Festival de Literatura en Lengua Alemana

El Festival de Literatura en Lengua Alemana ( en alemán: Tage der deutschsprachigen Literatur ) es un evento literario que se celebra anualmente en Klagenfurt , Austria. Durante este importante festival literario, que dura varios días, se entregan numerosos premios, entre los que destaca el Premio Ingeborg Bachmann , otorgado por primera vez en 1977 y uno de los galardones más importantes de la literatura en lengua alemana .

A mediados de los años setenta, el periodista y escritor Humbert Fink y Ernst Willner, entonces presidente del estudio de la Radio y Televisión Austriaca (ORF) en Carintia , decidieron crear un concurso literario inspirado en un evento organizado por el Grupo 47. Lograron incorporar, entre otros , a Marcel Reich-Ranicki al jurado original. El resultado fue el Festival de Literatura en Lengua Alemana, que se celebra anualmente desde 1977 y es televisado en directo por la ORF.

El premio principal del Festival se otorga en memoria de Ingeborg Bachmann (25 de junio de 1926 – 17 de octubre de 1973), una de las escritoras austriacas más destacadas.

El ganador del premio se determina durante un evento de lectura de tres días en el que los candidatos invitados presentan sus contribuciones literarias, que deben ser inéditas, ante un jurado profesional de nueve miembros y el público. Cada presentación dura aproximadamente 25 minutos y el idioma original de estas contribuciones debe ser el alemán. ^{[ 1 ]} Un moderador presenta y guía las lecturas y los debates del jurado, y los autores deben convencer tanto al jurado como al público de la calidad de sus contribuciones.

En 2008, el jurado se redujo a siete miembros, y el número de escritores participantes pasó de dieciocho a catorce. Desde 2006, el Premio Ingeborg Bachmann cuenta con una dotación de 25.000 euros.

Durante el Festival se otorgan otros premios literarios, generalmente entre tres y cinco en total. A lo largo de los años, se han concedido premios patrocinados adicionales:

• Premio Deutschlandfunk (12.500 euros)
• Premio del Jurado, también conocido como Premio Kelag (desde el año 2000, 10.000 euros)
• Premio 3sat (otorgado por 3sat , 7.500 EUR)
• Premio del Público del Banco BKS (desde 2002, 7.000 euros)

• Premio Ernst Willner (7.000 euros)
• Premio especial del editor

• Festival de 2026

  • Premio Ingeborg Bachmann: Lena Schätte : Was wir tragen ^{[ 2 ]}
  • Premio Deutschlandfunk: Ozan Zakariya Keskinkilic : Vater ohne Sohn
  • Premio 3sat: Magdalena Schrefel : Kirschen, Herz mit Verband
  • Premio Kelag: Kinga Toth : OstblockMädl
  • Premio del público del BKS-Bank: Lena Schätte: Was wir tragen

• Festival 2025

  • Premio Ingeborg Bachmann: Natascha Gangl : da Sta ^{[ 3 ]}
  • Premio Deutschlandfunk: Boris Schumatsky : Kindheitsbenzin
  • Premio Kelag: Nora Osagiobare : Problemas relacionados con la hija
  • Premio 3sat: Almut Tina Schmidt : Fast eine Geschichte
  • Premio del público BKS-Bank: Natascha Gangl: Da Sta
  • Festival-Schreiber: en Carinthischer Sommer: Tara Meister .

• