Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Norfolk

Coordenadas : 52°40′21″N 00°57′00″E / 52.67250°N 0.95000°E / 52.67250; 0.95000 Norfolk ( / ˈ n ɔːr f ə k , - f ʊ k / NOR -fək , - ⁠ fuuk ) es un condado ceremonial en Inglaterra...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 52°40′21″N 00°57′00″E / 52.67250°N 0.95000°E / 52.67250; 0.95000

Norfolk ( / ˈ n ɔːr f ə k , - f ʊ k / NOR -fək , - ⁠ fuuk ) es un condado ceremonial en Inglaterra, ubicado en el este de Inglaterra y Anglia Oriental . Limita con Lincolnshire y The Wash al noroeste, el Mar del Norte al norte y al este, Cambridgeshire al oeste y Suffolk al sur. El asentamiento más grande es la ciudad de Norwich .

El condado tiene una superficie de 2074 mi² ( 5370 km² ) y una población estimada de 940 359 habitantes en 2024. Es predominantemente rural. Norwich se encuentra en el centro-este del condado, y entre sus principales núcleos de población se incluyen Great Yarmouth en la costa este, Thetford en el sur y King's Lynn en el noroeste. A efectos de administración local, Norfolk es un condado no metropolitano con siete distritos.  

El centro de Norfolk es una llanura suavemente ondulada. Al este se encuentra la mitad norte de los Broads , una red de ríos y lagos que se extiende hasta Suffolk y tiene un estatus similar al de un parque nacional . Al oeste del condado se ubica parte de los Fens , y al sur, parte del bosque de Thetford . La geología del condado incluye depósitos de arcilla y creta , lo que hace que su costa sea susceptible a la erosión ; la costa norte ha sido declarada paisaje nacional .

Existen evidencias de asentamientos prehistóricos en Norfolk. En la época romana , la región fue hogar de los icenos , cuya líder , Boudica, encabezó una importante revuelta en el año 60 d. C. Los anglos se asentaron en la zona en el siglo V, tras lo cual pasó a formar parte del Reino de Anglia Oriental . Durante la Baja Edad Media, el condado fue próspero y se dedicó intensamente al comercio de la lana , lo que permitió la construcción de numerosas iglesias de gran tamaño . En 1549, Norfolk fue escenario de la Rebelión de Kett , que protestó sin éxito contra el cercamiento de tierras. El condado no se industrializó en gran medida durante la Revolución Industrial , y Norwich perdió su estatus como una de las ciudades más grandes de Inglaterra. La economía actual se basa principalmente en la agricultura y el turismo.

Historia

La zona que se convertiría en Norfolk estaba habitada en la época prerromana (había pobladores paleolíticos hace unos 950 000 años), con campamentos en las tierras altas del oeste, donde se extraían sílex . [ 5 ] Una tribu británica , los icenos , surgió en el siglo I a. C. Los icenos se rebelaron contra la invasión romana en el año 47 d. C., y de nuevo en el 60 d. C., liderados por Boudica . El aplastamiento de la segunda rebelión abrió la zona a los romanos. Durante la época romana se construyeron carreteras y puertos por toda la zona y la agricultura se extendió ampliamente.

Situadas en la costa este, las tierras de los icenos eran vulnerables a los ataques de Europa continental y otras partes de Gran Bretaña, por lo que se construyeron fuertes para defenderse de las incursiones de los sajones y los pictos . Un período de despoblación, posiblemente debido a estas amenazas, parece haber seguido a la partida de los romanos. [ 6 ] Poco después, pueblos germánicos de la zona del Mar del Norte se asentaron en la región. Aunque se les conoció como anglos , probablemente no estaban afiliados a ninguna tribu en particular en el momento de su migración. Se cree que el asentamiento aquí fue temprano (posiblemente comenzando a principios del siglo V, precediendo así a la supuesta fecha de llegada de Hengist y Horsa a Kent) y que se produjo a gran escala. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Para el siglo V, los anglos habían establecido el control sobre la región. [ 10 ] Más tarde se les conoció como la "gente del norte" y la "gente del sur", dando origen a los nombres "Norfolk" y "Suffolk". [ 11 ] Norfolk, Suffolk y los territorios cercanos formaron el Reino de Anglia Oriental, uno de la heptarquía anglosajona, que más tarde se incorporó a Mercia y posteriormente a Wessex . [ 12 ] La influencia de los primeros colonos ingleses es evidente en numerosos topónimos que terminan en "-ham", "-ingham" y "-ton". [ 13 ] Las terminaciones de topónimos como "-by" y "-thorpe" también son comunes e indican orígenes daneses; durante el siglo IX, la región fue objeto de ataques daneses, durante los cuales murió el rey Edmundo el Mártir . [ 14 ] Además, varios topónimos en la zona de Fenland contienen elementos celtas, [ 15 ] que algunos estudiosos interpretan como evidencia de una importante población británica en la región. [ 15 ]

En los siglos anteriores a la conquista normanda, los humedales del este del condado comenzaron a convertirse en tierras de cultivo, y los asentamientos crecieron en estas áreas. La migración a Anglia Oriental debió ser alta: en la época del Domesday Book era una de las partes más densamente pobladas de las Islas Británicas . Durante la Alta y Baja Edad Media, el condado desarrolló la agricultura de secano y la industria lanera. La prosperidad de Norfolk en ese momento es evidente por la gran cantidad de iglesias medievales del condado: de un total original de más de mil, unas 659 han sobrevivido, más que en cualquier otro condado de Gran Bretaña y la mayor concentración del mundo. [ 16 ] La economía estaba en declive en la época de la Peste Negra , que redujo drásticamente la población en 1349.

La rebelión de Kett tuvo lugar en Norfolk durante el reinado de Eduardo VI , principalmente como respuesta al cercamiento de tierras por parte de los terratenientes, que dejaba a los campesinos sin dónde pastorear sus animales, y a los abusos de poder generalizados de la nobleza. Fue liderada por Robert Kett , un agricultor independiente, a quien se unieron reclutas de Norwich y los alrededores. Su grupo contaba con unos 16 000 hombres cuando los rebeldes asaltaron Norwich el 29 de julio de 1549 y tomaron la ciudad. La rebelión de Kett terminó el 27 de agosto cuando los rebeldes fueron derrotados por un ejército al mando de John Dudley, primer duque de Northumberland, en la batalla de Dussindale. Unos 3000 rebeldes murieron. Kett fue capturado, encarcelado en la Torre de Londres, juzgado por traición y ahorcado en las murallas del castillo de Norwich. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

A finales del siglo XVI, Norwich se había convertido en la segunda ciudad más grande de Inglaterra, pero más de un tercio de su población murió en la epidemia de peste de 1579, [ 20 ] y en 1665 la Gran Peste volvió a matar a alrededor de un tercio de la población. [ 21 ] Durante la Guerra Civil Inglesa, Norfolk fue mayoritariamente parlamentaria . La economía y la agricultura de la región declinaron un poco. Durante la Revolución Industrial, Norfolk desarrolló poca industria, excepto en Norwich, que fue una incorporación tardía a la red ferroviaria.

