Topkapı Palace

Las cocinas del palacio ( Saray Mutfakları ) se construyeron cuando el palacio se edificó por primera vez en el siglo XV y se ampliaron durante el reinado de Solimán el Magnífico. Se inspiraron en las cocinas del Palacio de Edirne . Tras el incendio de 1574, que dañó las cocinas, fueron remodeladas por el arquitecto de la corte Mimar Sinan . ^{[ 45 ]} Las cocinas reconstruidas forman dos filas de 20 chimeneas anchas; estas chimeneas fueron añadidas por Mimar Sinan.

Las cocinas se ubican en una calle interior que se extiende entre el Segundo Patio y el Mar de Mármara. El acceso a esta sección se realiza a través de las tres puertas del pórtico del Segundo Patio: la puerta del comisariato imperial (cocina inferior), la puerta de la cocina imperial y la puerta de la cocina de repostería. Las cocinas del palacio constan de 10 edificios con cúpula: la cocina imperial ( escuela del palacio ), el harén (aposentos de las mujeres), el birún (sección de servicio exterior del palacio), cocinas, cocina de bebidas, cocina de repostería , lechería , almacenes y habitaciones para los cocineros. Eran las cocinas más grandes del Imperio Otomano. Se preparaba comida para unas 4000 personas y el personal de cocina estaba compuesto por más de 800 personas. Las cocinas incluían dormitorios, baños y una mezquita para los empleados, la mayoría de los cuales desaparecieron con el tiempo. ^{[ 46 ]}

Además de exhibir utensilios de cocina, hoy en día los edificios contienen una colección de regalos de plata, así como una gran colección de porcelana. Los otomanos tuvieron acceso a porcelanas chinas desde mediados del siglo XV en adelante. ^{[ 47 ]} Aunque fuentes oficiales chinas han documentado que algunos enviados otomanos realizaron visitas tributarias a China y recibieron regalos, incluyendo artículos de porcelana, del emperador chino como recompensa, ninguna fuente del lado otomano corrobora tales misiones oficiales. ^{[ 48 ]} La colección de 10.700 piezas de

La porcelana china se encuentra entre las mejores colecciones de porcelana del mundo. ^{[ 49 ] [ 27 ]} Las porcelanas a menudo ingresaban a la colección del palacio como parte de los bienes de personas fallecidas, y a veces circulaban como obsequios entre miembros de la familia real u otros altos funcionarios. ^{[ 47 ] [ 50 ]} Los registros indican que para el siglo XVIII la colección del palacio tenía 16 566 piezas de porcelana china, en comparación con 400 piezas en el siglo XVI y 3645 piezas en el siglo XVII. ^{[ 47 ]} La colección de porcelana china abarca desde finales de la dinastía Song (960-1279) y la dinastía Yuan (1280-1368), pasando por la dinastía Ming (1368-1644) hasta la dinastía Qing (1644-1911). Las piezas incluyen celadones , así como porcelana azul y blanca. La colección japonesa se compone principalmente de porcelana Imari , que data de los siglos XVII al XIX. ^{[ 51 ]} La colección también incluye alrededor de 5000 piezas europeas. Los investigadores creen que los gustos otomanos cambiaron con el tiempo, favoreciendo diversos tipos de porcelana europea hacia el siglo XVIII. ^{[ 47 ]}

El edificio del Consejo Imperial ( Dîvân-ı Hümâyûn ) es la sala donde el Consejo Imperial —compuesto por el Gran Visir ( Vazīr-e Azam ) y otros ministros del consejo ( Dîvân Heyeti ) — celebraba reuniones. La sala abovedada del edificio se llama Kubbealtı , que significa «bajo la cúpula». ^{[ 52 ]} El edificio del consejo está situado en la esquina noroeste del patio junto a la Puerta de la Felicidad.

The Imperial Council building was first built during the reign of Mehmed II. The present building dates from the period of Süleyman the Magnificent; the chief architect was Alseddin. It had to be restored after the Harem fire of 1665. According to the entrance inscription it was also restored during the periods of Selim III and Mahmud II; on its façade are verse inscriptions that mention the restoration work carried out in 1792 and 1819 by Sultan Selim III and Mahmud II. The rococo decorations on the façade and inside the Imperial Council date from this period.^[53]

There are multiple entrances to the council hall, both from inside the palace and from the courtyard. The porch consists of multiple marble and porphyry pillars, with an ornate green and white-coloured wooden ceiling decorated with gold. The exterior entrances into the hall are in the rococo style, with gilded grills to admit natural light. While the pillars are an earlier Ottoman style, the wall paintings and decorations are from the later rococo period. Inside, the Imperial Council building consists of three adjoining main rooms. The 15th century Divanhane, built with a wooden portico at the corner of the Divan Court, was later used as the mosque of the council. There are three domed chambers: the first chamber where the Imperial Council held its deliberations is called the Kubbealtı, the second was occupied by the secretarial staff of the Imperial Council, and the third—called Defterhāne—is where the head clerks kept records of the council meetings. The main chamber Kubbealtı is, however, decorated with Ottoman Kütahya tiles.^[54]

The Sultan or the Valide sultan was able to follow deliberations of the council without being noticed from a window with a golden grill.^[55] The window could be reached from the imperial quarters in the adjacent Tower of Justice (Adalet Kulesi). The window is mentioned for the first time in 1527 by the scholar Celalzade Mustafa Çelebi: "His Majesty [...] had built a high throne and a lofty loggia above the outer Council Hall where viziers sat, inventing a veiled window overlooking the Council Hall below. From this window, his Noble Excellency sometimes watched the events of the divan, checking the truth of affairs."^[54] The Tower of Justice (Adalet Kulesi) is located between the Imperial Council and the Harem.

La Torre de la Justicia tiene varios pisos de altura y es la estructura más alta del palacio, lo que la hace claramente visible desde el Bósforo como un punto de referencia. Probablemente, la torre fue construida originalmente bajo el reinado de Mehmed II y posteriormente renovada y ampliada por Solimán I entre 1527 y 1529. ^{[ 56 ]} El sultán Mahmud II reconstruyó la linterna de la torre en 1825, conservando la base otomana. Los altos ventanales con columnas adosadas y los frontones renacentistas evocan el estilo palladiano . ^{[ 57 ]}

El edificio donde se exhiben las armas y armaduras era originalmente uno de los tesoros del palacio ( Dîvân-ı Hümâyûn Hazinesi / Hazine-ı Âmire ). Dado que había otro tesoro ("interior") en el Tercer Patio, este también se llamaba "tesoro exterior" ( dış hazine ). ^{[ 58 ]} Aunque no contiene inscripciones fechadas, su técnica de construcción y su plano sugieren que fue construido a finales del siglo XV durante el reinado de Süleiman I. Posteriormente sufrió numerosas alteraciones y renovaciones. Es una sala construida de piedra y ladrillo con ocho cúpulas, ^{[ 57 ]} cada una de 5 x 11,40 m.

Este tesoro se utilizaba para financiar la administración del estado. Los caftanes obsequiados a los visires, embajadores y residentes del palacio por el departamento financiero y el sultán, así como otros objetos valiosos, también se guardaban aquí. Los jenízaros recibían su salario trimestral (llamado ulufe ) de este tesoro, que se sellaba con el sello imperial confiado al gran visir. ^{[ 58 ]} En 1928, cuatro años después de que el Palacio de Topkapi se convirtiera en museo, su colección de armas y armaduras se exhibió en este edificio.

Durante las excavaciones realizadas en 1937 frente a este edificio, se hallaron restos de un edificio religioso bizantino que data del siglo V. Dado que no pudo identificarse con ninguna de las iglesias que se sabe que se construyeron en el emplazamiento del palacio, ahora se la conoce como "la Basílica del Palacio de Topkapi" o simplemente Basílica del Palacio .

También ubicada fuera del edificio del tesoro se encuentra una piedra de tiro ( Nişan Taşı ), de más de dos metros de altura. Esta piedra fue erigida en conmemoración de un récord de puntería con rifle alcanzado por Selim III en 1790. Fue trasladada al palacio desde Levend en la década de 1930.

La Puerta de la Felicidad ( Bâbüssaâde o Bab-üs Saadet ) es la entrada al Patio Interior ( Enderûn , que significa "dentro" en persa ), también conocido como el Tercer Patio, que marca el límite con el Patio Exterior o Birûn (que significa "afuera" en persa). El Tercer Patio comprende las áreas privadas y residenciales del palacio. La puerta tiene una cúpula sostenida por esbeltas columnas de mármol. Representa la presencia del Sultán en el palacio. ^{[ 59 ]} Nadie podía cruzar esta puerta sin la autorización del Sultán. Incluso al Gran Visir solo se le concedía autorización en días específicos y bajo condiciones específicas.

La puerta probablemente fue construida bajo el reinado de Mehmed II en el siglo XV. Fue redecorada en estilo rococó en 1774 bajo el sultán Mustafa III y durante el reinado de Mahmud II. La puerta está decorada además con versículos coránicos sobre la entrada y tuğra . El techo está parcialmente pintado y recubierto de pan de oro, con una esfera dorada que cuelga del centro. Los laterales presentan elementos decorativos barrocos y miniaturas de paisajes.

El sultán utilizaba esta puerta y la plaza Divan Meydanı únicamente para ceremonias especiales. En días religiosos, festivos y de ascensión al trono, el sultán se sentaba frente a la puerta en su trono de Bayram , momento en el que los súbditos y funcionarios le rendían homenaje de pie. ^{[ 60 ]} Los funerales del sultán también se celebraban frente a la puerta.

On either side of this colonnaded passage, under control of the Chief Eunuch of the Sultan's Harem (called the Bâbüssaâde Ağası) and the staff under him, were the quarters of the eunuchs as well as the small and large rooms of the palace school.

The small, indented stone on the ground in front of the gate marks the place where the banner of Muhammad was unfurled. The Grand Vizier or the commander going to war was entrusted with this banner in a solemn ceremony.

The Audience Chamber, also known as the Chamber of Petitions (Arz Odası), is right behind the Gate of Felicity. This square building is an Ottoman kiosk, surrounded by a colonnade of 22 columns supporting the large roof with hanging eaves. The building dates from the 15th century. The ceiling of the chamber was painted in ultramarine blue and studded with golden stars. The walls were lined with blue, white and turquoise tiles.^[64] The chamber was further decorated with precious carpets and pillows. The chamber was renovated in 1723 by Sultan Ahmed III. It was destroyed in the fire of 1856 and rebuilt during the reign of Abdülmecid I.^[65]

The main throne room is located inside the audience chamber.^[66] According to a contemporary account by envoy Cornelius Duplicius de Schepper in 1533: "The Emperor was seated on a slightly elevated throne completely covered with gold cloth, replete and strewn with numerous precious stones, and there were on all sides many cushions of inestimable value; the walls of the chamber were covered with mosaic works spangled with azure and gold; the exterior of the fireplace of this chamber of solid silver and covered with gold, and at one side of the chamber from a fountain water gushed forth from a wall."^[67] The present throne in the form of a baldachin was made on the order of Mehmed III. On the lacquered ceiling of the throne, studded with jewels, are foliage patterns accompanied by the depiction of the fight of a dragon, symbol of power, with simurg, a mythical bird. On the throne there is a cover made of several pieces of brocade on which emerald and ruby plaques and pearls are sown.

Embossed inscriptions at the main visitors' door, dating from 1856, contain laudatory words for Sultan Abdülmecid I. The main door is surmounted by an embossed besmele, the common Muslim benediction, meaning "In the Name of God the Compassionate, the Merciful", dating from 1723. This inscription was added during the reign of Sultan Ahmed III. The tile panels on either side of the door were placed during later repair work.

There is a small fountain by the entrance from the time of Suleiman I.^[68][69] The Persian inscriptions calls the sultan "the fountainhead of generosity, justice and the sea of beneficence."^[70]

Gifts presented by ambassadors were placed in front of the large window in the middle of the main facade between the two doors. The Pişkeş Gate to the left (Pişkeş Kapısı, Pişkeş meaning gift brought to a superior) is surmounted by an inscription from the reign of Mahmud II, which dates from 1810.^[71]

Detrás de la Sala de Audiencias, en el lado este, se encuentra el Dormitorio de la Fuerza Expedicionaria ( Seferli Koğuşu ), que alberga la Colección del Vestuario Imperial ( Padişhah Elbiseleri Koleksiyonu ). Esta colección está compuesta por alrededor de 2500 prendas, incluyendo los preciosos caftanes de los sultanes. También alberga una colección de 360 ​​objetos de cerámica. ^{[ 72 ]} El dormitorio fue construido bajo el sultán Murad IV en 1635. El edificio fue restaurado por el sultán Ahmed III a principios del siglo XVIII. El dormitorio tiene bóveda y está sostenido por 14 columnas. Adyacente al dormitorio, ubicado al noreste, se encuentra el Pabellón del Conquistador, que alberga el Tesoro Imperial.

