rangos imperiales, reales y nobiliarios

• Emperador (en inglés ), Imperador (en portugués ), Emperador (en español ), Imperatore (en italiano ), Împărat (en rumano ) y Empereur (en francés ), del latín Imperator , era originalmente un título militar. ^{[ 1 ]} Los soldados saludaban al líder de un ejército victorioso como « imperator ». En inglés, la forma femenina es Empress (en latín es imperatrix ). El reino de un emperador o emperatriz se denomina Imperio . Otras palabras que significan Emperador incluyen:
  • Augusto , un título honorífico romano que significa "venerable" o "majestuoso", utilizado por los emperadores romanos desde el comienzo del Imperio en adelante. La forma femenina es Augusta .
  • César , el título de los emperadores romanos, deriva del dictador romano Julio César , cuyo sobrino nieto e hijo adoptivo, Cayo Julio César Augusto, se convirtió en el primer emperador de Roma. Los cuatro sucesores de Augusto fueron adoptados por sus predecesores y, por lo tanto, tenían derecho legal a usar "César" como parte de sus nombres; sin embargo, después de Nerón , el vínculo familiar de la dinastía Julio-Claudia se rompió y el uso de la palabra César continuó siendo solo un título.
    • Kaiser , derivado de César, se usa principalmente en países germánicos. La forma femenina en alemán es Kaiserin.
    • Zar / Tzar / Csar / Czar , derivado como una variante abreviada de la pronunciación eslava de César ( tsyasar ), la forma femenina es Tsaritsa , utilizada principalmente en Bulgaria, y después en Rusia y otros países eslavos, aunque en inglés Tsarina también se usó a veces.
    • Keizer , palabra holandesa para César. Los holandeses y portugueses dieron a los gobernantes de Sonbai el título de "emperador" ( keizer , imperador ). ^{[ 2 ]}
    • Kaysar-i Rûm , reclamado por los monarcas otomanos.
  • Basileus kai Autokrator , título griego medieval que significa "soberano y autócrata", utilizado por los emperadores bizantinos griegos a partir del siglo IX.
  • Huēyi Tlahtloāni , término náhuatl clásico para el gobernante de múltiples āltepētl , una ciudad-estado prehispánica en Mesoamérica , comúnmente se refiere al jefe de la Triple Alianza Azteca o Imperio Azteca . Se traduce de diversas maneras al inglés como "Gran Orador" o el equivalente al europeo " gran rey " o " rey supremo ", aunque más comúnmente como " emperador ". ^{[ 3 ]}
  • Sapa Inca , el Sapa Inca (ortografía hispanizada) o Sapa Inka ( quechua para "el único Inca"), también conocido como Apu ("divinidad"), Inka Qhapaq ("poderoso Inca"), o simplemente Sapa ("el único"), fue el gobernante del Reino de Cusco y, más tarde, el monarca del Tawantinsuyu (llamado Imperio Inca por los historiadores) y del Estado Neoinca .
  • Samrat (sánscrito: samrāt o सम्राट ) es un antiguo título indio que significa "rey de todas las tierras". ^{[ 4 ]} La forma femenina es Samrājñī ("reina de todas las tierras").
  • Chakravarti , el monarca universal en la esfera cultural india . La forma femenina es Chakravartini .
    • Chakravartigal , el equivalente del Chakravartin del norte. Utilizado por los emperadores del Imperio Chola . ^{[ 5 ]}
    • Tribhuvana-Chakravartin , literalmente "emperador de los tres mundos", utilizado por los Cholas ^{[ 6 ]}
    • Cakkavattin , en pali , Chakravartin. Reclamado por los monarcas siameses, jemeres, laosianos y birmanos. ^{[ 7 ]}
      • Chakkaphat , la versión tailandesa/lao de Cakkavattin ^{[ 8 ]}
    • 轉輪王("rey que hace girar la rueda") o轉輪聖王("rey sagrado que hace girar la rueda"), los caracteres chinos para Chakravarti, utilizados en el este de Asia
      • 金輪王o金輪聖王, que significa "cakravartin de la rueda dorada", utilizado por la emperatriz china Wu Zetian , ^{[ 9 ]} el emperador japonés Go-Daigo , ^{[ 10 ]} los monarcas Goryeo de Corea, ^{[ 11 ]} etc.
      • Emperador Manjushri , uno de los títulos de los emperadores Qing . Relacionado con el rey que hace girar la rueda ( Chakravarti ).
  • Padishah , del persa pād "amo" y shāh "rey". Utilizado en el Imperio Otomano y el Imperio Mogol .
  • 皇帝es el título de los emperadores en Asia Oriental . Un emperador es llamado Huángdì en chino, Hwangje en coreano, Hoàng đế en vietnamita y Kōtei en japonés, pero todas estas son simplemente sus respectivas pronunciaciones de los caracteres chinos皇帝.
    • Huangdi (皇帝) , el monarca imperial durante la China imperial .
      • Da Huangdi (大皇帝) , literalmente "gran emperador", uno de los títulos de los  emperadores Qing ^{[ 12 ]}
    • Hwangje (황제; 皇帝) , título utilizado para los emperadores del Imperio Coreano
      • Seonghwang (성황; 聖皇) , literalmente "emperador santo", uno de los títulos de los gobernantes de Goryeo . ^{[ 13 ]} Es una combinación de 聖 ( seong ), que significa "sagrado", y 皇, una abreviatura de 皇帝 ( hwangje ).
    • Hoàng đế (皇帝) , vietnamita, que significa "emperador"
    • Kōtei (皇帝) , título japonés utilizado principalmente para emperadores de otras naciones (por ejemplo, Roma, Rusia, China, Alemania). Tennō se refiere únicamente a un emperador de Japón, mientras que kōtei se refiere a un emperador de cualquier país.
      • Tennō (天皇) , que significa "emperador celestial", título utilizado para los emperadores de Japón. Es una combinación de 天( ten ), que significa "celestial", y 皇, una abreviatura de 皇帝 ( kōtei ).
      • Mikado (帝) , el título tradicional de Tennō . ^{[ 14 ]}帝 ( mikado ) es una abreviatura de 皇帝 ( kōtei ).
  • Rey de Reyes , el estilo de título monárquico utilizado en varios imperios.
    • Khagan , derivado de "khan de khanes", utilizado por los nómadas de Asia Central . La forma femenina es Khatun .
      • Tian Kehan ​​(天可汗) , que significa " khagan celestial ", fue otorgado a Tang Taizong y Tang Gaozong por los nómadas turcos.
    • Šar Šarrāni , ^{[ 15 ]} acadio para "rey de reyes"
    • Shahanshah , ^{[ 15 ]} título persa equivalente al estilo Rey de Reyes , que significa "shah de shahs". Usado por los monarcas persas/iraníes.
    • Sulṭānü's-Selāṭīn , el equivalente sultánico del título Rey de Reyes, que significa "Sultán de Sultanes".
    • Basileus Basileōn , ^{[ 15 ]} Título griego antiguo que significa "rey de reyes", utilizado por Alejandro Magno después del título similar de la dinastía aqueménida de Persia. Una traducción del persa antiguo Shahanshah .
    • Nəgusä Nägäst , ^{[ 15 ]} título de los gobernantes de Etiopía , que significa "rey de reyes".
    • Ark'ayits Ark'a , ^{[ 16 ]} ֱրքֵ֡֫ց ֱրքֵ֡, en armenio "rey de reyes"
    • Mepe-Mepeta , მეფეთა მეფე, georgiano para "rey de reyes"
    • Rajadhiraja , ^{[ 15 ]} Sánscrito para "rey de reyes"
      • Maharajadhiraja , ^{[ 15 ]} que significa "gran rey de reyes", utilizado por los emperadores del Imperio Gupta . ^{[ 17 ]} En la antigua India era un título imperial, pero más tarde se convirtió en un título real.
    • Malik al-Muluk , título árabe que significa "rey de reyes" ^{[ 18 ]}

