen , la mayoría de las fronteras de Europa estaban vigiladas y existía una vasta red de puestos fronterizos en todo el continente para comprobar la identidad y el derecho de las personas que deseaban viajar de un país a otro.

Desde la implementación de las normas de Schengen, los puestos fronterizos entre los países participantes se han cerrado (y a menudo se han eliminado por completo).

El Código de Fronteras Schengen exige a los Estados participantes que eliminen todos los obstáculos a la libre circulación en las fronteras internas. [ 155 ] Por lo tanto, los pasajeros que viajan por carretera, ferrocarril y avión ya no tienen que someterse a controles de identidad por parte de los guardias fronterizos cuando viajan entre países Schengen, aunque los controles de seguridad por parte de las compañías de transporte siguen estando permitidos. [ 156 ] Según las directrices de la UE, se recomienda a todos los ciudadanos de la UE que lleven consigo un pasaporte o un documento nacional de identidad , ya que podría serles necesario.

controles internos

Aunque los nacionales de la UE y la AELC que viajan dentro del Espacio Schengen no están obligados a mostrar pasaportes , documentos nacionales de identidad u otros documentos de identidad en una frontera interna, las leyes de la mayoría de los países aún les exigen llevar consigo documentos nacionales de identidad y presentarlos a una persona autorizada si se les solicita. [ 157 ] Se aplican normas diferentes a otros nacionales. [ 157 ] Es obligación de toda persona que viaje dentro del espacio poder mostrar una forma de identificación personal totalmente válida aceptada por otros Estados Schengen, generalmente una emitida por el Estado. [ 158 ] [ 159 ]

Según las normas de Schengen, los hoteles y otros tipos de alojamiento comercial deben registrar a todos los ciudadanos extranjeros, incluidos los de otros Estados Schengen, exigiéndoles que completen un formulario de registro de su puño y letra. Esto no se aplica a los cónyuges acompañantes, los hijos menores de edad ni a los miembros de grupos de viaje. Además, deben presentar un documento de identificación válido al gerente o al personal del hotel. [ 160 ] Las normas de Schengen no exigen ningún otro procedimiento; por lo tanto, los Estados Schengen tienen libertad para regular con mayor detalle el contenido de los formularios de registro y los documentos de identidad que deben presentarse, y también pueden exigir que se registren las personas exentas de registro según la legislación de Schengen. La aplicación de estas normas varía según el país.

El reglamento de Schengen sobre el cruce de fronteras internas [ 161 ] describe los controles a extranjeros que realiza la policía en lugares adecuados dentro de cada país.

Controles internos

Controles fronterizos temporales realizados por la policía danesa en Kruså , en la frontera interna con Alemania.

La Unión Europea constituye una unión aduanera y una zona del Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA ). Sin embargo, no todos los Estados Schengen ni la totalidad de su territorio forman parte de la unión aduanera ni de la zona del IVA. Por consiguiente, algunos países realizan legalmente controles aduaneros dirigidos a mercancías ilegales, como las drogas.

Los controles de seguridad pueden realizarse legalmente en puertos y aeropuertos. También se pueden realizar controles policiales si: [ 162 ]

  • no tienen como objetivo el control de fronteras;
  • Se basan en información y experiencia policiales generales sobre posibles amenazas a la seguridad pública y tienen como objetivo, en particular, combatir la delincuencia transfronteriza;
  • se diseñan y ejecutan de una manera claramente distinta a los controles sistemáticos de personas en las fronteras exteriores;
  • se llevan a cabo sobre la base de controles aleatorios.

Viajes en avión

Puerta de llegada Schengen en el aeropuerto de Riga (RIX)

Para vuelos dentro del Espacio Schengen (ya sea entre estados miembros de Schengen o dentro del mismo estado miembro de Schengen), las fuerzas del orden, las autoridades aeroportuarias y las compañías aéreas solo están autorizadas a realizar controles de seguridad a los pasajeros y no pueden realizar controles fronterizos. [ 163 ] [ 164 ] Dichos controles de seguridad pueden realizarse mediante la verificación del pasaporte o documento nacional de identidad del pasajero : [ 165 ] [ 166 ] esta práctica debe utilizarse únicamente para verificar la identidad del pasajero (por razones de seguridad comercial o de transporte) y no su estatus migratorio. [ 164 ] Sin embargo, antes de que Rumania y Bulgaria se unieran al Espacio Schengen, se informó que los refugiados indocumentados que intentaban continuar desde Grecia a otros países Schengen por vía aérea no podían hacerlo sin documentos de identificación falsos. [ 167 ] Por esta razón, las fuerzas del orden, las autoridades aeroportuarias y las compañías aéreas no pueden exigir a los pasajeros aéreos que vuelan dentro del Espacio Schengen que son nacionales de terceros países que demuestren la legalidad de su estancia mostrando una visa o permiso de residencia válido. [ 164 ] Además, según las directrices de la Comisión Europea, los controles de identidad de los pasajeros aéreos que vuelen dentro del Espacio Schengen solo deben realizarse en el momento del check-in, al entrar en la zona de seguridad del aeropuerto o en la puerta de embarque: no se debe exigir a los pasajeros que verifiquen su identidad más de una vez antes de su vuelo dentro del Espacio Schengen. [ 164 ] Los requisitos sobre qué documento de identidad poseer varían según el país y la aerolínea. Normalmente se necesita un pasaporte o un documento nacional de identidad de la UE.

Los viajeros que embarcan en vuelos entre países del espacio Schengen, pero que parten de un tercer país fuera de dicho espacio, deben pasar por los controles fronterizos de entrada al llegar al espacio Schengen. Esto se debe a que la ruta se origina fuera del espacio Schengen y las autoridades del destino final no podrían diferenciar entre los pasajeros que embarcaron en el origen y los que se unieron en el trayecto. Además, los viajeros deben pasar por los controles fronterizos de salida del espacio Schengen al partir.

Controles fronterizos temporales

Las líneas amarillas indican las fronteras terrestres internas del espacio Schengen con controles fronterizos temporales en curso, y las líneas rojas indican las fronteras terrestres externas del espacio Schengen con controles fronterizos completos.

Un Estado miembro de Schengen puede restablecer los controles fronterizos con otro Estado miembro de Schengen durante un breve período cuando exista una grave amenaza para el orden público o la seguridad interna de dicho Estado, o cuando el control de una frontera exterior ya no esté garantizado debido a circunstancias excepcionales. [ 168 ] Cuando tales riesgos surjan de acontecimientos previsibles, el Estado en cuestión deberá notificarlo con antelación a la Comisión Europea y consultar con los demás Estados de Schengen. [ 169 ]

La introducción de controles temporales en las fronteras internas es prerrogativa de los Estados miembros. Si bien la Comisión Europea puede emitir un dictamen sobre la necesidad y la proporcionalidad de la introducción de controles temporales en las fronteras internas, no puede vetar ni anular dicha decisión si la adopta un Estado miembro. [ 170 ]

En abril de 2022, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea aclaró que los controles fronterizos internos temporales no pueden exceder una duración de seis meses para una misma amenaza. Solo en caso de una nueva amenaza grave, «el Estado miembro podrá volver a aplicar dicha medida, incluso inmediatamente después de que haya finalizado el período de seis meses». [ 171 ] [ 172 ] La sentencia reforzó las críticas existentes a los controles cuasipermanentes en varios Estados miembros desde 2015, por considerarlos una violación ilegal del Código de Schengen. [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]

Se han producido cierres temporales o el restablecimiento de los controles fronterizos dentro del espacio Schengen durante varios acontecimientos importantes, sobre todo durante la crisis migratoria europea de 2015 y la pandemia de COVID-19 en 2020.

Controles fronterizos internos actualmente en vigor

La tabla que figura a continuación enumera los controles fronterizos internos temporales vigentes a partir de abril de 2026, según la información que los Estados miembros han facilitado a la Comisión Europea . [ 177 ]

fronteras exteriores

Los países participantes están obligados a aplicar controles estrictos a los viajeros que entran y salen del espacio Schengen. Estos controles son coordinados por la agencia Frontex de la Unión Europea y se rigen por normas comunes. Los detalles sobre los controles fronterizos, la vigilancia y las condiciones para la concesión de permisos de entrada al espacio Schengen se describen exhaustivamente en el Código de Fronteras Schengen. [ 181 ] [ 182 ]

controles fronterizos

La Aguja de Varsovia , que alberga la sede de Frontex

Todas las personas que cruzan fronteras exteriores —ya sea de entrada o de salida— están sujetas a un control por parte de un guardia fronterizo . La única excepción son los viajeros transfronterizos habituales (tanto los que tienen derecho a la libre circulación como los nacionales de terceros países) que son bien conocidos por los guardias fronterizos: una vez que una verificación inicial ha demostrado que no hay ninguna alerta registrada sobre ellos en el Sistema de Información Schengen o en las bases de datos nacionales, solo pueden ser sometidos a controles ocasionales «aleatorios», en lugar de controles sistemáticos cada vez que cruzan la frontera. [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]

Anteriormente, los ciudadanos del EEE y de Suiza, así como sus familiares que gozaban del derecho a la libre circulación, estaban sujetos únicamente a un «control mínimo» al cruzar fronteras exteriores. Esto significaba que su documento de viaje solo estaba sujeto a una inspección visual «rápida» y «sencilla» y a una comprobación opcional en bases de datos de documentos de viaje perdidos o robados. La consulta del Sistema de Información Schengen y otras bases de datos nacionales para garantizar que el viajero no representara una amenaza para la seguridad, el orden público o la salud solo se permitía de forma estrictamente «no sistemática» cuando dicha amenaza era «genuina», «presente» y «suficientemente grave». [ 186 ] En cambio, otros viajeros estaban sujetos a un «control exhaustivo». [ 187 ]

Sin embargo, tras los atentados terroristas de noviembre de 2015 en París , en una reunión del Consejo de la Unión Europea celebrada el 20 de noviembre de 2015, los ministros del interior de los Estados miembros decidieron «implementar de inmediato los controles sistemáticos y coordinados necesarios en las fronteras exteriores, incluidos los de las personas que gozan del derecho a la libre circulación». [ 188 ] Se introdujeron modificaciones en el Código de Fronteras de Schengen para establecer controles sistemáticos de los documentos de viaje de los ciudadanos del EEE y de Suiza, así como de sus familiares que gozan del derecho a la libre circulación, cotejándolos con las bases de datos pertinentes al cruzar las fronteras exteriores. [ 189 ] El nuevo régimen entró en vigor el 7 de abril de 2017.

Cuando la realización de controles sistemáticos en bases de datos tenga un impacto desproporcionado en el flujo de tráfico en una frontera exterior, dichos controles podrán flexibilizarse si, sobre la base de una evaluación de riesgos, se determina que no conllevan un riesgo para la seguridad. [ 189 ] [ 182 ]

En circunstancias "excepcionales" e "imprevistas" en las que los tiempos de espera se vuelven excesivos, los controles fronterizos externos pueden relajarse temporalmente. [ 190 ] [ 191 ]

Los guardias fronterizos llevan a cabo los siguientes procedimientos al revisar a los viajeros que cruzan fronteras exteriores: [ 189 ] [ 182 ]

Agentes de la Guardia Fronteriza polaca apostados junto a la barrera fronteriza entre Polonia y Bielorrusia
Una alta valla metálica en la frontera entre Letonia y Rusia.
Barrera en la frontera exterior entre Lituania y Bielorrusia.
Los vehículos patrulla de Frontex están equipados con cámaras térmicas, sensores de CO₂ para detectar personas ocultas y detectores de latidos cardíacos para la inspección de la carga.

Como se muestra en la tabla anterior, debido a que muchos procedimientos son opcionales, los guardias fronterizos tienen discreción para decidir con qué rigor revisan a los viajeros en los puntos de cruce fronterizos externos. Como resultado, el tiempo que se tarda en realizar las revisiones difiere entre los países Schengen. Bajo el régimen anterior (en el que quienes tenían derecho a la libre circulación estaban sujetos solo a una "revisión mínima"), una revisión de entrada para un ciudadano del EEE o de Suiza duraba en promedio unos cinco segundos en Italia, mientras que en Noruega, duraba en promedio alrededor de 1 minuto. [ 194 ] Las disparidades en las revisiones de nacionales de terceros países (que están sujetos a una revisión más exhaustiva) son aún mayores. Por ejemplo, una revisión de entrada para un nacional del Anexo II dura en promedio unos 15 segundos en Grecia, mientras que dura en promedio de tres a cinco minutos en Eslovaquia. [ 195 ] [ 196 ] De manera similar, una revisión de entrada para un nacional del Anexo I dura en promedio entre 30 y 60 segundos en los Países Bajos, mientras que en Letonia, dura en promedio entre dos y cinco minutos. [ 195 ]

Agentes de la policía húngara a caballo patrullando la frontera exterior entre Hungría y Serbia.

Al realizar controles en las fronteras exteriores, los guardias fronterizos están obligados por ley a respetar la dignidad de los viajeros (en particular en casos que involucren a personas vulnerables) [ 197 ] y tienen prohibido discriminar a las personas por motivos de sexo, origen racial o étnico, religión o creencias, discapacidad, edad u orientación sexual. [ 198 ]

Los quioscos y tabletas de autoservicio de EES ubicados en la terminal Eurostar de St Pancras International están diseñados para capturar datos biométricos, específicamente escaneos faciales y huellas dactilares, de pasajeros no pertenecientes a la UE.