El Pabellón del Conquistador, también llamado Quiosco del Conquistador ( Fatih Köşkü ), es uno de los edificios más antiguos del palacio. Fue construido alrededor de 1460 , cuando se construyó el palacio por primera vez. Consta de dos plantas elevadas sobre una terraza con vistas al jardín, en lo alto de un promontorio sobre un acantilado, con vistas desde su pórtico al Mar de Mármara y al Bósforo. La planta baja albergaba las dependencias de servicio, mientras que la planta superior era una suite de cuatro apartamentos y una gran logia con arcos dobles. Todas las habitaciones se abren al Tercer Patio a través de una monumental arcada . El pórtico columnado del lado del jardín está conectado a cada una de las cuatro salas por una gran puerta. El pabellón se utilizaba como tesorería para los ingresos procedentes de Egipto bajo el sultán Selim I. Durante las excavaciones en el sótano, se encontró un pequeño baptisterio bizantino con planta trilobulada. Alberga el Tesoro Imperial ( Hazin-i Âmire ). ^{[ 73 ]}

El Tesoro Imperial es una vasta colección de obras de arte, joyas, objetos de valor familiar y dinero pertenecientes a la dinastía otomana. El Tesorero Principal ( Hazinedarbaşı ) era el responsable del Tesoro Imperial.

La primera sala del tesoro alberga una de las armaduras del sultán Mustafa III , una cota de malla de hierro decorada con oro e incrustaciones de joyas. Su espada, escudo y estribos dorados también se exhiben. En esta sala se encuentra asimismo el trono de ébano de Murad IV , con incrustaciones de nácar y marfil. Otras piezas incluyen varias cubiertas del Corán adornadas con perlas, pertenecientes a los sultanes, y espejos con incrustaciones de joyas. Hay una caja de música de la India con un elefante de oro que data del siglo XIX.

La segunda sala alberga la daga de Topkapi. La empuñadura dorada está adornada con tres grandes esmeraldas, coronada por un reloj dorado con tapa de esmeralda. La vaina dorada está cubierta de diamantes y esmalte. En 1747, el sultán Mahmud I mandó hacer esta daga para Nader Shah de Persia, pero el Shah fue asesinado en relación con una revuelta antes de que el emisario hubiera abandonado las fronteras del Imperio Otomano. Esta daga adquirió mayor fama ^{[ 74 ]} como objeto del robo representado en la película Topkapi . En el centro de la segunda sala se encuentra el trono de nogal de Ahmed I , incrustado con nácar y caparazón de tortuga, construido por Sedekhar Mehmed Agha . Debajo del baldaquino cuelga un colgante dorado con una gran esmeralda. Las siguientes vitrinas muestran las ostentosas aigrettes de los sultanes y sus caballos, engastadas con diamantes, esmeraldas y rubíes. Un cuenco de jade , con forma de vasija, fue un regalo del zar Nicolás II de Rusia.

La joya más llamativa de la tercera sala es el Diamante del Fabricante de Cucharas , engastado en plata y rodeado en dos filas por 49 diamantes tallados. Cuenta la leyenda que este diamante fue comprado por un visir en un bazar, creyendo que se trataba de un trozo de cristal sin valor. Otra historia, quizás más probable, sitúa a la gema entre las posesiones de Tepedeleni Ali Pasha, confiscadas por el sultán tras su ejecución. ^{[ 75 ]} Versiones aún más fantasiosas y románticas vinculan los orígenes del diamante con la madre de Napoleón , Letizia Ramolino .

Among the exhibits are two enormous solid gold candleholders, each weighing 48 kg and mounted with 6,666 cut diamonds, a present of Sultan Abdülmecid I to the Kaaba in the holy city of Mecca. They were brought back to Istanbul shortly before the Ottoman Empire lost control over Mecca. The gold ceremonial Bayram throne, mounted with tourmalines, was made in 1585 by order of the vizier Ibrahim Pasha and presented to Sultan Murad III. This throne would be set up in front of the Gate of Felicity on special audiences.

The throne of Sultan Mahmud I is the centerpiece of the fourth room. This gold-plated throne in Indian style, decorated with pearls and emeralds, was a gift of the Persian ruler Nader Shah in the 18th century. Another exhibit shows the forearm and the hand of St. John the Baptist (Yahya), set in a golden covering. Several displays show an assembly of flintlock guns, swords, spoons, all decorated with gold and jewels. Of special interest is the gold shrine that used to contain the cloak of Mohammed.

Adjacent to the north of the Imperial Treasury lays the pages dormitory, which has been turned into the Miniature and Portrait Gallery (Müzesi Müdüriyeti). On the lower floor is a collection of important calligraphies and miniatures. In the displays, one can see old and very precious Qur'ans (12th to 17th centuries), hand-painted and hand-written in Kufic, and also a Bible from the 4th century, written in Arabic. A priceless item of this collection is the first world map by the Turkish admiral Piri Reis (1513). The map shows parts of the western coasts of Europe and North Africa with reasonable accuracy, and the coast of Brazil is also easily recognizable. The upper part of the gallery contains 37 portraits of different sultans, most of which are copies since the original paintings are too delicate to be publicly shown. The portrait of Mehmed II was painted by the Venetian painter Gentile Bellini. Other precious Ottoman miniature paintings that are either kept in this gallery, the palace library or in other parts are the Hünername, Şahanşahname, the Sarayı Albums, Siyer-ı Nebi, Surname-ı Hümayun, Surname-ı Vehbi, and the Süleymanname among many others.^[76]

La Biblioteca Enderûn ( Enderûn Kütüphanesi ), de estilo neoclásico , también conocida como «Biblioteca del Sultán Ahmed III» ( III. Ahmed Kütüphanesi ), se encuentra justo detrás de la Sala de Audiencias ( Arz Odası ), en el centro del Tercer Patio. Fue construida sobre los cimientos del antiguo quiosco Havuzlu por el arquitecto real Mimar Beşir Ağa en 1719, por orden de Ahmed III, para uso de los funcionarios de la casa real. La columnata de este antiguo quiosco probablemente se encuentra ahora frente al actual Tesoro.

La biblioteca es un ejemplo de la arquitectura otomana del siglo XVIII. Su exterior está revestido de mármol. La biblioteca tiene forma de cruz griega con una sala central abovedada y tres naves rectangulares. El cuarto brazo de la cruz lo constituye el pórtico, al que se accede mediante una escalinata a cada lado. Bajo el arco central del pórtico se encuentra una elaborada fuente con nichos a cada lado. El edificio se asienta sobre un sótano bajo para proteger los valiosos libros de la biblioteca de la humedad.