Las primeras unidades militares incluían la Milicia de Norfolk . Los regimientos locales del Ejército Británico incluían el Regimiento Real de Norfolk (ahora Regimiento Real de Anglian ) y la Caballería de Norfolk . En el siglo XX, el condado desarrolló un papel importante en la aviación. El primer desarrollo de aeródromos se produjo con la Primera Guerra Mundial ; luego hubo una expansión masiva durante la Segunda Guerra Mundial con el crecimiento de la Real Fuerza Aérea y la llegada de la 8.ª Fuerza Aérea de los Estados Unidos, que operaba desde muchos aeródromos de Norfolk .

Durante la Segunda Guerra Mundial, la agricultura se intensificó rápidamente y ha permanecido muy intensiva desde entonces, con el establecimiento de grandes extensiones de terreno para el cultivo de cereales y colza .

Economía e industria

A partir de 1998Norfolk tuvo un producto interno bruto (PIB) de 9.319 millones de libras esterlinas  , lo que representa el 1,5% de la economía de Inglaterra y el 1,25% de la economía del Reino Unido. El PIB per cápita fue de 11.825 libras esterlinas, en comparación con las 13.635 libras esterlinas de East Anglia, las 12.845 libras esterlinas de Inglaterra y las 12.438 libras esterlinas del Reino Unido. En 1999-2000, el condado tuvo una tasa de desempleo del 5,6%, en comparación con el 5,8% de Inglaterra y el 6,0% del Reino Unido. [ 22 ]

Los datos de 2017 indicaban que el salario bruto medio por hora era de 12,17 libras esterlinas y el salario semanal medio de 496,80 libras esterlinas; en términos anuales, el ingreso bruto medio era de 25.458 libras esterlinas. La tasa de empleo entre las personas de 16 a 64 años era del 74,2%, mientras que la tasa de desempleo era del 4,6%. [ 23 ] La economía de Norfolk estaba "estancada, con las ventas manufactureras y la contratación sin cambios en el primer trimestre del año", según una investigación publicada en abril de 2018. Un portavoz de la Cámara de Comercio de Norfolk comentó: "En un momento en que las empresas de Norfolk se enfrentan a elevados costes iniciales, el sistema de aprendizaje está en crisis, las carreteras se están dejando deteriorar y las zonas sin cobertura de telefonía móvil y banda ancha se multiplican, es obvio que la clave para mejorar la productividad y la competitividad reside en hacer bien lo básico". La solución se consideró necesaria para que el gobierno del Reino Unido proporcionara "una agenda económica nacional mucho más sólida... para arreglar los fundamentos necesarios para que las empresas prosperen aquí..." [ 24 ]

A partir de 2017El turismo aportaba 3250  millones de libras esterlinas anuales a la economía y sustentaba unos 65 000 puestos de trabajo, siendo el quinto sector de empleo más importante de Norfolk. La economía turística había aumentado su valor en más de 500  millones de libras esterlinas desde 2012. [ 25 ]

Otros sectores empresariales importantes son la energía (petróleo, gas y energías renovables), la ingeniería y la fabricación avanzadas, y la alimentación y la agricultura.

Gran parte de las tierras relativamente planas y fértiles de Norfolk se han drenado para su uso como tierras de cultivo . Los principales cultivos son la remolacha azucarera , el trigo, la cebada (para la elaboración de cerveza) y la colza . El condado también cuenta con un productor de azafrán . [ 26 ] A partir de 2006, más del 20% del empleo en el condado se encontraba en las industrias agrícola y alimentaria. [ 27 ]

Entre las empresas más conocidas de Norfolk se encuentran Aviva (antes Norwich Union ), Colman's (parte de Unilever ), Lotus Cars y Bernard Matthews Farms . El Consejo de Formación de la Industria de la Construcción tiene su sede en el antiguo aeródromo de la RAF Bircham Newton . La cervecera Greene King , el productor de alimentos Cranswick y el proveedor de piensos ForFarmers experimentaron crecimiento entre 2016 y 2017. [ 28 ]

Un grupo de líderes empresariales estaba creando una alianza empresarial local para impulsar la creación de empleo en Norfolk y Suffolk. Consiguieron establecer una zona empresarial para fomentar el crecimiento de las empresas del sector energético y consolidaron a ambos condados como un centro para el desarrollo de servicios y productos para la economía verde .

Para ayudar a la industria local en Norwich, el ayuntamiento ofreció un servicio de internet inalámbrico, pero este fue posteriormente retirado al cesar la financiación. [ 29 ]

La actividad pesquera continuó en 2018, con personas como John Lee, un cangrejero de quinta generación, que vende cangrejos de Cromer a restaurantes como M Restaurants y Blueprint Café. El problema que ha encontrado es atraer a jóvenes a esta pequeña industria que requiere trabajar muchas horas por semana durante la temporada. [ 30 ] La pesca de langosta también continuó en el norte de Norfolk, alrededor de Sheringham y Cromer , por ejemplo. [ 31 ]

Gestión del litoral

Las tierras bajas de Norfolk y sus acantilados fácilmente erosionables, muchos de los cuales están compuestos de tiza y arcilla, la hacen vulnerable a la erosión marina. El evento de erosión más importante reciente ocurrió durante la inundación del Mar del Norte de 1953 .

La sección baja de la costa entre Kelling y Lowestoft Ness en Suffolk está actualmente gestionada por la Agencia de Medio Ambiente para proteger los Broads de las inundaciones marinas. La política de gestión para la costa norte de Norfolk se describe en el "Plan de Gestión de la Costa Norte de Norfolk" publicado en 2006, pero aún no ha sido aceptado por las autoridades locales. [ 32 ] El Plan de Gestión de la Costa establece que el tramo de costa estará protegido durante al menos otros 50 años, pero que en caso de aumento del nivel del mar y descenso posglacial de los niveles de tierra en el sureste, puede haber necesidad de más investigación para informar futuras decisiones de gestión, incluida la posibilidad de que las defensas costeras tengan que realinearse a una posición más sostenible. Natural England ha contribuido con algunas investigaciones sobre los impactos en el medio ambiente de varias opciones de realineación. El borrador del informe de su investigación se filtró a la prensa, que creó gran ansiedad al informar que Natural England planea abandonar una gran sección de los Norfolk Broads, pueblos y tierras de cultivo al mar para salvar el resto de la costa de Norfolk del impacto de cualquier cambio climático adverso . [ 33 ]

