Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Vicenza

Coordenadas : 45°33′N 11°33′E / 45.550°N 11.550°E / 45.550; 11.550 Vicenza ( / v ɪ ˈ tʃ ɛ n t s ə / vih- CHENT -sə , italiano: [ viˈtʃɛntsa ] ⓘ ; veneciano : Vicença o Vicensa [...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 45°33′N 11°33′E / 45.550°N 11.550°E / 45.550; 11.550

Vicenza ( / v ɪ ˈ tʃ ɛ n t s ə / vih- CHENT -sə , italiano: [ viˈtʃɛntsa ]ⓘ ;veneciano:Vicençao Vicensa [ viˈtʃeŋsa ] , arcaicamente Vixenza [ viˈzeŋ(t)sa ] ) es una ciudad en el noreste de Italia. Está en ladel Véneto, en la base norte delMonte Berico, donde se extiende a ambos lados delrío Bacchiglione. Vicenza está aproximadamente a60 kilómetros (37mi)al oeste deVeneciaya 200 kilómetros (120mi)al este deMilán.  

Vicenza es una ciudad próspera y cosmopolita, con una rica historia y cultura, y numerosos museos, galerías de arte, plazas , villas , iglesias y elegantes palacios renacentistas . Con las villas palladianas del Véneto en los alrededores y el Teatro Olímpico , la "ciudad de Palladio " forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1994. [ 3 ]

Vicenza tenía una población estimada de 115.927 [ 4 ] y una población metropolitana de 270.000 en 2008. Vicenza es el tercer centro industrial más grande de Italia en términos del valor de sus exportaciones, y es una de las ciudades más ricas del país, en gran parte debido a sus industrias textil y siderúrgica, que dan empleo a decenas de miles de personas. [ 3 ] [ 5 ] Además, aproximadamente una quinta parte del oro y la joyería del país se fabrica en Vicenza, lo que contribuye enormemente a la economía de la ciudad. Otro sector importante es la industria de componentes de ingeniería e informática ( Federico Faggin , coinventor del microprocesador, nació en Vicenza). [ 6 ]

Historia

época romana

Vicentia fue colonizada por la tribu itálica de los Euganeos y posteriormente por la tribu de los Paleo- Vénetos en los siglos III y II a. C. [ 7 ] Los romanos se aliaron con los Paleo-Vénetos en su lucha contra las tribus celtas que poblaban el noroeste de Italia. [ 8 ] La presencia romana en la zona creció exponencialmente con el tiempo y los Paleo-Vénetos (cuya cultura reflejaba más los valores etruscos y griegos que los celtas) fueron asimilados gradualmente. En el año 157 a. C., la ciudad era un centro romano de facto y recibió el nombre de Vicetia o Vincentia , que significa «victoriosa».

Los ciudadanos de Vicetia recibieron la ciudadanía romana y fueron inscritos en la tribu romana de Romilia en el año 49 a. C. La ciudad era conocida por su agricultura, sus fábricas de ladrillos, su cantera de mármol y su industria lanera, y tuvo cierta importancia como parada en la importante ruta que unía Mediolanum (Milán) con Aquileia , cerca de Tergeste (Trieste), pero quedó eclipsada por su vecina Patavium ( Padua ). Poco queda de la ciudad romana, pero tres de los puentes sobre los ríos Bacchiglione y Retrone son de origen romano, y existen arcos aislados de un acueducto romano fuera de la Porta Santa Croce .

Durante la decadencia del Imperio Romano de Occidente , los hérulos , los vándalos , Alarico y sus visigodos , así como los hunos , asolaron la zona. Sin embargo, la ciudad se recuperó tras la conquista ostrogoda en el año 489 d. C., antes de ser conquistada poco después por el Imperio Bizantino . Fue también una importante ciudad lombarda y, posteriormente, un centro franco . Numerosos monasterios benedictinos se construyeron en la zona de Vicenza a partir del siglo VI.

Edad media

En 899, Vicenza fue destruida por invasores magiares .

En 1001, Otón III cedió el gobierno de la ciudad al obispo , y su organización comunal tuvo la oportunidad de desarrollarse, separándose pronto de la autoridad episcopal. Tomó parte activa en la Liga con Verona y, sobre todo, en la Liga Lombarda (1164-1167) contra el emperador Federico I Barbarroja, obligando a Padua y Treviso a unirse: su podestà , Ezzelino II el Balbo , fue capitán de la liga. Sin embargo, cuando se restableció la paz, se reavivó la antigua rivalidad con Padua, Bassano y otras ciudades, además de las facciones internas de los vivaresi ( gibelinos ) y los maltraversi ( güelfos ).

