Historia de Milán

Milán es una ciudad antigua del norte de Italia, fundada con el nombre de Medhelanon alrededor del año 590 a. C. ^{[ 1 ]} por una tribu celta perteneciente al grupo de los Insubres y a la cultura Golasecca . ^{[ 2 ] [ 1 ]} Fue conquistada por los antiguos romanos en el año 222 a. C., quienes latinizaron el nombre de la ciudad a Mediolanum . ^{[ 2 ] [ 1 ]} El papel de la ciudad como importante centro político se remonta a la Antigüedad tardía , cuando sirvió como capital del Imperio Romano de Occidente . ^{[ 3 ]}

Desde el siglo XII hasta el siglo XVI, Milán fue una de las ciudades europeas más grandes y un importante centro comercial, como capital del Ducado de Milán , una de las mayores fuerzas políticas, artísticas y de la moda del Renacimiento . ^{[ 4 ] [ 5 ]} Tras convertirse en uno de los principales centros de la Ilustración italiana durante la Edad Moderna , se convirtió en uno de los centros más activos durante la Restauración , hasta su entrada en el Reino de Italia unificado . A partir del siglo XX, Milán se convirtió en la capital industrial y financiera de Italia, ^{[ 6 ] [ 7 ]} una de las capitales económicas de Europa y un centro financiero global . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Milán fue fundada con el nombre celta de Medhelanon, ^{[ 2 ] [ 1 ]} posteriormente latinizado por los antiguos romanos como Mediolanum . En lengua celta, medhe- significaba "medio, centro" y el elemento del nombre -lanon es el equivalente celta del latín -planum "llanura", que significaba "(asentamiento) en medio de la llanura", ^{[ 10 ] [ 11 ]} o "lugar entre cursos de agua" (celta medhe = "en el medio, central"; land o lan = "tierra"), dada la presencia de los ríos Olona , ​​Lambro , Seveso y los arroyos Nirone y Pudiga. ^{[ 12 ]}

El sonido dh , que ha desaparecido del dialecto milanés moderno , estaba presente en el antiguo idioma local que se hablaba en Milán. ^{[ 13 ]} Se encuentra, entre otros, así como en Medhelanon, en las antiguas palabras milanesas doradha ("dorado"), crudho ("persona brusca"), mudha ("cambio") y ornadha ("adornado"). ^{[ 13 ]} En el dialecto milanés, el nombre más antiguo del que se han encontrado rastros documentados es Miran . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

El nombre latino Mediolanum proviene de las palabras latinas medio (en el medio) y planus (llanura). ^{[ 17 ]} Sin embargo, algunos estudiosos creen que lanum proviene de la raíz celta lan , que significa recinto o territorio delimitado (origen de la palabra galesa llan , que significa "santuario o iglesia", en última instancia cognada con el inglés/alemán Land ) en el que las comunidades celtas solían construir santuarios. ^{[ 18 ]}

Por lo tanto , Mediolanum podría significar la ciudad central o santuario de una tribu celta. De hecho, alrededor de sesenta sitios galorromanos en Francia llevaban el nombre "Mediolanum", por ejemplo: Saintes ( Mediolanum Santonum ) y Évreux ( Mediolanum Aulercorum ). ^{[ 19 ]} Además, otra teoría vincula el nombre con la scrofa semilanuta ("cerda medio lanuda"), un antiguo emblema de la ciudad, explicado de manera fantasiosa en Emblemata (1584) de Andrea Alciato , debajo de un grabado en madera de la primera elevación de las murallas de la ciudad, donde se ve un jabalí levantado de la excavación, y la etimología de Mediolanum dada como "medio lana", ^{[ 20 ]} explicada en latín y en francés.

Según esta teoría, la fundación de Milán se atribuye a dos pueblos celtas , los bituriges y los eduos , que tenían como emblemas un carnero y un jabalí; ^{[ 21 ]} por lo tanto, «El símbolo de la ciudad es un jabalí lanudo, un animal de doble forma, aquí con cerdas afiladas, allá con lana suave». ^{[ 22 ]} Alciato atribuye su relato a Ambrosio . ^{[ 23 ]}

Se consideran tres hipótesis respecto a la elección de la ubicación del territorio de Milán, las cuales se basan en la etimología del nombre Medhelanon y en las investigaciones arqueológicas llevadas a cabo en tiempos modernos en el territorio milanés:

• La elección del lugar pudo haber sido dictada por la presencia de la "línea de manantiales " donde hay un encuentro, subterráneo, entre capas geológicas con diferente permeabilidad , un tipo de terreno que permite que las aguas profundas reaparezcan espontáneamente en la superficie. ^{[ 24 ]} Esto podría significar que Medhelanon nació en una franja de tierra que originalmente dominaba un pantano y, por lo tanto, en un lugar bien defendible;
• La presencia de cinco cursos de agua en sus alrededores ^{[ 12 ]} puede haber sido decisiva: el Seveso y el Lambro al este, y el Pudiga, el Nirone y el Olona al oeste.
• Finalmente, Medhelanon pudo haber sido fundada cerca de un importante santuario celta preexistente que se encontraba cerca de la actual Piazza della Scala . ^{[ 13 ]}

Alrededor del 590 a. C. ^{[ 1 ]} una tribu celta perteneciente al grupo de los Insubres y a la cultura Golasecca se estableció en la ciudad con el nombre de Medhelanon. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Según los comentarios de Tito Livio , la ciudad fue fundada alrededor del 600 a. C. por Belloveso, jefe de los Insubres. La leyenda cuenta que Belloveso encontró un animal mitológico conocido como la scrofa semilanuta (en italiano: "jabalí medio lanudo") que se convirtió en el antiguo emblema de la ciudad de Milán (de semi-lanuta o medio-lanum). Varias fuentes antiguas (incluidos Sidonio Apolinar , Dacio y, más recientemente, Andrea Alciato ) han argumentado que la scrofa semilanuta está relacionada con la etimología del antiguo nombre de Milán, "Mediolanum", y esto todavía se menciona ocasionalmente en fuentes modernas, aunque esta interpretación ha sido descartada hace mucho tiempo por los estudiosos. No obstante, la producción de lana se convirtió en una industria clave en esta zona, como consta en los registros de la Alta Edad Media.

