Arquitectura vernácula

La arquitectura vernácula (también arquitectura popular ^{[ 1 ]} ) es la construcción realizada fuera de cualquier tradición académica y sin la participación de diseñadores y arquitectos profesionales. La arquitectura vernácula no es un movimiento o estilo arquitectónico particular. Más bien, es una categoría amplia que abarca una amplia gama y variedad de tipos de edificios; con diferentes métodos de construcción de todo el mundo, incluyendo ejemplos históricos y existentes, clásicos y modernos. ^{[ 2 ] [ 3 ]} En 1995, Amos Rapoport estimó que la arquitectura vernácula constituye el 95% del entorno construido del mundo, en comparación con el pequeño porcentaje de edificios nuevos cada año diseñados por arquitectos y construidos por ingenieros. ^{[ 4 ]} La arquitectura vernácula influye directamente en la arquitectura tradicional , una práctica profesional y académica que hace referencia deliberada y explícitamente a las tradiciones históricas locales y vernáculas, y las continúa.

La arquitectura vernácula suele responder a necesidades locales inmediatas, está condicionada por los materiales disponibles en su región y refleja las tradiciones y prácticas culturales locales. El estudio de la arquitectura vernácula no se centra en arquitectos con formación académica formal , sino en las habilidades de diseño y la tradición de los constructores locales, a quienes rara vez se les reconocía su trabajo. Más recientemente, la arquitectura vernácula ha sido objeto de estudio por parte de diseñadores y la industria de la construcción en un esfuerzo por lograr una mayor eficiencia energética en el diseño y la construcción contemporáneos, como parte de un interés más amplio en el diseño sostenible .

En 1986, incluso entre los académicos que publicaban en este campo, los límites exactos del "lenguaje vernáculo" no estaban claros.

Esta cuestión de definición, aparentemente tan simple, ha demostrado ser uno de los problemas más serios para los defensores de la arquitectura vernácula y la investigación del paisaje. Aún no se ha ofrecido una definición directa, convincente y autorizada. La arquitectura vernácula es un fenómeno que muchos comprenden intuitivamente, pero que pocos son capaces de definir. La literatura sobre el tema está, por lo tanto, plagada de lo que podría llamarse no-definiciones. La arquitectura vernácula no es un edificio de alto estilo; son aquellas estructuras no diseñadas por profesionales; no es monumental; es poco sofisticada; es mera construcción; no es, según el distinguido historiador Nikolaus Pevsner, arquitectura. Quienes adoptan un enfoque más positivo recurren a adjetivos como ordinario, cotidiano y común. Si bien estos términos no son tan peyorativos como otras frases descriptivas que a veces se aplican a lo vernáculo, tampoco son muy precisos. Por ejemplo, los rascacielos de Manhattan son obras de arquitectura de alto estilo, pero también son comunes en Manhattan. ¿Acaso no son, lógicamente, edificios vernáculos de la ciudad de Nueva York? ^{[ 5 ]}

La arquitectura vernácula suele pasarse por alto en las historias tradicionales del diseño. No se trata de una descripción estilística, ni mucho menos de un estilo específico, por lo que no puede resumirse en términos de patrones, características, materiales o elementos fáciles de comprender. ^{[ 6 ]} Debido al uso de métodos de construcción tradicionales y constructores locales, los edificios vernáculos se consideran expresiones culturales —aborígenes, indígenas, ancestrales, rurales, étnicas o regionales— tanto como artefactos arquitectónicos.

El término vernáculo significa «doméstico, nativo, indígena», de verna , que significa «esclavo nativo» o «esclavo nacido en casa». La palabra probablemente deriva de una palabra etrusca más antigua . ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

El término se toma prestado de la lingüística , donde vernáculo se refiere al uso del lenguaje propio de un tiempo, lugar o grupo. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

La frase data al menos de 1857, cuando fue utilizada por Sir George Gilbert Scott , como el tema central del primer capítulo de su libro "Remarks on Secular & Domestic Architecture, Present & Future" ^{[ 13 ]} y en un artículo leído ante una sociedad de arquitectura en Leicester en octubre de ese año. ^{[ 14 ]} Como defensor del movimiento neogótico en Inglaterra, Scott usó el término como un término peyorativo para referirse a la "arquitectura predominante" en Inglaterra en ese momento, toda ella, en oposición al gótico que quería introducir. En esta categoría "vernacular", Scott incluyó la Catedral de San Pablo , el Hospital de Greenwich, Londres , y Castle Howard , aunque admitió su relativa nobleza.