El tiránico Ezzelino III de Bassano expulsó a los güelfos de Vicenza e hizo que su hermano, Alberico , fuera elegido podestà en 1230. La comuna independiente se unió a la Segunda Liga Lombarda contra el emperador Federico II , quien saqueó la ciudad en 1237, tras lo cual fue anexionada a los dominios de Ezzelino. A su muerte, se restauró la antigua estructura política de la república oligárquica: un consiglio maggiore ("gran consejo") de cuatrocientos miembros y un consiglio minore ("pequeño consejo") de cuarenta miembros, y formó una liga con Padua, Treviso y Verona . Tres años después, los vicentinos confiaron la protección de la ciudad a Padua para salvaguardar la libertad republicana; pero este protectorado ( custodia ) pronto se convirtió en dominio, y por esa razón Vicenza, en 1311, se sometió a los señores Scaligeri de Verona , quienes la fortificaron contra los Visconti de Milán .

Vicenza pasó a estar bajo el dominio de la República de Venecia en 1404, y su historia posterior es la de Venecia. Fue asediada por el emperador Segismundo . En 1496, el podestà Antonio Bernardo expulsó a los judíos de Vicenza. [ 9 ] Maximiliano I tomó posesión de Vicenza en 1509 y 1516.

principios de la era moderna

Vicenza fue seleccionada como candidata para albergar el Concilio de Trento .

El siglo XVI fue la época de Andrea Palladio , [ 10 ] quien dejó muchos ejemplos sobresalientes de su arte con palacios y villas en el territorio de la ciudad, que antes del paso de Palladio, era posiblemente la ciudad más oprimida y estéticamente deficiente del Véneto.

Tras la caída de la República de Venecia en 1797, bajo el dominio napoleónico , se convirtió en un ducado grand-feef (no un gran ducado, sino un ducado nominal hereditario (extinguido en 1896), un honor poco común reservado para funcionarios franceses) dentro del Reino de Italia personal de Napoleón para el general Caulaincourt , también Gran Escudero imperial. Una de las consecuencias de la ocupación de la ciudad fue la destrucción de una valiosa maqueta de plata de la ciudad, la Joya de Vicenza .

Siglo XIX y posteriores

Tras 1814, Vicenza pasó a formar parte del Imperio Austríaco . Sin embargo, en 1848, la población se sublevó contra Austria con mayor violencia que en cualquier otro centro italiano, a excepción de Milán y Brescia (ciudad que recibiría la máxima condecoración militar por el valor demostrado por los revolucionarios durante este periodo). Como parte del Reino de Lombardía-Venecia , fue anexionada a Italia tras la Tercera Guerra de Independencia italiana .

Vicenza fue escenario de importantes combates tanto en la Primera Guerra Mundial (en la meseta de Asiago) como en la Segunda Guerra Mundial (centro neurálgico de la resistencia italiana), y fue la ciudad más dañada del Véneto por los bombardeos aliados , incluyendo muchos de sus monumentos; las víctimas civiles superaron las 2.000. Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, se produjo un periodo de depresión, consecuencia de la devastación sufrida durante las dos guerras mundiales. En la década de 1960, toda la zona central del Véneto experimentó un fuerte desarrollo económico impulsado por el surgimiento de pequeñas y medianas empresas familiares, que ofrecían una amplia gama de productos (a menudo de origen ilegal) y que sentaron las bases de lo que se conocería como el «milagro del noreste ». En los años siguientes, el desarrollo económico creció vertiginosamente. Surgieron enormes zonas industriales alrededor de la ciudad, se produjo una urbanización masiva y desorganizada y aumentó el empleo de inmigrantes extranjeros.

Vicenza alberga la base militar estadounidense Caserma Ederle (Campamento Ederle), también conocida como Guarnición del Ejército de los EE. UU. en Vicenza. En 1965, Caserma Ederle se convirtió en el cuartel general de la Fuerza de Tarea del Sur de Europa, que incluye la 173.ª Brigada Aerotransportada . En enero de 2006, se inauguró en Vicenza la Fuerza de Gendarmería Europea .