• Rey , del germánico *kuningaz , que significa aproximadamente "hijo del pueblo". (Véase: realeza germánica ) ^{[ a ]} El reino de un rey se denomina reino (los reyes soberanos se sitúan por encima de los reyes vasallos). El equivalente femenino es reina , con una distinción entre reina reinante y reina consorte , del germánico *kwoeniz o *kwenon , "esposa"; cognado del griego γυνή, gynē , "mujer"; del protoindoeuropeo *gʷḗn , "mujer". Independientemente del sexo del gobernante, su reino se conoce como reino .
  • Rex , palabra latina que significa rey, la forma femenina es Regina .
  • Rei (en portugués y catalán ), Rey (en español ), Re (en italiano ), Roi (en francés ), Rege (en rumano ) - Derivado del latín Rex , que significa "gobernante". Rex es cognado de Raja, Rí , Reign, Regina, Arqa (armenio Արքա), etc.
  • Basileus , del griego micénico que significa "caudillo", término utilizado por varios gobernantes de la Antigua Grecia.
  • Bretwalda , título otorgado a algunos de los gobernantes de los reinos anglosajones a partir del siglo V que habían alcanzado el dominio sobre algunos o todos los demás reinos anglosajones.
  • Arka o Arqa (Արքա) es un título real (rey) en la Gran Armenia y varios reinos de Armenia. Otro nombre usado fue Tagavor o Thagawor , que también apareció más tarde en la Armenia Cilicia .
  • Melech , palabra hebrea para rey. La palabra para reina es Malka .
  • 王es el título de los reyes en Asia Oriental. Un rey es llamado Wáng en chino, Wang en coreano, Vương en vietnamita y Ō en japonés, pero todas estas son simplemente sus respectivas pronunciaciones del carácter chino王.
    • Wang (王) , jefe de estado de la antigua China . En la antigua China era un título real, pero más tarde se convirtió en un título principesco.
      • Bà Wáng (霸王) , que significa " Rey Hegemón "
      • Tian Wang (天王) , que significa "rey celestial"
      • Yìxìng Wáng (異姓王) , que significa "rey/príncipe de apellido diferente". Este título se otorgaba a los súbditos como un título nobiliario.
    • Wang (왕; 王) , coreano, que significa "rey"
      • Daewang (대왕; 大王) , título coreano que significa "gran rey" ^{[ 19 ]}
      • Taewang (태왕; 太王) , literalmente "rey más grande", un título coreano para los gobernantes de Goguryeo.
      • Seongwang (성왕; 聖王) , que significa "rey santo", utilizado por los monarcas Balhae ^{[ 20 ]}
      • Sinseongjewang (신성제왕; 神聖帝王) , literalmente "rey-emperador santo", uno de los títulos de los gobernantes de Goryeo ^{[ 13 ].}
    • Vương (王) , vietnamita, significa "rey". En el antiguo Vietnam era un título real, pero más tarde se convirtió en un título principesco.
      • Đại vương (大王) , vietnamita, que significa "gran rey/príncipe" ^{[ 21 ]}
    • Ō (王) , en japonés, significa "rey" o "soberano". También es el título de los gobernantes del Wakoku . En el antiguo Japón era un título real, pero posteriormente se convirtió en un título principesco. El título femenino es Joō (女王).
      • Okimi (大王) , título japonés que significa "gran rey".
  • Król (en polaco ) Král (en checo ), Király (en húngaro ), Король (en ruso y ucraniano ), Кароль (en bielorruso ), Краљ / Kralj (en croata y serbio ), Крал (en búlgaro ), Crai (en rumano ), Korol – Derivado del antiguo eslavo oriental Король rey , usado en los idiomas kazajo, tártaro y kirguís. Las versiones korol , krol , kral , крал y kiraly usadas en Europa Central y Europa del Este derivan del nombre de Carlomagno .
  • Tsenpo , también conocido como Ihase o "Hijo Divino", era el título de los monarcas del Tíbet .
  • Chanyu , abreviatura de Chengli Gutu Chanyu (撐犁孤塗單于), era un título utilizado por los gobernantes nómadas supremos de Asia Central. Significaba "Hijo del Cielo, Gobernante del Norte", y posteriormente fue reemplazado por el título de Khagan .
  • Rí ,título gaélico que significa rey , del cual existían varios grados, siendo el más alto Ard Rí (rey supremo). Cognado con el indio Raja , el latín Rex y el antiguo galo Rix .
  • Arasan (அரசன்), Vēndhar (வேந்தர்), Kō (கோ) son los diversos títulos que se refieren al Rey en tamil.
  • Raja , sánscrito, posteriormente indostaní , que significa "rey". Cognado con el latín Rex , el irlandés Rí , el armenio Arqa , etc. El equivalente femenino es Rani . El equivalente femenino filipino es Hara .
    • Devaraja , literalmente "rey dios". Un título en el Imperio jemer y en toda Java.
    • Raya , una variación regional de Raja .
    • Devaraya , literalmente "rey dios", utilizado por los monarcas de Vijayanagara ^{[ 22 ].}
    • Rai , una variante regional de Raja .
    • Rao , una variación regional de Raja .
    • Rana , una variante regional de Raja .
    • Rawal , una variante regional de Raja .
    • Racha / Rachini escrito en tailandés como ราชา o ราชินี. derivado del sánscrito राज ( rāja , “rey”). El rey es ราชา (Racha), la reina es ราชินี (Rachini). Normalmente se refiere a la persona, no es necesario un título.
  • Khosi es rey en Lesotho, Botswana y otras comunidades de habla sotho.
  • Kamonteng Ansi (กมรเตงอัญศรี), derivado del antiguo jemer, se usaba para los reyes de Sukhothai . Significado: "Señor de nuestras vidas". Se usaba para el rey Kamonteng Ansi Inthrabodinthrathit y Phrabat Kamonteng Ansi Rammarat . Tras el reinado de este último, el título cayó en desuso.
  • Khun (ขุน) es un término tailandés arcaico que se refiere a un líder.
    • Pho Khun (พ่อขุน) derivación de Khun . Utilizado durante la era del reino de Sukhothai. Un ejemplo es Pho Khun Ban Mueang.
    • Khun Luang (ขุนหลวง) derivación de Khun . Usado durante la era del reino de Ayutthaya. Este título no se usa con nombres, solo para referirse a la persona. Por ejemplo, para referirse al rey. Se dice Khun Luang, nunca Khun Luang Ekkathat. Si se desea referirse a un rey, se debe decir el nombre del reinante: Somdet Phra Borommaracha III o un nombre personal (formal): Somdet Phra Chao Ekkathat .
  • Chao (เจ้า) significa Señor o Maestro.
    • Phra Chao (พระเจ้า) versión informal de Somdet Phra Chao. Una derivación de Chao .
    • Somdet Phra Chao (สมเด็จพระเจ้า) una derivación de Chao .
    • Chao Fa (เจ้าฟ้า) es un título comúnmente utilizado para jefes, señores y reyes entre el pueblo tai. También se usa como nombre propio de los reyes tailandeses. Es una derivación de Chao . Aunque en la Tailandia moderna, podría referirse a un príncipe o una princesa.