El término se popularizó con connotaciones positivas en una exposición de 1964 en el Museo de Arte Moderno de Nueva York , diseñada por el arquitecto Bernard Rudofsky , seguida de un libro. Ambos se titularon Arquitectura sin arquitectos . ^{[ 15 ]} Con impactantes fotografías en blanco y negro de edificios vernáculos de todo el mundo, la exposición fue un gran éxito. Rudofsky dio a conocer el concepto al público y a la arquitectura convencional, y además mantuvo definiciones flexibles: escribió que la exposición «intenta romper con nuestros conceptos limitados del arte de construir al presentar el mundo desconocido de la arquitectura no convencional. Es tan poco conocida que ni siquiera tenemos un nombre para ella. A falta de una etiqueta genérica, la llamaremos vernácula, anónima, espontánea, autóctona, rural, según sea el caso». ^{[ 16 ]} El libro fue un recordatorio de la legitimidad y el "conocimiento arduamente adquirido" inherente a los edificios vernáculos, desde las cuevas de sal polacas hasta las gigantescas norias sirias y las fortalezas del desierto marroquíes , y fue considerado iconoclasta en su momento.

El término "arquitectura vernácula comercial" se popularizó a finales de la década de 1960 con la publicación de Learning from Las Vegas, de Robert Venturi y Denise Scott Brown , en referencia a la arquitectura comercial y de urbanizaciones suburbanas estadounidenses del siglo XX .

Aunque la arquitectura vernácula puede ser diseñada por personas que sí tienen cierta formación en diseño, en 1971 Ronald Brunskill definió la arquitectura vernácula como:

...un edificio diseñado por un aficionado sin formación en diseño; el individuo se habrá guiado por una serie de convenciones locales, prestando poca atención a las modas. La función del edificio sería el factor dominante, y las consideraciones estéticas, aunque presentes en cierta medida, serían mínimas. Se utilizarían materiales locales de forma habitual, y otros materiales se elegirían e importarían de forma excepcional. ^{[ 17 ]}

En la Enciclopedia de la Arquitectura Vernácula del Mundo, editada en 1997 por Paul Oliver del Instituto Oxford para el Desarrollo Sostenible , Oliver argumentó que la arquitectura vernácula, dadas las perspectivas que ofrece sobre cuestiones de adaptación ambiental, será necesaria en el futuro para "garantizar la sostenibilidad tanto en términos culturales como económicos más allá del corto plazo". La enciclopedia define el campo de la arquitectura vernácula como:

Comprende las viviendas y demás edificios de la población. En relación con su contexto ambiental y los recursos disponibles, suelen ser construidos por sus propietarios o por la comunidad, utilizando tecnologías tradicionales. Todas las formas de arquitectura vernácula se construyen para satisfacer necesidades específicas, adaptándose a los valores, la economía y el modo de vida de las culturas que las producen. ^{[ 18 ]}

En 2007, Allen Noble escribió un extenso análisis de los términos relevantes en Traditional Buildings: A Global Survey of Structural Forms and Cultural Functions. Noble concluyó que la «arquitectura popular» es construida por «personas sin formación profesional en artes de la construcción». La «arquitectura vernácula» es «del pueblo», pero puede ser construida por profesionales capacitados, utilizando diseños y materiales locales y tradicionales. La «arquitectura tradicional» es la arquitectura transmitida de persona a persona, de generación en generación, particularmente de forma oral, pero en cualquier nivel de la sociedad, no solo por el pueblo. Noble desaconseja el uso del término «arquitectura primitiva». ^{[ 19 ]} El término «arquitectura popular» se usa más en Europa del Este y es sinónimo de arquitectura popular o vernácula. ^{[ 20 ]}

