Articulo de referencia

estadounidenses de origen vietnamita

Los vietnamitas estadounidenses ( en vietnamita : người Mỹ gốc Việt ) son estadounidenses de ascendencia vietnamita . [ 5 ] Constituyen la mayor parte de la diáspora vietnamita ...

Los vietnamitas estadounidenses ( en vietnamita : người Mỹ gốc Việt ) son estadounidenses de ascendencia vietnamita . [ 5 ] Constituyen la mayor parte de la diáspora vietnamita . En 2023, más de 2,3 millones de personas de ascendencia vietnamita vivían en Estados Unidos , lo que los convierte en el cuarto grupo étnico asiático-americano más grande. [ 6 ] [ 7 ] La mayoría (alrededor del 60 %) son inmigrantes, mientras que el 40 % nació en Estados Unidos. [ 8 ]

La población vietnamita-estadounidense creció significativamente después de 1975, cuando una gran oleada de refugiados survietnamitas llegó a Estados Unidos tras el fin de la guerra de Vietnam . [ 9 ] Arraigada en la experiencia de la violencia y la opresión comunista, la comunidad vietnamita-estadounidense se caracteriza por una identidad anticomunista predominante y, a menudo, conservadora. [ 10 ] Hoy en día, más de la mitad de los vietnamitas-estadounidenses residen en California y Texas , particularmente en áreas metropolitanas como Los Ángeles , Houston y San José . [ 11 ] [ 12 ]

Historia

Primeros inmigrantes (antes de 1975)

La historia de los vietnamitas-estadounidenses es relativamente reciente. Entre los primeros inmigrantes se encontraban tanto trabajadores como miembros de la élite. Entre ellos figuraba Ho Chi Minh , quien más tarde se convertiría en un líder comunista vietnamita. Llegó en 1912 como cocinero de barco, aunque es posible que algunos aspectos de su experiencia en Estados Unidos hayan sido exagerados. [ 13 ] [ 14 ]

Según la Oficina de Estadísticas de Inmigración del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos , los primeros casos registrados de personas vietnamitas que obtuvieron el estatus de residente permanente legal (LPR) en los Estados Unidos ocurrieron entre 1951 y 1959, cuando a 290 vietnamitas se les otorgó la residencia. [ 15 ] Estas cifras comenzaron a crecer durante la Guerra de Vietnam , con alrededor de 2949 vietnamitas que obtuvieron el estatus de LPR entre 1960 y 1969. [ 15 ] Entre 1955 y 1974, alrededor de 18 000 inmigrantes de Vietnam fueron admitidos en los Estados Unidos. [ 16 ]

Primera oleada de inmigración: 1975 y la caída de Saigón.

La caída de Saigón el 30 de abril de 1975, que marcó el fin de la guerra de Vietnam, desencadenó la primera gran ola de inmigración vietnamita, ya que muchos con vínculos con Estados Unidos o el gobierno de Vietnam del Sur temían represalias del régimen comunista. [ 17 ]

Un hombre vietnamita entrega a un niño a los tripulantes estadounidenses que lo esperan, fotografiado desde arriba.
En 1975, miembros de la tripulación del USS Durham (LKA-114) rescatan a refugiados vietnamitas de una pequeña embarcación.

En la semana previa a la caída de Saigón, entre 10 000 y 15 000 personas partieron en vuelos regulares, seguidas de otras 80 000 que fueron evacuadas por vía aérea. [ 18 ] [ 19 ] El último grupo fue transportado a bordo de buques de la Armada de los Estados Unidos. [ 18 ] [ 20 ] En total, aproximadamente entre 125 000 y 130 000 refugiados vietnamitas fueron evacuados y reasentados en los Estados Unidos durante la primera oleada. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Después de salir de Vietnam, los refugiados llegaron primero a campos de recepción en Filipinas y Guam antes de ser trasladados a alojamientos temporales en bases militares estadounidenses, incluyendo Camp Pendleton (California), Fort Chaffee (Arkansas), la Base de la Fuerza Aérea Eglin (Florida) y Fort Indiantown Gap (Pensilvania). [ 24 ] Después de los preparativos para el reasentamiento, fueron asignados a agencias voluntarias ( VOLAG ), que brindaron asistencia para obtener apoyo financiero y personal de patrocinadores en los EE. UU. [ 25 ] [ 26 ]

La mayoría de los refugiados de la primera oleada tenían mejor educación, mayor riqueza y mejor dominio del inglés que los de las oleadas posteriores. [ 27 ] [ 25 ] Según datos del Departamento de Estado de EE. UU. de 1975 , más del 30 % de los jefes de familia de la primera oleada eran profesionales médicos o gerentes técnicos, el 16,9 % trabajaba en el sector del transporte y el 11,7 % desempeñaba trabajos administrativos o de ventas en Vietnam. Menos del 5 % eran pescadores o agricultores. [ 28 ]

Dos mujeres pasan junto a un gran letrero en vietnamita e inglés en una base militar.
Refugiados vietnamitas en Fort Chaffee, Arkansas, a finales de la década de 1970.

El reasentamiento de refugiados survietnamitas en Estados Unidos inicialmente tuvo una acogida mixta, impulsada por temores a la competencia laboral, dificultades con el sistema de bienestar social y preocupaciones culturales. [ 29 ] Según una encuesta de Gallup de 1975, solo el 36% de los estadounidenses aprobaba el reasentamiento, mientras que el 54% lo desaprobaba. [ 29 ] [ 30 ]

A pesar de la reticencia pública inicial, el presidente Gerald Ford enfatizó una "profunda obligación moral" de ayudar a los refugiados, [ 31 ] calificándola de "gran tragedia humana". [ 32 ] En respuesta, el Congreso aprobó la Ley de Asistencia a Migrantes y Refugiados de Indochina de 1975, que otorgaba un estatus de entrada especial y 455 millones de dólares en ayuda para el reasentamiento. [ 33 ]

Para evitar que los refugiados formaran enclaves étnicos y minimizar el impacto en las comunidades locales, inicialmente fueron dispersados ​​por todo el país. [ 34 ] [ 25 ] Sin embargo, en pocos años, muchos se reubicaron en California y Texas . [ 34 ]

Segunda ola de inmigración: los "inmigrantes en barco" (1978-1980)

Refugiados vietnamitas en barco esperan ser rescatados.

Entre 1978 y mediados de la década de 1980, una segunda oleada importante de refugiados del antiguo Vietnam del Sur huyó, principalmente por mar en barcos de pesca, y se les conoció como " gente de los barcos ". [ 35 ] Este grupo representaba una amplia gama de orígenes, incluyendo élites survietnamitas, exfuncionarios militares y gubernamentales de Vietnam del Sur , minorías chinas, minorías religiosas, agricultores, pescadores y comerciantes. [ 35 ] [ 36 ]

Muchos huyeron de la persecución tras la caída de Saigón , donde muchos survietnamitas, en particular exoficiales militares y empleados gubernamentales survietnamitas, fueron detenidos en campos de reeducación para adoctrinamiento político, trabajos forzados y tortura. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Un número significativo de personas que llegaron en barco incluían chinos étnicos, hmong y otros grupos minoritarios, muchos de los cuales eran ciudadanos vietnamitas. [ 40 ] Cabe destacar que los chinos étnicos fueron específicamente objeto de expulsión y representaron entre el 50 % y el 80 % de las más de 50 000 llegadas mensuales de refugiados a los campos del sudeste asiático en 1979. [ 41 ] [ 40 ] [ 42 ]

Los refugiados que llegaban en barco a menudo eran rescatados por barcos extranjeros y transportados a campos de asilo en Hong Kong y el sudeste asiático, como Tailandia , Malasia , Singapur , Indonesia y Filipinas . Desde estos campos, muchos fueron reasentados en países que aceptaron recibirlos, incluidos Estados Unidos, Canadá, Australia, Francia y otros. [ 25 ] [ 28 ] [ 26 ]

Entre 1975 y 1979, las limitaciones en las leyes de admisión de refugiados vigentes requirieron acciones presidenciales estadounidenses para admitir a aproximadamente 300.000 refugiados del sudeste asiático, incluidos muchos de Vietnam. [ 43 ] En respuesta a la difícil situación de los refugiados vietnamitas que llegaban en barco, el Congreso aprobó la Ley de Refugiados de 1980 para flexibilizar las restricciones a la admisión de refugiados. [ 43 ] [ 44 ]

En 1979, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) estableció el Programa de Salida Ordenada (PDO) para facilitar la emigración legal de Vietnam a Estados Unidos y otros países. [ 45 ] Inicialmente, el PDO logró reubicar a un promedio de 16 500 personas al año, más de 115 000 para 1986, incluyendo 50 000 a Estados Unidos. [ 46 ] Sin embargo, el progreso se estancó debido a desacuerdos sobre las prioridades, ya que Estados Unidos se centró en grupos específicos como los niños amerasiáticos y los prisioneros de los campos de reeducación , mientras que Vietnam priorizó el éxodo de la población de origen chino. [ 46 ]

Demanda antimonopolio de la Asociación de Pescadores Vietnamitas

Los refugiados vietnamitas en la costa del Golfo se enfrentaron a la discriminación a su llegada durante las décadas de 1970 y 1980. Los pescadores blancos se quejaban de la competencia desleal de sus colegas vietnamitas-estadounidenses. "Los muelles no vietnamitas se negaban a permitir el atraque de barcos vietnamitas-estadounidenses, [y] los mayoristas se negaban a comprar camarones a los vietnamitas-estadounidenses". El Ku Klux Klan intentó intimidar a los pescadores de camarones vietnamitas-estadounidenses, llegando incluso a planear quemar barcos camaroneros vietnamitas. [ 47 ] La ​​Asociación de Pescadores Vietnamitas, con la ayuda del Southern Poverty Law Center , ganó una demanda antimonopolio contra el Klan en 1981, disolviendo el "ejército privado de supremacistas blancos". [ 48 ]

Cambios en las rutas de inmigración vietnamita (después de la década de 1980)

Si bien la inmigración vietnamita se ha mantenido relativamente estable desde la década de 1980, las vías para que los inmigrantes vietnamitas obtengan la residencia permanente legal (LPR, por sus siglas en inglés) han cambiado drásticamente.

Antes de 1998, a la mayoría de los titulares de la tarjeta verde vietnamita se les concedió la residencia permanente por razones humanitarias, como a través de programas de refugiados o asilo. [ 49 ] En 1982, por ejemplo, el 99% de los inmigrantes vietnamitas recibieron la tarjeta verde a través de estos canales. [ 49 ]

Para 2022, esta cifra había descendido a menos del 1%, o menos de 100 vietnamitas. En cambio, la mayoría de los inmigrantes vietnamitas (87%) obtuvieron la residencia permanente a través de la reunificación familiar , una tasa mucho mayor que la cifra general del 58%. [ 49 ] Alrededor del 12% obtuvo la residencia permanente legal mediante patrocinio laboral. [ 49 ]

Datos demográficos

Población y distribución

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , en 2023 había casi 2,4 millones de estadounidenses de origen vietnamita viviendo en los Estados Unidos , [ 50 ] [ 51 ] de los cuales aproximadamente el 60% eran inmigrantes ("nacidos en el extranjero") y el 40% nacidos en los Estados Unidos. [ 52 ] [ 53 ] La cifra incluye a la mayoría de la población vietnamita , así como a otros grupos étnicos como los montañeses , muong , tailandeses , cham y chinos hoa .