Medios de comunicación

Televisión

El condado está cubierto por BBC East e ITV Anglia , ambas emisoras desde Norwich. Las señales de televisión se reciben del transmisor de Tacolneston . [ 34 ] Sin embargo, las zonas noroccidentales de Norfolk, incluyendo King's Lynn , Hunstanton y Wells-next-the-Sea, están cubiertas por BBC Yorkshire and Lincolnshire , que emite desde Hull , e ITV Yorkshire , que emite desde Leeds . La zona recibe sus señales de televisión del transmisor de Belmont . [ 35 ]

Radio

La radio local de la BBC para el condado es atendida por BBC Radio Norfolk . Las estaciones de radio comerciales de todo el condado son Heart East , Greatest Hits Radio East , Amber Radio y Kiss . ​​Las estaciones comunitarias son Future Radio (que presta servicio a Norwich), Harbour Radio (para Great Yarmouth ), [ 36 ] KL1 Radio (que cubre el noroeste de Norfolk ) [ 37 ] y Poppyland Community Radio (que presta servicio al norte de Norfolk ). [ 38 ]

Periódicos

Norfolk cuenta con los siguientes periódicos locales:

Educación

Educación primaria y secundaria

Antes de 2011, Norfolk contaba con un sistema de educación pública integral , gestionado por el Consejo del Condado de Norfolk , con una edad de escolarización secundaria de 11 a 16 años o, en algunos centros con bachillerato , hasta los 18 años. [ 39 ] Desde entonces, varios centros que antes formaban parte del sistema público lo han abandonado para convertirse en academias o pertenecer a grupos de academias. Otros se han convertido en escuelas autónomas . Tanto las academias como las escuelas autónomas siguen recibiendo financiación pública del Departamento de Educación, pero no están bajo la gestión del consejo del condado.

En muchas zonas rurales, no hay ningún centro de bachillerato cercano, por lo que estos se encuentran en las ciudades más grandes. Hay doce colegios privados , entre ellos Gresham's School en Holt , al norte del condado; Thetford Grammar School en Thetford , que es el quinto colegio más antiguo de Gran Bretaña que aún existe ; Langley School en Loddon ; y varios en la ciudad de Norwich, como Norwich School y Norwich High School for Girls . El distrito de King's Lynn tiene la mayor población escolar. Norfolk también alberga Wymondham College , el internado público más grande que queda en el Reino Unido .

Educación terciaria

La Universidad de East Anglia está situada en las afueras de Norwich, y la Universidad de las Artes de Norwich tiene su sede en siete edificios ubicados en la calle St George's y sus alrededores, en el centro de la ciudad, junto al río Wensum .

El City College Norwich y el College of West Anglia son centros educativos que abarcan Norwich y King's Lynn , así como todo Norfolk. El Easton & Otley College , situado a 11 km al oeste de Norwich, ofrece cursos relacionados con la agricultura para el condado, parte de Suffolk y a nivel nacional.  

La Universidad de Suffolk también imparte cursos de educación superior en Norfolk, desde varias ubicaciones, incluido el Great Yarmouth College . [ 29 ]

Política

Local

Mapa por distritos electorales de los resultados de las elecciones locales de 2011.
Mapa de los resultados de las elecciones al Consejo del Condado de Norfolk de 2013

Norfolk está administrado por el Consejo del Condado de Norfolk, que es la máxima autoridad local y tiene su sede en County Hall, Norwich. Para obtener más información sobre la autoridad, haga clic en el enlace Consejo del Condado de Norfolk .

Debajo del Consejo del Condado de Norfolk, el condado está dividido en siete consejos de distrito de segundo nivel: Distrito de Breckland , Distrito de Broadland , Municipio de Great Yarmouth , Municipio de King's Lynn y West Norfolk , Distrito de North Norfolk , Ciudad de Norwich y Distrito de South Norfolk .

Por debajo de los consejos de segundo nivel, la mayor parte del condado está dividida en consejos parroquiales y municipales, el nivel más bajo de gobierno local (las únicas excepciones son partes de las áreas urbanas de Norwich y King's Lynn).

Actualmente, el Partido Conservador controla cinco de los siete consejos de distrito: el distrito de Breckland , el distrito de Broadland , el municipio de King's Lynn y West Norfolk , el municipio de Great Yarmouth y el distrito de South Norfolk, mientras que la ciudad de Norwich está controlada por el Partido Laborista y el distrito de North Norfolk por los Liberal Demócratas .

El Consejo del Condado de Norfolk ha estado bajo control conservador desde 2017. Ha habido dos períodos en los que el consejo no ha estado dirigido por el Partido Conservador, ambos sin que ningún partido tuviera el control absoluto: de 1993 a 2001 y de 2013 a 2017.

El escudo de armas del Consejo del Condado de Norfolk

Nacional

El condado está dividido en diez circunscripciones parlamentarias, y Waveney Valley se extiende a ambos lados de la frontera con Suffolk:

En las elecciones generales del Reino Unido de 1945 , todos los escaños en Norfolk fueron ganados por el Partido Laborista y el Partido Nacional Liberal .

En las elecciones generales de 2010, los conservadores obtuvieron siete escaños y los liberaldemócratas dos . El Partido Laborista perdió los distritos electorales urbanos que antes controlaba en Norwich North y Great Yarmouth, quedándose sin diputados en toda East Anglia; el exministro del Interior laborista, Charles Clarke, fue una de las principales víctimas de esas elecciones.

En las elecciones generales de 2015, el Partido Conservador obtuvo siete escaños, mientras que el Partido Laborista ganó en Norwich South y los Liberal Demócratas en North Norfolk.

En las elecciones generales de 2017 se repitió el resultado de 2015.

En las elecciones generales de 2024, Norfolk se convirtió en el único condado del Reino Unido representado por diputados de cinco partidos diferentes.

