Movimiento de arados

El movimiento Plowshares es un movimiento pacifista cristiano y antinuclear que aboga por la resistencia activa a la guerra. El grupo suele practicar una forma de protesta que implica dañar armas y propiedad militar. El movimiento cobró notoriedad a principios de la década de 1980 cuando varios de sus miembros dañaron ojivas nucleares y fueron posteriormente condenados. El nombre hace referencia al texto del profeta Isaías, quien dijo que las espadas se convertirían en arados . ^{[ 1 ]}

El grupo estadounidense Plowshares estuvo profundamente influenciado por el catolicismo y, en particular, por el movimiento de izquierda católica de finales de la década de 1960 y el Movimiento del Trabajador Católico . ^{[ 2 ]} El movimiento Plowshares toma su nombre de la idea de convertir espadas en arados en el Libro de Isaías :

Y muchos pueblos irán y dirán: Venid, subamos al monte del Señor , a la casa del Dios de Jacob; y él nos enseñará sus caminos, y andaremos por sus sendas. Porque de Sion saldrá la ley, y la palabra del Señor de Jerusalén. Y él juzgará entre las naciones, y reprenderá a muchos pueblos; y convertirán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en podaderas; ninguna nación alzará espada contra otra, ni se adiestrarán más para la guerra.

El 9 de septiembre de 1980, Daniel Berrigan , su hermano Philip Berrigan , Molly Rush , Carl Kabat y otros cuatro (los "Ocho de las Rejas de Arado") iniciaron el Movimiento de las Rejas de Arado bajo la premisa de convertir espadas en arados. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Entraron sin autorización en la División de Reentrada de General Electric ^{[ 5 ]} en King of Prussia, Pensilvania , donde se fabricaban los vehículos de reentrada Mark 12A ^{[ 6 ]} para el misil Minuteman III. Golpearon dos vehículos de reentrada, derramaron sangre sobre documentos y ofrecieron oraciones por la paz. Fueron arrestados y acusados ​​de más de diez delitos graves y menores. ^{[ 7 ]} Tras un juicio en 1981, todos fueron declarados culpables de todos los cargos y recibieron sentencias de hasta diez años de prisión. El 10 de abril de 1990, tras casi una década de apelaciones, los ocho acusados ​​fueron sentenciados nuevamente y puestos en libertad condicional por hasta 23 meses y medio, en consideración de los distintos períodos de tiempo que cada uno ya había cumplido en prisión. ^{[ 3 ]} Las circunstancias de su juicio fueron recreadas en el docudrama de Emile de Antonio de 1982, En el rey de Prusia , ^{[ 8 ]} que protagonizó Martin Sheen como el juez del juicio. Los Ocho de Plowshares aparecen en la película interpretándose a sí mismos. ^{[ 9 ]} Un libro de poesía de Anne Montgomery RSCJ , una religiosa católica que fue una de las ocho, fue publicado en 2024; todos los miembros vivos del grupo contribuyeron a él. ^{[ 10 ]}

Otras acciones siguieron. En 1983, los "AVCO Plowshares" entraron en AVCO Systems Division, una planta de fabricación de misiles MX y Pershing II en Wilmington, Massachusetts, y dañaron aviones y equipos. Fueron arrestados. El juicio posterior, que incluyó el testimonio del historiador Howard Zinn , está documentado en la película The Trial of the AVCO Plowshares de Global Village Video . ^{[ 11 ] [ 12 ]} Hasta el año 2000, se habían producido unas 71 acciones de este tipo en varios continentes. ^{[ 13 ]} Ha habido varias acciones más de este tipo desde el año 2000. Las sentencias más largas impuestas a individuos fueron las impuestas al grupo de 1984, los Silo Pruning Hooks, dos de los cuales fueron condenados a 18 años de prisión federal por entrar en un silo de misiles Minuteman II. ^{[ 14 ]}

El 30 de abril de 2008, tres activistas de Plowshares entraron en la base de GCSB en Waihopai, cerca de Blenheim, Nueva Zelanda , y pincharon un radomo inflado utilizado en el programa de interceptación de señales ECHELON , causando daños por valor de 1,2 millones de dólares. En marzo de 2010, los tres hombres fueron juzgados por un jurado en el Tribunal de Distrito de Wellington y absueltos. ^{[ 18 ]} Posteriormente, el Fiscal General de Nueva Zelanda presentó una demanda civil, en nombre de GCSB, por 1,2 millones de dólares. Esta demanda fue retirada en febrero de 2014. ^{[ 19 ]}

