Thuggee [ c ] fue un fenómeno de robo en caminos en el subcontinente indio en el que bandas de Thugs (a veces escrito Thags ) recorrían la región, asesinando y robando a los viajeros, a menudo estrangulándolos . Durante la era colonial británica, el thuggee fue representado y popularizado como una fraternidad secreta panindia de estranguladores rituales con orígenes antiguos, motivados por el fanatismo y la sed de sangre. [ 14 ] Esta representación ha sido objeto de intensas críticas académicas desde la década de 1950, con reinterpretaciones históricas que generalmente cuestionan la importancia de la religión para el thuggee y consideran a los Thugs como criminales más o menos comunes, o al thuggee como un tipo de bandidaje .
El fenómeno thuggee cobró relevancia a principios del siglo XIX, durante la expansión del dominio de la Compañía en la India . En la década de 1830, el administrador colonial William Henry Sleeman lideró una campaña policial contra los thuggee que culminó con la creación formal del Departamento de Thuggee en 1835, junto con avances legales que facilitaron las condenas. Sleeman escribió obras sobre los thuggee y, junto con sus colegas, grabó entrevistas con testigos , [ d ] que sustentaron la representación de la época colonial y constituyen la gran mayoría de las fuentes sobre el fenómeno. Las autoridades coloniales retrataron a los thuggee como una "criminalidad hereditaria" y la campaña sirvió de precedente para la Ley de Tribus Criminales de 1871. [ 16 ]
Las reinterpretaciones de los historiadores varían en cuanto a la naturaleza real del fenómeno. [ 17 ] El revisionismo histórico ha resaltado la variedad de individuos arrestados durante la campaña y generalmente sitúa a los Thugs en el contexto del caos y la desorganización en medio del declive del Imperio mogol , exacerbado por la expansión del dominio británico. Una teoría que ha ganado adeptos entre los historiadores considera que el fenómeno fue resultado de una disminución en el mercado laboral militar provocada por la conquista británica y la disolución de los ejércitos permanentes nativos por parte de la Compañía Británica de las Indias Orientales . La teoría sostiene que algunos soldados desmovilizados y bandas de mercenarios itinerantes recurrieron al robo en caminos a medida que el mercado se contraía. Los académicos han descrito la representación del siglo XIX como una invención o distorsión del régimen de la Compañía que legitimó el dominio colonial y vio a la Compañía extender su control sobre sus súbditos indios.
Tras la publicación de la novela Confesiones de un matón en 1839 , el término "thuggee" se convirtió en un fenómeno victoriano . Entre las representaciones más destacadas en la ficción popular moderna se encuentra la película Indiana Jones y el templo maldito de 1984 .
Etimología y nomenclatura
Thug ( hindustaní : ठग ; ٹھگ ) se traduce como 'engañador' o ' estafador ' y deriva de lapalabra sánscrita स्थग ( sthaga ) que significa 'cubrir' u 'ocultar'. [ 18 ] [ 19 ] El primer uso generalmente aceptado de la palabra data de 1350 y a veces se usaba en la India precolonial, en el mismo sentido que el uso británico posterior, para referirse a los asaltantes de caminos que engañaban y asesinaban a sus víctimas. [ 20 ] [ 21 ] Este no era el único significado del término, ya que su interpretación literal no necesariamente connotaba una asociación con la violencia. [ 21 ] En 1820, un magistrado británico declaró en su informe que en las Provincias Occidentales [ e ] "la palabra Thug es un término de jerga localy, por consiguiente, poco entendido de manera uniforme". [ 20 ]
La palabra inglesa thug es un préstamo de las mismas raíces. [ 23 ] La palabra phansigar ( फाँसीगार ; پھانسی گار ) que literalmente significa 'estrangulador' se usó indistintamente con 'thug' durante el siglo XIX y tendía a ser el término usado en la Presidencia de Madrás . [ 24 ] Thuggee se refiere a la práctica de los Thugs y al crimen en sí. [ 25 ]
Historia
Posibles relatos precoloniales
El monje chino Xuanzang fue atacado por piratas en el Ganges y escapó por poco de ser sacrificado a Durga durante sus viajes por la India en el siglo VII. [ 26 ] [ 27 ] En otra ocasión, a Xuanzang le dijeron mientras pasaba por un templo camino a Pataliputra que ningún extranjero que entraba en él volvía a salir. [ 26 ] El arqueólogo del siglo XIX Alexander Cunningham afirmó haber identificado el templo y presentó esto como un relato temprano de thuggee. [ 28 ] [ 27 ] Kim A. Wagner afirma la opinión de que, según este razonamiento, cada relato de bandidaje y sacrificio humano en la antigua India podría vincularse con los Thugs del siglo XIX. [ 27 ] Según una crónica del siglo XIV de Ziauddin Barani , el sultán Jalal-ud-Din Khalji deportó a 1000 "thags" arrestados de Delhi a Bengala en 1290; Sin embargo, la crónica no menciona por qué fueron arrestados. [ 20 ] [ 27 ] El poeta Surdas, de los siglos XV-XVI, escribió sobre un «thag» que atrajo a un peregrino con dulces y vino para luego asesinarlo y robarle. [ 29 ]
Después de los viajes de Jean de Thévenot por la India en 1666–1667, escribió en 1684 sobre los "ladrones más astutos del mundo" que operaban en el área de Delhi, que estrangulaban a sus víctimas con una soga corrediza y usaban mujeres atractivas para atraer a los viajeros. [ 30 ] [ 31 ] En 1672, el emperador mogol Aurangzeb emitió un farman que establecía un castigo para los estranguladores, incluidos aquellos que estaban "habituales al trabajo" o eran notorios por ello entre la población local. [ 32 ] [ 33 ] John Fryer escribió sobre su experiencia al presenciar la ejecución de quince miembros de una banda de bandidos en 1675, cerca de Surat , que habían estrangulado y robado a viajeros de paso usando una cuerda de arco de algodón . [ 34 ] [ 35 ] Alrededor de 1680, un periodista indio del Waqa'i Ajmer se refirió a "ladrones de caminos conocidos en hindi como thags " en Rajputana . [ 36 ] En 1785, James Forbes relató cómo un conocido indio había presenciado el arresto de varios hombres que pertenecían a una tribu a la que se refirió como phanseegurs , describiendo cómo engañaban y estrangulaban a los viajeros. [ 37 ] Una lista de impuestos del estado de Gwalior de 1797 enumera 318 casas como pertenecientes a Thugs, que estaban sujetos a un impuesto militar. La lista fue obtenida por un funcionario británico y abarca 20 aldeas en las parganas de Parihara y Sursae . [ 38 ] [ 39 ] [ f ]
Época colonial
Crisis de Etawah (1809-1811)
Las autoridades coloniales británicas se toparon por primera vez con lo que luego denominarían thuggee en el sur de la India en 1807 y en el norte de la India en 1809. [ 41 ] En abril de 1809, se descubrieron diez cuerpos en un pozo en el distrito de Etawah ( recién cedido en 1801), y el magistrado de Etawah, James Law, fue encargado de investigar los asesinatos. [ 42 ] Los magistrados de los distritos vecinos de Aligarh y Farrukhabad fueron llamados para ayudar después de que las investigaciones de Law resultaran infructuosas, y luego del descubrimiento de cuatro soldados nativos estrangulados en julio. [ 43 ] En noviembre, el asistente de Law hizo la primera referencia registrada oficialmente a "Tugs [ sic ] ", describiéndolos como "un grupo de personas... que desde tiempos inmemoriales han llevado a cabo sus prácticas abominables y lamentables" en secreto. [ 44 ]
Tras el descubrimiento de dos viajeros estrangulados en diciembre y el inicio de una investigación más exhaustiva, Law escribió: «Se presume que las personas asesinadas eran viajeros y fueron víctimas de esa detestable raza de monstruos llamados Thugs [ sic ] ... están tan fuertemente aliados entre sí que casi nunca se ha conocido un caso de que se hayan traicionado entre sí». [ 45 ] Se descubrieron más cuerpos a lo largo de diciembre y principios de 1810, en medio de lo cual Law fue destituido de su cargo. [ 46 ] Cuando fueron interrogados por una investigación en febrero, los zamindares locales informaron que se sospechaba que los perpetradores eran «Thugs». [ 47 ]
Entre 1808 y 1809, se descubrieron un total de 67 cuerpos en pozos y a lo largo de las carreteras de Etawah, y otros 11 fueron descubiertos a principios de 1810 entre Mainpuri y Agra . [ 48 ] El sucesor de Law, Thomas Perry, ofreció una gran recompensa de ₨ 1,000 por información que condujera al arresto de los perpetradores. [ 48 ] [ 49 ] Después de que ocho presuntos Thugs fueran arrestados en marzo de 1810, un joven miembro de la banda, Ghulam Hussain, accedió a testificar a cambio de un indulto y afirmó que había unos 1,500 Thugs con base en Etawah. [ 50 ] Hussain declaró que había sido adoptado por la banda cuando era niño después de que asesinaran a su padre y a su tío. Los prisioneros restantes admitieron inicialmente haber asesinado a viajeros durante muchos años. [ 51 ] [ 52 ] En el juicio en Mainpuri en noviembre, demostró ante el tribunal cómo la banda estrangulaba a sus víctimas, aunque el juicio se convirtió en una farsa ya que Hussain revisó repetidamente su testimonio sobre el alcance de su participación con la banda. [ 53 ] Finalmente afirmó haber estado en cinco expediciones, presenciando 95 asesinatos. Sin embargo, el tribunal rechazó su testimonio debido a perjurio reiterado y posteriormente se consideró inadmisible juzgarlo por los asesinatos en los que había confesado haber participado. [ 54 ] Perry se vio obligado a liberar a los sospechosos y posteriormente fue amonestado por el Nizamat Adalat (el tribunal supremo de la Compañía Británica de las Indias Orientales ) por mantener detenidos a 162 presuntos Thugs sin las pruebas adecuadas. [ 55 ]
Décadas de 1810 y 1820
El Reglamento VI de 1810 se refirió por primera vez a los Thugs como una categoría criminal distinta, junto con los Dacoits , Cozauks y Buddecks. [ 56 ] [ g ] Ese mismo año, se estableció el Superintendente de Policía para las Provincias Occidentales para aprehender a los Dacoits, Cozauks y, especialmente, a los Thugs. [ 22 ] Aunque muchos individuos fueron condenados y sentenciados a muerte por los tribunales de circuito , el Nizamat Adalat finalmente desestimó todos esos casos porque se basaban únicamente en las confesiones de presuntos Thugs. [ 60 ] [ h ] En julio de 1812, Nathaniel J. Halhed [ i ] recibió la tarea de introducir la ley y el orden británicos en el thana de Sindouse (ubicado en el pargana de Parihara , Etawah más meridional), un área donde supuestamente los zamindares locales protegían a los Thugs. [ 64 ] [ 65 ] Halhed visitó la zona con una escolta militar en octubre y, tras ordenar a los pueblos de los alrededores que depusieran las armas, su grupo fue emboscado por los aldeanos, en el transcurso de la cual murió un oficial británico. En respuesta, el pueblo de Murnae fue arrasado al mes siguiente. [ j ] La operación provocó que los Thugs se dispersaran por el territorio vecino de los Maratha . [ 67 ] En un informe de diciembre, Halhed rechazó las descripciones de los Thugs como una " sociedad secreta similar a los Illuminati ", afirmando que no eran "más que una especie de ladrones" que asesinaban a sus víctimas y no sentían deshonra alguna en su profesión. [ 68 ]
Following the 1812 operation, successive Superintendents of Police for the Western Provinces claimed in their reports that thuggee activity had decreased in Etawah, Aligarh, and Cawnpore in the central Doab and simultaneously increased in Allahabad and Bundelkhand, migrating southwards and eastwards.[69] In his yearly report for 1815, Superintendent John Shakespeare remarked that "much scepticism still prevails regarding the existence of any distinct class of people who are designated T'hegs [sic]", though he himself held no doubt that there were "regular societies" of Thugs, who he characterised as robbers.[70] In his five classes of Thugs, Shakespeare included Bairagi and Gosainmendicants that drugged and robbed travellers.[71]
Regulation VIII of 1818 effectively allowed notorious Dacoits to be held indefinitely, with Regulation III of 1819 extending its provisions to also apply to Thugs.[72] In the 1820s, the colonial authorities began handing captured Thugs over to local rulers and chiefs to circumvent the British colonial legal system and convict them by proxy.[73] The first Thugs were convicted in Saugor in 1826, whereby two were sentenced to be hanged and a further 29 sentenced to transportation for life.[74] This was possible because Saugor and Nerbudda had been designated as Non-Regulation Territories in 1818, meaning that the Agent at Saugor could operate outside the usual Company regulations with virtually unlimited powers.[74] In 1829 in the Bombay Presidency, two Thugs were sentenced to hanging, six to transportation, and one to life imprisonment for the murder of six men carrying ₨ 100,000 of valuables in February.[75][k]
Centralised campaign (1829–1839)
En 1829, el agente en Mahidpur, el capitán William Borthwick, arrestó a 74 Thugs por el asesinato de cinco viajeros. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Hasta este momento, los esfuerzos contra los thuggee habían sido liderados por las autoridades locales. El caso marcó la primera intervención importante del gobierno central en Bengala , que buscaba tanto asegurar condenas como establecer un argumento judicial que tratara a los Thugs de la misma manera que a los piratas, de modo que pudieran ser castigados por quien los capturara. [ 80 ] [ 81 ] En una carta de octubre de 1829, el Gobierno explicó que los asesinatos habían ocurrido en territorios pertenecientes a diferentes jefes nativos, lo que significaba que ninguna autoridad estaba en posición de juzgar a los perpetradores. [ 78 ] [ l ] Cuarenta de los Thugs fueron ahorcados, 20 condenados a deportación de por vida y otros 12 recibieron sentencias limitadas. [ 82 ] El secretario jefe del gobierno, George Swinton, propuso que se pusiera a cargo de cinco informantes (el término del período para los informantes ) [ 15 ] y que se le encomendara exclusivamente la tarea de aprehender a los Thugs, y que el agente en Bundelkhand fuera seleccionado para inspeccionar las aldeas en cooperación con los jefes de las aldeas . [ 83 ]