Conflicto por la autoridad unitaria de Norwich (2006-2010)

En octubre de 2006, el Departamento de Comunidades y Gobierno Local publicó un Libro Blanco sobre gobierno local invitando a los ayuntamientos a presentar propuestas para una reestructuración unitaria. En enero de 2007, Norwich presentó su propuesta, pero fue rechazada en diciembre de 2007 por no cumplir los criterios de aceptación. En febrero de 2008, se solicitó al Comité de Límites para Inglaterra (a partir del 1 de abril de 2010 incorporado a la Comisión de Límites del Gobierno Local para Inglaterra ) que considerara propuestas alternativas para la totalidad o parte de Norfolk, incluyendo si Norwich debería convertirse en una autoridad unitaria , separada del Consejo del Condado de Norfolk. En diciembre de 2009, el Comité de Límites recomendó una única autoridad unitaria que abarcara todo Norfolk, incluyendo Norwich. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

Sin embargo, el 10 de febrero de 2010 se anunció que, en contra de la recomendación de diciembre de 2009 del Comité de Límites, Norwich recibiría un estatus unitario separado. [ 44 ] El cambio propuesto fue fuertemente rechazado, principalmente por el Consejo del Condado de Norfolk y la oposición conservadora en el Parlamento. [ 45 ] En respuesta al anuncio, el Consejo del Condado de Norfolk emitió una declaración en la que solicitaba permiso para impugnar la decisión ante los tribunales. [ 46 ] Se filtró a los medios locales una carta en la que el Secretario Permanente del Departamento de Comunidades y Gobierno Local señalaba que la decisión no cumplía con todos los criterios y que el riesgo de que "fuera impugnada con éxito en un procedimiento de revisión judicial era muy alto". [ 47 ] El Ministro en la sombra de Gobierno Local y Planificación, Bob Neill , declaró que si el Partido Conservador ganaba las elecciones generales de 2010 , revertirían la decisión. [ 48 ]

Tras las elecciones generales de 2010, Eric Pickles fue nombrado Secretario de Estado para las Comunidades y el Gobierno Local el 12 de mayo de 2010 en un gobierno de coalición conservador-liberal demócrata . Según informes de prensa, instruyó a su departamento para que tomara medidas urgentes para revertir la decisión y mantener el statu quo en línea con el manifiesto del Partido Conservador. [ 49 ] [ 50 ] Sin embargo, los planes de unidad fueron apoyados por el grupo liberal demócrata en el ayuntamiento y por Simon Wright , diputado liberal demócrata por Norwich South , quien tenía la intención de presionar a la dirección del partido para que permitiera que los cambios siguieran adelante. [ 51 ]

La Ley de Gobierno Local de 2010, que revocaba la decisión de otorgar el estatus de municipio unitario a Norwich (y a Exeter y Suffolk), recibió la aprobación real el 16 de diciembre de 2010. La disputada concesión del estatus de municipio unitario había sido remitida al Tribunal Superior , y el 21 de junio de 2010, el tribunal ( el juez Ouseley ) la declaró ilegal y la revocó. Por consiguiente, la ciudad no ha logrado obtener el estatus de municipio unitario, y la estructura de dos niveles de consejos de condado y de distrito (entre los que se incluye el Ayuntamiento de Norwich) se mantiene vigente a partir de 2017. [ 52 ]

Próxima reorganización del gobierno local

Nuevos distritos de Norfolk, según se anunciará en 2026.

En 2028, la estructura actual del gobierno local del Consejo del Condado de Norfolk y siete distritos será abolida y reemplazada por una nueva estructura de tres autoridades unitarias . Estas serán: [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

  1. West Norfolk , que comprende las áreas actualmente cubiertas por Breckland , King's Lynn y West Norfolk , y 9 parroquias de South Norfolk (población en 2024: 310.000 habitantes).
  2. Norfolk Oriental , que comprende las áreas actualmente cubiertas por Great Yarmouth , Norfolk Septentrional , Broadland (menos 19 parroquias) y Norfolk Meridional (menos 25 parroquias) (población en 2024: 341.000 habitantes).
  3. El Gran Norwich comprende las áreas que actualmente abarca Norwich , 19 parroquias de Broadland y 16 parroquias del sur de Norfolk (población en 2024: 290.000 habitantes).

También habrá una nueva Autoridad Condal Combinada de Norfolk y Suffolk que abarcará Norfolk y Suffolk .

Servicios de emergencia

Asentamientos

Bandera de Norwich

La capital del condado de Norfolk y su única ciudad es Norwich , uno de los asentamientos más grandes de Inglaterra durante la época normanda . Norwich alberga la Universidad de East Anglia y es el principal centro comercial y cultural del condado. Otras ciudades importantes son el puerto de King's Lynn y la ciudad costera de Great Yarmouth , puerta de entrada a los Broads .

Según el censo de 2011 [ 56 ], los centros de población más grandes del condado son: Norwich (213.166), Great Yarmouth (63.434), King's Lynn (46.093), Thetford (24.883), Dereham (20.651), Wymondham (13.587), North Walsham (12.463), Attleborough (10.549), Downham Market (9.994), Diss (9.829), Fakenham (8.285), Cromer (7.749), Sheringham (7.367) y Swaffham (7.258). También hay varias ciudades de mercado más pequeñas : Aylsham (6.016), Harleston (4.458) y Holt (3.810).

Gran parte del condado conserva su carácter rural, y se estima que Norfolk cuenta con alrededor de 200 asentamientos desaparecidos , total o parcialmente despoblados desde la Edad Media. Entre ellos se incluyen lugares que se perdieron debido a la erosión costera, el cercamiento de tierras agrícolas , la despoblación y la creación del Área de Entrenamiento de Stanford en 1940.

Transporte

Carreteras

Norfolk es uno de los pocos condados de Inglaterra que no tiene autopista. La A11 conecta Norfolk con Cambridge y Londres, a través de la M11 . Desde el oeste, solo hay dos rutas desde Norfolk que ofrecen una conexión directa con la A1 : la A47 hacia East Midlands y Birmingham , vía Peterborough , y la A17 hacia East Midlands, vía Lincolnshire . Estas dos rutas confluyen en King's Lynn , que también es el punto de partida de la A10 , proporcionando a West Norfolk una conexión directa con Londres, vía Ely , Cambridge y Hertford .

Ferrocarriles

Estación de tren de Norwich
Estación de tren de Holt

Hay dos líneas ferroviarias principales que conectan Norfolk con Londres. La Great Eastern Main Line ofrece servicios interurbanos desde Norwich hasta la estación London Liverpool Street , pasando por Ipswich y Colchester . La línea Fen ofrece servicios regulares entre King's Lynn y la estación London King's Cross , pasando por Ely y Cambridge .

Además, la línea Breckland ofrece acceso desde Norwich y Thetford a destinos al oeste, como Peterborough , Nottingham , Sheffield , Manchester Piccadilly y Liverpool Lime Street .

Aire

El aeropuerto de Norwich ofrece vuelos a diversos destinos europeos, incluyendo una conexión con el aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol , que ofrece vuelos de conexión a todo el mundo.