    • Sao Möm , una derivación de Chao utilizada entre los pueblos Tai en el estado de Shan.
    • Sao , una derivación de Chao utilizada entre los pueblos Tai en el estado de Shan.
  • Nai Luang (ในหลวง) se refiere informalmente a un rey, el rey de Tailandia.
  • Phraya (พระยา) es un título arcaico que se refiere a un rey tailandés. Se usaba durante la era de Sukhothai. Más tarde, durante las eras de Ayutthaya , Rattanakosin /Siam y Tailandia , se usaba para referirse a un duque en lugar de un rey.
  • Gran Rey , un título real que sugiere un estatus elevado entre la multitud de reyes.
  • Gran Rey , un rey que ostenta una posición de mayor jerarquía que un grupo de otros reyes, sin ostentar el título de emperador.
  • Maharaja , del sánscrito y posteriormente del indostaní , significa " Gran Rey ". Es el título de los grandes reyes del subcontinente indio . Su equivalente femenino es Maharani .
    • Maharao , una variante regional de Maharaja .
    • Maharawal , una variante regional de Maharaja .
    • Maharana , una variante regional de Maharaja .
  • Mepe , მეფე, palabra georgiana para rey y reina reinantes.
  • Eze , palabra igbo para rey o gobernante de un reino o ciudad-estado . Es cognada de Obi e Igwe.
  • Oba , palabra yoruba que significa rey o gobernante de un reino o ciudad-estado. Se utiliza en todas las tierras tradicionales yoruba, así como por los edo, en Nigeria, Benín y Togo.
    • Alaafin , o "Hombre del Palacio" en lengua yoruba, era el título del gobernante del Imperio Oyo medieval en el noroeste de Yorubalandia . Se le consideraba el soberano supremo del imperio y se esperaba que protegiera a los tributarios de los ataques, además de mediar en las disputas entre los distintos reyes (Obas) y sus pueblos dentro del Imperio.
  • Kabaka , gobernante de Buganda , un reino dentro de Uganda en África Oriental.
  • Omukama es un título asociado con el Bunyoro-Kitara en Uganda . También es el título del Omukama de Toro .
  • Shah , palabra persa para rey, del indoeuropeo que significa "el que gobierna". Se usa en Persia, junto con Shahanshah . La forma femenina es Shahbanu.
  • Boqor , que en somalí significa rey, es, en la práctica, el primus inter pares o «rey de reyes». El título deriva etimológicamente de un término del idioma somalí afroasiático que significa «cinturón», en reconocimiento a su papel unificador dentro de la sociedad. Además, Boqor guarda relación lingüística con el estilo Paqar , empleado por los gobernantes del antiguo estado de Meroe , en el valle del Nilo .
  • Sultán , de origen árabe y que originalmente se refería a alguien que tenía "poder", más recientemente usado como sinónimo de rey. El equivalente femenino es sultana .
    • Suratrana , sultán en sánscrito
  • Khan proviene de la palabra turco-mongola que significa "gobernante" o "rey". El equivalente femenino es Khanum . El reino de un Khan se llama Kanato.
    • Maripgan (마립간; 麻立干), literalmente "kan supremo", un título coreano para los gobernantes del inicio de Silla ^{[ 23 ]}
    • Bogda Khan , uno de los títulos de los emperadores Qing.
  • Malik , palabra árabe que significa "rey". El equivalente femenino es Malika .
  • Mwami en Ruanda y regiones vecinas del Congo. La contraparte femenina es Mwamikazi .
  • Almamy , rey de Futa Toro , un reino precolonial del pueblo Toucouleur . Del antiguotítulo pulaar "Almamy" (rey).
  • Maad a Sinig , rey de Sine , un reino precolonial del pueblo serer . Del antiguo título serer "Maad" (rey).
  • Maad Saloum , gobernante de Saloum , un reino precolonial del pueblo serer.
  • Negus , palabra etíope para rey.
  • Susuhunan , "aquel a quien se rinde homenaje", título del monarca javanés del Sunanato de Surakarta .
  • Teigne , gobernante de Baol , anteriormente un reino serer precolonial.
  • Tlahtloāni , término náhuatl clásico para el gobernante de un āltepētl , unaciudad-estado prehispánica en Mesoamérica , traducido al inglés de diversas maneras como "rey", "gobernante" (o "orador" en el sentido político ). Una cihuātlahtoāni es una gobernante femenina o reina reinante . ^{[ 24 ]}
  • Lugal es el término sumerio para "rey, gobernante". Literalmente, el término significa "hombre grande". ^{[ 25 ]}
  • Anax , del micénico wanax , que significa "rey supremo". Tenía un rango inferior al de Basileus en el uso micénico.
  • Faraón , "Hombre de la Gran Casa (Palacio)", término utilizado en el Antiguo Egipto para designar a los reyes del Alto Egipto y del Bajo Egipto en el valle del río Nilo .
  • Faama , título de los gobernantes del Malí preimperial , que significa "rey".
  • Mansa , título de los gobernantes del Imperio de Malí.
  • Omanhene u Ohene , un título akan que significa Rey de la Nación , donde Ohene simplemente significa Rey . Ohemaa , la contraparte materna (su madre, hermana, tía ( a quien se refiere como segunda madre ), prima ( a quien se refiere como hermana )), tiene igual poder y elige a qué hijo quiere que dirija al pueblo. El rey akan gobierna en nombre de su madre, quien es el verdadero poder de la tierra. Si Ohemaa no elige a ningún pariente varón para que la represente, entonces puede asumir el rol de Rey u Omanhene.
  • Mwenematapa , título de los gobernantes del Reino de Mutapa . Significa "Príncipe del Reino" en shona. También se escribe Mwene Mutapa o, en transliteración portuguesa, Monomotapa .
  • Yang di-Pertuan Agong , el título oficial del jefe de Estado malasio , significa "Aquel que es hecho Señor Supremo" y generalmente se traduce al español como "rey". El titular del cargo es elegido entre los jefes de los nueve estados reales.
  • Lamane , que significa "señor de la tierra" o "dueño principal del suelo" en la antigua lengua serer, eran los antiguos reyes hereditarios y la nobleza terrateniente del pueblo serer que habitaba Senegal , Gambia y Mauritania . Los lamanes eran guardianes de la religión serer y muchos de ellos han sido canonizados como santos ( Pangool ).
  • Otumfuo , que significa literalmente "el poderoso", es un título akan que designa a un rey. Se cree que tiene su origen en el estado akan de Akwamu . Todavía se usa entre los akwamu y, actualmente, entre el pueblo asante .
  • Qhapaq , escrito como Capac en textos españoles, la palabra inca para "rey" ^{[ 26 ]}