Los controles fronterizos externos se ubican en las carreteras que cruzan una frontera, en aeropuertos, en puertos marítimos y a bordo de trenes. [ 199 ] Por lo general, no hay valla a lo largo de la frontera terrestre, pero existen excepciones como la valla fronteriza de Ceuta y algunos lugares en la frontera oriental. [ 200 ] Sin embargo, los sistemas de cámaras de vigilancia, algunos equipados con tecnología infrarroja, se ubican en algunos puntos más críticos, por ejemplo, en la frontera entre Eslovaquia y Ucrania, donde en algunos puntos hay una cámara cada 186 m (203 yd) . [ 201 ]  

Puesto de control fronterizo para vehículos operado por la Guardia Fronteriza finlandesa en Nuijamaa , en la frontera exterior con Rusia . El carril de la derecha es exclusivo para ciudadanos de la UE, el EEE y Suiza, mientras que los demás carriles son para todos los viajeros.

Todos los viajeros que entran y salen del Espacio Schengen por vía aérea general o en una embarcación de recreo deben establecer su primer punto de entrada o punto de salida final en un aeropuerto/ aeródromo o un puerto marítimo designado como punto de cruce de frontera exterior. Como excepción, los viajeros a bordo de una embarcación de recreo pueden establecer su primer puerto de escala en un puerto que no esté designado como punto de cruce de frontera exterior si notifican a las autoridades portuarias y obtienen autorización de los guardias fronterizos. [ 202 ] Sin embargo, en la práctica, esta es una laguna difícil de controlar, y se ha descubierto un contrabando de drogas a gran escala utilizando embarcaciones privadas. A lo largo de la costa sur de los países Schengen en el Mediterráneo , los guardacostas realizan un esfuerzo considerable para impedir la entrada de embarcaciones privadas sin permiso.

Puertas de autoservicio EasyPASS que los viajeros elegibles pueden usar para pasar el control fronterizo en el aeropuerto de Múnich , Alemania.

En muchos puntos de cruce fronterizos externos, hay carriles especiales para ciudadanos del EEE y Suiza (así como sus familiares) y otros carriles para todos los viajeros independientemente de su nacionalidad. [ 203 ] En algunos puntos de cruce fronterizos externos, hay un tercer tipo de carril para viajeros que son nacionales del Anexo II (es decir, ciudadanos no pertenecientes al EEE/Suiza que están exentos del requisito de visado). [ 204 ] Aunque los ciudadanos andorranos y sanmarinenses no son ciudadanos del EEE, no obstante pueden utilizar los carriles especiales designados para ciudadanos del EEE y Suiza. [ 205 ] Desde el 1 de enero de 2021, los ciudadanos británicos ya no pueden utilizar los carriles del EEE/Suiza.

Algunos puntos de cruce fronterizo externos solo pueden ser utilizados por ciertos viajeros. Por ejemplo, el puesto de control fronterizo en Veľké Slemence , Eslovaquia (en la frontera con Ucrania ) solo puede ser cruzado por peatones o ciclistas que sean ciudadanos del EEE, Suiza o Ucrania. [ 206 ] El puesto de control fronterizo en Ramoniškiai, Lituania (en la frontera con Rusia ) solo puede ser cruzado por residentes de Lituania y Rusia; todos los demás viajeros (incluidos los ciudadanos del EEE y Suiza que no residen en Lituania/Rusia) no pueden utilizar este puesto de control fronterizo. [ 207 ] De manera similar, el puesto de control fronterizo de Pededze-Brunishevo, Letonia (en la frontera con Rusia ) solo está abierto a ciudadanos letones y rusos. [ 208 ] Los puestos de cruce fronterizo de Narva 2 y Saatse en Estonia (en la frontera con Rusia ) solo pueden ser utilizados por residentes de Estonia y Rusia. [ 209 ] El puesto de control fronterizo en Połowce -Pieszczatka, Polonia (en la frontera con Bielorrusia ) solo puede ser cruzado por ciudadanos polacos y bielorrusos. [ 210 ] En 2016, como medida temporal durante 180 días, los dos puestos de control fronterizos más septentrionales de Raja-Jooseppi y Salla en la frontera entre Finlandia y Rusia solo podían ser cruzados por ciudadanos finlandeses, rusos y bielorrusos (así como sus familiares); a todos los demás nacionales, incluidos los ciudadanos del EEE y Suiza que no son finlandeses, no se les permitía usar estos puestos de control fronterizo. [ 211 ] Además, los puntos de cruce fronterizo de Haapovaara, Inari , Karttimo, Kurvinen, Leminaho y Parikkala (así como el punto de cruce ferroviario de Imatra ) solo están abiertos a ciudadanos finlandeses y rusos. [ 212 ]

En ocasiones, los controles fronterizos externos se ubican en territorio no perteneciente al espacio Schengen. Por ejemplo, la Policía de Fronteras francesa realiza controles fronterizos en puntos de control adyacentes para los viajeros que salen del Reino Unido con destino al espacio Schengen antes de abordar su tren o ferry en las estaciones de tren de St Pancras International , Ebbsfleet International y Ashford International , así como en el puerto de Dover y la terminal del Eurotúnel en Folkestone . [ 213 ] [ 214 ]

Visados ​​de corta duración y de tránsito

  Espacio Schengen
  Otros Estados miembros de la UE y territorios de países Schengen fuera del Espacio Schengen con libre circulación en el Espacio Schengen
  No se requiere visa para estancias cortas en el espacio Schengen.
  Se requiere visa para entrar en el Espacio Schengen y, en algunos casos, para transitar por algunos países Schengen.
  Se requiere visa para entrar o transitar por cualquier país del espacio Schengen.

Las normas aplicables a los visados ​​de entrada de corta duración en el Espacio Schengen se recogen en los reglamentos de la UE, que contienen dos listas: una lista de las nacionalidades (o clases de titulares de documentos de viaje ) que requieren visado para una estancia de corta duración (la lista del Anexo I ) y una lista de las que no lo requieren (la lista del Anexo II ). [ 215 ]

Los visitantes procedentes de países exentos de visado deberán presentar sus datos para su aprobación a través del sistema ETIAS . Estar incluido en la lista de países exentos de visado a veces, pero no siempre, exime a la nacionalidad o categoría indicada del requisito de obtener un permiso de trabajo si desean trabajar por cuenta ajena o por cuenta propia durante su estancia; los viajes de negocios no suelen considerarse empleo en este sentido. [ 216 ]

La solicitud de visado Schengen debe presentarse en la embajada o consulado del país que el viajero tiene previsto visitar. Si el viajero planea visitar varios países del Espacio Schengen, la solicitud debe presentarse en la embajada o consulado del destino principal. Si no se puede determinar el destino principal, el viajero debe solicitar el visado en la embajada o consulado del Estado miembro Schengen de primera entrada. [ 217 ] Con frecuencia, algunas misiones diplomáticas contratan a proveedores de servicios externos para tramitar, recoger y devolver las solicitudes de visado. [ 218 ]

La tasa estándar de solicitud de visado Schengen es de 80 €. Existe una tasa reducida de 40 € para niños de entre 6 y 12 años. Los menores de 6 años están exentos del pago de la tasa de solicitud. Si la solicitud se presenta a través de un proveedor de servicios externo, es posible que deba abonarse una tasa adicional. La tasa de solicitud de visado (y la tasa adicional, si procede) no son reembolsables, independientemente del resultado de la solicitud. [ 219 ]

Condiciones de entrada para nacionales de terceros países

Un visado Schengen o una exención de visado no autoriza al viajero a entrar en el Espacio Schengen, sino que le permite solicitar la entrada en el punto de control fronterizo. El Código de Fronteras Schengen enumera los requisitos que deben cumplir los nacionales de terceros países para poder entrar en el Espacio Schengen. A estos efectos, se considera nacional de un tercer país a toda persona que no goce del derecho a la libre circulación (es decir, que no sea ciudadano del EEE ni suizo, ni familiar de ninguno de ellos).

Los requisitos de entrada para los nacionales de terceros países que tengan la intención de permanecer en el Espacio Schengen por no más de 90 días en cualquier período de 180 días son los siguientes: [ 220 ]

  • El viajero está en posesión de un documento o documentos de viaje válidos que le autorizan a cruzar la frontera (un visado no se considera un documento de viaje en este sentido); la aceptación de documentos de viaje para este fin sigue siendo competencia de los Estados miembros; [ 221 ]
  • El documento de viaje debe ser válido durante al menos tres meses después de la fecha prevista de salida del Espacio Schengen (aunque en un caso justificado de emergencia, esta obligación puede eximirse) y debe haber sido emitido dentro de los 10 años anteriores; [ 222 ]
  • El viajero debe poseer un visado válido (si fuera necesario) o un permiso de residencia válido;
  • El viajero puede justificar el propósito y las condiciones de la estancia prevista y dispone de medios suficientes de subsistencia, tanto para la duración de la estancia prevista como para el regreso a su país de origen o el tránsito a un tercer país en el que tenga la certeza de ser admitido, o está en condiciones de adquirir dichos medios legalmente;
  • El Sistema de Información Schengen no contiene una alerta de denegación de entrada relativa al viajero, y
  • El viajero no se considera una amenaza para el orden público, la seguridad interna, la salud pública ni las relaciones internacionales de ninguno de los estados Schengen.

Sin embargo, incluso si el nacional de un tercer país no cumple con los criterios de entrada, aún se le puede otorgar la admisión: [ 223 ]

  • Por razones humanitarias
  • Por razones de interés nacional
  • Por razones de obligaciones internacionales
  • Si la persona no posee una visa, pero cumple con los criterios para que se le expida una visa en la frontera.
  • Si la persona posee un permiso de residencia o un visado de reingreso expedido por un Estado Schengen.

Responsabilidad del transportista

Las normas de Schengen exigen que todos los transportistas que trasladen pasajeros a través de la frontera exterior de Schengen comprueben, antes del embarque, que los pasajeros disponen de los documentos de viaje y visados ​​necesarios para entrar. [ 224 ] Los transportistas que trasladen a nacionales de terceros países sin los documentos de viaje correctos están sujetos a sanciones económicas y deben transportar a quienes se les deniegue la entrada de vuelta al punto de partida. [ 225 ] El objetivo de esta medida es prevenir la inmigración ilegal. Además, dado que los inmigrantes tienen derecho a solicitar asilo en el control fronterizo de los puertos de entrada en la UE, aunque dichas solicitudes deben realizarse en persona en el país donde se solicita el estatus de asilo, esta medida tiene el efecto de impedir que los posibles solicitantes de asilo aborden el transporte público hacia el Espacio Schengen (a menos que ya hayan obtenido un visado Schengen o estén exentos de visado).

Estancias superiores a 90 días

Para estancias superiores a 90 días en el Espacio Schengen, un nacional de un tercer país deberá contar con un visado de larga duración (con una validez máxima de un año) o un permiso de residencia (con una validez máxima de un año). El visado de larga duración es un visado nacional, pero se expide conforme a un formato uniforme. Este visado autoriza a su titular a entrar en el Espacio Schengen y permanecer en el Estado emisor durante un período superior a 90 días, pero no superior a un año. Si un Estado Schengen desea permitir que el titular de un visado de larga duración permanezca en su territorio durante más de un año, deberá expedirle un permiso de residencia.

El titular de un visado de larga duración o un permiso de residencia tiene derecho a circular libremente por otros Estados que componen el Espacio Schengen durante un período de hasta tres meses en cualquier semestre. [ 226 ] Los nacionales de terceros países que residan a largo plazo en un Estado Schengen también pueden adquirir el derecho a trasladarse y establecerse en otro Estado Schengen sin perder su estatus legal ni sus prestaciones sociales. [ 227 ]

Los solicitantes de asilo que solicitan protección internacional en virtud del Convenio de Ginebra a un Estado miembro de Schengen no reciben un permiso de residencia, sino que, en su lugar, se les expide, en un plazo de tres días desde la presentación de la solicitud, una autorización para permanecer en el territorio del Estado miembro mientras la solicitud está pendiente o en trámite. Esto significa que, mientras se tramita su solicitud de estatuto de refugiado, los solicitantes de asilo solo pueden permanecer en el Estado miembro de Schengen donde han solicitado asilo y no tienen derecho a circular libremente por otros Estados que componen el Espacio Schengen. [ 228 ] A los solicitantes cuyas solicitudes han sido aprobadas y a quienes un Estado miembro de Schengen les ha concedido protección internacional se les expide permisos de residencia con una validez mínima de tres años y renovables, mientras que a los solicitantes a quienes se les ha concedido protección subsidiaria por un Estado miembro de Schengen se les expide permisos de residencia con una validez mínima de un año y renovables, salvo que existan razones imperiosas relacionadas con la seguridad nacional o el orden público. A los familiares de los beneficiarios de protección internacional o subsidiaria de un Estado miembro de Schengen también se les expide permisos de residencia, pero su validez puede ser menor. [ 229 ] A los solicitantes a quienes un Estado miembro de Schengen les ha concedido protección temporal (así como a sus familiares reunidos) se les expiden permisos de residencia válidos durante todo el período de protección temporal. [ 230 ]

Sin embargo, algunos nacionales de terceros países pueden permanecer en el Espacio Schengen durante más de 90 días sin necesidad de solicitar un visado de larga duración. Por ejemplo, Francia no exige a los ciudadanos de Andorra, Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano que soliciten un visado de larga duración. [ 231 ] Además, el artículo 20(2) del Convenio que implementa el Acuerdo de Schengen permite esta situación «en circunstancias excepcionales» y que los acuerdos bilaterales celebrados por Estados signatarios con otros países antes de la entrada en vigor del Convenio sigan siendo aplicables. Como resultado, por ejemplo, los ciudadanos neozelandeses pueden permanecer hasta 90 días en cada uno de los países Schengen (Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Islandia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, España, Suecia y Suiza) que ya habían celebrado acuerdos bilaterales de exención de visado con el Gobierno de Nueva Zelanda antes de la entrada en vigor del Convenio, sin necesidad de solicitar visados ​​de larga duración; pero si viajan a otros países Schengen, se aplica el límite de 90 días en un período de 180 días. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ]

Condiciones de entrada para familiares de ciudadanos del EEE y de Suiza.