Medhelanon, en particular, se desarrolló alrededor de un santuario , que era la zona más antigua del pueblo. ^{[ 13 ]} El santuario, que consistía en una zona boscosa en forma de elipse con un claro central, estaba alineado según puntos astronómicos precisos. Por esta razón, se utilizaba para reuniones religiosas, especialmente en momentos de celebración. El santuario de Medhelanon era una elipse con ejes de 443 m (1453 pies) y 323 m (1060 pies) ubicada cerca de la Piazza della Scala . ^{[ 13 ]} El perfil de planificación urbana se basó en estos primeros caminos y en la forma del santuario, llegando, en algunos casos, hasta el siglo XIX e incluso más allá. Por ejemplo, el trazado del moderno Corso Vittorio Emanuele, Piazza del Duomo , Piazza Cordusio y Via Broletto, que es curvilíneo, podría corresponder al lado sur de la elipse del antiguo santuario de Medhelanon. ^{[ 13 ]}    

Los santuarios celtas, y el de Medhelanon no fue una excepción, estaban provistos de un foso, cuya función era delimitar sagradamente el espacio urbano, distinguiendo el «interior» del «exterior», y a la vez protegerlo de las aguas que corrían por el territorio. Un eje del santuario de Medhelanon estaba alineado con la salida helíaca de Antares , mientras que el otro lo estaba con la salida helíaca de Capella . Esta última coincidía con una fiesta celta de primavera celebrada el 24 de marzo, mientras que la salida helíaca de Antares correspondía al 11 de noviembre, fecha que marcaba el inicio y el final del año celta y que coincidía con la salida del sol en el solsticio de invierno . ^{[ 13 ]} Aproximadamente dos siglos después de la creación del santuario celta, comenzaron a construirse los primeros asentamientos residenciales a su alrededor. Medhelanon se transformó entonces de un simple centro religioso a un centro urbano y luego militar, convirtiéndose así en un verdadero pueblo. ^{[ 13 ]}

Las primeras viviendas se construyeron justo al sur del santuario celta, cerca del actual Palacio Real de Milán . ^{[ 13 ]} Posteriormente, con el crecimiento del centro de la ciudad, se construyeron otros edificios importantes para la comunidad de Medhelanon. Primero, se construyó un templo dedicado a la diosa Belisama , ubicado cerca de la actual Catedral de Milán . Luego, cerca de la actual Via Moneta, cerca de la actual Piazza San Sepolcro , se construyó un edificio fortificado con funciones militares, rodeado por un foso defensivo. ^{[ 13 ]}

En la actual Biblioteca Ambrosiana , en la Piazza San Sepolcro, las excavaciones arqueológicas han revelado la presencia, bajo el pavimento de piedra del foro romano de Milán, que data del siglo I d. C., de un barrio de casas de madera que datan del asentamiento celta del siglo V a. C. ^{[ 25 ]} Otros hallazgos importantes atribuibles a la era celta se encontraron a lo largo del lado suroeste del Palacio Real, donde, a cinco metros bajo la superficie de la carretera moderna, se descubrieron restos de casas y un horno que datan de un período comprendido entre los siglos V y IV a. C. ^{[ 13 ]}

Entre los restos de la Basílica de Santa Tecla , ubicados bajo la Catedral de Milen, se encuentran los vestigios de un edificio de base cuadrada con un lado de 17 m (56 pies), posiblemente asociado con el templo dedicado a Belisama o con un templo romano posterior dedicado a Minerva . ^{[ 13 ]} El foso del edificio militar fortificado, que data del siglo IV a. C., fue hallado en Via Moneta. ^{[ 13 ]}  

Durante la República Romana , los romanos, liderados por el cónsul Gneo Cornelio Escipión Calvo , lucharon contra los insubres y capturaron el asentamiento en el 222 a. C. El jefe de los insubres se sometió entonces a Roma, cediendo así a los romanos el control del asentamiento. ^{[ 26 ]} Los romanos finalmente conquistaron toda la región , llamando a la nueva provincia " Galia Cisalpina " ( en latín : Gallia Cisalpina ) —"Galia de este lado de los Alpes"— y es posible que le dieran a la ciudad su nombre latinizado de Mediolanum : en galo *medio- significaba "medio, centro" y el elemento del nombre -lanon es el equivalente celta del latín -planum "llanura", por lo que *Mediolanon (latinizado como Mediolānum ) significaba "(asentamiento) en medio de la llanura". ^{[ 11 ] [ 10 ]} Mediolanum se convirtió en el centro más importante de la Galia Cisalpina y, a raíz del desarrollo económico, en el 49 a. C., fue elevado, dentro de la Lex Roscia , al estatus de municipio . ^{[ 27 ]}

El antiguo asentamiento celta, desde un punto de vista topográfico , fue superpuesto y reemplazado por el romano. La ciudad romana, a su vez, fue gradualmente superpuesta y reemplazada por la medieval. El centro urbano de Milán creció, por lo tanto, de forma constante y rápida, hasta la época moderna, alrededor del primer núcleo celta. El topónimo celta original, Medhelanon, cambió entonces, como lo demuestra un grafiti en lengua celta presente en una sección de las murallas romanas de Milán, que data de un período posterior a la conquista romana de la aldea celta de Mesiolano. ^{[ 28 ]} Mediolanum era importante por su ubicación como nudo en la red de caminos del norte de Italia. Polibio describe la región como rica en vino, en todo tipo de cereales y en lana fina. En sus bosques se criaban manadas de cerdos, tanto para el consumo público como privado, y sus habitantes eran conocidos por su generosidad. ^{[ 29 ]}