Las paredes sobre las ventanas están decoradas con azulejos de İznik de los siglos XVI y XVII con diseños variados. La cúpula central y las bóvedas de los vanos rectangulares están pintadas. La decoración interior de la cúpula y las bóvedas es típica del llamado período de los tulipanes , que abarcó desde 1703 hasta 1730. Los libros se guardaban en armarios empotrados en las paredes. El nicho frente a la entrada era el rincón de lectura privado del sultán.

La biblioteca contenía libros de teología , derecho islámico y obras académicas similares en turco otomano, árabe y persa. La colección constaba de más de 3500 manuscritos. Algunos son magníficos ejemplos de incrustaciones de nácar y marfil. Actualmente, estos libros se conservan en la Mezquita de Ağas ( Ağalar Camii ), situada al oeste de la biblioteca. Uno de los objetos más importantes es el manuscrito de Topkapi , una copia del Corán de la época del tercer califa, Uthman Ibn Affan . La «Nueva Biblioteca», como se la conoció tras la designación del palacio como museo, alberga una colección única con más de 20 000 manuscritos, tanto islámicos como no islámicos. La colección también cuenta con una amplia gama de valiosos mapas que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo. La biblioteca contiene varias primeras ediciones de diversos libros, tanto orientales como occidentales. La impresionante colección de miniaturas islámicas supera las 15 000. Además, aquí se conserva la colección privada del sultanato, compuesta por 2999 libros raros. Esta valiosa colección incluye algunos de los mejores ejemplos de caligrafía islámica del mundo. Más de 3000 Coranes escritos en escritura cúfica, algunos del siglo VIII, se guardan en un ala especial de la biblioteca llamada «Las Salas del Sagrado Confianza».

Los libros más valiosos de la biblioteca son los procedentes de las cortes de los Iljánidas —descendientes de los mongoles— y sus dinastías en el Irán de los siglos XIII y XIV, así como los exquisitos libros de la corte timúrida de Herat, en lo que hoy es Afganistán. También se conservan en la Nueva Biblioteca manuscritos persas del período safávida (siglos XVI y XVII), que son auténticas obras de arte. ^{[ 77 ]}

La Mezquita de los Ağas ( Ağalar Camii ) es la mezquita más grande del palacio. Es también una de las construcciones más antiguas, que data del siglo XV, durante el reinado de Mehmed II. El sultán, los ağas y los pajes acudían aquí a rezar. La mezquita está alineada en diagonal en el patio para que el minbar mire hacia La Meca. En 1928, los libros de la Biblioteca Enderûn, entre otras obras, fueron trasladados aquí como la Biblioteca del Palacio ( Sarayı Kütüphanesi ), que alberga una colección de aproximadamente 13.500 libros y manuscritos turcos, árabes, persas y griegos, reunidos por los otomanos. Junto a la mezquita, al noreste, se encuentra la Colección de Retratos Imperiales.

El Dormitorio de los Pajes Reales ( Hasoda Koğuşu ) alberga la Colección de Retratos Imperiales ( Padişah Portreleri Sergi Salonu ) y formaba parte de las cámaras del sultán. Los retratos pintados representan a todos los sultanes otomanos y algunas fotografías poco comunes de los últimos, estas últimas conservadas en vitrinas. La sala cuenta con aire acondicionado y la temperatura se regula y controla para proteger las pinturas. Dado que los sultanes rara vez aparecían en público, y para respetar la sensibilidad islámica respecto a las representaciones artísticas de personas, los primeros retratos son idealizaciones. Solo a partir de las reformas del modernizador Mahmud II se realizaron retratos realistas de los gobernantes. Un elemento interesante es un gran árbol genealógico pintado de los gobernantes otomanos. La cámara abovedada está sostenida por pilares, algunos de origen bizantino, ya que uno de ellos tiene una cruz grabada.

La Cámara Privada alberga la Cámara de las Sagradas Reliquias ( Kutsal Emanetler Dairesi ), que incluye el Pabellón del Manto Sagrado. Esta cámara fue construida por Sinan durante el reinado del sultán Murad III y antiguamente albergaba las oficinas del sultán.

Alberga lo que se consideran "las reliquias más sagradas del mundo musulmán": ^{[ 27 ]} el manto de Mahoma, dos espadas, un arco, un diente, un pelo de su barba, sus sables de batalla, una carta autógrafa y otras reliquias ^{[ 74 ]} que se conocen como los Fideicomisos Sagrados . Varios otros objetos sagrados están en exhibición, como las espadas de los primeros cuatro califas , el báculo de Moisés , el turbante de José y una alfombra de la hija de Mahoma. Incluso al sultán y su familia se les permitía la entrada solo una vez al año, el día 15 de Ramadán , durante el tiempo en que el palacio era una residencia. Ahora cualquier visitante puede ver estos objetos, aunque con una luz muy tenue para proteger las reliquias, ^{[ 74 ]} y muchos musulmanes hacen una peregrinación con este propósito.

La arcada de la Cámara del Santo Manto se añadió durante el reinado de Murad III, pero se modificó cuando se añadió la Sala de la Circuncisión. Es posible que esta arcada se construyera en el emplazamiento del Templo de Poseidón , que antes del siglo X se transformó en la Iglesia de San Menas. ^{[ 78 ]}

La Cámara Privada fue convertida en alojamiento para los funcionarios del Manto de la Felicidad en la segunda mitad del siglo XIX, mediante la adición de una bóveda a las columnatas de la Cámara Privada en el Patio de Enderun.

La puerta de entrada desde el Segundo Patio es la Puerta de los Carros ( Arabalar Kapısı ), que conduce a la Sala de los Armarios con Cúpula ( Dolaplı Kubbe ). Este lugar fue construido como vestíbulo del harén en 1587 por Murad III. Aquí funcionaba la tesorería del harén. En sus armarios se guardaban los registros de los fideicomisos , administrados por el Eunuco Jefe del Harén. Esta tesorería almacenaba el dinero de las fundaciones piadosas del harén y de otras fundaciones, así como los registros financieros de los sultanes y la familia imperial.

El Salón de la Fuente de Abluciones, también conocido como "Sofá con Fuente" ( Şadirvanli Sofa ), fue renovado tras el incendio del harén de 1666. Este segundo gran incendio tuvo lugar el 24 de julio de 1665. Este espacio era el vestíbulo de entrada al harén, custodiado por los eunucos. El Büyük Biniş y el Şal Kapısı , que conectaban el harén, el Jardín Privado, la Mezquita de los Eunucos del Harén y la Torre de la Justicia, desde donde el sultán observaba las deliberaciones del Consejo Imperial, conducían a este lugar. Las paredes están revestidas con azulejos de Kütahya del siglo XVII . El establo situado frente a la mezquita servía al sultán para montar a caballo, y los bancos eran para los guardias. La fuente que da nombre al espacio fue trasladada y ahora se encuentra en la piscina de la Cámara Privada de Murad III.

