Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tyldesley

Coordenadas : 53°31′00″N 2°28′00″W / 53.5166°N 2.4667°W / 53.5166; -2.4667 Tyldesley ( / ˈ t ɪ l z l iː / ) es una ciudad comercial en el municipio metropolitano de Wigan en el ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 53°31′00″N 2°28′00″W / 53.5166°N 2.4667°W / 53.5166; -2.4667
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Tyldesley ( / ˈ t ɪ l z l iː / ) es una ciudad comercial en el municipio metropolitano de Wigan en el Gran Manchester , Inglaterra. [ 2 ] Dentro de los límites del condado histórico de Lancashire , está al norte de Chat Moss, cerca de las estribaciones de los páramos de West Pennine , a ocho millas (13 kilómetros) al sureste de Wigan y a nueve millas (14 kilómetros) al noroeste de Manchester . En el censo del Reino Unido de 2001 , la subdivisión del área urbanizada de Tyldesley, excluyendo Shakerley , tenía una población de 16.142. [ 1 ]

Los restos de una calzada romana que atravesaba el municipio en su antiguo trazado entre Coccium (Wigan) y Mamucium (Manchester) eran evidentes durante el siglo XIX. [ 3 ] Tras el asentamiento anglosajón de Gran Bretaña , Tyldesley formó parte del señorío de Warrington , hasta la conquista normanda de Inglaterra, cuando el asentamiento constituyó un municipio llamado Tyldesley-with-Shakerley en la antigua parroquia de Leigh . [ 4 ]

El sistema fabril y la manufactura textil durante la Revolución Industrial impulsaron el crecimiento demográfico y la urbanización, y a principios del siglo XX se decía que la ciudad industrial era «eminentemente característica de un distrito industrial cuyos rasgos naturales habían sido prácticamente arrasados ​​para dar paso a fábricas, fundiciones de hierro y minas de carbón». [ 5 ] Tras el declive de la actividad industrial a finales del siglo XX, la recuperación de tierras y los desarrollos residenciales de la posguerra modificaron el paisaje y fomentaron la actividad económica a lo largo de la calle Elliott. [ 3 ]

Historia

Toponimia

Tyldesley, que significa "claro de Tilwald", deriva del nombre personal del inglés antiguo (OE) Tīlwald y leăh , que significa "bosque, claro", lo que sugiere que lo que ahora es terreno abierto estuvo alguna vez cubierto de bosque. [ 6 ] El nombre se registró como Tildesleiha en 1210. Otras grafías incluyen Tildeslei, Tildeslege, Tildeslegh y Tildesley. [ 5 ] Tyldesley está situado en el borde de la llanura de Lancashire, al norte de Chat Moss , y The Banks es una cresta de arenisca donde comienzan las estribaciones de los Peninos y que dio al pueblo su nombre original de Tildsley Banks . El terreno se eleva desde 100 pies (30 m) al pie de The Banks hasta 250 pies (76 m) en el punto más alto. Tyldesley se pronuncia "Til-slee" y se conoce localmente como "Bongs". En la pronunciación local, "Banks" se corrompió a "Bongs". El antiguo nombre de Mosley Common era "Hurst" o "Tyldesleyhurst"; el sufijo "hyrst" significa colina boscosa (OE). [ 7 ]  

Historia más antigua

Los restos de una calzada romana que servía a los campamentos de Coccium ( Wigan ) y Mamucium ( Manchester ) atravesaban la zona. [ 3 ] Partía de Keeper Delph en Boothstown , cruzaba Mort Lane al noroeste de Cleworth Hall y al sur de Shakerley Old Hall. [ 8 ] La calzada continuaba hacia el valle en Atherton, donde se han encontrado monedas, y luego hacia Gibfield y Wigan. [ 9 ]

En 1947, se encontraron dos urnas que contenían unas 550 monedas romanas de bronce, acuñadas entre  el 259 y el 278 d. C., cerca de la antigua frontera entre Tyldesley y Worsley. [ 10 ] Las monedas se encuentran en el Museo Británico . [ 11 ] Tras el fin del dominio romano en Gran Bretaña y durante la historia de la Inglaterra anglosajona , no se escribió nada sobre Tyldesley. La presencia de sajones se evidencia en topónimos que incorporan el sufijo del inglés antiguo leah , como Tyldesley, [ 6 ] Shakerley y Astley. [ 12 ] 

Casas señoriales

La casa señorial era Astley Hall , que en 1212 era el hogar de Hugh Tyldesley, señor de las mansiones de Astley y Tyldesley. [ 13 ] Está justo dentro de los límites de Tyldesley, pero ha estado asociada con Astley desde la muerte de Henry Tyldesley en 1301, cuando la mansión se dividió entre tres hijos. Los Tyldesley tenían fama de ser incivilizados y de tener frecuentes disputas con sus vecinos. [ 13 ] Una excepción fue Hugh Tyldesley, Hugh el Piadoso, [ 14 ] quien dotó a la Abadía de Cockersand con tierras en Shakerley antes de su muerte en 1226. El New Hall , rodeado por un foso en el Parque de Tyldesley , cerca de la antigua casa señorial, existía antes de 1422, cuando pertenecía a Thomas Tyldesley. [ 15 ]

Garrett Hall ahora es una casa de campo.

La nueva mansión, conocida como Garrett, perteneció a John Tyldesley en 1505. Garrett Hall, con su estructura de madera , permaneció en manos de los Tyldesley hasta 1652, año en que Lambert Tyldesley falleció sin dejar herederos. Los nuevos propietarios, los Stanley, la arrendaron a agricultores. En 1732, fue vendida a Thomas Clowes, quien también la arrendó. En 1829, la finca fue adquirida por los Fideicomisarios de Bridgewater. [ 16 ] [ 17 ]

El municipio contaba con varias otras casas importantes. Varias generaciones de la familia Shakerley vivieron en Shakerley Old Hall, cerca del arroyo Shakerley y la calzada romana. En la época medieval, pagaban renta a la abadía de Cockersand y tributos de «un par de guantes blancos en la fiesta de Pascua» a Adam Tyldesley. [ 18 ] Chaddock Hall era el hogar de una familia de pequeños agricultores. [ 19 ] Su nombre se registró de diversas maneras como Chaydok , Chaidoke y Chaidok , cuya última sílaba probablemente significa «roble». [ 14 ] Estaba rodeado por una aldea al este del municipio. Los Chaddock, al igual que los Tyldesley y los Shakerley, tenían fama de ser incivilizados. [ 20 ]

Los arrendatarios de las tierras de Tyldesley, Shakerley y Chaddock fueron llamados al servicio militar. Arqueros de Chaddock lucharon en Crécy en 1346 y en la batalla de Agincourt en 1415. [ 21 ] En 1360, William Chaddock fue descrito como un arquero a pie, "potens de corpore et bonis". [ a ] ​​Una lista de reclutamiento describió a Hugh Tyldesley como un arquero a caballo y Hugh Chaddock y Richard Tyldesley eran arqueros a pie que recibían paga diaria por el servicio prestado desde el 22  de julio hasta el 21  de octubre de 1391. [ 22 ]