La arquitectura diseñada por arquitectos profesionales generalmente no se considera vernácula. De hecho, se puede argumentar que el propio proceso de diseñar conscientemente un edificio hace que no sea vernáculo. Paul Oliver , en su libro Viviendas , afirma: «Se sostiene que la "arquitectura popular", diseñada por arquitectos profesionales o constructores comerciales para uso popular, no entra dentro del ámbito de lo vernáculo». ^{[ 21 ] : 15} Oliver también ofrece la siguiente definición simple de arquitectura vernácula: «la arquitectura del pueblo, y por el pueblo, pero no para el pueblo». ^{[ 21 ] : 14}

Frank Lloyd Wright describió la arquitectura vernácula como «construcción popular que surge en respuesta a necesidades reales, adaptada al entorno por personas que no sabían más que adaptarla con un sentimiento propio». ^{[ 21 ] : 9} sugiriendo que es una forma primitiva de diseño, carente de pensamiento inteligente, pero también afirmó que era «para nosotros más digna de estudio que todos los intentos académicos sumamente autoconscientes de alcanzar la belleza en toda Europa».

Desde al menos el movimiento Arts and Crafts , muchos arquitectos modernos han estudiado edificios vernáculos y afirmado inspirarse en ellos, incorporando aspectos de la arquitectura vernácula en sus diseños. En 1946, el arquitecto egipcio Hassan Fathy fue designado para diseñar la ciudad de Nueva Gourna, cerca de Luxor . Tras estudiar los asentamientos y las tecnologías tradicionales nubias , incorporó las bóvedas de adobe tradicionales de estos asentamientos en sus diseños. El experimento fracasó debido a diversas razones sociales y económicas. ^{[ 21 ] : 11}

El arquitecto ceilandés Geoffrey Bawa es considerado el pionero del modernismo regional en el sur de Asia . Junto a él, los defensores modernos del uso de la arquitectura vernácula incluyen a Charles Correa , un conocido arquitecto indio; Muzharul Islam y Bashirul Haq , arquitectos bangladesíes de renombre internacional ; Balkrishna Doshi , otro indio, quien fundó la Fundación Vastu-Shilpa en Ahmedabad para investigar la arquitectura vernácula de la región; y Sheila Sri Prakash, quien ha utilizado la arquitectura rural india como inspiración para innovaciones en el diseño y la planificación ambiental y socioeconómicamente sostenibles. El arquitecto neerlandés Aldo van Eyck también fue un defensor de la arquitectura vernácula, ^{[ 21 ]} al igual que Samuel Mockbee , Christopher Alexander y Paolo Soleri .

Oliver afirma que:

Hasta el momento no existe una disciplina claramente definida y especializada para el estudio de las viviendas o del ámbito más amplio de la arquitectura vernácula. Si surgiera una disciplina de este tipo, probablemente combinaría elementos de la arquitectura y la antropología con aspectos de la historia y la geografía. ^{[ 21 ]}

Los arquitectos han desarrollado un renovado interés en la arquitectura vernácula como modelo para el diseño sostenible. ^{[ 22 ]}

La arquitectura vernácula está influenciada por una amplia gama de aspectos del comportamiento humano y el entorno, lo que da lugar a distintas formas constructivas para casi cualquier contexto. Incluso pueblos vecinos pueden tener enfoques sutilmente diferentes en la construcción y el uso de sus viviendas, aunque a primera vista parezcan iguales. A pesar de estas variaciones, todos los edificios están sujetos a las mismas leyes de la física y, por lo tanto, presentarán similitudes significativas en sus formas estructurales .

Clima

Una de las influencias más significativas en la arquitectura vernácula es el macroclima de la zona donde se construye el edificio. Los edificios en climas fríos invariablemente tienen una gran masa térmica o un aislamiento considerable . Suelen estar sellados para evitar la pérdida de calor, y las aberturas, como las ventanas, tienden a ser pequeñas o incluso inexistentes. En cambio, los edificios en climas cálidos tienden a construirse con materiales más ligeros y a permitir una ventilación natural significativa a través de aberturas en la estructura del edificio.