Durante la época de Augusto, Mediolanum fue famosa por sus escuelas; poseía un teatro y un anfiteatro (129,5 x 109,3 m), el tercero más grande de la Italia romana después del Coliseo de Roma y el vasto anfiteatro de Capua . ^{[ 30 ]} Una gran muralla de piedra rodeaba la ciudad en tiempos de César, y posteriormente fue ampliada a finales del siglo III d. C. por Maximiano . Mediolanum fue designada sede del prefecto de Liguria ( Praefectus Liguriae ) por Adriano, y Constantino la convirtió en sede del vicario de Italia ( Vicarius Italiae ). En el siglo III, Mediolanum poseía una ceca , ^{[ 31 ]} un horreum y un mausoleo imperial. En 259, las legiones romanas bajo el mando del emperador Galieno derrotaron contundentemente a los alamanes en la batalla de Mediolanum . En 286, el emperador romano Diocleciano trasladó la capital del Imperio Romano de Occidente de Roma a Mediolanum. ^{[ 32 ]} El propio Diocleciano eligió residir en Nicomedia , en el Imperio de Oriente, dejando a su colega Maximiano en Milán.

Maximiano mandó construir varios monumentos gigantescos: el gran circo (470 × 85 metros), las termas o Baños de Hércules , un extenso complejo de palacios imperiales y otros servicios y edificios de los que apenas quedan vestigios visibles. Maximiano amplió la superficie de la ciudad a 151 hectáreas rodeándola con una nueva muralla de piedra, más grande (de unos 4,5  km de longitud), con numerosas torres de 24 lados. La zona monumental contaba con torres gemelas; la que posteriormente se incorporó a la construcción del convento de San Mauricio el Mayor conserva 16,6 metros de altura.

En Mediolanum no había necesidad de acueductos, dado que el agua era abundante y fácilmente accesible: brotaba del suelo en manantiales y fluía cerca en ríos y arroyos, lo que respondía plenamente a las necesidades de la vida diaria de la ciudad. ^{[ 33 ]} Dado que a lo largo de los siglos Mediolanum había crecido y necesitaba agua nueva para los usos más variados (tanto para artesanos como para usos públicos, domésticos y defensivos), los antiguos romanos canalizaron los ríos Seveso , Nirone y Olona , ​​que fluían justo fuera del centro de la ciudad, hacia la ciudad, desembocando en el foso de las murallas romanas de Mediolanum . ^{[ 34 ]}

Fue desde Mediolanum que el emperador Constantino promulgó lo que hoy se conoce como el Edicto de Milán en el año 313 d. C., otorgando tolerancia a todas las religiones dentro del Imperio, allanando así el camino para que el cristianismo se convirtiera en la religión dominante del Imperio. Constantino se encontraba en Mediolanum para celebrar la boda de su hermana con el emperador de Oriente, Licinio . Había comunidades cristianas en Mediolanum, que aportaron su cuota de mártires durante las persecuciones, ^{[ 35 ]} pero el primer obispo de Milán con una presencia histórica firme es Merocles, quien estuvo presente en el Concilio de Roma de 313. A mediados del siglo IV, la controversia arriana dividió a los cristianos de Mediolanum; Constancio apoyó a los obispos arrianos y, en ocasiones, hubo obispos rivales. Auxencio de Milán (fallecido en 374) fue un teólogo arriano respetado.

En tiempos del obispo San Ambrosio (obispo 374–397), quien sofocó a los arrianos, y del emperador Teodosio I , Mediolanum alcanzó la cúspide de su antiguo poder. ^{[ 36 ]} La ciudad también poseía varias basílicas, añadidas a finales del siglo IV d. C. Estas son San Simpliciano , San Nazaro , San Lorenzo y la capilla de San Vittore , ubicada en la basílica de Sant'Ambrogio . En general, el Imperio tardío fomentó el desarrollo de las artes aplicadas en Mediolanum, siendo comunes los trabajos en marfil y plata en los proyectos de construcción pública. En la cripta del Duomo se encuentran las ruinas de la antigua iglesia de Santa Tecla y el baptisterio donde fue bautizado San Agustín de Hipona .

En 402, los visigodos sitiaron la ciudad y el emperador Honorio trasladó la residencia imperial a Rávena . ^{[ 37 ]} En 452, Atila sitió la ciudad, pero la verdadera ruptura con el pasado imperial de la ciudad se produjo en 539, durante la Guerra Gótica , cuando Uraias (un sobrino de Witiges , antiguo rey de los ostrogodos italianos ) llevó a cabo ataques en Milán, con pérdidas, según Procopio , de unos 300.000 hombres. Los lombardos tomaron Ticinum como su capital en 572 (renombrándola Papia – la actual Pavía ), y dejaron el Milán altomedieval al gobierno de sus arzobispos .

Durante la época imperial romana y el Reino Lombardo , el centro cívico y social de Milán era la zona de Cordusio. En la época celta, en correspondencia con la actual Piazza Cordusio , se encontraba el castrum , o más bien el campamento militar romano (ubicado allí para atacar el centro celta de Medhelanon), que luego dio origen a Mediolanum, mientras que en la época lombarda había presencia en Cordusio el palacio del duque lombardo , ubicado cerca de la actual plaza del mismo nombre, de ahí el origen de este topónimo: de De curte ducis (o Curia ducis , es decir, la "corte de los duques lombardos"), a Cortedoxi , luego Corduce y finalmente Corduso o Cordusio . ^{[ 38 ] [ 39 ]} Cordusio comenzó a perder esta primacía después del año 1000 cuando se unió, como área de referencia, a otros distritos de Milán. ^{[ 39 ]}

En 539, los ostrogodos conquistaron y destruyeron Milán durante la Guerra Gótica contra el emperador bizantino Justiniano I. En el verano de 569, una tribu germánica , los lombardos (de quienes deriva el nombre de la región italiana de Lombardía ), conquistaron Milán, derrotando al pequeño ejército bizantino que había quedado para defenderla. Algunas estructuras romanas permanecieron en uso en Milán bajo el dominio lombardo, ^{[ 40 ]} pero la ciudad fue eclipsada por la cercana capital lombarda de Pavía durante los dos siglos siguientes.