Cleworth Hall, registrado como Cluworth en 1333, formaba parte de las tierras de Tyldesley en un terreno elevado al norte del camino principal. [ 5 ] Pasó a manos de Nicholas Starkie de Huntroyde por su matrimonio con Anne Parr en 1578 y en 1594 se asoció con la brujería . [ 23 ] Dos niños, John y Anne Starkie, fueron "poseídos por espíritus malignos". Se le pidió a un conocido "hechicero" o sabio, Edmund Hartley , que los curara, lo cual aparentemente hizo antes de exigir dinero, que fue rechazado. Hartley amenazó con causar problemas y Starkie lo denunció. Hartley fue llevado a juicio al Castillo de Lancaster en 1597, donde fue juzgado y declarado culpable de brujería. Fue ahorcado dos veces, ya que la cuerda se rompió en el primer intento. [ 24 ]

Patrimonio de los bancos

A principios del siglo XVIII, Tyldesley era un conjunto de casas de campo y granjas alrededor de las mansiones dispersas por el municipio, sin iglesia ni posada. Thomas Johnson, un comerciante de Bolton , compró la finca Banks en 1728, terrenos de los Stanley de Garrett Hall en 1742 y Davenports al oeste del municipio en 1752. Murió en 1764, dejando su patrimonio a su nieto del mismo nombre. [ 25 ] Thomas "Squire" Johnson desarrolló la ciudad de Tildsley Banks . Su nombre perdura en Squires Lane y Johnson Street. El último cuarto del siglo XVIII marcó el comienzo de un auge de la construcción y el trazado en cuadrícula del centro de la ciudad data de esta fecha. [ 26 ]

John Aikin describió la zona en 1795 en su libro Descripción del campo en un radio de 30 a 40 millas alrededor de Manchester :

Las orillas de Tildesley, en la parroquia de Leigh, tienen aproximadamente una milla y media de longitud y ofrecen una vista magnífica de siete condados: los manantiales son extraordinariamente claros y excelentes para el blanqueo. La tierra es fértil, principalmente prados y pastos, para la producción de leche, mantequilla y el famoso queso de Leigh. En 1780, la finca contaba con solo dos casas de labranza y ocho o nueve cabañas, pero ahora tiene 162  casas, una capilla bien cuidada y 976  habitantes, que dan trabajo a 325  telares en las fábricas de algodón  ... [ 27 ]

Las primeras posadas de Tyldesley fueron el Flaming Castle, construido en 1778, y el Green Dragon, de 1781. [ 28 ] Fulwell House, en Squires Lane, fue construida en 1792 y ocupada por industriales locales, pero fue demolida en 1935. [ 29 ] Hacia finales del siglo XVIII, se construyeron hileras de casas adosadas de ladrillo de dos plantas en el extremo oeste de la ciudad para alojar a los trabajadores que habían emigrado allí para trabajar en las nuevas fábricas.

Revolución industrial

Hasta la Revolución Industrial , Tyldesley era rural; la agricultura y el hilado y tejido artesanal, principalmente de muselina y fustán , [ 30 ] eran las principales ocupaciones antes de 1800. El tejido de seda se convirtió en una importante industria artesanal después de 1827, cuando se trajo seda de Manchester. [ 31 ]

En 1772, Thomas Johnson abrió la "Pequeña Fábrica" ​​para cardar e hilar algodón. "El Gran Leviatán" impulsó una fábrica de hilado de lana a vapor en Factory Street en 1792. Se construyeron más fábricas de algodón cerca de los arroyos Hindsford y Shakerley, que proporcionaban agua para la energía de vapor. En 1823, después de una huelga por aumentos salariales y un cierre patronal por parte de los dueños de las fábricas en New Mills, propiedad de J & G Jones en Factory Street, la fuerza laboral fue despedida y se contrataron nuevos trabajadores para reemplazarlos. Los rompehuelgas, los "powsticks", tuvieron que ser protegidos de los ataques de los trabajadores despedidos. [ 32 ] Joseph Wilson construyó Hope Mill en James Street. [ 33 ] Para 1838, James Burton era dueño de la mayoría de las fábricas de la ciudad. Vivía en Charles Street rodeado de las casas de sus trabajadores. [ 34 ] Su compañía poseía 74  casas de campo y 57  sótanos, una casa en Elliot Street y la taberna King's Arms. Burton murió en 1868. En 1883, un incendio en los molinos de Burton causó daños por £15,000 ( equivalente a £1,600,000 en 2025 ) [ 35 ] y para 1920 sus molinos fueron demolidos. [ 34 ] Caleb Wright era propietario de Barnfield Mills, que tenía una fuerza laboral de aproximadamente 800. El último de sus molinos, Barnfield No 6 en Shuttle Street, fue construido en 1894 en el sitio de Resolution Mill, que fue destruido por un incendio en 1891. Barnfield No 6 era un molino de varios pisos con piso de hormigón para hilar, impulsado por una casa de máquinas externa a través de un canal de cuerda. [ 36 ] El molino fue demolido en la década de 1990 y el sitio está ocupado por un supermercado.

En Shakerley se extraía carbón desde al menos 1429, año en que se registró una disputa entre los Shakerley y los Tyldesley por el robo de «carbones marinos». [ 37 ] La mina de carbón de Shakerley, en Shakerley Common, existía en 1798. [ 38 ] Shakerley era un centro de fabricación de clavos , [ 38 ] pero estaba en decadencia hacia 1800.

Mineros frente al Salón de los Mineros durante la Huelga General de 1926.

Después de que se completó el ferrocarril en 1864, la minería del carbón se convirtió en la industria dominante y la ciudad estuvo rodeada de minas de carbón durante más de 100 años hasta que la industria decayó después de la Segunda Guerra Mundial . [ 39 ] Bridgewater Collieries , Tyldesley Coal Company , Shakerley Collieries y Astley and Tyldesley Collieries estaban entre los propietarios de minas locales. Gin Pit Colliery cerró en 1955, Cleworth Hall en 1963, Nook dos años después y Mosley Common en 1968. La Asociación de Mineros de Tyldesley , establecida en 1862, [ 40 ] a instancias de Robert Isherwood , [ 41 ] construyó el Salón de los Mineros en 1893 y el Club de Mineros de Astley y Tyldesley abrió en Gin Pit en 1927.