Los edificios para climas continentales deben ser capaces de soportar variaciones significativas de temperatura e incluso pueden ser modificados por sus ocupantes según las estaciones. En regiones cálidas, áridas y semiáridas, las estructuras vernáculas suelen incluir una serie de elementos distintivos para proporcionar ventilación y control de la temperatura. En todo Oriente Medio, estos elementos incluían características de diseño como patios con jardines y fuentes de agua, muros de protección, luz reflejada, mashrabiya (el característico ventanal saliente con celosía de madera) y bad girs ( captadores de viento ). ^{[ 23 ]}

Los edificios adoptan diferentes formas según los niveles de precipitación en la región, lo que da lugar a viviendas sobre pilotes en muchas regiones con inundaciones frecuentes o temporadas de lluvias monzónicas. Por ejemplo, la Queenslander es una casa elevada de madera con techo inclinado de hojalata que surgió a principios del siglo XIX como solución a las inundaciones anuales causadas por las lluvias monzónicas en los estados del norte de Australia. ^{[ 24 ]} Los techos planos son raros en áreas con altos niveles de precipitación. De manera similar, las áreas con fuertes vientos darán lugar a edificios especializados capaces de soportarlos, y los edificios tienden a presentar una superficie mínima expuesta a los vientos predominantes y a menudo se ubican en la parte baja del terreno para minimizar los posibles daños por tormentas.

La influencia del clima en la arquitectura vernácula es considerable y puede ser extremadamente compleja. La arquitectura vernácula mediterránea, y la de gran parte de Oriente Medio, suele incluir un patio con fuente o estanque; el aire, refrescado por la bruma y la evaporación del agua, circula por el edificio gracias a la ventilación natural que proporciona su forma. De manera similar, la arquitectura vernácula del norte de África suele tener una gran masa térmica y ventanas pequeñas para mantener frescos a los ocupantes, e incluye en muchos casos chimeneas, no para hacer fuego, sino para ventilar los espacios interiores. Estas particularidades no se diseñan, sino que se aprenden por ensayo y error a lo largo de generaciones de construcción, existiendo a menudo mucho antes de las teorías científicas que explican su funcionamiento. La arquitectura vernácula también se utiliza para los fines de los ciudadanos locales.

Cultura

El estilo de vida de los ocupantes de un edificio y la forma en que utilizan sus viviendas influyen enormemente en su diseño. El tamaño de las familias, quién comparte qué espacios, cómo se preparan y consumen los alimentos, cómo interactúan las personas y muchas otras consideraciones culturales afectarán la distribución y el tamaño de las viviendas.

Por ejemplo, las unidades familiares de varias comunidades étnicas de África Oriental viven en complejos familiares, rodeados de límites bien definidos, donde se construyen viviendas individuales de una sola habitación para alojar a los distintos miembros de la familia. En las comunidades polígamas, puede haber viviendas separadas para las diferentes esposas, e incluso más para los hijos varones que son demasiado mayores para compartir espacio con las mujeres de la familia. La interacción social dentro de la familia se rige por la separación entre las estructuras donde viven sus miembros, y esta separación garantiza la privacidad. En cambio, en Europa Occidental, dicha separación se logra dentro de una misma vivienda, dividiendo el edificio en habitaciones separadas.

La cultura también influye enormemente en el aspecto de los edificios vernáculos, ya que sus ocupantes suelen decorarlos de acuerdo con las costumbres y creencias locales.

Viviendas nómadas

En todo el mundo existen numerosas culturas que incorporan algún aspecto de la vida nómada, y todas ellas han desarrollado soluciones vernáculas para satisfacer la necesidad de refugio. Estas soluciones incluyen respuestas adecuadas al clima y las costumbres de sus habitantes, así como prácticas de construcción sencillas como chozas y, si es necesario, medios de transporte como tiendas de campaña .

