

Un área de desplazamiento al trabajo ( TTWA , por sus siglas en inglés) es una herramienta estadística utilizada por las agencias gubernamentales del Reino Unido y las autoridades locales , especialmente por el Departamento de Trabajo y Pensiones y las oficinas de empleo , para indicar un área donde la población generalmente se desplaza a una ciudad, pueblo o conurbación más grande con fines laborales .
Significado

Como medida basada en áreas urbanas y su área de influencia residencial , constituyen una forma de área metropolitana , aunque, dado que los métodos de cálculo difieren, no pueden compararse directamente con otras medidas específicas, como las áreas estadísticas metropolitanas en los Estados Unidos.
Las TTWA no tienen estatus legal . Sin embargo, ofrecen a planificadores y geógrafos una perspectiva alternativa de la vida urbana , ya que sus límites no están ligados a límites administrativos arbitrarios, sino a vínculos socioeconómicos . Conocer los lugares de origen de los desplazamientos diarios al trabajo resulta especialmente útil para la planificación del transporte público .
Definición
La Oficina de Estadísticas Nacionales define las zonas de desplazamiento al trabajo utilizando datos censales sobre los desplazamientos entre distritos electorales , basándose en las diferentes ubicaciones de los domicilios y lugares de trabajo de las personas.
Un área de desplazamiento al trabajo (TTWA, por sus siglas en inglés) es un conjunto de distritos en los que "de la población económicamente activa residente, al menos el 75 % trabaja realmente en el área, y además, de todas las personas que trabajan en el área, al menos el 75 % reside realmente en ella". Esta definición no produce un conjunto único de límites regionales. El algoritmo fue desarrollado por la Universidad de Newcastle, con las siguientes directrices: maximizar el número de TTWA y reducir el tamaño de las TTWA más grandes. Según estas medidas, en 2007 existían 243 TTWA en el Reino Unido. [ 1 ]
2007
Los 243 TTWA fueron: [ 2 ]
- Aberdeen
- Aberystwyth y Lampeter
- Andover
- Ashford
- Ayr y Kilmarnock
- Badenoch
- Ballymena
- Banbury
- Banff
- Bangor , Caernarfon y Llangefni
- Barnsley
- Barnstaple
- Barrow-in-Furness
- Basingstoke
- Baño
- Bedford
- Belfast
- Berwick
- Bideford
- Birmingham
- Bishop Auckland y Barnard Castle
- Blackburn
- Blackpool
- Bolton
- Bostón
- Bournemouth
- Bradford
- Brecon
- Bridgend
- Bridgwater
- Bridlington y Driffield
- Bridport y Lyme Regis
- Brighton
- Bristol
- Bude y Holsworthy
- Burnley , Nelson y Colne
- Burton upon Trent
- Bury St Edmunds
- Buxton
- Calderdale
- Cambridge
- Campbeltown
- Canterbury
- Cardiff
- Cárdigan
- Carlisle
- Carmarthen y Llandovery
- Chelmsford y Braintree
- Cheltenham y Evesham
- Chester y Flint
- Sofá
- Chichester y Bognor Regis
- Clacton
- Colchester
- Coleraine
- Coventry
- Craigavon
- Cobarde
- Crawley
- Crewe y Northwich
- Cromer y Sheringham
- Darlington
- derby
- Derry
- Dolgellau y Barmouth
- Doncaster
- Dorchester y Weymouth
- Dornoch y Lairg
