Articulo de referencia

Región de Canterbury

Coordenadas : 43,6°S 172,0°E 43°36′S 172°00′E / / -43.6; 172.0 Mapa que muestra la densidad de población en la región de Canterbury según el censo de 2023. Canterbury ( en maorí...

Coordenadas : 43,6°S 172,0°E43°36′S 172°00′E / / -43.6; 172.0

Mapa que muestra la densidad de población en la región de Canterbury según el censo de 2023.

Canterbury ( en maorí : Waitaha ) es una región de Nueva Zelanda, ubicada en la zona centro-oriental de la Isla Sur . La región abarca una superficie de 44 503,88 kilómetros cuadrados (17 183,04 millas cuadradas), lo que la convierte en la región más grande del país por área. Alberga una población de 698 200 habitantes (junio de 2025). [ 2 ]

La región, en su forma actual, se estableció en 1989 durante las reformas nacionales del gobierno local. El distrito de Kaikōura se unió a la región en 1992 tras la abolición del Consejo Regional de Nelson-Marlborough .

Christchurch , la ciudad más grande de la Isla Sur y la segunda área urbana más grande del país, es la capital de la región y alberga al 58 por ciento de su población. Otras ciudades importantes son Timaru , Ashburton , Rangiora y Rolleston .

Historia

Historia natural

La tierra, el agua, la flora y la fauna de Canterbury tienen una larga historia, que se remonta a la formación de las rocas basales de grauvaca que componen los Alpes del Sur hasta la llegada de los primeros seres humanos. Esta historia está ligada a la solidificación y el desarrollo de las placas tectónicas, al desarrollo de los océanos y, posteriormente, a la vida misma.

La región forma parte del continente de Zealandia , que a su vez forma parte de las placas tectónicas australiana y del Pacífico. En primer lugar, el terreno se basa en las fuerzas tectónicas constructivas de este límite de placas convergente y transformacional. En segundo lugar, las fuerzas erosivas de la lluvia, la nieve, el hielo y la fricción entre rocas han desarrollado grandes abanicos aluviales que se extienden desde las montañas. En tercer lugar, el vulcanismo perfora las rocas del basamento y la capa de sedimentos hasta la superficie. Sobre esta sólida base, y lentamente a lo largo de miles de millones de años, la vida, compuesta por incontables generaciones de adaptaciones interconectadas, se desarrolló hasta dar lugar a la singular flora y fauna de Aotearoa/Nueva Zelanda. Las poblaciones remanentes de estas especies únicas son visibles hoy en día en las áreas de conservación protegidas.

Las especies de Waitaha/Canterbury estaban adaptadas al clima y la geografía que se extienden tierra adentro desde la costa hasta los picos más altos, y desde los climas más cálidos del norte hasta los más fríos del sur.

Antes del asentamiento europeo

Canterbury ha estado poblada por una sucesión de pueblos maoríes a lo largo de los siglos. Cuando llegaron los colonos europeos, estaba ocupada por Ngāi Tahu , cuyo número se había reducido considerablemente debido a las guerras, tanto entre ellos como con Te Rauparaha y su Ngāti Toa de la Isla Norte, a principios del siglo XIX.

Colonización

En 1848, Edward Gibbon Wakefield , un británico, y John Robert Godley , un aristócrata angloirlandés , fundaron la Asociación de Canterbury para establecer una colonia anglicana en la Isla Sur . La colonia se basó en teorías desarrolladas por Wakefield mientras estaba en prisión por fugarse con una mujer menor de edad. Gracias a sus vínculos con la Universidad de Oxford , la Asociación de Canterbury logró recaudar fondos suficientes y reclutar colonos de clase media y alta. [ 5 ] En abril de 1850, un grupo preliminar liderado por Godley desembarcó en Port Cooper —actualmente Lyttelton Harbour / Whakaraupō [ 6 ] — y estableció un puerto, viviendas y tiendas en preparación para el grueso de los colonos. En diciembre de 1850, la primera oleada de 750 colonos llegó a Lyttelton en una flota de cuatro barcos . [ 5 ]

Después de 1850, la economía de la provincia se desarrolló con la introducción de la cría de ovejas. Las llanuras de pastizales de la región de Canterbury, en particular, eran aptas para la cría extensiva de ovejas. Dado que los colonos las valoraban mucho por su carne y lana, a principios de la década de 1850 había más de medio millón de ovejas en la región. Para la década de 1860, esta cifra había aumentado a tres millones. [ 5 ] Durante este período, el arquitecto Benjamin Mountfort diseñó muchos edificios cívicos y eclesiásticos en estilo neogótico .