Los vietnamitas estadounidenses tienen la tasa de naturalización más alta entre todos los grupos de inmigrantes. [ 54 ] Para 2023, el 78% de los inmigrantes vietnamitas elegibles en los Estados Unidos se habían convertido en ciudadanos estadounidenses, superando la tasa de naturalización del 53% de la población total nacida en el extranjero. [ 55 ] En el año fiscal 2024, Vietnam se encontraba entre los cinco principales países de origen de los nuevos ciudadanos estadounidenses, representando el 4,1% de todas las naturalizaciones. [ 56 ]

Geográficamente, los estadounidenses de origen vietnamita se concentran principalmente en California (38%), Texas (14%) y el estado de Washington (5%). [ 57 ] Florida , Virginia , Georgia y Massachusetts representan cada uno entre el 3% y el 4% de la población estadounidense de origen vietnamita. [ 57 ] Los principales centros incluyen los condados de Orange , Santa Clara y Los Ángeles en California, y el condado de Harris en Texas, que en conjunto representan el 31% de los inmigrantes vietnamitas en los EE. UU. [ 57 ]

El enclave vietnamita-estadounidense más grande y antiguo de los Estados Unidos, Little Saigon , se encuentra en Westminster y Garden Grove . [ 58 ] Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) del Censo de los Estados Unidos de 2023, los vietnamitas-estadounidenses representan el 43,8 % y el 32,6 % de la población, respectivamente. [ 59 ] [ 60 ]

Socioeconomía

Educación

Gran edificio con arcos estilo pagoda.
Phước Lộc Thọ ( Asian Garden Mall ), el primer centro de negocios vietnamita estadounidense en Little Saigon, California

Procedentes de diferentes oleadas de inmigración, los estadounidenses de origen vietnamita tienen un nivel educativo inferior al de la población estadounidense de origen asiático en general, pero superior al de otros grupos del sudeste asiático y con una tendencia al alza, de modo que cada generación tiene más probabilidades de obtener títulos y/o cualificaciones superiores en general que la generación anterior. [ 61 ]

En 2019, el 32% de los estadounidenses de origen vietnamita poseían una licenciatura o un título superior, en comparación con el 54% de los estadounidenses de origen asiático en general y el 33% de la población total de EE. UU. [ 62 ] El nivel educativo varía notablemente entre los estadounidenses de origen vietnamita nacidos en EE. UU. y los nacidos en el extranjero. Entre los nacidos en EE. UU., el 55% ha obtenido una licenciatura o un título superior, mientras que el 27% de los nacidos en el extranjero ha alcanzado el mismo nivel educativo. [ 63 ]

Ingreso

En 2023, los estadounidenses de origen vietnamita tenían un ingreso familiar medio de 88.467 dólares, que era un 9,7 % superior a la media nacional de 80.610 dólares. [ 64 ] [ 65 ]

En 2022, alrededor del 11 % de los estadounidenses de origen vietnamita vivían por debajo del umbral de pobreza, una tasa similar al 11,5 % de la población general de EE. UU. [ 66 ] [ 67 ] Esta tasa de pobreza ha mostrado un descenso gradual en los últimos años. En 2015, aproximadamente el 14,3 % de los estadounidenses de origen vietnamita vivían en la pobreza, [ 68 ] cifra que se redujo al 12 % en 2019. [ 69 ]

Empleo

Distribución del empleo de los estadounidenses de origen vietnamita
  1. Administración, Negocios, Ciencias y Artes (36,0%)
  2. Servicios (30,0%)
  3. Ventas y Oficina (13,0%)
  4. Recursos naturales, construcción y mantenimiento (4,00%)
  5. Producción, transporte y movimiento de materiales (17,0%)

En 2023, la tasa de empleo de los estadounidenses de origen vietnamita fue del 61,4 %, superando la tasa de empleo general de EE. UU. del 60,3 % durante el mismo período. [ 70 ] La tasa de desempleo fue del 2,8 %, notablemente inferior al promedio nacional del 3,6 %. [ 70 ]

Los estadounidenses de origen vietnamita trabajan en una amplia gama de ocupaciones, con el empleo distribuido de la siguiente manera: [ 71 ]

  • Administración, negocios, ciencia y artes: 36%
  • Servicios: 30%
  • Ventas y oficina: 13%
  • Recursos naturales, construcción y mantenimiento: 4%
  • Producción, transporte y movimiento de materiales: 17%

Cultura

Idioma

Mapa de Estados Unidos, con los estados con mayor número de hablantes de vietnamita en azul oscuro.
Difusión del idioma vietnamita en los Estados Unidos

Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2019 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos , aproximadamente 1,5 millones de personas de cinco años o más hablan vietnamita en casa, lo que la convierte en el quinto idioma más hablado en los Estados Unidos, después del inglés , el español , el chino y el tagalo . [ 72 ]

Además, la encuesta indica que el 57% de los hablantes de vietnamita reportaron hablar inglés "menos que muy bien". [ 72 ] Este porcentaje es más alto que el de los hablantes de español (39%) y tagalo (30%), y comparable al de los hablantes de chino (52%). [ 72 ]

El dominio del inglés varía significativamente entre los vietnamitas estadounidenses nacidos en EE. UU. y los nacidos en el extranjero. Mientras que el 90 % de los vietnamitas estadounidenses nacidos en EE. UU. dominan el inglés, solo el 35 % de sus homólogos nacidos en el extranjero reportan el mismo nivel de dominio. [ 62 ]

Religión

Afiliación religiosa de los estadounidenses de origen vietnamita (2023) [ 73 ]
  1. Budistas 37 (36,3%)
  2. Cristianos 36 (35,3%)
  3. Sin afiliación religiosa: 23 (22,5%)
  4. Otras religiones 2 (1,96%)
  5. Musulmán 1 (0,98%)
  6. Sin respuesta 3 (2,94%)

Según el Centro de Investigación Pew, el 37% de los estadounidenses de origen vietnamita se identifican como budistas , el 36% como cristianos y el 23% no tienen afiliación religiosa, mientras que proporciones menores se adhieren a otras religiones (2%), se identifican como musulmanes (<1%) o no proporcionaron una respuesta (3%). [ 4 ] [ 74 ]

En 2024, los vietnamitas-estadounidenses tienen más probabilidades de identificarse como cristianos en comparación con los de Vietnam. Mientras que los cristianos, principalmente católicos romanos , representan alrededor del 10 % de la población de Vietnam, [ 75 ] constituyen aproximadamente el 36 % de la población vietnamita-estadounidense. [ 74 ] Debido a la hostilidad entre comunistas y católicos en Vietnam, muchos católicos huyeron del país tras la toma del poder por los comunistas, y muchas iglesias católicas los patrocinaron para emigrar a Estados Unidos. [ 76 ]

Muchos practican el budismo Mahayana , [ 25 ] [ 28 ] el taoísmo , el confucianismo y prácticas animistas (incluida la veneración de los ancestros ) influenciadas por la religión popular china . [ 77 ] Los vietnamitas son un grupo étnico importante entre los católicos asiático-americanos . [ 78 ] El Hòa Hảo y el caodaísmo son dos de las otras religiones de los vietnamitas-americanos.

Hay entre 150 y 165 templos budistas vietnamitas en los Estados Unidos, la mayoría de los cuales observan una mezcla de doctrinas y prácticas de la Tierra Pura (Tịnh Độ Tông) y Zen (Thiền). [ 79 ] [ 80 ] La mayoría de los templos son pequeños, consisten en una casa adaptada con uno o dos monjes o monjas residentes. [ 79 ] Dos de las figuras más prominentes del budismo vietnamita-estadounidense son Thich Thien-An y Thich Nhat Hanh . [ 80 ] También hay templos vietnamitas basados ​​en Theravada como Chua Buu Mon en Port Arthur, Texas.

Cocina

La inmigración vietnamita a Estados Unidos tras la guerra de Vietnam (1975) influyó profundamente en la gastronomía estadounidense. [ 81 ] Abrieron restaurantes para preservar las tradiciones y mantener a sus familias, introduciendo platos emblemáticos como el phở , el bánh mì y el gỏi cuốn , que desde entonces se han popularizado y adoptado ampliamente en todo el país. [ 81 ] [ 82 ]

Además de los platos tradicionales, los vietnamitas-estadounidenses han introducido notables creaciones de fusión. Los fideos con ajo , introducidos en la década de 1970, combinan sabores vietnamitas con pasta italiana. [ 83 ] [ 84 ] La salsa sriracha Huy Fong , creada en 1980 por un refugiado vietnamita, fue originalmente elaborada para la comunidad vietnamita y otras comunidades de inmigrantes asiáticos, pero desde entonces ha ganado popularidad en todo el país, convirtiéndose en un elemento básico en las cocinas estadounidenses. [ 85 ] [ 86 ]

La cocina vietnamita-cajún es otro ejemplo destacado de fusión, que ha florecido en regiones de la costa del Golfo como Luisiana y Texas. [ 81 ] Los vietnamitas-estadounidenses de estas áreas integraron elementos culinarios vietnamitas y cajún, creando platos como el guiso de cangrejos de río con infusión de limoncillo, ajo y otros condimentos vietnamitas. [ 87 ] [ 88 ]

Festivales y celebraciones

Los vietnamitas-estadounidenses siguen celebrando las festividades del calendario lunar vietnamita , siendo el Tết (Año Nuevo vietnamita) la más importante. [ 89 ] Las festividades incluyen actividades como bầu cua tôm cá (juegos de dados), múa lân (danzas del león), el intercambio de lì xì (sobres rojos) y compartir comidas festivas con platos como bánh chưng , bánh tét y mứt (fruta confitada). [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

En los últimos años, el Año Nuevo Lunar , que incluye el Tết , ha ganado reconocimiento en los EE. UU. California (2022), Colorado (2023) y el estado de Washington (2024) lo han designado oficialmente como día festivo estatal, mientras que Nueva York lo declaró día festivo escolar en 2023. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]

El Tết Trung Thu , oFestival del Medio Otoño, también es ampliamente celebrado por los vietnamitas estadounidenses. Al igual que con el Tết , las ciudades con comunidades vietnamitas importantes suelen organizar festividades a gran escaladel Tết Trung Thuque incluyen danzas del león, actuaciones tradicionales y actividades comunitarias. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] El festival es conocido por sus icónicospasteles de lunay sus coloridaslinternas. [ 99 ] [ 100 ]

Política

Carroza del desfile "Pájaro de la Libertad", en la que viajan mujeres y niños.
Carroza de la comunidad vietnamita en el desfile del Festival de las Rosas de Portland.