El peor desastre minero en la ciudad ocurrió en Yew Tree Colliery el 11 de diciembre de 1858, cuando una explosión de grisú causada por una lámpara de seguridad costó 25 vidas. La víctima más joven tenía 11 años y la mayor 35. Algunas de las víctimas están enterradas en el cementerio de la iglesia de San Jorge. [ 42 ] [ 43 ] Otra explosión el 6 de marzo de 1877 en Great Boys Colliery costó ocho vidas [ 44 ] y el 2 de octubre de 1883, seis hombres murieron cuando se rompió la cuerda de la jaula en Nelson Colliery en Shakerley. [ 45 ] El 1 de octubre de 1895, cinco hombres, incluyendo al gerente y al subgerente de la mina, murieron en Shakerley Colliery después de una explosión de grisú. [ 46 ]

La fundición de Grundy fue otro importante empleador. Su fundador, John Grundy, inventó un sistema de calefacción por aire caliente que se utilizaba en iglesias y salones. Construyó una fundición cerca de la vía férrea en Lower Elliot Street. [ 47 ] [ 48 ]

La industria decayó tras la Segunda Guerra Mundial y la posterior recuperación de terrenos y la construcción de nuevas viviendas han transformado el aspecto de la ciudad, pero su centro conserva el ambiente de una bulliciosa ciudad comercial, [ 49 ] con una plaza de mercado rehabilitada . Las empinadas terrazas que se ramifican desde las calles principales le confieren a la ciudad un carácter distintivo.

Gobernancia

El Ayuntamiento de Tyldesley , desde 1924 sede del antiguo Consejo del Distrito Urbano de Tyldesley . Fue construido como el Club Liberal en 1881.

Históricamente, Tyldesley formó parte del Hundred de West Derby , una división judicial del suroeste de Lancashire. [ 50 ] Tyldesley cum Shakerley fue uno de los seis municipios o aldeas que conformaban y precedieron a la antigua parroquia de Leigh. [ 51 ] Era el más grande de los municipios con 2610 acres (1060 ha) : Tyldesley tenía un área de 1970 acres (800 ha) y Shakerley 520 acres (210 ha) . [ 5 ]   

Según los términos de la Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1834, los municipios formaron parte de la Unión de la Ley de Pobres de Leigh , que comprendía un área que abarcaba toda la antigua parroquia de Leigh y parte de Winwick, establecida el 26 de enero de 1837. Un asilo de pobres en Tyldesley fue reemplazado por el asilo de pobres de la Unión de Leigh en Atherleigh en la década de 1850. [ 52 ] Tyldesley se constituyó como parroquia civil en 1866. [ 53 ] En 1863 se adoptó la Ley de Gobierno Local de 1858 y el municipio fue gobernado por una junta local de salud . La primera Junta Local de Tyldesley se formó después de las elecciones del 24 de octubre de 1863. Entre los elegidos estaban los propietarios de molinos, Caleb Wright y Oliver Burton (hijo de James Burton ), y los propietarios de minas de carbón, William Ramsden y George Green, una mezcla de tories y liberales . [ 54 ] La Junta Local se hizo cargo de la planta de gas en 1865, construyó los primeros baños y abrió el cementerio de Tyldesley en 1876 y construyó las obras de alcantarillado en Morleys Hall en Astley en 1884. Las oficinas de la junta local estaban en Lower Elliot Street, donde tenía una estación de bomberos y un depósito. [ 55 ] Bajo la Ley de Salud Pública de 1875, la junta local obtuvo poderes adicionales como distrito sanitario urbano y bajo la Ley de Gobierno Local de 1894, Tyldesley-with-Shakerley se convirtió en un distrito urbano con un consejo electo. El Ayuntamiento de Tyldesley , originalmente el Club Liberal del municipio, abrió sus puertas en 1881 y fue adquirido por el Consejo del Distrito Urbano de Tyldesley como su sede en 1924. [ 56 ] El Consejo del Distrito Urbano de Tyldesley inauguró el Parque Tyldesley en 1902, la Biblioteca Carnegie abrió oficialmente en 1909 y, tras la Primera Guerra Mundial , se construyeron viviendas sociales en Sale Lane y Mosley Common, y tras la Segunda Guerra Mundial en Shakerley. [ 57 ]

En 1933, el Consejo del Condado de Lancashire reorganizó los distritos del condado, con referencia a la Ley de Gobierno Local de 1929. Se formó un nuevo Distrito Urbano de Tyldesley mediante la fusión de Tyldesley con el Distrito Urbano de Shakerley y la parroquia civil de Astley del abolido Distrito Rural de Leigh . [ 58 ] El distrito urbano fue abolido en 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , cuando el área pasó a formar parte del Municipio Metropolitano de Wigan, un distrito de gobierno local del condado metropolitano de Gran Manchester .

Tyldesley es una circunscripción electoral del municipio metropolitano de Wigan, que elige a tres concejales para el consejo municipal metropolitano de 75 miembros, la autoridad local de Wigan. En 2015, dos concejales de la circunscripción representaban al Partido Laborista y uno era independiente . [ 59 ]

La Comisión de Límites recomendó que Tyldesley formara parte de la circunscripción de Leigh en las elecciones generales de 2010. [ 60 ] En las elecciones generales de 2010 , Andy Burnham conservó el escaño de Leigh para el Partido Laborista con 24.295 votos y una mayoría de 15.011, lo que representa el 51,3% del voto. [ 61 ] Burnham fue reelegido diputado por la circunscripción de Leigh en 2015 con 24.312 votos, lo que representó el 53,9% del total de votos emitidos. [ 62 ] Jo Platt , en representación del Partido Laborista, fue elegida en 2017 con 26.347 votos, lo que representó el 56,2% del total de votos emitidos. [ 63 ] El conservador James Grundy ganó el escaño en 2019. [ 64 ] Sin embargo, cuando Grundy renunció antes de las elecciones generales de 2024 y la incorporación del escaño a la nueva circunscripción revisada de Leigh y Atherton , Jo Platt posteriormente regresó para representar nuevamente el escaño con 19.971 votos, el 48,5% del total de votos emitidos. [ 65 ]

Geografía

En 53°30′59″N 2°28′0″W / 53.51639°N 2.46667°W / 53.51639; -2.46667 (53.5166°, −2.4668°), Tyldesley está situado a ocho millas (13 kilómetros) al este-sureste de Wigan y a nueve millas (14 kilómetros) al oeste-noroeste de Manchester, y en el extremo oriental del municipio metropolitano de Wigan. Tyldesley y Shakerley cubren 2490 acres (1010 hectáreas). Topográficamente, Tyldesley está situado en el borde de la llanura de Lancashire, justo al norte de Chat Moss , y en Banks of Tyldesley comienzan las estribaciones de los Peninos . El terreno se eleva desde unos 30 m (100 pies) al pie de las orillas hasta 76 m (250 pies) en su punto más alto. Las orillas, un escarpe de arenisca con la pendiente orientada al sur y la inclinación más suave hacia el norte, tienen aproximadamente 2,4 kilómetros (una milla y media) de longitud. Las rocas subyacentes son los estratos de carbón del yacimiento de carbón de Manchester, cubiertos de arcilla con cantos rodados . Varios arroyos drenan la zona, incluidos los arroyos Shakerley y Hindsford, que desembocan en el arroyo Glaze, afluente del río Mersey . [ 5 ]    

Durante el siglo XIX, Tyldesley experimentó un intenso desarrollo industrial y, tras el declive de la industria del carbón y el cierre de sus fábricas textiles, se ha convertido en una zona residencial. La carretera principal que atraviesa Tyldesley es la A577, que discurre por la parte alta de la cresta donde se ubica el centro de la ciudad.