• Gran Visir era el título del jefe de gobierno efectivo ( primer ministro ) de muchos estados soberanos del mundo musulmán . El cargo de Gran Visir fue ocupado inicialmente por funcionarios del Califato abasí tardío . Posteriormente, se ocupó en el Imperio otomano , el Imperio mogol , el Califato de Sokoto , el Imperio safávida y Marruecos . En el Imperio otomano, el Gran Visir poseía el sello imperial y podía convocar a todos los demás visires (ministros) para atender los asuntos de Estado; a los visires reunidos se les llamaba "visires de Kubbealtı" en referencia a su lugar de reunión, el Kubbealtı ("bajo la cúpula") en el Palacio de Topkapi . Sus oficinas estaban ubicadas en la Sublime Puerta . Hoy en día, al Primer Ministro de Pakistán se le conoce en urdu como Wazir-e-azam, que se traduce literalmente como Gran Visir.
• El jedive (/kəˈdiːv/, turco otomano: خدیو, romanizado: hıdiv; árabe: خديوي, romanizado: khudaywī) era un título honorífico de origen persa utilizado para los sultanes y grandes visires del Imperio Otomano, pero sobre todo para el virrey de Egipto desde 1805 hasta 1914.
• Duque Soberano , del latín Dux , que significa "líder", un rango militar en el Imperio Romano tardío . Las formas variantes incluyen Dux y Duce ; también se ha modificado a Archiduque (que significa Duque "principal"), Gran Duque (literalmente "grande" o "gran" Duque; véase más arriba en títulos reales), Viceduque ("duque adjunto"), etc. El equivalente femenino es Duquesa .
  • El Gran Duque se considera parte de la nobleza reinante ("Realeza", en alemán Hochadel ; su forma correcta de tratamiento es "Alteza Real"). ^{[ 27 ]} La forma femenina es Gran Duquesa
    • Veliki Vojvoda , derivado de Voievod . El título de Gran Duque de Bosnia ( serbocroata : veliki vojvoda rusaga bosanskog , ^{[ 28 ]} latín : Bosne supremus voivoda / Sicut supremus voivoda regni Bosniae ) apareció a principios del siglo XIV como un tipo diferente de este título, único para el estado medieval bosnio . ^{[ 29 ] [ 30 ]} Era un título cortesano, otorgado por el monarca al comandante militar de mayor rango, generalmente reservado para los más influyentes y capaces entre la más alta nobleza bosnia. ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]} Interpretarlo como un cargo de oficina en lugar de un rango cortesano podría ser igualmente preciso, y aunque un noble que lo obtenía lo conservaba de por vida, no estaba destinado a ser hereditario, al menos no al principio. Sin embargo, en las últimas décadas del estado medieval bosnio se volvió hereditario, lo que significa que se convirtió en algo más que un cargo o un rango cortesano. ^{[ 35 ] [ 36 ]}
    • Didysis Kunigaikštis , derivado de kunigaikštis, que a su vez es un derivado de kunigas (rey). Era el título utilizado en el Gran Ducado de Lituania , también traducido como "Gran Príncipe".
    • Archiduque , gobernante de un archiducado; utilizado exclusivamente por la dinastía Habsburgo y su rama menor de Habsburgo-Lorena , que gobernó el Sacro Imperio Romano Germánico (hasta 1806), el Imperio Austríaco (1804-1867), el Segundo Imperio Mexicano (1863-1867) y el Imperio Austrohúngaro (1867-1918) para los miembros de la familia imperial de la dinastía, cada uno de los cuales lo conservaba como título subsidiario al fundar ramas soberanas cadetes adquiriendo tronos con diferentes títulos (por ejemplo, Toscana , Módena ); también se utilizaba para aquellos que gobernaban algunos territorios de los Habsburgo, como los que se convirtieron en las modernas naciones llamadas "Benelux" (Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo); el título fue creado por falsificación en 1358 por los propios Habsburgo para establecer una precedencia de sus príncipes sobre los demás titulares de títulos de alta nobleza de la época; Por lo tanto, el rango no fue reconocido por las otras dinastías gobernantes hasta 1453. ^{[ 37 ]} La forma femenina es archiduquesa.
  • El título de rey menor , un título medieval que se encuentra predominantemente en Europa occidental, era un título de rey subordinado a un soberano superior o al rey de un reino menor y que no formaba parte de un estado unificado más grande, a menudo acompañado por otros pequeños reinos menores.
  • Duce , un título dictatorial italiano utilizado por Gabriele D'Annunzio y Benito Mussolini.
  • Dux , señor electo y jefe de estado en varias ciudades-estado italianas.
  • Ealdorman , palabra inglesa antigua que significa "hombre mayor", traducida como Dux en latín.
• Príncipe soberano , del latín princeps , que significa "el que toma el primer lugar". La forma femenina es princesa soberana. Las variantes incluyen el alemán Fürst y el ruso Knyaz (князь) y la forma femenina Knyaginya (княгиня) . ^{[ b ]}
  • Gran Príncipe o Gran Príncipe (femenino: Gran Princesa o Gran Princesa ) (latín: Magnus Princeps ; sueco: Storfurste ; alemán: Großfürst ; griego: Μέγας Αρχών, romanizado: Megas archon , es un título de nobleza clasificado en honor por debajo del Emperador , igual a Archiduque , Rey , Gran Duque y Príncipe-Arzobispo ; por encima de un Príncipe Soberano y Duque .
    • Velikiy knyaz (великий князь), gobernante de un gran principado; un título utilizado principalmente en los principados rusos medievales y reclamado por el príncipe gobernante más importante, por ejemplo, el gobernante del Gran Principado de Vladímir ; ^{[ 38 ]}
  • Príncipe elector ( Kurfürst en alemán), un rango para aquellos que votaban por el Sacro Emperador Romano Germánico , generalmente soberano de un estado (por ejemplo, el margrave de Brandeburgo, un elector, llamado elector de Brandeburgo ).
  • Datu en Visayas y Mindanao , que, junto con el término Raja (en el Rajanato de Cebú y el Reino de Maynila ) y Lakan (título ampliamente utilizado en la isla de Luzón ), son los equivalentes filipinos de "príncipe soberano" y, por lo tanto, se traducen como "gobernante". El equivalente femenino es Dayang . (Cf. también Principalía : la clase Datu hispanizada y cristianizadadurante el período colonial español en Filipinas ). ^{[ 39 ] [ 40 ]}
• Nizam , palabra derivada del árabe Nizām (نظام), que significa orden, disposición. Nizām-ul-mulk fue un título utilizado por primera vez en urdu alrededor de 1600 para referirse a Gobernador del reino o Representante de todo el Imperio.
• Déspota , palabra griega que significa "señor, amo", inicialmente un apelativo para el emperador bizantino, más tarde el título cortesano más alto, otorgado a los hijos y parientes cercanos del emperador. Entre los siglos XIII y XV, lo ostentaban gobernantes autónomos e independientes en los Balcanes . La forma femenina es déspota .
• Voievod şi domn , título ostentado por los príncipes soberanos de Valaquia y Moldavia . Voievod (del eslavo) significa en este contexto comandante militar supremo, mientras que Domn (del latín dominus ) significa amo, señor, autócrata. El título "civil" de domn tiene una especie de primacía. El cargo/autoridad se llama "domnie" (aproximadamente "señorío") en lugar de voievodship (como ocurre con títulos eslavos de nombre similar pero de menor rango). Al príncipe se le llama "doamne" ("mi señor") .
• Tuanku , literalmente "Mi Señor" (Tuan Ku), el título de los gobernantes de los nueve estados reales de Malasia ; todos los príncipes y princesas de las Familias Reales también reciben el apelativo Tunku (literalmente "Mi Señor" (Tun Ku) o escrito Tengku ) o Raja .
• Shogun , oficialmente Sei-i Taishōgun (Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria contra los Bárbaros), palabra japonesa para generalísimo , que actuó como dictador militar de facto de Japón durante el período comprendido entre 1185 y 1868.
• Emir , a menudo escrito Amir en inglés antiguo; del árabe "mandar". La forma femenina es Emira (Amirah). Emir es la raíz del rango naval " Almirante ". Generalmente se traduce como príncipe en inglés.
  • Amir al-umara , Emir de emires.
• Según el libro «Inscripciones persas en monumentos indios» , Mir es muy probablemente una forma arabizada de Pir .En persa antiguo y sánscrito, Pir significa «el viejo » , «el sabio», «el jefe» y «el gran líder». Se arabizó como Mir y, con la adición de Al (A) ( artículo definido árabe ), se pronunciaba como Amir.
  • En el Imperio Otomano , Mir-i Miran se utilizaba como el equivalente persa del título turco Beylerbey ("Bey de Beys"), junto con el equivalente árabe Amir al-Umara ("Emir de Emirs"). ^{[ 41 ]}
• Bey , o Beg/Baig , turco para "jefe". La forma femenina es Begum .
  • Beylerbey , Bey de los Beys.
  • Atabeg , palabra compuesta por dos palabras turcas: ata, "antepasado", y beg o bey, "señor, líder, príncipe".
  • Beg Khan , concatenación de Baig y Khan.
  • Khagan Bek , título utilizado por los jázaros .
  • Derebey , señor feudal en Anatolia y laszonas pónticas de Lazistán y Acara en el siglo XVIII.
• Dey , título otorgado a los gobernantes de la Regencia de Argel y Trípoli bajo el Imperio Otomano a partir de 1671.
• Sardar , también escrito como Sirdar , Sardaar o Serdar , es un título nobiliario ( sir- , sar/sair- significa "cabeza o autoridad" y -dār significa "titular" en sánscrito y avéstico ). La forma femenina es Sardarni .
• Pati , sánscrito para "señor, maestro"
  • Chhatrapati , título de los gobernantes de los Marathas.