- Dover
- Dudley y Sandwell
- Dumbarton
- Dumfries y Annan
- Dundee
- Dunfermline
- Dungannon
- Dunoon y Bute
- Eastbourne
- Ebbw Vale y Abergavenny
- Edimburgo
- Eilean Siar
- Enniskillen
- Exeter y Newton Abbot
- Falkirk
- Falmouth y Helston
- Folkestone
- Forfar y Montrose
- Fraserburgh
- Galashiels y Peebles
- Glasgow
- Gloucester
- Grantham
- Gran Yarmouth
- Greenock
- Grimsby
- Guildford y Aldershot
- Harlow y Bishop's Stortford
- Harrogate y Ripon
- Hartlepool
- Hastings
- Haverfordwest y Fishguard
- Hawes y Leyburn
- Hawick
- Hereford y Leominster
- Hexham y Haltwhistle
- Holyhead
- Honiton y Axminster
- Huddersfield
- Cáscara
- Huntingdon
- Invergordon
- Inverness y Dingwall
- Ipswich
- Irvine y Arran
- Isla de Wight
- Kelso y Jedburgh
- Kendal
- Kettering y Corby
- Kidderminster
- King's Lynn y Fakenham
- Kingsbridge y Dartmouth
- Kirkcaldy y Glenrothes
- Kirkcudbright
- Lanarkshire
- Lancaster y Morecambe
- Launceston
- Leeds
- Leicester
- Lincoln
- Liverpool
- Livingston y Bathgate
- Llandrindod Wells y Builth Wells
- Llandudno y Colwyn Bay
- Lochaber
- Lochgilphead
- Londres
- Louth y Horncastle
- Lowestoft y Beccles
- Ludlow
- Luton y Watford
- Machynlleth y Tywyn
- Maidstone y el norte de Kent
- Malton y Pickering
- Manchester
- Mansfield
- Margate , Ramsgate y Sandwich
- Matlock
- Merthyr Tydfil y Aberdare
- Middlesbrough y Stockton
- Centro de Ulster
- Milton Keynes y Aylesbury
- Minehead
- Monmouth y Cinderford
- Moray
- Morpeth , Ashington y Alnwick
- Mull e Islay
- Newbury
- Newcastle y Durham
- Newport y Cwmbran
- Newry
- Newton Stewart y Wigtown
- Newtown y Welshpool
- Northallerton y Thirsk
- Northampton y Wellingborough
- Norwich
- Nottingham
- Oban
- Okehampton
- Omagh
- Islas Orcadas
- Oswestry
- Oxford
- Paignton y Totnes
- Pembroke y Tenby
- Penrith y Appleby
- Penzance e Islas Sorlingas
- Perth y Blairgowrie
- Peterborough
- Peterhead
- Pitlochry
- Plymouth
- Poole
- Porthmadog y Ffestiniog
- Portsmouth
- Preston
- Pwllheli
- Lectura y Bracknell
- Rhyl y Denbigh
- Richmond y Catterick
- Rochdale y Oldham
- Rugby
- Salisbury
- Scarborough
- Scunthorpe
- Foro de Shaftesbury y Blandford
- Sheffield y Rotherham
- Islas Shetland
- Shrewsbury
- Skegness
- Skye y Lochalsh
- Holanda Meridional
- Southampton
- Southend y Brentwood
- St Andrews y Cupar
- San Austell
- Stafford
- Stevenage
- Stirling y Alloa
- Stoke-on-Trent
- Estrabane
- Stranraer
- Sunderland
- Bahía de Swansea
- Swindon
- Taunton
- Telford y Bridgnorth
- Thetford y Mildenhall
- Thurso
- Tiverton
- Torquay
- Trowbridge y Warminster
- Truro , Redruth y Camborne
- Tunbridge Wells
- Ullapool y Gairloch
- Wadebridge
- Wakefield y Castleford
- Walsall y Cannock
- Warrington y Wigan
- Warwick y Stratford-upon-Avon
- Wells y Shepton Mallet
- Whitby
- Whitehaven
- Mecha
- Wirral y Ellesmere Port
- Wisbech
- Wolverhampton
- Worcester y Malvern
- Workington y Keswick
- Worksop y Retford
- Worthing
- Wrexham y Whitchurch
- Wycombe y Slough
- Yeovil y Chard
- York
2011