El capitán William Henry Sleeman , como asistente del agente en Jubbulpore , comenzó a asignar a los informantes que tenía bajo custodia para escoltar destacamentos de tropas por rutas expuestas, y sus métodos llevaron a los arrestos de 24 Thugs en 1830. [ 85 ] Los arrestos de Sleeman y Borthwick llevaron a un extenso intercambio de información entre funcionarios y el intercambio de informantes, lo que resultó en una ola de arrestos a lo largo de 1830. [ 86 ] En octubre, Sleeman contribuyó con una carta anónima a la Gaceta Literaria de Calcuta titulada ' Thugs ' que relataba la ejecución de 11 Thugs y afirmaba que los Thugs eran fanáticos adoradores de una diosa tutelar bajo los nombres " Davey , Kalee , Doorga y Bhowanee ". [ 87 ] La carta también afirmaba que los Thugs tenían su cuartel general en el templo de Vindhyachal cerca de Mirzapur , donde sus expediciones eran planeadas por los sacerdotes del templo . [ 87 ] Además, proporcionó detalles sobre la supuesta naturaleza religiosa del thuggee y exigió que el gobierno "pusiera fin de una forma u otra a este terrible sistema de asesinatos, mediante el cual miles de seres humanos son sacrificados anualmente en todas las grandes carreteras de la India". [ 87 ] [ 88 ]

La carta causó impresión en el Gobierno, y Swinton escribió al día siguiente que la destrucción de "esta tribu sería... una bendición conferida al pueblo de la India" comparable a la abolición del sati . [ 89 ] Swinton fue el principal instigador dentro del Gobierno de los esfuerzos para combatir a los thuggee y, aunque el autor de la carta permaneció anónimo, Sleeman fue nombrado agente en Saugor más tarde ese mes. [ 90 ] En noviembre, Francis Curwen Smith, agente para los territorios de Saugor y Nerbudda, presentó un plan que había coescrito con Sleeman. Exigía el nombramiento de un superintendente para la supresión de los Thugs, quien enviaría a los Thugs a ser juzgados en los tribunales de Saugor y Nerbudda. [ 91 ] [ 92 ] El informe marcó la primera descripción de los thuggee como una identidad irredimible arraigada en la sed de sangre. [ 93 ] El gobernador general Lord William Bentinck se negó a establecer una oficina específica para los thuggee, aunque proporcionó a Sleeman 50 barkandazes [ m ] para perseguir y aprehender a las bandas. [ 93 ] La carta de octubre de 1829 fue citada por Smith y Sleeman como reconocimiento de una nueva jurisdicción bajo el Departamento Político de la Compañía y establecimiento del principio de supremacía británica con respecto al juicio de los Thugs en los estados nativos . [ 95 ]
Smith, en su calidad de Comisionado de los Territorios de Saugor y Nerbudda, supervisó los juicios de los thuggee mientras que Sleeman fue nombrado Superintendente de las operaciones, en las cuales se enviaban colaboradores con destacamentos de tropas para desenterrar cuerpos y señalar a sus antiguos asociados, y el suministro de colaboradores de la campaña aumentaba a medida que se capturaban más Thugs. [ 96 ] [ 95 ] En diciembre de 1830, Sleeman capturó al líder de la banda thuggee Feringheea después de mantener cautivos a sus familiares, lo que Smith y Sleeman utilizaron para publicitar la campaña y argumentar a favor de más recursos. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] A partir de 1830, el Gobierno ordenó que los Thugs condenados a prisión fueran marcados con el Godna (un tatuaje tradicional) [ 99 ] en una parte del cuerpo expuesta a la vista, normalmente la frente. [ 100 ] [ 101 ] En 1832 y 1833, funcionarios fueron enviados al Doab y Rajputana respectivamente para supervisar las operaciones contra los thuggees en esas regiones. [ 102 ] Los thuggees fueron condenados con base en pruebas circunstanciales y testimonios de testigos, y entre 1832 y 1833, 145 thuggees fueron ahorcados, 323 condenados a la deportación y 41 a cadena perpetua por los tribunales de Saugor y Nerbudda. [ 96 ] [ 103 ] Sleeman enfrentó a diferentes facciones de thuggees entre sí para obtener testimonios de testigos, explotando las distintas lealtades entre las diferentes familias y castas dentro de las bandas, como entre los thuggees hindúes y musulmanes . [ 96 ]

En 1834, Smith comenzó a solicitar una agencia central para la represión de los thuggee que desplegaría funcionarios en más territorios. [ 102 ] Respaldado por un informe oficial, el Gobierno estableció el Departamento Thuggee en enero de 1835 y nombró a Sleeman "Superintendente General de las operaciones para la represión de los thuggee" en marzo. [ 102 ] [ 106 ] En 1836, se descubrieron 'River-Thugs' que operaban en el Ganges en Bihar , Orissa y Bengala . Se deshacían de sus víctimas arrojándolas por la borda, dejando muy pocas pruebas circunstanciales para condenarlos. [ 107 ]
Sleeman utilizó esto para argumentar que se requería una nueva regulación para permitir condenas y se aprobó la Ley XXX de 1836, que hacía que simplemente pertenecer a una banda de thuggee fuera castigado con cadena perpetua con trabajos forzados. [ 107 ] [ o ] El término Thug no fue definido y posteriormente se convirtió en un término legal general para una serie de delitos como el envenenamiento ( Datura Thugs), mientras que las bandas de thuggee originales que podían rastrearse hasta Sindouse prácticamente habían dejado de existir para entonces. [ 109 ] El dacoity se agregó a las responsabilidades de Sleeman en 1838 y, en 1839, acuñó el término megpunnismo para referirse al asesinato de padres empobrecidos para obtener a sus hijos para venderlos, presentándolo como una nueva forma de thuggee. [ 109 ] [ 110 ] Tras el fracaso de los esfuerzos del Departamento de Thuggee y Dacoity para aplicar la legislación anti-thuggee a las comunidades itinerantes y bandas de mendigos , Sleeman declaró en 1839 que el thuggee había sido efectivamente destruido como organización, marcando el fin de la campaña. [ 111 ] [ 112 ] Unas 4224 personas fueron condenadas por ser Thugs entre 1826 y 1847. [ 13 ] Entre c. 1826 y 1841, los juicios por thuggee tuvieron una tasa de condena del 98,9 %. [ 113 ]
Consecuencias y legado

La Campaña Anti-Thuggee de la década de 1830 sirvió como precursora de la burocracia policial centralizada que surgió bajo el Raj británico tras la Rebelión India de 1857. [ 115 ] También estableció un marco panindio limitado para la vigilancia policial y policial, y marcó una de las primeras veces que el estudio de la criminalidad fue reconocido y cooptado por el gobierno colonial. [ 115 ] [ 116 ] En 1839, Philip Meadows Taylor publicó la novela Confesiones de un Thug , que derivó gran parte de su material de los escritos de Sleeman y popularizó a los Thugs. [ 25 ] A partir de entonces, Thuggee se convirtió en una sensación victoriana , y la propia reina Victoria solicitó las pruebas de imprenta del libro de Taylor. [ 117 ] La publicación de Confesiones de un matón dio inicio a una tradición literaria y entre quienes posteriormente escribieron sobre los thuggee se encuentran Eugène Sue en su novela de 1844 El judío errante y Mark Twain en su libro de 1897 Siguiendo el ecuador . [ 23 ] El thuggee surgió como una imagen icónica dentro del folclore y la ficción colonial , y los historiadores de la tradición colonial han citado la campaña de los thuggee en particular para reivindicar el registro del dominio de la Compañía. [ 23 ]
En la década de 1840, el Departamento de Thuggee y Dacoity cambió su enfoque a las comunidades de "dacoits hereditarios", con la Ley XXIV de 1843 extendiendo las disposiciones de la Ley Thuggee de 1836 para incluir a los "dacoits profesionales". [ 118 ] [ 119 ] A partir de la década de 1860, las operaciones del departamento se restringieron a la vigilancia del crimen transfronterizo y fue abolido como agencia especial que operaba en territorio británico . [ 120 ] [ 121 ] Las campañas policiales posteriores que llevó a cabo criminalizaron a las comunidades vinculadas a la práctica de incursiones y protección, que había servido como una forma de policía indígena. [ 122 ] Los archivos del Departamento de Thuggee y Dacoity fueron citados repetidamente como evidencia de la existencia de "tribus criminales" y el departamento fue un actor clave en la presentación de una plaga delictiva perpetrada por comunidades itinerantes y seminómadas. [ 123 ] [ 124 ] Esto culminó en la Ley de Tribus Criminales (CTA) de 1871, con el departamento encargado de controlar su implementación durante un tiempo. [ 125 ] [ 121 ] El Departamento de Thuggee y Dacoity fue reemplazado en 1904 por el Departamento de Inteligencia Criminal . [ 126 ] Hasta la década de 1940, los conductores de rickshaws se referían a la Oficina de Inteligencia en Shimla como el " Thagi Daftar " ("Oficina Thuggee"). [ 127 ] La CTA fue derogada en 1949 y las tribus fueron oficialmente " desnotificadas " en 1952 con la introducción de la Ley de Delincuentes Habituales . [ 128 ]
Evaluaciones históricas
Fuentes e historicidad
La gran mayoría de las fuentes primarias que existen sobre los thuggee fueron escritas por Sleeman y sus colegas, incluyendo textos publicados y manuscritos en los archivos de la Compañía Británica de las Indias Orientales, dejando a los historiadores con muy pocos relatos alternativos con los que confirmar, equilibrar o invalidar las fuentes coloniales. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] La representación de los thuggee de la época colonial comenzó a ser objeto de críticas académicas en la década de 1950. [ 131 ] Existe un consenso general entre los historiadores contemporáneos en contra de la representación de los thuggee como una hermandad de estranguladores rituales que sacrificaban a sus víctimas a Kali. [ 132 ] Los académicos generalmente coinciden en que la representación de Sleeman, derivada de sus entrevistas con los aprobadores, fue distorsionada por los prejuicios y las malas interpretaciones de la época. [ 133 ] Historiadores como Hiralal Gupta, Stewart N. Gordon , Christopher Bayly , Martine van Woerkens, Radhika Singha, Kim A. Wagner y Mike Dash han intentado interactuar con las fuentes para revisar la representación de Sleeman de la época colonial, que en su mayoría presenta a los Thugs como criminales más o menos comunes, o a los thuggee como un tipo de bandidaje . [ 131 ] [ 134 ] Si bien el historiador Tom Lloyd no rechaza este enfoque, critica la suposición de que las fuentes presentan una verdad que espera ser descubierta y afirma que solo pueden usarse para estudiar cómo se representaba a los thuggee. [ 135 ]
El estudioso de la literatura Amal Chatterjee describe la representación colonial del thuggee como "una ficción que servía a todos los intereses del poder británico en la India", en la que proporcionaba una prueba concluyente de la superioridad moral del "europeo avanzado" sobre el "indio primitivo" y se presentaba como un triunfo de la fe cristiana sobre la tradición india . [ 136 ] Sanjay Subrahmanyam señala que el dominio de la Compañía en la India había sido atacado internamente por figuras como Adam Smith y Edmund Burke y sitúa al thuggee en el contexto de la respuesta de la Compañía, que le permitió consolidar su superioridad moral y su derecho a gobernar. [ 137 ] Van Woerkens señala cómo el thuggee permitió a los británicos reformular sus relaciones con los estados nativos. [ 138 ] Wagner describe los acontecimientos de la década de 1830 como un pánico moral y afirma que el thuggee se enredó en la necesidad de legitimar la expansión del estado colonial. [ 139 ] El historiador Parama Roy sostiene que el discurso colonial sobre el thuggee era altamente autorreferencial, que las discrepancias entre los relatos de los aprobadores se suavizaron y que los aprobadores se vieron impulsados a autenticar el conocimiento oficial del thuggee. [ 140 ]
Wagner argumenta que, si bien la representación colonial no puede tomarse al pie de la letra, no fue inventada de la nada. Sostiene que, dado que los registros incluyen las preguntas formuladas por funcionarios británicos, los historiadores pueden identificar y evaluar los sesgos que contienen. [ 141 ] Alexander Lyon Macfie concluye que, aunque el llamado "archivo thuggee" debe considerarse en parte como una construcción orientalista , es ampliamente preciso en su presentación de la mayoría de los hechos. [ 142 ] [ 143 ] Wagner y Dash señalan las coherencias entre los primeros informes independientes de thuggee como evidencia de que el fenómeno tenía alguna base en una realidad social. [ 144 ] [ 9 ] Van Woerkens sostiene que el argot registrado de los Thugs, Ramasee, los sitúa en una "realidad concreta". [ 145 ] Dash señala además los esfuerzos británicos por mantener aislados a sus aprobadores entre sí y de los cuerpos que fueron exhumados. [ 9 ] [ p ] Wagner cita el volumen de información recopilada por funcionarios británicos que no tenía relación con los procedimientos legales como evidencia de que el thuggee no era simplemente un proyecto colonial para legitimar o controlar a sus súbditos indios. [ 139 ]
revisionismo histórico
Los historiadores generalmente aceptan que el thuggee —definido vagamente como las actividades de varias clases sociales y comunidades sobre las que se impuso el término— probablemente estuvo relacionado con la política de la Compañía desde finales del siglo XVIII hasta la década de 1830. [ 147 ] La mayoría de los estudiosos ven al thuggee en el contexto del caos político y la perturbación socioeconómica en medio del declive del Imperio mogol , exacerbado por la expansión del dominio británico. [ 148 ] Siguiendo una teoría planteada por primera vez por Gupta en 1959, historiadores como Wagner, Singha y Dash argumentan que muchos Thugs eran exsoldados que quedaron desempleados debido a una contracción en el mercado laboral militar como resultado de la expansión británica y la disolución de los ejércitos nativos a través de alianzas subsidiarias . [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] Wagner argumenta que los soldados disueltos, a quienes a menudo se les pagaba con botín, simplemente continuaron con su estilo de vida depredador. [ 152 ] Singha supone que el robo en los caminos probablemente era practicado por bandas de mercenarios que se desplazaban entre empleadores y que pudo haberse vuelto permanente a medida que disminuían las oportunidades militares. [ 153 ]