Geografía

Vicenza se encuentra en la región del Véneto , en la base norte del Monte Berico , a orillas del río Bacchiglione . Vicenza está aproximadamente a 60 kilómetros (37 millas) al oeste de Venecia y a 200 kilómetros (120 millas) al este de Milán .  

Clima

Datos demográficos

Vista panorámica desde el Monte Berico

En 2007, había 114.268 personas residiendo en Vicenza, de las cuales el 47,6% eran hombres y el 52,4% mujeres. Los menores (niños de 18 años o menos) sumaban el 17,17% de la población, en comparación con los pensionistas, que eran el 21,60%. Esto se compara con el promedio italiano del 18,06% (menores) y el 19,94% (pensionistas). La edad promedio de los residentes de Vicenza es de 43 años en comparación con el promedio italiano de 42. En los cinco años entre 2002 y 2007, la población de Vicenza creció un 3,72%, mientras que Italia en su conjunto creció un 3,85%. [ 15 ] La tasa de natalidad actual de Vicenza es de 9,16 nacimientos por cada 1.000 habitantes en comparación con el promedio italiano de 9,45 nacimientos.

En 2010, el 83,5% de la población era italiana . Se ha calculado que entre 1876 y 1976 más de 1.000.000 de personas de la provincia de Vicenza emigraron, y más de 3.000.000 de personas de ascendencia vicentina viven en todo el mundo (las corrientes migratorias más comunes incluyeron Brasil , Estados Unidos , Canadá , Australia , Alemania , Francia , Bélgica y Suiza ) huyendo de la devastación causada por la pobreza, la guerra y la enfermedad. Hoy, casi 100.000 ciudadanos de Vicenza viven y trabajan en el extranjero y la ciudad se ha transformado de una tierra de emigración a una tierra de inmigración. El grupo de inmigrantes más grande proviene de Estados Unidos (alrededor de 9.000 personas, en parte debido a la presencia de la base militar ). Otras minorías étnicas provienen de otros países europeos (las más numerosas son Serbia , Rumania y Moldavia ), del sur de Asia (las más numerosas son Bangladesh y Pakistán ), del África subsahariana y del norte de África (la más numerosa proviene de Marruecos ). La ciudad es predominantemente católica romana , pero debido a la inmigración, ahora también cuenta con algunos seguidores cristianos ortodoxos , musulmanes y sijs .

Gobierno

Arquitectura

Basílica Palladiana
Basílica Palladiana con torre del reloj
El escenario tridimensional del Teatro Olímpico de Vicenza
Palazzo Thiene Bonin Longare , diseñado por Palladio y construido por Vincenzo Scamozzi
Palazzo Chiericati
Placa conmemorativa de Vicenza en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

En 1994, la UNESCO incluyó a "Vicenza, Ciudad de Palladio" en su lista de Patrimonio Mundial . En 1996, el sitio se amplió para incluir las villas palladianas fuera del área central y, en consecuencia, pasó a llamarse " Ciudad de Vicenza y las Villas Palladianas del Véneto ".

Las obras de Palladio

Vicenza alberga veintitrés edificios diseñados por Palladio. Algunos ejemplos famosos son:

Otros lugares de interés

Iglesias

Algunas de las principales iglesias históricas:

  • La catedral de Vicenza (iglesia de Santa María Anunciata), que data de principios del siglo XI y fue restaurada en los siglos XIII, XVI, XIX y tras la devastadora destrucción de la Segunda Guerra Mundial , posee numerosas pinturas y esculturas, casi todas ellas de artistas vicentinos; la cúpula y la puerta lateral norte fueron diseñadas por Andrea Palladio .
  • Basílica Santuario de Santa María de Monte Berico : la estructura se completó en dos etapas, creando dos iglesias de estilos diferentes: la primera en 1428 en estilo gótico, la segunda en 1703 por Carlo Borella , diseñada como una basílica de estilo barroco tardío . El convento adyacente alberga La Cena de San Gregorio Magno , un gran lienzo de Paolo Veronese . El campanario (1826) fue diseñado por Antonio Piovene. La basílica conmemora dos apariciones de la Virgen a Vincenza Pasini, una mujer piadosa que vivía en un pueblo de la provincia, y la liberación de la ciudad de una terrible plaga.
  • Basílica de los Santos Felice y Fortunato : iglesia construida en el siglo IV sobre un cementerio romano y ampliada en el siglo V para albergar las reliquias de los mártires Felice y Fortunato. En el siglo IX, la ciudad y la iglesia fueron arrasadas por los húngaros ; en el siglo X, el obispo Rodolfo la reconstruyó con el apoyo del emperador Otón II . Presenta la planta de una basílica paleocristiana , inicialmente rectangular, posteriormente duplicada en anchura y dividida en tres naves. Tras las invasiones húngaras, los benedictinos construyeron un nuevo baptisterio y el ábside semicircular, añadiendo el campanario y el rosetón, así como una serie de arcos ciegos y una cruz bizantina en la fachada. En siglos posteriores, el interior sufrió una profunda transformación, enriqueciéndolo con altares y decoraciones barrocas. Una restauración del siglo XX eliminó muchos de estos ornamentos. Junto a la iglesia hay una pequeña exposición museística con hallazgos arqueológicos procedentes de la iglesia y de la cercana necrópolis romana .
  • Santa Corona : una de las iglesias más antiguas e importantes de la ciudad, esta iglesia del siglo XIII fue fundada por el obispo de Verona, el beato Bartolomé de Breganze, para albergar una de las espinas de la corona de Cristo. Estuvo bajo la tutela de los dominicos tras la muerte de Ezzelino III da Romano . Alberga pinturas de Montagna ( La Magdalena ), Bellini ( El Bautismo de Cristo ) y otros artistas; la cripta alberga la capilla Valmarana de Palladio. La iglesia fue sometida a una importante restauración en 2012.
  • San Giorgio in Gogna: una de las iglesias más antiguas de la ciudad, construida antes del año 1000 con fachada románica . Los muros exteriores, compuestos por aglomerados de diversos materiales (ladrillo, piedra y mármol recuperado de otros edificios), son una clara muestra del origen de la técnica constructiva, especialmente visible en el ábside poligonal. Fue restaurada por la diócesis en 2011.
  • San Lorenzo (1280): iglesia construida por los franciscanos conventuales, también conocidos como minoritas , en una mezcla de estilos gótico y románico lombardo. Ubicada en el Corso Fogazzaro, frente a la céntrica Piazza San Lorenzo, alberga las tumbas de ilustres vicentinos y es atendida por los franciscanos conventuales.
  • Santa Maria Nova : esta iglesia de finales del siglo XVI es la única obra de arquitectura religiosa diseñada y construida por Palladio en Vicenza, aparte de la capilla de Valmarana y las limitadas intervenciones en la catedral.
  • Santa Maria in Araceli (1244): iglesia posteriormente reformada por Guarini en estilo barroco, que perteneció a las Clarisas , contiene estatuas de Orazio Marinali y Cassetti , y reproducciones de retablos originales de Piazzetta y Tiepolo (actualmente en la Pinacoteca Cívica).
  • Santa María de los Servitas (Vicenza) | Santa María de los Servitas: iglesia en Piazza Biade, adyacente a la Piazza dei Signori, fue encargada a principios del siglo XV por la orden de los Siervos de María . El portal de la iglesia fue ejecutado en el taller donde Andrea Palladio trabajó al comienzo de su carrera y sería una de sus primeras obras. En el claustro , en 1319, tuvieron lugar los milagros de San Felipe Benizi de Damiani .
  • Santa Maria Etiopissa (1154): una iglesia de estructura sencilla de piedra y ladrillo.
  • San Marco in San Girolamo (principios del siglo XVIII): iglesia de estilo barroco tardío construida por los Carmelitas Descalzos sobre un antiguo convento e iglesia de los Jesuati . Se desconoce el arquitecto, pero en su interior se aprecia claramente la influencia del estilo del veneciano Giorgio Massari . Tras la abolición napoleónica de las órdenes religiosas y sus conventos, en 1810 se convirtió en la iglesia de San Marco, una de las parroquias más antiguas de la ciudad. Alberga numerosas obras de artistas vicentinos y venecianos de principios del siglo XVIII, incluyendo algunas obras maestras. La sacristía conserva el mobiliario original completo de la época.
  • San Vincenzo: iglesia dedicada a San Vicente de Zaragoza —antiguo patrón de Vicenza—, con vistas a la Piazza dei Signori, frente a la Basílica Palladiana, interrumpiendo la suave textura del Palazzo del Monte di Pietà. La iglesia fue construida entre los siglos XIV y XVIII. La fachada barroca (1614-1617) alberga dos logias con tres arcos, de estilo corintio y compuesto. Las logias están rematadas por una corona con Cristo llorado por ángeles, obra de Giambattista Albamese, autor también de las cinco estatuas del frontón . Detrás de la logia se encuentra la antigua iglesia de 1387, desplazada con respecto al edificio incorporado, con el altar orientado hacia el este. El interior de la iglesia, modificado en 1499 y de nuevo en el siglo XVIII por Francesco Muttoni , fue restaurado en la década de 1920. Alberga el arca de Simone Sarego (siglo XIV), el impresionante altar, obra rococó de Bernardo Tabacco, y el altar de la Pietà, obra maestra del joven Orazio Marinali (1689). En el pórtico, una estela de mármol rojo está grabada con las antiguas medidas lineales oficiales de la Comunidad de Vicenza.
  • Sant'Agostino: la iglesia, construida sobre edificios más antiguos en el siglo XIV, alberga el antiguo convento de San Agustín, situado en las afueras occidentales de la ciudad, que da nombre a la parroquia y al barrio . La iglesia abacial fue reconstruida en estilo románico durante el gobierno de Cangrande della Scala entre 1322 y 1357. La iglesia cuenta con una rica decoración y un gran retablo de 1404, obra de Battista da Vicenza.
  • Oratorio de San Nicolás de Tolentino : terminado en 1678 por encargo de la cofradía de San Nicolás, es una capilla que alberga una serie de pinturas centradas en la vida del santo, entre las más altas expresiones del barroco mesurado de Vicenza.
  • Las iglesias de los Carmini (1372) y de Santa Catalina (1292), que pertenecieron en su día a los Humiliati, poseen pinturas notables.
  • Santa Croce (1179)
  • Santi Filippo y Giacomo (siglo XII)
  • Iglesia y monasterio de San Pedro