A la izquierda se encuentra la pequeña mezquita de los eunucos negros. Los azulejos, de color verde aguado, blanco sucio y azul medio, datan del siglo XVII (reinado de Mehmed IV ). Su diseño es de gran calidad artística, pero la ejecución es inferior a la de los azulejos del siglo XVI, y la pintura de estos azulejos se difumina. ^{[ 27 ]}

Otra puerta conduce al Patio de los Eunucos (Negros) ( Harem Ağaları Taşlığı ), con sus aposentos a la izquierda. Al final del patio se encuentra el aposento del eunuco jefe negro ( Kızlar Ağası ), el cuarto funcionario de mayor rango en el protocolo oficial. En medio está la escuela para los príncipes imperiales, con preciosos azulejos de los siglos XVII y XVIII y revestimiento de madera dorado. Al final del patio se encuentra la puerta principal del harén ( Cümle Kapısi ). El estrecho corredor a la izquierda conduce a los aposentos de las odaliscas (esclavas blancas regaladas al sultán).

Muchas de las habitaciones de los eunucos dan a este patio, el primero del harén, ya que también servían de guardias bajo el mando del eunuco jefe del harén. Los espacios que rodean este patio fueron reconstruidos tras el gran incendio de 1665. El complejo incluye el dormitorio de los eunucos del harén, situado tras el pórtico, las habitaciones del eunuco jefe del harén ( Darüssaade Ağası ) y la Escuela de Príncipes, así como las de los caballeros de compañía del sultán ( Musahipler Dairesi ) y el puesto de guardia contiguo. La puerta de entrada principal del harén y la puerta del Kuşhane conectan con el patio de Enderûn y dan acceso a la puerta del Kuşhane.

Los dormitorios de los eunucos del harén ( Harem Ağaları Koğuşu ) datan del siglo XVI. Están dispuestos alrededor de un patio interior en tres plantas. La inscripción en la fachada del dormitorio incluye los documentos de fideicomiso de los sultanes Mustafa IV , Mahmud II y Abdülmejid I, que datan del siglo XIX. Las habitaciones de las plantas superiores estaban destinadas a los novicios, mientras que las de la planta baja, con vistas al patio, estaban ocupadas por los eunucos que desempeñaban funciones administrativas. En el extremo opuesto se encuentra una chimenea monumental revestida con azulejos de Kütahya del siglo XVIII. El apartamento del eunuco jefe del harén ( Darüssaade Ağasi Dairesi ), contiguo al dormitorio, contiene un baño, salas de estar y dormitorios. La escuela de los príncipes, bajo el control del eunuco jefe del harén, se encontraba en la planta superior. Las paredes fueron revestidas con azulejos europeos del siglo XVIII con decoraciones barrocas.

La entrada principal ( Cümle Kapisi ) separa el harén, donde residían la familia y las concubinas del sultán, del Patio de los Eunucos. Esta puerta da acceso al puesto de guardia ( Nöbet Yeri ), al que se conectan las tres secciones principales del harén. La puerta a la izquierda del puesto de guardia conduce, a través del Pasaje de las Concubinas, al Patio de las Concubinas ( Kadınefendiler Taşlığı ). La puerta central conduce al Patio de la Reina Madre ( Valide Taşlığı ), y la puerta a la derecha conduce, a través del Camino Dorado ( Altınyol ), a los aposentos del sultán. Los grandes espejos de esta sala datan del siglo XVIII.

Después de la entrada principal y antes de llegar al Pasaje de las Concubinas se encuentra el Patio de la Reina Madre. ^{[ 81 ]}

El Pasaje de las Concubinas ( Cariye Koridoru ) conduce al Patio de las Consortes y Concubinas Principales del Sultán. Sobre los mostradores a lo largo del pasaje, los eunucos colocaban los platos que traían de las cocinas del palacio.

El Patio de las Consortes y las Concubinas del Sultán ( Kadın Efendiler Taşlığı / Cariye Taşlığı ) fue construido al mismo tiempo que el patio de los eunucos a mediados del siglo XVI. Fue restaurado después del incendio de 1665 y es el patio más pequeño del Harén. El patio porticado está rodeado de baños ( Cariye Hamamı ), una fuente de lavandería, una lavandería, dormitorios, los aposentos de la consorte principal del Sultán y los aposentos de las mayordomas ( Kalfalar Dairesi ). Los tres apartamentos independientes con azulejos y chimeneas con vistas al Cuerno de Oro eran los aposentos donde vivían las consortes del Sultán. Estas construcciones cubrieron el sitio del patio a finales del siglo XVI. En la entrada a los aposentos de la Reina Madre, frescos murales de finales del siglo XVIII representan paisajes, reflejando la influencia occidental. La escalera, llamada "Los Cuarenta Escalones" ( Kirkmerdiven ), conduce al Hospital del Harén ( Harem Hastanesi ), a los dormitorios de las concubinas situados en el sótano del Harén y a los Jardines del Harén.

Los Apartamentos de la Reina Madre ( Valide Sultan Dairesi ), junto con los apartamentos del sultán, forman la sección más grande e importante del harén. ^{[ 82 ]} Fue construido después de que la Reina Madre se mudara al Palacio Topkapı a finales del siglo XVI desde el Palacio Viejo ( Eski Saray ), pero tuvo que ser reconstruido después del incendio de 1665 entre 1666 y 1668. ^{[ 83 ]} Algunas habitaciones, como la pequeña sala de música, se agregaron a esta sección en el siglo XVIII. Solo dos de estas habitaciones están abiertas al público: el comedor ^{[ 84 ]} con, en la galería superior, la sala de recepción y su dormitorio con, ^{[ 84 ]} detrás de una celosía, una pequeña habitación para la oración. ^{[ 85 ]} En los pisos inferiores de los apartamentos están los aposentos de las concubinas, mientras que las habitaciones del piso superior son las de la Reina Madre y sus damas de compañía ( kalfas ). Los aposentos de la Reina Madre están conectados por un pasillo, que conduce al baño de la Reina Madre, con los aposentos del sultán.

