Articulo de referencia

Ley de patentes de los Estados Unidos

Según la legislación estadounidense , una patente es un derecho otorgado al inventor de un (1) proceso, máquina, artículo de fabricación o composición de materia, (2) que sea nu...

Según la legislación estadounidense , una patente es un derecho otorgado al inventor de un (1) proceso, máquina, artículo de fabricación o composición de materia, (2) que sea nuevo , útil y no obvio . Una patente es el derecho a impedir que otros, durante un tiempo limitado (generalmente, 20 años), obtengan beneficios ilícitos de una tecnología patentada sin el consentimiento por escrito del titular de la patente o sin los procedimientos establecidos por la ley. [ 1 ] Específicamente, es el derecho a impedir que otros fabriquen, utilicen, vendan, ofrezcan en venta, importen, induzcan a otros a infringir la patente solicitando la aprobación de la FDA y/o ofrezcan un producto especialmente adaptado para la práctica de la patente. [ 2 ]

Historia

  • 1623 – Inglaterra adopta el Estatuto de Monopolios , que ha sido reconocido como un precedente legal de la ley de patentes de los Estados Unidos.
  • 1789 – La Constitución de los Estados Unidos, en el Artículo I, Sección 8, Cláusula 8, autoriza al Congreso a "promover el progreso de las artes útiles, asegurando por tiempo limitado a los inventores el derecho exclusivo sobre sus descubrimientos". Se cree que, a diferencia de la mayoría de las partes de la Constitución de los Estados Unidos, que derivaban de la tradición jurídica británica, la cláusula de propiedad intelectual se basó en la práctica francesa. [ 3 ]
  • 1790 – La Primera Ley de Patentes facultó al Secretario de Estado, al Secretario de Guerra y al Fiscal General para examinar las patentes de inventos considerados "suficientemente útiles e importantes".
  • 1793 – La Segunda Ley de Patentes eliminó el examen de las solicitudes de patente y enfatizó el requisito de suficiencia descriptiva . Esta ley no exigía reivindicaciones, pero sí establecía una distinción "de...otras cosas...y de otras invenciones" en la descripción.

La descripción deberá "distinguirla de todas las demás cosas conocidas hasta ahora" y, en el caso de cualquier máquina, deberá explicar el "principio... por el cual puede distinguirse de otras invenciones". [ 4 ]

Legislación

Las cuestiones relativas a la validez y la infracción de patentes son competencia exclusiva del gobierno federal. Por otro lado, las cuestiones de titularidad de patentes (al igual que otras cuestiones de propiedad privada) se dirimen en los tribunales estatales, si bien los tribunales federales pueden tomar decisiones sobre la titularidad de patentes aplicando la legislación estatal pertinente, cuando proceda. [ 9 ]

La mayor parte de la legislación estadounidense sobre patentes está codificada en el Título 35 del Código de los Estados Unidos , según lo autorizado por el Artículo Uno , sección 8, cláusula 8 , que establece:

El Congreso tendrá la facultad de... promover el progreso de la ciencia y las artes útiles, asegurando por tiempo limitado a los autores e inventores el derecho exclusivo sobre sus respectivos escritos y descubrimientos;

La "patentabilidad" de las invenciones (que define los tipos de cosas que califican para la protección de patentes) se define en las Secciones 100-105. En particular, la sección 101 [ 10 ] establece la "materia" que puede ser patentada; la sección 102 [ 11 ] define la "novedad" y las "prohibiciones legales" para la protección de patentes; la sección 103 [ 12 ] requiere que una invención sea "no obvia".