Los inuit poseen diversas formas de refugio adecuadas a las distintas estaciones y ubicaciones geográficas, como el iglú (para el invierno) y el tupiq (para el verano). Los sami del norte de Europa, que habitan en climas similares a los de los inuit, han desarrollado diferentes refugios apropiados a su cultura ^{[ 21 ] : 25} , entre ellos el lavvu y el goahti . El desarrollo de distintas soluciones en circunstancias similares debido a influencias culturales es característico de la arquitectura vernácula.

Muchos pueblos nómadas utilizan materiales comunes en el entorno local para construir viviendas temporales, como los Punan de Sarawak que usan hojas de palma, o los pigmeos Ituri que usan retoños y hojas de mongongo para construir chozas abovedadas. Otras culturas reutilizan materiales, transportándolos consigo a medida que se desplazan. Ejemplos de esto son las tribus de Mongolia, que llevan consigo sus gers (yurtas), o las tiendas negras del desierto de los Qashgai en Irán . ^{[ 21 ] : 29} Cabe destacar en cada caso el impacto significativo de la disponibilidad de materiales y la disponibilidad de animales de carga u otras formas de transporte en la forma final de los refugios.

Todos los refugios están adaptados al clima local. Las yurtas mongolas, por ejemplo, son lo suficientemente versátiles como para ser frescas en los calurosos veranos continentales y cálidas en las temperaturas bajo cero de los inviernos mongoles, e incluyen una abertura de ventilación central que se puede cerrar y una chimenea para la estufa. Una yurta no suele trasladarse con frecuencia, por lo que es robusta y segura, con puerta de madera y varias capas de revestimiento. Una tienda bereber tradicional , en cambio, puede trasladarse a diario, es mucho más ligera y rápida de montar y desmontar; y debido al clima en el que se utiliza, no necesita proporcionar el mismo grado de protección contra los elementos.

• 
  Un iglú sin terminar , una vivienda inuit de invierno.
• 
  Tienda tuareg durante la exposición colonial de 1907.
• 
  Un tipi de la tribu Nez Perce , c. 1900
• 
  Tienda beduina árabe del norte de África. Tiendas similares también son utilizadas por los árabes en Oriente Medio, así como por los nómadas persas y tibetanos.
• 
  Una tienda bereber cerca de Zagora, Marruecos.
• 
  En la trashumancia (el desplazamiento estacional de personas con su ganado a los pastos), los pastores se alojan en chozas o tiendas de campaña.
• 
  Interior de un mudhif ; una vivienda de cañas utilizada por los iraquíes de las marismas.

Viviendas permanentes

El tipo de estructura y los materiales utilizados en una vivienda varían según su permanencia. Las viviendas nómadas, que se trasladan con frecuencia, serán ligeras y sencillas, mientras que las más permanentes lo serán aún más. Cuando las personas se asientan permanentemente en un lugar, la arquitectura de sus viviendas cambia para reflejar ese cambio.

Los materiales utilizados serán más pesados, sólidos y duraderos. También podrían volverse más complejos y costosos, ya que el capital y la mano de obra necesarios para su construcción representan un gasto único. Las viviendas permanentes suelen ofrecer mayor protección contra las inclemencias del tiempo. Sin embargo, en algunos casos, cuando las viviendas están expuestas a condiciones climáticas severas, como inundaciones frecuentes o fuertes vientos, los edificios pueden diseñarse deliberadamente para que fallen y deban ser reemplazados, en lugar de requerir las estructuras antieconómicas o incluso imposibles necesarias para resistirlas. El colapso de una estructura relativamente frágil y ligera también tiene menos probabilidades de causar lesiones graves que el de una estructura pesada.

Con el tiempo, la arquitectura de las viviendas puede llegar a reflejar una ubicación geográfica muy específica.

A medida que muchas jurisdicciones introducen códigos de construcción y regulaciones de zonificación más estrictas , los "arquitectos populares" a veces se encuentran en conflicto con las autoridades locales.