Provincia de Canterbury

La provincia de Canterbury se formó en 1853 tras la aprobación de la Ley de Constitución de Nueva Zelanda de 1852. Se formó a partir de una parte de la provincia de Nueva Munster y abarcaba la parte central de la Isla Sur, desde la costa este hasta la costa oeste. La provincia fue abolida, junto con otras provincias de Nueva Zelanda, cuando la Ley de Abolición de las Provincias entró en vigor el 1 de noviembre de 1876. [ 7 ] La actual región de Canterbury tiene límites ligeramente diferentes, particularmente en el norte, donde incluye algunos distritos de la provincia de Nelson .

terremotos de 2010-2011

Septiembre de 2010

Daños en un edificio en la esquina de Worcester Street y Manchester Street, con la catedral de Christchurch al fondo (septiembre de 2010).

El sábado 4 de septiembre de 2010, a las 4:35 a. m., se produjo un terremoto de magnitud 7,1 en la región. [ 8 ] El epicentro se localizó a 40 kilómetros (25 millas) al oeste de Christchurch; a 10 kilómetros (6,2 millas) al sureste de Darfield , [ 9 ] y tuvo una profundidad de 10 kilómetros (6,2 millas). El terremoto causó daños generalizados en edificios y cortes de energía, pero no hubo víctimas mortales directas. Se dañaron las alcantarillas, se rompieron las tuberías de gas y agua, y se interrumpió el suministro eléctrico a hasta el 75 % de la ciudad. Los residentes de Christchurch informaron de la caída de chimeneas a través de los tejados, techos agrietados y paredes de ladrillo derrumbadas. [ 10 ]

Se declaró el estado de emergencia local a las 10:16 a. m. del 4 de septiembre en la ciudad, y se planificó que las evacuaciones de algunas zonas comenzaran más tarde ese mismo día. [ 11 ] Las personas que se encontraban dentro del centro de la ciudad de Christchurch fueron evacuadas, y el distrito comercial central de la ciudad permaneció cerrado hasta el 5 de septiembre. [ 12 ] Se estableció un toque de queda desde las 7 p. m. del 4 de septiembre hasta las 7 a. m. del 5 de septiembre. [ 13 ] El Ejército de Nueva Zelanda fue desplegado para ayudar a la policía y hacer cumplir el toque de queda.

Se registraron 63 réplicas en las primeras 48 horas, tres de ellas con una magnitud de 5,2. Según el Tesoro de Nueva Zelanda, el costo total de los seguros para este evento se estimó en hasta 11 mil millones de dólares. [ 14 ] [ 15 ]

Febrero de 2011

La catedral de Christchurch muestra los efectos del terremoto de febrero de 2011 (torre en demolición).

Una fuerte réplica de magnitud 6,3 ocurrió el 22 de febrero de 2011 a las 12:51 p. m. Su epicentro se ubicó justo al norte de Lyttelton, a 10 kilómetros al sureste de Christchurch, a una profundidad de 5 km. [ 16 ] Aunque de menor magnitud en la escala de magnitud de momento que el terremoto de septiembre de 2010, la intensidad y la violencia del temblor se midieron en VIII en la escala MMI , lo que lo sitúa entre los más fuertes jamás registrados a nivel mundial en un área urbana debido a la poca profundidad y la proximidad del epicentro. [ 17 ]

El terremoto se produjo en una concurrida tarde de un día laborable. Esto, sumado a la intensidad de los sismos y su proximidad al centro de la ciudad, provocó 181 muertes. [ 18 ] Muchos edificios y monumentos sufrieron graves daños, entre ellos la emblemática Shag Rock y la Catedral de Christchurch . El primer estado de emergencia nacional de Nueva Zelanda fue declarado de inmediato.

Junio ​​de 2011

El 13 de junio de 2011, alrededor de la 1:00 p. m., hora de Nueva Zelanda, Christchurch fue sacudida por un terremoto de magnitud 5,7, seguido de otro de magnitud 6,3 a las 2:20 p. m., con epicentro en una ubicación similar a la del terremoto de febrero y a una profundidad de 6,0 kilómetros. Durante los días siguientes se produjeron decenas de réplicas, varias de ellas de magnitud superior a 4.

Se perdieron las líneas telefónicas y la electricidad en algunos suburbios, y la licuefacción surgió principalmente en las áreas orientales de la ciudad que fueron las más afectadas después de las réplicas. [ 19 ] Muchos residentes en el suburbio de la ladera de Sumner y sus alrededores se autoevacuaron. [ 20 ] Se reportaron más daños a edificios dentro del distrito comercial central acordonado, con una estimación de 75 edificios adicionales que necesitan ser demolidos. [ 21 ] Entre los edificios más dañados estaba la Catedral de Christchurch, que perdió su icónico rosetón . [ 22 ] [ 23 ] Hubo una muerte y múltiples heridos.

Geografía

Aoraki/Monte Cook , la elevación más alta de Nueva Zelanda, se encuentra en el interior de la región de Canterbury.

El área administrada por el Consejo Regional de Canterbury comprende todas las cuencas fluviales de la costa este de la Isla Sur, desde la del río Waiau Toa/Clarence , al norte de Kaikōura , hasta la del río Waitaki , en el sur de Canterbury. Es la región más grande de Nueva Zelanda por superficie, con 45.346 km² .