Wagner concluye a favor de la visión de Halhed sobre la naturaleza de los Thugs, afirmando que no eran "más que una especie de ladrón... mejor comprendido en el contexto del bandidaje que en alguna noción vaga de una secta religiosa o una entidad similar a una casta ". [ 154 ] Considera que el thuggee podía distinguirse de otros tipos de bandidaje por la combinación de secretismo, engaño y asesinato de las víctimas. [ 155 ] Wagner concluye que el thuggee era un fenómeno antiguo que precedía al dominio colonial británico y que no existía un único arquetipo representativo de Thug . [ 156 ] También describe a Sleeman como un "eminente autopromotor" cuya campaña se debió más a las primeras operaciones contra el thuggee de 1809 a 1812 que a su propia iniciativa o genialidad. [ 157 ]
Dash considera que la característica distintiva de los Thugs era que invariablemente asesinaban a sus víctimas antes de robarles. [ 9 ] Dash estima que hasta 3000 personas obtenían algún tipo de sustento del thuggee, describiendo sus técnicas como "un sistema de asesinato sin paralelo". [ 158 ] Dash supone que el thuggee probablemente alcanzó su apogeo en la década de 1820 tras la disolución de las bandas Pindari y la desintegración de los ejércitos Maratha . Además, lo relaciona con las dificultades económicas causadas por las hambrunas recurrentes y los elevados alquileres impuestos por la Compañía para recuperar los gastos incurridos durante las guerras Pindari y Maratha . [ 159 ] Sugiere que las hambrunas de finales del siglo XVIII , a pesar de ser más destructivas que la depresión de la década de 1820, probablemente obligaron a menos personas a dedicarse al bandidaje debido a la abundancia de oportunidades en el empleo militar. [ 160 ] Dash afirma que los thuggee no podían considerarse " crimen organizado " en el sentido moderno del término, ya que carecían de una organización central o una jerarquía compleja. [ 33 ] También señala que, si bien los juicios contra los thuggee fueron deficientes según los estándares actuales, especialmente en lo que respecta al derecho a la defensa , miles de hombres fueron condenados por asesinato en la India, Europa y Estados Unidos con mucha menos evidencia. [ 9 ] En contraste con las estimaciones de la época colonial, que podían llegar a un millón, Dash estima que el número de personas asesinadas por los thuggee probablemente no superó los 50 000 a 100 000. [ 161 ]
Van Woerkens, autora de la primera monografía académica sobre thuggee en 2002, [ 162 ] plantea la siguiente teoría: los Thugs fueron en su momento auténticos adoradores de Kali, pero su construcción religiosa se desmoronó con el tiempo y su identidad comunitaria se desintegró debido a la dispersión geográfica. [ 163 ] Van Woerkens sugiere que los Thugs podrían haber estado compuestos por Banjaras , Pindaris y Nagas cuyos medios de subsistencia se vieron afectados por la conquista británica. [ 164 ] Su interpretación se basa en la investigación de las etimologías dentro de Ramasee y en el análisis de los diversos discursos que rodean a thuggee. [ 165 ] [ 166 ] Si bien el libro de van Woerkens ha sido descrito como bien documentado [ 25 ] y su relato del desarrollo de la representación colonial ha sido elogiado, [ 167 ] su trabajo ha recibido críticas de académicos que lo consideran "anticuado e inconsistente". [ 137 ] [ 168 ] [ 169 ]
Gordon consideraba a los Thugs como merodeadores que proporcionaban ingresos a los terratenientes, mientras que Bayly y Singha los veían como bandidos sin un modus operandi definido . [ 131 ] Bayly postuló que la reacción británica inicial provenía de un «pánico informativo» por el cual la nueva administración colonial temía tanto su desconocimiento de la población india como la posibilidad de que los lugareños estuvieran ocultando información deliberadamente. [ 170 ] Van Woerkens describe la representación de los thuggee en la época colonial como una proyección del miedo y la ansiedad británicos derivados de la perspectiva de gobernar sobre un pueblo del que sabían poco. [ 171 ] Según Wagner, algunos funcionarios «claramente» explotaron la preocupación del Gobierno por los thuggee para asumir más autoridad, siendo el oportunismo de Sleeman simplemente parte de una tendencia más amplia que él mismo perfeccionó. [ 73 ]
Cultura y creencias
Métodos
Las bandas de Thuggee se embarcaban en expediciones estacionales que duraban meses, generalmente partiendo de Kartika después de la cosecha de otoño y regresando cerca de Asharh al comienzo de la temporada del monzón . [ 175 ] Entre las principales víctimas de los Thuggee se encontraban los cipayos , soldados de gobernantes nativos, comerciantes y peregrinos hindúes y musulmanes . [ 176 ] Se dice que no hubo víctimas europeas de los Thuggee. [ 177 ] Los Thugs solían ganarse la confianza de grupos de viajeros basándose en la protección mutua, adoptando diversos disfraces como soldados en busca de trabajo, comerciantes, mendigos , personas adineradas, brahmanes , cipayos, eruditos o viajeros. [ 178 ] Los Thugs preferían víctimas adineradas y utilizaban exploradores para obtener información sobre los viajeros y si los caminos estaban despejados. [ 179 ] [ 180 ]
Según el testimonio de Hussain, el thuggee generalmente consistía en estrangular a una víctima usando un pañuelo con un nudo atado en el extremo a modo de asa, ya que los Thugs antiguamente usaban cuerda o bramante . [ 181 ] El relato de la época colonial sobre el thuggee presentaba las diversas funciones dentro de la práctica, como sujetar las manos de la víctima, como roles especializados. [ 182 ] Los Thugs a veces estrangulaban a sus víctimas por la noche o las despertaban, fingiendo que era casi el amanecer, y las llevaban a un lugar apartado a lo largo del camino. [ 179 ] A veces administraban semillas de datura a sus víctimas para incapacitarlas antes de matarlas. [ 183 ] [ 184 ] Los Thugs también asesinaban frecuentemente a sus víctimas con espadas, cuchillos o veneno, tras lo cual sus cuerpos eran arrojados a un pozo o un canal , o enterrados en un hoyo cavado con picos. [ 181 ] En la segunda mitad del siglo XIX, la imagen popular de los Thugs era que asesinaban exclusivamente por estrangulamiento, sin derramar sangre. [ 185 ] Dash señala que los Thugs no tenían inconveniente en derramar sangre una vez que sus víctimas estaban muertas. Vincula la preferencia por el estrangulamiento con la escuela Hanafi de jurisprudencia islámica predominante en la India mogol, que trataba el asesinato con un arma (típicamente asociada con el derramamiento de sangre) con mayor severidad. [ 186 ] Los estranguladores condenados eran azotados, encarcelados y obligados a pagar una indemnización a la familia de su víctima. [ 186 ]
No hubo testigos oculares, ya que los Thugs asesinaron a grupos enteros. La evidencia circunstancial era escasa porque los asesinatos se llevaron a cabo sigilosamente, y objetos comunes como un rumāl , bufanda, dhoti o cordón podían encontrarse fácilmente en viajeros inocentes. [ 187 ] También era una práctica documentada entre los Thugs apuñalar a sus víctimas en los ojos para evitar que fueran reconocidas o para asegurarse de que estuvieran muertas. [ 188 ] [ 101 ] [ q ] Wagner describe el thuggee como "muy cerca de ser el 'crimen perfecto'", señalando que su naturaleza barata lo hacía accesible a una amplia gama de personas. [ 155 ] La Ley Thuggee de 1836 se utilizó más tarde para procesar el tráfico de niños y a los ladrones que envenenaban a sus víctimas. En medio de la controversia sobre la jurisdicción del Departamento de Thuggee y Dacoity, el término thuggee se definió en la Ley III de 1848 para incluir el envenenamiento como una especie de thuggee, incluso si no siempre era letal, y el "robo de niños" . [ 190 ]
creencias religiosas

Las declaraciones de los Thugs realizadas en la década de 1830 contienen relatos de rituales y ceremonias en los que participaron durante sus expediciones. [ 192 ] En las entrevistas, el colega de Sleeman, el capitán James Paton, se centró específicamente en las orientaciones religiosas de los Thugs, haciendo preguntas tendenciosas basadas en el pensamiento cristiano . [ 193 ] Al realizar las entrevistas, Sleeman y Paton estaban principalmente interesados en el culto a la diosa de los Thugs, su observancia de reglas y presagios , y la variación entre las costumbres de las diferentes bandas. [ 194 ] Wagner sostiene que su "extremo interés" en asuntos de religión "muy probablemente" influyó en cómo los aprobadores hablaron de sus propias identidades . [ 194 ] La importancia de la religión para los thuggee ha diferido entre los historiadores revisionistas y los de la tradición colonial, personificada por Jorge Luis Borges en 1923 cuando, después de leer Confesiones de un Thug , planteó la pregunta: "¿Eran los Thugs bandidos que santificaban su profesión con el culto de la diosa [ Bhavani ] , o fue el culto de la Diosa [Bhavani] lo que los convirtió en bandidos?" [ 195 ]
Los Thugs adoraban diferentes manifestaciones de Devi , de las cuales Bhavani era la más mencionada, reflejando una variedad de tradiciones. [ 196 ] Los propios aprobadores no mencionan a Kali en las fuentes, siendo las únicas menciones los propios comentarios de Sleeman. [ 197 ] Según Wagner y van Woerkens, creían que sus acciones estaban sancionadas por la Diosa. [ 156 ] [ 198 ] Aunque a los británicos les fascinaba el hecho de que los musulmanes adoraran deidades hindúes , el sincretismo religioso en la India era común. [ 199 ] Según Cynthia Ann Humes , el testimonio de los Thugs rara vez se refería a Bhavani, principalmente en respuesta a las preguntas capciosas de Sleeman, y el concepto islámico del destino era el más invocado. [ 200 ] Algunos aprobadores musulmanes repudiaron a Bhavani al cambiar el testimonio de King , habiéndola identificado con Fátima o como un instrumento de Alá , y por lo tanto mantuvieron su creencia en el monoteísmo . [ 199 ] En entrevistas con Paton, los musulmanes que aprobaban a Bhavani la describieron como "solo para matones", y otro la caracterizó como "la jefa de ese oficio". [ 201 ] Sleeman estimó que alrededor de un tercio de los matones eran musulmanes. [ 202 ]

Los Thugs también tenían un mito de origen divino basado en una historia del Devi Mahatmya en la que Kali luchó contra el demonio Raktabīja , ayudado por un grupo de diosas llamadas Matrikas . En la versión de los Thugs, ellos tomaron el lugar de las Matrikas y los demonios finales fueron derrotados por estrangulamiento. [ 204 ] Sleeman afirmó que el mito sostenía que "Kalee Davey" había creado a los progenitores de los Thugs. [ 204 ] Los Thugs comían goor consagrado en honor a Devi y le hacían ofrendas antes de sus expediciones. [ 205 ] [ 206 ] Sin embargo, Feringheea, el aprobador favorito de Sleeman, claramente refutó que los Thugs tuvieran una relación especial con los templos y sacerdotes de Devi en una conversación que se publicó en el libro de Sleeman de 1836 , Ramaseeana , que Wagner describe como "el canon del discurso colonial sobre los thuggee". [ 207 ] Seguían ciertos presagios, y un mal presagio como el llamado de una liebre era suficiente para abortar un asesinato. [ 208 ] [ 209 ]
Richard Sherwood, autor del primer trabajo académico sobre el thuggee de la Presidencia de Madrás en 1816, fue el primero en mencionar la religión en relación con el fenómeno. [ 210 ] [ 211 ] Sherwood describió a los phansigars como muy supersticiosos, quienes, aunque algunos eran musulmanes, veneraban a "Cali o Mariatta" como su deidad tutelar . [ 212 ] Al argumentar sobre la insuficiencia de la regulación en 1818, el asistente de Perry hizo la primera referencia conocida en el norte de la India a que el thuggee tenía un componente religioso, afirmando que "adoraban y sacrificaban un cabrito para obtener la protección auspiciosa de su deidad". [ 213 ] A principios de la década de 1830, los elementos religiosos del thuggee fueron sensacionalizados por Sleeman y puestos en primer plano. [ 156 ]
Según Wagner y Singha, las creencias y prácticas religiosas de quienes practicaban el thuggee eran comunes en la población en general. [ 196 ] [ 214 ] Wagner afirma que "los ladrones que no adoraban a una deidad tutelar, no realizaban pujas ni albergaban ciertas creencias sobre la sanción moral de sus actos habrían sido verdaderamente excepcionales en un contexto indio ". [ 215 ] Singha afirma que los oficiales examinadores del Departamento Thuggee "de hecho se estaban familiarizando con la religión y la cultura populares, pero refractadas a través del prisma de la criminalidad". [ 214 ] Dash de manera similar supone que los motivos detrás del thuggee no eran de naturaleza religiosa, concluyendo que las creencias de los Thugs estaban más cerca del folclore que de una fe distinta. [ 216 ] Wagner señala que los dacoits comunes, de quienes nunca se asumió que tuvieran motivaciones religiosas, también hacían ofrendas y realizaban un puja antes y después de los robos. [ 196 ] Estableciendo un paralelismo con el estudio de Carlo Ginzburg sobre los benandanti en la Italia de principios de la Edad Moderna , Wagner argumenta que la atención que Sleeman y Paton prestaron a la religión sirvió para distorsionar el fenómeno de los bandoleros. [ 194 ] Supone que el incentivo para los thuggee probablemente no tenía nada que ver con la religión y que los británicos se sintieron atraídos por el significado ritual y religioso que los Thugs atribuían a sus actos en busca de legitimidad y estatus moral o social. [ 217 ] [ r ]

En contraste con esto, y basándose en entrevistas en las que se les preguntó a los Thugs cómo era posible que estuvieran a punto de ser ahorcados si estaban divinamente protegidos , van Woerkens concluye que los Thugs alguna vez fueron verdaderos shaktas , pero que su sistema de creencias interno se había derrumbado debido a una "lujuria desenfrenada por el botín". [ s ] Ella teoriza que esto provocó que la búsqueda de salvación de los Thugs degenerara de acciones violentas controladas ritualmente a crímenes masivos por los cuales los bienes que robaban ya no constituían pagos divinos a cambio de las víctimas sacrificiales. [ 223 ] Wagner critica a van Woerkens por deconstruir la representación colonial de los thuggee solo para finalmente resucitarla utilizando el propio relato de Sleeman. [ 224 ]