Si bien esta declaración es superficialmente similar a las cláusulas de propiedad intelectual en las constituciones de otros países, el sistema de patentes de EE. UU. tiene varias peculiaridades:

Estados Unidos también cuenta con un extenso cuerpo de jurisprudencia que comprende precedentes de tribunales federales acumulados durante más de 200 años. Los tribunales federales de distrito de EE. UU. tienen jurisdicción primaria en casos de infracción de patentes. La validez de una patente puede impugnarse ante estos mismos tribunales, ya sea mediante una sentencia declarativa o una reconvención de no infracción. Alternativamente, la validez de una patente (o la negativa de los examinadores a concederla) puede impugnarse ante la Junta de Juicios y Apelaciones de Patentes (PTAB). El Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal de EE. UU . (CAFC) revisa las decisiones de los tribunales federales de distrito y de la PTAB. Las resoluciones del CAFC pueden ser revisadas por la Corte Suprema de EE. UU. , pero solo de forma discrecional (es decir, no existe derecho a apelar las decisiones del CAFC).

Materia patentable (§101)

Uno de los autores de la Ley de Patentes de los Estados Unidos de 1952 afirmó que la materia patentable debía abarcar «todo lo que existe bajo el sol y que ha sido creado por el hombre». [ 17 ] En aquel entonces, la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) y los tribunales estadounidenses interpretaron tanto «todo» como «creado por el hombre» de forma bastante amplia. Sin embargo, el significado de estos términos se ha restringido considerablemente con el paso de los años.

Hay cuatro tipos de "cualquier cosa" (es decir, de categorías estatutarias de invenciones): un proceso, una máquina (generalmente implica partes móviles), (un artículo de) manufactura (generalmente implica la ausencia de partes móviles, por ejemplo, tela textil o una silla), una composición de materia (productos químicos, materiales), así como mejoras de la misma. [ 18 ] No todo objeto entra en una categoría estatutaria: por ejemplo, las ondas electromagnéticas, [ 19 ] y las reglas para jugar juegos [ 20 ] no son patentables (pero un nuevo tipo de dados para jugar juegos que no es obvio puede ser patentable como una "manufactura"). Las restricciones más significativas se produjeron con el tiempo con respecto a la patentabilidad de los "procesos" (métodos). Por ejemplo, la patentabilidad de métodos comerciales en EE. UU. (a diferencia de otros países) fue bastante común entre c. 1990 y 2014, [ 21 ] pero los tribunales restringieron gradualmente la patentabilidad de los métodos comerciales hasta el punto de una exclusión casi completa en Alice Corp. v. CLS Bank International (2014). [ 22 ] [ 23 ]

Además, los tribunales estadounidenses han tenido dificultades para definir el significado de "hecho por el hombre". Desde al menos 1948, en el caso Funk Bros. Seed Co. v. Kalo Inoculant Co., la Corte Suprema dejó claro que las implementaciones triviales de un fenómeno natural o producto natural recién descubierto no son patentables. Sin embargo, en 1991, en el caso Amgen v. Chugai Pharmaceutical, el Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal (CAFC) concluyó que los genes aislados de su entorno natural eran patentables. [ 24 ] Esta práctica llegó a su fin en 2013, cuando la Corte Suprema decidió en el caso Association for Molecular Pathology v. Myriad Genetics, Inc. (2013) que "el mero aislamiento de genes no califica para la protección por patente". Al mismo tiempo, la Corte permitió patentar el ADN complementario sin intrones , ya que "no existe" en la naturaleza. [ 25 ] De manera similar, las invenciones basadas en aplicaciones rutinarias de descubrimientos (como que diferentes personas metabolizan el mismo fármaco a ritmos diferentes, como en Mayo Collaborative Services v. Prometheus Laboratories, Inc. , o que la sangre de una mujer embarazada contiene ADN del padre del feto, como en Ariosa v. Sequenom ) no son inelegibles para patente en los EE. UU., ya que los nuevos elementos en tales invenciones no son "creados" sino "descubiertos" por el hombre. Si bien la presencia de tales "descubrimientos" ayuda a los titulares de patentes a cumplir con el requisito de no obviedad , se requiere una contribución adicional creada por el hombre (llamada "conceptos inventivos" en Alice Corp. v. CLS Bank International ) para limitar este descubrimiento a una invención patentable.