Las TTWA se recalcularon a partir de los datos del censo de 2011. Ahora hay 228 áreas como sigue: [ 3 ]
- Aberdeen
- Aberystwyth
- Alness e Invergordon
- Andover
- Arbroath y Montrose
- Ashford
- Aviemore y Grantown-on-Spey
- Ayr
- Ballymena
- Banbury
- Bangor y Holyhead
- Barnsley
- Barnstaple
- Barrow-in-Furness
- Basingstoke
- Baño
- Bedford
- Belfast
- Berwick
- Bideford
- Birkenhead
- Birmingham
- Blackburn
- Blackpool
- Foro de Blandford y Gillingham
- Blyth y Ashington
- Bostón
- Bournemouth
- Bradford
- Brecon
- Bridgend
- Bridgwater
- Bridlington
- Bridport
- Brighton
- Bristol
- Broadford y Kyle de Lochalsh
- Bude
- Burnley
- Burton upon Trent
- Bury St Edmunds
- Buxton
- Cambridge
- Campbeltown
- Canterbury
- Cardiff
- Cárdigan
- Carlisle
- Chelmsford
- Cheltenham
- Chester
- Sofá
- Chichester y Bognor Regis
- Cinderford y Ross-on-Wye
- Clacton
- Colchester
- Coleraine
- Bahía de Colwyn
- Cookstown y Magherafelt
- Corby
- Coventry
- Craigavon
- Crawley
- Crewe
- Cromer y Sheringham
- Dalbeattie y Castle Douglas
- Darlington
- derby
- Derry
- Doncaster
- Dorchester y Weymouth
- Dudley
- Dumbarton y Helensburgh
- Dumfries
- Dundee
- Dunfermline y Kirkcaldy
- Dungannon
- Dunoon y Rothesay
- Durham y Bishop Auckland
- Eastbourne
- Edimburgo
- Elgin
- Enniskillen
- Evesham
- Exeter
- Falkirk y Stirling
- Falmouth
- Folkestone y Dover
- Fuerte William
- Fraserburgh
- Galashiels y Peebles
- Girvan
- Glasgow
- Gloucester
- Golspie y Brora
- Grantham
- Gran Yarmouth
- Greenock
- Grimsby
- Guildford y Aldershot
- Halifax
- Harrogate
- Hartlepool
- Hastings
- Haverfordwest y Milford Haven
- Hawick y Kelso
- Hereford
- Hexham
- High Wycombe y Aylesbury
- Huddersfield
- Cáscara
- Huntingdon
- Inverness
- Ipswich
- Isla de Wight
- Kendal
- Kettering y Wellingborough
- Kilmarnock e Irvine
- King's Lynn
- Kingsbridge y Dartmouth
- Lancaster y Morecambe
- Launceston
- Leamington Spa
- Leeds
- Leicester
- Lincoln
- Liskeard
- Liverpool
- Livingston
- Llandrindod Wells y Builth Wells
- Llanelli
- Lochgilphead
- Londres
- Lowestoft
- Ludlow
- Luton
- Malton
- Manchester
- Mansfield
- Margate y Ramsgate
- Medway
- Merthyr Tydfil
- Middlesbrough y Stockton
- Milton Keynes
- Minehead
- Motherwell y Airdrie
- Mull e Islay
- Newbury
- Newcastle
- Newport
- Newry y Banbridge
- Newton Stewart
- Newtown y Welshpool
- Northallerton
- Northampton
- Norwich
- Nottingham
- Oban
- Omagh y Strabane
- Islas Orcadas
- Oswestry
- Oxford
- Pembroke y Tenby
- Penrith
- Penzance
- Perth
- Peterborough
- Peterhead
- Pitlochry y Aberfeldy
- Plymouth
- Poole
- Portree
- Portsmouth
- Preston
- Pwllheli y Porthmadog
- Lectura
- Redruth y Truro
- Rhyl
- Salisbury
- Scarborough
- Scunthorpe
- Sheffield
- Islas Shetland
- Shrewsbury
- Sidmouth
- Skegness y Louth
- Skipton
- Aeropuerto de Slough y Heathrow
- Southampton
- Southend
- Spalding
- St Andrews y Cupar
- St Austell y Newquay
- Stafford
- Stevenage y Welwyn Garden City
- Stoke-on-Trent
- Stranraer
- Calle y pozos
- Sunderland
- Swansea
- Swindon
- Taunton
- Telford
- Thetford y Mildenhall
- Thurso