Canterbury limitaba antiguamente al norte con el río Conway , al oeste con los Alpes del Sur y al sur con el río Waitaki . La zona se divide comúnmente en Canterbury Norte (desde el norte del río Rakaia hasta el río Conway), Canterbury Central (desde el río Rakaia hasta el río Rangitata ), Canterbury Sur (desde el sur del río Rangitata hasta el río Waitaki) y la ciudad de Christchurch .

Clima

Datos demográficos

La región de Canterbury abarca 44 503,60 km² ( 17 182,94 millas cuadradas). [ 1 ] Statistics New Zealand estima que la población de Canterbury es de 698 200 habitantes a junio de 2025, lo que da una densidad de población de 15,7 personas por km² . La región alberga al 13,1 % de la población de Nueva Zelanda. [ 2 ]

La región de Canterbury tenía una población de 651.027 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 51.333 personas (8,6 %) desde el censo de 2018 , y un aumento de 111.594 personas (20,7 %) desde el censo de 2013. Había 322.038 hombres, 326.082 mujeres y 2.907 personas de otros géneros en 251.661 viviendas. [ 27 ] El 3,7 % de las personas se identificaban como LGBTIQ+ . La mediana de edad era de 39,1 años (en comparación con 38,1 años a nivel nacional). Había 113.751 personas (17,5%) menores de 15 años, 125.919 (19,3%) de entre 15 y 29 años, 297.834 (45,7%) de entre 30 y 64 años, y 113.520 (17,4%) de 65 años o más. [ 26 ]

De las personas de al menos 15 años, 101.367 (18,9%) tenían una licenciatura o un título superior, 279.984 (52,1%) tenían un certificado o diploma de estudios postsecundarios y 124.818 (23,2%) tenían exclusivamente estudios de secundaria. El ingreso medio fue de 41.400 dólares, en comparación con los 41.500 dólares a nivel nacional. 57.885 personas (10,8%) ganaron más de 100.000 dólares, en comparación con el 12,1% a nivel nacional. La situación laboral de las personas de al menos 15 años fue la siguiente: 274.113 (51,0%) trabajaban a tiempo completo, 79.245 (14,7%) a tiempo parcial y 12.546 (2,3%) estaban desempleadas. [ 26 ]

áreas urbanas

Cultura e identidad

Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 80,3% europeos ( Pākehā ); 10,6% maoríes ; 3,7% pasifika ; 13,3% asiáticos ; 1,6% neozelandeses de Oriente Medio, Latinoamérica y África (MELAA); y 2,5% otros, que incluye a personas que se identificaron como "neozelandeses". El inglés era hablado por el 96,3%, el maorí por el 2,1%, el samoano por el 1,0% y otros idiomas por el 13,8%. El 2,0% no hablaba ningún idioma (por ejemplo, eran demasiado jóvenes para hablar). El lenguaje de señas neozelandés era conocido por el 0,6%. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 24,6%, en comparación con el 28,8% a nivel nacional.

Las afiliaciones religiosas fueron: 32,2% cristianas , 1,7% hindúes , 1,0% islámicas , 0,3% de creencias religiosas maoríes , 0,8% budistas , 0,5% de la Nueva Era , 0,1% judías y 1,7% de otras religiones. El 55,1% de las personas respondió que no tenía religión , y el 6,8% no respondió a la pregunta del censo. [ 26 ]

En el censo de 2013, poco menos del 20 por ciento de la población de Canterbury había nacido en el extranjero, en comparación con el 25 por ciento de Nueva Zelanda en su conjunto. Las Islas Británicas siguen siendo la principal región de origen, representando el 36,5 por ciento de la población nacida en el extranjero en Canterbury. Alrededor de una cuarta parte de la población nacida en el extranjero de Canterbury en el censo de 2013 llevaba viviendo en Nueva Zelanda menos de cinco años, y el 11 por ciento llevaba viviendo en Nueva Zelanda menos de dos años (es decir, se mudaron a Nueva Zelanda después del terremoto de Christchurch de 2011). [ 29 ] [ 30 ]

La Catedral de Cartón en Christchurch abrió sus puertas en agosto de 2013 como la procatedral transitoria de la Diócesis Anglicana de Christchurch . Los anglicanos representan el 14,8 por ciento de la población de Canterbury.

El anglicanismo es la denominación cristiana más grande en Canterbury con un 14,8 por ciento de afiliados, mientras que el catolicismo es la segunda más grande con un 12,7 por ciento de afiliados. [ 30 ]

Economía

Cruzando el río Macauley , estación de Lilybank, Canterbury, Nueva Zelanda, 1977.