Un caso que acaparó titulares en Rusia fue el del empresario de Arkhangelsk , Nikolay P. Sutyagin, quien construyó para él y su familia la que, según se informó, era la casa unifamiliar de madera más alta del mundo, solo para verla declarada inhabitable por ser un peligro de incendio. La estructura de 13 pisos y 44 m (144 pies) de altura ^{[ 25 ] [ 26 ]} , conocida localmente como "Rascacielos de Sutyagin" ( Небоскрёб Сутягина ), fue declarada en violación de los códigos de construcción de Arkhangelsk, y en 2008 los tribunales ordenaron que el edificio fuera demolido antes del 1 de febrero de 2009. ^{[ 25 ] [ 27 ]} El 26 de diciembre de 2008, la torre fue derribada, ^{[ 28 ] [ 29 ]} y el resto fue desmantelado manualmente ^{[ 30 ]} durante los meses siguientes. ^{[ 31 ]}  

Interregional

• Tienda de campaña Bender : una vivienda temporal utilizada por los pueblos nómadas.
• Casa sobre pilotes : una casa elevada que se encuentra en regiones monzónicas, especialmente en el sur de Asia monzónica u otras áreas propensas a inundaciones.

Brasil

• Bustee : una vivienda construida con materiales de desecho, a menudo asociada con los barrios marginales de la India o las favelas de Brasil.

Canadá

• Estilo ferroviario canadiense: Las estaciones de ferrocarril construidas en Canadá durante el siglo XIX y principios del XX solían ser estructuras sencillas de madera, sin elementos decorativos. Algunas de estas estaciones aún se conservan, pero ya no funcionan como estaciones de ferrocarril en funcionamiento.

Irak

• Castillos del desierto – (en árabe, conocidos como q'sar) palacios o castillos fortificados construidos durante el período omeya , cuyas ruinas se encuentran dispersas por las regiones semiáridas del noreste de Jordania , Siria , Israel, Palestina e Irak. Estos solían servir como pabellones de caza para familias nobles. ^{[ 33 ]}
• Mudhif : una construcción tradicional hecha completamente de juncos, común entre los árabes de las marismas del sur de Irak. Muchos fueron destruidos por Saddam Hussein , pero desde 2003, las comunidades árabes han estado regresando a sus hogares y estilo de vida tradicionales. ^{[ 34 ]}

Alemania

• Casa del Golfo
• casa de estilo alemán bajo
• casa de Alemania media
• Antigua casa de campo frisona

Indonesia

Israel

• Sucá : una vivienda temporal que se utiliza durante la festividad judía de Sucot . Una sucá debe estar hecha de materiales orgánicos, tener tres paredes y un techo parcialmente abierto al cielo. El techo suele estar hecho de ramas o paja.
• Casa de cuatro habitaciones : estructuras de la Edad del Hierro construidas con barro y piedra. ^{[ 35 ]}
• Estilo de revestimiento Wild Bau: la práctica de reutilizar escombros de estructuras israelíes destruidas durante guerras y ataques terroristas en mampostería, especialmente en Katamon . ^{[ 36 ]}

Italia

• Casas alpinas tipo "granero": viviendas construidas en el piso superior a la planta baja, que albergaban ganado durante el invierno.
• Dammuso (Dammusu) – vivienda de piedra seca de Pantelleria
• Sassi di Matera – viviendas trogloditas
• Trullo : casa con forma de cabaña de piedra seca y techo cónico.