Lugar en la sociedad y costumbres
Los zamindares y rajas locales mantenían a Thugs a cambio de una parte del botín o como mercenarios. Esta práctica era parte de un fenómeno institucionalizado más amplio que también se extendía a los kazaks y otros saqueadores. [ 225 ] [ t ] Según el daroga de Sindouse en 1810, los lugareños se mantenían cultivando la tierra durante ocho meses al año y el resto mediante el comercio de caballos o cometiendo thuggee. [ 227 ] Un patwari de Parihara declaró en 1812 que los Thugs habían vivido en la zona durante generaciones y nunca cultivaron la tierra, pero trajeron objetos de valor de sus expediciones. También declaró que los zamindares locales cuidaban de sus familias mientras estaban ausentes y obtenían intereses sobre los préstamos otorgados a los Thugs. [ 228 ] Los Thugs también eran conocidos comúnmente y de forma intercambiable por ellos mismos y sus conciudadanos como sepoys (que significa 'soldado' o ' guardia ') y tomaban prestada la terminología militar al usar jemadar para referirse al líder de la banda y subedar para cuando varias bandas se unían. [ 229 ] [ 230 ] En lugar de componer una "contrasociedad... totalmente excluida de la sociedad sedentaria 'respetuosa de la ley '", Wagner afirma que los vínculos entre las bandas de thuggee y varias comunidades evidencian un "submundo itinerante" poco cohesionado de redes criminales superpuestas. [ 154 ]
Los Thugs solían perdonar a los hijos de sus víctimas, y un gran número de ellos eran posteriormente adoptados. [ 231 ] Las niñas eran casadas con los hijos o parientes de su adoptante, evitando así los costos de una dote . Según Wagner, los niños tendían a ser entregados a padres sin hijos en el contexto de altas tasas de mortalidad infantil . [ 231 ] Dash afirma que eran utilizados por sus padres adoptivos para asegurar una porción adicional del botín, señalando cómo los funcionarios británicos a veces se referían a los niños adoptados como "esclavos". [ 232 ] Los Thugs no siempre perdonaban a los niños, y, según Wagner, solo los Thugs adinerados con una base de hogar segura tendían a adoptarlos. [ 231 ] [ 233 ] Los aprobadores de Paton, como Buhram , se veían a sí mismos como superiores a los ladrones comunes. [ 234 ] Wagner afirma que los Thugs se percibían a sí mismos, y querían ser percibidos, como "guerreros- caballeros" con un código de honor similar al de la orden Kshatriya , inspirado por el ethos marcial de los terratenientes Rajput locales. [ 235 ] Las costumbres o supersticiones de los Thugs les prohibían asesinar mujeres o miembros de ciertas castas inferiores, aunque según Dash esto no se observaba escrupulosamente. [ 204 ] [ 236 ]

Los Thugs usaban una jerga criminal llamada Ramasee , que Sleeman recopiló a partir de entrevistas con más de una docena de Thugs para su obra de 1836, Ramaseeana . [ 238 ] Sleeman percibió el "lenguaje peculiar" como la clave para descubrir a los Thugs y recopiló el vocabulario con el objetivo de establecer que los Thugs estaban rígidamente gobernados por rituales, reglas y presagios fijos. [ 238 ] Sherwood también había publicado en 1816 una lista de 57 "términos y frases de jerga" de phansigars encarcelados en Madrás, 20 de los cuales también aparecieron en el vocabulario de Sleeman derivado de los Thugs del norte y centro de la India. [ 239 ] [ 240 ]
Los Thugs usaban el argot para comunicarse frente a sus víctimas, identificar a otros Thugs y definir su identidad y estatus. [ 241 ] El argot implicaba dar significados secundarios a palabras y frases establecidas para no despertar sospechas, como usar Tumbakoolao ('trae tabaco') para dar la señal para que se llevaran a cabo los asesinatos. [ 242 ] Argots similares eran utilizados por muchos grupos diferentes en la India del siglo XIX como la lingua franca del hampa itinerante y las comunidades comerciales, y Wagner supuso que el Ramasee no era exclusivo de los Thugs. [ 243 ] Wagner cuestiona que el Ramasee pueda considerarse un idioma, o incluso un argot fijo, y afirma que también era empleado por comerciantes, malabaristas y vendedores ambulantes . [ 244 ]
Naturaleza hereditaria

Durante la década de 1830, los funcionarios británicos propagaron una imagen de los Thugs como criminales hereditarios y con orientación sectaria . Esta representación, reforzada por el registro detallado de sus creencias, jerga y supersticiones, ayudó a justificar procedimientos legales especiales. Thuggee también fue retratado como una conspiración a nivel de toda la India. [ 245 ] [ 246 ] Aunque Sherwood describió a los phansigars como "asesinos y saqueadores hereditarios", postuló que su falta de compasión y crueldad se debía a que nunca habían conocido una alternativa en lugar de una maldad inherente. [ 212 ] Según un informe de 1834 del oficial del Departamento Thuggee en Rajputana, Donald Friell McLeod , los Thugs creían que todos provenían de un grupo de 15 generaciones anteriores que se estableció alrededor de Delhi bajo la protección del emperador mogol. [ 247 ] Según la leyenda, este grupo inicialmente no cometió crímenes, pero se vio obligado a huir después de asesinar a uno de los suyos, dando origen a siete clanes musulmanes nómadas . [ 248 ] Partiendo de la lista de impuestos de 1797, Sleeman elaboró genealogías detalladas de los Thugs que publicó en Ramaseeana , aunque estas no solían remontarse más allá de tres generaciones e incluían los nombres de los hijos adoptivos. [ 249 ] [ 250 ] La representación de la época colonial consideraba al thuggee como una práctica antigua, y Sleeman argumentaba que los Sagartii del siglo V a. C. eran antepasados de los estranguladores descritos por Thévenot. [ 215 ] [ 251 ]
Según Wagner y Dash, junto a los "matones hereditarios" que seguían una tradición familiar y estaban arraigados en su aldea, también había "matones ocasionales" que entraban y salían de la práctica. [ 252 ] [ 253 ] Wagner afirma que el thuggee no era un fenómeno uniforme y que no había uniformidad entre los individuos que lo practicaban, afirmando además que las fuentes existentes no permiten discutir sobre la existencia del thuggee antes del siglo XVII. [ 254 ] Singha y Lloyd enfatizan de manera similar la diversidad de individuos arrestados por thuggee, y Singha señala que las ocupaciones alternativas de los Thugs a menudo eran descartadas por las autoridades coloniales como disfraces. [ 57 ] [ 255 ] Singha sostiene que el extenso material producido por el Departamento de Thuggee y Dacoity sobre la naturaleza hereditaria de los Thugs y Dacoits en realidad enmascaró el fracaso del régimen colonial en desarrollar sistemas policiales y de enjuiciamiento eficaces capaces de vincular delitos específicos con delincuentes individuales. [ 256 ]
Grupos destacados

Los funcionarios británicos registraron extensas listas de subgrupos, y el material de la época colonial sobre los thuggee alude a unas 40 "clases" diferentes de Thugs. [ 257 ] Entre los grupos notables se incluyen:
- Sindouse Thugs: con base en la ciudad de Sindouse (actual Sindaus, Uttar Pradesh ), que en 1812 se encontraba en la frontera entre británicos y marathas. [ 258 ] Feringheea era originario de la zona. [ 259 ] Después de la expedición de 1812, los Sindouse Thugs se reasentaron en territorio maratha. [ 260 ] Laljee, el zamindar principal de Sindouse que había protegido a las bandas y les había dado adelantos financieros, fue arrestado en diciembre de 1812 con una recompensa de ₨ 5000 por su captura y sentenciado a cadena perpetua con trabajos forzados. [ 261 ]
- Thugs de Telangana: de la región de Telangana en el norte del Deccan . [ 33 ] Según se informa, otros grupos de Thugs de la zona se negaron a mezclarse con ellos basándose en que descendían de pastores de ganado y comerciantes itinerantes, y por lo tanto pertenecían a una casta inferior . [ 262 ]
- Moltanee (Multaneea) Thugs: que derivan su nombre de la ciudad de Multan . [ 263 ] [ 264 ] Supuestamente estrangulaban a sus víctimas con las correas de cuero que usaban para arrear a sus bueyes , lo que sugiere que su principal ocupación era el pastoreo y el transporte de ganado. [ 265 ] [ 33 ]
- Matones Soosea: registrados como radicados en Rajastán y Malwa , operando en Gujarat , Khandesh y el propio Rajastán. [ 264 ] El mayor botín de matones se ha atribuido a una banda Soosea de Rajputana , que asciende a ₨ 200 000 incautados en Khandesh a principios del siglo XIX. [ 266 ]
- Los matones del río: operaban en el Ganges en Bihar , Bengala y Orissa . [ 107 ] Con aproximadamente 300 miembros, engañaban a los pasajeros para que subieran a sus barcos y los estrangulaban, tras lo cual arrojaban los cuerpos por la borda. [ 107 ] [ 267 ] Descubiertos por las autoridades británicas en 1836, fueron reprimidos en gran medida hacia 1840. [ 107 ] [ 268 ]
- Megpunna Thugs: una asociación informal de ladrones descubierta en las cercanías de Delhi que incluía grupos itinerantes como los Banjara y los Naik , pero que por lo demás compartían un modus operandi , jerga y creencias religiosas similares a los Thugs comunes. [ 269 ] [ 265 ] Asesinaban a los padres para vender a sus hijos, generalmente estrangulándolos con riendas, y fueron clasificados oficialmente como Thugs en 1839. [ 270 ] [ 271 ] Según Dash, el grupo se originó en 1826, nunca superó las 200 personas y operaba principalmente en las regiones de Delhi y Rajputana. [ 269 ]
- Tashma-baz Thugs: delincuentes encontrados en las afueras de Cawnpore en 1848. Fueron clasificados legalmente como Thugs debido a que habían asesinado y robado a algunos viajeros que encontraron en los caminos. [ 265 ] [ 272 ]
Aprobadores

Thugs were motivated to become approvers to avoid the death penalty, whereby they confessed to specific crimes and, after they were conditionally pardoned, provided depositions.[274][275][276] Over 100 Thugs were accepted as approvers by Sleeman and his colleagues and approver testimony and interviews served as the British authorities' main source of information on the phenomenon.[277][278] Wagner notes that, in order for their initial confession to be accepted, Thugs had to align with the interrogator’s preconceived notions about the case.[274]
Feringheea was returned to jail in 1832, while other approvers continued to travel the roads with their nujeeb escorts (mounted militiamen), hunting gangs they had personal knowledge of.[279] They were temporarily freer as long as they remained useful and Dash suggests that at least a few of them might have levelled false accusations against innocent men to prolong this arrangement, as was suspected at the time.[280]
Jubbulpore School of Industry
A finales de la década de 1830, 56 de los aprobadores habían regresado a la Cárcel Central de Jubbulpore , donde se les mantenía en un calabozo fuera de las puertas de la prisión, apartados de los demás reclusos. [ 280 ] Aunque las autoridades creían que los aprobadores no podían ser reformados, la Escuela de Industria de Jubbulpore se estableció en 1837 como una fábrica donde ellos y sus familias aprendían oficios. [ 280 ] [ 283 ] Los aprobadores eran empleados en el recinto de la fábrica y, por lo demás, confinados en una cárcel, separados de sus familias, que estaban bajo estricta vigilancia en una pequeña aldea amurallada adyacente a la fábrica. [ 284 ] Generalmente, solo se les permitía ver a sus familias a la hora de las comidas. A cambio de su trabajo, recibían asignaciones que, después de las deducciones por comida y ropa, iban a parar a sus familias. [ 285 ] Los hijos de los aprobadores a menudo trabajaban con sus padres, mientras que las mujeres ayudaban en el hilado de textiles. [ 286 ] Los primeros productos de la Escuela de Industria fueron ladrillos, y logró ser autosuficiente, vendiendo en los mercados de las Provincias Centrales donde el costo de importar de otros lugares era prohibitivo. [ 287 ]
Más tarde les enseñaron a hacer tiendas de campaña y alfombras, y para 1847 producían 130 tiendas de campaña y 3300 yardas de alfombra Kidderminster anualmente. [ 288 ] Una alfombra hecha por los Thugs se exhibió en la Gran Exposición de 1851 y más tarde hicieron una alfombra de 40 por 80 pies (12 m × 24 m) para la reina Victoria que, hasta 2005, seguía expuesta en la Cámara Waterloo del Castillo de Windsor . [ 288 ] Artículos hechos por los Thugs también se exhibieron en la Exposición Internacional de Londres de 1862 y en la Exposición Universal de París de 1867. [ 289 ]
En 1870, la institución albergaba a 158 Thugs (en su mayoría arrestados en las décadas de 1840 y 1850), 202 Dacoits y más de 1500 esposas e hijos. [ 287 ] La productividad de la Escuela disminuyó considerablemente a medida que los Thugs envejecían y, para 1888, ya no generaba ganancias. [ 290 ] Según Sleeman, quien visitó la Escuela tres veces entre 1843 y 1848, los Thugs inicialmente estaban dispuestos a hablar con los visitantes sobre sus carreras anteriores, pero, tras su última visita, afirmó que se habían avergonzado de sus vidas pasadas. [ 291 ] A principios del siglo XX, la Escuela de Industria había dejado de existir en la práctica y se convirtió en un reformatorio para delincuentes juveniles . [ 292 ]
En la cultura popular
Para las décadas de 1860 y 1870, el thuggee se había convertido en un elemento fijo del folclore colonial indio e inspiró uno de los tropos orientalistas más potentes y duraderos en la literatura y el cine. [ 293 ] [ 294 ] Kim A. Wagner lo sitúa en el contexto más amplio de las fascinaciones exóticas con los Asesinos , los hombres leopardo africanos , los médicos brujos y los caníbales . [ 295 ] Los Thugs han tendido a ser retratados en la ficción como una siniestra secta oriental, liderada por un líder fanático y que busca expulsar a los británicos de la India. [ 167 ] Para la segunda mitad del siglo XIX, escritores como Philip Meadows Taylor y Eugène Sue habían consolidado la imagen popular de los Thugs como un culto motivado religiosamente , dedicado a estrangular a sus víctimas como una forma de sacrificio humano . [ 185 ] En 1920, el nieto de Sleeman, James L. Sleeman, publicó su libro Thug: Or a Million Murders , momento en el que se creía ampliamente que los Thugs habían matado entre 40.000 y 50.000 personas anualmente a lo largo de siete siglos. [ 296 ] [ u ] Las representaciones posteriores de este estereotipo en películas del siglo XX aseguraron su popularidad hasta bien entrada la era poscolonial. [ 295 ] La palabra thug se había incorporado al uso cotidiano del idioma inglés en la década de 1860 y hoy simplemente significa una persona violenta. [ 23 ] [ 298 ]