Todas estas estancias están enriquecidas con azulejos azules y blancos o amarillos y verdes con motivos florales y porcelana de İznik del siglo XVII. El panel que representa La Meca o Medina , firmado por Osman İznikli Mehmetoğlu, representa un nuevo estilo en los azulejos de İznik. La pintura con vistas panorámicas en las habitaciones superiores es de estilo europeo occidental de los siglos XVIII y XIX. ^{[ 83 ] [ 86 ]}

Sobre los aposentos de la Reina Madre se encuentran los aposentos de Mihirisah, de estilo rococó. Desde estos aposentos se accede a los baños, donde se ubica el aposento de Abdül Hamid I. Cerca de este se halla la alcoba de Selim III, construida en 1790. Un largo y estrecho pasillo la conecta con el quiosco de Osman III, que data de 1754.

Las siguientes salas son los Baños del Sultán y la Reina Madre ( Hünkâr ve Vâlide Hamamları ). Este baño doble data de finales del siglo XVI y consta de varias salas. ^{[ 86 ]} Fue redecorado en estilo rococó a mediados del siglo XVIII. Ambos baños presentan el mismo diseño, compuesto por un caldarium , un tepidarium y un frigidarium . ^{[ 86 ]} Cada sala tiene una cúpula, o bien los techos están acristalados en algún punto con una estructura de panal para permitir la entrada de la luz natural. El suelo está revestido de mármol blanco y gris. La bañera de mármol con una fuente ornamental en el caldarium y la reja de hierro dorado son características distintivas. La celosía dorada servía para proteger al sultán o a su madre de intentos de asesinato durante el baño. El baño del sultán fue decorado por Sinan con azulejos policromados de İznik de alta calidad. Pero gran parte de la decoración de azulejos del harén, proveniente de estructuras dañadas por el incendio de 1574, fue reciclada por el sultán Ahmed I para la decoración de su nueva mezquita, la Mezquita del Sultán Ahmed, en Estambul. Las paredes ahora están revestidas de mármol o encaladas.

El Salón Imperial ( Hünkâr Sofası ), también conocido como el Sofá Imperial, la Sala del Trono Interior o el Salón de las Diversiones, es un salón abovedado en el Harén, que se cree que fue construido a finales del siglo XVI. Posee la cúpula más grande del palacio. El salón servía como sala de recepción oficial del sultán, así como para el entretenimiento del Harén. Aquí el sultán recibía a sus confidentes, invitados, su madre, su primera esposa ( Hasseki ), sus consortes y sus hijos. En este lugar se celebraban espectáculos, homenajes durante festivales religiosos y ceremonias nupciales en presencia de los miembros de la dinastía. ^{[ 87 ]}

Tras el Gran Incendio del Harén de 1666, la sala fue renovada en estilo rococó durante el reinado del sultán Osman III. El cinturón de azulejos que rodeaba las paredes, con inscripciones caligráficas, fue revestido con cerámica de Delft azul y blanca del siglo XVIII y espejos de cristal veneciano . Sin embargo, el arco abovedado y las pechinas aún conservan pinturas clásicas de la construcción original. ^{[ 88 ]}

En el salón se encuentra el trono del sultán. La galería estaba ocupada por las consortes del sultán, encabezadas por la reina madre. Las sillas doradas fueron un regalo del emperador Guillermo II de Alemania , mientras que los relojes fueron un obsequio de la reina Victoria . Una despensa, donde se exhiben instrumentos musicales, da acceso al Salón Imperial, que a su vez da acceso a los aposentos privados del sultán.

Una puerta secreta tras un espejo permitía al sultán un paso seguro. Una puerta da acceso a los aposentos de la reina madre, otra al hammam del sultán. Las puertas opuestas conducen al pequeño comedor (reconstruido por Ahmed III) y al gran dormitorio, ^{[ 89 ]} mientras que la otra da acceso a una serie de antecámaras, incluida la sala con la fuente ( Sofá Çeşmeli ), que fueron remodeladas y redecoradas en el siglo XVII.

La Cámara Privada de Murat III ( III. Murad Has Odası ) es la habitación más antigua y mejor conservada del harén, habiendo mantenido su interior original. Fue diseñada por el maestro arquitecto Sinan y data del siglo XVI. ^{[ 89 ]} Su cúpula es solo un poco más pequeña que la de la Sala del Trono. Su vestíbulo tiene una de las puertas más hermosas del palacio y conduce más allá del ala de los príncipes herederos ( Kafes ). La habitación está decorada con azulejos de İznik azules y blancos y rojo coral. ^{[ 89 ]} Los ricos diseños florales están enmarcados por gruesos bordes naranjas de la década de 1570. Una banda de azulejos con inscripciones recorre la habitación por encima del nivel de la repisa y la puerta. Los grandes patrones arabescos de la cúpula han sido redorados y repintados en negro y rojo. La gran chimenea con campana dorada ( ocak ) se encuentra frente a una fuente de dos niveles ( çeşme ), hábilmente decorada en mármol de colores. El flujo de agua tenía como objetivo impedir que se escucharan conversaciones ajenas, ^{[ 74 ]} a la vez que proporcionaba un ambiente relajado a la habitación. Las dos camas con dosel dorado datan del siglo XVIII.

Al otro lado del gran dormitorio hay dos habitaciones más pequeñas: primero la Cámara Privada de Ahmed I ( I. Ahmed Has Odası ), ricamente decorada con azulejos vidriados de İznik. ^{[ 90 ]} Las puertas del armario, las contraventanas, una pequeña mesa y un atril del Corán están decorados con nácar y marfil.

Junto a ella se encuentra la pequeña pero muy colorida Cámara Privada de Ahmed III ( III. Ahmed Has Odası ), con paredes pintadas con paneles de diseños florales y cuencos de fruta, y con una intrincada chimenea de azulejos ( ocak ). ^{[ 91 ]} Por lo tanto, esta habitación también se conoce como la Sala de la Fruta ( Yemis Odası ) y probablemente se utilizaba para comer.

El Quiosco Gemelo / Apartamentos del Príncipe Heredero ( Çifte Kasırlar / Veliahd Dairesi ) consta de dos aposentos privados construidos en el siglo XVII, en épocas diferentes. El edificio está conectado al palacio y consta de una sola planta, construida sobre una plataforma elevada para ofrecer una mejor vista desde el interior y proteger de las miradas desde el exterior.