Noruega

Filipinas

• Casa para dormir de los Torogan en Mindanao , Filipinas

Escocia

• Casa fortificada : una granja fortificada de varios pisos con sofisticadas medidas de seguridad diseñadas para brindar defensa contra las frecuentes incursiones a lo largo de la frontera escocesa. ^{[ 37 ]}
• Blackhouse : un edificio tradicional de muros de piedra seca , con techo de paja de césped, suelo de losas y hogar central, diseñado para albergar ganado y personas, separados por una partición. ^{[ 38 ]}
• La cabaña del campesino era una construcción sencilla con muros de piedra rellenos de tierra para aislar, techo de paja o turba y losas de piedra colocadas en el centro de la habitación para una chimenea de turba que proporcionaba algún tipo de calefacción central. Una casa de campo inusual, Brotchie's Steading, en Dunnet, fue construida con vigas de hueso de ballena. ^{[ 39 ]}
• Casa de vigas curvas : una estructura medieval diseñada para paliar la escasez de madera de grandes luces. El armazón utiliza "siles" o "pares" (un tipo de horquilla) para los muros extremos. Los muros no soportan el techo, que se apoya en el armazón de vigas curvas. Este tipo de construcción es común en Inglaterra, Escocia y Gales, aunque solo se conservan unos pocos ejemplos intactos. ^{[ 40 ]}
• Shieling : un tipo de cabaña temporal (o un conjunto de cabañas) construida con piedra, césped y turba, utilizada como vivienda durante los meses de verano, cuando los habitantes de las tierras altas llevaban su ganado a terrenos más elevados en busca de nuevos pastos. ^{[ 41 ]}
• Casa torre o torre de defensa : un edificio medieval, generalmente de piedra, construido por las clases aristocráticas como residencia defensiva. ^{[ 42 ]}
• Casa de turba – por ejemplo, East Ayrshire, casa de turba medieval

España

• Casa de adobe : construcciones de ladrillo de barro que se encuentran en España y las colonias españolas.

Estados Unidos

• Arquitectura criolla en los Estados Unidos : un tipo de casa o cabaña común a lo largo de la costa del Golfo y los ríos asociados, especialmente en el sur de Luisiana y Misisipi. ^{[ 43 ] [ 44 ]}
• Casa de tierra : una vivienda subterránea utilizada por los nativos americanos de las Grandes Llanuras.
• Hogan – vivienda tradicional del pueblo navajo
• Earl A. Young (nacido el 31 de marzo de 1889 – 24 de mayo de 1975) fue un arquitecto, agente inmobiliario y agente de seguros estadounidense. A lo largo de 52 años, diseñó y construyó 31 estructuras en ^Charlevoix , Michigan , pero nunca fue arquitecto registrado . ^{[ 45 ] [ 46 ]} Trabajó principalmente en piedra , utilizando piedra caliza , piedra de campo [ ^{47 ]} y cantos rodados que encontró en todo el norte de Michigan . Las casas se conocen comúnmente como casas de gnomos , casas de setas o casas de hobbits . ^{[ 45 ] [ 46 ]} Sus diseños de puertas, ventanas, techos y chimeneas eran muy distintivos debido a su uso de líneas curvas. El objetivo de Young era demostrar que una pequeña casa de piedra podía ser tan impresionante como un castillo. Young también contribuyó a que Charlevoix se convirtiera en la bulliciosa ciudad turística de verano que es hoy. ^{[ 46 ] [ 48 ]}

Ucrania

Las distintas regiones de Ucrania poseen ejemplos propios de arquitectura vernácula. Por ejemplo, en los Cárpatos y sus estribaciones , la madera y la arcilla son los principales materiales de construcción tradicionales. La arquitectura ucraniana se conserva en el Museo de Arquitectura Popular y Estilo de Vida de Naddnipryanshchyna Central, ubicado en Pereiaslav , Ucrania.