Demografía

En el censo del Reino Unido de 2001 , Tyldesley tenía una población de 34.022 habitantes y una densidad de población de 13.789 habitantes por milla cuadrada (5.324/km² ) , con una proporción de mujeres a hombres de 100 a 97,4. [ 69 ] De los mayores de 16  años, el 27,3% eran solteros (nunca casados), el 47,8% casados ​​y el 8,2% divorciados. [ 70 ] Aunque la proporción de personas divorciadas era similar a la de Wigan e Inglaterra, las tasas de los solteros y casados ​​eran significativamente diferentes de los promedios nacionales y de Wigan (Wigan: 42,4% solteros, 36,6% casados; Inglaterra: 44,3% solteros, 34,7% casados). [ 71 ] Los 13.621 hogares de Tyldesley incluían un 24,0% de personas solas, un 46,1% de parejas casadas que vivían juntas, un 10,2% de parejas que cohabitaban y un 9,0% de padres solteros con sus hijos. [ 72 ] De las personas de entre 16 y 74 años, el 27,0% no tenía cualificaciones académicas, inferior al 28,9% de toda Inglaterra y mucho menor que el 35,3% del municipio de Wigan. [ 73 ] [ 74 ]

Cambio demográfico

En 2001, el distrito de Tyldesley del Ayuntamiento de Wigan tenía una población de 13.459 habitantes. [ 76 ] En 2011, la población del distrito había aumentado a 14.341 habitantes. [ 77 ]

Economía

Según el Censo del Reino Unido de 2001 , la industria de empleo de los residentes de 16 a 74 años era 18,1% comercio minorista y mayorista, 16,5% manufactura, 12,1% propiedad y servicios empresariales, 10,9% salud y trabajo social, 7,4% educación, 7,1% transporte y comunicaciones, 7,6% construcción, 5,8% administración pública, 5,0% finanzas, 4,1% hoteles y restaurantes, 0,8% suministro de energía y agua, 0,5% agricultura, 0,1% minería y 4,2% otros. En comparación con las cifras nacionales, la ciudad tenía un porcentaje relativamente bajo de personas trabajando en la agricultura. [ 80 ] El censo registró la actividad económica de los residentes de 16 a 74 años, 2,6% estudiantes tenían trabajo, 3,2% estudiantes no tenían trabajo, 4,7% cuidaban del hogar o la familia, 6,7% estaban permanentemente enfermos o discapacitados y 2,1% eran económicamente inactivos por otras razones. [ 78 ]

Las principales concentraciones de empleo se encuentran en Chaddock Lane, entre Astley y Mosley Common, y en Parr Brow, al norte de Mosley Common. [ 81 ]

Monumentos

Iglesia de San Jorge, Tyldesley
Extremo oeste y aguja de la iglesia de San Jorge

Durante muchos años, el paisaje de Tyldesley estuvo dominado por chimeneas de fábricas y torres de extracción minera . Desde el cierre de las minas y la demolición de las fábricas, la iglesia de San Jorge —una de las pocas estructuras de la ciudad construidas en piedra, con una aguja que se eleva a 46 metros (150 pies) de altura— y la Capilla Superior en la Plaza del Mercado se han convertido en los principales puntos de referencia; ambos son edificios catalogados de Grado II . [ 82 ] [ 83 ] El entorno construido de Tyldesley está construido casi uniformemente de ladrillo. [ 84 ] 

Entre los edificios catalogados de Tyldesley se encuentran Chaddock Hall y Damhouse, ambos catalogados como Grado II. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] Chaddock Hall es una residencia privada y Damhouse o Astley Hall es un centro patrimonial que anteriormente se utilizó como edificio de oficinas para el Hospital Astley. [ 13 ]

Transporte

Edward Entwistle , el conductor del primer tren de pasajeros interurbano regular del mundo, nació en Tyldesley en 1815. Condujo el servicio de pasajeros en el ferrocarril de Liverpool a Manchester . [ 88 ]

En 1861, el Ferrocarril de Londres y del Noroeste revivió los poderes otorgados al Ferrocarril de Lancashire y Yorkshire para construir un ferrocarril desde Eccles hasta Wigan a través de la ciudad. [ 55 ] La estación de ferrocarril de Tyldesley estaba al este del cruce del ramal a Kenyon Junction [ 89 ] en la línea de Liverpool a Manchester vía Leigh y Pennington. [ 90 ] El conde de Ellesmere cortó la primera piedra en Worsley el 11  de septiembre de 1861 y la línea se abrió al tráfico el 1  de septiembre de 1864. [ 91 ] La línea circular de Tyldesley cerró el 3 de mayo de 1969 como resultado del Plan Beeching . [ 92 ]

La calle Elliott forma parte del sistema de calles de sentido único de Tyldesley .

En 1900, un proyecto de ley que autorizaba a South Lancashire Tramways a construir más de 62 millas (100 km) de tranvía en el sur de Lancashire recibió la aprobación real. [ 93 ] Sin embargo, en noviembre de 1900, South Lancashire Electric Traction and Power Company había adquirido las acciones. El primer tramo de tranvía se inauguró el 20 de octubre de 1902 entre Lowton y Four Lanes Ends, pasando por Leigh y Atherton, y el 25 de octubre de 1902 se inauguró un ramal de Atherton a Tyldesley, y Tyldesley obtuvo su primer tranvía. La compañía tuvo dificultades financieras y a su vez se convirtió en Lancashire United Tramways, más tarde Lancashire United Transport . En agosto de 1931, los tranvías fueron reemplazados por trolebuses . [ 94 ] Debido a las estrechas calles de Tyldesley, los tranvías y trolebuses tenían que seguir un sistema de sentido único ; los tranvías en dirección este circulaban por Shuttle Street y Milk Street, y los que iban en dirección oeste utilizaban Elliot Street y Castle Street, un sistema que ahora utiliza todo el tráfico. Tyldesley está conectada con las ciudades vecinas mediante servicios de autobús operados por Diamond Bus North West of Atherton y First Greater Manchester .   