Preferencias políticas y diferencias generacionales

Los estadounidenses de origen vietnamita, marcados por una historia de huida del comunismo como refugiados, tienden a inclinarse hacia el Partido Republicano (51%) más que cualquier otro grupo asiático-americano. [ 101 ] [ 102 ] Sin embargo, en la década de 2020, los jóvenes estadounidenses de origen vietnamita se están inclinando cada vez más hacia el Partido Demócrata . [ 101 ] Entre los votantes de 50 años o más, el 68% se identificaba con el Partido Republicano o se inclinaba hacia él, mientras que el 58% de los votantes más jóvenes se identificaba con el Partido Demócrata o se inclinaba hacia él. [ 101 ] Las preferencias políticas de la generación más joven están moldeadas por la exposición a diversos puntos de vista, incluidos los relativos a la política económica, la atención médica y la justicia social, que fomentan un cambio hacia valores progresistas . [ 101 ] [ 103 ]

Muchos refugiados vietnamitas-estadounidenses de primera generación, de mayor edad, que huyeron del régimen comunista tras la guerra de Vietnam, muestran un fuerte patriotismo hacia Estados Unidos, apoyo a las fuerzas armadas y posturas anticomunistas que a menudo coinciden con las del Partido Republicano . [ 104 ] [ 103 ] [ 105 ] El anticomunismo manifiesto del partido atrajo a quienes se reasentaron durante la administración Reagan y siguió teniendo eco entre muchos durante las elecciones presidenciales de 2016 , en particular debido a la retórica antichina de Donald Trump . [ 106 ] [ 107 ] Este apoyo persistió a pesar de los planes de Trump de deportar a algunos refugiados vietnamitas, a quienes algunos partidarios también utilizan como cebo para los comunistas . [ 108 ] [ 109 ]

Las encuestas a pie de urna durante las elecciones presidenciales de 2004 indicaron que el 72 por ciento de los votantes vietnamitas-estadounidenses en ocho estados del este encuestados votaron por el presidente republicano en funciones George W. Bush , en comparación con el 28 por ciento que votó por el candidato demócrata John Kerry . [ 110 ] Según la Encuesta Nacional de Estadounidenses de Origen Asiático de 2008 , el 22 por ciento se identificó con el Partido Demócrata y el 29 por ciento con el Partido Republicano. [ 111 ] En una encuesta realizada antes de las elecciones presidenciales de 2008 , dos tercios de los vietnamitas-estadounidenses que habían decidido su voto dijeron que votarían por el candidato republicano John McCain . [ 111 ]

Los datos de las encuestas subrayan esta brecha generacional. Una encuesta del Asian American Legal Defense and Education Fund (AALDEF) reveló que los estadounidenses de origen vietnamita de entre 18 y 29 años favorecieron al demócrata Barack Obama por 60 puntos porcentuales durante las elecciones presidenciales de 2008. [ 112 ] Según una encuesta del Pew Research Center de 2012 , el 47 % de los votantes estadounidenses de origen vietnamita registrados se inclinaban por el Partido Republicano y el 32 % por el Partido Demócrata. Entre los estadounidenses de origen vietnamita en general (incluidos los votantes no registrados), el 36 % se inclinaba por el Partido Demócrata y el 35 % por el Partido Republicano. [ 113 ]

Ataque al Capitolio de Estados Unidos el 6 de enero

Varios estadounidenses de origen vietnamita participaron en el ataque al Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero ; según informes, algunos ondeaban la bandera de Vietnam del Sur y marchaban junto a grupos neonazis y nacionalistas blancos . [ 114 ] [ 115 ] De los siete individuos asiáticos acusados ​​en relación con el evento, cinco eran de ascendencia vietnamita. [ 116 ]

La exhibición de la bandera durante los disturbios en el Capitolio decepcionó a muchos vietnamitas-estadounidenses, en particular a las generaciones más jóvenes, quienes denunciaron su asociación "con el odio, el racismo y la supremacía". [ 117 ] Argumentaron que "las ideas de autoritarismo, de anular la voluntad del pueblo, no son los principios que representa esta bandera", [ 118 ] y expresaron sentirse avergonzados por el incidente, diciendo que los hizo "parecer payasos". [ 117 ] El evento también llevó a muchos jóvenes a cuestionar "la lealtad inquebrantable de sus mayores y su interpretación de los valores de la bandera". [ 118 ] [ 119 ]

La congresista Stephanie Murphy , la primera mujer vietnamita-estadounidense elegida al Congreso, formó parte del Comité del 6 de enero , donde codirigió una audiencia pública y contribuyó a la investigación del ataque al Capitolio de los Estados Unidos. [ 120 ]

Políticos vietnamitas-estadounidenses destacados

Activismo

Oposición al comunismo

Según un estudio de 1995, la relación entre Vietnam y Estados Unidos ha sido el tema más importante para la mayoría de los vietnamitas estadounidenses. [ 28 ] Dado que muchos son refugiados de Vietnam del Sur, a menudo se oponen firmemente al comunismo ; esta actitud se arraigó durante y después de la Guerra de Vietnam , moldeada por las atrocidades en los campos de reeducación comunistas y otros problemas con el gobierno. [ 130 ] En una encuesta del Orange County Register de 2000 , el 71 por ciento de los encuestados clasificó la lucha contra el comunismo como una "prioridad máxima" o "muy importante". [ 131 ] Los vietnamitas estadounidenses organizan protestas contra las políticas del gobierno vietnamita. [ 132 ]

En 1999, la oposición a un propietario de una tienda de videos en Westminster, California, que exhibía la bandera de Vietnam y una foto de Ho Chi Minh, alcanzó su punto máximo cuando 15.000 personas realizaron una vigilia nocturna frente al local; [ 133 ] esto planteó cuestiones sobre la libertad de expresión . Aunque pocos vietnamitas estadounidenses se inscribieron en el Partido Demócrata porque se lo consideraba más afín al comunismo que el Partido Republicano , el apoyo republicano se ha erosionado en la segunda generación y entre los refugiados más recientes y pobres. [ 134 ] Sin embargo, el Partido Republicano todavía cuenta con un fuerte apoyo; en 2007, en el condado de Orange, los vietnamitas estadounidenses registrados como republicanos superaron en número a los demócratas registrados (55 y 22 por ciento, respectivamente). [ 135 ]

Desfile de manifestantes con banderas de Vietnam del Sur: tres franjas rojas horizontales sobre fondo dorado.
Estadounidenses de origen vietnamita marchando con la bandera de Vietnam del Sur durante el Tết.

Defensa de la bandera de Vietnam del Sur

La bandera de Vietnam del Sur , también conocida como la Bandera de la Herencia y la Libertad Vietnamita, tiene un significado cultural e histórico importante para los vietnamitas estadounidenses en los Estados Unidos, particularmente entre los refugiados afectados por la Guerra de Vietnam . [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] Sirve como un "poderoso símbolo de lucha y orgullo para los vietnamitas estadounidenses". [ 139 ] Los líderes comunitarios la describen como la encarnación de "la añoranza por la patria perdida que sienten tantos vietnamitas en la diáspora". [ 139 ] [ 140 ]

A lo largo de los años, los vietnamitas han invertido muchos recursos en lograr el reconocimiento de la bandera en todo Estados Unidos. Para 2023, 20 estados, 15 condados y 85 ciudades habían adoptado resoluciones que reconocían la bandera de Vietnam del Sur como la Bandera de la Herencia y la Libertad Vietnamita. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]

Activismo comunitario tras el huracán Katrina

Durante los meses posteriores al huracán Katrina , la comunidad vietnamita-estadounidense de Nueva Orleans (una de las primeras en regresar a la ciudad) se movilizó contra un vertedero utilizado para arrojar escombros cerca de su comunidad. [ 144 ] Después de meses de disputas legales, el vertedero fue clausurado. [ 145 ] [ 146 ]

Apoyo a las protestas de Hong Kong

Desde el inicio de las protestas en Hong Kong en junio de 2019, los estadounidenses de origen vietnamita han sido los asiático-americanos más activos en manifestarse a favor de los hongkoneses prodemocráticos (pro-sindicatos) , organizando marchas ruidosas en California , donde se encuentra su comunidad más grande. Se enfrentaron con inmigrantes chinos continentales procomunistas . [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] Trúc Hồ , un famoso cantante estadounidense de origen vietnamita, escribió una canción en julio de 2019 para elogiar a los manifestantes de Hong Kong. La canción se viralizó entre los ciudadanos vietnamitas y de Hong Kong. [ 150 ]

subgrupos étnicos

Si bien los datos del censo contabilizan a quienes se identifican como de etnia vietnamita , la forma en que los grupos étnicos vietnamitas se perciben a sí mismos puede afectar a esa información.

Hoa

El pueblo Hoa está formado por chinos Han que emigraron a Vietnam. En 2013, constituían el 11,5  % de la población vietnamita-estadounidense y, en su mayoría, se identificaban como vietnamitas. [ 151 ] Algunos vietnamitas-estadounidenses Hoa también hablan un dialecto del chino Yue , alternando generalmente entre el cantonés y el vietnamita para comunicarse tanto con los inmigrantes Hoa como con los vietnamitas étnicos . El teochew , una variedad del min del sur que prácticamente no tenía hablantes en Estados Unidos antes de la década de 1980, es hablado por otro grupo de inmigrantes Hoa. Un pequeño número de vietnamitas-estadounidenses también puede hablar mandarín como tercer (o cuarto) idioma en los negocios y otras interacciones.

Euroasiáticos y amerasiáticos

Algunos vietnamitas-estadounidenses son euroasiáticos : personas de ascendencia europea y asiática. Más concretamente, son descendientes de vietnamitas étnicos y colonos y soldados franceses (y a veces Hoa) que vivieron durante la presencia colonial francesa en Vietnam entre 1887 y 1954.