Milán se rindió a Carlomagno y a los francos en 774. La aristocracia y la mayoría del clero se habían refugiado en Génova . Ese mismo año, cuando Carlomagno adoptó el título de «Rey de los Lombardos», estableció su capital imperial en Aquisgrán , en lo que hoy es Alemania. Hasta entonces, los reinos germánicos se habían conquistado con frecuencia entre sí, pero ninguno había adoptado el título de rey de otro pueblo. La Corona de Hierro de Lombardía (que se refiere al reino de Carlomagno y no a la región italiana), que lució Carlomagno, data de este período. El dominio de Milán sobre los francos, liderados por Carlomagno, no contribuyó a mejorar la situación económica de la ciudad; su empobrecimiento aumentó y Milán se convirtió en capital de condado.

El siglo XI presenció una reacción contra el dominio de los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico . Nació la ciudad-estado, expresión del nuevo poder político de la ciudad y su voluntad de luchar contra los señores feudales. Milán no fue la excepción. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que las ciudades-estado comenzaran a luchar entre sí para intentar limitar los poderes vecinos. ^{[ 41 ]} Los milaneses destruyeron Lodi y guerrearon continuamente con Pavía, Cremona y Como, quienes a su vez pidieron ayuda a Federico I Barbarroja . En una incursión , capturaron a la emperatriz Beatriz y la obligaron a salir de la ciudad montada en un burro, de espaldas. Estos actos provocaron la destrucción de gran parte de Milán en 1162. Un incendio destruyó los almacenes que contenían todas las provisiones de alimentos, y en pocos días Milán se vio obligada a rendirse.

Le siguió un período de paz y Milán prosperó como centro comercial debido a su posición geográfica. Durante este tiempo, la ciudad fue considerada una de las ciudades europeas más grandes. ^{[ 4 ]} Como resultado de la independencia que las ciudades lombardas obtuvieron en la Paz de Constanza en 1183, Milán volvió a la forma comunal de gobierno local establecida por primera vez en el siglo XI. ^{[ 42 ] [ 43 ]} En 1208 Rambertino Buvalelli sirvió un período como podestà de la ciudad, en 1242 Luca Grimaldi , y en 1282 Luchetto Gattilusio . El cargo era peligroso: en 1252 herejes milaneses asesinaron al Inquisidor de la Iglesia, más tarde conocido como San Pedro Mártir , en un vado en el cercano contado ; los asesinos sobornaron para obtener la libertad, y en el motín subsiguiente el podestà estuvo a punto de ser linchado. En 1256, el arzobispo y los principales nobles fueron expulsados ​​de la ciudad. En 1259, Martino della Torre fue elegido Capitán del Pueblo por los miembros de los gremios ; tomó la ciudad por la fuerza, expulsó a sus enemigos y gobernó con mano de hierro, pavimentando calles, excavando canales e imponiendo impuestos al campo. También provocó el colapso del tesoro milanés; el uso de unidades mercenarias, a menudo temerarias, enfureció aún más a la población, lo que confirió un apoyo creciente a los enemigos tradicionales de los della Torre , los Visconti. Las industrias más importantes de este período fueron la fabricación de armamento y la producción de lana; un catálogo completo de actividades y oficios se encuentra en la obra "De Magnalibus Urbis Mediolani" de Bonvesin della Riva.

El 22 de julio de 1262, Ottone Visconti fue nombrado arzobispo de Milán por el papa Urbano IV , en contra de la candidatura de Raimondo della Torre, obispo de Como . Este último comenzó a difundir acusaciones de que los Visconti tenían vínculos con los cátaros herejes y los acusó de alta traición . Los Visconti, que acusaron a los della Torre de los mismos crímenes, fueron entonces expulsados ​​de Milán y sus propiedades confiscadas. La consiguiente guerra civil causó más estragos en la población y la economía de Milán, y se prolongó durante más de una década. Ottone Visconti lideró sin éxito un grupo de exiliados contra la ciudad en 1263, pero tras años de creciente violencia por todas las partes, en la batalla de Desio (1277) conquistó la ciudad para su familia. Los Visconti lograron expulsar definitivamente a los della Torre y gobernaron Milán y sus posesiones hasta el siglo XV. Milán alberga el restaurante más antiguo de Italia y el segundo de Europa, la Antica trattoria Bagutto , que existe desde al menos 1284. ^{[ 44 ]}

Gran parte de la historia previa de Milán fue el relato de la lucha entre dos facciones políticas: los güelfos y los gibelinos . La mayor parte del tiempo, los güelfos tuvieron éxito en la ciudad de Milán. Sin embargo, con el tiempo, la familia Visconti logró hacerse con el poder (signoria) en Milán, gracias a su amistad gibelina con los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico. ^{[ 45 ]} En 1395, uno de estos emperadores, Wenceslao IV de Bohemia (1378-1400), elevó a Milán a la categoría de ducado. ^{[ 46 ]} También en 1395, Gian Galeazzo Visconti se convirtió en duque de Milán . La familia gibelina Visconti mantuvo el poder en Milán durante siglo y medio, desde principios del siglo XIV hasta mediados del siglo XV. ^{[ 47 ]}