El 2 de noviembre de 2009, tuvo lugar una acción de Plowshares en Estados Unidos, en la base naval de Kitsap-Bangor , donde se almacenan o despliegan armas nucleares Trident en submarinos Trident. ^{[ 20 ]} Estas armas constituyen el mayor arsenal de armas nucleares de Estados Unidos. ^{[ 21 ]}

El 28 de julio de 2012, tres activistas de Plowshares, Megan Rice , Greg Boertje-Obed y Michael Walli , integrantes del movimiento Transform Now Plowshares , violaron la seguridad del Complejo de Seguridad Nacional Y-12 del Departamento de Energía de EE. UU. en Oak Ridge, Tennessee , lo que provocó el cierre temporal de la instalación de armas por parte del gobierno. ^{[ 22 ] [ 23 ]} Una vez dentro de un área "segura", los activistas colgaron pancartas de protesta en un depósito de uranio, derramaron sangre humana y pintaron con aerosol las paredes con lemas antibélicos. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Tras un juicio controvertido, los tres activistas fueron declarados culpables a principios de mayo de 2013 de los cargos de daños a la propiedad en violación del Título 18 del Código de los Estados Unidos, Sección 1363; daños a la propiedad federal por un valor superior a 1000 dólares en violación del Título 18 del Código de los Estados Unidos, Sección 1361; y la intención de perjudicar, interferir u obstruir la defensa nacional de los Estados Unidos y daños deliberados a instalaciones de seguridad nacional en violación del Título 18 del Código de los Estados Unidos, Sección 2155. ^{[ 23 ]} Megan Rice fue sentenciada a 35 meses, o poco menos de tres años. Los otros dos manifestantes, Greg Boertje-Obed y Michael Walli, fueron sentenciados a 62 meses, o un poco más de cinco años. ^{[ 26 ]}

La Administración Nacional de Seguridad Nuclear ha reconocido la gravedad de la acción de Plowshares de 2012, en la que los manifestantes entraron en una zona de alta seguridad de la planta, calificando la brecha de seguridad de "sin precedentes". Desde entonces, la empresa contratista de seguridad independiente, WSI, ha implementado una "retención de seguridad" de una semana, una suspensión de la producción de armas y una capacitación de actualización obligatoria para todo el personal de seguridad. ^{[ 27 ]}

Los expertos en políticas de no proliferación están preocupados por la relativa facilidad con la que estos manifestantes desarmados y sin experiencia pudieron cortar una valla y entrar al centro de las instalaciones. Esto constituye una prueba más de que la seguridad nuclear —la custodia del uranio y el plutonio altamente enriquecidos— debería ser una prioridad absoluta para evitar que grupos terroristas adquieran material para fabricar bombas nucleares. Estos expertos han cuestionado «el uso de contratistas privados para proporcionar seguridad en instalaciones que fabrican y almacenan el material militar más peligroso del gobierno». ^{[ 27 ]}

El 4 de abril de 2018, siete activistas de Plowshares, que se hacían llamar " Kings Bay Plowshares ", fueron arrestados en la Base Naval de Submarinos de Kings Bay . La activista por la paz Susan Crane, de larga trayectoria , se encontraba entre los arrestados. ^{[ 28 ]} Declararon que la acción había sido planeada para coincidir con el 50 aniversario del asesinato de Martin Luther King Jr. ^{[ 29 ]} Los activistas fueron arrestados, entregados a las autoridades locales y llevados a la cárcel del condado. El portavoz de Kings Bay, Scott Bennett, afirmó que nadie había sido amenazado y que ningún miembro del personal militar ni ningún bien corría peligro. La base alberga ocho submarinos de la clase Ohio , seis de los cuales transportan misiles balísticos y son descritos por la Armada como "diseñados específicamente para el sigilo y el lanzamiento preciso de ojivas nucleares". ^{[ 30 ] [ 31 ]} Los siete Plowshares fueron declarados culpables el 24 de octubre de 2019. Liz McAlister fue sentenciada al tiempo cumplido, 3 años de libertad condicional supervisada y una parte de la restitución de $33,000. ^{[ 32 ]} Los demás acusados ​​aún no han sido sentenciados. Las pautas de sentencia sugieren de 8 a 33 meses de encarcelamiento y/o libertad condicional, aunque se enfrentan a una posible pena superior a los 20 años. ^{[ 33 ]}

• Sitio web de Transform Now Plowshares
• Un sitio web de Plowshares
• Foto de la cúpula protectora de goma rasgada en Waihopai.
• Colección de arados de Elmer Maas , Colecciones Especiales y Archivos de la Universidad DePaul.
• Película documental sobre Molly Rush, una de las 8 integrantes de Plowshares.
• Laffin, Arthur J. "Cronología del desarme de Plowshares: 1980-2003" . Archivado del original el 19 de septiembre de 2013.