Los amerasiáticos son descendientes de un padre de etnia vietnamita (o Hoa) y un padre estadounidense, generalmente blanco o negro. La primera generación sustancial de amerasiáticos vietnamitas estadounidenses nació de personal estadounidense, principalmente hombres militares, durante la última etapa de la Guerra de Vietnam de 1961 a 1975. Muchos amerasiáticos fueron ignorados por su padre estadounidense; en Vietnam, a los hijos sin padre de hombres extranjeros se les llamaba con lai ("raza mixta") o el peyorativo bụi đời ("polvo de vida"). [ 152 ] Desde 1982, los amerasiáticos y sus familias han llegado a los Estados Unidos bajo el Programa de Salida Ordenada . Muchos no pudieron reunirse con sus padres y comúnmente llegaron con sus madres. En algunos casos, eran parte de familias falsas que se crearon para escapar de Vietnam. [ 26 ] Muchos de los amerasiáticos de primera generación y sus madres experimentaron una discriminación social e institucional significativa en Vietnam, donde se les negó el derecho a la educación; La discriminación empeoró tras la retirada estadounidense de 1973, y por parte del gobierno de EE. UU., que desalentaba a los militares estadounidenses a casarse con ciudadanos vietnamitas y rechazaba con frecuencia las solicitudes de ciudadanía estadounidense presentadas por amerasiáticos nacidos en Vietnam si sus madres no estaban casadas con sus padres estadounidenses. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

La discriminación era aún mayor para los hijos de militares negros que para los hijos de padres blancos. [ 156 ] Las generaciones posteriores de amerasiáticos nacidos en Estados Unidos y los amerasiáticos nacidos en Vietnam cuya paternidad estadounidense fue documentada por el matrimonio de sus padres o su posterior legitimación han tenido, posiblemente, una perspectiva más favorable. [ 157 ]

La Ley de Repatriación Estadounidense de 1988 ayudó a más de 25 000 amerasiáticos y a sus 67 000 familiares en Vietnam a emigrar a Estados Unidos. Si bien obtuvieron la residencia permanente, muchos no han podido obtener la ciudadanía y expresan una falta de pertenencia o aceptación en EE. UU. debido a diferencias culturales, lingüísticas y de estatus migratorio. [ 158 ] [ 159 ]

Tai-Lao étnico

Los pueblos tailandeses , incluidos los laosianos , los nung y otras etnias tai que emigraron a Estados Unidos, provenían mayoritariamente del norte de Vietnam. En general, la comunidad no desarrolló un sentimiento de identidad étnica separada debido a las largas relaciones amistosas con los gobernantes vietnamitas; por lo tanto, no se consideran tailandeses-americanos ni laosianos-americanos , sino parte de la diáspora vietnamita-americana. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

Cham

Los cham son una minoría étnica de Vietnam y Camboya, y un pequeño número de ellos llegó a Estados Unidos como refugiados huyendo del genocidio camboyano . Las principales poblaciones cham en Estados Unidos se encuentran en el condado de Orange, California , Portland y Seattle . [ 163 ] [ 164 ]

Montañés

En 1975, miles de montañeses huyeron a Camboya tras la caída de Saigón en manos del ejército norvietnamita, temiendo represalias por parte del nuevo gobierno por haber ayudado al ejército estadounidense. El ejército estadounidense reasentó a algunos montañeses en Estados Unidos, principalmente en Carolina del Norte, pero estos evacuados no superaban los 2000.

Fuera del sudeste asiático, la comunidad más grande de montañeses del mundo se encuentra en Greensboro, Carolina del Norte , EE. UU. [ 165 ] Greensboro también es sede de varias organizaciones comunitarias y de cabildeo, como la Montagnard Foundation, Inc.