En el lugar donde se alza la actual Catedral de Milán , antiguamente se encontraban la catedral de Santa Maria Maggiore (nombres cristianos primitivos originales: basilica vetus o basilica minor ), fundada en el año 313, y la basílica de Santa Tecla (nombres cristianos primitivos originales: basilica maior o basilica nova ), fundada en el año 350, que juntas formaban el complejo episcopal con el baptisterio de San Giovanni alle Fonti y el baptisterio de Santo Stefano alle Fonti. La presencia de dos basílicas muy cercanas era, de hecho, común en el norte de Italia durante la época constantiniana y se podía encontrar, en particular, en ciudades con obispados. ^{[ 48 ]}

En 1386, el arzobispo Antonio de' Saluzzi , apoyado por la población, promovió la reconstrucción de una catedral nueva y más grande (12 de mayo de 1386), que se construyó en el sitio del corazón religioso más antiguo de la ciudad. ^{[ 49 ]} Para la nueva catedral de Milán , se comenzó a demoler la basílica de Santa Tecla, el baptisterio de San Giovanni alle Fonti, la catedral de Santa Maria Maggiore y el baptisterio de Santo Stefano alle Fonti; la basílica vetus fue demolida primero, la basílica maior después, en 1461-62 (reconstruida parcialmente en 1489 y demolida definitivamente en 1548). ^{[ 50 ]}

En 1447, Filippo Maria Visconti , duque de Milán , murió sin heredero varón; tras la extinción de la dinastía Visconti, se promulgó la República Ambrosiana . La República Ambrosiana tomó su nombre de San Ambrosio , santo patrón popular de la ciudad de Milán. ^{[ 51 ]} Tanto la facción güelfa como la gibelina colaboraron para establecer la República Ambrosiana en Milán. Sin embargo, la República se derrumbó cuando, en 1450, Milán fue conquistada por Francesco Sforza , de la Casa de Sforza , quien convirtió a Milán en una de las ciudades más importantes del Renacimiento italiano . ^{[ 51 ] [ 52 ]} Bajo el dominio de la Casa de Sforza, Milán experimentó un período de gran prosperidad, que en particular vio el desarrollo del cultivo de la morera y el procesamiento de la seda. ^{[ 53 ]}

Tras este crecimiento económico, se completaron obras como el Castillo Sforza (que ya existía en la época de los Visconti con el nombre de Castillo Porta Giovia, pero que fue readaptado, ampliado y terminado por la familia Sforza) y el Ospedale Maggiore . Los Sforza también lograron atraer a Milán a personalidades como Leonardo da Vinci , quien rediseñó y mejoró la función de los navigli y pintó La Última Cena , y Bramante , quien trabajó en la iglesia de Santa Maria presso San Satiro , en la basílica de Sant'Ambrogio y en la iglesia de Santa Maria delle Grazie , influyendo en el desarrollo del Renacimiento lombardo .

Las Guerras Italianas fueron una serie de conflictos que tuvieron lugar entre 1494 y 1559 y en los que participaron, en distintos momentos, la mayoría de las ciudades-estado de Italia, los Estados Pontificios , la República de Venecia y, posteriormente, la mayoría de los principales estados de Europa Occidental. El último gobernante independiente de Milán, Lodovico Sforza , convocó al rey francés Carlos VIII a Italia con la esperanza de que Francia pudiera ser su aliada en las guerras entre Italias. El futuro rey de Francia , Luis de Orleans , participó en la expedición y se percató de que Italia estaba prácticamente indefensa. Esto lo impulsó a regresar unos años después , en 1500, y reclamar el Ducado de Milán para sí mismo, ya que su abuela había pertenecido a la familia gobernante Visconti. En aquel entonces, Milán también estaba defendida por mercenarios suizos . Tras la victoria del sucesor de Luis, Francisco I, sobre los suizos en la batalla de Marignan , el ducado fue prometido al rey francés. Cuando el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y rey ​​de España, Carlos V, derrotó a Francisco I en la batalla de Pavía en 1525, el norte de Italia , incluyendo Milán, volvió a manos de Francesco II Sforza , pasando al emperador 10 años después, cuando este murió. ^{[ 55 ]}

En 1556, Carlos V abdicó en favor de su hijo Felipe II y su hermano Fernando I. Las posesiones italianas de Carlos, incluyendo Milán, pasaron a Felipe II y permanecieron en manos de la línea española de los Habsburgo, mientras que la línea austriaca de los Habsburgo de Fernando gobernaba el Sacro Imperio Romano Germánico. Comenzó entonces un periodo de 150 años de dominación española. Durante estos años, los gobernadores españoles ejercieron un control ideológico y fiscal bastante opresivo. La economía experimentó una recuperación hasta principios del siglo XVI, también como consecuencia del fin de un largo periodo de inestabilidad.

Bajo el virrey español a partir de 1535, Milán se convirtió en uno de los contribuyentes al ejército del rey español. En aquel entonces, Lombardía era una valiosa herramienta para el ejército español; un arsenal de suma importancia estratégica. ^{[ 56 ]} Además de recursos, Milán también proporcionó soldados. Durante la guerra franco-española de 1635-1659, Milán envió y pagó un promedio de 4000 soldados por año a la corona española, muchos de los cuales sirvieron en los Países Bajos contra el ejército de los Estados Generales de los Países Bajos. ^{[ 57 ]}

La Gran Peste de Milán de 1629-31 mató a unas 60.000 personas de una población de 130.000. Este episodio se considera uno de los últimos brotes de la pandemia de peste que duró siglos y que comenzó con la Peste Negra . ^{[ 58 ]} Luego hubo una profunda crisis demográfica y económica alrededor de 1630 debido a la peste (la misma que describe Alessandro Manzoni en la novela Los Novios) y la llegada del ejército alemán; ^{[ 59 ]} luego hubo fenómenos de estancamiento económico que encajaban en una situación de depresión que se encontraba en general en la península italiana hasta mediados del siglo XVIII.