La elegibilidad de la materia patentable se analiza en detalle en la sección 2106 del Manual de Procedimientos de Examen de Patentes . [ 26 ] Aquí se pueden encontrar ejemplos adicionales. [ 27 ]

Novedad (§102)

La Sección 102 de la Ley de Patentes define el requisito de "novedad". Este requisito prohíbe patentar una tecnología que ya está disponible para el público. Específicamente, el artículo 102 del Título 35 del Código de los Estados Unidos establece:

(a) NOVEDAD; ESTADO DE LA TÉCNICA.—Una persona tendrá derecho a una patente a menos que— (1) la invención reivindicada haya sido patentada, descrita en una publicación impresa, o esté en uso público, a la venta o de otro modo disponible para el público antes de la fecha efectiva de presentación de la solicitud de patente de la invención reivindicada...

Para que una tecnología se considere "anticipada" (y, por lo tanto, no patentable) según el artículo 102 del Título 35 del Código de los Estados Unidos, la referencia de la técnica anterior debe describir cada aspecto de la invención reivindicada, ya sea de forma explícita o implícita. "Una reivindicación se considera anticipada solo si todos y cada uno de los elementos que se exponen en ella se encuentran, ya sea descritos de forma expresa o implícita, en una única referencia de la técnica anterior". [ 28 ]

La cuestión de la novedad suele surgir durante el examen de patentes, debido a divulgaciones inadvertidas o parciales realizadas por los propios inventores antes de presentar la solicitud. A diferencia de la legislación de la mayoría de los países, la ley de patentes de EE. UU. prevé un período de gracia de un año en casos de divulgación previa por parte del propio inventor. [ 29 ] Otra característica singular de la práctica de patentes en EE. UU. es la solicitud de patente provisional , que permite al inventor establecer una prioridad y le otorga un año para perfeccionar su invención antes de presentar una solicitud de patente completa (es decir, no provisional).

Obviedad (§103)

Para ser patentable, una tecnología no solo debe ser "nueva", sino también "no obvia". El requisito estadounidense de no obviedad corresponde al requisito de actividad inventiva en otros países. Una "invención" es obvia (y, por lo tanto, no patentable) si una persona con "conocimientos ordinarios" en el campo tecnológico pertinente hubiera considerado que la tecnología era obvia en la fecha de presentación de la solicitud de patente. Legislativamente, el requisito de no obviedad se estableció en la Ley de Patentes de 1952. Específicamente, el artículo 103 del Título 35 del Código de los Estados Unidos establece:

35 USC 103 Condiciones para la patentabilidad; materia no obvia. No se podrá obtener una patente para una invención reivindicada, aun cuando dicha invención no se divulgue de forma idéntica según lo establecido en la sección 102, si las diferencias entre la invención reivindicada y el estado de la técnica son tales que la invención reivindicada en su conjunto habría sido obvia antes de la fecha efectiva de presentación de la solicitud de patente para una persona con conocimientos ordinarios en la técnica a la que pertenece la invención reivindicada.

El requisito de no obviedad no exige que el estado de la técnica sea idéntico a la invención reivindicada. Basta con que el estado de la técnica pueda modificarse (o combinarse) de alguna manera para enseñar la tecnología reivindicada. Siempre que la modificación del estado de la técnica (o la combinación de varias referencias del estado de la técnica) hubiera sido obvia para una persona con conocimientos ordinarios en la materia (PHOSITA) en el momento de la presentación de la solicitud, la tecnología solicitada se considerará obvia y, por lo tanto, no patentable según el artículo 103 del Título 35 del Código de los Estados Unidos.

Como demostraron posteriormente la práctica de la USPTO y los tribunales federales estadounidenses, el criterio PHOSITA resultó ser demasiado ambiguo en la práctica. El enfoque práctico fue desarrollado más tarde por la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Graham v. John Deere Co. en 1966 y en el caso KSR v. Teleflex en 2006.