Los nacionales de terceros países que sean familiares de ciudadanos del EEE y de Suiza que ejerzan su derecho a la libre circulación y que posean una tarjeta de residencia de un familiar de un ciudadano de la Unión, expedida por su país de acogida del EEE, pueden visitar otro Estado miembro del EEE o Suiza sin visado para estancias cortas de hasta tres meses en cada Estado miembro. [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] Se define como «familiar» al cónyuge/pareja, a cualquiera de sus hijos menores de 21 años o dependientes (incluidos los del cónyuge/pareja) y a los padres dependientes (incluidos los del cónyuge/pareja). [ 247 ]

Los titulares de una tarjeta de residencia de un familiar de un ciudadano de la Unión, expedida por un Estado miembro de Schengen, pueden viajar a otro Estado miembro de Schengen sin visado, independientemente de si viajan de forma independiente o acompañando o reuniéndose con su familiar ciudadano del EEE/Suiza. Sin embargo, los titulares de una tarjeta de residencia de un familiar de un ciudadano de la Unión, expedida por países no pertenecientes a Schengen como Chipre, Irlanda y el Reino Unido, solo pueden viajar al Espacio Schengen sin visado si acompañan o se reúnen con su familiar ciudadano del EEE/Suiza. [ 248 ] Los ciudadanos británicos tenían hasta el 30 de junio de 2021 para solicitar la tarjeta.

Si el familiar no perteneciente al EEE es nacional de un país del Anexo I y se presenta en la frontera sin tarjeta de residencia de familiar de un ciudadano de la Unión ni visado de entrada, pero puede demostrar sus vínculos familiares con ciudadanos del EEE/Suiza por otros medios, se le deberá expedir un visado en la frontera de forma gratuita y se le permitirá la entrada. [ 249 ]

Sin embargo, a diciembre de 2008, el derecho de entrada de los familiares de ciudadanos del EEE/Suiza, establecido en los artículos 5(2) y 5(4) de la Directiva 2004/38/CE, se ha transpuesto incorrectamente al derecho belga, letón y sueco, y no se ha transpuesto en absoluto al derecho de Austria, Dinamarca, Estonia, Italia, Lituania, Alemania y Eslovenia. [ 250 ] Cinco Estados miembros no siguen la Directiva, por lo que los familiares no pertenecientes al EEE pueden seguir encontrando dificultades (denegación de embarque por parte de la compañía de transporte, denegación de entrada por parte de la policía fronteriza) al viajar a esos Estados utilizando su tarjeta de residencia expedida por otro Estado miembro de la UE. Es posible que se requiera un visado u otro documento. [ 250 ]

Tráfico fronterizo local en fronteras exteriores

Fronteras exteriores del espacio Schengen o de la UE que cuentan con permisos locales de tráfico fronterizo.

Los Estados Schengen que comparten una frontera terrestre exterior con un Estado no miembro de la UE están autorizados, en virtud del Reglamento (UE) 1931/2006, a celebrar o mantener acuerdos bilaterales con terceros países vecinos con el fin de implementar un régimen local de tráfico fronterizo . [ 251 ] Dichos acuerdos definen una zona fronteriza que puede extenderse hasta un máximo de 50 kilómetros (31 millas) a cada lado de la frontera y prevén la expedición de permisos locales de tráfico fronterizo a los residentes de dicha zona. Los permisos pueden utilizarse para cruzar la frontera exterior de la UE dentro de la zona fronteriza, no se sellan al cruzar la frontera y deben mostrar el nombre y la fotografía del titular, así como una declaración que indique que su titular no está autorizado a salir de la zona fronteriza y que cualquier abuso estará sujeto a sanciones. 

Los permisos se expiden con una validez de entre uno y cinco años y permiten una estancia en la zona fronteriza de hasta tres meses. Solo se pueden expedir a residentes legales de la zona fronteriza que hayan residido allí durante un mínimo de un año (o más tiempo si así lo estipula el acuerdo bilateral). Los solicitantes deben demostrar que tienen motivos legítimos para cruzar frecuentemente una frontera terrestre exterior, de acuerdo con el régimen local de tráfico fronterizo. Los Estados Schengen deben mantener un registro central de los permisos expedidos y facilitar el acceso inmediato a los datos pertinentes a los demás Estados Schengen.

Los titulares de permisos locales de tránsito fronterizo pueden permanecer hasta 3 meses cada vez que ingresan a la zona fronteriza del país que emitió el permiso (este límite de tiempo es mucho más generoso que los "90 días en un período de 180 días" que normalmente se otorgan a los nacionales de terceros países que visitan el Espacio Schengen). [ 252 ]

Antes de la celebración de un acuerdo con un país vecino, el Estado Schengen debe obtener la aprobación de la Comisión Europea , que debe confirmar que el proyecto de acuerdo se ajusta al Reglamento. El acuerdo solo podrá celebrarse si el Estado vecino concede, como mínimo, derechos recíprocos a los ciudadanos del EEE y de Suiza residentes en el lado Schengen de la frontera, y acepta la repatriación de las personas que abusen del acuerdo fronterizo.

A fecha de junio de 2017Diez acuerdos de tráfico local han entrado en vigor.

  • Hungría-Ucrania desde enero de 2008. [ 253 ]
  • Eslovaquia-Ucrania desde septiembre de 2008. [ 253 ]
  • Polonia-Ucrania en julio de 2009. [ 253 ]
  • Rumania–Moldavia desde octubre de 2010. [ 253 ]
  • Letonia–Bielorrusia desde febrero de 2012. [ 254 ]
  • Noruega-Rusia desde mayo de 2012. [ 255 ]
  • Polonia-Rusia (zona de Kaliningrado) desde julio de 2012 [ 256 ] (suspendida desde julio de 2016) [ 257 ]
  • Letonia-Rusia desde junio de 2013. [ 258 ]
  • Rumania-Ucrania desde mayo de 2015. [ 255 ]
  • Se aplica un acuerdo entre Croacia y Bosnia y Herzegovina de forma provisional, a la espera de su ratificación. [ 255 ]

El 28 de abril de 2014, Moldavia fue clasificada como nacionalidad del Anexo II . El 11 de junio de 2017, Ucrania fue clasificada como nacionalidad del Anexo II. Por lo tanto, los ciudadanos moldavos y ucranianos que poseen pasaportes biométricos ya no necesitan visa para ingresar al Espacio Schengen, lo que elimina la necesidad de solicitar un permiso local de tránsito fronterizo (a menos que deseen permanecer más de 90 días en un período de 180 días permitido por la exención de visa, dado que los titulares de permisos locales de tránsito fronterizo pueden permanecer hasta 3 meses en la zona fronteriza en cada entrada).

Existen o han existido planes para acuerdos de tráfico fronterizo local entre Lituania y Rusia, Polonia y Bielorrusia, Bulgaria y Serbia, y Bulgaria y Macedonia del Norte. [ 259 ] El acuerdo entre Polonia y Bielorrusia debía entrar en vigor en 2012, [ 260 ] pero Bielorrusia lo retrasó, [ 261 ] sin que se fijara una fecha de implementación (a octubre de 2012). [ 262 ]

A finales de 2009, Noruega comenzó a emitir visados ​​de entrada múltiple con una validez de un año, sin el requisito habitual de tener familia o un socio comercial en Noruega, denominados visados ​​Pomor, a ciudadanos rusos del óblast de Murmansk , y posteriormente a los del óblast de Arkhangelsk . [ 263 ] Finlandia no tiene previsto emitir permisos fronterizos, pero en 2011 emitió más de un millón de visados ​​regulares para ciudadanos rusos, muchos de ellos de entrada múltiple. La UE tenía previsto permitir una validez de hasta 5 años en los visados ​​de entrada múltiple para ciudadanos rusos. [ 264 ]

También existe un sistema similar para los permisos de tránsito fronterizo local entre España y Marruecos en relación con Ceuta y Melilla . Este sistema es más antiguo y se incluyó en el tratado de adhesión de España al espacio Schengen de 1991. [ 80 ] En este caso, se realizan controles de identidad a cualquier persona que viaje a otras partes del espacio Schengen (solo es posible por barco y avión). Dichos controles no son la norma para otras zonas de tránsito fronterizo local.

Estados de los Balcanes occidentales

La Unión Europea se ha comprometido a aceptar a los países de los Balcanes Occidentales como miembros de pleno derecho de la UE.

Los ciudadanos de Albania, Bosnia y Herzegovina, Kosovo, Montenegro, Macedonia del Norte y Serbia pueden entrar en el Espacio Schengen sin visado. El 30 de noviembre de 2009, el Consejo de Ministros del Interior y de Justicia de la UE abolió los requisitos de visado para los ciudadanos de Montenegro, Macedonia del Norte y Serbia, [ 265 ] mientras que el 8 de noviembre de 2010 hizo lo mismo para Albania y Bosnia y Herzegovina. [ 266 ] La primera entró en vigor el 19 de diciembre de 2009, [ 215 ] y la segunda el 15 de diciembre de 2010. [ 267 ]

Las negociaciones para la liberalización de visados ​​entre la UE y los Balcanes Occidentales (excluido Kosovo ) se iniciaron en el primer semestre de 2008 y finalizaron en 2009 (para Montenegro, Macedonia del Norte y Serbia) y en 2010 (para Albania y Bosnia y Herzegovina). Antes de la abolición total de los visados, los países de los Balcanes Occidentales (Albania, Bosnia y Herzegovina, Montenegro, Macedonia del Norte y Serbia) firmaron acuerdos de facilitación de visados ​​con los Estados Schengen en 2008. En aquel momento, se suponía que estos acuerdos acortarían los periodos de espera, reducirían las tasas de visado (incluida la gratuidad de visados ​​para ciertas categorías de viajeros) y simplificarían el papeleo. Sin embargo, en la práctica, los nuevos procedimientos resultaron ser más largos, más engorrosos y más caros, y muchas personas se quejaron de que era más fácil obtener visados ​​antes de la entrada en vigor de los acuerdos de facilitación. [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ]

La Comisión Europea inició un diálogo sobre la liberalización de visados ​​con Kosovo el 19 de enero de 2012. En junio de ese mismo año, la Comisión entregó a las autoridades de Kosovo una hoja de ruta para la liberalización de visados, en la que se identificaban las medidas legislativas e institucionales que Kosovo debía adoptar e implementar para avanzar hacia dicha liberalización. El 4 de mayo de 2016, la Comisión Europea propuso la exención de visado para los ciudadanos de Kosovo . La Comisión Europea propuso al Consejo de la Unión Europea y al Parlamento Europeo la eliminación de los requisitos de visado para los ciudadanos de Kosovo, incluyéndolo en la lista de países exentos de visado para estancias cortas en el espacio Schengen. La UE aprobó la exención de visado para los nacionales de Kosovo, con vigencia a partir del 1 de enero de 2024.

riesgo para la seguridad nacional

Hungría permite la entrada al espacio Schengen a personas procedentes de países como Bielorrusia y Rusia con controles de seguridad limitados, lo que supone un riesgo para la seguridad nacional del espacio Schengen. [ 271 ]

cooperación policial y judicial

Vehículos policiales españoles y portugueses en el centro de cooperación policial España-Portugal (español: Comisaría Conjunta Hispano-Lusa ; portugués: Centro de Cooperação Policial ) en Tui , en la frontera entre Portugal y España.

Para contrarrestar los efectos potencialmente agravantes de la abolición de los controles fronterizos sobre la inmigración no documentada y la delincuencia transfronteriza, el acervo de Schengen contiene medidas policiales y judiciales compensatorias. [ 272 ] La principal de estas es el Sistema de Información de Schengen (SIS), [ 272 ] una base de datos operada por todos los estados de la UE y Schengen y que en enero de 2010 contenía más de 30 millones de entradas y en enero de 2014 contenía más de 50 millones de entradas, según un documento publicado en junio de 2015 por el Consejo de la Unión Europea . [ 273 ] Alrededor de 1 millón de las entradas se refieren a personas, el 72% de las cuales no tenían permiso para entrar y permanecer en el Espacio Schengen. Solo el 7% de las personas incluidas en la base de datos del SIS eran personas desaparecidas .