En 1700, la línea española de los Habsburgo se extinguió con la muerte de Carlos II . Tras su fallecimiento, en 1701 comenzó la Guerra de Sucesión Española con la ocupación de todas las posesiones españolas por tropas francesas que apoyaban la pretensión del francés Felipe de Anjou al trono español. En 1706, los franceses fueron derrotados en la batalla de Turín y se vieron obligados a ceder el norte de Italia a los Habsburgo austriacos . Entre 1713 y 1714, los Tratados de Utrecht y Rastatt confirmaron formalmente la soberanía austriaca sobre la mayor parte de las posesiones españolas en Italia, incluyendo Lombardía y su capital, Milán.

Un período de animadas reformas comenzó alrededor de mediados del siglo XVIII bajo el reinado de María Teresa de Austria y continuó con el reinado de José II de Austria . ^{[ 60 ]} En este período, Milán comenzó a desempeñar un papel principal nuevamente tanto en el nivel cultural (sensibilidad y contribuciones a la Era de la Ilustración ) como en el nivel económico. ^{[ 60 ]} Hay varias instituciones, todavía activas hoy, que fueron fundadas o patrocinadas por los austriacos, en el primer o segundo período. Entre ellas están el Teatro alla Scala , las escuelas y la Academia de Brera (ubicada en un convento confiscado a los jesuitas), el Jardín Botánico de Brera (que contiene uno de los árboles de Ginkgo biloba más antiguos de Europa), la Biblioteca Nacional Braidense (María Teresa la hizo pública después de que anteriormente fuera privada) y la Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde .

Entre la segunda mitad del siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX, el Neoclasicismo floreció en Milán. Durante el final del reinado de María Teresa de Austria, a lo largo del posterior Reino Napoleónico de Italia y el regreso de Austria, Milán fue protagonista de un fuerte renacimiento cultural y económico, durante el cual el Neoclasicismo fue el estilo artístico dominante y su máxima expresión. Por consiguiente, la temporada neoclásica milanesa fue una de las más importantes de Italia y Europa. ^{[ 61 ]}

Entre los desarrollos notables de la temporada neoclásica milanesa se incluyen la construcción del Teatro alla Scala , el remodelado Palacio Real y las instituciones de Brera, como la Academia de Bellas Artes , la Biblioteca Braidense y el Observatorio Astronómico de Brera . ^{[ 62 ]} El neoclasicismo también propició el desarrollo de monumentales puertas de la ciudad, nuevas plazas y bulevares, así como jardines públicos y mansiones privadas. ^{[ 63 ]} Posteriormente, dos iglesias, San Tomaso in Terramara y San Carlo al Corso , se completaron en estilo neoclásico antes de que el período llegara a su fin a finales de la década de 1830. ^{[ 64 ] [ 65 ]}

Napoleón invadió Italia en 1796. Milán fue la capital de la República Transpadana de 1796 a 1797, de la República Cisalpina de 1797 a 1802, de la República Italiana Napoleónica de 1802 a 1805 y del Reino Napoleónico de Italia de 1805 a 1814. El 26 de mayo de 1805, Napoleón se coronó rey de Italia en la catedral de Milán con la Corona de Hierro . ^{[ 66 ]}

Concibió la finalización del Castillo Sforza con el Foro Buonaparte , un proyecto que posteriormente rechazó debido a su excesivo coste, pero que generó el actual semicírculo vial, que se proyectó alrededor del núcleo superviviente del Castillo Sforza (aún no renovado en aquel momento), una nueva sede del gobierno republicano formada por una imponente columnata dórica y algunos edificios que se convertirían en el nuevo centro político de la ciudad; la única parte del Foro Buonaparte que se construyó realmente fueron la Arena Civica y el Parco Sempione . ^{[ 67 ]}

Para Napoleón, en 1807, se inició la construcción del Arco della Pace , que se completó durante la segunda dominación austriaca. ^{[ 68 ]} Diseñado por Luigi Cagnola y concebido como el «Arco de la Victoria» para celebrar la victoria francesa en la Batalla de Jena , su construcción comenzó a finales de 1807. La obra estaba completada en dos tercios cuando, con la caída de Napoleón (1814), el proyecto fue abandonado y luego reanudado en 1826 durante el reinado del emperador Habsburgo Francisco I de Austria , quien cambió la dedicatoria. El Arco della Pace («Arco de la Paz») se completó entonces en 1838. ^{[ 69 ]}

Una vez finalizada la ocupación de Napoleón, el Congreso de Viena devolvió Lombardía y Milán, junto con el Véneto , al control austriaco en 1814. ^{[ 70 ]} Durante este período, Milán se convirtió en un centro de ópera lírica. Aquí, en la década de 1770, Mozart estrenó tres óperas en el Teatro Regio Ducale . Más tarde, La Scala se convirtió en el teatro de referencia mundial, con sus estrenos de Bellini , Donizetti , Rossini y Verdi. El propio Verdi está enterrado en la Casa di Riposo per Musicisti , que él mismo fundó. En el siglo XIX, otros teatros importantes fueron La Cannobiana y el Teatro Carcano .

La nueva estructura territorial de Italia se decidió en el Congreso de Viena. El 7 de abril de 1815 se promulgó la constitución de los Estados Austríacos en Italia. Milán se convirtió en la capital del Reino de Lombardía-Venecia , formalmente independiente, pero en realidad sometido al Imperio Austríaco . Administrativamente, el Reino de Lombardía-Venecia estaba compuesto por dos gobiernos independientes ( Gubernien ) en sus dos partes, que fueron declaradas oficialmente territorios de la corona en 1851. Cada parte se subdividió a su vez en varias provincias, que se correspondían aproximadamente con los departamentos del Reino de Italia napoleónico.