• Cacique , derivado de lapalabra taína kasike , que designaba a los monarcas precolombinos .
• Jefe , jefe de linaje o clan. La forma femenina es jefa .
• El término jeque se usa a menudo como título para las familias reales árabes. Generalmente designa a un jefe tribal, un miembro de la familia real o un erudito musulmán . La forma femenina es shaykhah .
• Tadodaho , derivado del nombre del primer "guardián del fuego del consejo" de la Confederación Iroquesa , Haudenosaunee o Cinco Naciones , se refiere al individuo con la máxima autoridad tanto en su territorio moderno como en su forma de vida espiritual.
• Taoiseach ( pronunciación irlandesa: [ ˈt̪ˠiːʃəx ] ) significa líder. Jefe de un clan irlandés . Desde 1937, este ha sido el título del primer ministro electo de Irlanda , tanto en irlandés como en inglés.
• Tánaiste ( pronunciación irlandesa: [ ˈt̪ˠaːn̪ˠəʃtʲə ] ) es el segundo al mando de un clan irlandés. Desde 1937, este ha sido el título, tanto en irlandés como en inglés, del subjefe del gobierno irlandés, designado por el Taoiseach en funciones para desempeñar ese cargo durante la ausencia temporal del Taoiseach.
• Tòiseach , el gaélico escocés para jefe de clan.
• Tywysog ( pronunciación en galés: [ təˈwəsɔɡ ] ), en galés moderno , significa " príncipe " y es cognado de Taoiseach y Tòiseach. Deriva del protocelta *towissākos "jefe, líder".
• Rí ruirech , "rey de reyes supremos", o rí cóicid , un rey provincial en Irlanda.
• Corono , líder de una gran tribu en la Gallaecia celta . En inscripciones latinas posteriores, a veces se les denominaba Princeps . ^{[ 42 ]}
• Fon , los líderes regionales y tribales de Camerún.
• Jarl , título nórdico antiguo que designaba a un jefe tribal en Escandinavia durante la época vikinga y la Edad Media.
• Odikro , un cacique akan. Obahemaa contraparte materna femenina.
• Lonko , jefe de variascomunidades mapuches .
• Ratu , un título de jefe fiyiano que también se encuentra en la cultura javanesa.
• Aliʻi nui era el monarca supremo de varias islas hawaianas . Eran los jefes supremos (jefes de jefes). Este título sería utilizado posteriormente por los gobernantes de todo el archipiélago hawaiano.
• Ajaw , en maya, significa "señor", "gobernante", "rey" o "líder". Era el título del gobernante en la política maya clásica. Una variante es el título de K'inich Ajaw o "Gran Rey Sol", como se usaba para referirse al fundador de la dinastía Copán , K'inich Yax K'uk' Mo' . El equivalente femenino es Ix-ajaw .
  • Kaloomte , en maya significa " rey supremo " o "emperador". ^{[ 43 ]}
• Halach Uinik , que en maya significa "hombre de verdad", "persona de hecho" o "persona al mando", era el título del gobernante en la entidad política maya del Posclásico ( Kuchkabal ).