El producto interno bruto (PIB) de la región de Canterbury se estimó en NZ$44.200 millones en el año que finalizó en marzo de 2022, lo que representa el 12,4% del PIB nacional de Nueva Zelanda. El PIB regional por puesto de trabajo ocupado fue de $126.733, un 4,6% por debajo del promedio nacional de $132.815. [ 32 ]

Para el año que terminó en marzo de 2022, la industria manufacturera fue el mayor contribuyente a la economía regional de Canterbury, con $4.1 mil millones. [ 33 ] La manufactura primaria (el proceso de creación de un producto a partir de materias primas) representó $2.48 mil millones del total. [ 34 ] Las industrias manufactureras en la región emplearon el 10.6% de los puestos de trabajo ocupados en la región. [ 32 ] El sector de la construcción representó la siguiente categoría más alta del PIB regional, con $3.67 mil millones, seguido por los servicios profesionales, científicos y técnicos con $3.64 mil millones. [ 34 ]

Según el censo de 2023, las principales industrias de Canterbury por número de trabajadores eran la construcción (37.200), la manufactura (35.700), los servicios profesionales, científicos y técnicos (34.200), la atención sanitaria y la asistencia social (32.800) y el comercio minorista (32.500). [ 35 ]

Agricultura

La agricultura aportó 3260 millones de dólares a la economía regional en el año que finalizó en marzo de 2022. [ 34 ] El sector agrícola está diversificado en la producción lechera, la cría de ovejas y la horticultura, en particular la viticultura . [ 36 ] La fortaleza de la economía agrícola de la región se muestra cada noviembre en la Feria Agrícola y Ganadera de Canterbury . La feria coincide con el aniversario regional y la Semana de la Copa. Durante el período de entreguerras, la productividad agrícola se impulsó con la introducción de la mecanización, la cal y la mejora de las existencias de semillas. Canterbury es también el principal productor de Nueva Zelanda de cultivos de cereales como el trigo, la cebada y la avena. [ 37 ] En 2002, la región produjo el 60,7 % del suministro nacional de trigo, el 51,1 % de sus existencias de cebada y el 43,7 % de su suministro de avena. [ 36 ]

Canterbury cuenta con 25 065 hectáreas de tierras hortícolas, la mayor superficie de Nueva Zelanda. Los cultivos más importantes son la patata (4330 ha), los guisantes y las judías (2700 ha), la uva para vino (1770 ha), las bayas (1100 ha) y las cebollas (1000 ha). La región produce la mitad de las setas , los frutos secos y las bayas de Nueva Zelanda . [ 38 ] [ 39 ]

La industria vitivinícola de la región fue establecida por colonos franceses en Akaroa . Desde entonces, el cultivo de la vid se concentra en dos regiones: Waipara y Burnham . [ 36 ] Recientemente, se han producido añadas de viñedos procedentes de Kurow , más al sur. El vino blanco ha predominado tradicionalmente en Canterbury, con variedades como Riesling , Sauvignon Blanc , Chardonnay , Gewürztraminer y, en menor medida, Pinot Blanc y Pinot Gris . El Pinot Noir ha tenido cierto éxito en la provincia, especialmente en Waipara.

Ambiente

Puerto de Upper Akaroa
Llanuras de Canterbury

Al igual que gran parte de los pastizales de hierba de Canterbury-Otago, las llanuras de Canterbury han sido modificadas en gran medida desde el asentamiento humano y ahora sustentan una importante industria agrícola. Antes de la llegada de los colonos maoríes en el siglo XIII, gran parte de la actual región de Canterbury estaba cubierta de matorrales y bosques de hayas. Los incendios forestales destruyeron gran parte de la cubierta forestal original , que fue sustituida por pastizales de hierba. Para el siglo XIX, solo quedaba el diez por ciento de esta cubierta forestal, y los colonos europeos introdujeron varias nuevas gramíneas exóticas , lupinos , pinos y macrocarpas que gradualmente suplantaron la vegetación nativa. Gran parte de la vegetación nativa quedó aislada en las zonas alpinas y la península de Banks. Desde un mínimo de aproximadamente el uno por ciento de su cubierta forestal original alrededor de 1900, la cantidad de bosque en la península de Banks ha aumentado.

La producción lechera está aumentando, con el consiguiente incremento de la demanda de agua. El uso del agua se está convirtiendo en un tema polémico en Canterbury. Los ríos y arroyos de las tierras bajas suelen estar contaminados y algunos acuíferos se están sobreexplotando. El proyecto Central Plains Water , una propuesta de almacenamiento de agua, ha generado mucha controversia. La Estrategia de Gestión del Agua de Canterbury es una de las muchas medidas que se están implementando para abordar el problema del agua.