La gran mayoría de los datos registrados en el SIS, alrededor de 49 millones, corresponden a objetos perdidos o robados. El Consejo Europeo informa que en 2013 las autoridades detectaron un promedio de 43 vehículos robados al día utilizando la base de datos del SIS. [ 273 ]

Una lista de las autoridades de la UE con acceso al SIS se publica anualmente en el Diario Oficial de la Unión Europea . A fecha de 24 de junio de 2015, 235 autoridades podían utilizar la base de datos del SIS. [ 274 ] La base de datos del SIS es gestionada operativamente por eu-LISA . [ 275 ]

El Acuerdo de Schengen también permite a los agentes de policía de un Estado participante seguir a los sospechosos a través de las fronteras, tanto en persecución en caliente [ 276 ] como para continuar las operaciones de observación, y para una mayor asistencia mutua en materia penal. [ 277 ]

El Convenio de Schengen también contenía medidas destinadas a agilizar la extradición entre los países participantes; sin embargo, estas se han integrado ahora en el sistema de la Orden Europea de Detención . [ 278 ]

Sistemas de gestión fronteriza

Sistema de entrada/salida

Terminales EES en el aeropuerto de Valencia , España

El 12 de octubre de 2025, la Unión Europea comenzó a implementar el Sistema de Entrada/Salida (EES), un sistema informático automatizado diseñado para registrar a los viajeros procedentes de terceros países cada vez que cruzan una frontera exterior de la UE. Desde el 10 de abril de 2026, el sistema está plenamente operativo y se utiliza en todos los pasos fronterizos exteriores del Espacio Schengen. [ 279 ] Este sistema sustituyó al método tradicional de sellado de pasaportes, ya que utiliza reconocimiento facial y escaneo de huellas dactilares para registrar las entradas y salidas. El objetivo del sistema es mejorar la seguridad fronteriza mediante el seguimiento preciso de las estancias ilegales y la lucha contra el fraude de identidad. [ 280 ]

En caso de fallo técnico del EES o falta de conectividad con el Sistema Central, los guardias fronterizos están obligados a sellar manualmente el documento de viaje. Esto sirve como medida de respaldo para garantizar que se registren la fecha y el lugar de entrada/salida cuando el registro digital sea imposible. [ 281 ]

ETIAS

El Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS) es un sistema electrónico de autorización de viajes planificado para visitantes exentos de visado procedentes de los países del Anexo II (excepto los ciudadanos de los microestados europeos de Andorra , Mónaco , San Marino y Ciudad del Vaticano ) para viajar al Espacio Schengen y a otros Estados miembros de la UE, [ 282 ] excepto Irlanda, que permanece en el Área Común de Viajes con el Reino Unido y otras Islas Británicas . [ 283 ]

Los visitantes extranjeros deberán completar una solicitud en línea con anticipación y pagar una tasa de procesamiento de 20 € para viajeros de entre 18 y 70 años (la tasa se exime para niños). [ 284 ] La solicitud se realiza por internet y debe hacerse unos días antes de ingresar al Espacio Schengen. La autorización tendrá una validez de tres años. Se concibe como un sistema similar al ESTA de Estados Unidos o al ETA de Canadá. El sistema tiene como objetivo mejorar la seguridad mediante el pre-control de los viajeros.

Está previsto que ETIAS entre en vigor en el último trimestre de 2026, aproximadamente un año después de la implementación del EES . [ 285 ]

Plataforma única de solicitud de visados ​​en línea (EU VAP)

La Comisión Europea planea introducir una plataforma única de solicitud de visados ​​en línea a nivel de la UE (EU VAP), que sustituirá a las plataformas nacionales independientes. La plataforma será desarrollada por eu-LISA , basándose en un sistema que se probó con éxito en algunas embajadas entre 2020 y 2022. [ 286 ] Su introducción está prevista para 2028. [ 287 ] [ 288 ] Se ha previsto un período de transición de hasta 7 años para que todos los Estados miembros migren a la plataforma única tras su puesta en marcha. [ 289 ]

La propuesta fue aprobada por la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior del Parlamento Europeo en febrero de 2023 por un margen de 34-5. [ 290 ] Se adoptó un reglamento formal y se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el 7 de diciembre de 2023. [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ]

Aplicación digital de viajes de la UE

La Comisión Europea está desarrollando una aplicación móvil de viajes digitales de la UE, diseñada para permitir a los viajeros crear y almacenar credenciales de viaje digitales antes de cruzar las fronteras exteriores del espacio Schengen. El 19 de noviembre de 2025, el Consejo de la Unión Europea adoptó su posición negociadora sobre el reglamento, cuyo objetivo es modernizar los controles fronterizos y facilitar los viajes. La aplicación será una herramienta opcional que permitirá tanto a ciudadanos de la UE como a ciudadanos de fuera de la UE enviar sus datos y documentos de viaje con antelación. [ 294 ]

La propuesta fue aprobada por la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior del Parlamento Europeo en diciembre de 2025 por un margen de 42-13. [ 295 ]

Disposiciones en los tratados de la Unión Europea

La base jurídica del espacio Schengen en los tratados de la Unión Europea se incorporó al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea mediante el artículo 2, punto 15 del Tratado de Ámsterdam . Este introdujo un nuevo título, denominado «Visados, asilo, inmigración y otras políticas relacionadas con la libre circulación de personas», que actualmente figura como Título IV y comprende los artículos 61 a 69. [ 296 ] El Tratado de Lisboa modifica sustancialmente las disposiciones de los artículos del título, lo renombra como « Área de libertad, seguridad y justicia » y lo divide en cinco capítulos: «Disposiciones generales», «Políticas sobre controles fronterizos, asilo e inmigración», «Cooperación judicial en materia civil», «Cooperación judicial en materia penal» y «Cooperación policial». [ 297 ]

El Acuerdo de Schengen y el Convenio de Schengen

El espacio Schengen tuvo originalmente su base jurídica fuera de la entonces Comunidad Económica Europea, habiendo sido establecido por un subconjunto de Estados miembros de la Comunidad mediante dos acuerdos internacionales:

Al ser incorporados al cuerpo principal del derecho de la Unión Europea por el Tratado de Ámsterdam , el Acuerdo y el Convenio de Schengen fueron publicados en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas por decisión del Consejo de Ministros. [ 298 ] Como resultado, el Acuerdo y el Convenio pueden ser modificados por reglamentos .

Véase también

Notas

  1. La participación de Dinamarca en el acervo de Schengen se basa en un marco intergubernamental más que en el derecho de la UE debido a una cláusula de exclusión voluntaria del tratado.
  2. 1 2 3 4 No es miembro de la UE