Procedimiento de solicitud

Patente estadounidense (1985-2018)
Patente estadounidense (2018-presente)

Las solicitudes de patente pueden presentarse en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO). Antes del 7 de junio de 1995, la duración de una patente de utilidad estadounidense era de 17 años a partir de su concesión. Desde esa fecha, la duración de la patente de utilidad estadounidense es de 20 años a partir de la fecha de presentación efectiva más temprana. Sin embargo, es posible ajustar o extender el plazo de la patente si la USPTO no la concede dentro de los 3 años posteriores a la presentación de la solicitud completa, sujeto a diversas condiciones para el solicitante. [ 30 ] Las reglas para redactar y presentar una solicitud de patente se establecen en el Manual de Procedimientos de Examen de Patentes (MPEP).

Publicación previa a la concesión de la subvención (PG Pub)

Desde la entrada en vigor de la Ley de Protección de Inventores Estadounidenses , la USPTO publica las solicitudes de patente 18 meses después de la presentación de la solicitud prioritaria más antigua (que suele ser una solicitud provisional). Este plazo puede prorrogarse en determinadas circunstancias, previo pago de una tasa adicional. [ 31 ] Las solicitudes pueden publicarse antes de que se conceda la patente si esta no se concede en el plazo de 18 meses. Los solicitantes pueden optar por no publicar las solicitudes si estas no se tramitarán internacionalmente. [ 32 ]

Infracción y aplicación de la ley

Tras la concesión de una patente, los posibles procedimientos posteriores a la concesión incluyen la reedición, el reexamen ex parte, el reexamen inter partes, la revisión inter partes, la revisión posterior a la concesión, el examen complementario y la revisión de validez posterior a la concesión de patentes de métodos comerciales. [ 33 ]

Tribunales Federales de Distrito de los Estados Unidos (FDC)

Los litigios en los Tribunales Federales de Distrito siguen siendo el principal recurso para la infracción de patentes . En Estados Unidos se presentan entre 5000 y 6000 casos de patentes cada año. Los dos distritos más populares para casos de patentes son el Distrito Este de Texas y el Distrito Sur de Delaware. [ 34 ]

Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos (ITC)

En casos relacionados con la importación de un producto patentado a los Estados Unidos, el titular de la patente puede optar por iniciar una acción legal ante la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos (ITC) en lugar de, o además de, recurrir al sistema judicial. La ITC es una agencia del gobierno federal de los Estados Unidos facultada para hacer valer los derechos de los titulares de patentes conforme a la Sección 337 de la Ley Arancelaria de 1930. A diferencia de los tribunales, que disponen de una amplia gama de recursos, incluyendo indemnizaciones monetarias, la ITC solo puede otorgar dos tipos de medidas: órdenes de exclusión que prohíben la importación de productos infractores a los Estados Unidos y órdenes de cese y desistimiento que impiden a los demandados (conocidos como demandados) en el proceso de la ITC importar dichos productos. Además, la ITC puede otorgar medidas cautelares, similares a una orden judicial preliminar en un tribunal federal de los Estados Unidos, que impiden la importación de productos presuntamente infractores durante el procedimiento ante la ITC. [ 35 ] En algunos casos, esto puede proporcionar una solución más rápida a los problemas del titular de la patente.

Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal (CAFC)

El Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal conoce de las apelaciones de los Tribunales de Distrito Federales de EE. UU. y de la Comisión de Comercio Internacional . Las decisiones del Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal pueden apelarse ante la Corte Suprema de EE. UU. , pero solo de forma discrecional mediante una petición de auto de certiorari .

Utilización e importancia

Una encuesta realizada en 12 industrias entre 1981 y 1983 muestra que la utilización de patentes es sólida en todas las industrias de Estados Unidos, con un 50 por ciento o más de las invenciones patentables patentadas. [ 36 ]

Sin embargo, esto no significa que todas las industrias crean que sus invenciones dependan del sistema de patentes o que consideren que es necesario para introducir y desarrollar invenciones. Otra encuesta realizada durante el mismo período muestra que, de esas mismas 12 industrias, solo dos —farmacéutica y química— creen que el treinta por ciento o más de sus invenciones patentables no se habrían introducido ni desarrollado sin la protección de una patente. Todas las demás —petróleo, maquinaria, productos metálicos manufacturados, metales primarios, equipos eléctricos, instrumentos, equipos de oficina, vehículos de motor, caucho y textiles— tienen un porcentaje del veinticinco por ciento o menos, y las últimas cuatro de esas industrias creen que ninguna de sus invenciones dependió del sistema de patentes para ser introducida o desarrollada. [ 36 ]

Véase también

Conceptos

Legislación

Otro

Referencias

  1. https://www.uspto.gov/web/offices/pac/mpep/consolidated_laws.pdf Leyes de patentes Para investigación
  2. 35 USCA § 154(a)(2).
  3. La influencia francesa pasada por alto en la cláusula de propiedad intelectual. 2015. Univ Chic Law Rev. 82/2, 733-830. S. O'Connor. doi: 10.2139/ssrn.2409796.
  4. Evolución de las reivindicaciones de las patentes estadounidenses. 1938. Journal of the Patent Office Society. 20/2, 134-56. KB Lutz. https://heinonline.org/HOL/Page?public=true&handle=hein.journals/jpatos20&div=20&start_page=134&collection=journals&set_as_cursor=0&men_tab=srchresults Archivado el 27 de junio de 2023 en Wayback Machine .
  5. 56 US 330, 338 (1854)
  6. 1 2 Guía Judicial de la OMPI sobre Gestión Internacional de Casos de Patentes: Estados Unidos. 2022. Revista Electrónica SSRN. PS Menell, AA Schmitt. doi: 10.2139/ssrn.4106648. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4106648 Archivado el 4 de junio de 2023 en Wayback Machine .
  7. "Manipulando los precedentes del Tribunal Federal de Circuito: El impacto comercial y cualitativo de las recientes revocaciones de la Corte Suprema en el sistema de patentes de EE. UU." 2020. Revista de Derecho de Propiedad Intelectual, Medios y Entretenimiento de Fordham . 30/3, 935. CJ Hamersky.
  8. Concepto de obviedad: Escenario posterior a KSR International v Teleflex Inc. 2008. J Intel Prop Rights. 13/1, 7-18. A. Pareek, S. Singh. HIPERVÍNCULO " http://gateway.isiknowledge.com/gateway/Gateway.cgi?GWVersion=2&SrcAuth=ResearchSoft&SrcApp=EndNote&DestLinkType=FullRecord&DestApp=WOS&KeyUT=000258787100001 "1 Archivado el 3 de julio de 2023 en Wayback Machine
  9. Universidad de Stanford contra Roche Molecular Systems, Inc. Wikipedia
  10. "2104 – Requisitos de 35 USC 101" . uspto.gov . Consultado el 12 de mayo de 2025 .
  11. "35 USC 102 Condiciones para la patentabilidad; novedad" . uspto.gov .
  12. "35 USC 103" . uspto.gov . Archivado del original el 1 de junio de 2009. Consultado el 1 de junio de 2009 .
  13. "Kit de herramientas para la tramitación de patentes de 2020: Ajuste del plazo de las patentes" . Sterne Kessler . Archivado del original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2026 .
  14. Shurn, Peter J. (2003). "Uso ofensivo de sentencias declarativas en casos de patentes" . J. Marshall Rev. Intell. Prop. L. 3 ( 1).
  15. "Anticipación a la aplicación de patentes antes del lanzamiento de productos" . Bloomberg Law . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  16. Russo, AA; Johnson, J. (2015). "Exenciones de uso de investigación a la infracción de patentes para el descubrimiento y desarrollo de fármacos en los Estados Unidos" . Cold Spring Harbor Perspectives in Medicine . 5 (2) a020933. doi : 10.1101/cshperspect.a020933 . PMC 4315915. PMID 25359549 .  