El pez lodo de Canterbury (kowaro) es una especie en peligro de extinción que está siendo monitoreada por el Departamento de Conservación. [ 40 ]

Gobierno y política

gobierno local

La región de Canterbury está administrada por el Consejo Regional de Canterbury . El área incluye diez autoridades territoriales , entre ellas el Ayuntamiento de Christchurch y parte del distrito de Waitaki , cuya otra parte se encuentra en Otago. Tras la reforma del gobierno local de 1989 , el distrito de Kaikōura formaba parte de la región de Nelson-Marlborough . Esta región fue posteriormente abolida y reemplazada por tres autoridades unitarias . Kaikōura era demasiado pequeño para funcionar como una autoridad unitaria independiente y quedó bajo la jurisdicción del Consejo Regional de Canterbury en 1992. Sin embargo, para muchos, Kaikōura sigue formando parte de Marlborough. En 2006, el distrito de Banks Peninsula se fusionó con la ciudad de Christchurch tras un referéndum celebrado en 2005.

gobierno nacional

La región de Canterbury está compuesta por diez circunscripciones generales y una circunscripción maorí. La ciudad de Christchurch, en su conjunto, abarca cinco de estas circunscripciones, mientras que la de Waimakariri incluye una mezcla de Christchurch y la zona periférica de Canterbury. Las circunscripciones de Banks Peninsula , Ilam y Waimakariri están representadas actualmente por Vanessa Weenink , Hamish Campbell y Matt Doocey , miembros del Partido Nacional (que forma parte del Sexto Gobierno Nacional de Nueva Zelanda, liderado por la coalición ) . Por su parte, las circunscripciones de Christchurch Central , Christchurch East y Wigram están representadas por Duncan Webb , Reuben Davidson y Megan Woods , miembros de la oposición ( Partido Laborista ) , respectivamente.

A diferencia de Christchurch, gran parte de la región circundante de Canterbury está dominada por el Partido Nacional debido a sus vínculos con la agricultura rural y los intereses empresariales. El extenso distrito electoral de Kaikōura abarca toda la región de Marlborough y el norte de Canterbury, y está representado por el diputado nacional Stuart Smith . El importante distrito electoral de Waitaki , representado por el diputado nacional Miles Anderson , cubre la mayor parte del sur de Canterbury y el vecino norte de Otago . Rangitata y Selwyn están representados por los miembros del Partido Nacional James Meager y Nicola Grigg , respectivamente.

Según el sistema de circunscripciones electorales maoríes , Canterbury forma parte de la extensa circunscripción de Te Tai Tonga, que abarca toda la Isla Sur, las islas circundantes y la mayor parte de Wellington en la Isla Norte. Actualmente, el escaño lo ocupa Tākuta Ferris, del partido Te Pāti Māori .

Judicialmente, la región cuenta con cuatro Tribunales de Distrito en Christchurch, Ashburton, Timaru y Kaikōura, y dos Tribunales Superiores en Christchurch y Timaru. [ 41 ] El Tribunal Superior de Christchurch también alberga una sala divisional del Tribunal de Apelación .

Transporte

Autopista del norte de Christchurch

La carretera estatal 1 recorre Canterbury de norte a sur y es la principal vía de comunicación de la región, conectando al norte con Blenheim y la terminal de ferry del estrecho de Cook en Picton, y al sur con Oamaru, Dunedin e Invercargill. [ 42 ]

El transporte público en Canterbury es planificado y gestionado por Environment Canterbury . Proporciona servicios de transporte público urbano en el Gran Christchurch y Timaru, mientras que la red del Gran Christchurch también conecta Christchurch con pueblos cercanos como Rolleston, Rangiora, Kaiapoi y Lincoln. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Metro también opera el ferry de Diamond Harbour entre Lyttelton y Diamond Harbour. [ 46 ]

Lyttelton Port Company es el puerto más grande de la Isla Sur. [ 47 ]

Christchurch es el principal nudo ferroviario de la región. Los servicios ferroviarios de pasajeros de larga distancia desde la estación de tren de Christchurch incluyen el TranzAlpine a Greymouth y el Coastal Pacific a Picton. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

El Aeropuerto Internacional de Christchurch , ubicado en Harewood , en las afueras noroccidentales de Christchurch, es el principal aeropuerto de la región y cuenta con servicios regulares nacionales e internacionales. [ 51 ] El Aeropuerto Richard Pearse, cerca de Timaru, es el principal aeropuerto de South Canterbury, con vuelos diarios a Wellington . [ 52 ]

Educación

Escuela Secundaria para Varones de Christchurch
Universidad de Canterbury

Canterbury tenía 292 escuelas primarias y secundarias con 103.787 estudiantes en 2024. [ 53 ] En los indicadores clave del Ministerio de Educación, la región se desempeñó ligeramente por encima del promedio nacional: el 98,4% de los niños que comenzaron la escuela habían asistido a educación infantil temprana, en comparación con el 96,8% a nivel nacional, y el 78,1% de los egresados ​​de la escuela obtuvieron el NCEA Nivel 2 o superior, en comparación con el 76,1% a nivel nacional. [ 53 ]

Las instituciones de educación superior de la región incluyen la Universidad de Canterbury en Christchurch, [ 54 ] la Universidad de Lincoln en Lincoln, [ 55 ] y el Instituto Ara de Canterbury , que opera campus en Christchurch y Timaru. [ 56 ] Te Wānanga o Aotearoa también tiene sedes en Christchurch en Te Mouri y Anginuku. [ 57 ] [ 58 ]