edificios seculares

Bibliotecas

Economía e infraestructura

La región circundante es predominantemente agrícola. Los principales productos son el vino, el trigo, el maíz, el aceite de oliva (en la zona de Barbarano) y las cerezas; los espárragos son una especialidad de Bassano. También hay canteras de mármol, minas de azufre, cobre y plata, así como yacimientos de lignito y caolín; además, abundan los manantiales minerales, siendo los de Recoaro los más famosos.

La ciudad está rodeada de enormes zonas industriales que se extienden ampliamente por el interior occidental y oriental, con numerosas fábricas de acero y textiles ubicadas en las zonas de Montecchio Maggiore , Chiampo y Sovizzo en el oeste y Camisano Vicentino y Torri di Quartesolo en el este, zonas caracterizadas por una cementación extensa y desorganizada.

Los sectores de élite son las fábricas de joyería y ropa. Entre las firmas de ropa vicentinas más importantes se encuentran: Diesel , Pal Zileri , Marzotto , Bottega Veneta , Marlboro Classics , etc. La Exposición del Oro es mundialmente famosa y se celebra en Vicenza dos veces al año (en enero y septiembre).

Otras industrias dignas de mención son la lanera y la seda, la cerámica, las curtidurías y la fabricación de instrumentos musicales. Aquí se encuentran las sedes del fabricante de componentes para bicicletas Campagnolo y de Dainese , fabricante de ropa deportiva de protección .

Transporte

La estación de tren de Vicenza , inaugurada en 1846, forma parte de la línea ferroviaria Milán-Venecia y es también un nudo ferroviario de dos ramales, hacia Schio y Treviso.

Deporte

La ciudad es sede del club de fútbol profesional LR Vicenza , que actualmente compite en la Serie C. Su estadio local es el Stadio Romeo Menti, con capacidad para 12.000 espectadores.

Vicenza es la sede del equipo de fútbol americano Vicenza Hurricanes , que actualmente juega en la Liga 2. Fundado en 2009, el equipo Hurricanes cuenta con un equipo juvenil y un equipo sénior, con una plantilla de más de 35 atletas.

Vicenza es también la sede del Rangers Rugby Vicenza, un equipo de rugby que compite en la Serie A Elite.

La gastronomía de Vicenza refleja su humilde pasado agrícola: platos sencillos y sustanciosos elaborados con ingredientes frescos de la zona que reflejan la diversidad geográfica de la provincia.