El interior consta de dos grandes salas, que datan del reinado del sultán Murat III, pero que probablemente sean del reinado de Ahmed I. ^{[ 92 ]} El techo no es plano sino cónico al estilo de un quiosco, evocando las tiendas tradicionales de los primeros otomanos. Como en las tiendas, no hay muebles de pie, sino sofás colocados sobre el suelo alfombrado a los lados de las paredes para sentarse. Estas cámaras representan todos los detalles del estilo clásico utilizado en otras partes del palacio. El pabellón ha sido completamente redecorado y la mayor parte de la carpintería barroca ha sido retirada. Los azulejos decorativos, que reflejan la alta calidad de la artesanía de la industria de azulejos de İznik del siglo XVII, ^{[ 93 ]} fueron retirados de acuerdo con el concepto original y reemplazados por copias modernas. La pintura de la cúpula de madera aún es original y es un ejemplo de los ricos diseños de finales del siglo XVI y principios del XVII. La chimenea en la segunda sala tiene una campana alta y dorada y ha sido restaurada a su aspecto original. ^{[ 94 ]} Las contraventanas junto a la chimenea están decoradas con incrustaciones de nácar . Las ventanas de vidrieras dan a la terraza alta y al jardín de la piscina. Los grifos de estas ventanas están rodeados de diseños rojos, negros y dorados.

El príncipe heredero ( Şehzadeler ) vivía aquí recluido; por lo tanto, los aposentos también se denominaban kafes (jaula). El príncipe heredero y otros príncipes eran educados en la disciplina del harén otomano hasta alcanzar la mayoría de edad. Posteriormente, eran enviados como gobernadores a las provincias de Anatolia , donde continuaban su formación en la administración de los asuntos de Estado. Desde principios del siglo XVII, los príncipes residían en el harén, que comenzó a tener voz en la administración del palacio. El Quiosco Gemelo se utilizó como cámara privada del príncipe heredero a partir del siglo XVIII.

El Patio de las Favoritas ( Gözdeler / Mabeyn Taşlığı ve Dairesi ) forma la última sección del Harén y da a una gran piscina y al Jardín de Boj ( Şimşirlik Bahçesi ). ^{[ 94 ]} El patio se amplió en el siglo XVIII con la adición de los apartamentos del Intervalo ( Mabeyn ) y de las Favoritas ( İkballer ). El apartamento de la Consorte Favorita del Sultán junto con el Camino Dorado ( Altın Yol ) y la sección Mabeyn en la planta baja también incluía el Salón de los Espejos. Este era el espacio donde Abdül Hamid I vivía con su harén. ^{[ 95 ]} El apartamento de madera está decorado en estilo rococó.

Las favoritas del sultán ( Gözdeler/İkballer ) eran concebidas como instrumentos para la perpetuación de la dinastía en la organización del harén. Cuando las favoritas quedaban embarazadas, asumían el título y los poderes de consorte oficial ( Kadınefendi ) del sultán.

El Camino Dorado ( Altınyol ) es un estrecho pasaje que forma el eje del Harén, que data del siglo XV. Se extiende entre el Patio del Eunuco del Harén ( Harem Ağaları Taşlığı ) y la Cámara Privada ( Has Oda ). El sultán utilizaba este pasaje para acceder al Harén, la Cámara Privada y el Sofa-i Hümâyûn, la terraza imperial. El Patio de la Reina Madre ( Valide Sultan Taşlığı' ), el Patio de la Consorte Principal del Sultán ( Baş Haseki ), los aposentos de los Príncipes ( Şehzadegân Daireleri ) y los aposentos del Sultán ( Hünkâr Dairesi ) dan a este pasaje. Las paredes están pintadas de un blanco liso. Se cree que el atributo "dorado" se debe a que el sultán arrojaba monedas de oro para que las concubinas las recogieran en los días festivos, aunque algunos estudiosos lo ponen en duda. ^{[ 96 ]}

Hasta finales del siglo XIX, había un pequeño patio interior en este rincón del Patio Enderûn. Este patio conducía a través de la Puerta Kuşhane al harén. Hoy en día, esta es la puerta por la que los visitantes salen del harén. En los edificios que rodean la puerta se criaban aves para la mesa del sultán. En la inscripción sobre la puerta Kuşhane se lee que Mahmud I mandó reparar la cocina de Kuşhane. El balcón del aviario que da a la Puerta del Harén se construyó durante las obras de reparación de 1916. La fachada del edificio se asemeja a los aviarios tradicionales .

En 1640, el sultán Ibrahim I añadió la Sala de la Circuncisión ( Sünnet Odası ), un pabellón de verano ( Yazlik Oda ) dedicado a la circuncisión de los jóvenes príncipes, una tradición religiosa islámica que simboliza la limpieza y la pureza. Su interior y exterior están decorados con una variada colección de azulejos reciclados, como los azulejos azules con motivos florales del exterior. Los más importantes son los paneles de azulejos azules y blancos, influenciados por la cerámica del Lejano Oriente, que se encuentran en la fachada de la cámara y datan de 1529. Estos azulejos adornaban los edificios ceremoniales del sultán Solimán I, como el Salón del Consejo y el Tesoro Interior (ambos en el Segundo Patio) y la Sala del Trono (en el Tercer Patio). Fueron trasladados aquí por nostalgia y reverencia a la época dorada de su reinado. Posteriormente, estos azulejos sirvieron de prototipo para la decoración de los pabellones de Ereván y Bagdad. La sala, de proporciones simétricas y relativamente espaciosa para el palacio, cuenta con ventanas, cada una con una pequeña fuente. Las ventanas superiores contienen vidrieras. A la derecha de la entrada se encuentra una chimenea con un campanario dorado. El sultán Ibrahim también mandó construir el techo porticado que rodea la Cámara del Manto Sagrado y la terraza superior entre esta sala y el quiosco de Bagdad.

El arquitecto real Hasan Ağa, bajo el sultán Murat IV, construyó entre 1635 y 1636 el Quiosco de Ereván ( Revan Köşkü ) y entre 1638 y 1639 el Quiosco de Bagdad ( Bağdat Köşkü ) para celebrar las victorias otomanas en Ereván y Bagdad . Ambos conservan la mayor parte de su decoración original, ^{[ 74 ]} con aleros salientes, una cúpula central e interior con armarios empotrados y carpintería con incrustaciones de teselas de nácar . Ambos se basan en el clásico plano de cuatro iwanes con sofás que llenan las bahías rectangulares.

El Quiosco de Ereván ( Revan Köşkü ) servía como retiro religioso durante 40 días. Es un pabellón bastante pequeño con una cúpula central y tres ábsides para sofás y textiles. ^{[ 74 ]} La cuarta pared contiene la puerta y una chimenea. La pared que da a la columnata está revestida de mármol, mientras que las demás están cubiertas con azulejos de İznik azules y blancos de bajo costo, inspirados en los de un siglo anterior.