• El Papa , también conocido como « Sumo Pontífice de la Iglesia Universal y Vicario de Cristo », es considerado el sucesor apostólico de San Pedro , uno de los Doce Apóstoles ( discípulos principales ) de Jesucristo . Tras ostentar un considerable poder secular como gobernante de los Estados Pontificios y líder de la cristiandad , el Papa es también el gobernante absoluto del Estado soberano de la Ciudad del Vaticano . Asimismo, ostenta el título de líder de la Iglesia Copta , siendo considerado sucesor del apóstol San Marcos Evangelista . La palabra «papa» deriva del latín y del italiano «papa» , una forma familiar de « padre ».
  • Pontifex maximus , antiguamente uno de los títulos de los emperadores romanos.
• El Catholicos es el obispo principal, patriarca de la Iglesia Ortodoxa Armenia . El primer uso eclesiástico del título de Catholicos fue por parte del obispo de Armenia, cabeza de la Iglesia Apostólica Ortodoxa Armenia, en el siglo IV.
• Patriarca es el título eclesiástico más alto que se utiliza en la tradición cristiana oriental . Algunos patriarcas también reciben el título de papa.
• Califa significa «sucesor» (de Mahoma ), un líder tanto religioso como secular. El gobernante del califato era el jefe secular de la comunidad musulmana internacional, como nación. Reclamar el califato implicaba, en teoría, reclamar la tutela sobre los musulmanes en la tierra, bajo la soberanía de Alá (véase Amir al-Mu'minin más arriba). Esto no significaba necesariamente que el califa fuera la máxima autoridad en derecho o teología islámica; esa autoridad seguía correspondiendo a los ulemas . El papel del califa era supervisar y responsabilizarse de las necesidades políticas y gubernamentales de la comunidad musulmana (tanto dentro como fuera de las fronteras de su territorio), en lugar de determinar personalmente cuestiones doctrinales .
  • Amir al-Mu'minin , o «Comandante ( Emir ) de los Creyentes», es un título tradicionalmente ostentado por los califas del Islam para denotar su soberanía sobre todos los musulmanes, incluso (teóricamente) aquellos que se encuentran fuera de sus fronteras territoriales. Actualmente, el rey de Marruecos y el sultán de Sokoto ostentan este título, aunque ninguno de ellos reclama oficialmente el califato .
• Imán (/ɪˈmɑːm/; árabe: إمام imām; plural: أئمة aʼimmah) es un cargo de liderazgo islámico. Para los musulmanes sunitas , el título de imán se usa comúnmente para referirse al líder religioso de una mezquita . En este contexto, los imanes pueden dirigir los servicios religiosos islámicos, dirigir las oraciones, servir como líderes comunitarios y brindar orientación religiosa. Por lo tanto, para los sunitas, cualquiera puede estudiar las ciencias islámicas básicas y convertirse en imán.
• El Dalai Lama , máxima autoridad del budismo tibetano (o más específicamente Gelug ) y símbolo de la unificación del Tíbet , se dice que pertenece a una línea de reencarnaciones del bodhisattva Avalokiteshvara . Entre otros lamas tibetanos reencarnados, el segundo prelado Gelug de mayor rango es el Panchen Lama . Desde la época del Quinto Dalai Lama hasta 1950, los Dalai Lamas gobernaron efectivamente el Tíbet. El líder de la escuela rival Kagyu del budismo tibetano es el Karmapa .
• Saltigue , los sumos sacerdotes y sacerdotisas del pueblo Serer . Son los adivinos en la religión Serer .
• Jathedar , título de un general sij , comandante, líder de un Jatha o Takht , significa literalmente "dueño de tropas". La forma femenina es Jathedarni .