Referencias

  1. 1 2 "Espacio Schengen" . Comisión Europea . 13 de febrero de 2025.
  2. 1 2 "Base de datos de perspectivas económicas mundiales, octubre de 2025" . IMF.org . Fondo Monetario Internacional. Archivado del original el 31 de marzo de 2024. Recuperado el 31 de marzo de 2024 .
  3. "«Nos uniremos a la zona Schengen en 2026»." . cyprus-mail.com . 11 de mayo de 2025 . Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  4. "Ley aprobada para acercar a Chipre un paso más al espacio Schengen" . Cyprus Mail . 10 de julio de 2025.
  5. "Chipre sigue fuera del espacio Schengen tras 20 años en la UE, pero 2026 podría ser finalmente el año" . Kathimerini . 20 de noviembre de 2025.
  6. "Documento 52012SC0388" . eur-lex.europa.eu . Oficina de Publicaciones de la Unión Europea . Consultado el 29 de diciembre de 2025 .
  7. «Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones sobre un acuerdo entre la Unión Europea y el Principado de Andorra sobre diversos aspectos en el ámbito de la gestión de fronteras» . eur-lex.europa.eu . Oficina de Publicaciones de la Unión Europea . 8 de marzo de 2024. Consultado el 10 de abril de 2026 .
  8. "Visado de turista, estudiante y trabajo para Europa" . Swift Tourism. 2010. Archivado del original el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  9. "Acuerdo UE-Reino Unido elimina los controles fronterizos entre Gibraltar y España" . TRT World . 14 de julio de 2026.
  10. 1 2 3 Servicio de Investigación del Parlamento Europeo (marzo de 2016). "El impacto económico de la suspensión de Schengen" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de diciembre de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2017 .
  11. "El futuro de Schengen" . Consejo Europeo de Relaciones Exteriores . 2016. Archivado del original el 26 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  12. "Impacto económico de Schengen: Levantar barreras" . The Economist . 6 de febrero de 2016. Archivado del original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  13. 1 2 3 Felbermayr G, Gröschl J, Steinwachs T (27 de abril de 2016). "Costos comerciales de los controles fronterizos en el espacio Schengen" . Centro de Investigación de Política Económica . Archivado del original el 25 de mayo de 2022. Recuperado el 15 de junio de 2017 .Véase también: Felbermayr G, Gröschl J, Steinwachs T (marzo de 2017). «El efecto comercial de los controles fronterizos: evidencia del Acuerdo Schengen europeo» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 20 de octubre de 2017. Recuperado el 15 de junio de 2017 .
  14. "Del auge a la carga: cómo el turismo masivo afectó a las ciudades europeas" . Euronews . 18 de febrero de 2026.
  15. "Las solicitudes de visado alcanzan los 11,7 millones en los países de la UE y del espacio Schengen" . Eurostat . 20 de mayo de 2025.
  16. "Operaciones" . Frontex .
  17. "Política migratoria: tres cosas que debes saber sobre la 'Fortaleza Europa'"Instituto de Desarrollo de Ultramar . 20 de octubre de 2015.
  18. "Fortaleza Europa" . The Times . 20 de diciembre de 2021.
  19. "La fortaleza europea sigue levantando cruelmente sus muros contra el sur global" . The Guardian . 11 de septiembre de 2024.
  20. "¿Cuáles son los nuevos controles fronterizos de la UE y cómo afectarán a tus vacaciones de verano?" . The Guardian . 2 de julio de 2026.
  21. "La nueva tasa de 17 libras para visitar Europa se pospone hasta 2027" . The Times . 15 de julio de 2026.
  22. Fortaleza Europa , BBC World Service , archivado del original el 17 de enero de 2019 , consultado el 4 de diciembre de 2012.
  23. "El espacio Schengen" (PDF) . Comisión Europea . Archivado (PDF) del original el 7 de agosto de 2017. Recuperado el 15 de septiembre de 2011 .
  24. Owen, Nora (14 de marzo de 1995). " Dáil Debates volumen 450 columna 1171" . Archivado del original el 7 de junio de 2011.; O'Donoghue, John (9 de marzo de 1999). " Debates del Dáil, volumen 501, columna 1506" . Archivado del original el 7 de junio de 2011. Recuperado el 4 de marzo de 2010 .; "Declaración de Irlanda sobre el artículo 3 del Protocolo sobre la posición del Reino Unido e Irlanda" adjunto al Tratado de Ámsterdam.
  25. "Historia de Schengen" . 24 de marzo de 2025.
  26. 1 2 Esta terminología se utiliza, por ejemplo, en el Acta Final del Acuerdo celebrado por el Consejo de la Unión Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega en relación con la asociación de estos últimos con la implementación, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen. Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  27. «Espacio Schengen: Se levantarán los controles en las fronteras aéreas y marítimas con Bulgaria y Rumanía» . Migración y Asuntos de Interior . Comisión Europea. Archivado del original el 19 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  28. «Bulgaria y Rumanía se incorporarán al espacio Schengen comenzando por las fronteras aéreas y marítimas: la Comisión celebra la histórica decisión del Consejo» (Comunicado de prensa). Comisión Europea. Archivado del original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  29. "Schengen: el Consejo decide levantar los controles fronterizos terrestres con Bulgaria y Rumanía" . Consilium . Archivado del original el 12 de diciembre de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
  30. «Momento de alivio: Rumanía y Bulgaria se unen a la zona sin fronteras de la UE» . BBC News . 12 de diciembre de 2024. Archivado del original el 22 de diciembre de 2024. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  31. «Rumania y Bulgaria se unen a la zona Schengen sin fronteras tras 13 años de espera» . Al Jazeera . 1 de enero de 2025. Archivado del original el 3 de enero de 2025. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  32. «Bulgaria y Rumanía se incorporarán al espacio Schengen comenzando por las fronteras aéreas y marítimas: la Comisión celebra la histórica decisión del Consejo» . Comisión Europea . Archivado del original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Nu intrăm în Schengen. Austria și Olanda au votat împotriva noastră" . Digi24 (en rumano). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  34. ^ "Ministrul austriac de Interne: 'Are sens să includem Croacia și să nu includem acum Bulgaria și România' în Schengen" . Digi24 (en rumano). 3 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  35. «Austria rechaza la petición de la CE de permitir la entrada de Rumanía y Bulgaria en Schengen» . 14 de septiembre de 2023. Archivado del original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  36. «Declaración Conjunta Húngara, Austriaca, Rumana y Búlgara» . Declaración Conjunta Húngara, Austriaca, Rumana y Búlgara . 22 de noviembre de 2024. Archivado del original el 1 de diciembre de 2024. Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
  37. «Lista de países no pertenecientes al espacio Schengen que se pueden visitar con una visa Schengen» . SchengenVisas.com . Dubái: Yoyo Travels. 14 de enero de 2021. Archivado del original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  38. "Viajes a Andorra" . Gobierno de Andorra. Archivado del original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  39. "Andorra y el espacio Schengen" . Andorra Resorts. 8 de marzo de 2022. Archivado del original el 29 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  40. 1 2 "Perspectivas de la población mundial 2022" . Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  41. 1 2 "Perspectivas de la población mundial 2022: Indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950–2100" (XSLX) ("Población total, al 1 de julio (miles)"). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  42. «Protocolo sobre la adhesión del Gobierno de la República de Austria al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985, modificado por los Protocolos de 27 de noviembre de 1990, 25 de junio de 1991 y 6 de noviembre de 1992 sobre la adhesión de los Gobiernos de la República Italiana, el Reino de España y la República Portuguesa y la República Helénica, respectivamente» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  43. ^ " Beschluß des Exekutivausschusses zur Inkraftsetzung des Schengener Durchführungsübereinkommens in Österreich" [ Resolución del Comité Ejecutivo sobre la implementación del Convenio de Schengen en Austria ] (en alemán). 7 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  44. 1 2 «Decisión del Consejo de 20 de mayo de 1999 relativa a la definición del acervo de Schengen a efectos de determinar, de conformidad con las disposiciones pertinentes del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y del Tratado de la Unión Europea, el fundamento jurídico de cada una de las disposiciones o decisiones que constituyen el acervo» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (176/1). 10 de julio de 1999. Archivado del original el 13 de enero de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  45. 1 2 3 4 5 6 «Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 1 de abril de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 «Decisión del Comité Ejecutivo de 22 de diciembre de 1994 por la que se pone en vigor el Convenio de transposición del Acuerdo de Schengen de 19 de junio de 1990» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (239/130). 22 de diciembre de 1994. Archivado del original el 9 de abril de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  47. 1 2 «Tratado entre el Reino de Bélgica, la República Checa, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República de Estonia, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, Irlanda, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, el Gran Ducado de Luxemburgo, la República de Hungría, la República de Malta, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República de Polonia, la República Portuguesa, la República de Eslovenia, la República Eslovaca, la República de Finlandia, el Reino de Suecia, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Estados miembros de la Unión Europea) y la República de Bulgaria y Rumanía, relativo a la adhesión de la República de Bulgaria y Rumanía a la Unión Europea (depositado en el Gobierno de la República Italiana)» . Consejo de la Unión Europea . Archivado del original el 30 de octubre de 2023. Recuperado el 17 de enero de 2019 .
  48. 1 2 «Decisión (UE) 2024/210 del Consejo, de 30 de diciembre de 2023, relativa a la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la República de Bulgaria y Rumanía» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (2024/210). 4 de enero de 2024. Archivado del original el 4 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .
  49. 1 2 «Decisión (UE) 2024/3212 del Consejo, de 12 de diciembre de 2024, por la que se fija la fecha de supresión de los controles de personas en las fronteras terrestres interiores con y entre la República de Bulgaria y Rumanía» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (2024/3212). 23 de diciembre de 2024. Consultado el 1 de enero de 2025 .
  50. «Tratado relativo a la adhesión de la República de Croacia a la Unión Europea» . UE. Archivado del original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  51. «Decisión (UE) 2022/2451 del Consejo, de 8 de diciembre de 2022, relativa a la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la República de Croacia» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (320/41). 14 de diciembre de 2022. Archivado del original el 16 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  52. "Espacio Schengen: el Consejo decide levantar los controles fronterizos con Croacia" . UE. Archivado del original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  53. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «Tratado entre el Reino de Bélgica, el Reino de Dinamarca, la República Federal de Alemania, la República Helénica, el Reino de España, la República Francesa, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos, la República de Austria, la República Portuguesa, la República de Finlandia, el Reino de Suecia, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (Estados miembros de la Unión Europea) y la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca en relación con la adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca a la Unión Europea (depositado en el Gobierno de la República Italiana)» . Consejo de la Unión Europea . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  54. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «DECISIÓN DEL CONSEJO de 6 de diciembre de 2007 sobre la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la República Checa, la República de Estonia, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (323/34). 8 de diciembre de 2007. Archivado del original el 13 de enero de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  55. «El paso final de la ampliación de Schengen: los controles en las fronteras aéreas internas se suprimirán a finales de marzo» . Presidencia eslovena de la UE. 25 de marzo de 2008. Archivado del original el 22 de julio de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  56. «EUR-Lex – 42000A0922(08) – ES – EUR-Lex» . eur-lex.europa.eu .
  57. "Schengen y los turistas" . Gobierno de Groenlandia . Archivado del original el 25 de julio de 2017.
  58. "Visa y permiso de trabajo" . Gobierno de las Islas Feroe . Archivado del original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  59. "Información general sobre visados ​​Schengen de corta duración" . Embajada Real de Dinamarca en Londres. 4 de junio de 2009. Archivado del original el 10 de enero de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  60. «Protocolo sobre la adhesión del Reino de Dinamarca al Acuerdo sobre la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes de las partes contratantes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 1 de abril de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  61. 1 2 3 4 5 «DECISIÓN DEL CONSEJO de 1 de diciembre de 2000 sobre la aplicación del acervo de Schengen en Dinamarca, Finlandia y Suecia, y en Islandia y Noruega» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (309/24). 9 de diciembre de 2000. Archivado del original el 13 de enero de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  62. «Protocolo sobre la adhesión del Gobierno de la República de Finlandia al Acuerdo sobre la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes de las partes contratantes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985» . Gobierno de los Países Bajos . Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  63. "Doubles contrôles aux frontières dans les aéroports de la capitale pour les Français des Antilles" [ Dobles controles fronterizos en los aeropuertos de la capital para los franceses procedentes de las Indias Occidentales ] (en francés). Senado de Francia . 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  64. "Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland über die Einbeziehung der Gemeinde Büsingen am Hochrhein in das schweizerische Zollgebiet" [ Tratado entre la Confederación Suiza y la República Federal de Alemania sobre la inclusión del municipio de Büsingen am Hochrhein en el territorio aduanero suizo ] (en alemán). Fedlex. 3 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 . Arte. 16 Im Verkehr zwischen Büsingen und der Schweiz ist ein Grenzübertrittspapier nicht erforderlich. Eine Grenzabfertigung findet nicht statt [ En el tráfico entre Büsingen y Suiza no se requiere ningún documento válido para cruzar la frontera. No hay control fronterizo .
  65. "EUR-Lex – 42000A0922(06) – EN" . EUR-Lex . Europa. Archivado del original el 16 de noviembre de 2022. Recuperado el 5 de enero de 2023 .
  66. Bonet Navarro, Jaime (2005). " El estatuto especial del Monte Athos ante la tradición religiosa. El derecho eclesiástico griego y el derecho comunitario europeo" Derecho eclesiástico griego y derecho comunitario europeo . Boletín de la Facultad de Derecho (en español). UNED. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  67. «La Constitución de Grecia» (PDF) . Legislación en línea . 27 de mayo de 2008. Archivado del original (PDF) el 17 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021. Régimen de Aghion Oros (Monte Athos), artículo 105.