Por primera vez desde 1428, Lombardía reapareció como entidad, siendo la primera vez en la historia que el término « Lombardía » se utilizaba oficialmente para referirse específicamente a dicha entidad y no a todo el norte de Italia . La administración del Reino de Lombardía-Venecia empleaba el italiano como idioma en sus comunicaciones y documentos internos y externos, y la posición dominante del idioma en la política, las finanzas y la jurisdicción no era cuestionada por los funcionarios austriacos. La Gazzetta di Milano, en italiano, era el periódico oficial del reino. Los más altos cargos de gobierno también estaban reservados para aristócratas austriacos.

El segundo período austríaco fue turbulento y se caracterizó por una tensión continua debido a los fervores patrióticos generalizados en toda Italia, incluyendo Milán, cuyo objetivo era unificar Italia liberándola de los extranjeros. En este período histórico, conocido como el Risorgimento , el 18 de marzo de 1848, Milán se rebeló contra el dominio austríaco durante los llamados " Cinco Días " ( en italiano : Le Cinque Giornate ), lo que obligó al mariscal de campo Radetzky a retirarse temporalmente de la ciudad. ^{[ 71 ]} El reino vecino de Piamonte-Cerdeña envió tropas para proteger a los insurgentes, dando inicio a la Primera Guerra de Independencia Italiana , y organizó un plebiscito que ratificó por gran mayoría la unificación de Lombardía con Piamonte-Cerdeña. Pero pocos meses después, los austríacos pudieron enviar refuerzos que derrotaron al ejército piamontés en la batalla de Custoza el 24 de julio y reafirmaron su control sobre el norte de Italia. ^{[ 72 ]}

Aproximadamente diez años después, políticos, oficiales e intelectuales nacionalistas italianos como Cavour , Garibaldi y Mazzini lograron reunir un amplio consenso y presionar a la monarquía para forjar una alianza con el nuevo Imperio francés de Napoleón III con el fin de derrotar a Austria durante la Segunda Guerra de Independencia italiana y establecer un gran estado italiano en la región. En la batalla de Solferino en 1859, las tropas francesas e italianas derrotaron contundentemente a los austriacos, que se retiraron bajo la línea cuadrilateral . ^{[ 73 ]} Tras esta batalla, Milán y el resto de Lombardía se incorporaron a Piamonte-Cerdeña, que posteriormente anexó todos los demás pequeños estados italianos y proclamó el nacimiento del Reino de Italia el 17 de marzo de 1861.

La unificación política de Italia reforzó el dominio económico de Milán sobre el norte del país. El 5 de marzo de 1876 se publicó el primer número del periódico Corriere della Sera , fundado y dirigido por Eugenio Torelli Viollier , que se convertiría en el primer periódico italiano en términos de circulación y relevancia política. ^{[ 74 ]} En 1883 se inauguró en Milán la central eléctrica de Santa Radegonda , en la calle homónima (junto a la catedral de Milán), la primera central eléctrica de Europa continental, la segunda de toda Europa después de la central eléctrica del viaducto de Holborn en Londres , en funcionamiento desde abril de 1882, que, sin embargo, iluminaba el único viaducto del que tomaba su nombre. ^{[ 75 ]}

En 1877, Enrico Forlanini desarrolló un helicóptero primitivo propulsado por una máquina de vapor . Fue el primero de su tipo que se elevó a una altura de 13 metros, donde permaneció durante unos 20 segundos, después de un despegue vertical desde un parque en Milán. ^{[ 76 ]} Milán ha dedicado a Enrico Forlanini su aeropuerto municipal, también llamado Aeropuerto de Linate , ^{[ 77 ]} así como el parque cercano, el Parco Forlanini. ^{[ 78 ]} En Milán también tiene una avenida que lleva su nombre, Viale Enrico Forlanini .

Una densa red ferroviaria, cuya construcción se inició bajo el patrocinio austriaco, se completó en poco tiempo, convirtiendo a Milán en el nudo ferroviario del norte de Italia y, con la apertura de los túneles ferroviarios del Gotardo (1882) y del Simplón (1906), en el principal nudo ferroviario del sur de Europa para el transporte de mercancías y pasajeros. De hecho, Milán y Venecia figuraban entre las principales paradas del Orient Express , que comenzó a operar en 1919. ^{[ 79 ]} Los abundantes recursos hidroeléctricos permitieron el desarrollo de un sólido sector siderúrgico y textil y, dado que los bancos milaneses dominaban la esfera financiera italiana, la ciudad se convirtió en el principal centro financiero del país.

En mayo de 1898, Milán se vio sacudida por la masacre de Bava Beccaris , un motín que recibió su nombre del general italiano Fiorenzo Bava Beccaris y que se originó por el aumento vertiginoso del costo de vida. ^{[ 80 ]} En Italia, la represión de estas manifestaciones también se conoce como Fatti di Maggio (Acontecimientos de mayo) o I moti di Milano del 1898 (Los disturbios de Milán de 1898). Según fuentes gubernamentales, al menos 80 manifestantes murieron, así como dos soldados, y 450 resultaron heridos. La reacción desproporcionada de los militares condujo a la caída de Antonio Di Rudinì y su gobierno en julio de 1898 y creó una crisis constitucional, fortaleciendo a la oposición. Los acontecimientos de mayo marcaron el punto álgido del descontento popular con el gobierno, los militares y la monarquía.