Deporte

Esquí en Mount Hutt

El deporte en Canterbury se ha desarrollado desde la época del asentamiento inicial de inmigrantes británicos y sigue siendo una parte importante de la vida comunitaria. El críquet y el rugby han sido deportes de equipo populares desde los primeros años del asentamiento, con el primer club de críquet establecido en Christchurch en 1851 y el primer club de rugby en 1863. El interés por los deportes organizados se ha diversificado y ahora incluye una amplia gama de códigos. [ 59 ] En 2022, los cinco códigos deportivos más populares en Canterbury según el número de socios en los clubes fueron el netball , el rugby touch , el rugby union, el golf y el críquet. [ 60 ]

En Christchurch existen alrededor de 1200 clubes y asociaciones deportivas, [ 61 ] y en 2022 contaban con 140 000 miembros afiliados. [ 60 ] La mayoría de las disciplinas deportivas siguen siendo amateur y dependen de voluntarios como administradores y árbitros. [ 62 ] Sin embargo, existen algunos equipos profesionales. Entre los equipos más destacados que representan a Christchurch o a la región de Canterbury se encuentran los Mainland Tactix (netball), los Crusaders (rugby) y los Canterbury Kings (cricket).

Los Crusaders, que juegan en la competición Super Rugby , tienen su sede en Christchurch. Representan a Canterbury y a otras provincias del norte de la Isla Sur. Anteriormente se les conocía como los Canterbury Crusaders . En el rugby provincial, Canterbury está representada por tres uniones: Canterbury , Mid Canterbury y South Canterbury . Por razones históricas, los jugadores del distrito de Kaikōura todavía juegan para la Marlborough Rugby Union, que forma parte del equipo provincial de Tasman (uniones Nelson/Marlborough combinadas). Otros equipos deportivos incluyen los Mainland Tactix (netball), el Canterbury United FC (fútbol) y los Canterbury Rams (baloncesto).

Christchurch ha sido sede de numerosas competiciones internacionales, incluidos campeonatos. Un evento internacional particularmente destacado fueron los Juegos de la Commonwealth de 1974 .

Hay muchos campos deportivos al aire libre y una variedad de recintos cubiertos. El Ayuntamiento de Christchurch mantiene 110 campos deportivos en la ciudad de Christchurch y la península de Banks . [ 63 ] Los recintos deportivos Lancaster Park y Queen Elizabeth II Park sufrieron daños irreparables en el terremoto de Christchurch de 2011 y fueron demolidos. [ 64 ] Las nuevas instalaciones construidas para reemplazar las dañadas en el terremoto incluyen el Ngā Puna Wai Sports Hub , [ 65 ] el Parakiore Recreation and Sport Centre , un recinto deportivo acuático y cubierto cuya apertura está prevista para 2025, [ 66 ] y un estadio cubierto multiusos Te Kaha con capacidad para 30 000 espectadores que se espera esté terminado para abril de 2026. [ 67 ]

Lugar de rodaje

Canterbury ha sido escenario de rodaje para una variedad de programas de televisión y películas nacionales e internacionales. Los más notables son los lugares utilizados en el rodaje de El Señor de los Anillos, con la ciudad ficticia de Edoras, Rohan , ubicada en el Monte Domingo , así como el Abismo de Helm como telón de fondo, a varios kilómetros valle abajo. [ 68 ] Para El Retorno del Rey se utilizó la batalla de los Campos de Pelennor, una granja privada cerca de Twizel. [ 69 ] Canterbury también apareció en la trilogía de El Hobbit, con el Lago Pukaki como escenario de Ciudad del Lago.

Otras producciones han sido Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario, con Flock Hill utilizado para la batalla de Beruna. Slow West , Bookworm y Mulan utilizaron localizaciones en la cuenca de Mackenzie, y Mulan también utilizó los acantilados de arcilla de Omarama en una escena. Se utilizaron placas del TranzAlpine para Asesinato en el Orient Express (2017) para simular los Alpes suizos en un estudio de sonido en el Reino Unido. [ 70 ] Y Christchurch misma ha aparecido en producciones como Heavenly Creatures , The Frighteners , Z for Zachariah y Dark City: The Cleaner .