El antiguo trazado de la ruta Tyldesley Loopline hacia la A580 , [ 95 ] dentro del área de Wigan MBC se reservó en el Plan de Desarrollo Unitario en caso de que se pudiera restablecer la ruta ferroviaria. Se construyó un carril bus guiado [ 96 ] sobre el antiguo trazado, pero la propuesta no fue popular de forma unánime. [ 97 ] Después de las consultas, comenzaron las obras del carril bus de 4,5 millas desde Leigh hasta Ellenbrook en 2013. Tiene cuatro paradas: Cooling Lane, Astley Street, Hough Lane y Sale Lane, y uno de sus tres aparcamientos disuasorios en Tyldesley. [ 98 ] Un sendero para peatones, ciclistas y jinetes discurre paralelo a él. [ 99 ]

Educación

Placa en la antigua escuela de San Jorge

George Ormerod donó un terreno para una escuela nacional cerca de la iglesia de San Jorge, que atendía a todos los grupos de edad cuando abrió en 1827. [ 100 ] Se abrió una escuela diurna en la antigua capilla Wesley en 1856 y en 1864 fue reemplazada por una nueva escuela que duró hasta 1912. [ 101 ] Una escuela parroquial abrió en Johnson Street en 1872 y cerró en la década de 1960. [ 101 ] La Escuela Británica en Upper George Street abrió en 1902. [ 94 ] Sus instalaciones son ahora el Centro de Vida Comunitaria. [ 102 ] La Mission School o Central C of E School en Darlington Street abrió sus puertas en 1892. [ 103 ] Una escuela pública abrió en Lower Elliott Street en 1913, la cual se utilizó para la educación secundaria de niñas después de 1935. [ 104 ] La escuela secundaria para niños Garrett Hall abrió sus puertas en 1935. [ 105 ]

La escuela primaria St George's Central, construida a finales de la década de 1990, es una fusión de las históricas escuelas St George's C of E y Central C of E. Otras escuelas primarias son Tyldesley Primary School y Garrett Hall Primary. Hasta 2007 existía una escuela en Shakerley, pero esta cerró. [ 106 ] La escuela especial Kingshill, que ocupaba el antiguo edificio de la escuela secundaria femenina, también cerró. [ 107 ]

El principal centro de enseñanza secundaria de Tyldesley es el Fred Longworth High School , que obtuvo la categoría de Arts College en 1998. Los niños de Tyldesley también asisten a otros institutos de la zona, entre ellos el St Mary's Catholic High School en Astley, el único instituto católico con programa de bachillerato de la zona.

Religión

La capilla de Tyldesley Top está frente a la plaza del mercado.

John Wesley predicó en Shakerley cuatro veces, entre 1748 y 1752, sentando las bases para un lugar de culto. En la década de 1780, George Whitfield , quien trabajó con Wesley al comienzo de su ministerio, también predicó allí. El primer lugar de culto de Tyldesley, Top Chapel, se construyó en la plaza en 1789 para la Conexión de la Condesa de Huntingdon, que se había separado de la Iglesia de Inglaterra . Thomas Johnson donó el terreno en el punto más alto de Tyldesley y Lady Huntingdon , partidaria de Wesley, aportó dinero para los materiales de construcción. La capilla pasó a ser conocida como Top Chapel por su ubicación geográfica. [ 108 ]

Antes de 1825, Tyldesley no tenía iglesia establecida y se encontraba dentro de la antigua parroquia de Leigh en la Diócesis de Chester . [ 109 ] La diócesis se dividió en 1847, cuando se creó la actual Diócesis de Manchester . [ 110 ] Para los bautizos rituales , matrimonios y entierros, la población tenía que viajar a iglesias fuera de los límites del municipio, la Iglesia Parroquial de Leigh o sus iglesias filiales, la Capilla de Astley o la Capilla de Atherton o a Deane o Eccles .

La iglesia de San Jorge, capilla auxiliar de la iglesia de Santa María de Leigh, fue construida en 1825 en un terreno donado por Thomas Johnson. Fue una iglesia de los Comisionados , financiada con fondos del Parlamento del Reino Unido, recaudados mediante la Ley de Construcción de Iglesias de 1818, que se dice fue una celebración de la victoria de Gran Bretaña en la Batalla de Waterloo . Robert Smirke , arquitecto oficial de la Oficina de Obras , asesoró a los Comisionados Parlamentarios sobre la construcción de nuevas iglesias a partir de 1818, incluyendo la de San Jorge. La capilla fue consagrada el 19 de septiembre de 1825, dedicada al santo patrón de Inglaterra . [ 109 ] La iglesia podía albergar a 1100 personas, tiene 34 metros de largo, 18 metros de ancho y su aguja, un punto de referencia local, tiene 46 metros de altura. George Ormerod donó el terreno para el cementerio y también seis campanas que fueron fundidas en Downham Market . [ 111 ]   

Se construyeron capillas para las conexiones congregacionalistas, metodistas primitivas, metodistas wesleyanas, bautistas, congregacionalistas galesas, calvinistas galesas y metodistas independientes . [ 5 ] Las capillas galesas servían a los galeses que emigraron a la ciudad después de la inauguración del ferrocarril en 1864. [ 84 ]

Deporte

La idea de una piscina pública surgió del propietario de una fábrica, Caleb Wright. La junta local construyó los baños en Union Street a un costo de £1300 (£ 130 000 en 2025 ) [ 35 ] y se inauguraron con grandes celebraciones en 1876. El Club de Natación de Tyldesley se formó tan pronto como abrieron los baños. Dos miembros del Club de Natación y Waterpolo de Tyldesley representaron a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos. Addin Tyldesley compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1908 en Londres [ 112 ] y Duncan Cleworth compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1976 en Montreal. [ 113 ] Los baños cerraron por motivos de salud en 1960 y el cine Majestic cerrado en Castle Street se convirtió en baños públicos en 1964. [ 114 ] La piscina ahora es el Pelican Centre. [ 115 ]

Antes de la escisión de 1895 en el rugby inglés , John Berry jugó rugby union para Inglaterra y para el Tyldesley FC , fundado en 1881. Tras la escisión, el club fue miembro fundador de la Northern Rugby Football Union (ahora Rugby League ) y jugó durante cinco temporadas, de 1895-96 a 1899-1900, terminando sexto de 22 en la liga combinada inicial. El club se reincorporó a la Rugby Football Union en 1911, jugando en Well Street durante muchos años antes de trasladarse a St George's Park en Astley Street en noviembre de 2001. En la temporada 2008-09, el primer XV perdió 8-7 contra Cullompton en la final de la Senior Vase en Twickenham . [ 116 ]

Cultura

Teatro pequeño de Tyldesley

La riqueza de Tyldesley como ciudad industrial dio lugar a opciones de entretenimiento para su población, incluyendo cines y tabernas. Se proyectaron películas en el Tyldesley Miners' Hall desde 1908. [ 117 ] Se construyeron tres cines en la ciudad: el Theatre Royal en John Street abrió en 1909, [ 118 ] el Carlton en Johnson Street en 1911, [ 119 ] y el Majestic en Castle Street en 1923. En 1902, el ayuntamiento adquirió terrenos para un parque público en Astley Street. [ 120 ] Se construyó una biblioteca pública en 1908 con la ayuda de una subvención de Andrew Carnegie , [ 121 ] en el sitio del antiguo Temperance Hall y Mechanics Institute en Stanley Street, construido en 1851.

Fundada en 1877, la Tyldesley Good Templars Band fue la primera banda de metales de la ciudad. La Tyldesley Band es miembro de la North West Brass Band Association y se reúne en la capilla de Milk Street. [ 122 ] El Tyldesley Little Theatre en Lemon Street alberga una compañía de teatro amateur, miembros de la Greater Manchester Drama Federation. El auditorio es un pequeño teatro de 150 butacas con un escenario tradicional de arco de proscenio, platea y balcón. [ 123 ] El paisaje industrial de la ciudad fue documentado en las décadas de 1960 y 1970 en las pinturas y grabados del artista Roger Hampson . [ 124 ] En marzo de 2022, Tyldesley vio la creación de su primera emisora ​​de radio comunitaria con la formación de Radio M29.