Literatura
La novela de 1826 Pandurang Hari, o Memorias de un hindú de William Browne Hockley posiblemente constituye la primera representación de thuggee en una novela inglesa. En ella, los " T,hugs [ sic ] " son retratados como bandidos astutos que perdonan la vida del protagonista y sus compañeros. [ 300 ] [ 301 ] La novela de Taylor de 1839 Confesiones de un Thug se basó en gran medida en los escritos de Sleeman y se presenta como un manuscrito descubierto sobre las confesiones de Ameer Ali, un thug de la vida real convertido en aprobador. [ 25 ] [ 302 ] Ameer Ali relata cómo fue secuestrado a una edad temprana e iniciado en el culto, detallando también las costumbres y prácticas religiosas de los thuggee. [ 117 ] El histórico Sayyid Ameer Ali prestó declaración ante Sleeman en Saugor en 1832, la cual, según Wagner, solo guarda una "muy leve semejanza" con el relato de Taylor. [ 144 ] [ 303 ] [ 304 ] Basada muy libremente en varios Thugs históricos, la obra de Taylor dramatizó las entrevistas de Sleeman y, a diferencia de las representaciones de los thuggee desde finales del siglo XIX en adelante, presentó a los Thugs con simpatía. [ 305 ] [ 306 ]
La novela serial de 1844–1845 , El judío errante, de Eugène Sue, presenta una versión ficticia de Feringheea como jefe de los Thugs, quienes son presentados como productos de la tiranía de la sociedad india y la explotación de los colonizadores. [ 307 ] La novela de 1857–1858 , Nena Sahib, oder: Die Empörung in Indien ( Nana Sahib, o: El levantamiento en la India ), de Hermann Goedsche, muestra a Nana Saheb aliándose con los Thugs como reacción a la codicia y la tiranía británicas. [ 308 ] La novela de 1866 de Francisco Luís Gomes, Os Brâmanes ( Los brahmanes ), se centra en un antagonista brahmán que se convierte en Thug y más tarde en amotinado. [ 309 ] La novela de 1877 Le Procès des Thugs ( El juicio de los Thugs ) de René de Pont-Jest gira en torno a un juicio espectacular del jefe thuggee Feringheea, con los Thugs aliándose posteriormente con los fenianos contra sus opresores británicos. [ 310 ]
En su novela de 1880, The Steam House , Jules Verne describe a Nana Saheb encontrándose en Bundelkhand entre Thugs, Dacoits y Pindaris . [ 308 ] La novela de 1886, Kalee's Shrine, de Grant Allen y May Cotes, muestra a la protagonista angloindia iniciada en el thuggee cuando era niña, tras lo cual es enviada a Inglaterra, poseída por Kali. [ 311 ] En el cuento de Sir Arthur Conan Doyle de 1887, "Uncle Jeremy's Household", se descubre que la señorita Warrender, la institutriz angloindia , es una princesa thuggee, huérfana después de que su padre muriera durante el levantamiento de 1857. [ 312 ] El cuento de Bram Stoker de 1890, " Gibbet Hill ", se centra en niños parecidos a thuggee que atacan a un viajero en Inglaterra. [ 313 ]
La segunda y cuarta novela de la serie Sandokan de Emilio Salgari presentan a los Thugs como antagonistas. El misterio de la jungla negra (1895) sigue a un cazador bengalí que lucha contra los Thugs para rescatar a su amada. Los dos tigres (1904) se desarrolla en el contexto de la Rebelión India de 1857. En ella, Sandokan rescata a su hija de los Thugs, que se han aliado con los amotinados contra los británicos. [ 308 ] La novela de John Masters de 1952, Los engañadores , [ 314 ] posteriormente adaptada a una película de 1988 , [ 167 ] sigue a un oficial británico que se infiltra en un culto thuggee y participa en actos thuggee. [ 314 ] En la novela de ficción histórica de 2014 , The Strangler Vine, de Miranda Carter , los protagonistas se topan con el sistema de Sleeman para recuperar a los presuntos Thugs en Jubbulpore antes de empezar a sospechar de su trato hacia la población nativa. [ 315 ] [ 316 ]
Película

La película de 1939 Gunga Din fue la primera representación de los thuggee en el cine y muestra a tres soldados británicos y un aguador (Gunga Din) en conflicto con una secta resurgente de cultistas thuggee. La película está parcialmente basada en el poema homónimo de Rudyard Kipling , así como en Soldiers Three , y termina con Kipling escribiendo las primeras palabras del poema después de ser salvado por los tres protagonistas. [ 295 ] [ 317 ] Los Thugs son representados como adoradores de Kali y la película culmina en una batalla entre tropas británicas y un ejército Thug que busca derrocar el dominio británico. [ 318 ] En la película de 1959 The Stranglers of Bombay , un oficial de la Compañía Británica de las Indias Orientales investiga caravanas desaparecidas y descubre y derrota a una secta thuggee. Los Thugs son representados como conspirando con un líder de la aldea. La película termina con una cita atribuida a Sleeman: "Si no hemos hecho nada más por la India, hemos hecho esta buena acción". [ 319 ]
Las películas de Mario Camerini de 1963 , Kali Yug: Diosa de la Venganza y El Misterio del Templo Indio, presentan a Klaus Kinski como el líder de un culto thuggee. [ 320 ] [ 321 ] En la película de 1965 Help!, The Beatles se encuentran con un antiguo culto indio que adora a "Kahili", parodiando representaciones anteriores de thuggee. [ 322 ] Basada en un cuento de Mahasweta Devi , la película hindi de 1968 Sunghursh representa a una familia thuggee y muestra a un devoto de Kali intentando pasar su manto a su nieto, el protagonista. [ 323 ]
La película de Steven Spielberg de 1984 , Indiana Jones y el templo maldito , inspirada en Gunga Din , presenta un culto fanático de thuggees con sede en un templo subterráneo y liderado por el sacerdote Kali Mola Ram . En la película, los "Thuggees [ sic ] " [ 324 ] han robado un lingam y utilizan niños secuestrados como mano de obra esclava en sus minas. Su objetivo es "masacrar a los imperialistas británicos, aplastar a los musulmanes y luego hacer que el dios de los cristianos se convierta en polvo". [ 325 ] [ 326 ] [ 327 ] Aunque a veces intentan estrangular, los Thuggees no se parecen en nada a los Thugs retratados por los escritores del siglo XIX y arrancan los corazones de sus víctimas sacrificiales. [ 318 ] La película hindi de 2018, Thugs of Hindostan, gira en torno a una banda de Thugs que se resisten al dominio de la Compañía. [ 328 ] [ 329 ] Los Thugs son representados como bandidos que atacan a sus víctimas y no como adoradores de Kali. [ 330 ]
Galería
Matones asegurándose de que sus víctimas estén muertas, c. 1837. [ 101 ] Estas ilustraciones fueron preparadas para el capitán James Paton por un artista indio y aparecieron en un manuscrito inédito. Según las notas al margen, Paton le pidió al artista que rehiciera otra acuarela de Matones enterrando a sus víctimas para que fuera más sangrienta. [ 331 ]
Matones asesinando a una víctima dormida, representada erróneamente como europea . [ 101 ] Paton también solicitó que las víctimas en la acuarela del entierro fueran «atractivas para despertar compasión y generar indignación contra los asesinos». Según Kim A. Wagner , esto implicaba darles un tono de piel más claro. [ 4 ]
Los matones transportaban los cuerpos de sus víctimas estranguladas. Paton tenía la intención de publicar el manuscrito, titulado Colecciones sobre Thuggee y Dacoitee , y a menudo se lo mostraba a los visitantes que llegaban a Lucknow. [ 332 ]
Matones estrangulando a un viajero a caballo. Según Wagner, el manuscrito que adornaban estas acuarelas se caracterizaba por un « celo evangélico agresivo ». Las entrevistas a los aprobadores que contenía estaban intercaladas con citas bíblicas y largas reflexiones sobre la depravación moral del hombre . [ 333 ]
Notas
- ↑ Esta ilustración forma parte de una colección de bocetos en acuarela realizados por un artista indio bajo la dirección del capitán James Paton, el Residente Auxiliar en Lucknow a cargo de la Campaña Anti-Thuggee en Oudh desde mediados de la década de 1830, [ 1 ] [ 2 ] y que aparece en su manuscrito inédito titulado Colecciones sobre Thuggee y Dacoitee . [ 3 ] El pie de foto manuscrito dice: "¡Thugs a punto de estrangular a un viajero! ¡Estos infames asesinos, para que el cuello de su víctima desprevenida quede más expuesto para su propósito satánico , fingiendo ver algo extraordinario, dirigen su atención a las estrellas o al cielo! ¡y cuando levanta la cabeza lo estrangulan!" Otras ilustraciones incluyen acuarelas de un viajero siendo arrancado de su caballo y un hombre siendo asesinado mientras dormía, así como una serie de retratos en blanco y negro de los aprobadores de Paton. Paton afirmó que las ilustraciones eran auténticas, escribiendo en un pie de foto: "Este boceto me fue mostrado por tres líderes asesinos Thug, quienes declararon que era una representación muy fiel". [ 4 ]
- ↑Colonial-era estimates of the number of people killed by thuggee vary considerably. In Richard Sherwood's 1816 article, he estimated no more than a few hundred deaths a year while the Samachar Darpan in 1833 estimated a monthly average of eight hundred. In his 1920 book Thug: Or a Million Murders, James L. Sleeman (William Henry Sleeman's grandson) claimed that around 40,000 people a year were killed by thuggee. According to the historian Mike Dash, James Sleeman then arbitrarily revised his total estimate down from an implied 20 million to one million.[11]
- ↑UK: /θʌˈɡiː/thuh-GHEE, US: /ˈθʌɡi/THUH-ghee; Hindustani: ठगी or ٿهگی, pronounced[ʈʰə.ɡiː]
- ↑The period term for informants.[15]
- ↑The division of Bareilly and Benares.[22]
- ↑The tax list was obtained in 1834 by William Henry Sleeman, the colonial administrator later put in charge of the British Anti-Thuggee Campaign, and published as 'Appendix O' in his 1836 book Ramaseeana.[40]
- ↑Cozauks, or kazaks, were mounted bandits, while Buddecks, also Budhuks or Badhaks, were bands of hunters and trappers in the margins of forests and an alleged class of thieves operating in the Oudh borderlands.[57][58][59]
- ↑According to Wagner, the judges dismissed the cases not because they doubted that Thugs existed but to counteract the influence of Muslim law officers that they regarded as relying too much on "spurious" confessions. The testimony of criminals was also not theoretically admissible under Islamic law.[61]
- ↑ Asistente del Superintendente de Policía de las Provincias Occidentales y sobrino del orientalista Nathaniel Brassey Halhed . [ 22 ] [ 62 ] Halhed había estado a cargo de 15 de los thanas más problemáticos de Aligarh en 1810, lo que lo llevó a sitiar un fuerte ese mismo año en un intento de aprehender a un conocido kazak protegido por el zamindar local . Fue asignado al Superintendente de las Provincias Occidentales en Agra en 1811 y, empleando las mismas tácticas de mano dura, pasó la primera mitad de 1812 escaramuzando con bandidos en las tierras fronterizas gobernadas por Scindia , conel permiso de Scindia . [ 63 ]
- ↑ Según Kim A. Wagner , esto ocurrió debido a malas interpretaciones basadas en la desconfianza mutua entre Halhed y los aldeanos, que se intensificó. [ 66 ]
- ↑ Según Mike Dash , esto habría tenido un valor equivalente a 1,5 millones de libras esterlinas en 2004. [ 76 ]
- ↑ En la carta, el Gobierno declaró: «Dado que las manos de estos monstruos inhumanos están en contra de todos, y no hay país dentro del alcance de sus excursiones anuales desde Bundelkhand hasta Guzerat en el que no hayan cometido asesinatos, parece que pueden ser considerados como piratas, excluidos de la ley social y sometidos a un castigo digno por cualquier autoridad que los capture y condene». [ 78 ]
- ↑ Guardias armados con espadas y escudos o arcabuces . [ 94 ]
- ↑ Buhram Jemadar , uno de los testigos de confianza en poder de Paton en Lucknow , afirmó haber participado en 931 asesinatos, por los que posteriormente obtuvo un récord mundial Guinness . [ 105 ]
- ↑ La Ley Thuggee también eliminó la necesidad de fatuas por parte de los funcionarios judiciales, eliminando así la influencia de la ley islámica en los casos. [ 108 ]
- ↑ Según Singha, el Departamento de Thuggee y Dacoity, a lo largo de su existencia, tuvo que mantener una retórica sobre la fiabilidad de su sistema de aprobación para prevenir la colusión, con el fin de fortalecer la acusación. [ 146 ]
- ↑ Según el testimonio de Hussain, esto se debió a que una víctima estrangulada se había recuperado y escapado. [ 189 ]
- ↑ En un artículo de 1984, el experto en terrorismo David C. Rapoport presentó a los Thuggee como un prototipo de «terrorismo religioso» apolítico, afirmando que buscaban deliberadamente infligir dolor y terror a sus víctimas. Wagner lo refuta, citando declaraciones de testigos de cargo y señalando que el propio Sleeman escribió: «Muy raramente he encontrado algún caso de lo que, tal vez, pueda denominarse crueldad gratuita ; es decir, dolor infligido más allá de lo necesario para privar a la persona de la vida, ya sea dolor mental o físico». [énfasis en el original]. [ 218 ]
- ↑ Ella sitúa a los Thugs en una tradición tántrica . [ 221 ] Basándose en la obra de Wilhelm Halbfass , vincula sus supuestas creencias con los Samsaramochaka , asesinos religiosos mencionados brevemente por Kumārila Bhaṭṭa que creían que himsa (antitético a ahimsa ) era virtuoso, y las Yoginis del Netratantra que sacrifican seres humanos para unir a sus víctimas con Shiva . [ 222 ]
- ↑ Según Gordon y Wagner, los Thugs eran el grupo de menor estatus en la jerarquía de estos merodeadores. [ 226 ]
- ↑ En su libro, James Sleeman afirmó: «Y es justo que, cuando el dominio británico en la India es desafiado de manera tan injusta y atacado de manera tan indigna, la extinción de esta antigua religión del asesinato se presente como otra joya más en la corona del Imperio». [ 297 ]
Referencias
- ↑ Wagner 2007a , pág. 279.