El 16 de diciembre de 1899 se fundó el AC Milan , del cual, en 1908, debido a desacuerdos internos, se separó el Inter de Milán , su rival de la ciudad . El AC Milan mantiene una larga rivalidad con el Inter de Milán, con quien disputa el Derby della Madonnina , uno de los derbis más seguidos del fútbol. ^{[ 81 ]} Se llama Derby della Madonnina en honor a uno de los principales monumentos de la ciudad de Milán, la estatua de la Virgen María en lo alto del Duomo , a la que a menudo se hace referencia como la Madonnina ("Pequeña Virgen" en italiano). En el pasado, el Inter de Milán (comúnmente abreviado como Inter) era visto como el club de la burguesía milanesa (apodado bauscia , un término milanés que significa "fanfarrón"), mientras que el AC Milan era apoyado principalmente por la clase trabajadora (apodado casciavid , que significa "destornillador", en referencia al obrero ). ^{[ 82 ]}

El 8 de octubre de 2001, la ciudad se vio conmocionada por el accidente aéreo más grave de la historia de Italia : ^{[ 119 ]} a las 08:10 hora local, un McDonnell Douglas MD-80 de Scandinavian Airlines despegaba del aeropuerto de Milán-Linate cuando colisionó con un Cessna Citation privado que, debido a la densa niebla y a la dificultad para leer las señales, había seguido una ruta diferente a la indicada por la torre de control y había entrado erróneamente en la pista de despegue. Tras el impacto, el MD-87 se estrelló contra el depósito de equipajes situado en la extensión de la pista. El impacto y el incendio que se produjo posteriormente no dejaron escapatoria para ninguno de los ocupantes de ambas aeronaves ni para cuatro de los cinco operarios de clasificación de equipajes que trabajaban en el depósito. Hubo 118 víctimas mortales. ^{[ 120 ]}

A principios del siglo XXI, Milán experimentó una serie de remodelaciones integrales en vastas áreas industriales antiguas. ^{[ 121 ]} Dos nuevos distritos de negocios, Porta Nuova y CityLife , se construyeron en el lapso de una década, cambiando radicalmente el perfil urbano de la ciudad. Porta Nuova tiene un PIB de la ciudad de 400 mil millones de euros en 2017, lo que la convierte en el distrito más rico de Europa dentro de cualquier ciudad. Una concentración de empresas se ubica en Porta Nuova, con el 4% de todas las instituciones y conglomerados que se encuentran en Italia, mientras que Milán tiene el 40% de todas estas empresas, y la región de Lombardía de Milán tiene el 53%. El antiguo distrito industrial de Bovisa fue renovado con la transformación de los antiguos edificios industriales en el segundo campus de la Universidad Politécnica de Milán , mientras que la nueva Universidad de Milano-Bicocca se construyó donde se encontraban los complejos industriales en el distrito de Bicocca .

Su centro de exposiciones se trasladó a un recinto mucho más grande. ^{[ 122 ]} Inaugurado en 2005, es un complejo ferial diseñado por el arquitecto Massimiliano Fuksas , ubicado en una zona en la frontera entre las ciudades de Rho y Pero, reemplazando los terrenos anteriores que se desarrollaron en el nuevo distrito CityLife de Milán. La sede de Fiera Milano Rho se utiliza principalmente para ferias industriales. La empresa es el organizador de ferias comerciales más importante de Italia y el cuarto más grande del mundo. ^{[ 123 ]} Fiera Milano opera principalmente en los campos de gestión y organización de exposiciones, ferias comerciales y conferencias. Alberga alrededor de 70 ferias (de las cuales aproximadamente un tercio son organizadas directamente) y 30.000 expositores cada año. ^{[ 124 ]}

El prolongado declive de la manufactura tradicional se ha visto eclipsado por una gran expansión de la edición, las finanzas, la banca, el diseño de moda, la tecnología de la información, la logística y el turismo. ^{[ 125 ]} El descenso demográfico de la ciudad, que se prolongó durante décadas, parece haberse revertido parcialmente en los últimos años, ya que el municipio ganó alrededor de 100.000 nuevos residentes desde el último censo. El exitoso relanzamiento de la ciudad como capital mundial de la innovación ha sido fundamental para sus exitosas candidaturas para albergar grandes eventos internacionales como la Expo 2015 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 .

El tema de la Expo 2015 fue "Alimentar el planeta, energía para la vida", abarcando tecnología, innovación, cultura, tradiciones y creatividad, y su relación con la alimentación y la dieta. La exposición desarrolló temas introducidos en exposiciones anteriores (como el agua en la Expo 2008 en Zaragoza ) a la luz de los nuevos escenarios globales y los problemas emergentes, centrándose en el derecho a una alimentación sana, segura y suficiente para los habitantes del mundo. Las preocupaciones futuristas sobre la seguridad alimentaria se ven agravadas por las previsiones de una creciente incertidumbre sobre la cantidad de alimentos que estarán disponibles a nivel mundial. El concepto de la Expo 2015 fue diseñado por un comité de cuatro arquitectos: Stefano Boeri , Richard Burdett, Mark Rylander y Jacques Herzog . La idea principal era trazar dos avenidas (una principal y una secundaria), que representaban la antigua disposición romana de un cardo y un decumano .

Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 serán los cuartos Juegos Olímpicos que se celebren en Italia , país que ya albergó los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 en Turín , los de 1956 en Cortina d'Ampezzo y los de 1960 en Roma . Serán los primeros Juegos Olímpicos con varias ciudades sede y los primeros Juegos Olímpicos de Invierno desde Sarajevo 1984 en los que las ceremonias de apertura y clausura se celebrarán en sedes diferentes. También se celebrarán eventos en otras siete ciudades del noreste de Italia. Los juegos conmemorarán el 20.º aniversario de los Juegos Olímpicos de Invierno de Turín, el 70.º aniversario de los de Cortina d'Ampezzo y la primera vez que Milán acogerá unos Juegos Olímpicos.

• Cronología de Milán
• Historia de la arquitectura y el arte en Milán
• Historia de Italia
• Historia de Lombardía

• Entrada de Milán (en italiano) en la Enciclopedia Treccani
• Entrada MILÁN (en italiano) en la Enciclopedia Treccani
• "Historia de Milán" (en italiano). www.storiadimilano.it.