Dialecto, acento y apodo

El dialecto de Norfolk, a veces denominado «Broad Norfolk», ha ido decayendo gradualmente en la era moderna. Gran parte de su vocabulario característico y muchas frases tradicionales han desaparecido debido a factores como la influencia de la radio, la televisión y la migración procedente de otras partes del país. Hoy en día, el habla de Norfolk se considera a menudo más un acento regional que un dialecto propio , aunque conserva algunas características gramaticales distintivas. [ 57 ] [ 58 ]

A la gente de Norfolk a veces se la conoce como Norfolk Dumplings , [ 59 ] una alusión a las albóndigas de harina que tradicionalmente eran una parte importante de la dieta local. [ 60 ]

Más hiriente, quizás, fue el supuesto término peyorativo de jerga médica "normal para Norfolk", [ 61 ] que alude al estatus percibido del condado como un lugar rústico y peculiar debido a un alto nivel de endogamia entre los residentes. [ 62 ] [ 63 ]

Turismo

Norfolk es un destino turístico popular y cuenta con varias atracciones vacacionales importantes. Hay numerosos balnearios, incluyendo algunas de las mejores playas británicas, como las de Great Yarmouth , Cromer y Holkham . Norfolk alberga los Broads y otras áreas de excepcional belleza natural, y muchas zonas de la costa son santuarios y reservas de aves silvestres, algunas de ellas designadas como paisajes protegidos, como el Área de Excepcional Belleza Natural de la Costa de Norfolk .

La residencia de Carlos III en Sandringham House, en Sandringham, constituye una atracción turística durante todo el año, mientras que la costa y algunas zonas rurales son lugares populares para que la gente de las grandes ciudades compre casas de vacaciones de fin de semana . Arthur Conan Doyle concibió por primera vez la idea de El sabueso de los Baskerville mientras estaba de vacaciones en Cromer con Bertram Fletcher Robinson , tras escuchar cuentos del folclore local sobre el misterioso sabueso conocido como Black Shuck . [ 64 ] [ 65 ]

Parques de atracciones y zoológicos

Norfolk cuenta con varios parques de atracciones y zoológicos.

  • Thrigby Hall, cerca de Great Yarmouth, fue construido en 1736 por Joshua Smith Esquire y cuenta con un zoológico que alberga un gran recinto para tigres, recintos para primates y la casa del pantano, donde viven muchos cocodrilos y caimanes.
  • Holkham Hall es una mansión señorial del siglo XVIII y una atracción turística , construida en estilo palladiano y situada en el centro de un parque de ciervos de 3.000 acres en la costa norte de Norfolk, con una zona de juegos en el bosque, un jardín amurallado y una exposición agrícola.
  • ¡Roarr! Dinosaur Adventure (antes Dinosaur Adventure) es un parque de aventuras con temática de dinosaurios en Lenwade . Está ubicado en 85 acres de parque y cuenta con un sendero de dinosaurios, un área de juegos cubierta, un circuito de cuerdas altas y un área de juegos acuáticos al aire libre.
  • Great Yarmouth Pleasure Beach es un parque temático de entrada gratuita que cuenta con más de veinte atracciones grandes, así como un campo de minigolf, atracciones acuáticas, atracciones infantiles y atracciones de adrenalina.
  • BeWILDerwood es un parque de aventuras situado en los Norfolk Broads y es el escenario del libro A Boggle at BeWILDerwood del autor infantil local Tom Blofeld .
  • El muelle Britannia, en la costa de Great Yarmouth, cuenta con atracciones como un tren fantasma. También en el muelle se encuentra el famoso Teatro Britannia Pier.
  • El zoológico de Banham está ubicado en medio de 14 hectáreas (35 acres) de parques y jardines con recintos para animales que incluyen grandes felinos, aves rapaces, siamangs y caballos Shire. Su afluencia anual de visitantes supera las 200.000 personas. [ 66 ] 
  • La Reserva Natural de Pensthorpe , cerca de la ciudad de Fakenham, en el norte de Norfolk, alberga numerosas aves y animales en cautividad. Entre las especies que allí se encuentran se incluyen aves autóctonas como la avefría y la grulla común, así como ejemplares mucho más exóticos como la cigüeña marabú, el flamenco común y la grulla de Manchuria. El lugar fue escenario del programa Springwatch de la BBC desde 2008 hasta 2010. Varios lagos artificiales sirven de hogar a diversas aves silvestres y constituyen puntos de parada para muchos patos y gansos migratorios durante el invierno.
  • El Sea Life Centre de Great Yarmouth es uno de los acuarios marinos más grandes del país. Alberga una exhibición de tiburones tropicales, entre los que destaca Nobby, el tiburón nodriza , considerado el más grande de Gran Bretaña . Esta misma exhibición, con su túnel submarino transitable, también incluye los restos de un avión de la Segunda Guerra Mundial. El centro cuenta además con más de 50 especies autóctonas, como gambas, estrellas de mar, tiburones, rayas y congrios.
  • El Sea Life Sanctuary de Hunstanton es el principal centro de rescate marino de Norfolk y funciona tanto como atracción turística como centro de rescate y rehabilitación de animales marinos enfermos y heridos que se encuentran en la cercana bahía de Wash y el Mar del Norte . Sus principales características son similares a las del Sea Life Centre de Great Yarmouth, aunque a menor escala.

Teatros

Muelle Britannia
Teatro Real
Teatro Norwich

El Pavilion Theatre es un teatro con capacidad para 510 personas ubicado al final del muelle de Cromer, conocido principalmente por albergar el espectáculo «Seaside Special», que se celebra al final del muelle. El teatro también ofrece comedia, música, danza, ópera, musicales y espectáculos comunitarios.

El Britannia Pier Theatre (Great Yarmouth) suele acoger espectáculos de comedia populares como los Chuckle Brothers y Jim Davidson . El teatro tiene 1200 butacas y es uno de los más grandes de Norfolk.

El Theatre Royal de Norwich lleva más de 250 años en su ubicación actual, tras haber sido autorizado por la Ley de Teatros de Norwich de 1768 ( 8 Geo. 3 . c. 28). Este teatro, con capacidad para 1300 personas y el más grande de la ciudad, acoge una variada programación de producciones nacionales itinerantes, que incluye musicales, danza, teatro, espectáculos familiares, monólogos cómicos, ópera y música pop.

El Norwich Playhouse acoge teatro, comedia, música y otras artes escénicas. Tiene una capacidad para 300 personas.

El Teatro Maddermarket de Norwich abrió sus puertas en 1921 y fue la primera recreación permanente de un teatro isabelino. Su fundador fue Nugent Monck , quien había trabajado con William Poel . El teatro tiene una capacidad para 312 personas. [ 67 ]

El Teatro de Marionetas de Norwich fue fundado en 1979 por Ray y Joan DaSilva como sede permanente para su compañía itinerante y abrió sus puertas al público en 1980, tras la conversión de la iglesia medieval de St James en el centro de Norwich. [ 68 ] Bajo la dirección artística de Barry Smith y Luis Z. Boy, el teatro desarrolló su actual programa de espectáculos y actividades. Es uno de los pocos teatros británicos dedicados exclusivamente al teatro de marionetas [ 69 ] y alberga un auditorio con gradas escalonadas de 185 butacas, un estudio octogonal de 50 butacas, talleres, una galería de exposiciones, una tienda y un bar con licencia. Sigue siendo el único lugar en el este de Inglaterra que ofrece un programa anual de espectáculos de marionetas para toda la familia. [ 70 ]

El teatro-estudio The Garage (Norwich) tiene capacidad para 110 personas sentadas, con diferentes distribuciones. También se puede utilizar para eventos de pie y tiene capacidad para hasta 180 personas.