  17. Testimonio de PJ Federico en las audiencias sobre HR 3760 ante el Subcomité No. 3 del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, 82.º Congreso, 1.ª Sesión, 37 (1951).
  18. "Manual de procedimiento de examen de patentes" . uspto.gov . Archivado del original el 13 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  19. "In re Nuijten | Resumen del caso para la facultad de derecho" . LexisNexis . Archivado del original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  20. "¿Son patentables las reglas para jugar un juego?" . 11 de abril de 2019. Archivado del original el 31 de mayo de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  21. "Historia de las patentes de software y las patentes de métodos comerciales" . Archivado del original el 1 de junio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  22. "Métodos comerciales" . Archivado del original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  23. 1. Go (EN) FISH: DIBUJO DE ARCHIVOS CAD DEL CONJUNTO DE ELEGIBILIDAD DE PATENTES 2017. IDEA. 58/1. A. Schreiber.
  24. Amgen, Inc. contra Chugai Pharmaceutical Co., Ltd., 927 F. 2d 1200—Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal, 1991. Disponible en línea: https://casetext.com/case/amgen-inc-v-chugai-pharmaceutical-co-ltd Archivado el 3 de junio de 2023 en Wayback Machine (consultado el 29 de noviembre de 2021).
  25. "La Corte Suprema de EE. UU. anula las patentes de genes humanos" . Archivado del original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  26. "Elegibilidad de la materia objeto de patente [ R-10.2019 ] " . uspto.gov . Archivado del original el 10 de junio de 2023 . Recuperado el 10 de junio de 2023 .
  27. "Materiales de capacitación sobre la elegibilidad de la materia" . USPTO . 15 de diciembre de 2016. Archivado del original el 10 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  28. Verdegaal Bros. v. Union Oil Co. of California , 814 F.2d 628, 631 (Fed. Cir. 1987).
  29. "Periodo de gracia para inventores: ¿Cuándo es demasiado tarde para solicitar una patente en EE. UU. después de divulgar la invención?" . 13 de febrero de 2018. Archivado del original el 5 de junio de 2023. Consultado el 3 de julio de 2023 .
  30. "Duración de la patente en los Estados Unidos" . Archivado del original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  31. Recursos, MPEP. "MPEP" . uspto.gov . Archivado del original el 21 de junio de 2008. Consultado el 13 de junio de 2008 .
  32. Recursos, MPEP. "MPEP" . uspto.gov . Archivado del original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  33. Pérez, Eugene. "Gráfico que resume diferentes procedimientos posteriores a la concesión de subvenciones" . BSKB . Birch, Stewart, Kolasch & Birch, LLP . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  34. James C. Yoon. "Litigios de propiedad intelectual en Estados Unidos" (PDF) . stanford.edu . Archivado (PDF) del original el 25 de enero de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  35. "Pub. L. 71-361, Sec. 337" (PDF) . legisworks.org . Archivado del original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  36. 1 2 Mansfield, Edwin (febrero de 1986). "Patente e innovación: un estudio empírico". Management Science . 32 (2): 173– 181. doi : 10.1287/mnsc.32.2.173 .
  37. "¿Infracción por el bien público?" . pubs.acs.org . Archivado del original el 3 de enero de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2007 .
  • Sitio web de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO):
    • Leyes consolidadas (pdf, 1 MB)
    • Glosario de términos de patentes
    • Búsqueda pública de patentes (sustituye a PatFT y AppFT)
    • Búsqueda pública de patentes básica (PPUBS Básico)
  • Código de los Estados Unidos: Título 35 – PATENTES (Instituto de Información Legal, Facultad de Derecho de Cornell)
  • Derecho de patentes: Un libro de casos de acceso abierto (2021), Sarah Burstein, Sarah R. Wasserman Rajec y Andres Sawicki