- 1 2 Dash 2005 , pág. 195.
- ↑ Wagner 2012 , págs.143 , 147
- Eden, Fanny (1988). Dunbar, Janet (ed.). Tigres, Durbars y reyes: Diarios indios de Fanny Eden, 1837-1838 (PDF) . Londres: John Murray. págs. 121-122 . ISBN 978-071-954-440-8.
- Paton, James. Colecciones sobre Thuggee y Dacoitee, por el capitán James Paton (1798–1847), o "Colecciones Paton" , ID: Add. Mss. 41300. Biblioteca Británica .
- 1 2 Wagner 2012 , pág. 147.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 217.
- ↑ Dash 2005 , págs. 245, 289.
- ↑ Rawat y Mukherjee 2025 , pág. 5.
- ↑ Wagner 2012 , págs .
- 1 2 3 4 5 Dash 2005 , pág. xii.
- ↑ Dash 2005 , pág. 289.
- ↑ Dash 2005 , págs. 283, 336
- Sherwood, Richard (1820). "Sobre los asesinos llamados Phansigars" . Asiatic Researches, vol. 13. Delhi: Cosmo Publications. págs. 270–271 .
- Sleeman, James L. (1933). Thug: Or a Million Murders . Londres: S. Low, Marston & Company Limited. págs. 232–236 .
- ↑ Wagner 2007a , pág. 216.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 235.
- ↑ Wagner 2012 , págs.145 , 151.
- 1 2 Dash 2005 , pág. 61.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 106.
- ↑ Wagner 2007a , pág. xiii.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 25.
- ↑ Dash 2005 , pág. 29.
- 1 2 3 Dash 2005 , pág. 298.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 30.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 67.
- 1 2 3 4 Wagner 2007a , págs. 1–2.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 29, 195.
- 1 2 3 4 Wagner 2007a , pág. 232.
- ^ Van Woerkens 2002 , pág. 109.
- 1 2 3 4 Wagner 2007a , pág. 26.
- ^ Van Woerkens 2002 , págs .
- ↑ Wagner 2007a , págs. 26–27.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 111.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 27–28.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 28–29.
- 1 2 3 4 Dash 2005 , pág. 38.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 28.
- ↑ Dash 2005 , págs. 37–38.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 237
- Habib, Irfan (1963). El sistema agrario de la India mogol (1556–1707) (PDF) . Nueva York: Asia Publishing House. pág. 68.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 29–30.
- ↑ Wagner 2004 , pág. 958 ; Wagner 2007a , pág. 95
- ↑ Dash 2005 , págs. 35–36.
- ↑ Wagner 2004 , págs. 932, 935, 958
- Sleeman, William Henry (1836). Ramaseeana: o un vocabulario del lenguaje peculiar utilizado por los matones . vol. 2. Calcuta: GH Huttman, Military Orphan Press. págs. 150 a 225.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 7.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 37, 39.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 39–40.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 39–40, 239.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 41.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 42–43.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 43.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 50.
- ↑ Dash 2005 , pág. 28.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 50–51.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 51, 53.
- ↑ Lloyd 2006 , pág. 2.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 52–54.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 54, 56.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 56–58.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 44.
- 1 2 Singha 1998 , pág. 183.
- ↑ Wagner 2007a , pág. xix.
- ↑ Kumar 2004 , pág. 1085.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 62–65.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 64.
- ↑ Wagner 2004 , pág. 955.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 66–68.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 68, 70–71.
- ↑ Dash 2005 , pág. 44.
- ↑ Wagner 2004 , pág. 960.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 73–74, 175–176.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 179–180, 182.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 184–185.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 185–186
- Sharma, Sanjay (2001). Hambruna, filantropía y el Estado colonial: el norte de la India a principios del siglo XIX . Oxford University Press. pág. 22. ISBN 978-019-565-386-1.Nota: se utiliza para establecer el nombre de pila.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 186–187.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 187–189.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 222.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 197.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 198.
- ↑ Dash 2005 , pág. xiii.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 199.
- 1 2 3 Singha 1993 , pág. 120.
- ↑ Dash 2005 , pág. 145.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 199–200.
- ↑ Lloyd 2006 , pág. 10.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 201.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 201, 280.
- ↑ "Al editor de la Gaceta Literaria de Calcuta" . Calcutta Magazine and Monthly Register, vol. 33. 1832. págs. 503–510 . Publicado originalmente en la Calcutta Literary Gazette en 1830 y aportado anónimamente por William Henry Sleeman , como se indica en una nota a pie de página en la página 472.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 201, 263.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 204.
- 1 2 3 Wagner 2007a , págs. 205–206.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 2.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 207.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 205, 207.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 203, 209.
- ↑ Dash 2005 , pág. 143.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 210.
- ↑ Dash 2005 , pág. xv.
- 1 2 Singha 1998 , pág. 204.
- 1 2 3 4 Wagner 2007a , pág. 211.
- ↑ Dash 2005 , págs. 183–184.
- ↑ Fhlathúin 2001b , pág. 9.
- ↑ Singha 1998 , pág. 245.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 204, 263.
- 1 2 3 4 5 Dash 2005 , págs. 168–169.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 212.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 83.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 265, 279.
- ↑ Wagner 2012 , pág. 148.
- ↑ Dash 2005 , pág. 194.
- 1 2 3 4 5 Wagner 2007a , pág. 214.
- ↑ Singha 1998 , págs. 168–169.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 215.
- ↑ Singha 1998 , págs. 161, 220.
- ↑ Singha 1998 , págs. 220–223.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 216, 266.
- ↑ Lloyd 2006 , pág. 14.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 3.
- 1 2 Singha 1993 , pág. 146.
- ↑ Brown 2014 , pág. ix.
- 1 2 Perris 2025 , pág. 208.
- ↑ Piliavsky 2013 , pág. 755.
- ↑ Singha 1998 , pág. 216.
- ↑ Brown 2014 , págs. 2–3.
- 1 2 Informe de la Comisión de Policía de la India, 1902–03 (Informe). Shimla: Oficina Central de Imprenta del Gobierno. 1903. pág. 12.
- ↑ Piliavsky 2013 , págs. 755, 778.
- ↑ Piliavsky 2015 , pág. 339.
- ↑ Brown 2003 , pág. 211.
- ↑ Brown 2003 , págs. 210–211, 213.
- ↑ Piliavsky 2013 , pág. 777.
- ↑ Griffiths 1971 , pág. 121.
- ↑ «Guía temática del Centro Internacional del Patrimonio del Ejército de Salvación: Tribus desclasificadas» (PDF) . Ejército de Salvación . 2020. Archivado del original (PDF) el 12 de junio de 2025.
- ↑ Wagner 2012 , pág. 136.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 7.
- 1 2 3 4 Dash 2005 , pág. xi.
- ↑ Wagner 2007b , págs. 358–359.
- ↑ Dash 2005 , pág. 228.
- ↑ Lloyd 2006 , págs. 5–6, 9.
- ↑ Lloyd 2006 , pág. 9.
- ↑ Chatterjee 1998 , págs. 4, 128, 141 : «Al igual que Teltscher, las trato "principalmente como representaciones". Es decir, no se evalúan en función de su supuesta exactitud, ni se valoran en función del grado de conocimiento de la India que demuestran».
- Lloyd 2006 , p. 8: "Wagner y Dash argumentan que el relato de Chatterjee (y otros que caracterizan como similares, como los de P. Roy (1998) y Flathuín (2001, 2004)) niega la existencia de 'thuggee'... Por supuesto, Wagner y Dash intentan aquí integrar a personas como Chatterjee en sus propios proyectos históricos e historiográficos, que se basan en la perspectiva de alcanzar La Verdad detrás de las cosas".
- 1 2 Subrahmanyam, Sanjay (3 de diciembre de 2009). "¿Quiénes eran ellos?" . London Review of Books . 31 (23). Archivado del original el 18 de mayo de 2026.Reseña de Stranglers and Bandits: A Historical Anthology of 'Thuggee' editado por Kim Wagner. Oxford, 318 pp., £22.99, enero de 2009, 978 0 19 569815 2.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 57.
- 1 2 Wagner 2012 , pág. 145.
- ↑ Roy 1998 , pp. 43, 60, 70 : "En primer lugar, no deseo ofrecer otra explicación sobre los matones ni entrar en el debate sobre narrativas contrapuestas de lo que podría haber constituido una organización o práctica material de matones."
- ↑ Wagner 2007a , págs. 7, 15–16.
- ↑ Macfie 2008 , pág. 396.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 8.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 23.
- ↑ Van Woerkens 2002 , págs.8 , 115.
- ↑ Singha 1998 , pág. 219.
- ↑ Fhlathúin 2001a , pág. 36.
- ↑ Wagner 2004 , pág. 933.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 5–6, 92
- Gupta, Hiralal (1959). "Un estudio crítico de los Thugs y sus actividades". Revista de Historia de la India . 34 (2): 167– 177.
- ↑ Singha 1998 , pág. 192.
- ↑ Dash 2005 , págs. xi, 19–20.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 92.
- ↑ Singha 1993 , págs. 98–99.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 218.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 159.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 219.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 7–8.
- ↑ Dash 2005 , pág. 81.
- ↑ Dash 2005 , págs. 124, 288.
- ↑ Dash 2005 , pág. 288.
- ↑ Dash 2005 , págs. 283, 289, 336.
- ↑ Wagner 2004 , p. 934 : "Como también es la primera monografía académica sobre el tema... El libro se publicó por primera vez en 1995 en francés... pero tuvo poco o ningún impacto en el estudio más amplio del tema."
- ^ Van Woerkens 2002 , págs .
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 34.