Servicios públicos

Tyldesley está vigilada por la policía del Gran Manchester desde la comisaría de Atherton, que cubre Atherton, Tyldesley, Astley y Mosley Common. [ 125 ] El servicio obligatorio de bomberos y rescate es proporcionado por el Servicio de Bomberos y Rescate del Gran Manchester , desde las estaciones de bomberos de Leigh y Atherton. [ 126 ] Los servicios de salud en el municipio de Wigan son proporcionados por el Grupo de Comisionamiento Clínico del Municipio de Wigan. [ 127 ] Los servicios hospitalarios son proporcionados por el Wrightington, Wigan and Leigh NHS Foundation Trust , que proporciona un servicio de Urgencias en el Hospital de Wigan y clínicas ambulatorias en el Hospital de Leigh. [ 128 ]

La gestión de residuos está coordinada por el Ayuntamiento Metropolitano de Wigan, que es una autoridad legal de eliminación de residuos por derecho propio. [ 129 ] El operador de la red de distribución de electricidad de Tyldesley es Electricity North West . [ 130 ] United Utilities gestiona el agua potable y las aguas residuales de Tyldesley. [ 131 ]

Personas notables

Paul Ratcliffe , 2000
Ella Toone , 2023

Deporte

Véase también

Referencias

Notas

  1. ↑ apto para el servicio activo en cuerpo y equipo

Citas

  1. 1 2 Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local: subdivisión del área construida de Tyldesley (1119884380)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Recuperado el 2 de enero de 2023 .
  2. ↑ Gazetteer del Gran Manchester , Oficina de Registros del Condado del Gran Manchester, archivado del original el 18 de julio de 2011 , consultado el 3 de junio de 2010.
  3. 1 2 3 Tyldesley , archivado del original el 29 de septiembre de 2011 , recuperado el 20 de mayo de 2015.
  4. ↑ Límites del municipio de Tyldesley con Shakerley , genuki.org.uk , consultado el 9 de agosto de 2009
  5. 1 2 3 4 5 6 Farrer, William; Brownbill, J (editores) ( 1907), "Tyldesley con Shakerley" , Historia del condado de Lancaster, Volumen 3 , Victoria County History , págs. 439–445 , consultado el 18 de junio de 2009 {{citation}}: |first2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. 1 2 Mills 1998 , pág. 355
  7. ↑ Mills 1998 , pág. 404
  8. ↑ Boletín informativo 71 , wiganarchsoc.co.uk , consultado el 7 de septiembre de 2009
  9. ↑ Calzada romana , lancashire.gov.uk, archivado del original el 13 de junio de 2011 , consultado el 13 de diciembre de 2009.
  10. ↑ Historic England , "Monumento n.º 44272" , Registros de investigación (anteriormente PastScape) , consultado el 17 de septiembre de 2012. 
  11. ↑ Lunn 1953 , pág. 7
  12. ↑ Mills 1998 , pág. 17
  13. 1 2 3 Tonge 2002 , pág. 5
  14. 1 2 Lunn 1953 , pág. 5
  15. ↑ Lunn 1953 , págs. 26–327
  16. ↑ Bond, Ackers y Ward 1979 , pág. 28
  17. ↑ Historic England, "Garrett Hall (44270)" , Registros de investigación (anteriormente PastScape) , consultado el 14 de agosto de 2012.
  18. ↑ Lunn 1953 , pág. 6
  19. ↑ Chaddock Hall , Tony Smith , consultado el 2 de febrero de 2010
  20. ↑ Lunn 1953 , pág. 10
  21. ↑ Lunn 1953 , pág. 20
  22. ↑ Lunn 1953 , pág. 21
  23. ↑ Lunn 1953 , pág. 27
  24. ↑ Poole 2002 , pág. 47
  25. ↑ Lunn 1953 , pág. 92
  26. ↑ Mapas históricos de Tyldesley , Sociedad Histórica de Tyldesley y Distrito , consultado el 7 de octubre de 2009.
  27. ↑ Aiken 1795 , págs. 299–300
  28. ↑ Lunn 1953 , pág. 97
  29. ↑ Lunn 1953 , pág. 98
  30. ↑ Lunn 1953 , pág. 53
  31. ↑ Holcroft 1998 , pág. 10
  32. ↑ Huelga , Sociedad Histórica de Tyldesley, archivado del original el 22 de mayo de 2003 , consultado el 17 de octubre de 2009.
  33. ↑ Lunn 1953 , pág. 107
  34. 1 2 Lunn 1953 , pág. 114
  35. 1 2 Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidode 1209 a 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
  36. ↑ Historic England, "Barnfield Mill (1302494)" , Registros de investigación (anteriormente PastScape) , consultado el 17 de septiembre de 2012.
  37. ↑ Lunn 1953 , pág. 31
  38. 1 2 Lunn 1953 , pág. 103
  39. ↑ Mapa de la División Noroeste , cmhrc.co.uk, archivado del original el 19 de julio de 2011 , consultado el 26 de septiembre de 2009.
  40. ↑ pancarta, Asociación de Mineros de Tyldesley , Museo de Historia Popular , consultado el 13 de agosto de 2009
  41. ↑ Lunn 1953 , pág. 126.
  42. ↑ Desastre de la mina de carbón de Yew Tree (PDF) , cmhrc.co.uk, pág. 46, archivado del original (PDF) el 19 de julio de 2011 , consultado el 17 de octubre de 2009. 
  43. ↑ Alan McEwen, Desastre en la mina de carbón de Yew Tree , handybluepages.co.uk , consultado el 17 de octubre de 2009
  44. ↑ Desastre en la mina Great Boys Colliery (PDF) , cmhrc.co.uk, pág. 9, archivado del original (PDF) el 16 de noviembre de 2013 , consultado el 17 de octubre de 2009. 
  45. ↑ Desastre de la mina de carbón de Nelson (PDF) , cmhrc.co.uk, pág. 27, archivado del original (PDF) el 23 de junio de 2016 , consultado el 17 de octubre de 2009. 
  46. ↑ Desastre de la mina de carbón de Shakerley (PDF) , cmhrc.co.uk, pág. 32, archivado del original (PDF) el 13 de junio de 2010 , consultado el 17 de octubre de 2009. 
  47. ↑ Victorian_Engineers , hevac-heritage.org, archivado del original el 21 de abril de 2009 , consultado el 13 de agosto de 2009.
  48. ↑ Lunn 1953 , pág. 131
  49. ↑ Municipios/Tyldesley , archivado del original el 20 de mayo de 2013 , consultado el 20 de mayo de 2015.
  50. ↑ Youngs 1991 , pág. 206
  51. ↑ Farrer, William; Brownbill, J (editores) (1907), "La parroquia de Leigh: Introducción, iglesia y obras de caridad" , Historia del condado de Lancaster, Volumen 3 , Victoria County History , págs. 413–421 , consultado el 18 de junio de 2009. {{citation}}: |first2=tiene nombre genérico ( ayuda )
  52. ↑ Leigh , workhouses.org.uk , consultado el 20 de mayo de 2015
  53. ↑ Youngs 1991 , pág. 682
  54. ↑ Lunn 1953 , pág. 128
  55. 1 2 Lunn 1953 , pág. 129
  56. ↑ Lunn 1953 , pág. 139
  57. ↑ Lunn 1953 , pág. 158
  58. ↑ Youngs 1991 , pág. 689
  59. ↑ Sus concejales , wigan.gov.uk, 9 de mayo de 2007 , consultado el 20 de mayo de 2015
  60. ↑ Cambios en los límites , statistics.gov.uk, archivado del original el 8 de enero de 2007 , consultado el 11 de noviembre de 2009.
  61. ↑ Elecciones de 2010: Leigh , BBC News , consultado el 5 de julio de 2010
  62. ↑ Elecciones de 2015: Leigh , BBC News , consultado el 11 de mayo de 2015
  63. ↑ Elecciones de 2017: Leigh , BBC News , consultado el 9 de junio de 2017
  64. ↑ "Circunscripción parlamentaria de Leigh – Elecciones 2019" . BBC News . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  65. ↑ "Elecciones generales del Reino Unido: resultados del 4 de julio de 2024" . Ayuntamiento de Wigan. 5 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  66. ↑ El tiempo en Tyldesley, promedios meteorológicos del Reino Unido , consultado el 19 de septiembre de 2009.
  67. ↑ "Estadísticas clave del censo de 2001 : resultados de áreas urbanas por tamaño de población de cada área urbana" , ons.gov.uk , Oficina de Estadísticas Nacionales, KS06 Grupo étnico , 22 de julio de 2004 , consultado el 9 de julio de 2009
  68. ↑ "Grupo étnico del municipio metropolitano de Wigan" . Statistics.gov.uk. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  69. ↑ "Estadísticas clave del censo de 2001 : resultados de áreas urbanas por tamaño de población de las áreas urbanas" , ons.gov.uk , Oficina de Estadísticas Nacionales, KS01 Población residente habitual , 22 de julio de 2004 , consultado el 9 de julio de 2009