El Platform Theatre (Norwich) está ubicado en el recinto del City College Norwich (CCN) y cuenta con un gran escenario con butacas escalonadas con capacidad para unas 200 personas. El teatro acoge representaciones tanto de compañías estudiantiles como profesionales.

El Sewell Barn Theatre (Norwich) es el teatro más pequeño de Norwich y tiene una capacidad para 100 personas. El auditorio cuenta con butacas escalonadas en tres lados de un espacio escénico abierto.

El teatro Norwich Arts Centre (Norwich) abrió sus puertas en 1977 en St. Benedict's Street y tiene una capacidad para 290 personas.

El Teatro Princess (Hunstanton) se alza con vistas a The Wash y a la zona verde de la localidad costera de Hunstanton. Tiene capacidad para 472 personas. Abierto todo el año, el teatro ofrece una amplia variedad de espectáculos, desde comedia y drama hasta actuaciones de famosos, música para todos los gustos y producciones infantiles. Cuenta con una temporada de verano de seis semanas y una pantomima navideña anual.

El Teatro Pequeño de Sheringham tiene capacidad para 180 personas. El teatro programa una variedad de obras de teatro, musicales y conciertos, y también proyecta películas.

El Gorleston Pavilion es un edificio eduardiano original con capacidad para 300 personas, situado en la costa de Norfolk. El teatro presenta obras de teatro, pantomimas, musicales y conciertos, además de una temporada de verano de 26 semanas.

Demografía

Según las estimaciones de la Oficina Nacional de Estadística , la población de Norfolk en 2018 era de 903.680 habitantes, repartidos casi a partes iguales entre hombres y mujeres. Aproximadamente el 24,3% de la población tenía 65 años o más, en comparación con el 18,2% del total de Inglaterra.