• Alcock, NW (2003), "Arquitectura vernácula [Arquitectura popular]", Grove Art Online , Oxford University Press, doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.t088875 , ISBN 978-1-884446-05-4
• Bourgeois, Jean-Louis (1983). Vernacular espectacular: una nueva apreciación de la arquitectura tradicional del desierto . Salt Lake City: Peregrine Smith Books. ISBN 0-87905-144-2.Gran formato.
• Brunskill, RW (2006) [1985]. Edificios tradicionales de Gran Bretaña: Una introducción a la arquitectura vernácula . Cassell's . ISBN 0-304-36676-5.
• Brunskill, RW (2000) [1971]. Manual ilustrado de arquitectura vernácula (4.ª  ed.). Londres: Faber and Faber . ISBN 0-571-19503-2.
• Clifton-Taylor, Alec (1987) [1972]. El patrón de la construcción inglesa . Londres: Faber and Faber . ISBN 0-571-13988-4.Clifton-Taylor fue pionera en el estudio de la lengua vernácula inglesa.
• Fox, Sir Cyril ; Raglan, Lord (1954). Casas renacentistas . Casas de Monmouthshire . Vol.  III. Cardiff: Amgueddfa Cymru – Museo de Gales .
• Glassie, Henry. «Arquitectos, tradiciones vernáculas y sociedad». Traditional Dwellings and Settlements Review , vol. 1, 1990, 9-21. Archivado el 18 de abril de 2018 en Wayback Machine.
• Holden, Timothy G; Baker, Louise M (2004). Las casas negras de Arnol . Edimburgo: Historic Scotland . ISBN 1-904966-03-9.
• Holden, Timothy G (2003). "Brotchie's Steading (parroquia de Dunnet), asentamiento de la Edad del Hierro y medieval; granja posmedieval". Discovery and Excavation in Scotland (4): 85– 86.
• Holm, Ivar (2006). 2006 [ Ideas y creencias en arquitectura y diseño industrial: cómo las actitudes, las orientaciones y los supuestos subyacentes dan forma al entorno construido ] . Escuela de Arquitectura y Diseño de Oslo. ISBN 82-547-0174-1.
• Mark Jarzombek , Arquitectura de las primeras sociedades: una perspectiva global (Nueva York: Wiley & Sons, agosto de 2013)
• Oliver, Paul (2003). Viviendas . Londres: Phaidon Press. ISBN 0-7148-4202-8.
• Oliver, Paul , ed. (1997). Enciclopedia de la arquitectura vernácula del mundo . Vol.  1. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58269-8.
• Pérez Gil, Javier (2016). ¿Qué es la arquitectura vernácula? Historia y concepto de un patrimonio cultural específico . Valladolid: Universidad de Valladolid. ISBN 978-84-8448-862-0.
• Pruscha, Carl, ed. (2005) [2004]. [Vernáculo del Himalaya] . Colonia: Verlag Der Buchhandlung Walther König. ISBN 3-85160-038-X.Carl Pruscha, arquitecto austriaco y asesor de las Naciones Unidas y la UNESCO para el gobierno de Nepal, vivió y trabajó en el Himalaya entre 1964 y 1974. Continuó su actividad como director del estudio de diseño "Hábitat, Medio Ambiente y Conservación" en la Academia de Bellas Artes de Viena.
• Rudofsky, Bernard (1987) [1964]. Arquitectura sin arquitectos: Una breve introducción a la arquitectura no tradicional . Albuquerque: University of New Mexico Press . ISBN 0-8263-1004-4.
• Rudofsky, Bernard (1969). Calles para la gente: Una guía para los estadounidenses . Garden City, NY: Doubleday . ISBN 0-385-04231-0.
• Schittich, Christian, ed. (2019). Arquitectura vernácula: Atlas para la vida en todo el mundo. Basilea: Birkhäuser. ISBN 978-3-0356-1631-6
• Upton, Dell y John Michael Vlach, eds. Lugares comunes: Lecturas sobre arquitectura vernácula estadounidense. Athens, Georgia: University of Georgia Press, 1986. ISBN 0-8203-0749-1.
• Wharton, David. "Arquitectura de carretera". Southern Spaces , 1 de febrero de 2005, archivado.
• William, Eurwyn (2010). La cabaña galesa . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales . ISBN 978-1-871184-426.

• Centro de Arquitectura Vernácula - Bangalore - India
• Foro de Arquitectura Vernácula
• Ejemplos de arquitectura vernácula en GreatBuildings
• Guía de investigación sobre arquitectura vernácula y arquitectura paisajística – Biblioteca de Diseño Ambiental, Universidad de California, Berkeley
• Arquitectura vernácula del Himalaya - Technische Universität Berlin
• DATs Fachwerk interiores (Alemania)