Véase también

Referencias

  1. ^ a b "Aplicación web ArcGIS" . statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  2. ^ a b c d "Estimaciones de población subnacionales - Explorador de datos de Aotearoa" . Statistics New Zealand . Consultado el 29 de octubre de 2025 .
  3. ^ "Producto interno bruto regional: año finalizado en marzo de 2022" . Statistics New Zealand . 24 de marzo de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023 .
  4. ^ "Índice de Desarrollo Humano subnacional – Base de datos por áreas – Global Data Lab" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 15 de noviembre de 2025 .
  5. ^ a b c John Parker, Frontera de sueños: Del tratado a la nación (1830–1913) , Auckland, Nueva Zelanda: Scholastic (NZ) Ltd, 2005 ( ISBN) 978-1-86943-681-0), págs. 58–59
  6. ^ "Detalle del nombre del lugar: Puerto de Lyttelton / Whakaraupō" . Gaceta de Nueva Zelanda . Información territorial de Nueva Zelanda . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Provincias de Nueva Zelanda 1848–77" . rulers.org . Archivado del original el 3 de febrero de 2012.
  8. ^ Fuerte terremoto sacude las cercanías de Christchurch , Radio Nueva Zelanda, 4 de septiembre de 2010
  9. ^ "Informe sobre el terremoto de Nueva Zelanda – 4 de septiembre de 2010 a las 4:35 a. m. (NZST)" . GeoNet . Comisión de Terremotos y GNS Science . 4 de septiembre de 2010. Archivado del original el 5 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  10. ^ "Terremoto masivo de 7.4 sacude la Isla Sur" , Stuff , Nueva Zelanda, 4 de septiembre de 2010, archivado del original el 6 de septiembre de 2010.
  11. ^ "Últimas noticias: Terremoto de Christchurch" . The New Zealand Herald . 5 de septiembre de 2010. Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  12. ^ "El centro de Christchurch será evacuado tras el terremoto" . Radio Nueva Zelanda . 4 de septiembre de 2010. Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  13. ^ "Cómo afrontar la próxima amenaza tras el terremoto" . Stuff . Nueva Zelanda. 4 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de julio de 2024 .
  14. ^ "Canterbury sacudida por 240 réplicas" . Stuff . Nueva Zelanda. 8 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
  15. ^ "Múltiples víctimas mortales en un terremoto cerca de Christchurch, Nueva Zelanda" . The Daily Telegraph . Reino Unido. 22 de febrero de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  16. ^ "Informe sobre el terremoto de Nueva Zelanda – 22 de febrero de 2011 a las 12:51 pm (NZDT)" . GeoNet . Comisión de Terremotos y GNS Science . 22 de febrero de 2011. Archivado del original el 23 de febrero de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  17. ^ Fox, Andrea (1 de marzo de 2011). "El código de construcción no es rival para un terremoto" . The Dominion Post . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  18. ^ "Lista de fallecidos" . Policía de Nueva Zelanda . 1 de junio de 2011. Consultado el 11 de julio de 2011 .
  19. ^ "Réplicas del terremoto de Christchurch: Residentes del este, gravemente afectados, sufren triple desgracia | Noticias de Canterbury | Noticias locales en Canterbury" . Consultado el 21 de agosto de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )Réplicas de Christchurch: Los residentes del este, duramente golpeados, tuvieron mala suerte por tercera vez.
  20. ^ "Terremoto de Christchurch: Última información – Viernes" . Stuff . 4 de marzo de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  21. " Miles de viviendas deben desaparecer" . The Press . 14 de junio de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  22. ^ "Noticias más importantes de Nueva Zelanda en NZCity" . home.nzcity.co.nz . Archivado del original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 16 de julio de 2024 .
  23. ^ La catedral pierde su rosetón . Tesoro anglicano.
  24. ^ "Weatherbase" . CantyMedia . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  25. ^ "Censo de 2001: Resumen regional" . archive.stats.govt.nz . Archivado del original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de abril de 2020 .
  26. ^ a b c d "Totales por tema para individuos (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), censos de 2013, 2018 y 2023" . Estadísticas de Nueva Zelanda – Tatauranga Aotearoa – Explorador de datos de Aotearoa. Región de Canterbury (13) . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  27. ^ "Totales por tema para viviendas (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), Censos de 2013, 2018 y 2023" . Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
  28. ^ "Lugar de nacimiento (detallado), para el recuento de población residente habitual del censo, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)" . nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  29. ^ "Lugar de nacimiento (detallado), para el recuento de población residente habitual del censo, 2001, 2006 y 2013 (RC, TA) – NZ.Stat" . Statistics New Zealand . Consultado el 23 de enero de 2016 .
  30. ^ a b "Estadísticas rápidas del censo de 2013 sobre cultura e identidad: tablas de datos" . Statistics New Zealand . 15 de abril de 2014. Archivado del original el 24 de mayo de 2014. Recuperado el 25 de enero de 2016 .
  31. ^ "Grupo étnico (respuesta total detallada – nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual del censo, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)" . nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  32. ^ a b "Te Tirohanga ā-Rohe | Panorama regional" . Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  33. ^ "Producto Interno Bruto de la Región de Canterbury, Nueva Zelanda" . Figure.NZ . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  34. ^ a b c "Producto interno bruto regional: Año finalizado en marzo de 2023" . Statistics New Zealand . 26 de marzo de 2024. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  35. ^ "Industria, situación laboral, edad y género para el recuento de la población residente habitual empleada de 15 años o más (RC, TALB, Salud), Censos de 2013, 2018 y 2023" . explore.data.stats.govt.nz . Consultado el 30 de enero de 2026 .