Personas notables

Desde Norfolk

Asociado con Norfolk

Las siguientes personas no nacieron ni se criaron en Norfolk, pero son residentes de Norfolk desde hace mucho tiempo, son conocidas por haber vivido en Norfolk en algún momento de sus vidas o han contribuido de alguna manera significativa al condado.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Registrado en testamentos de 1043–45: Ekwall, Eilert (1940) The Concise Oxford Dictionary of English Place-names ; 2.ª ed. Oxford: Clarendon Press; p. 327 citando a Whitelock, Dorothy, ed. Anglo-Saxon Wills . Cambridge, 1930
  2. ↑ "Altos Alguaciles" . Oficina del Consejo Privado . Consultado el 1 de abril de 2026 .
  3. 1 2 "Estimaciones de población para las áreas de tenencia de 1997 en Inglaterra y Gales, junio de 2024" . Oficina de Estadísticas Nacionales . 18 de noviembre de 2025. Recuperado el 19 de noviembre de 2025 .
  4. 1 2 "Estimaciones de población a mediados de año, Reino Unido, junio de 2024" . Oficina de Estadísticas Nacionales . 26 de septiembre de 2025. Recuperado el 26 de septiembre de 2025 .
  5. ↑ "Guía histórica de Broads, Norfolk, Reino Unido" . Archivado del original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  6. ↑ Dark, Ken R. "Movimientos de población a gran escala hacia y desde Gran Bretaña al sur del Muro de Adriano en los siglos IV al VI d. C." (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de junio de 2021. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  7. ↑ Toby F. Martin, El broche cruciforme y la Inglaterra anglosajona , Boydell and Brewer Press (2015), págs. 174–178
  8. ↑ Catherine Hills, "La migración anglosajona: un estudio de caso arqueológico de disrupción", en Migraciones y disrupciones , editado por Brenda J. Baker y Takeyuki Tsuda, págs. 45-48.
  9. ↑ Coates, Richard. «Susurros celtas: una revisión de los problemas de la relación entre el inglés británico y el inglés antiguo» . Archivado del original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  10. ↑ Yorke, Barbara (1990). Reyes y reinos de la Inglaterra anglosajona temprana . Routledge. págs. 58–60 . ISBN  0-415-16639-X.
  11. ↑ Mills, AD (2011). Diccionario de topónimos británicos . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-960908-6.
  12. ↑ Higham, NJ (1993). El Reino de Anglia Oriental . Phillimore. OCLC 30734268 . 
  13. ↑ Gelling, Margaret (1988). Señales hacia el pasado: Nombres de lugares y la historia de Inglaterra . Phillimore. págs. 53–55 . OCLC 59174641 .  
  14. ↑ Keynes, Simon (1991). Los vikingos en Inglaterra . Cambridge University Press. págs. 26–28 . OCLC 59813483 .  
  15. 1 2 Jackson, Kenneth (1953). "Lenguaje e historia en la Gran Bretaña temprana". Transactions of the Philological Society : 69–72 .
  16. ↑ "Iglesias medievales en Norfolk :: Geograph Gran Bretaña e Irlanda" . Geograph.org.uk. 24 de septiembre de 2010. Archivado del original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2013 . 
  17. ↑ "La rebelión de Kett" . britainexpress.com . Archivado del original el 8 de julio de 2019. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  18. ↑ Robert Ket y el Levantamiento de Norfolk
  19. ↑ McGregor, Jon (20 de mayo de 2019). «Radicalismo, rebelión y Robert Kett: un recorrido por la historia de Norwich» . The Guardian . Archivado del original el 8 de julio de 2019. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  20. ↑ "Voces de los indefensos: Forúnculos y bubones" . BBC Radio 4. 29 de agosto de 2002. Archivado del original el 6 de enero de 2009. Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  21. ↑ 4Seen construcción web, Judi Ingram. "Sobre la historia de Norfolk" . Archivado del original el 1 de enero de 2003. Recuperado el 23 de septiembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ↑ Oficina Nacional de Estadística, 2001. Tendencias regionales 26. Archivado el 22 de diciembre de 2003 en el Archivo Web del Gobierno del Reino Unido , cap. 14.7 (PDF). Consultado el 3 de enero de 2006.
  23. ↑ "Economía y empleo en Norfolk" . Norfolk Insight. 1 de julio de 2018. Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  24. ↑ "La economía de Norfolk muestra signos de estancamiento en la última encuesta de la Cámara" . EDP 24. 13 de abril de 2018. Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  25. ↑ "El turismo de Norfolk bate récords en 2017 en número de visitantes y valor económico" . 18 de septiembre de 2018. Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  26. ↑ "Inicio" . Norfolk Saffron. Archivado del original el 15 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  27. ↑ "Bienvenido a Locate Norfolk" Locate:Norfolk" . Investinnorfolk.com. Archivado del original el 12 de mayo de 2006. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  28. ↑ "Las 100 empresas más importantes: Se revela la lista de las compañías más poderosas de Norfolk y Suffolk" . EDP 24. 24 de mayo de 2017. Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  29. 1 2 "UCS Great Yarmouth" . 24 de septiembre de 2013. Archivado del original el 24 de septiembre de 2013. Recuperado el 18 de mayo de 2016 .
  30. ↑ "Escasez de pescadores de cangrejo en Cromer porque los jóvenes 'no perseveran'"" . The Telegraph . 28 de agosto de 2018. Archivado del original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  31. ↑ "L DE LANGOSTAS Y CANGREJOS" . Visit Norfolk. 1 de marzo de 2018. Archivado del original el 14 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019. El arrecife de tiza, que se encuentra a tan solo 200 metros de la costa y tiene hasta 32 kilómetros de largo, es tan importante
  32. ↑ "Plan de gestión de la línea costera" . north-norfolk.org. 22 de febrero de 2008. Archivado del original el 8 de junio de 2008. Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  33. ↑ Elliott, Valerie (29 de marzo de 2008). «Cambio climático: cedan un pedazo de Norfolk, dicen los conservacionistas» . The Times . Londres. Archivado del original el 1 de junio de 2010. Recuperado el 14 de mayo de 2008 .
  34. ↑ "Freeview completo en el transmisor de Tacolneston (Norfolk, Inglaterra)" . UK Free TV . 1 de mayo de 2004. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  35. ↑ "Transmisor Freeview completo de Belmont (Lincolnshire, Inglaterra)" . Televisión gratuita del Reino Unido . 1 de mayo de 2004. Archivado del original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  36. ↑ Radio, Harbour. "Radio Harbour" . Radio Harbour . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  37. ↑ "KL1 Radio" . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  38. ↑ Anderson, Stuart (3 de febrero de 2022). "Nueva emisora ​​de radio se inaugurará en el norte de Norfolk" . North Norfolk News . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  39. ↑ "Tipos de escuela – Consejo del Condado de Norfolk" . www.norfolk.gov.uk . Archivado del original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  40. ↑ «Libro Blanco del Gobierno Local: Comunidades Fuertes y Prósperas» . Consejo del Condado de Norfolk. Archivado del original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
  41. ↑ "El caso de negocio para una Norwich unitaria" . Ayuntamiento de Norwich. Archivado del original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  42. ↑ "Propuestas para futuras estructuras unitarias: consulta con las partes interesadas" . Comunidades y gobierno local . Archivado del original el 23 de agosto de 2007. Recuperado el 13 de febrero de 2010 .
  43. ↑ "Nuestro asesoramiento al Secretario de Estado sobre el gobierno local unitario en Norfolk (documento PDF)" (PDF) . El Comité de Límites. 7 de diciembre de 2009. Archivado del original (PDF) el 11 de enero de 2012.
  44. ↑ "Declaración del Ministro del 10 de febrero de 2010" . Comunidades y Gobierno Local . Archivado del original el 4 de marzo de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  45. ↑ "Autoridades Unitarias" . Debates del Hansard de la Cámara de los Comunes . Parlamento del Reino Unido . 24 de febrero de 2009. Archivado del original el 24 de abril de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  46. ↑ "Reacciones al anuncio sobre la reorganización del gobierno local" . Archivo de noticias . Consejo del Condado de Norfolk. 10 de febrero de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  47. ↑ "Carta completa de Peter Housden" . Eastern Daily Press . 12 de febrero de 2010.
  48. ↑ Shaun Lowthorpe (2 de febrero de 2010). "Por fin, un veredicto sobre el futuro de los ayuntamientos de Norfolk" . Eastern Daily Press .
  49. ↑ Lowthorpe, Shaun (14 de mayo de 2010). "El jefe del gobierno toma medidas para cancelar los planes de unificación de Norwich" . Eastern Daily Press .
  50. ↑ "Pickles impide la creación de consejos unitarios en Exeter, Norwich y Suffolk" . Departamento de Comunidades y Gobierno Local. Archivado del original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 25 de julio de 2010 .
  51. ↑ "Nueva propuesta para acabar con los planes unitarios" . Great Yarmouth Mercury . 30 de junio de 2010. Archivado del original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  52. ↑ "Elecciones parciales de septiembre en Exeter y Norwich" . BBC News . 19 de julio de 2010. Archivado del original el 24 de julio de 2010. Consultado el 19 de julio de 2010 .
  53. ↑ "Carta de decisión de Norfolk" (PDF) . Gov.UK. 25 de marzo de 2026. Consultado el 26 de marzo de 2026 .El texto de este artículo proviene de esta fuente, disponible bajo la Licencia de Gobierno Abierto v3.0 . © Derechos de autor de la Corona.
  54. ↑Error de cita: La referencia con nombre 25Mar2026fue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  55. ↑Error de cita: La referencia con nombre Commons Library Maps and Parish Datafue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ).
  56. ↑ "Censo de 2011 – Áreas urbanizadas" . ONS . Archivado del original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  57. ↑ Trudgill, Peter (1999). Los dialectos de Inglaterra . Blackwell. págs. 54–56 . OCLC 41362827 .  
  58. ↑ Hughes, Arthur (2012). Acentos y dialectos ingleses . Routledge. pp. 88–90 . OCLC 820741208 .  
  59. ↑ "Página de FOND Norfolk Dumplings" . Norfolkdialect.com. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  60. ↑ "Norfolk Dumpling (Diccionario Grose 1811)" . Fromoldbooks.org. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  61. ↑ "Salud | El argot médico es un arte en extinción" . BBC News . 18 de agosto de 2003. Archivado del original el 15 de enero de 2016. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  62. ↑ Cawley, Laurence; Smith, Jodie (23 de abril de 2016). "Normal para Norfolk: ¿De dónde viene la frase?" . BBC News . Archivado del original el 21 de julio de 2016. Recuperado el 22 de junio de 2016 .
  63. ↑ «Los habitantes de Norfolk están más enfermos debido a la endogamia, afirma un diputado local» . The Telegraph . 11 de agosto de 2006. Archivado del original el 11 de enero de 2022.
  64. ↑ «Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes y Devon: Guía turística completa y compañera de Brian W Pugh, Paul R Spiring y Sadru Bhanji – Reseña del libro en TheBookbag.co.uk» . Thebookbag.co.uk. 15 de diciembre de 2014. Archivado del original el 12 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
  65. ↑ "The District Messenger" Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine . (PDF). Consultado el 25 de agosto de 2011.
  66. ↑ "Cosas que hacer durante las vacaciones de octubre: Los 11 mejores zoológicos y parques de animales cerca de Essex" . Essex Live . Archivado del original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  67. ↑ "Plano de asientos » Teatro Maddermarket" . maddermarket.co.uk . Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 . 
  68. ↑ "Sobre nosotros" . Teatro de marionetas de Norwich . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
  69. ↑ Currell, David (2019). El libro completo de títeres . Crowood Press. págs. 198–200 . OCLC 1083560259 .  
  70. ↑ Day, Emma (14 de julio de 2023). "Teatro de marionetas de Norwich: Dando vida a las marionetas" . BBC News . Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
  71. ↑ "Estadísticas de población y datos demográficos – Informes por área – Norfolk Insight" . www.norfolkinsight.org.uk . Consejo de Norfolk. Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  72. ↑ Bolton, Paul (8 de noviembre de 2012). "La familia se enorgullece de que Ben y Tom Youngs se preparen para representar a Inglaterra contra Fiyi" . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2019 . 
  73. ↑ "Se revela la cartera de propiedades de Liz Truss: ¿Dónde posee viviendas la primera ministra?" 5 de octubre de 2022.