  70. ↑ "Estadísticas clave del censo de 2001 : resultados de áreas urbanas por tamaño de población de cada área urbana" , ons.gov.uk , Oficina de Estadísticas Nacionales, KS04 Estado civil , 22 de julio de 2004 , consultado el 9 de julio de 2009
  71. ↑ "Estado civil del municipio metropolitano de Wigan" . Statistics.gov.uk. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  72. ↑ "Estadísticas clave del censo de 2001 : resultados de áreas urbanas por tamaño de población de cada área urbana" , ons.gov.uk , Oficina de Estadísticas Nacionales, composición de los hogares KS20 , 22 de julio de 2004 , consultado el 9 de julio de 2009
  73. ↑ "Estadísticas clave del municipio metropolitano de Wigan" . Statistics.gov.uk. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  74. ↑ "Estadísticas clave del censo de 2001 : resultados de las áreas urbanas según el tamaño de la población de cada área urbana" , ons.gov.uk , Oficina de Estadísticas Nacionales, Cualificaciones KS13 y estudiantes , 22 de julio de 2004 , consultado el 9 de julio de 2009
  75. ↑ Tyldesley Cum Shakerley CP/Tn : Población total , Vision of Britain , consultado el 6 de julio de 2009. 
  76. ↑ Área: Población residente habitual de Tyldesley (distrito), 2001 (KS01) , Oficina de Estadísticas Nacionales, archivado del original el 21 de mayo de 2015 , consultado el 19 de mayo de 2015.
  77. ↑ Área: Población residente habitual de Tyldesley (distrito), 2011 (KS01) , Oficina de Estadísticas Nacionales, archivado del original el 21 de mayo de 2015 , consultado el 19 de mayo de 2015.
  78. 1 2 "Estadísticas clave del censo de 2001 : resultados de áreas urbanas por tamaño de población del área urbana" , ons.gov.uk , Oficina de Estadísticas Nacionales, KS09a Actividad económica : todas las personas  , 22 de julio de 2004 , consultado el 9 de julio de 2009
  79. ↑ "Actividad económica de la autoridad local de Wigan" . Statistics.gov.uk. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  80. ↑ "Estadísticas clave del censo de 2001 : resultados de áreas urbanas por tamaño de población de las áreas urbanas" , ons.gov.uk , Oficina de Estadísticas Nacionales, KS11a Industria del empleo : todas las personas  , 22 de julio de 2004 , consultado el 9 de julio de 2009
  81. ↑ Retrato espacial , limehouse.co.uk , consultado el 29 de diciembre de 2009{{citation}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  82. ↑ Historic England , "Iglesia de San Jorge, Elliott Street (1163277)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 18 de septiembre de 2012.
  83. ↑ Historic England, "Capilla de Tyldesley (1356244)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 18 de septiembre de 2012.
  84. 1 2 Evaluación del área de conservación del centro de Tyldesley (PDF) , Ayuntamiento de Wigan, pág. 20 , consultado el 10 de septiembre de 2009. 
  85. ↑ Historic England, "Chaddock Hall (1356222)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 18 de septiembre de 2012.
  86. ↑ Historic England, "Chaddock Hall (44271)" , Registros de investigación (anteriormente PastScape) , consultado el 17 de septiembre de 2012.
  87. ↑ Historic England, "Bloque administrativo en el Hospital Astley (1163258)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 12 de septiembre de 2012.
  88. ↑ "El primer maquinista de Inglaterra" , Otago Witness , Papers Past, Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda, 7 de agosto de 1907 , consultado el 13 de agosto de 2009.
  89. ↑ Kenyon Junction , subbrit.org.uk , consultado el 10 de agosto de 2009
  90. ↑ Sweeney 1996 , pág. 63
  91. ↑ Sweeney 1996 , pág. 71
  92. ↑ Sweeney 1997 , pág. 362
  93. ↑ Historia , lancashireunited.org.uk, archivado del original el 6 de octubre de 2011 , consultado el 1 de julio de 2009.
  94. 1 2 Lunn 1953 , pág. 149
  95. ↑ Sweeney 1997 , pág. 379
  96. ↑ Proyecto de la línea de autobuses de Leigh Salford Manchester (PDF) , brtuk.org, archivado del original (PDF) el 20 de mayo de 2013 , consultado el 29 de septiembre de 2009.
  97. ↑ Gomm, Brian (19 de agosto de 2009), "El sistema de autobuses 'se descarrila'"" , Leigh Journal , Newsquest Media Group , consultado el 29 de septiembre de 2009
  98. ↑ Qué está pasando y cuándo (PDF) , Transport for Greater Manchester, 2015, archivado del original (PDF) el 11 de abril de 2016 , consultado el 7 de abril de 2016.
  99. ↑ Chris Peat (5 de abril de 2016), Comienza el Busway , Bus and coach buyer , consultado el 6 de abril de 2016
  100. ↑ Lunn 1953 , pág. 112
  101. 1 2 Lunn 1953 , pág. 134
  102. ↑ Centros comunitarios , Ayuntamiento de Wigan, archivado del original el 10 de abril de 2013 , consultado el 17 de febrero de 2013.
  103. ↑ Lunn 1953 , pág. 144
  104. ↑ Lunn 1953 , pág. 151
  105. ↑ Lunn 1953 , pág. 156
  106. ↑ Decisión del SOC sobre el cierre de la escuela Shakerley , Ayuntamiento Metropolitano de Wigan, archivado del original el 21 de julio de 2011 , consultado el 30 de julio de 2009.
  107. ↑ "Cierre de la escuela Kingshill" . schoolsadjudicator.gov.uk . Consultado el 30 de julio de 2009 .
  108. ↑ Lunn 1953 , pág. 100
  109. 1 2 Lunn 1953 , pág. 109
  110. ↑ Horn, Smith y Mussett 2004 , págs. 117–118
  111. ↑ Lunn 1953 , pág. 110
  112. ↑ Resultados olímpicos de Addin Tyldesley , Sports Reference , archivado del original el 18 de abril de 2020 , consultado el 16 de septiembre de 2016.
  113. ↑ Resultados olímpicos de Duncan Cleworth , Sports Reference , archivado del original el 18 de abril de 2020 , consultado el 16 de septiembre de 2016.
  114. ↑ Club de Natación de Tyldesley , tyldesleyswimming.co.uk , consultado el 13 de julio de 2009
  115. ↑ Sobre nosotros , Pelican Tyldesley , consultado el 28 de abril de 2013
  116. ↑ Tyldesley RUFC , tyldesleyrufc.co.uk, archivado del original el 20 de agosto de 2009 , consultado el 13 de julio de 2009.
  117. ↑ Ashcroft 1996 , pág. 69
  118. ↑ Ashcroft 1996 , pág. 67
  119. ↑ Ashcroft 1996 , pág. 71
  120. ↑ Lunn 1953 , pág. 148
  121. ↑ Lunn 1953 , pág. 124
  122. ↑ Banda de Tyldesley , tyldesleyband.co.uk , consultado el 13 de julio de 2009
  123. ↑ Teatro Pequeño de Tyldesley , Teatro Pequeño de Tyldesley , consultado el 6 de noviembre de 2013
  124. ↑ Roger Hampson 1925–1996 Nacionalidad: británica , Arte Reino Unido , consultado el 10 de octubre de 2012
  125. ↑ Bienvenido a Tyldesley, Wigan Este , Policía del Gran Manchester, archivado del original el 11 de abril de 2015 , recuperado el 6 de noviembre de 2013.
  126. ↑ Bomberos y Rescate , Servicio de Bomberos y Rescate del Gran Manchester, archivado del original el 17 de julio de 2012 , consultado el 18 de septiembre de 2012.
  127. ↑ Bienvenido al sitio web del Grupo de Comisionamiento Clínico del Municipio de Wigan , Grupo de Comisionamiento Clínico del Municipio de Wigan , consultado el 6 de noviembre de 2013.
  128. ↑ Wigan and Leigh NHS , Wigan and Leigh NHS , consultado el 18 de septiembre de 2012
  129. ↑ Autoridades , Asociación de Autoridades del Gran Manchester, archivado del original el 29 de julio de 2012 , consultado el 18 de septiembre de 2012.
  130. ↑ Empresas distribuidoras de electricidad , nationalgrid.com/uk , consultado el 18 de septiembre de 2012
  131. ↑ Compruebe que se encuentra dentro de nuestra área de suministro , United Utilities , consultado el 18 de septiembre de 2012.
  132. ↑ "Ratcliffe, Henry" . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 47. 1896. pág. 307.   
  133. ↑ "Fallece el atleta y doble olímpico Fred Norris a los 85 años" . The Bolton News. 21 de enero de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2014 .