Véase también

Referencias

  1. "Datos del Censo de EE . UU." Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  2. "LUGAR DE NACIMIENTO DE LA POBLACIÓN NACIDA EN EL EXTRANJERO EN LOS ESTADOS UNIDOS, Universo: Población nacida en el extranjero, excluyendo la población nacida en el mar, Estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2023" .
  3. "Población vietnamita-estadounidense por área metropolitana, censo de 2010" (PDF) . Hmongstudies.org . Archivado del original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 9 de enero de 2018 .
  4. 1 2 Rotolo, Besheer Mohamed y Michael (11 de octubre de 2023). "Religión entre los estadounidenses de origen asiático" . Pew Research Center . Recuperado el 17 de diciembre de 2024 .
  5. James M. Freeman. Americanos vietnamitas . Microsoft Encarta Online. Enciclopedia 2008. Archivado del original el 4 de abril de 2009. Consultado el 7 de febrero de 2009 .
  6. "La Oficina del Censo de EE. UU. publica estadísticas clave en honor al Mes de la Herencia Asiático-Americana, Nativa Hawaiana e Isleña del Pacífico de 2023 | Departamento de Comercio de EE. UU." . www.commerce.gov . 1 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de diciembre de 2024 . El número estimado de personas de ascendencia china (excepto taiwanesa) en los Estados Unidos en 2021. La población china (excepto taiwanesa) fue el grupo asiático más grande, seguido por la india (4,8 millones), la filipina (4,4 millones), la vietnamita (2,3 millones), la coreana (2,0 millones) y la japonesa (1,6 millones). Estas estimaciones representan a las personas que informaron un grupo asiático detallado específico solo, así como a aquellas que informaron ese grupo asiático detallado en combinación con uno o más otros grupos asiáticos detallados u otra(s) raza(s).
  7. Greenwood, Shannon (6 de agosto de 2024). "Vietnamese Americans: A Survey Data Snapshot" . Pew Research Center . Recuperado el 10 de marzo de 2025 .
  8. Greenwood, Shannon (6 de agosto de 2024). «Vietnamese Americans: A Survey Data Snapshot» . Pew Research Center . Consultado el 17 de diciembre de 2024. La mayoría de los vietnamitas estadounidenses son inmigrantes (60 %) y el 40 % nacieron en Estados Unidos. California alberga la mayor proporción de vietnamitas estadounidenses (35 %), con un 16 % viviendo solo en el área metropolitana de Los Ángeles.
  9. Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  10. Hoang, Tuan. «La Revolución de Agosto, la caída de Saigón y los campos de reeducación de la posguerra: comprender el anticomunismo de la diáspora vietnamita». En Peché, Vo y Vu (2023) , págs. 76-94. 
  11. Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Recuperado el 16 de diciembre de 2024. Los inmigrantes de Vietnam se concentraron principalmente en California (38%), seguidos a distancia por Texas (14%) y el estado de Washington (5%) en el período 2017-21. Florida, Virginia, Georgia y Massachusetts albergaban cada uno alrededor del 3% o el 4% de la población vietnamita. Los cuatro condados con mayor número de inmigrantes vietnamitas fueron tres en California (los condados de Orange, Santa Clara y Los Ángeles) y el condado de Harris, Texas. En conjunto, estos cuatro condados representaron el 31% de los inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos.
  12. Budiman, Abby (29 de abril de 2021). "Hoja informativa sobre los vietnamitas en EE. UU." . Pew Research Center . Archivado del original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  13. Wills, Matthew (18 de enero de 2021). "Los primeros vietnamitas en Estados Unidos" . JSTOR Daily . Consultado el 16 de febrero de 2025 .
  14. Keith, Charles (2019). "El primer vietnamita en América" . Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia . 34 (1): 48– 75. doi : 10.1355/sj34-1b . ISSN 0217-9520 . JSTOR 26594524. Los relatos de Nguyễn Tất Thành, más conocido como Hồ Chí Minh, sobre sus primeros viajes a los Estados Unidos, relatados en publicaciones comunistas oficiales y a interlocutores estadounidenses afines durante la década de 1960, son inseparables de la carga política y la propaganda de la Guerra de Vietnam. De hecho, aparte de la carta que envió desde Nueva York, que podría ser la primera presencia documentada de un vietnamita en Estados Unidos, nada de lo que afirma puede corroborarse, y los elementos centrales de sus historias —en particular su sentimiento de solidaridad con las fuerzas progresistas de la sociedad y la política estadounidenses— probablemente fueron exagerados o incluso inventados como parte de los esfuerzos comunistas por cultivar la simpatía política en Estados Unidos.  
  15. 1 2 Anuario de Estadísticas de Inmigración: Año Fiscal 2022 (PDF) (Informe). Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Oficina de Estadísticas de Inmigración. 2023. pág. 8. Recuperado el 22 de diciembre de 2024 . 
  16. Gordon, Linda W. (1987). "7: Migración de refugiados del sudeste asiático a los Estados Unidos" . Números especiales del Centro de Estudios Migratorios . 5 (3): 153– 173. doi : 10.1111/j.2050-411X.1987.tb00959.x . ISSN 2050-411X . La historia de la inmigración de Vietnam, Laos y Kampuchea a los Estados Unidos es breve en comparación con la inmigración de otras naciones asiáticas. Hasta la década de 1940, solo unos pocos inmigrantes nacidos en estos tres países figuraban en las estadísticas del Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) desde que se iniciaron los registros en 1819. Las admisiones anuales de inmigrantes no superaron las 55 durante la década de 1950, aumentaron gradualmente durante la década de 1960 de 100 a 1000 al final de la década, y oscilaron entre 1500 y 4700 durante 1970-1974. Los vietnamitas representaron el 97 por ciento de este flujo. Desde 1955 hasta 1974, se admitieron menos de 300 inmigrantes de Laos, una cantidad similar de Kampuchea y aproximadamente 18 000 de Vietnam (véase la Tabla 7.1). 
  17. "Dead Men Walking | American Experience" . www.pbs.org . Consultado el 22 de diciembre de 2024 .
  18. 1 2 Levinson, David; Ember, Melvin, eds. (1997). Culturas inmigrantes estadounidenses: constructores de una nación . Vol. 2. Macmillan Reference. pág. 926. ISBN   0028972082La primera gran oleada de emigración desde Vietnam estuvo compuesta por quienes abandonaron Vietnam del Sur tras su colapso en abril de 1975. Este grupo incluía a la élite gobernante, a quienes habían trabajado para el gobierno estadounidense y a altos mandos militares con sus familias. Entre diez mil y quince mil personas partieron la semana anterior al colapso del gobierno survietnamita. Inicialmente, la salida fue ordenada mediante vuelos regulares. Otras ochenta mil personas fueron evacuadas, principalmente por vía aérea, durante la última quincena de abril. El último grupo de esta oleada estuvo formado por quienes fueron rescatados por buques de la Armada estadounidense en alta mar. En total, unas 125 000 personas llegaron a Estados Unidos procedentes de Vietnam en 1975 .
  19. "La historia de Miki Nguyen | Últimos días en Vietnam" . PBS LearningMedia . Consultado el 22 de diciembre de 2024 .
  20. "Últimos días en Vietnam: Refugiados" . PBS LearningMedia . Consultado el 22 de diciembre de 2024 .
  21. Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Consultado el 22 de diciembre de 2024. El fin de la guerra de Vietnam y la rápida retirada militar estadounidense en 1975 marcaron el comienzo de una migración a gran escala de Vietnam a Estados Unidos. El gobierno estadounidense evacuó a unos 125 000 vietnamitas ese año, la mayoría de los cuales tenían estrechos vínculos con el ejército estadounidense y podrían haber sido perseguidos por el nuevo gobierno comunista.
  22. Bui, Daniel Hiếu Thuận (2023). "Del desplazamiento forzado al ascenso social: un examen de las tendencias migratorias, la adaptación y el progreso social de los vietnamitas en Estados Unidos" . UC Berkeley: Berkeley Interdisciplinary Migration Initiative : 3. A finales de 1975, alrededor de 130.000 refugiados vietnamitas y de otros países del sudeste asiático (de los cuales 125.000 eran vietnamitas) fueron aceptados y reasentados en todo el país...
  23. Rutledge, Paul James (1992). La experiencia vietnamita en Estados Unidos . Bloomington, IN: Indiana University Press. pág. 2. ISBN  0253349974Tras la caída de Saigón , la primera oleada de refugiados vietnamitas, estimada en aproximadamente 132.000 personas, abandonó Vietnam buscando refugio principalmente en Estados Unidos.
  24. Levinson, David; Ember, Melvin, eds. (1997). Culturas inmigrantes estadounidenses: constructores de una nación . Vol. 1–2 . Macmillan Reference. pág. 926. ISBN   0028972082Tras su salida de Vietnam, el reasentamiento planificado se llevó a cabo mediante campos de acogida, principalmente en Filipinas. En 1975, se les proporcionó alojamiento temporal en campamentos del Ejército estadounidense en Arkansas, California, Florida y Pensilvania. Posteriormente , los refugiados fueron distribuidos por todo Estados Unidos con el patrocinio de personas a menudo vinculadas a iglesias u otras organizaciones benéficas.
  25. 1 2 3 4 5 Wieder, Rosalie. «Vietnamita-estadounidense». En Reference Library of Asian America , vol. I, editado por Susan Gall e Irene Natividad, 165-173. Detroit: Gale Research Inc., 1996.
  26. 1 2 3 Nguyen-Hong-Nhiem, Lucy y Joel M. Halpen. «Vietnamita». En Culturas de los inmigrantes estadounidenses , vol. 2, editado por David Levinson y Melvin Ember, págs. 923-930. Nueva York: Macmillan Reference USA, 1998.
  27. Rutledge, Paul James (1992). La experiencia vietnamita en Estados Unidos . Bloomington, IN: Indiana University Press. págs. 2–3 . ISBN  0253349974Las características de esta primera oleada resultarían ser muy diferentes a las de las oleadas posteriores de refugiados vietnamitas. En comparación , tenían mayor nivel educativo, más recursos económicos y conexiones políticas dentro del gobierno estadounidense. Muchos hablaban inglés o, al menos, tenían un conocimiento práctico del idioma. Entre ellos se encontraban militares de alto rango, profesionales que habían trabajado con personal o empresas estadounidenses en Vietnam, vietnamitas de origen étnico que se habían educado en el sistema educativo de Estados Unidos e individuos con vínculos familiares con Estados Unidos.
  28. 1 2 3 4 Bankston, Carl L. «Vietnamita-estadounidense». En Gale Encyclopedia of Multicultural America, vol. 2, editado por Judy Galens, Anna Sheets y Robyn V. Young, 1393-1407. Detroit: Gale Research Inc., 1995.
  29. 1 2 Kneeland, Douglas E. (2 de mayo de 1975). "Se encontró una amplia hostilidad hacia la afluencia vietnamita (publicado en 1975)" . New York Times . Archivado del original el 18 de abril de 2024. Recuperado el 17 de diciembre de 2024 .
  30. Igualdad, Comisión para la Igualdad Racial; Finney, Nissa; Peach, Esme (2004). "Actitudes hacia los solicitantes de asilo, refugiados y otros inmigrantes: una revisión de la literatura" . Comisión para la Igualdad Racial .
  31. "Discurso ante una sesión conjunta del Congreso informando sobre la política exterior de Estados Unidos. | The American Presidency Project" . www.presidency.ucsb.edu . Consultado el 17 de diciembre de 2024. Debo, por supuesto, como creo que cada uno de ustedes lo haría, considerar la seguridad de casi 6000 estadounidenses que permanecen en Vietnam del Sur y de decenas de miles de empleados survietnamitas del Gobierno de Estados Unidos, de agencias de noticias, de contratistas y empresas durante muchos años, cuyas vidas, junto con sus dependientes, corren grave peligro. Hay decenas de miles de otros intelectuales, profesores, maestros, editores y líderes de opinión survietnamitas que han apoyado la causa survietnamita y la alianza con Estados Unidos, hacia quienes tenemos una profunda obligación moral.
  32. "Conferencia de prensa del presidente | The American Presidency Project" . www.presidency.ucsb.edu . Consultado el 17 de diciembre de 2024. Estamos presenciando una gran tragedia humana a medida que un número incalculable de vietnamitas huyen de la ofensiva norvietnamita. Estados Unidos ha hecho y seguirá haciendo todo lo posible para ayudar a estas personas. He ordenado a todos los buques de la armada disponibles que se mantengan frente a Indochina para hacer lo que sea necesario para ayudar. Hemos apelado a las Naciones Unidas para que usen su influencia moral para permitir que estas personas inocentes se vayan, y hacemos un llamado a Vietnam del Norte para que permita el movimiento de los refugiados al área de su elección.
  33. Rep. Rodino, Peter W. (23 de mayo de 1975). "HR6755 - 94.º Congreso (1975-1976): Ley de Asistencia a Migrantes y Refugiados de Indochina de 1975" . www.congress.gov . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  34. 1 2 Campi, Alicia (1 de junio de 2005). De refugiados a estadounidenses: treinta años de inmigración vietnamita a los Estados Unidos (PDF) (Informe). Consejo Estadounidense de Inmigración. Archivado (PDF) del original el 13 de diciembre de 2024. Recuperado el 9 de enero de 2025. Para evitar el «guetismo» al concentrar a los vietnamitas reasentados en una zona geográfica, los refugiados fueron inicialmente dispersos por todo el país. Esta dispersión deliberada de la primera oleada de refugiados no duró, ya que la mayoría acabó trasladándose a California y Texas.
  35. 1 2 Vy, Tran Tinh (12 de noviembre de 2018). "De la comunidad de la diáspora a la literatura de la diáspora: el caso de los vietnamitas que huyen en barco en Alemania" . Diaspora Studies . 11 (2): 152– 170. doi : 10.1080/09739572.2018.1485241 . ISSN 0973-9572 . Tras la primera ola de refugiados, que comenzó a mediados de 1975, la segunda ola de refugiados a gran escala comenzó en 1978 y duró hasta mediados de la década de 1980. Los migrantes huyeron principalmente por mar en barcos de pesca, lo que dio origen a su nombre de "Los Barcos". Eran de diversos orígenes sociales, incluyendo miembros de la élite survietnamita, minorías chinas, grupos religiosos, individuos no partidistas y pescadores. 
  36. Levinson, David; Ember, Melvin, eds. (1997). Culturas inmigrantes estadounidenses: constructores de una nación . Vol. 2. Macmillan Reference. pág. 926. ISBN   0028972082A diferencia del primer grupo, compuesto por personas con un alto nivel educativo y habilidades especializadas, esta segunda oleada era más diversa en cuanto a su origen social. Muchos eran campesinos, pescadores y comerciantes de pueblos pequeños, con escasa o nula familiaridad con las grandes ciudades. También había exmilitares y funcionarios gubernamentales en esta oleada. Muchos eran auténticos refugiados políticos, pero otros también vieron una oportunidad económica al abandonar un Vietnam empobrecido. Se hicieron a la mar en las embarcaciones disponibles, capaces de transportar al menos a unas pocas docenas de personas.
  37. Rutledge, Paul James (1992). La experiencia vietnamita en Estados Unidos . Bloomington, IN: Indiana University Press. pág. 63. ISBN  0253349974Tras la caída de Saigón, el gobierno vietnamita inició una estrategia de reconstrucción que incluyó campos de reeducación, nuevas zonas económicas y la nacionalización de empresas privadas. Los campos de reeducación eran, en realidad , lugares de adoctrinamiento y tortura disimulados. Cualquier refugiado que huyera de estos campos era considerado, sin duda, un refugiado político.
  38. Roos, Dave (29 de agosto de 2023). "Cómo el fin de la guerra de Vietnam provocó una crisis de refugiados" . history.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2024. Recuperado el 22 de diciembre de 2024. Los intelectuales survietnamitas y otros potenciales enemigos de la revolución fueron detenidos y enviados a campos de "reeducación", que en realidad eran campos de trabajo forzado diseñados para doblegar la voluntad de los survietnamitas e adoctrinarlos con ideologías comunistas. Muchos residentes de Saigón, la antigua capital de Vietnam del Sur, fueron obligados a trasladarse al campo para trabajar en granjas colectivas.
  39. Denney, Steven; Sagan, Ginetta (1982). "Campos de reeducación de Vietnam: 1982" . OCF Berkeley . Archivado del original el 9 de diciembre de 2024. Recuperado el 19 de diciembre de 2024 .