  68. «Protocolo sobre la adhesión del Gobierno de la República Helénica al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985, enmendado por el Protocolo firmado en París el 27 de noviembre de 1990 sobre la adhesión del Gobierno de la República Italiana y por los Protocolos firmados en Bonn el 25 de junio de 1991 sobre la adhesión de los Gobiernos del Reino de España y la República Portuguesa» . Gobierno de los Países Bajos . Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  69. 1 2 «DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de diciembre de 1999 sobre la plena aplicación del acervo de Schengen en Grecia» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (327/58). 9 de diciembre de 2000. Archivado del original el 13 de enero de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  70. 1 2 «Acuerdo de cooperación entre el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, la República Francesa, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos, la República Italiana, el Reino de España, la República Portuguesa, la República Helénica, la República de Austria, el Reino de Dinamarca, la República de Finlandia, el Reino de Suecia, es decir, las Partes Contratantes del Acuerdo de Schengen y del Convenio de Schengen, y la República de Islandia y el Reino de Noruega, sobre la abolición gradual de los controles en sus fronteras comunes» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 1 de abril de 2019. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  71. 1 2 «Acuerdo con la República de Islandia y el Reino de Noruega relativo a la asociación de estos últimos con la implementación, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen» . Consejo de la Unión Europea . Archivado del original el 20 de octubre de 2017. Recuperado el 1 de noviembre de 2014 .
  72. «Acuerdo celebrado por el Consejo de la Unión Europea y la República de Islandia y el Reino de Noruega en relación con la participación de estos últimos en la implementación, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (176/36). 10 de julio de 1999. Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  73. «Protocolo sobre la adhesión del Gobierno de la República Italiana al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  74. ^ "Resolución de 26 de mayo de 1998, de la Secretaría General Técnica del Ministerio de Asuntos Exteriores" . 10 de julio de 1997. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  75. «Protocolo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea, la Confederación Suiza y el Principado de Liechtenstein sobre la adhesión del Principado de Liechtenstein al Acuerdo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre la asociación de la Confederación Suiza con la implementación, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen» . Consejo de la Unión Europea. Archivado del original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  76. «DECISIÓN DEL CONSEJO de 13 de diciembre de 2011 sobre la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en el Principado de Liechtenstein» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (334/27). 5 de diciembre de 2011. Archivado del original el 13 de enero de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  77. "EUR-Lex – 21999A0710(02) – EN" . EUR-Lex . Europa. Archivado del original el 15 de noviembre de 2022. Recuperado el 5 de enero de 2023 .
  78. «Protocolo sobre la adhesión del Gobierno de la República Portuguesa al Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes, firmado en Schengen el 14 de junio de 1985, modificado por el Protocolo sobre la adhesión de la República Italiana, firmado en París el 27 de noviembre de 1990» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  79. 1 2 Declaración nº 1 sobre Ceuta y Melilla adjunta al Acta Final del Tratado de Adhesión del Reino de España al Acuerdo de Schengen ( DO L 239, 22 de septiembre de 2000, p. 69 )
  80. «Protocolo sobre la adhesión del Gobierno del Reino de España al Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes, enmendado por el Protocolo sobre la adhesión de la República Italiana, firmado en París el 27 de noviembre de 1990» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  81. "El acervo de Schengen: Acuerdo de adhesión del Reino de España al Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes, firmado en Schengen el 19 de junio de 1990, al que se adhirió la República Italiana mediante el Acuerdo firmado en París el 27 de noviembre de 1990" . eur-lex.europa.eu . 25 de junio de 1991. Archivado del original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  82. «Protocolo sobre la adhesión del Gobierno del Reino de Suecia al Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes de las partes contratantes» . Gobierno de los Países Bajos. Archivado del original el 2 de enero de 2019. Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  83. «Acuerdo entre la Unión Europea, la Comunidad Europea y la Confederación Suiza sobre la participación de la Confederación Suiza en la implementación, aplicación y desarrollo del acervo de Schengen» . Consejo de la Unión Europea. Archivado del original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  84. 1 2 «DECISIÓN DEL CONSEJO de 27 de noviembre de 2008 sobre la plena aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen en la Confederación Suiza» . Diario Oficial de la Unión Europea . L (327/15). 5 de diciembre de 2008. Archivado del original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  85. "Expertos de la UE llegarán a Chipre para evaluar la implementación del acervo de Schengen" . Archivado del original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  86. "El espacio Schengen y la cooperación" . Europa. 3 de agosto de 2009. Archivado del original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  87. 1 2 "El Ministro de Asuntos Exteriores afirma que Chipre no se unirá al espacio Schengen antes de 2010" . Embajada de la República de Chipre en Berlín. Archivado del original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  88. Annie Charalambous, ed. (4 de noviembre de 2019). «Chipre presentó solicitud para ingresar al espacio Schengen en septiembre» . En Chipre . Archivado del original el 5 de noviembre de 2019. Recuperado el 20 de noviembre de 2019 .
  89. "Chipre obtiene un nivel adicional de acceso a Schengen, pero no la membresía plena" . cyprus-mail . 24 de julio de 2023. Archivado del original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  90. «Informe sobre el estado de Schengen 2023» . Comisión Europea . 16 de mayo de 2023. Archivado del original el 23 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  91. "«Nos uniremos a la zona Schengen en 2026»." . Correo de Chipre . 11 de mayo de 2025.
  92. "La Comisión 'apoya plenamente' la adhesión de Chipre a la zona Schengen" . Cyprus Mail . 23 de enero de 2026.
  93. "Christodoulides y Macron reafirman la vía rápida para la adhesión de Chipre al espacio Schengen" . VisaHQ . 12 de febrero de 2026.
  94. "Chipre obtiene la aprobación técnica de la UE para Schengen" . Knews, Kathimerini Cyprus, edición en inglés . 12 de julio de 2026.
  95. 1 2 "Pasaporte y visa" . visitfaroeislands.com . Archivado del original el 30 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .
  96. 1 2 "Hacia y desde Groenlandia" . Grønlands Repræsentation . Archivado del original el 25 de junio de 2022. Recuperado el 29 de junio de 2022 .
  97. ^ "¿Naar welke landen kan ik reizen met de Nederlandse identiteitskaart?" . Rijksoverheid (gobierno holandés). 12 de enero de 2017.
  98. «Departamentos franceses de ultramar (DOM) y territorios franceses de ultramar (TOM)» . Consulado General de Francia en Nueva York. Archivado del original el 6 de julio de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
  99. "Visados ​​para los Departamentos y Territorios Franceses de Ultramar" . Consulado de Francia en Ciudad del Cabo. Archivado del original el 17 de mayo de 2011. Consultado el 29 de abril de 2011 .
  100. "VISADOS PARA FRANCIA" . Archivado del original el 26 de agosto de 2011.
  101. 1 2 "Entrada y residencia" . Archivado del original el 23 de julio de 2011. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  102. 1 2 "Preguntas frecuentes sobre la visita a Svalbard" . Visita Svalbard . Consultado el 21 de enero de 2026 .
  103. "Control de paso en Longyearbyen" . Spitsbergen-svalbard.net . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  104. 1 2 "Entrada y residencia" . Archivado del original el 23 de julio de 2011. Recuperado el 11 de agosto de 2010 .
  105. Passlag (1978:302) Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine (en sueco)
  106. Rubio, Alberto (26 de octubre de 2015). «En un par de años Andorra podrá formar parte del Espacio Schengen» . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  107. «DECISIÓN (UE) 2024/1693 DEL CONSEJO, de 30 de mayo de 2024, por la que se autoriza la apertura de negociaciones para un acuerdo entre la Unión Europea y el Principado de Andorra sobre varios aspectos en el ámbito de la gestión de fronteras» . Archivado del original el 15 de junio de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024 .
  108. «DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones para un acuerdo entre la Unión Europea y la República de San Marino sobre diversos aspectos en el ámbito de la gestión de fronteras» . Archivado del original el 15 de junio de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024 .
  109. "Schengener Übereinkommen" . auswaertiges-amt.de (en alemán). Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania . Archivado del original el 2 de junio de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
  110. «Obstáculos para el acceso de Andorra, Mónaco y San Marino al mercado interior de la UE y a la cooperación en otros ámbitos» . 2012. Archivado del original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  111. "Consejos de viaje" . Andorra Turisme SAU. Archivado del original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  112. "Andorra consigue la exención del Sistema de Entrada/Salida de la UE, manteniendo así unas conexiones viales fluidas con España" . VisaHQ . 1 de abril de 2026.
  113. «Aviso técnico (2): Preparación para el fin del período de transición» (PDF) . Gobierno de Gibraltar. 21 de septiembre de 2020. Archivado (PDF) del original el 17 de enero de 2021. Consultado el 14 de enero de 2021 .
  114. "Sentencia del tribunal en el asunto C-192/99" . Archivado del original el 10 de noviembre de 2022. Recuperado el 2 de enero de 2021. En 1982, en vista de la entrada en vigor de la Ley de Nacionalidad Británica de 1981, el Gobierno del Reino Unido depositó ante el Gobierno italiano, como depositario de los Tratados, la Declaración de 1982, que sustituyó a la Declaración de 1972 con efecto a partir del 1 de enero de 1983. La Declaración de 1982 dispone: «En lo que respecta al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, los términos "nacionales", "nacionales de los Estados miembros" o "nacionales de los Estados miembros y de países y territorios de ultramar", dondequiera que se utilicen en el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica o el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero o en cualquiera de los actos comunitarios derivados de dichos Tratados, se entenderán que se refieren a: (a) ciudadanos británicos; (b) Personas que son súbditos británicos en virtud de la Parte IV de la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 y que tienen derecho de residencia en el Reino Unido y, por lo tanto, están exentas del control de inmigración del Reino Unido; (c) Ciudadanos de Territorios Británicos Dependientes que adquieren su ciudadanía por una conexión con Gibraltar.
  115. «Acuerdo entre el Reino Unido y la UE sobre Gibraltar: ¿Qué se ha acordado?» . Biblioteca de la Cámara de los Comunes - Parlamento del Reino Unido . 19 de junio de 2025.
  116. "La fuerza fronteriza española patrullará Gibraltar bajo el mandato de Starmer en el Brexit: 'traición'"" . The Daily Telegraph . 26 de febrero de 2026.
  117. Devlin, Kate (26 de febrero de 2026). "España controlará los pasaportes de los británicos que viajen a Gibraltar en virtud del acuerdo posterior al Brexit" . The Independent .
  118. «Gibraltar se alineará con el espacio Schengen a tiempo para las vacaciones de verano tras el acuerdo posterior al Brexit» . The Independent . 15 de abril de 2026.
  119. «Los negociadores finalizan la redacción del texto del tratado, confirma la Comisión Europea» . Gibraltar Chronicle . 17 de diciembre de 2025.
  120. «Relaciones UE-Reino Unido: los Estados miembros dan luz verde al acuerdo UE-Reino Unido sobre Gibraltar» . Consejo de la Unión Europea . 1 de abril de 2026.
  121. "HMGoG celebra la aprobación unánime del tratado por los Estados miembros de la UE y acoge con satisfacción la certeza sobre la fecha de implementación para el 15 de julio - 234/2026" . Gobierno de Su Majestad de Gibraltar . 1 de abril de 2026.
  122. «España derriba las barreras en la frontera de Gibraltar» . The Daily Telegraph . 20 de junio de 2026.
  123. "España elimina los controles fronterizos de Gibraltar tras 300 años" . ETIAS.com . 8 de julio de 2026.
  124. «Gibraltar pone fin a su servicio de ferry con Marruecos, que llevaba décadas en funcionamiento, debido a los cambios en los viajes provocados por las normas Schengen» . HESPRESS English . 6 de julio de 2026.
  125. "Tratado «verdaderamente histórico» firmado en Bruselas, que marca una nueva realidad para Gibraltar y Campo . Gibraltar Chronicle . 14 de julio de 2026.
  126. «El Reino Unido finaliza un tratado histórico con la UE para asegurar el futuro económico de Gibraltar» . Gobierno del Reino Unido . 14 de julio de 2026.
  127. "Los visitantes de Gibraltar anticipan cambios en la frontera a partir del 15 de julio" . GBC News . 14 de julio de 2026.
  128. "Historia: multitudes cruzan la frontera y se derriba el último tramo de la antigua valla" . Gibraltar Chronicle . 15 de julio de 2026.
  129. "Acuerdos internacionales en curso: Acuerdo UE-Reino Unido sobre Gibraltar" . Parlamento Europeo . 2 de julio de 2026.
  130. "Acceso por carretera" . Visita Mónaco . El Principado de Mónaco es libremente accesible a través de sus fronteras terrestres.
  131. «División de Policía Marina y Aeroportuaria» . Gobierno Príncipe de Mónaco .
  132. "Información para quienes visitan San Marino" . Ministerio de Asuntos Exteriores .
  133. "La Unión Europea y la Santa Sede" . Servicio Diplomático de la Unión Europea . 12 de septiembre de 2025.
  134. "Ciudad del Vaticano y otros micropaíses europeos encabezan el informe sobre turismo excesivo" . Forbes . 31 de julio de 2025.
  135. "Alojarse en el campo sin hoteles" . The Garfors Globe . 27 de noviembre de 2017.
  136. "Schengen, su puerta de entrada a la libre circulación en Europa" (PDF) . Consejo de la Unión Europea .
  137. Véase el artículo 4 del Protocolo (nº 19) sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europea ( versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea ).
  138. Véase el artículo 4 del Protocolo (nº 19) sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europea ( versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea archivadas el 10 de noviembre de 2022 en Wayback Machine ) y la decisión del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en los asuntos C-77/05 archivado el 17 de abril de 2022 en Wayback Machine y C-137/05 archivado el 11 de mayo de 2022 en Wayback Machine Reino Unido contra Consejo .
  139. "Gran Bretaña garantiza una zona común de viaje 'sin condiciones'"" . The Irish Times . Archivado del original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  140. Decisión del Consejo (2002/192/CE) de 28 de febrero de 2002 relativa a la solicitud de Irlanda de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen ( DO L 64, 7 de marzo de 2002, pág. 20. Archivado el 20 de octubre de 2021 en Wayback Machine ).
  141. Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Legislativa, Dermot Ahern, Debates del Dáil, volumen 698, número 1: Cuestiones prioritarias: Acuerdos internacionales (10 de diciembre de 2009) .
  142. Sean Whelan (18 de diciembre de 2020). «Irlanda se unirá a la base de datos policial de la UE a partir del 1 de enero, tras la salida del Reino Unido» . RTE News . Archivado del original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  143. «DECISIÓN DE EJECUCIÓN (UE) 2020/1745 DEL CONSEJO, de 18 de noviembre de 2020, relativa a la transposición de las disposiciones del acervo de Schengen en materia de protección de datos y a la transposición provisional de determinadas disposiciones del acervo de Schengen en Irlanda» . EUR-Lex. Archivado del original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  144. Decisión del Consejo (2000/365/CE) de 29 de mayo de 2000 relativa a la solicitud del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de participar en algunas de las disposiciones del acervo de Schengen ( DO L 131, 1 de junio de 2000, p. 43. Archivado el 24 de febrero de 2021 en Wayback Machine ).