Bibliografía

  • Aiken, John (1795), Descripción del país en un radio de treinta a cuarenta millas alrededor de Manchester , impreso para John Stockdale, Londres.
  • Ashcroft, Tony (1996), The Sixpenny Rush , PDR Books, ISBN 1-874712-28-X
  • Bond, Ackers y Ward (1979), Leigh Homesteads , Publicación n.º 7 de la Sociedad de Historia Local de Leigh
  • Holcroft, Fred (1998), Fabricación de seda en Leigh , Publicación n.º 21 de la Sociedad de Historia Local de Leigh
  • Cuerno, Joyce M.; Smith, David M.; Mussett, Patrick (2004), Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857: volumen 11 , British History Online , consultado el 9 de octubre de 2009
  • Lunn, John (1953), Breve historia del municipio de Tyldesley , Consejo del distrito urbano de Tyldesley
  • Mills, AD (1998), Diccionario de topónimos ingleses , Oxford, ISBN 0-19-280074-4
  • Poole, Robert (2002), Las brujas de Lancashire: historias y relatos , Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-6204-9
  • Sweeney, DJ (1996), A Lancashire Triangle Part One , Triangle Publishing, ISBN 0-9529333-0-6
  • Sweeney, DJ (1997), A Lancashire Triangle Part Two , Triangle Publishing, ISBN 0-9529333-2-2
  • Tonge, John y Sylvia (2002), Astley Hall Damhouse , John y Sylvia Tonge, ISBN 0-9515210-2-0
  • Youngs, Frederic A Jr. (1991), Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra, vol. 2: Norte de Inglaterra , Royal Historical Society , ISBN 0-86193-127-0
  • Club de rugby Tyldesley, fundado en 1881.
  • Sociedad Histórica de Tyldesley
  • John Grundy y la Fundición
  • El pasado de Tyldesley

Lecturas relacionadas
6 articulos
Sistema de coordenadas geográficasLas líneas de longitud son perpendiculares y las líneas de latitud son paralelas al ecuador. Un sistema de coordenadas geográficas ( GCS ) es un si...El Ayuntamiento de Wigan en 2023Municipio metropolitano de WiganEl distrito metropolitano de Wigan es un distrito metropolitano del Gran Mánchester , Inglaterra. Recibe su nombre de su ciudad más grande, Wigan, ...Gran ManchesterGran ManchesterEl Gran Manchester es un condado ceremonial del noroeste de Inglaterra . Limita con Lancashire al norte, Derbyshire y West Yorkshire al este, Chesh...Condados históricos de InglaterraCondados históricos de InglaterraLos condados históricos de Inglaterra son áreas que fueron establecidas para la administración por los normandos , en muchos casos basados ​​en rei...LancashireLancashireLancashire ( / ˈlæŋkəʃər / LAN - kə-shər , / -ʃɪər / -sheer ; abreviado Lancs ) es un condado ceremonial del noroeste de Inglaterra . Limita al nor...Artículo destacadoMusgo de chatChat Moss es una gran área de turbera que forma parte de la ciudad de Salford , el municipio metropolitano de Wigan y Trafford en el Gran Mancheste...