- ↑ Macfie 2008 , pág. 393.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 8.
- 1 2 3 Macfie 2008 , pág. 384.
- ↑ Lloyd 2006 , p. 6 : "Para una crítica breve pero demoledora de El viajero estrangulado , véase S. Sen..."
- Sen, Satadru (2004). "Reseña: El viajero estrangulado: Imaginarios coloniales y los matones de la India" . Revista de la Academia Estadounidense de Religión . 72 (2): 566– 569. doi : 10.1093/jaarel/lfh057 .
- ↑ Wagner 2004 , pp. 934, 945 : «Además, analizaré El viajero estrangulado: Imaginarios coloniales y los matones de la India, de Martine van Woerkens , publicado en 2002, que constituye la contribución más reciente al estudio de los thuggee y que representa una resurrección de la tradición colonial... Sin embargo, El viajero estrangulado es también un libro muy confuso en el que la argumentación es contradictoria y los diferentes capítulos parecen subvertirse entre sí, por lo que muchos puntos importantes se pierden, si no se niegan directamente.»
- ↑ Lloyd 2006 , pág. 39.
- ^ Van Woerkens 2002 , págs .
- ↑ Kaye, John William (1897). La supresión de Thuggee y Dacoity . Londres; Madrás: Christian Literature Society for India.Ilustración de la portada. Reimpresa de La administración de la Compañía Británica de las Indias Orientales; una historia del progreso de la India (1853).
- ↑ Sleeman, James L. (1933). Thug: Or a Million Murders . Londres: S. Low, Marston & Company Limited.Nieto de Sleeman. Ilustración de la portada, disponible en línea aquí . Leyenda revisada por Dash en 2005 , págs. 168-169.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 215–216
- Russell, William Howard (1877). La gira del Príncipe de Gales: Un diario en la India (2.ª ed.). Londres: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington. págs. 513–515 .
- ↑ Wagner 2007a , pág. 111.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 112–113.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 76.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 46, 114.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 114.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 120.
- 1 2 Wagner 2007a , págs. 116–117.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 110.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 46–47.
- ↑ Dash 2005 , pág. 78.
- 1 2 Dash 2005 , p. x.
- 1 2 Dash 2005 , pág. 73.
- ↑ Singha 1993 , págs. 109, 116.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 250.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 117.
- ↑ Singha 1993 , págs. 142–143.
- ↑ The Missionary Repository and Sunday School Missionary Magazine for Youth, Vol. XII . Londres: John Snow. 1850. p. 98.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 137.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 140.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 19.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 176.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 151.
- ↑ Wagner 2004 , pág. 953.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 182.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 141.
- ↑ Humes 2003 , pág. 159.
- ↑ Dash 2005 , págs. 229–230.
- ↑ Dash 2005 , pág. 204.
- ↑ Parkes, Fanny (1850). Andanzas de una peregrina en busca de lo pintoresco durante veinticuatro años en Oriente; con revelaciones de la vida en el Zenāna . Vol. 1. Londres: Pelham Richardson. págs. 150–151 .
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 138.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 151, 219.
- ↑ Dash 2005 , pág. 85.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 140, 254 ; Wagner 2004 , pág. 953
- Sleeman, William Henry (1836). Ramaseeana: o un vocabulario del lenguaje peculiar utilizado por los matones . vol. 1. Calcuta: GH Huttman, Military Orphan Press. pag. 150.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 150–151.
- ↑ Dash 2005 , pág. 175.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 193–194, 261
- Sherwood, Richard (1820). "Sobre los asesinos llamados Phansigars" . Asiatic Researches, vol. 13. Delhi: Cosmo Publications. págs. 250–281 . Publicado originalmente en la Madras Literary Gazette en 1816.
- ↑ Rawat y Mukherjee 2025 , pág. 4.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 194.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 188–189.
- 1 2 Singha 1993 , pág. 101.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 152.
- ↑ Dash 2005 , págs. xi, 228.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 152–153.
- ↑ Wagner 2022 , págs. 132-133, 142
- Sleeman, William Henry (1836). Ramaseeana: o un vocabulario del lenguaje peculiar utilizado por los matones . vol. 1. Calcuta: GH Huttman, Military Orphan Press. pag. 8.
- ↑ Kaye, John William (1897). La supresión de Thuggee y Dacoity . Londres; Madrás: Christian Literature Society for India. pág. 13. Reimpreso de La administración de la Compañía Británica de las Indias Orientales; una historia del progreso de la India (1853).
- ↑ Dash 2005 , pág. 124.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 170.
- ^ Van Woerkens 2002 , págs. 172-174, 356.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 183.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 5.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 94, 218.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 93.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 85.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 87.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 89, 110.
- ↑ Dash 2005 , págs. 35, 66–67.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 107.
- ↑ Dash 2005 , pág. 86.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 144.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 147.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 147–148, 218.
- ↑ Dash 2005 , pág. 93.
- ^ Sleeman, William Henry (1836). Ramaseeana: o un vocabulario del lenguaje peculiar utilizado por los matones . Calcuta: GH Huttman, Military Orphan Press.
- 1 2 Wagner 2007a , págs. 129–130.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 130.
- ↑ Singha 1993 , pág. 124.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 131–133.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 131–132.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 133.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 131, 218–219.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 28, 196.
- ↑ Singha 1998 , pág. 174.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 121–122.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 122.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 95.
- ↑ Singha 1993 , pág. 100.
- ^ Van Woerkens 2002 , págs .
- ↑ Wagner 2007a , págs. 135–136.
- ↑ Dash 2005 , pág. 87.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 135, 217.
- ↑ Lloyd 2006 , pág. 33.
- ↑ Singha 1993 , pág. 135.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 121.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 68, dedicatoria del libro.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 94.
- ↑ Dash 2005 , págs. 49–50.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 82, 87–88, 177.
- ↑ Dash 2005 , págs. 38–39.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 145.
- ^ Van Woerkens 2002 , pág. 314.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 128.
- ↑ Dash 2005 , pág. 123.
- ↑ Dash 2005 , pág. 247.
- ^ Van Woerkens 2002 , págs .
- 1 2 Dash 2005 , pág. 250.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 128, 145.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 103.
- ↑ Dash 2005 , págs. 251–252.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 213.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 17.
- ↑ Dash 2005 , págs. 154–155.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 68.
- ↑ Dash 2005 , pág. 185.
- ↑ Wagner 2007a , págs. 16–17.
- ↑ Dash 2005 , págs. xvi, 272.
- 1 2 3 Dash 2005 , pág. 272.
- ^ Rawat y Mukherjee 2025 , págs .
- ^ Van Woerkens 2002 , págs .
- ^ Rawat y Mukherjee 2025 , págs .
- ^ Rawat y Mukherjee 2025 , págs. 14-15, 17.
- ^ Rawat y Mukherjee 2025 , págs. 15-16, 18.
- ^ Rawat y Mukherjee 2025 , págs .
- 1 2 Dash 2005 , pág. 273.
- 1 2 Dash 2005 , pág. 274.
- ^ Rawat y Mukherjee 2025 , págs .
- ↑ Dash 2005 , pág. 275.
- ↑ Dash 2005 , págs. 275–276.
- ↑ Rawat y Mukherjee 2025 , pág. 19.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 116.
- ↑ Macfie 2008 , pág. 383.
- 1 2 3 Wagner 2007a , pág. 2.
- ↑ Dash 2005 , págs. x–xi, 283.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 4
- Sleeman, James L. (1933). Thug: Or a Million Murders . Londres: S. Low, Marston & Company Limited. pág. 118.
- ↑ Chakraborty 2019 , pág. 344.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 115.
- ↑ Chakraborty 2021a , págs. 2–3
- Hockley, William Browne (1891). Pandurang Hari, o Memorias de un hindú (PDF) . Londres: Chatto & Windus.
- ↑ Bruce, Henry (1877). "Introducción". En Meadows Taylor, Philip (ed.). La historia de mi vida (PDF) . Oxford University Press. pág. vii.
- ↑ Perris 2025 , págs. 208, 220.
- ↑ Wagner 2012 , pág. 159.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 237.
- ↑ Wagner 2012 , pág. 140.
- ↑ Finkelstein 1990 , págs. 65–66.
- ↑ Van Woerkens 2002 , pág. 272.
- 1 2 3 Chakraborty 2020 , pág. 10.
- ↑ Chakraborty 2020 , pág. 12.
- ^ Van Woerkens 2002 , págs. 273, 277–278.
- ↑ Chakraborty 2021b , págs. 6–8.
- ↑ Chakraborty 2020 , pág. 9.
- ↑ Browning 2025 , págs. xxv–xxxvii.
- 1 2 Macfie 2008 , págs. 386–387.
- ↑ Jakeman, Jane (2 de febrero de 2014). «Reseña del libro: The Strangler Vine de MJ Carter» . The Independent . Archivado del original el 4 de febrero de 2026.
- ↑ Westerhoff, Jeff. "The Strangler Vine" . Historical Novel Society . Archivado del original el 15 de marzo de 2015.
- ↑ Macfie 2008 , pág. 386.
- 1 2 Finkelstein 1990 , pág. 64.
- ^ Fujiwara 2019 , págs. 208-210.
- ↑ Lo Turco 2014 , págs .
- ^ "Kali Yug, Parte 2 - Aufruhr en India" . Cine (en alemán). Archivado desde el original el 27 de junio de 2026.
- ↑ Shumsky 2022 , págs. 12–13.
- ↑ Upadhyaya, Amit (7 de octubre de 2018). "La superestrella Dilip Kumar fue el 'matón de Indostán' en la exitosa película de 1968, Sunghursh" . ThePrint . Archivado del original el 23 de febrero de 2025.
- ↑ Katz, Gloria ; Huyck, Willard . "Guion de INDIANA JONES Y EL TEMPLO MALDITO" . Daily Script . Archivado del original el 12 de febrero de 2026.
MOLA RAM: ¡Pronto tendremos las cinco Piedras Sankara y los Thuggees serán todopoderosos!
- ↑ Macfie 2008 , pág. 387.
- ^ Van Woerkens 2002 , págs .
- ^ Barkman y Sanna 2022 , pág. 9.
- ^ Mitra, Shilajit (10 de noviembre de 2018). "Crítica de la película «Thugs of Hindostan»: «Una película rebelde y lenta que se queda varada en la orilla» . The New Indian Express . Archivado del original el 30 de junio de 2022.
- ↑ Maini, Kartik (13 de noviembre de 2018). «La representación del culto a 'Thuggee' en Thugs of Hindostan puede ser buena para el cine, pero es mala para la historia» . Firstpost . Archivado del original el 26 de septiembre de 2020.
- ↑ Chakraborty 2019 , págs .
- ↑ Wagner 2012 , págs.143 , 147.
- ↑ Wagner 2012 , págs. 143, 155, 161
- Paton, James. Colecciones sobre Thuggee y Dacoitee, por el capitán James Paton (1798–1847), o "Colecciones Paton" , ID: Add. Mss. 41300. Biblioteca Británica .
- Eden, Fanny (1988). Dunbar, Janet (ed.). Tigres, Durbars y reyes: Diarios indios de Fanny Eden, 1837-1838 (PDF) . Londres: John Murray. págs. 121-123 . ISBN 978-071-954-440-8.
- ↑ Wagner 2012 , págs .
Bibliografía
- Barkman, Adam; Sanna, Antonio (2022). «Introducción» . A Critical Companion to Steven Spielberg . Londres: Lexington. pp. 1–36 . ISBN 978-149-859-361-8.
- Brown, Mark (2003). «Etnología y administración colonial en la India británica del siglo XIX: La cuestión del crimen y la criminalidad nativos». The British Journal for the History of Science . 36 (2): 210– 219. doi : 10.1017/S0007087403005004 . JSTOR 4028233 .
- Brown, Mark (2014). Poder penal y dominio colonial . Abingdon; Nueva York: Routledge. ISBN 978-113-894-481-7.
- Browning, John Edgar (2025). "Una nota sobre 'Gibbet Hill' y 'Los matices de la decadencia [ imperial ] '"En McAlduff, Paul S.; Browning , John Edgar (eds.). Bram Stoker's Gibbet Hill and Other Lost Writings: An Anthology . Palgrave Macmillan. pp. xxv– xxxv. ISBN 978-3-031-83075-4.
- Chakraborty, Ayusman (2019). "¿Baagi o thagi? Representaciones de los Thugs en algunas películas comerciales convencionales" . Literary Endeavour . 10 (2): 343– 351. ISSN 0976-299X .
- Chakraborty, Ayusman (2020). "Campañas «providenciales»: Entrelazando a los thuggee y el motín de los sepoy en las ficciones coloniales (PDF) . Revista Rupkatha sobre estudios interdisciplinarios en humanidades . 12 (4): 1– 16. doi : 10.21659/rupkatha.v12n4.12 .
- Chakraborty, Ayusman (2021a). "¿Eran los Thugs of India terroristas religiosos o simples bandidos? La evidencia de Pandurang Hari de Hockley" . Academia Letters (198): 2–3 . doi : 10.20935/AL198 .
- Chakraborty, Ayusman (2021b). "Thuggee en Inglaterra: Rastreo del origen y desarrollo de las fantasías de invasión Thug y colonización inversa en la ficción británica de finales del siglo XIX" . Revista Rupkatha sobre estudios interdisciplinarios en humanidades . 13 (1). doi : 10.21659/rupkatha.v13n1.12 .
- Chatterjee, Amal (1998). Representaciones de la India, 1740-1840: La creación de la India en la imaginación colonial . Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 978-023-037-816-2.
- Dash, Mike (2005). Thug: La verdadera historia de la secta asesina de la India . Londres: Granta. ISBN 978-1-86207-846-8.