  145. Decisión del Consejo (2004/926/CE) de 22 de diciembre de 2004 relativa a la transposición por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de partes del acervo de Schengen ( DO L 395, 31 de diciembre de 2004, p. 70 )
  146. "Espacio Schengen" . ec.europa.eu . Comisión Europea. Archivado del original el 29 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  147. "Sistema de Información Schengen" . ec.europa.eu . Comisión Europea. Archivado del original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  148. Davis D, Gift T (24 de marzo de 2014). "Los efectos positivos del Acuerdo de Schengen en el comercio europeo". The World Economy . 37 (11): 1541– 1557. doi : 10.1111/twec.12158 . S2CID 154794917 . 
  149. Consejo Europeo de Relaciones Exteriores (2016). "El futuro de Schengen" . Archivado del original el 26 de junio de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  150. "Impacto económico de Schengen: Levantar barreras" . The Economist . 6 de febrero de 2016. Archivado del original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  151. «El documento administrativo único (DAS) – Comisión Europea» . taxation-customs.ec.europa.eu . Archivado del original el 31 de marzo de 2024. Consultado el 4 de abril de 2024 .
  152. "Documento aduanero de la UE TAXUD/A2/TRA/001/2016 -REV. 1-EN" (PDF) .
  153. «Texto consolidado: Reglamento (UE) n.º 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de octubre de 2013, por el que se establece el Código Aduanero de la Unión (refundición)» . Unión Europea. Archivado del original el 12 de agosto de 2024. Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  154. Artículo 22 del antiguo Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  155. Artículo 21 (b) del antiguo Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  156. 1 2 "Documentos que necesitas para viajar por Europa" . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  157. "Documentos de viaje para nacionales de fuera de la UE" . Archivado del original el 15 de junio de 2018. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  158. "Control de pasaportes y Schengen" . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  159. Artículo 45 del Convenio de Schengen.
  160. Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen). Véase el título III, artículo 21.
  161. "EUR-Lex – 32016R0399 – EN – EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . Archivado del original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  162. "EUR-Lex – 32006R0562 – EN – EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . Archivado del original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  163. 1 2 3 4 Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación del Título III (Fronteras Interiores) del Reglamento (CE) n.º 562/2006 por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) COM(2010) 554 Archivado el 28 de mayo de 2019 en Wayback Machine , págs. 5-6
  164. "Respuesta dada por el Sr. Frattini en nombre de la Comisión" . 20 de septiembre de 2005. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  165. "Schengen, fronteras y visados" . 16 de julio de 2012. Archivado del original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  166. Volando con un documento de identidad falso: la ruta menos transitada de los refugiados hacia Europa. Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine (Yahoo, 21 de octubre de 2015).
  167. "La UE acuerda cierres fronterizos a corto plazo para bloquear a los migrantes" . 8 de junio de 2012. Archivado del original el 12 de julio de 2012. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  168. Capítulo II del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  169. «Reintroducción temporal del control de fronteras» . Comisión Europea . 6 de diciembre de 2016. Archivado del original el 22 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  170. «Cuando exista una grave amenaza para su orden público o su seguridad interior, un Estado miembro podrá restablecer el control fronterizo en sus fronteras con otros Estados miembros, pero sin exceder una duración total máxima de seis meses» (PDF) . Tribunal de Justicia de la Unión Europea . 26 de abril de 2022. Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  171. "ECLI:EU:C:2022:298, SENTENCIA DEL TRIBUNAL (Gran Sala) en los asuntos acumulados C‑368/20 y C‑369/20" . 26 de abril de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  172. Salomon, Stefan; Rijpma, Jorrit (2023). «Una Europa sin fronteras internas: cuestionando la reintroducción de los controles fronterizos en el espacio Schengen a la luz de la ciudadanía de la Unión» (PDF) . Revista Alemana de Derecho . 24 (2): 281– 309. doi : 10.1017/glj.2021.60 . Archivado (PDF) del original el 14 de febrero de 2024. Recuperado el 1 de febrero de 2024 .
  173. ^ Mangold, Anna Katharina; Kompatscher, Anna (23 de febrero de 2023). "¿El fin de Schengen?" . Verfassungsblog . doi : 10.17176/20230223-185238-0 . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  174. Melchor, Sigrid (8 de agosto de 2022). "Experto de la UE: De svenska gränskontrollerna är olagliga" [ Expertos de la UE: Los controles fronterizos suecos son ilegales ] . Dagens Nyheter (en sueco). Estocolmo. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  175. "Grenzkontrollen nach Dänemark laut Studie unverhältnismäßig" [ Los controles fronterizos en la frontera danesa son claramente desproporcionados ] . NDR (en alemán). 18 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  176. «Reintroducción temporal del control de fronteras» . Comisión Europea . 13 de octubre de 2025. Consultado el 4 de abril de 2026 .
  177. «Rétablissement des contrôles aux frontières intérieures» . 17 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 2 de enero de 2025 . Consultado el 2 de enero de 2025 .
  178. Notificación a la Comisión Europea enviada el 16 de octubre de 2015 (página 2): https://www.gisti.org/IMG/pdf/saisine_rep_prolongation-controle-frontieres-schengen.pdf
  179. "Alemania comienza a ampliar los controles fronterizos para controlar la migración" . Deutsche Welle .
  180. Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de fronteras Schengen) ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  181. 1 2 3 Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de la Unión sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO L 77, 23 de marzo de 2016, p. 1. Archivado el 5 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ).
  182. Manual práctico para guardias fronterizos, Parte II, Sección I, Punto 5.8 ( C (2019) 7131, 8 de octubre de 2019, pág. 45. Archivado el 30 de diciembre de 2020 en Wayback Machine )
  183. Anexo VII del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  184. Anexo VII, Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de la Unión sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO L 77, 23 de marzo de 2016, p. 1. Archivado el 5 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ).
  185. Artículo 7(2) del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  186. Artículo 7(3) del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  187. «Conclusiones del Consejo de la UE y de los Estados miembros reunidos en el seno del Consejo sobre la lucha contra el terrorismo» . www.consilium.europa.eu . Archivado del original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .
  188. 1 2 3 Reglamento (UE) 2017/458 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) 2016/399 en lo que respecta al refuerzo de los controles contra las bases de datos pertinentes en las fronteras exteriores ( DO L 74, 18 de marzo de 2017, p. 1. Archivado el 20 de octubre de 2021 en Wayback Machine ).
  189. Artículo 9, Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de la Unión sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO L 77, 23 de marzo de 2016, p. 1. Archivado el 5 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ).
  190. Artículo 8 del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  191. Esta obligación no se aplica a los visados ​​de larga duración ni a los permisos de residencia, ya que ambos quedan expresamente fuera del ámbito de aplicación del Reglamento (CE) n.º 767/2008 relativo al Sistema de Información sobre Visados ​​( archivado el 4 de marzo de 2021 en Wayback Machine , véase el artículo 4(1)).
  192. 1 2 3 Algunos Estados miembros de Schengen han eximido a ciertas categorías de viajeros que están sujetos a un control exhaustivo del requisito de demostrar fondos suficientes para su estancia, prueba de viaje de continuación/regreso y explicar el propósito de su estancia al guardia fronterizo en los puntos de cruce fronterizos externos. Por ejemplo, Francia exime de este requisito a los nacionales andorranos y monegascos, titulares de permisos de residencia y visados ​​de reagrupación familiar, diplomáticos, tripulantes de vuelo, etc. (véase diplomatie.gouv.fr Archivado el 27 de agosto de 2013 en Wayback Machine ).
  193. «Consejo de la Unión Europea: Cuestionario sobre la posible creación de un sistema de registro electrónico de entradas y salidas de nacionales de terceros países en el espacio Schengen (Respuestas de Bulgaria, Francia, Islandia, Italia, Noruega y Portugal)» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de diciembre de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  194. 1 2 «Consejo de la Unión Europea: Cuestionario sobre la posible creación de un sistema de registro electrónico de entradas y salidas de nacionales de terceros países en el espacio Schengen» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 19 de diciembre de 2012. Recuperado el 12 de octubre de 2013 .
  195. «Consejo de la Unión Europea: Cuestionario sobre la posible creación de un sistema de registro electrónico de entradas y salidas de nacionales de terceros países en el espacio Schengen (Respuesta de Grecia)» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  196. Reglamento (UE) n.º 610/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen), el Convenio de transposición del Acuerdo de Schengen, los Reglamentos (CE) n.º 1683/95 y (CE) n.º 539/2001 del Consejo y los Reglamentos (CE) n.º 767/2008 y (CE) n.º 810/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo ( DO L 182, 29 de junio de 2013, p. 5. Archivado el 20 de octubre de 2021 en Wayback Machine ).
  197. Artículo 7, Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de la Unión sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO L 77, 23 de marzo de 2016, p. 1. Archivado el 5 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ).
  198. Los detalles se recogen en el Anexo VI del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  199. Por ejemplo, este lugar en la frontera entre Lituania y Bielorrusia: 54°16′30″N 25°33′45″E / 54.275048°N 25.562439°E / 54.275048; 25.562439 , visible en Google Street View.
  200. "Contrabando de cigarrillos en Eslovaquia Schengen" . 9 de enero de 2008. Archivado del original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  201. Puntos 2.2–2.3 y 3.2.4–3.2.5, Anexo VI, Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de la Unión sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO L 77, 23 de marzo de 2016, p. 1. Archivado el 5 de noviembre de 2021 en Wayback Machine ).
  202. Artículo 9 del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 8. Archivado el 21 de marzo de 2021 en Wayback Machine ).
  203. Reglamento (UE) n.º 610/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen), el Convenio de transposición del Acuerdo de Schengen, los Reglamentos (CE) n.º 1683/95 y (CE) n.º 539/2001 del Consejo y los Reglamentos (CE) n.º 767/2008 y (CE) n.º 810/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo ( DO L 182, 29 de junio de 2013, p. 6. Archivado el 20 de octubre de 2021 en Wayback Machine ).
  204. «Decisión sobre Andorra y San Marino del Comité Estratégico de Inmigración, Fronteras y Asilo (SCIFA) de la UE, de 6 de octubre de 2004 (13020/1/04/REV1)» . Archivado del original el 1 de mayo de 2013.
  205. "El paso fronterizo estatal" . Ministerio del Interior (Eslovaquia) . 12 de febrero de 2021. Archivado del original el 17 de abril de 2022.
  206. Actualización de la lista de puntos de cruce fronterizo a que se refiere el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Código de la Unión relativo a las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO C 58, 18 de febrero de 2021, pp. 35-49. Archivado el 17 de abril de 2022 en Wayback Machine ).
  207. Actualización de la lista de puntos de cruce fronterizo a que se refiere el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO C 126, 18 de abril de 2015, pp. 10-21. Archivado el 26 de diciembre de 2022 en Wayback Machine ).
  208. "Puntos de cruce fronterizo" . Junta de Policía y Guardia Fronteriza . Archivado del original el 17 de abril de 2022.
  209. Actualización de la lista de puntos de cruce fronterizo a que se refiere el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO C 84, 4 de marzo de 2016, p. 6. Archivado el 26 de diciembre de 2022 en Wayback Machine ).
  210. «Finlandia y Rusia acuerdan restricciones fronterizas temporales» . Reuters . 23 de marzo de 2016. Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  211. Actualización de la lista de puntos de cruce fronterizo a que se refiere el artículo 2, apartado 8, del Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un Código de la Unión relativo a las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( DO C 278, de 30 de julio de 2016, pp. 47-48 )
  212. «Orden del Túnel del Canal (Acuerdos Internacionales) de 1993» . Legislation.gov.uk. 13 de junio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  213. «Orden de 2003 sobre la Ley de Nacionalidad, Inmigración y Asilo de 2002 (Controles Conjuntos)» . Legislation.gov.uk. 16 de julio de 2010. Archivado del original el 30 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  214. 1 2 Reglamento (CE) n.º 539/2001 del Consejo, de 15 de marzo de 2001, por el que se enumeran los terceros países cuyos nacionales deben estar en posesión de visados ​​al cruzar las fronteras exteriores y aquellos cuyos nacionales están exentos de ese requisito ( DO L 81, 21 de marzo de 2001, p. 1. Archivado el 8 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ).
  215. «Artículo 17 del Reglamento alemán sobre la estancia en el extranjero» (en alemán). 25 de noviembre de 2004. Archivado del original el 22 de diciembre de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  216. Artículo 5 del Código de Visados ​​(Reglamento (CE) n.º 810/2009) ( DO L 243, 15 de septiembre de 2009, pp. 1-58. Archivado el 27 de febrero de 2021 en Wayback Machine ).
  217. Artículo 43 del Código de Visados ​​(Reglamento (CE) n.º 810/2009) ( DO L 243, 15 de septiembre de 2009, pp. 1-58. Archivado el 27 de febrero de 2021 en Wayback Machine ).
  218. Artículo 16 del Código de Visados ​​(Reglamento (CE) n.º 810/2009), modificado por el Reglamento (UE) 2019/1155 ( DO L 188, 12 de julio de 2019, pp. 25-54. Archivado el 20 de octubre de 2021 en Wayback Machine ).
  219. Artículo 5 del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  220. Véase el artículo 6 del Reglamento (CE) n.º 539/2001 del Consejo, de 15 de marzo de 2001, en el que se enumeran los terceros países cuyos nacionales deben estar en posesión de visados ​​al cruzar las fronteras exteriores y aquellos cuyos nacionales están exentos de ese requisito ( DO L 81, 21 de marzo de 2001, p. 1. Archivado el 8 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ).
  221. Reglamento (UE) n.º 610/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen), el Convenio de transposición del Acuerdo de Schengen, los Reglamentos (CE) n.º 1683/95 y (CE) n.º 539/2001 del Consejo y los Reglamentos (CE) n.º 767/2008 y (CE) n.º 810/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo ( DO L 182, 29 de junio de 2013, p. 1. Archivado el 20 de octubre de 2021 en Wayback Machine ).
  222. Artículos 3 y 5 del Código de Fronteras Schengen ( DO L 105, 13 de abril de 2006, p. 1. Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine ).
  223. Artículo 26(1)(b) del Convenio de Schengen.
  224. Directiva 2001/51/CE del Consejo, de 28 de junio de 2001, por la que se complementan las disposiciones del artículo 26 del Convenio por el que se transpone el Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 (Directiva sobre la responsabilidad de los transportistas) ( DO L 187, 10 de julio de 2001, p. 45. Archivado el 25 de febrero de 2021 en Wayback Machine ).