  40. 1 2 Rutledge, Paul James (1992). La experiencia vietnamita en Estados Unidos . Bloomington, IN: Indiana University Press. pág. 5. ISBN  0253349974Como consecuencia del conflicto interno y la renovada presión del gobierno vietnamita para expulsar a la población de origen chino, incluidos los ciudadanos vietnamitas, miles de personas huyeron a Tailandia, Malasia, Singapur, Filipinas e Indonesia. Los chinos étnicos, los hmong y otros grupos que tenían una representación reducida en la primera oleada, de repente comenzaron a aparecer en cantidades abrumadoras.
  41. Rutledge, Paul James (1992). La experiencia vietnamita en Estados Unidos . Bloomington, IN: Indiana University Press. págs. 5, 63. ISBN  0253349974Entre los considerados refugiados que llegaban en barco, un gran porcentaje eran de etnia china. En 1979, cuando los campamentos de toda la región del sudeste asiático recibían a más de 50.000 personas al mes, entre el 50% y el 80% de los recién llegados eran de etnia china que huían de Vietnam .
  42. Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) (2000). "El estado de los refugiados en el mundo 2000: cincuenta años de acción humanitaria" ( PDF) . pág. 82. Archivado (PDF) del original el 26 de septiembre de 2024. Recuperado el 22 de diciembre de 2024. En 1977, unos 15 000 vietnamitas solicitaron asilo en países del sudeste asiático. A finales de 1978, el número de personas que huían en barco se había cuadruplicado y el 70 % de estos solicitantes de asilo eran vietnamitas de origen chino. 
  43. 1 2 "Ley de Refugiados de 1980" . Fundación de Archivos Nacionales . Archivado del original el 16 de diciembre de 2024. Recuperado el 22 de diciembre de 2024. Tras la guerra de Vietnam , se hizo evidente la necesidad de un cambio en la política estadounidense respecto a los refugiados, ya que cientos de miles de vietnamitas y camboyanos huyeron del caos político y el peligro físico en sus países de origen. Entre 1975 y 1979, unos 300.000 de estos refugiados pudieron llegar a Estados Unidos gracias a la acción presidencial, dado que la ley vigente en ese momento restringía la admisión de refugiados. Ante esta situación, muchos miembros del Congreso deseaban establecer un sistema de inmigración y reasentamiento más regular que estableciera una política clara y flexible.
  44. "Migración de los 'balseros'"(PDF) . National Geographic Society. Archivado (PDF) del original el 17 de noviembre de 2024. Recuperado el 22 de diciembre de 2024. En 1979, la difícil situación de los refugiados vietnamitas en barco fue noticia internacional cuando las Naciones Unidas convocaron una conferencia para abordar la situación. La ONU persuadió a Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia y Francia para que permitieran la entrada de más refugiados vietnamitas a sus países... En Estados Unidos, el Congreso aprobó la Ley de Refugiados de 1980, que permitía a los refugiados vietnamitas venir directamente a Estados Unidos si tenían familiares allí.
  45. Kumin, Judith (1 de enero de 2008). "Salida ordenada de Vietnam: ¿Anomalía de la Guerra Fría o innovación humanitaria?" . Refugee Survey Quarterly . 27 (1): 104– 117. doi : 10.1093/rsq/hdn009 . ISSN 1020-4067 . En mayo de 1979, el ACNUR y la República Socialista de Vietnam firmaron un Memorando de Entendimiento que establecía un programa para la emigración legal desde Vietnam, conocido como el Programa de Salida Ordenada (PDO). El PDO tenía como objetivo permitir que las personas que deseaban salir de Vietnam lo hicieran de manera segura y ordenada, en lugar de tener que unirse a las filas de los refugiados vietnamitas que huían en barco. Es la única vez que el ACNUR ha extendido su asistencia a gran escala para ayudar a las personas a salir de su país de origen. Más de medio millón de personas emigraron de Vietnam bajo los auspicios del programa. La existencia de la ODP hizo posible que la comunidad internacional alcanzara un consenso sobre cómo abordar los problemas relacionados con los refugiados y solicitantes de asilo vietnamitas en dos importantes conferencias, una en 1979 y otra en 1987. 
  46. 1 2 Robinson, W. Courtland (1 de septiembre de 2004). "El Plan de Acción Integral para los Refugiados Indochinos, 1989-1997: Compartir la carga y pasar la responsabilidad" . Journal of Refugee Studies . 17 (3): 319-333 . doi : 10.1093/jrs/17.3.319 . ISSN 0951-6328 . Aunque el ODP logró trasladar un promedio de aproximadamente 16.500 personas por año en sus primeros siete años (a mediados de 1986, más de 115.000 vietnamitas habían viajado de forma segura, legal y directa a países receptores, incluidos 50.000 a los Estados Unidos), su pleno potencial se vio frustrado por la continua desconfianza entre las partes vietnamita y estadounidense. A finales de 1985 (y durante todo 1986 y la mayor parte de 1987), el Programa de Desempleo de Vietnam (ODP) estaba en declive, ya que Vietnam suspendió las nuevas entrevistas hasta que Estados Unidos accedió a resolver la creciente acumulación de casos ya entrevistados por funcionarios del programa estadounidense y que esperaban visas de salida. En pocas palabras, Estados Unidos quería más personas de mayor prioridad: familiares directos de ciudadanos estadounidenses, exempleados, niños amerasiáticos y, quizás lo más importante, prisioneros actuales y antiguos de campos de reeducación. Los vietnamitas tenían otras prioridades, entre ellas el continuo éxodo de sino-vietnamitas. 
  47. Archivado el 4 de enero de 2006 en Wayback Machine .
  48. Chin, Andrew. "El KKK y los pescadores vietnamitas" . Facultad de Derecho de la Universidad de Carolina del Norte . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  49. 1 2 3 4 Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Recuperado el 23 de diciembre de 2024 .
  50. "Explorar datos del censo" . data.census.gov . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  51. Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Consultado el 17 de diciembre de 2024. La diáspora vietnamita en los Estados Unidos estaba compuesta por casi 2,4 millones de personas nacidas en Vietnam o que declararon tener ascendencia o raza vietnamita, según los datos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de 2021. Las personas nacidas en los Estados Unidos representaban el 43 por ciento de la diáspora vietnamita radicada en los EE. UU. Esta diáspora constituía el vigésimo grupo más grande de este tipo en los Estados Unidos.
  52. Greenwood, Shannon (6 de agosto de 2024). "Vietnamese Americans: A Survey Data Snapshot" . Pew Research Center . Archivado del original el 14 de diciembre de 2024. Recuperado el 19 de diciembre de 2024 .
  53. 1 2 "Población inmigrante en EE. UU. por estado y condado" . migrationpolicy.org . 4 de febrero de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  54. Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Consultado el 17 de diciembre de 2024. Los vietnamitas tienen muchas más probabilidades de ser ciudadanos estadounidenses naturalizados que los inmigrantes en general. En 2022, el 78 por ciento de los vietnamitas eran ciudadanos naturalizados, en comparación con el 53 por ciento de la población total nacida en el extranjero.
  55. Shah, Neil G. Ruiz, Luis Noe-Bustamante y Sono (8 de mayo de 2023). "Apéndice: Perfil demográfico de los adultos asiático-americanos" . Pew Research Center . Recuperado el 17 de diciembre de 2024. Además , el 64% de los adultos inmigrantes asiáticos eran ciudadanos estadounidenses naturalizados en 2021. La tasa de naturalización varía entre los diferentes grupos de origen, siendo los adultos vietnamitas quienes tienen el mayor porcentaje de ciudadanos naturalizados entre los seis más grandes, con un 78%. Los adultos filipinos y coreanos también tienen tasas de naturalización relativamente altas, con un 76% y un 69% respectivamente. Una menor proporción de adultos inmigrantes chinos (61%) son ciudadanos. Mientras tanto, los adultos inmigrantes indios y japoneses tienen las tasas de naturalización más bajas, con un 53% y un 35% respectivamente.{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  56. "Estadísticas de naturalización | USCIS" . www.uscis.gov . 16 de diciembre de 2024. Consultado el 20 de enero de 2025. Entre los cinco principales países de nacimiento de las personas que se naturalizaron en el año fiscal 2024 , México fue el país líder, con el 13,1% de todas las naturalizaciones, seguido de India (6,1%), Filipinas (5,0%), República Dominicana (4,9%) y Vietnam (4,1%). Los cinco principales países de nacimiento comprendieron el 33% de los ciudadanos naturalizados en el año fiscal 2024.
  57. 1 2 3 Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Recuperado el 17 de diciembre de 2024 .
  58. Coats, Daniel (4 de octubre de 2024). "Comprendiendo Little Saigon: Economistas de Cal State Fullerton analizan la comunidad vietnamita más grande fuera del sudeste asiático | Facultad de Negocios y Economía de CSUF" . business.fullerton.edu . Consultado el 23 de diciembre de 2024 .
  59. "Explora los datos del censo - Ciudad de Westminster, California" . data.census.gov . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  60. "Explora los datos del censo - Ciudad de Garden Grove, California" . data.census.gov . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .
  61. Tran, Vinh; Paik, Susan; Kula, Stacy; Garcia, Iraise; Saito, Erika (2021). "Vietnamese Americans: History, Education, and Societal Context" . Journal of Southeast Asian American Education and Advancement . 16 (1). doi : 10.7771/2153-8999.1201 .
  62. 1 2 "Vietnamitas | Datos sobre estadounidenses de origen asiático" . 29 de abril de 2021. Archivado del original el 30 de abril de 2021. Recuperado el 9 de septiembre de 2024 .
  63. Budiman, Abby (29 de abril de 2021). "Hoja informativa sobre los vietnamitas en EE. UU." . Pew Research Center . Consultado el 4 de enero de 2025 .
  64. "Explorar datos del censo" . data.census.gov . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  65. "Ingresos en los Estados Unidos: 2023" . Census.gov . 10 de septiembre de 2024. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  66. Ruiz, Ziyao Tian y Neil G. (27 de marzo de 2024). "Datos clave sobre los estadounidenses de origen asiático que viven en la pobreza" . Pew Research Center . Archivado del original el 17 de diciembre de 2024. Recuperado el 4 de enero de 2025 .
  67. "Pobreza en los Estados Unidos: 2022" . Census.gov . 12 de septiembre de 2023. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  68. "Población vietnamita en EE. UU. que vive en la pobreza, 2015" . Pew Research Center . 8 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  69. "Población vietnamita en EE. UU. que vive en la pobreza, 2019" . Pew Research Center . 29 de abril de 2021. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  70. 1 2 "Características de la fuerza laboral estadounidense de asiáticos, nativos hawaianos y otros isleños del Pacífico" . Oficina de Estadísticas Laborales . 30 de mayo de 2024. Archivado del original el 28 de noviembre de 2024. Recuperado el 20 de enero de 2025 .
  71. Batalova, Jeanne (10 de octubre de 2023). "Inmigrantes vietnamitas en los Estados Unidos" . migrationpolicy.org . Consultado el 20 de enero de 2025 .
  72. 1 2 3 "Casi 68 millones de personas hablaban un idioma distinto del inglés en casa en 2019" . Census.gov . Archivado del original el 10 de diciembre de 2024. Consultado el 19 de diciembre de 2024 .
  73. "La religión entre los estadounidenses de origen asiático" . Centro de Investigación Pew . 11 de octubre de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024 .
  74. 1 2 Greenwood, Shannon (6 de agosto de 2024). "Vietnamese Americans: A Survey Data Snapshot" . Pew Research Center . Recuperado el 17 de diciembre de 2024 .
  75. Lesage, Jonathan Evans, Alan Cooperman, Kelsey Jo Starr, Manolo Corichi, William Miner y Kirsten (17 de junio de 2024). "1. Panorama religioso y cambio" . Pew Research Center . Consultado el 17 de diciembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  76. "Vietnamita-estadounidense" . EveryCulture.
  77. ASIÁTICO-AMERICANOS: UN MOSAICO DE FE , 2012 , consultado el 3 de octubre de 2023
  78. Hoang, Tuan (2019). "Ultramontanismo, nacionalismo y la caída de Saigón: historicizando la experiencia católica vietnamita-estadounidense". American Catholic Studies . 130 (1): 1– 36. doi : 10.1353/acs.2019.0014 . S2CID 166860652 . 
  79. 1 2 Laderman, Gary ; Luis D. León (2003). Religión y culturas americanas . ABC-CLIO. pág . 60. ISBN  978-1-57607-238-7.
  80. 1 2 Prebish, Charles S. (1 de diciembre de 2003). Budismo: la experiencia estadounidense . JBE Online Books. págs. 68–69 . ISBN  978-0-9747055-0-7.
  81. 1 2 3 Trinh, Jean (29 de noviembre de 2017). "La inmigración vietnamita y su influencia culinaria en los Estados Unidos" . PBS SoCal . Archivado del original el 4 de enero de 2025. Recuperado el 4 de enero de 2025 .
  82. Varriano, Jackie (27 de abril de 2024). "Cómo Seattle se convirtió en un lugar de moda para la comida vietnamita" . The Seattle Times . Consultado el 4 de enero de 2025 .
  83. Saxe, Lizzy (13 de mayo de 2019). "Vendiendo fideos con ajo a los ricos y famosos" . Eater . Archivado del original el 13 de diciembre de 2024. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  84. Tsai, Luke (10 de octubre de 2021). "Cómo los fideos con ajo se convirtieron en uno de los platos más emblemáticos del Área de la Bahía" . KQED . Archivado del original el 3 de enero de 2025. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  85. Han, Yoonji (11 de diciembre de 2022). "Cómo un refugiado de Vietnam impulsó el fenómeno de la sriracha en Estados Unidos" . Business Insider . Consultado el 14 de enero de 2025 .
  86. Heasman, Chris (5 de mayo de 2020). "La verdad no contada de Huy Fong Sriracha" . Mashed . Recuperado el 14 de enero de 2025 .
  87. Corliss, Rob (15 de noviembre de 2023). "Explorando la tendencia vietnamita-cajún" . Flavor & The Menu . Recuperado el 4 de enero de 2025 .
  88. Nguyen, Nini (24 de febrero de 2023). "Cómo surgió la cocina vietnamita-cajún" . Food & Wine . Consultado el 4 de enero de 2025 .
  89. Tran, Emi Tuyetnhi (7 de febrero de 2024). "Más estadounidenses de origen asiático dicen que se tomarán el Año Nuevo Lunar libre, aunque no sea un día festivo de la empresa" . NBC News . Recuperado el 11 de enero de 2025. Ryan Đoan-Nguyễn, un estadounidense de origen vietnamita, dijo que el Tết, o Año Nuevo vietnamita, es la época más importante del año para su familia. Đoan-Nguyễn, que trabaja en una clínica legal de inmigración y refugiados en la Facultad de Derecho de Harvard, dijo que planifica sus compromisos laborales en torno a la festividad, lo que le garantiza poder ir a casa para unirse a las celebraciones.
  90. Nguyen, Andrea (29 de enero de 2021). "El Tet está lleno de tradiciones, pero puedes celebrarlo a tu manera" . The New York Times . Consultado el 5 de enero de 2025 .
  91. Tonthat, Steven (24 de enero de 2023). "Las familias vietnamitas de Oregón reflexionan sobre cómo y por qué celebran el Tết" . opb . Consultado el 5 de enero de 2025 .
  92. "Tet, una celebración del renacimiento : Asian-Nation :: Historia, demografía y problemáticas de los asiático-americanos" . www.asian-nation.org . Archivado del original el 5 de enero de 2025. Consultado el 5 de enero de 2025 .  
  93. Bellamy-Walker, Tat (14 de marzo de 2024). "El Año Nuevo Lunar se convierte en un día festivo reconocido en WA" . The Seattle Times . Consultado el 11 de enero de 2025. Washington se une ahora a Colorado y California, que celebran el Año Nuevo Lunar como un día festivo oficial, aunque no remunerado. En los últimos años, el estado de Nueva York y Filadelfia comenzaron a reconocerlo como día festivo escolar público...
  94. "Más estadounidenses de origen asiático dicen que se tomarán el Año Nuevo Lunar libre, aunque no sea un día festivo de la empresa" . NBC News . 7 de febrero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2025 .
  95. "Nueva York añade el Año Nuevo Lunar como día festivo escolar público" . NBC News . 12 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de enero de 2025 .