- Fhlathúin, Máire ní (2001a). "Los viajes del señor de Thévenot a través del archivo Thug". Revista de la Real Sociedad Asiática . 11 (1): 31– 42. doi : 10.1017/S135618630100013X . JSTOR 25188082 .
- Fhlathúin, Máire ní (2001b). "«Ese inglés solitario»: WH Sleeman y la biografía de la India británica . Victorian Review . 27 (1): 69–85 . doi : 10.1353/vcr.2001.0003 .
- Finkelstein, David (1990). Un estudio de las obras de Philip Meadows Taylor (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo .
- Fujiwara, Chris (2019). «Viajes góticos: Viajes y transporte en las películas de Terence Fisher». En Bayman, Louis; Pinazza, Natália (eds.). Viajes en la pantalla: Teoría, ética, estética (PDF) . Edinburgh University Press. pp. 199–214 . ISBN 978-147-442-184-3.
- Griffiths, Percival (1971). Para proteger a mi pueblo: Historia de la policía india . Londres; Bombay: Ernest Benn; Allied Publishers. ISBN 978-051-026-942-5.
- Humes, Cynthia Ann (2003). «Luchando con Kālī: Construcciones del sur de Asia y Gran Bretaña de la Diosa Oscura». En McDermott, Rachel Fell; Kripal, Jeffrey J. (eds.). Encountering Kali: In the Margins, at the Center, in the West (PDF) . Berkeley; Los Ángeles; Londres: University of California Press. pp. 145–168 . ISBN 978-052-023-240-2.
- Kumar, Mukul (2004). "Relación entre casta y delincuencia en la India colonial: un análisis del discurso". Modern Asian Studies . 39 (10): 1078– 1087. JSTOR 4414739 .
- Lloyd, Tom (2006). «Actuando en el “teatro de la anarquía”: La “campaña contra los matones” y las elaboraciones del dominio colonial en la India de principios del siglo XIX» (PDF) . Edinburgh Papers in South Asian Studies (19): 38. ISBN 978-190-079-520-3.
- Lo Turco, Bruno (2014). "Il cuore nero dell'India: omicidi rituali e stereotipi letterari" [ El corazón negro de la India: asesinatos rituales y estereotipos literarios ] . En Calanchi, Alessandria (ed.). Arcobaleno negro. Genesi, diaspora e nuove cittadinanze del noir fra cinema e letteratura [ Noir Rainbow. Génesis, diáspora y nuevas ciudadanías del cine negro en el cine y la literatura. ] (en italiano). Giulianova: Galaad. págs. 203–230 . ISBN 978-889-522-796-2.
- Macfie, Alexander Lyon (2008). "Thuggee: ¿una construcción orientalista?". Rethinking History . 12 (3): 383– 397. doi : 10.1080/13642520802193262 .
- Perris, Jonathan (2025) .«¡Thuggee en Londres!»: Sensacionalismo metropolitano y la invención del Thug . Literatura y cultura victoriana . 53 (2): 207– 232. doi : 10.1017/S1060150325000014 .
- Piliavsky, Anastasia (2013). "La amenaza de Moghia, o la vigilancia de los vigilantes en la India británica". Estudios Asiáticos Modernos . 47 (3): 751– 779. doi : 10.1017/S0026749X11000643 . JSTOR 24494166 .
- Piliavsky, Anastasia (2015). "La "tribu criminal" en la India antes de los británicos" . Estudios comparativos en sociedad e historia . 57 (2): 323– 354. doi : 10.1017/S0010417515000055 .
- Rawat, Maneesh; Mukherjee, Jenia (2025). "«Disciplina y castigo»: Un relato histórico sobre la Escuela de Industria de Jubbulpore en la India central . Revista de la Sociedad Asiática . 67 (1): 1– 22.
- Roy, Parama (1998). «Descubriendo la India, imaginando a los Thuggee ». Indian Traffic: Identities in Question and Postcolonial India . Berkeley; Los Ángeles; Londres: University of California Press. pp. 41–70 . ISBN 987-654-321-0.
- Shumsky, Susan (2022). La luz interior: Cómo la India influyó en los Beatles . Nueva York: Simon and Schuster. ISBN 978-168-261-978-0.
- Singha, Radhika (1993).Circunstancias «providenciales»: La campaña de los thuggees de la década de 1830 y la innovación legal. Estudios Asiáticos Modernos . 27 (1): 83– 146. doi : 10.1017/S0026749X00016085 . JSTOR 312879 .
- Singha, Radhika (1998). Un despotismo de la ley: crimen y justicia en la India colonial temprana . Delhi: Oxford University Press. ISBN 978-019-564-049-6.
- Van Woerkens, Martine (2002). El viajero estrangulado: Imaginarios coloniales y los matones de la India . Traducido por Catherine Tihanyi. Chicago, Londres: University of Chicago Press. ISBN 978-022-685-086-3.Publicado originalmente en 1995 como Le voyageur étranglé: L'Inde des Thugs, le colonialisme et l'imaginaire (en francés).
- Wagner, Kim A. (2004). "Los estranguladores deconstruidos: una reevaluación del thuggee". Modern Asian Studies . 38 (4): 931– 963. doi : 10.1017/S0026749X04001258 . JSTOR 3876674 .
- Wagner, Kim A. (2007a). Thuggee: Banditry and the British in Early Nineteenth-Century India . Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-59020-5.
- Wagner, Kim A. (2007b). "Thuggee y el bandidaje social reconsiderados". The Historical Journal . 50 (2): 353– 376. doi : 10.1017/S0018246X07006103 . JSTOR 4140134 .
- Wagner, Kim A. (2012).«En una conversación sin restricciones»: los aprobadores y la etnografía colonial del crimen en la India del siglo XIX. En Roque, Ricardo; Wagner, Kim A. (eds.). Engaging Colonial Knowledge: Reading European Archives in World History . Londres: Palgrave Macmillan. pp. 135–162 . doi : 10.1057/9780230360075 . ISBN 978-1-349-31766-0.
- Wagner, Kim A. (2022).«Matones y asesinos», «Nuevo terrorismo» y la resurrección del conocimiento colonial. En Dietze, Carola; Verhoeven, Claudia (eds.). The Oxford Handbook of the History of Terrorism . Oxford University Press. pp. 127–147 . doi : 10.1093 /oxfordhb/9780199858569.013.006 . ISBN 978-019-985-856-9.
Lecturas adicionales
Literatura colonial
- Bruce, George (1968). Los estranguladores: El culto de Thuggee y su derrocamiento en la India británica . Nueva York: Harcourt, Brace & World.Wagner (2007a : 1) describe el libro de Bruce como un "ejemplificador brillante" de lo que en ese momento era la descripción convencional de los thuggee.
- Hutton, James (1857). Un relato popular de los matones y bandidos: los ladrones hereditarios y asaltantes de bandas de la India . Londres: WMH Allen and Co.
- Kaye, John William (1897). La supresión de los Thuggee y el dacoity . Londres; Madrás: Christian Literature Society for India.Reimpreso de La administración de la Compañía Británica de las Indias Orientales; una historia del progreso de la India (1853).
- Parkes, Fanny (1850). Andanzas de una peregrina en busca de lo pintoresco durante veinticuatro años en Oriente; con revelaciones de la vida en el Zenāna . Vol. 1. Londres: Pelham Richardson. págs. 122–131 , 151–158 , 168, 201–202 , 243–246 , 399, 476. Relatos de viajes, fechados entre 1830 y 1835.
- Shakespeare, John (1820). "Observaciones sobre Badheks y T'hegs" . Asiatic Researches, vol. 13. Delhi: Cosmo Publications. págs. 282–292 . Publicado por primera vez en 1816 como parte de un informe oficial al Gobierno. [ fn 1 ]
- Sherwood, Richard (1820). "Sobre los asesinos llamados Phansigars" . Asiatic Researches, vol. 13. Delhi: Cosmo Publications. págs. 250–281 . Publicado por primera vez en la Madras Literary Gazette en 1816. [ fn 1 ]
- Sinha, Narendra Krishna, ed. (1939). Selected Records Collected from the Central Provinces and Berar Secretariat Relating to the Suppression of Thuggee, 1829–1832 . Nagpur: Government Print.
- Sleeman, William Henry (1836). Ramaseeana: o un vocabulario del lenguaje peculiar utilizado por los matones . Calcuta: GH Huttman, Military Orphan Press.En los cinco años posteriores a su publicación, solo se vendieron 100 ejemplares de forma privada, y la mayor parte de su tirada de 750 ejemplares se distribuyó entre funcionarios de la Compañía. [ fn 2 ] Una versión pirata de Ramaseeana , titulada History of the Thugs or Phansigars of India , se publicó en los Estados Unidos en 1839. [ fn 3 ]
- — — — (1839). Un informe sobre el sistema del megpunnismo, o el asesinato de padres indigentes por sus hijos pequeños (que son vendidos como esclavos), tal como prevalece en los territorios de Delhi y los estados nativos de Rajputana, Ulwar y Bhurtpore . Serampore Press.
- — — — (1840). Informe sobre las depredaciones cometidas por las bandas de Thug del norte y centro de la India, desde la estación fría de 1836-37 hasta su gradual represión, bajo la aplicación de las medidas adoptadas contra ellas por el gobierno supremo, en el año 1839. Calcuta: GH Huttman, Bengal Military Orphan Press.
- — — — (1844). Paseos y recuerdos de un funcionario indio, vol. 1. Londres: J. Hatchard and Son. págs. 115–119 . Ambos volúmenes fueron revisados y anotados en 1915 por Vincent A. Smith .
- Sleeman, James L. (1933). Matón: o un millón de asesinatos . Londres: S. Low, Marston & Company Limited.Nieto de WH Sleeman. [ fn 4 ] Versión HTML del Proyecto Gutenberg . Publicado por primera vez en 1920. [ fn 5 ]
- Thornton, Edward (1837). Ilustraciones de la historia y las prácticas de los Thugs y avisos de algunos de los procedimientos del gobierno de la India para la supresión del crimen de Thuggee . Londres: WH Allen.Reimpresión de 2000. La obra de Thornton copió extensamente de Ramaseeana y sirvió para popularizar el thuggee en Gran Bretaña. [ fn 3 ] [ fn 6 ]
- "Al editor de la Gaceta Literaria de Calcuta" . Calcutta Magazine and Monthly Register, vol. 33 , 1832, págs. 503-510 . Publicado originalmente en la Calcutta Literary Gazette en 1830 y aportado anónimamente por William Henry Sleeman , como se indica en una nota a pie de página en la página 472.
- Tuker, Francis (1977). La bufanda amarilla: La historia de la vida de Thuggee Sleeman . Londres: White Lion. ISBN 978-0-7274-0184-7OCLC 578826920 Publicado originalmente en 1961.
Referencias
- 1 2 Wagner 2004 , pág. 937.
- ↑ Fhlathúin 2001a , pág. 34.
- 1 2 Wagner 2007a , pág. 232.
- ↑ Wagner 2007a , pág. 4.
- ↑ Macfie 2008 , pág. 397.
- ↑ Fhlathúin 2001a , págs .
La erudición moderna
- Bayly, CA (1996). Imperio e información: Recopilación de inteligencia y comunicación social en la India, 1780-1870 . Cambridge University Press. pp. 171, 173-176 . ISBN 978-052-166-360-1.
- Brown, Mark (2002). "Crimen, gobernanza y el Raj corporativo: El descubrimiento del thuggee" . The British Journal of Criminology . 42 (1): 79– 95. doi : 10.1093/bjc/42.1.77 . JSTOR 23638761 .
- Brown, Mark (2017). «El nacimiento de la criminología en el sur de Asia colonial: 1765-1947» . En Shahidullah, Shahid M. (ed.). Crimen, justicia penal y la evolución de la ciencia de la criminología en el sur de Asia: India, Pakistán y Bangladesh . Londres: Palgrave Macmillan. pp. 44-45 . doi : 10.1057/978-1-137-50750-1_2 . ISBN 978-1-137-50749-5.
- Fhlathúin, Máire ní (2004). "La campaña contra los matones en la prensa bengalí de la década de 1830". Revisión de publicaciones periódicas victorianas . 37 (2): 124–140 . ISSN 1712-526X . JSTOR 20084002 .
- Freitag, Sandria B. (1991). "El crimen en el orden social del norte de la India colonial". Modern Asian Studies . 25 (2): 227– 261. doi : 10.1017/S0026749X00010660 . JSTOR 312511 .
- Gordon, Stewart N. (1969). "Bufanda y espada: matones, merodeadores y formación del estado en Malwa en el siglo XVIII" . The Indian Economic and Social Review . 6 (4): 403– 429. doi : 10.1177/001946466900600405 .
- Lloyd, Tom (2008). "Thuggee, marginalidad y el efecto del estado en la India colonial, circa 1770–1840" . The Indian Economic and Social History Review . 45 (2): 201– 237. doi : 10.1177/001946460804500202 .
- Wagner, Kim A. (2009). Estranguladores y bandidos: Una antología histórica de los Thuggee . Oxford University Press. ISBN 978-019-569-815-2.
- Wagner, Kim A. (2010). "Confesiones de una calavera: Frenología y conocimiento colonial en la India de principios del siglo XIX" . History Workshop Journal . 69 (1): 27– 51. doi : 10.1093/hwj/dbp031 . PMID 20514736 .
Enlaces externos
- India británica
- bandidos indios
- Forajidos
- ocupaciones criminales
- ladrones indios
- Bandas en la India
- Jerga india
- Sociedades secretas en la India
- Sociedades secretas vinculadas al crimen organizado