- Torquay y Paignton
- Puente de Trow
- Tunbridge Wells
- Turriff y Banff
- Tywyn y Dolgellau
- Ullapool
- Wadebridge
- Wakefield y Castleford
- Warrington y Wigan
- Islas Occidentales
- Weston-super-Mare
- Whitby
- Whitehaven
- Mecha
- Wisbech
- Wolverhampton y Walsall
- Worcester y Kidderminster
- Workington
- Worksop y Retford
- Worthing
- Wrexham
- Yeovil
- York
El estado de las ciudades
Se seleccionaron los desplazamientos a las zonas de trabajo para aproximar las regiones urbanas como una de las principales unidades de comparación utilizadas en el informe y la base de datos del estado de las ciudades inglesas de 2006 , encargados y mantenidos por el departamento de Comunidades y Gobierno Local del Gobierno del Reino Unido. [ 4 ]
Esto ha aumentado considerablemente la cantidad de información disponible sobre los desplazamientos al trabajo, aunque el informe "Estado de las Ciudades" solo publica datos para las 56 zonas de desplazamiento al trabajo basadas en las principales áreas urbanas de Inglaterra. No se incluyen las zonas de desplazamiento al trabajo en Escocia y Gales ni las que abarcan únicamente zonas rurales. [ 5 ]
Para ampliar el abanico de estadísticas disponibles, el informe Estado de las Ciudades también publica datos sobre desplazamientos al trabajo en zonas aproximadas a los límites de las autoridades locales. Estas zonas pueden diferir considerablemente de las zonas más precisas basadas en distritos electorales . [ 6 ]
Véase también
- Zona de desplazamiento diario
- Sistema urbano diario
- Área de mercado inmobiliario , un concepto relacionado en el Reino Unido.
- Área metropolitana , un concepto más general de zona de desplazamiento al trabajo.
- Área urbana principal
Referencias
- ↑ Guía para principiantes sobre geografía del Reino Unido: zonas de desplazamiento al trabajo (TTWA, por sus siglas en inglés) Oficina de Estadísticas Nacionales
- ↑ "Desplazamientos a zonas de trabajo a partir de 2007" . Oficina Nacional de Estadística. Archivado del original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
- ↑ "Viajes a zonas de trabajo (diciembre de 2011) Límites recortados completos en el Reino Unido" . geoportal.statistics.gov.uk . Consultado el 30 de julio de 2021 .
- ↑ Robinson, Phillipa " Y regiones urbanas... ", Base de datos del estado de las ciudades, Presentación a la North East Regional Information Partnership
- ↑ - Estado de las ciudades - Entendiendo las ciudades - Zonas de desplazamiento al trabajo (TTWA) Departamento de Comunidades y Gobierno Local
- ↑ Robinson, Phillipa " Presentación de estadísticas sobre geografía del Reino Unido ", Base de datos del estado de las ciudades, Presentación a la North East Regional Information Partnership
Enlaces externos
- Mapa de las zonas de respuesta ante emergencias médicas del Reino Unido: Mapa interactivo
- Geografía del Reino Unido
- Oficina de Estadísticas Nacionales
- Empleo en el Reino Unido
- Tipos de subdivisión en el Reino Unido
- Planificación del transporte
- Geografía del transporte
- Desplazamientos diarios