  96. "El Festival Cultural Vietnamita rinde homenaje al Año del Dragón en el evento de este año en el NRG Center" . ABC13 Houston . 13 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de enero de 2025 .
  97. Uber, Emma (14 de septiembre de 2024). "La comunidad vietnamita celebra el Festival de la Luna en el Centro Eden" . The Washington Post . Consultado el 11 de enero de 2025 .
  98. ^ Tết Trung Thu rộn ràng ở Little Saigon (en vietnamita). 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2025 , a través de www.voatiengviet.com.
  99. Thomas, Kayleigh (15 de septiembre de 2024). "La Asociación Cultural Vietnamita de Springfield organiza el tradicional Festival de la Luna" . WWLP . Consultado el 11 de enero de 2025 .
  100. Lawson, Luke (2 de octubre de 2024). "Cultura vietnamita celebrada durante el Festival de Medio Otoño - The Daily Helmsman" . www.dailyhelmsman.com . Consultado el 12 de enero de 2025 .
  101. 1 2 3 4 Venkataramanan, Meena (3 de julio de 2023). "¿Por qué los vietnamitas son los estadounidenses de origen asiático con mayor inclinación republicana?" . The Washington Post . Recuperado el 12 de enero de 2025 .
  102. Greenwood, Shannon (6 de agosto de 2024). "Vietnamese Americans: A Survey Data Snapshot" . Pew Research Center . Recuperado el 12 de enero de 2025. Los vietnamitas-estadounidenses registrados para votar tienen una mayor probabilidad de identificarse o inclinarse hacia el Partido Republicano que hacia el Partido Demócrata. Aproximadamente la mitad (51%) son republicanos o se inclinan hacia el Partido Republicano, mientras que el 42% son demócratas o se inclinan hacia el Partido Demócrata.
  103. 1 2 Do, Katelyn (9 de agosto de 2024). "Los estadounidenses de origen vietnamita, progresistas y conservadores, se organizan en torno a la campaña de Trump para 2024" . AAJA VOICES . Consultado el 12 de enero de 2025 .
  104. ^ Nguyễn, S.; Morán, RE; Nguyen, TA; Bui, L. (2023). ""Nunca hablamos realmente de política": Raza y etnicidad como fuerzas fundamentales que estructuran el desorden informativo dentro de la diáspora vietnamita" . Comunicación política . 40 (4): 415– 439. doi : 10.1080/10584609.2023.2201940 . Como los estadounidenses de primera ola de vietnamitas "llegaron aquí como refugiados o por algo relacionado con la guerra [de Vietnam], y la mayoría de la gente estaba afiliada al gobierno [de Vietnam] del Sur", las palabras y frases que involucran comunismo, China o patriotismo "crean inmediatamente ciertos tipos de reacciones emocionales" (Grupo focal 3)... Un patrón común entre los estadounidenses de primera generación de vietnamitas, según lo identificado por sus hijos, es un alto nivel de patriotismo hacia los EE. UU., un fuerte apoyo a las fuerzas armadas y la policía, y alineación con el Partido Republicano por la retórica anticomunista.
  105. Nguyen, Anna (2021). "Explorando los fundamentos políticos y culturales del conservadurismo vietnamita-estadounidense" . Universidad de Oregón .
  106. ^ Nguyễn, S.; Morán, RE; Nguyen, TA; Bui, L. (2023). ""Nunca hablamos realmente de política": Raza y etnia como fuerzas fundamentales que estructuran el desorden informativo dentro de la diáspora vietnamita" . Comunicación política . 40 (4): 415– 439. doi : 10.1080/10584609.2023.2201940 . Si bien los estadounidenses de origen vietnamita tienden a identificarse como republicanos y votar por ellos porque "Reagan se estableció como la principal autoridad en el anticomunismo", muchos más han salido a apoyar a Trump desde 2016 (Grupo focal 4). Su retórica antichina y de excepcionalismo estadounidense resonó con los estadounidenses de origen vietnamita anticomunistas que creen que "Trump ayudará a Vietnam a luchar contra China" o que Trump "destruirá el régimen comunista chino" (Grupo focal 1).
  107. Meakem, Allison (9 de enero de 2025). "En Virginia, una comunidad vietnamita-estadounidense dividida" . Foreign Policy . Consultado el 12 de enero de 2025 .
  108. Dunst, Charles (22 de noviembre de 2018). "La administración Trump da marcha atrás discretamente en la deportación de inmigrantes vietnamitas" . The New York Times . Consultado el 12 de enero de 2025 .
  109. Do, Anh; O'Toole, Molly (26 de diciembre de 2018). "Entre los vietnamitas, surge una brecha generacional en la lucha contra la amenaza de deportación" . Los Angeles Times . Archivado del original el 9 de mayo de 2024. Recuperado el 15 de enero de 2025 .
  110. Stephanie Ebbert (26 de abril de 2005). "Los estadounidenses de origen asiático acuden a las urnas" . The Boston Globe . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
  111. 1 2 Jane Junn ; Taeku Lee; S. Karthick Ramakrishnan; Janelle Wong (6 de octubre de 2008). "Encuesta nacional sobre estadounidenses de origen asiático: los estadounidenses de origen asiático y las elecciones de 2008" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 29 de octubre de 2008. Recuperado el 6 de octubre de 2008 .
  112. Yzaguirre, Mark. "El Partido Republicano pierde el voto de los estadounidenses de origen vietnamita" . Archivado del original el 12 de julio de 2012. Consultado el 13 de abril de 2012 .
  113. "Capítulo 6: Vida política y cívica - Proyecto de tendencias sociales y demográficas del Pew Research Center" . 30 de abril de 2014. Archivado del original el 30 de abril de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  114. Wang, Claire (15 de enero de 2021). "Por qué se izó la bandera de Vietnam del Sur, ya desaparecida, durante los disturbios en el Capitolio" . NBC News .
  115. Nguyen, Viet Thanh (14 de enero de 2021). "Hay una razón por la que la bandera de Vietnam del Sur ondeó durante los disturbios en el Capitolio" . The Washington Post . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  116. Ricciardelli, Michael (26 de julio de 2023). "Perfil demográfico y legal de los enjuiciamientos del 6 de enero" . www.shu.edu . Consultado el 12 de enero de 2025. Los acusados ​​eran en su gran mayoría blancos (659 de 716, 92%), pero también incluían hispanos (39, 5,4%), negros (10, 1,4%), asiáticos (7,1%, 5 de los 7 eran de ascendencia vietnamita) y un nativo americano.
  117. 1 2 "La comunidad vietnamita reacciona después de que ondeara la bandera de Vietnam del Sur en los violentos disturbios del Capitolio" . Sun Herald . 15 de enero de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
  118. 1 2 "Por qué se izó la bandera de Vietnam del Sur, ya desaparecida, durante los disturbios en el Capitolio" . NBC News. 15 de enero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  119. Taft, Isabelle. «La comunidad vietnamita reacciona tras el izamiento de la bandera de Vietnam del Sur durante los violentos disturbios en el Capitolio» . Archivado del original el 15 de enero de 2021.
  120. Brosh, Bianca (5 de enero de 2023). "Cómo las raíces de refugiada de Stephanie Murphy la llevaron al Congreso y al comité del 6 de enero" . MSNBC . Consultado el 15 de enero de 2025 .
  121. Spaeth, Ryu (4 de enero de 2013). "El congresista accidental: ¿Puede un buen hombre sobrevivir en Washington?" . theweek . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  122. ""El Sr. Cao recuerda el improbable ascenso del congresista novato" . NPR . 10 de junio de 2012. Consultado el 13 de enero de 2025 .
  123. "Joseph Cao" . Ballotpedia . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  124. Weik, Taylor (26 de diciembre de 2016). "Stephanie Murphy pasó de refugiada de la guerra de Vietnam a miembro del Congreso" . NBC News . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  125. "Stephanie Murphy" . Ballotpedia . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  126. Cortellessa, Eric (11 de julio de 2022). "Legislador que ayuda a dirigir la audiencia del 6 de enero huyó primero de Vietnam y luego de los alborotadores del Capitolio" . TIME . Consultado el 15 de enero de 2025 .
  127. Cochrane, Emily (12 de julio de 2022). «Stephanie Murphy: Sus raíces en Vietnam alimentan su preocupación por la democracia» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de enero de 2025 . 
  128. Blood, Michael (27 de noviembre de 2024). "El demócrata Derek Tran derrota a la representante republicana Michelle Steel en un distrito electoral clave del sur de California" . AP News . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  129. "Derek Tran" . Ballotpedia . Consultado el 13 de enero de 2025 .
  130. Hoang, Tuan (2016). "De los campos de reeducación a los pequeños Saigones: historicizando el anticomunismo de la diáspora vietnamita". Journal of Vietnamese Studies . 11 (2): 43– 95. doi : 10.1525/jvs.2016.11.2.43 .
  131. Collet, Christian (26 de mayo de 2000). "Los determinantes de la participación política de los estadounidenses de origen vietnamita: resultados de la encuesta del Orange County Register de enero de 2000" (PDF) . Reunión anual de 2000 de la Asociación de Estadounidenses de Origen Asiático . Scottsdale, Arizona. Archivado del original (PDF) el 10 de septiembre de 2008.
  132. Ong, Nhu-Ngoc T.; Meyer, David S. (1 de abril de 2004). "Protesta e incorporación política: protestas de vietnamitas estadounidenses, 1975-2001" . Centro para el Estudio de la Democracia . 04 (8).
  133. Nancy Wride; Harrison Sheppard (27 de febrero de 1999). "Vigilia en Little Saigon protesta contra las violaciones de los derechos humanos en Vietnam" . Los Angeles Times .
  134. My-Thuan Tran y Christian Berthelsen (29 de febrero de 2008). "Inclinación a la izquierda en Little Saigon" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de marzo de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2008 .
  135. "Blog de OC: Manipulación postelectoral" . Archivado del original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2007 .
  136. Do, Anh (27 de diciembre de 2014). "Casi 40 años después del fin de la guerra, la bandera de Vietnam del Sur perdura" . Los Angeles Times . Archivado del original el 3 de diciembre de 2024. Consultado el 20 de enero de 2025 .«Esto es lo que nos representa como pueblo vietnamita», dice refiriéndose a la bandera oficialmente conocida como la Bandera de la Libertad y la Herencia Vietnamita-Estadounidense, cuyas tres franjas horizontales rinden homenaje a las tres regiones de Vietnam. «Estamos orgullosos de quienes somos y nadie puede arrebatarnos nuestras creencias».
  137. Gammage, Jeff; Nguyen, Anh (28 de abril de 2018). "Leales a una patria perdida: vietnamitas del área de Filadelfia honran a un Vietnam del Sur desaparecido" . The Philadelphia Inquirer . Archivado del original el 20 de septiembre de 2024. Recuperado el 20 de enero de 2025. Esa lealtad a una patria desaparecida nace de un dolor colectivo y permanente, una tristeza y un orgullo marcados en las almas de las personas que lo dejaron todo atrás en intentos desesperados por encontrar seguridad y una nueva vida .
  138. "Por qué verás la bandera de Vietnam del Sur ondeando en Seattle" . www.kuow.org . 31 de octubre de 2017. Archivado del original el 31 de diciembre de 2024. Consultado el 20 de enero de 2025 .
  139. 1 2 Vu, Anna N. (5 de noviembre de 2017). "La política de la memoria y la conmemoración: el debate sobre la bandera y las perspectivas de los intelectuales de la diáspora vietnamita en Norteamérica" . Diaspora Studies . 10 (1): 25– 44. doi : 10.1080/09739572.2016.1239434 . ISSN 0973-9572 . 
  140. Clark, Helen (23 de julio de 2017). "La bandera de Vietnam del Sur todavía ondea en lo alto" . Asia Times . Consultado el 20 de enero de 2025 .
  141. "EXPLICADO: ¿Por qué la bandera de Vietnam del Sur genera tensión?" . Radio Free Asia . 31 de agosto de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2025 . Activistas han presionado a las autoridades locales para que reconozcan la bandera que representa a la comunidad vietnamita desplazada en el extranjero. En Estados Unidos, la bandera ha sido reconocida formalmente por 20 estados y 85 ciudades hasta 2023, según una resolución presentada en la Cámara de Representantes de Estados Unidos el año pasado que busca reconocer la bandera como símbolo de la comunidad inmigrante vietnamita.
  142. Steel, Michelle (27 de junio de 2023). "Texto - H.Res.560 - 118.º Congreso (2023-2024): Reconocimiento de la bandera de la herencia y la libertad vietnamita como símbolo oficial de la comunidad vietnamita-estadounidense en los Estados Unidos" . www.congress.gov . Consultado el 20 de enero de 2025. Considerando que la bandera de la antigua República de Vietnam ha sido reconocida formalmente por 20 estados, 15 condados y 85 ciudades...
  143. "Lista de estados y ciudades que reconocen la Bandera de la Libertad y el Patrimonio de Vietnam" . Vatv.org . Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  144. Leslie Eaton (6 de mayo de 2006). "Un nuevo vertedero en Nueva Orleans desata una batalla" . The New York Times . Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
  145. Michael Kunzelman (31 de octubre de 2007). "Tras el huracán Katrina, los vietnamitas se convierten en una fuerza política en Nueva Orleans" . Associated Press. Archivado del original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2008 .
  146. S. Leo Chiang (28 de agosto de 2008). "Nueva Orleans: Un pueblo llamado Versalles: Tras la tragedia, una comunidad encuentra su voz política" . PBS . Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
  147. "Manifestaciones a favor de Hong Kong en EE. UU. se topan con contramanifestantes que apoyan a China" . NBC News . 5 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  148. "Protestas en Hong Kong: Inmigrantes vietnamitas se manifiestan en Los Ángeles" Los Angeles Times . 15 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  149. "Los vietnamitas se solidarizan con las protestas en curso en Hong Kong" . AsAm News . 16 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  150. "Vídeo: La canción de un músico vietnamita-estadounidense en apoyo a los manifestantes contra la extradición inspira a los hongkoneses" . Hong Kong Free Press . 24 de julio de 2019. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  151. Trieu, MM (2013). Estadounidenses de origen chino-vietnamita. En X. Zhao y EJ Park (eds.), Estadounidenses de origen asiático: una enciclopedia de historia social, cultural, económica y política (págs. 305-310). Santa Bárbara, EE. UU.: Greenwood.
  152. "Vietnam-América: La guerra vuelve a casa" . Archivado del original el 24 de marzo de 2006. Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
  153. "Iniciativa de Ciudadanía Amerasiática - Antecedentes del Tema" . AmerasianUSA. Archivado del original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  154. "«Legislación estadounidense sobre los amerasiáticos». Fundación Amerasiática; sitio web consultado el 3 de enero de 2007. Amerasianfoundation.org. Archivado del original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  155. ""Lofgren presenta un proyecto de ley de ciudadanía para los hijos nacidos en Vietnam de militares estadounidenses y mujeres vietnamitas durante la guerra de Vietnam". Whitehouse.gov; 22 de octubre de 2003. House.gov . Consultado el 6 de julio de 2013 .
  156. "Yoon, Diana H. "La respuesta estadounidense a la identidad y los derechos amerasiáticos". Berkeley McNair Research Journal; invierno de 1999 (vol. 7); págs. 71-84" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 12 de diciembre de 2006. Recuperado el 20 de mayo de 2020 .
  157. ""Vietnamitas-americanos: ¿Dónde pertenecen?" Thanh Tran; 16 de diciembre de 1999" . Mtholyoke.edu . Archivado del original el 4 de julio de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  158. Archivado el 23 de marzo de 2007 en Wayback Machine .
  159. "Arte asiático ← El mejor arte asiático" . Amerasianusa.org . Archivado del original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  160. "BBC vietnamita" . BBC.
  161. «Vài nét về người Thái ở nước ta» . El Gioidisano .
  162. ^ "Chương 02: Người Thái (Việt Nam) - thuvien20letuuyen" - a través de sites.google.com.
  163. Do, Minh (23 de enero de 2017). "Vietnamitas estadounidenses que no son vietnamitas" . Vietcetera .
  164. Cham, Asiroh (2 de octubre de 2012). Negociando la (in)visibilidad en la diáspora Cham estadounidense (Tesis) vía escholarship.org.
  165. "MONTAGNARDS" (PDF) . Agosto de 2008. Archivado del original (PDF) el 1 de junio de 2023.