A diferencia de la cocina veneciana, donde el pescado es el protagonista indiscutible, la carne de caza, los quesos y las verduras son los protagonistas, acompañados de polenta, ya sea recién hecha en la estufa o cortada en rodajas del día anterior y asada a la parrilla sobre las brasas de la chimenea, o mejor aún, cocinada en una sartén bajo el asador, donde se fríe ligeramente en la grasa de la carne para crear una corteza exterior crujiente y dorada.

Vicenza es conocida por sus platos sencillos, y a menudo por sus famosos quesos, frutas, ingredientes y vinos, como la sopressa vicentina, el queso Asiago , las cerezas Marostica , las trufas Nanto, los espárragos Bassano del Grappa y el vino Cabernet de Breganze.

Un plato de baccalà alla vicentina , un plato típico de la ciudad.
  • Baccalà alla vicentina
  • Risi e bisi (arroz y guisantes)
  • Polenta e Osei
  • Bigoli all'arna (fideos gruesos de huevo fresco con ragú de pato)
  • Putana (en este caso no el término vulgar que significa "prostituta", sino un pastel de frutas tradicionalmente hecho con ingredientes pobres como pan viejo o polenta y frutas secas como pasas)

Los habitantes de Vicenza son llamados en broma por otros italianos como mangiagatti , o "comedores de gatos". Supuestamente, los vicentinos recurrían a los gatos para subsistir durante épocas de hambruna, como durante la Segunda Guerra Mundial .

Gente

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Vicenza está hermanada con:

Véase también

Referencias

Fuentes generales

Citas

  1. ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ↑ "Statistiche demografiche ISTAT" (en italiano). Demo.istat.it. Archivado del original el 28 de julio de 2020. Recuperado el 1 de diciembre de 2017 .
  3. 1 2 Moretti, John (14 de marzo de 2008). Frommer's Northern Italy . Wiley. ISBN 978-0-470-29096-5Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  4. ↑ Datos del Ayuntamiento de Vicenza archivados el 28 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine (en italiano) .
  5. ↑ "La Economía" . Vicenza. Archivado del original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  6. ↑ "Federico Faggin - Wiki de Historia de la Ingeniería y la Tecnología" . Ieeeghn.org . 25 de enero de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  7. ↑ Pearce, M.; Peretto, R.; Tozzi, P.; DARMC; Talbert, R.; Gillies, S.; Åhlfeldt, J.; Becker, J.; Elliott, T. (8 de junio de 2018). "Lugares: 393513 (Vicetia)" . Pleiades . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  8. ↑ Polibio, 2.23.3; Estrabón, Geografía 5.1.9
  9. ↑ Bowd, Stephen (2016). "Piedad cívica y patriotismo: humanistas patricios y judíos en Venecia y su imperio". Renaissance Quarterly . 69 (4): 1284. JSTOR 26560059 . 
  10. ↑ Butler, Sophie (14 de octubre de 2009). "Vicenza: ¿Quién necesita Venecia?" . Telegraph.co.uk . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  11. ↑ «Valori climatici normali en Italia» . Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  12. ↑ «Vicenza (VI)» (PDF) . Atlante climático (en italiano). Servicio Meteorológico . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  13. ^ "STAZIONE 094 Vicenza: medie mensili periodo 61 - 90" (en italiano). Servicio Meteorológico . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Vicenza: Record mensili dal 1951 al 2008" (en italiano). Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  15. ^ "Statistiche demografiche ISTAT:2007" (en italiano). Demo.istat.it . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  16. ^ "中国无锡·无锡市人民政府外事办公室·维琴察市 (Vicenza, Italia)" (en chino). 2 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  17. ↑ "Ciudades Hermanas Internacional (CSI)" . Sister-cities.org. Archivado del original el 13 de junio de 2015. Consultado el 21 de abril de 2013 .
  • Sitio web oficial del municipio
  • Heraldica.org Heráldica napoleónica
  • Vídeo de introducción al Teatro Olímpico de Andrea Palladio
  • Portal web de la ciudad de Vicenza | VICENZA.COM
  • Guía de Vicenza | VICENZA.COM Archivado el 24 de febrero de 2019 en Wayback Machine
  • Webcam en la plaza principal de Vicenza, Piazza dei Signori, con vistas a la Basílica Palladiana de Andrea Palladio | VICENZA.COM Archivado el 18 de junio de 2014 en Wayback Machine.
  • Calendario de eventos de Vicenza | VICENZA.COM Archivado el 24 de febrero de 2019 en Wayback Machine
  • Actividades al aire libre en Vicenza