• Emperador en casa, rey en el extranjero
• Rey-Emperador es un gobernante soberano que es simultáneamente rey de un territorio y emperador de otro.
  • Imperial y Real / Imperial-real
• Rey-Gran Duque
• Rey en Prusia

• Príncipe ( Prinz en alemán), miembros menores de una familia real, gran ducal, ducal gobernante o principesca, o mediatizada. El título de Fürst se reservaba generalmente, desde el siglo XIX, para los gobernantes de principados —las entidades soberanas más pequeñas (por ejemplo, Liechtenstein, Lippe, Schwarzburg, Waldeck y Pyrmont)— y para los jefes de familias nobles de alto rango pero no gobernantes (Bismarck, Clary y Aldringen, Dietrichstein, Henckel von Donnersmarck, Kinsky, Paar, Pless, Thun y Hohenstein, etc.). A los cadetes de estas últimas familias generalmente no se les permitía usar Prinz , y solo se les otorgaba el tratamiento de conde ( Graf ) o, ocasionalmente, el de Fürst (Wrede, Urach ), aunque también era un título gobernante. El uso excepcional de Prinz se permitía para algunasfamilias morganáticas (por ejemplo, Battenberg , Montenuovo) y algunas otras (Carolath-Beuthen, Biron von Kurland). Príncipe también se usa como el título nobiliario más alto, no real, en casos como el del príncipe Bernadotte, donde los príncipes reales suecos perdieron esos títulos debido a matrimonios no aprobados. La forma femenina es Princesa .
  • En particular, el título de Príncipe Heredero ( Kronprinz en alemán) estaba reservado para el heredero aparente de un emperador o rey. La forma femenina es Princesa Heredera .
  • Gran Príncipe ( Velikiy knyaz ), gobernante de un gran principado; título utilizado principalmente en los principados rusos medievales y reclamado por el príncipe gobernante más importante; también fue utilizado por los Romanov del Imperio ruso para los miembros de la familia imperial. La forma femenina es Gran Princesa .
  • Gran Príncipe , una variación de Gran Príncipe, la forma femenina es Gran Princesa .
  • Ban , título nobiliario utilizado en varios estados de Europa Central y del Sudeste de Europa entre los siglos VII y XX.
  • Delfín , título del heredero aparente de la familia real de Francia , ya que era el gobernante de jure de la provincia del Delfinado en el actual sureste de Francia (bajo la autoridad del Rey).
  • Infante , título de los miembros cadetes de las familias reales de Portugal y España . La forma femenina es Infanta .
  • El título de Príncipe Mexicano fue creado el 22 de junio de 1822 por el Congreso Constituyente Mexicano durante el Primer Imperio Mexicano , para ser otorgado a los hijos legítimos que no fueran herederos ni primogénitos del emperador Agustín de Iturbide . Posteriormente, sus nietos recibieron el título de Príncipe de Iturbide por parte del emperador Maximiliano I de México .
  • Królewicz , título utilizado por los hijos de los monarcas de Polonia y de la posterior Mancomunidad Polaco-Lituana.
  • Ōji (王子), japonés, literalmente "hijo soberano", usado solo para el hijo de un monarca.
  • Rajkumar , título indio para príncipe, la forma femenina es Rajkumari .
  • Shahzada , que en persa significa príncipe, tiene como forma femenina la Shahzadi .
  • Yuvaraja es un título indio para príncipe heredero, literalmente "rey joven", el heredero aparente al trono de un reino. El femenino es Yuvarani .
  • Buumi , primero en la línea de sucesión al trono enlos reinos precoloniales de Serer . El segundo en la línea de sucesión se llama Thilas , mientras que el tercero en la línea de sucesión es conocido como Loul .
  • Bai , equivalente femenino filipino de príncipe.
  • Ampuan , título real maranao que literalmente significa "Aquel a quien se le pide disculpas".
  • Ginoo , equivalente en filipino antiguo a hombre noble o príncipe (ahora usado en la forma " Ginoóng " como análogo de " señor ").
  • Pillai , antiguo título del sur de la India que significa "niño", príncipe para los hijos menores de los emperadores ^{[ 44 ]}
  • Morza , un título tártaro que suele traducirse como "príncipe", ocupaba un rango inferior al de Khan. El título fue tomado prestado del apelativo persa e indio Mirza, que se añadía a los nombres de ciertos nobles y que a su vez derivaba de Emir.
  • Daakyehene , pronunciado: Daa-chi-hi-ni , literalmente: futuro rey . La forma femenina es Daakyehemaa . Un príncipe Akan.
  • Knyaz , título común en la mayoría de las lenguas eslavas, denota rango nobiliario o gobernante. Generalmente se traduce al inglés como "Prince" (príncipe), pero la palabra está relacionada con el inglés King (rey) y el alemán König (könig) . También se traduce como Herzog (duque).
• Daimyo es el título que recibían los poderosos magnates japoneses, señores feudales del Japón medieval y de principios de la Edad Moderna.
• Duque ( Herzog en alemán), gobernante ^{[ a ]} de un ducado ; ^{[ c ]} también para miembros menores de familias ducales y algunas granducales. La forma femenina es duquesa .
  • Babu , título indio, equivalente a duque, femenino es Babuain
• Marqués , margrave o marqués (literalmente "conde de una marca" (=territorio fronterizo)) era el gobernante de un marquesado , margraviato o marca . El equivalente femenino es marquesa , margravina o marquesa .
  • Grand Župan , un Župan más influyente.
  • Landgrave (literalmente "Conde de la tierra"), título alemán, gobernante de un landgraviato (territorio extenso/provincial).
• Conde , teóricamente el gobernante de un condado ; conocido como Earl en Gran Bretaña; Graf en alemán, Conde en España y México, y Serdar en Montenegro y Serbia. El equivalente femenino es Condesa , que en Gran Bretaña también se refiere a la esposa de un conde.
  • Župan , título nobiliario y administrativo utilizado en varios estados de Europa central y sudoriental entre los siglos VII y XXI.
  • Ispán , líder de un distrito fortificado (una fortaleza y las tierras reales anexas a ella) en el Reino de Hungría desde principios del siglo XI.
• Vizconde (viceconde), teóricamente gobernante de un vizconde , que no se convirtió en título hereditario hasta mucho más tarde. ^{[ 45 ]} El equivalente femenino es vizcondesa . En el caso de los vizcondes y vizcondesas franceses, es costumbre dejar los títulos sin traducir como vicomte [ vikɔ̃t ] y vicomtesse [ vikɔ̃tɛs ] .
  • Burgrave o Burggraf ("conde de un burgo"). En los Países Bajos, gobernante de una ciudad importante o lugarteniente de un conde, generalmente encargado de administrar la corte y los asuntos administrativos.
• Castellano o Châtelain , "dueño de un castillo ".
  • Kiladar era un título para el gobernador de un fuerte o una gran ciudad en la India de principios de la Edad Moderna . Tenía las mismas funciones que las de un castellano feudal europeo.
• Sahib , título de origen árabe que significa "compañero". La forma femenina es Sahiba .
• Barón , teóricamente el gobernante de una baronía ; algunos barones en ciertos países pudieron haber sido "barones libres" ( liber baro ) y, como tales, se consideraban a sí mismos barones superiores. El equivalente femenino es baronesa .
  • Freiherr , palabra alemana que significa literalmente "Amo libre" o "Señor libre" (es decir, no sometido a tareas feudales o trabajos pesados), es el equivalente alemán del término inglés "Barón", con la importante diferencia de que, a diferencia del Barón británico, no es un " Par del Reino " (miembro de la alta aristocracia). ^{[ 46 ]} El equivalente femenino es Freifrau .
  • Heer , palabra neerlandesa que significa "señor", utilizada antes y durante la República de los Países Bajos , se refiere a los señores feudales que administraban el campo en nombre de los condes. Los descendientes sin título, tanto hombres como mujeres, de esta antigua nobleza (en neerlandés: oude adel ) usan el título de " Jonkheer/Jonkvrouw " y, tras el establecimiento del Reino de los Países Bajos, a veces "Barón/Baronesa", anteponiendo el nombre y el apellido, siguiendo la práctica alemana para Freiherr. Al igual que en Alemania, las mujeres heredan el título, pero no pueden transmitirlo.
  • Primor , un título nobiliario húngaro , originalmente el rango más alto de la nobleza székely , generalmente comparado con barón (o, menos comúnmente, conde ). ^{[ 47 ]} Originalmente, los primores no podían ser de jure expulsados ​​de su feudo, ni siquiera por el rey de Hungría (aunque tales casos ocurrieron). ^{[ 48 ]}
  • Los zamindar eran considerados equivalentes a señores y barones; en algunos casos, eran príncipes soberanos independientes. La forma femenina es zamindarni .
  • Jagirdar , también escrito como Jageerdar ( Devanagari : जागीर, persa : جاگیر, ja- que significa "lugar", -gir que significa "mantener, sostener"). Título indio para el gobernante de un jagir (feudo). La forma femenina es Jagirdarni .
  • Principal , persona perteneciente a la clase aristocrática gobernante de la nobleza filipina llamada Principalía , aproximadamente equivalente a los antiguos patricios romanos , a través de quienes los monarcas españoles gobernaron Filipinas durante el período colonial ( c. 1600 a 1898). La forma femenina es Principala . ^{[ 49 ] [ 50 ]}
  • Regentes : Un regente (del latín regens: gobernante, que gobierna) es una persona designada para gobernar un estado pro tempore (del latín: 'por el momento') porque el monarca es menor de edad, está ausente, incapacitado o no puede ejercer los poderes y deberes de la monarquía, o porque el trono está vacante y aún no se ha designado al nuevo monarca. El gobierno de un regente o regentes se denomina regencia. Un consejo de regencia puede formarse ad hoc o de acuerdo con una norma constitucional. Regente es a veces un título formal otorgado al asesor o asistente personal de mayor confianza de un monarca. Si el regente ocupa su cargo debido a su posición en la línea de sucesión , se suele utilizar el término compuesto príncipe regente ; si la regente de un menor es su madre, se la denominaría reina regente.