Lecturas adicionales

  • SK Baker, Una semana en los Broads: Cuatro caballeros victorianos navegando en un velero de Norfolk en 1889 , Adlard Coles ed. 2017.
  • Henry Munro Cautley , Iglesias de Norfolk , Norman Adlard, 1949.
  • Thomas Kitson Cromwell , Excursiones por el condado de Norfolk , 2 vols., Longmans, 1818 y 1819.
  • Patsy Dallas, Roger Last y Tom Williamson, Jardines y paisajes diseñados en Norfolk , Norfolk Gardens Trust, 2018.
  • John A. Davies , La pequeña historia de Norfolk , The History Press , 2020.
  • Daniel Defoe , Viaje por los condados del este (1722), edición de la revista East Anglian, 1949.
  • Bernard E. Dorman, Norfolk (serie Batsford Britain), BT Batsford , 1972.
  • David Dymond, El paisaje de Norfolk , editado por Alastair Press, 1990.
  • Lilias Rider Haggard , Un cuaderno de Norfolk , Faber and Faber , 1946.
  • Lilias Rider Haggard, Norfolk Life , Faber and Faber, 1943; escrito con Henry Williamson .
  • Wilhelmine Harrod y CLS Linnell, Norfolk. Guía de conchas ( Guías de conchas ), Faber and Faber, 1957; reimpreso.
  • MR James , Suffolk y Norfolk: Un recorrido por los dos condados con notas sobre su historia y sus edificios antiguos , JM Dent & Sons, 1930.
  • PD James , Dispositivos y deseos , Faber and Faber , 1989.
  • RW Ketton-Cremer , Una galería de Norfolk , Faber and Faber, 1948.
  • RW Ketton-Cremer, Cuarenta ensayos sobre Norfolk , Jarrold and Sons , 1961.
  • RW Ketton-Cremer, Norfolk Assembly , Faber and Faber, 1957.
  • RW Ketton-Cremer, Norfolk en la Guerra Civil: Un retrato de la sociedad en conflicto , Faber and Faber, 1969.
  • RW Ketton-Cremer, Retratos de Norfolk , Faber and Faber, 1944.
  • Arthur Mee , Norfolk. Green Pastures and Still Waters ( The King's England series), Hodder and Stoughton , 1940; reimpreso.
  • Frank Meeres, Historia de Norwich , The History Press, 2016.
  • DP Mortlock y CV Roberts, Guía de las iglesias de Norfolk , Lutterworth Press , 3.ª ed. revisada, 2017.
  • RH Mottram , Si las piedras pudieran hablar. Una introducción a una familia casi humana , Museum Press , 1953.
  • RH Mottram, Norfolk (serie Visión de Inglaterra), Paul Elek , 1948.
  • RH Mottram, The Broads ( Serie de libros regionales ), Robert Hale , 1952.
  • Nikolaus Pevsner , Bill Wilson (ed.), Norfolk: Noroeste y Sur ( Los edificios de Inglaterra ), Yale University Press , 2.ª ed. revisada, 1999.
  • Nikolaus Pevsner, Bill Wilson (ed.), Norfolk: Norwich y el noreste (Los edificios de Inglaterra), Yale University Press, 2.ª ed. 1997.
  • Matthew Rice, Construyendo Norfolk , Frances Lincoln , 2009.
  • Arthur Ransome , Coot Club , Jonathan Cape , 1934; de su serie Golondrinas y Amazonas .
  • Arthur Ransome, Los Seis Grandes , Jonathan Cape, 1940; también de Golondrinas y Amazonas .
  • David Robertson, Peter y Susanna Wade-Martins, Una historia de Norfolk en 100 lugares , The History Press, 2022.
  • Ali Smith , El Accidental , Hamish Hamilton , 2005.
  • Neil R. Storey, Norwich en la Segunda Guerra Mundial , The History Press, 2022.
  • Neil R. Storey, El pequeño libro de Norfolk , The History Press, 2011.
  • Neil R. Storey, La costa perdida de Norfolk , The History Press, 2006.
  • Doreen Wallace y RP Bagnall-Oakeley, Norfolk ( The County Books ), Robert Hale , 1951.
  • Josephine Walpole, Arte y artistas de la Escuela de Norwich , Club de Coleccionistas de Antigüedades, 1999.
  • Tom Williamson, Ivan Ringwood y Sarah Spooner, Las casas de campo perdidas de Norfolk: historia, arqueología y mito , The Boydell Press , 2015.
  • Pip Wright, Lo leí en el periódico local: Selección de artículos de Suffolk y Norfolk 1701-1900 , Poppyland, 2006.
  • David Yaxley, Retrato de Norfolk ( serie Retrato de ), Robert Hale, 1977.
  • Consejo del Condado de Norfolk
  • Turismo de Norfolk (sitio web oficial)
  • Fotos de Norfolk
  • Explorador de mapas electrónicos de Norfolk: mapas históricos y fotografías aéreas de Norfolk.
  • Archivo de Norfolk : organismo gubernamental que recopila y conserva documentos de importancia histórica para Norfolk y los pone a disposición del público; útil para la investigación genealógica.
  • Guía del condado de Norfolk, colección de escrituras inglesas ca. 1409–ca.1826 en el Centro de Investigación de Colecciones Especiales de la Universidad de Chicago.