Lecturas adicionales

  • Chan, Sucheng, ed. (2006). La generación 1.5 de vietnamitas-estadounidenses: historias de guerra, revolución, huida y nuevos comienzos. 323 págs.
  • Yến Lê Espiritu, “Hacia un estudio crítico sobre los refugiados: el sujeto refugiado vietnamita en la investigación estadounidense”, Journal of Vietnamese Studies 1 (1–2): 2006: 410–433;
  • Yến Lê Espiritu, “El síndrome de ‘ganamos incluso cuando perdemos’: la cobertura de la prensa estadounidense del vigésimo quinto aniversario de la ‘caída de Saigón’”, American Quarterly 58 (2): 2006: 329–352; en línea .
  • Ho, Canary H. "Perspectivas de los estadounidenses de origen vietnamita y filipino de primera generación  : falta de representación y el mito de la minoría modelo" (tesis doctoral en Educación, Universidad Politécnica Estatal de California, Pomona; ProQuest Dissertations Publishing, 2023. 30494382).
  • Kelly, GP De Vietnam a América: Una crónica de la inmigración vietnamita a los Estados Unidos (Routledge, 2019).
  • Lipman, Jana K. En los campos: refugiados, solicitantes de asilo y repatriados vietnamitas (University of California Press, 2020)
  • Nguyen, Nhi T. No es un sueño americano: el éxito de las mujeres vietnamitas de primera generación en la educación superior . (Tesis, Universidad Estatal de California, Long Beach; ProQuest Dissertations Publishing, 2019. 22589873).
  • Segui, Alan Serrano. "La generación de la inmigración: Natividad y socialización política de los filipino-estadounidenses y vietnamitas" (Tesis doctoral, Universidad de California, Santa Bárbara; ProQuest Dissertations Publishing, 2009. 3379510)
  • Tran, Tuyen Ngoc. Detrás del humo y los espejos: Los vietnamitas en California, 1975-1994 (tesis doctoral, Universidad de California, Berkeley, 2007).
  • Min Zhou y Carl L. Bankston (1998). Crecer como estadounidense : cómo los niños vietnamitas se adaptan a la vida en Estados Unidos . Nueva York: Fundación Russell Sage.
  • Peché, Linda Ho; Vo, Alex-Thai Dinh; Vu, Tuong, eds. (2023). Hacia un marco para los estudios vietnamitas-estadounidenses: historia, comunidad y memoria . Temple University Press.Véase también la reseña de H-Diplo .
  • Proyecto de Patrimonio Vietnamita-Estadounidense , Centro de Vietnam y Archivo Sam Johnson de Vietnam, Universidad Tecnológica de Texas .
  • Historias vietnamitas: Proyecto de historia oral vietnamita-estadounidense en la Universidad de California, Irvine .
  • Otros proyectos de historia oral sobre los estadounidenses de origen vietnamita .
  • Archivo digital de vietnamitas en la diáspora .
  • Museo del Patrimonio Vietnamita .
  • Centro de Investigación Estados Unidos-Vietnam en la Universidad de Oregón .