El quiosco de Bagdad ( Bağdat Köşkü ) está situado en el lado derecho de la terraza con una fuente. Fue construido para conmemorar la campaña de Bagdad de Murad IV después de 1638.

Se asemeja mucho al Quiosco de Ereván. Las tres puertas del pórtico se encuentran entre los sofás. La fachada está cubierta de mármol, tiras de pórfido y verde antiguo . El revestimiento de mármol del pórtico está realizado al estilo mameluco cairota. El interior es un ejemplo de una habitación otomana ideal. ^{[ 74 ]} Los estantes y armarios empotrados están decorados con azulejos verdes, amarillos y azules de principios del siglo XVI. Los azulejos azules y blancos de las paredes son copias de los azulejos de la Sala de la Circuncisión, justo al otro lado de la terraza. Con sus azulejos que datan del siglo XVII, nácar, armario decorado con carey y paneles de ventanas, este pabellón es uno de los últimos ejemplos de la arquitectura palaciega clásica.

Las puertas presentan una fina ornamentación con incrustaciones. A la derecha de la entrada se encuentra una chimenea con una campana dorada. En el centro de la sala hay un brasero de plata , un regalo del rey Luis XIV de Francia. Desde mediados del siglo XVIII, el edificio se utilizó como biblioteca de la Cámara Privada.

El pabellón dorado del Iftar, también conocido como quiosco del Iftar o glorieta del Iftar ( İftariye Köşkü o İftariye Kameriyesi ), ofrece vistas al Cuerno de Oro y es hoy en día un imán para los turistas que buscan oportunidades para tomar fotografías. Su bóveda de crucería acanalada con techo dorado fue una primicia en la arquitectura otomana, con reminiscencias de China e India. Se dice que el sultán tenía la costumbre de romper el ayuno ( iftar ) bajo esta glorieta durante el mes de Ramadán , después de la puesta del sol. Algunas fuentes mencionan este lugar de descanso como el "Asiento Iluminado por la Luna". También se realizaban aquí regalos especiales, como el lanzamiento de monedas de oro a los funcionarios por parte del sultán. La terraza de mármol adquirió su aspecto actual durante el reinado del sultán Ibrahim (1640-1648).

El quiosco de la terraza rectangular ( Sofa Köşku / Merdiven Başı Kasrı ), también conocido erróneamente como el quiosco de Kara Mustafa Pasha ( Mustafa Paşa Köşkü ), era un mirador construido en la segunda mitad del siglo XVI. Fue restaurado en 1704 por el sultán Ahmed III y reconstruido en 1752 por Mahmud I en estilo rococó. Es el único edificio de madera en la parte más interna del palacio. Consta de habitaciones con la parte trasera sostenida por columnas.

The kiosk consists of the main hall called Divanhane, the prayer room (Namaz Odası) and the Room for Sweet Fruit Beverages (Şerbet Odası). From the kiosk, the sultan would watch sporting events in the garden and other organised entertainment. This open building with large windows was originally used as a restroom and later, during the Tulip era (1718–1730), as a lodge for guests. It is situated next to the Tulip Garden.

The square Tower of the Head Tutor (Başlala Kulesi), also known as the Chamber of the Chief Physician and court drugstore (Hekimbaşı Odası ve ilk eczane), dates from the 15th century and is the oldest building in the Fourth Courtyard. It was built as a watch tower, probably during the time of Mehmed II. It has few windows, and its walls are almost two metres thick. The physician had his private chamber at the top, while below was a store for drugs and medicine.

The first court pharmacy was established during the reign of Mehmed II. There were also other pharmacies and infirmaries at the palace besides this particular one. According to a legend, Enderunlu Tayyar Efendi, who was the Chief Tutor (Baş Lala) during the reign of Sultan Selim III, saw from the upper floor of this tower the rebels coming to the palace to assassinate the sultan and alarmed the sultan's loyalists. The historian Afa writes that the tower was more than two floors higher than today, but today it only has two storeys left.

The Chief Physician (Hekim Başı) and the Chief Tutor shared this place as their residence. The Chief Physician was responsible for the health of the sultan and the imperial family and used to prepare the medicines here. Under his supervision and those of the chief tutor, the palace drugs were prepared, mixed, and sealed in bottles, jars, boxes, or bowls and given to the patients.

The Chief Physician was also a companion of the sultan outside the palace, accompanying him even on battles. The office of the chief physician was traditionally held by Jews. After the 17th century, there were increasingly Muslim physicians along with Jewish and European physicians. The last Chief Physician was Abdülhak Molla, who lived during the reign of Sultan Abdülmecid I. After the sultan moved away from Topkapı, the tower was used as a music conservatory and later used for the cleaning of palace arms. It was restored in 1911 and houses the medical objects collection.

A stone throne (Taş Taht) was made for Murad IV to watch the sports activities of pages. The inscription on the throne states that in 1636, Murad IV, who was an accomplished sportsman himself, threw an oak cudgel 120 meters.

El Gran Quiosco, también conocido como Quiosco Mecidiye, Gran Pabellón o Quiosco de Abdül Mecid I ( Mecidiye Köşkü ), construido en 1840, fue la última adición significativa al palacio, junto con la vecina Cámara del Guardarropa ( Esvap Odası ). Ambos fueron construidos por orden del sultán Abdül Mecid I como lugar de recepción y descanso imperial debido a su espléndida ubicación, que ofrecía una vista panorámica del Mar de Mármara y el Bósforo. Los sultanes se alojaban aquí cada vez que visitaban Topkapı desde sus palacios costeros. Estas construcciones se erigieron sobre el sótano abovedado de otro quiosco que data del siglo XV. El arquitecto Sarkis Balyan lo construyó en un estilo ecléctico europeizado, mezclado con el estilo tradicional otomano. Su interior está amueblado al estilo Imperio. Los dos edificios también se utilizaban ocasionalmente para alojar a invitados extranjeros.

Situado junto al Grand Kiosk hay un restaurante de alta gama que ha sido visitado por invitados como la reina Isabel II , la primera dama Jackie Kennedy , el presidente Richard Nixon y el boxeador Muhammad Ali . ^{[ 98 ]}

La Mezquita de la Terraza, también llamada Mezquita del Sofá ( Sofa Camii ), fue construida bajo el reinado de Mahmud II en estilo Imperio para el uso del cuerpo de ejército conocido como Sofa Ocaği en el siglo XIX. En su lugar se encontraba el Quiosco del Portador de la Espada ( Silahdar Köşkü ). La inscripción en la puerta de la mezquita indica que fue restaurada bajo el sultán Abdülmecid I en 1858.