  36. ^ a b c Wilson, John (2 de marzo de 2009). "Región de Canterbury: Agricultura después de 1900" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Recuperado el 11 de junio de 2010 .
  37. ^ Espig, Martin; Dynes, Robyn A.; Henwood, Roxanne JT; James, Trevor K. (4 de marzo de 2022). "Los factores que impulsan el uso de herbicidas entre los agricultores de Canterbury, Nueva Zelanda: hacia un enfoque integrado" . Society & Natural Resources . 35 (3): 281– 300. Bibcode : 2022SNatR..35..281E . doi : 10.1080/08941920.2022.2032516 . ISSN 0894-1920 . 
  38. ^ "Calendario de cosecha: temporadas de recolección de fruta en Nueva Zelanda" . Blog de mochileros de Nueva Zelanda . 19 de marzo de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  39. ^ "Datos recientes: Horticultura de Nueva Zelanda" (PDF) . Plant & Food Research . 2018. ISSN 1177-2190 . 
  40. ^ "Mudfish: Peces de agua dulce de Nueva Zelanda" . Departamento de Conservación . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  41. ^ "Contacte con un tribunal – Tribunales de Nueva Zelanda" . courtsofnz.govt.nz . Consultado el 27 de junio de 2019 .
  42. ^ "Preguntas frecuentes sobre carreteras estatales" . Agencia de Transporte de Nueva Zelanda Waka Kotahi . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  43. ^ "Transporte" . Environment Canterbury . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  44. ^ "Servicios de transporte público" . Environment Canterbury . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  45. ^ "Área metropolitana del Gran Christchurch" . Environment Canterbury . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  46. ^ "Ferry de Diamond Harbour" . Metro . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  47. ^ "Compañía Portuaria de Lyttelton" . Compañía Portuaria de Lyttelton . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  48. ^ "Estación de tren de Christchurch" . Great Journeys New Zealand . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  49. ^ "Tren TranzAlpine" . Great Journeys New Zealand . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  50. ^ "Tren costero del Pacífico" . Great Journeys New Zealand . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  51. ^ "Rutas de vuelos nacionales e internacionales" . Aeropuerto de Christchurch . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  52. ^ "Aeropuerto" . Consejo del Distrito de Timaru . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  53. ^ a b "Región de Canterbury: Resumen de la región" . Education Counts . Ministerio de Educación . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  54. ^ "Nuestros campus" . Universidad de Canterbury . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  55. ^ "Nuestro campus" . Universidad de Lincoln . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  56. ^ "Campuses" . Instituto Ara de Canterbury . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  57. ^ "Christchurch, campus de Te Mouri" . Te Wānanga o Aotearoa . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  58. ^ "Christchurch, campus de Anginuku" . Te Wānanga o Aotearoa . Consultado el 24 de marzo de 2026 .
  59. ^ Wilson, John (6 de julio de 2015). "Región de Canterbury: deporte y ocio" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Archivado del original el 15 de junio de 2024. Recuperado el 4 de julio de 2024 .
  60. ^ a b "Informe deportivo 2022" . Sport Canterbury . Archivado del original el 12 de julio de 2024. Recuperado el 7 de julio de 2024 .
  61. ^ "Asociaciones deportivas" . Ayuntamiento de Christchurch . Archivado del original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 3 de julio de 2024 .
  62. ^ Wilson 2013 , pág. 293.
  63. ^ "Campos deportivos y estadios" . Ayuntamiento de Christchurch . Archivado del original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 7 de julio de 2024 .
  64. ^ Wilson 2013 , pág. 305.
  65. ^ Lewis, Oliver; Hayward, Michael (21 de octubre de 2018). "La inauguración de la pista de atletismo marca un hito para el centro deportivo Ngā Puna Wai" . Stuff . Archivado del original el 2 de agosto de 2020. Recuperado el 12 de julio de 2024 .
  66. ^ "Instalaciones deportivas con problemas toman forma lentamente" . Otago Daily Times . 24 de febrero de 2024. Archivado del original el 10 de marzo de 2024. Consultado el 7 de julio de 2024 .
  67. ^ "One New Zealand obtiene los derechos de nombre para el nuevo estadio de Christchurch de 683 millones de dólares" . RNZ . 4 de julio de 2024. Archivado del original el 4 de julio de 2024. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  68. ^ "Ubicaciones de El Señor de los Anillos" . Departamento de Conservación . Departamento de Conservación de Nueva Zelanda.
  69. ^ "Lugares de rodaje de El Señor de los Anillos | 100% Nueva Zelanda" . www.newzealand.com . Archivado del original el 2 de mayo de 2025. Consultado el 17 de mayo de 2025 .
  70. ^ "PDV Showcase" . Comisión de Cine de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de mayo de 2025 .

Fuentes citadas

  • Wilson, John (2013). Panorama histórico contextual de la ciudad de Christchurch – Revisado en 2013 (PDF) (2.ª ed.). Ayuntamiento de Christchurch .
  • Medio Ambiente Canterbury (Consejo Regional de Canterbury)
  • Biodiversidad de Canterbury , Medio Ambiente de Canterbury
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Canterbury_Region&oldid=1345143426 "