  225. Reglamento (UE) n.º 265/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de marzo de 2010, por el que se modifica el Convenio de Transposición del Acuerdo de Schengen y el Reglamento (CE) n.º 562/2006 en lo que respecta a la circulación de personas con visado de larga duración ( DO L 85, 31 de marzo de 2010, p. 1. Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine ).
  226. Directiva 2003/109/CE del Consejo relativa al estatuto de los nacionales de terceros países que son residentes de larga duración ( DO L 16, 23 de enero de 2004, p. 44. Archivado el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine ).
  227. Artículo 6 de la Directiva 2003/9/CE del Consejo por la que se establecen normas mínimas para la acogida de solicitantes de asilo ( DO L 31, 27 de enero de 2003, p. 20. Archivado el 15 de mayo de 2021 en Wayback Machine ).
  228. Artículo 24 de la Directiva 2004/83/CE del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa a las normas mínimas para la calificación y el estatuto de los nacionales de terceros países o de las personas apátridas como refugiados o como personas que necesitan protección internacional por otros motivos, y al contenido de la protección concedida ( DO L 304, 29 de abril de 2004, p. 12 ).
  229. Artículos 8 y 15 de la Directiva 2001/55/CE del Consejo , de 20 de julio de 2001, relativa a las normas mínimas para la prestación de protección temporal en caso de afluencia masiva de personas desplazadas y a las medidas que promueven un equilibrio de esfuerzos entre los Estados miembros para acoger a dichas personas y asumir las consecuencias de ello ( DO L 212, 20 de julio de 2001, p. 12 ).
  230. "Visas de long séjour pour la France" . Vosdroits.Service-public.fr. 8 de abril de 2011. Archivado del original el 26 de enero de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  231. «Delegación de la Unión Europea en Nueva Zelanda: Preguntas frecuentes» . Eeas.europa.eu. 13 de febrero de 2009. Archivado del original el 18 de enero de 2016. Consultado el 18 de enero de 2016 .
  232. "Aviso de viaje del gobierno de Nueva Zelanda: consejos para viajar a Europa" . Safetravel.govt.nz. 13 de septiembre de 2013. Archivado del original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  233. "Visado para titulares de pasaportes neozelandeses" . Embajada de Suiza en Wellington. 12 de diciembre de 2021. Archivado del original el 17 de abril de 2022. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  234. "Viajes sin visado" . Servicio de Inmigración danés. 13 de febrero de 2019. Archivado del original el 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  235. "Visa" . Embajada de Italia en Wellington. Archivado del original el 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  236. «Hoja informativa: Acuerdo bilateral entre Austria y Nueva Zelanda sobre estancias cortas sin visado» (PDF) . Embajada de Austria en Canberra. Archivado del original (PDF) el 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  237. "Visa" . Embajada de Hungría en Wellington. Archivado del original el 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  238. "Controles fronterizos en Europa" (PDF) . Embajada de Francia en Nueva Zelanda. Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  239. Preguntas frecuentes , Embajada de España en Wellington, 29 de abril de 2009, archivado del original el 4 de diciembre de 2011 , consultado el 1 de enero de 2012.
  240. ^ "UDI 2010-080 Bortvisningspraksis for borgere fra stater Norge har inngått bilaterale visumfrihetsavtaler med" (en noruego). Dirección de Inmigración de Noruega. 28 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020.
  241. ^ "UDI 2010-080V1 Lista sobre visumfrie borgere som er omfattet" (en noruego). Dirección de Inmigración de Noruega. 28 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020.
  242. Artículo 5, apartado 2, de la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de sus familiares a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros ( DO L 158/77, de 30 de abril de 2004, pp. 46-61 ).
  243. Manual práctico para guardias fronterizos, Parte II, Sección I, Punto 2.1.2 ( C (2019) 7131, 8 de octubre de 2019, págs. 17-18 )
  244. «Documentos de viaje para familiares no pertenecientes a la UE» . Comisión Europea . 25 de febrero de 2020. Consultado el 19 de abril de 2020 .
  245. Decisión del Comité Mixto del EEE n.º 158/2007, de 7 de diciembre de 2007, por la que se modifican el Anexo V (Libre circulación de trabajadores) y el Anexo VIII (Derecho de establecimiento) del Acuerdo EEE ( DO L 124, 8 de mayo de 2008, p. 20 ).
  246. Manual práctico para guardias fronterizos, Parte I, Punto 7 ( C (2019) 7131, 8 de octubre de 2019, pág. 8 )
  247. Manual práctico para guardias fronterizos, Parte II, Sección I, Punto 2.8, C (2019) 7131 (PDF) . 8 de octubre de 2019. pág. 22. 
  248. «Artículo 5, apartado 4, de la Directiva 2004/38/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de sus familiares a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros (DO L 158/77)» . 30 de abril de 2004, págs. 46-61 . 
  249. 1 2 Punto 3.2 en «Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación de la Directiva 2004/38/CE relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de sus familiares a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros» . 10 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  250. Corrección del Reglamento (CE) n.º 1931/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, por el que se establecen normas sobre el tráfico local en las fronteras terrestres exteriores de los Estados miembros y se modifican las disposiciones del Convenio de Schengen ( DO L 29, 3 de febrero de 2007, p. 3 ).
  251. «Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 21 de marzo de 2013, asunto C‑254/11, Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőrkapitányság Záhony Határrendészeti Kirendeltsége contra Oskar Shomodi» . Eur-lex.europa.eu . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  252. 1 2 3 4 Eckstein, Anne (29 de julio de 2011). "Los viajes transfronterizos serán más fáciles en la zona de Kaliningrado" . Europolitics . Archivado del original el 2 de octubre de 2011. Recuperado el 27 de agosto de 2011 .
  253. "Los consulados en Bielorrusia y Letonia comienzan a emitir permisos locales de tránsito fronterizo" . Naviny.by. 23 de agosto de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  254. 1 2 3 «Los Estados miembros notificaron los siguientes acuerdos bilaterales» (PDF) . Comisión Europea . Archivado del original (PDF) el 5 de enero de 2021.
  255. Staalesen, Atle (29 de junio de 2012). "Más rusos obtienen visa para viajar" . Barentsobserver.com . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  256. "Kaliningrado: se suspende el tránsito fronterizo sin visado" . Deutsche Welle . 18 de octubre de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  257. Yeliseyeu, Andrei (octubre de 2013). "Zonas fronterizas letonas sin visado con Rusia y Bielorrusia: ¿Qué son y por qué?" . Instituto Letón de Asuntos Internacionales . Consultado el 10 de marzo de 2026 .
  258. "EUR-Lex – l14506 – EN – EUR-Lex" . eur-lex.europa.eu . 4 de julio de 2016.
  259. Segundo informe sobre la aplicación y el funcionamiento del régimen local de tráfico fronterizo establecido por el Reglamento n.º 1931/2006 ( COM/2011/0047 final )
  260. "Bielorrusia utiliza la seguridad fronteriza como arma contra la UE" . Visa-free-europe.eu . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  261. "Bielorrusia no está preparada para un acuerdo de tráfico fronterizo reducido con Polonia" . Eapmigrationpanel.org. 18 de octubre de 2012. Archivado del original el 22 de abril de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  262. "sikunews.com" . www.sikunews.com . Archivado del original el 28 de septiembre de 2010.
  263. "5 años en Schengen para los rusos" . English.ruvr.ru. 3 de junio de 2011. Archivado del original el 9 de junio de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  264. "La UE levanta las restricciones de visado para Serbia" . 30 de noviembre de 2009. Archivado del original el 3 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  265. "La UE levanta las normas de visado para Bosnia y Albania" . 8 de noviembre de 2010. Archivado del original el 11 de noviembre de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  266. Reglamento (UE) n.º 1091/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de noviembre de 2010, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 539/2001 del Consejo, en el que se enumeran los terceros países cuyos nacionales deben estar en posesión de visados ​​al cruzar las fronteras exteriores y aquellos cuyos nacionales están exentos de dicho requisito ( DO L 329, 14 de diciembre de 2010, p. 1 ).
  267. «Nevidljivi Šengen popust» . NOVOSTI (en serbio). 3 de febrero de 2008.
  268. ^ "Vizne olakšice" (en serbio). 22 de noviembre de 2008.
  269. ^ "Nevolje sa vizama" (en bosnio). 28 de noviembre de 2008.
  270. Másolva, Enlace (25 de julio de 2024). "¿Kémbank utáni kiskapu? Családostul, átvilágítás nélkül jöhetnek az orosz és bielorrusz" vendégmunkások "Magyarországra" . Forbes.hu (en húngaro) . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  271. 1 2 "El espacio Schengen y la cooperación" . Comisión Europea. 26 de marzo de 1995. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  272. 1 2 Consejo de la Unión Europea. Secretaría General del Consejo (2015).«Schengen», junio de 2015, Secretaría General del Consejo de la Unión Europea . Oficina de Publicaciones. doi : 10.2860/56411 . ISBN 9789282446683.
  273. «Lista de autoridades competentes autorizadas a consultar directamente los datos contenidos en el Sistema de Información Schengen de segunda generación, de conformidad con el artículo 31, apartado 8, del Reglamento (CE) n.º 1987/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo y el artículo 46, apartado 8, de la Decisión 2007/533/JAI del Consejo relativa al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información Schengen de segunda generación» . 1 de enero de 2015.
  274. " Páginas – Quiénes somos" . www.eulisa.europa.eu
  275. "Preguntas y respuestas: Acuerdo de Schengen" . BBC. 12 de marzo de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  276. Título III, Capítulo 2 del Convenio de Schengen.
  277. Originalmente incluido en los artículos 59 a 66 del Convenio de Schengen.
  278. "El sistema de entrada/salida (EES) está plenamente operativo" . Comisión Europea . 10 de abril de 2026. Consultado el 10 de abril de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  279. "Todas las nuevas normas de viaje en Europa para 2025: controles fronterizos, tasas turísticas y medidas más estrictas contra el mal comportamiento" . Euronews . 5 de diciembre de 2025.
  280. "Código de Fronteras Schengen - Artículo 9" . Parlamento Europeo y Consejo . 12 de octubre de 2025. Consultado el 10 de abril de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  281. «Unión de seguridad: un sistema europeo de información y autorización de viajes - Preguntas y respuestas» . Comisión Europea . 5 de julio de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  282. "¿Necesitarás visa para visitar Irlanda en 2021?" . IrishCentral . 8 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  283. "La UE triplicará la tasa del permiso de viaje a 20 € con el retraso del sistema ETIAS" . Times of Malta . AFP. 18 de julio de 2025. Consultado el 22 de julio de 2025 .
  284. "Cronograma revisado para el EES y el ETIAS - Unión Europea" . travel-europe.europa.eu . Consultado el 8 de marzo de 2025 .
  285. «Facilitar los viajes sin contratiempos a la Unión Europea: Informe de seguimiento de la investigación» (PDF) . Archivado del original (PDF) el 4 de julio de 2024. Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  286. Suiza adapta sus leyes para la digitalización de la solicitud de visado Schengen , Schengen Visa Info, 9 de diciembre de 2023
  287. Todo lo que necesitas saber sobre la digitalización de los visados ​​Schengen , Comisión Europea, 1 de diciembre de 2023
  288. Preguntas y respuestas – Digitalización de visados: Viajar a la UE con visado se vuelve más fácil , Comisión Europea, 27 de abril de 2022.
  289. Informe - A9-0025/2023 , Parlamento Europeo, 7 de febrero de 2023.
  290. Calendario de trenes legislativos - Digitalización de los trámites de visado , Parlamento Europeo.
  291. Visado Schengen: el Consejo acuerda un mandato de negociación sobre la digitalización del procedimiento de visado , Consejo Europeo.
  292. "Visado Schengen: Acuerdo político sobre la digitalización de la solicitud de visado" . Comisión Europea - Comisión Europea .
  293. «El Consejo adopta una posición negociadora sobre la nueva ley que introduce la aplicación digital de viajes de la UE» . Consejo Europeo . 19 de noviembre de 2025. Consultado el 10 de abril de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  294. "Informe - A10-0258/2025" . Parlamento Europeo . 13 de diciembre de 2025. Consultado el 22 de abril de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  295. Artículo 2(15) del Tratado de Ámsterdam ( DO C 340, 10 de noviembre de 1997 ). Archivado el 24 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  296. Artículo 2(63) a (68) del Tratado de Lisboa ( DO C 306, 17 de diciembre de 2007, p. 57 ).
  297. Decisión del Consejo (1999/435/CE) de 20 de mayo de 1999 relativa a la definición del acervo de Schengen a efectos de determinar, de conformidad con las disposiciones pertinentes del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y del Tratado de la Unión Europea, el fundamento jurídico de cada una de las disposiciones o decisiones que constituyen el acervo ( DO L 176 de 10 de julio de 1999, p. 1 ).
  • Schengen, Fronteras y Visados , Política de visados ​​(europa.eu)
  • Calculadora de días de viaje restantes con un visado Schengen de corta duración (ec.europa.eu). Consultado el 2 de marzo de 2014.
  • "El espacio Schengen y la cooperación" . europa.eu . 3 de agosto de 2009. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  • El Acuerdo de Schengen y el Convenio de Schengen
    • Convenio de transposición del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa por el que se suprimen progresivamente los controles en sus fronteras comunes ( DO L 239, 22 de septiembre de 2000, p. 19 ). ( Versión consolidada ).
    • Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica del Benelux, la República Federal de Alemania y la República Francesa sobre la supresión gradual de los controles en sus fronteras comunes ( DO L 239, 22 de septiembre de 2000, p. 13 ).
  • Reglamentos de la Unión Europea
    • Reglamento (CE) n.º 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de fronteras Schengen) ( DO L 105 de 13 de abril de 2006, p. 1 ).
    • Reglamento (CE) n.º 539/2001 del Consejo, de 15 de marzo de 2001, por el que se enumeran los terceros países cuyos nacionales deben estar en posesión de visados ​​al cruzar las fronteras exteriores y aquellos cuyos nacionales están exentos de ese requisito ( DO L 81, 21 de marzo de 2001, p. 1 ).
    • Reglamento (CE) n.º 693/2003 del Consejo, de 14 de abril de 2003, por el que se establece un documento de tránsito facilitado (FTD) específico, un documento de tránsito ferroviario facilitado (FRTD) y se modifican las instrucciones consulares comunes y el manual común ( DO L 99, 17 de abril de 2003, p. 8 ).
    • Reglamento (CE) n.º 1683/95 del Consejo, de 29 de mayo de 1995, por el que se establece un formato uniforme para los visados ​​( DO L 164 de 14 de julio de 1995, p. 1 ).
    • Reglamento (CE) n.º 810/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, por el que se establece un Código comunitario de visados ​​(Código de visados) ( DO L 243 de 15 de septiembre de 2009, p. 1 ).
    • Reglamento (CE) n.º 1987/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información Schengen de segunda generación (SIS II) ( DO L 381, 28 de diciembre de 2006, p. 4 ).
    • Decisión 2008/615/JAI del Consejo, de 23 de junio de 2008, relativa al aumento de la cooperación transfronteriza, en particular en la lucha contra el terrorismo y la delincuencia transfronteriza ( DO L 210, 6 de agosto de 2008, p. 1 ).
    • Reglamento (UE) 2016/399 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, por el que se establece un Código de la Unión sobre las normas que rigen la circulación de personas a través de las fronteras (Código de Fronteras Schengen) ( EUR-Lex – 32016R0399 – EN – EUR-Lex ).