• El título de baronet es hereditario y se sitúa por debajo del de barón pero por encima del de caballero; se concede únicamente en el Reino Unido y se considera, indistintamente, «el jefe de los nobles menores » o «el más bajo de los nobles mayores » de ese país. La forma femenina es baronetess .
• Dominus era el título latino de los señores feudales, superiores y mesnes, y también un título eclesiástico y académico (equivalente a Señor ).
• Vidame , un aristócrata francés de menor rango.
• Vavasour , también un pequeño señor feudal francés
• El señor feudal o señor de la mansión gobierna un feudo local más pequeño.
• Captal , título arcaico gascón equivalente a señor.
• El caballero es el rango central del sistema aristocrático medieval en Europa (y tiene equivalentes en otros lugares), generalmente situado en la cima o cerca de la cima de la pequeña nobleza en la mayoría de las regiones. Sin embargo, antes del siglo XVIII en los Países Bajos del Sacro Imperio Romano Germánico, los caballeros ( ridderen ) eran la alta nobleza, con un rango superior al de los heren (equivalente a los barones feudales y señores feudales, según el tamaño de la propiedad) e inmediatamente inferior al del jefe de Estado.
• Patricio es una dignidad de la pequeña nobleza o de la aristocracia terrateniente (generalmente hereditaria), que suele estar por debajo del rango de caballero pero por encima del de escudero.
• Fidalgo o Hidalgo es un aristócrata menor portugués y español (respectivamente; de ​​filho d'algo / hijo de algo , literalmente "hijo de algo")
• Nobile es un título nobiliario italiano para familias prestigiosas que nunca recibieron un título
• Edler era un aristócrata de menor rango en Alemania y Austria durante los respectivos períodos imperiales de esos países.
• Jonkheer es un título honorífico para los miembros de la nobleza holandesa que no ostentan un título. A una noble sin título se la denomina Jonkvrouw , aunque la esposa de un Jonkheer es Mevrouw o, a veces, Freule , término que también pueden usar sus hijas.
• Junker es un título honorífico de la nobleza alemana que significa "joven noble" o "joven señor".
• Reis es un título aristocrático poco conocido de las costas del Líbano y Siria, equivalente aproximadamente al de barón. La palabra en sí se puede traducir como "comodoro" y solo la ostentan algunas de las antiguas casas de la aristocracia mercantil del antiguo Emirato del Monte Líbano. Los únicos legítimos poseedores de este título son aquellos que remontan su linaje a vasallos de Fakhr al-Din II que llegaron de Italia mediante la alianza con los Médici .
• Skartabel es un aristócrata polaco de menor rango.
• El título de barón escocés es una dignidad nobiliaria hereditaria, ajena a la nobleza escocesa , reconocida por Lord Lyon como miembro de la nobleza escocesa y con un rango inferior al de Lord del Parlamento pero superior al de Laird escocés ^{[ 51 ] [ d ]} en el sistema británico. Sin embargo, los barones escoceses en el continente europeo son considerados y tratados en igualdad de condiciones que los barones europeos.
• Laird es un título feudal hereditario escocés con una jerarquía inferior a la de un barón escocés, pero superior a la de un escudero.
• Esquire es un rango de la nobleza originalmente derivado de Squire e indica el estatus de asistente de un caballero, un caballero aprendiz o unseñor feudal ; ^{[ 52 ]} se sitúa por debajo de Knight (o en Escocia por debajo de Laird) pero por encima de Gentleman . ^{[ e ] [ f ]}
• Gentleman es el rango básico de la aristocracia terrateniente (por debajo de Esquire), históricamente asociado principalmente con la tierra; dentro de las naciones de la Commonwealth británica también es aproximadamente equivalente a cierta nobleza menor de algunas naciones de Europa continental ^{[ 53 ].} La forma femenina es Gentlewoman.
• Bibi significa "Señorita" en urdu y se usa con frecuencia como título respetuoso para las mujeres en el sur de Asia cuando se agrega al nombre de pila.
• Lord , un título nobiliario en el Reino Unido , o usado para personas con derecho a títulos de cortesía . El colectivo "Lords" puede referirse a un grupo o cuerpo de pares , el femenino es Lady .
• Lalla es un título de respeto amazigh . Este título es un prefijo que se añade al nombre de pila o nombre personal , y lo utilizan generalmente las mujeres de origen noble o real.
• Los samuráis , la nobleza militar hereditaria y la casta de oficiales del Japón medieval y de principios de la Edad Moderna .
• Jizamurai ( samurái de la tierra ) : samuráis provinciales de menor rango y pequeña nobleza. El término era bastante amplio y también podía referirse a campesinos independientes no nobles.
• Sidi es un título masculino de respeto que significa "mi amo" en maltés , dariya y árabe egipcio .
• Dvoryanin , la palabra ( en ruso : Дворянин , romanizado :  Miembro de la corte ); un miembro de la nobleza rusa .

Durante la Edad Media, en Inglaterra, como en la mayor parte de Europa, el sistema feudal era el sistema socioeconómico dominante. Bajo este sistema, el monarca otorgaba tierras a sus súbditos leales a cambio de su lealtad y servicio militar cuando el monarca lo requería. Además de la concesión de tierras, a estos súbditos se les solían otorgar títulos que implicaban nobleza y rango, como duque, conde, barón, etc., que se transmitían por línea masculina . Los barones eran el rango más bajo de la nobleza y recibían pequeñas parcelas de tierra. Los condes eran el siguiente rango más alto, con propiedades más extensas. Los duques eran el rango más alto y poseían las mayores propiedades, conocidas como ducados. El monarca era la máxima autoridad y tenía la potestad de otorgar y revocar títulos.

La nobleza inglesa comenzó a surgir como una entidad independiente del sistema feudal en el siglo XIV. Los pares ostentaban títulos otorgados por el monarca, pero no necesariamente poseían tierras ni tenían obligaciones feudales. La nobleza se dividía en cinco rangos, de mayor a menor: duque, marqués, conde, vizconde y barón.

El sistema de títulos nobiliarios se fue formalizando con el tiempo. En el siglo XVIII, los títulos nobiliarios ya no se otorgaban como recompensa por el servicio militar, sino como una forma de reconocer el estatus social y la influencia política.

En la actualidad, en Inglaterra existen dos tipos de títulos nobiliarios: hereditarios y vitalicios. Los títulos hereditarios se transmiten por línea masculina. En cambio, los títulos vitalicios se otorgan a una persona solo durante su vida, sin posibilidad de sucesión a herederos. Los títulos vitalicios eran relativamente raros antes de 1958 y se consideraba que otorgaban a su titular el derecho a ocupar un escaño en la Cámara de los Lores . Desde la Ley de Títulos Vitalicios de 1958 , casi todos los nuevos títulos nobiliarios son baronías vitalicias.

Además de los títulos nobiliarios, en Inglaterra existen otros títulos, como "caballero" y "dama", otorgados por el monarca sin sucesión hereditaria.

El rango real de un titular en los estados de habla alemana dependía no solo del rango nominal del título, sino también del grado de soberanía ejercida, el rango del soberano del titular y el tiempo que la familia poseía su estatus dentro de la nobleza ( Uradel, Briefadel, altfürstliche, neufürstliche , véase: Nobleza alemana ). Así, cualquier soberano reinante tenía un rango superior a cualquier soberano depuesto o mediatizado (por ejemplo, el príncipe de Waldeck , soberano hasta 1918, tenía un rango superior al del duque de Arenberg , jefe de una familia mediatizada, aunque Herzog es nominalmente un título superior a Fürst ). Sin embargo, los antiguos titulares de títulos superiores en monarquías existentes conservaban su rango relativo, es decir, una reina viuda de Bélgica tenía un rango superior al del príncipe reinante de Liechtenstein. Los miembros de una casa antiguamente soberana o mediatizada tenían un rango superior al de la nobleza. Entre la nobleza, aquellos cuyos títulos derivan del Sacro Imperio Romano Germánico tienen una posición superior a la de quienes poseen un título equivalente otorgado por uno de los monarcas alemanes después de 1806.

La constitución de la República de Weimar de 1919 dejó de otorgar privilegios a los miembros de familias dinásticas y nobles. Sus títulos pasaron a formar parte legal del apellido, y las entidades gubernamentales dejaron de utilizar los tratamientos tradicionales (por ejemplo, «Hoheit» o « Durchlaucht »). ^{[ 54 ]} El último título se confirió el 12 de noviembre de 1918 a Kurt von Kleefeld . ^{[ 55 ]}

En Austria, los títulos nobiliarios ya no pueden utilizarse desde 1918. ^{[ 56 ]}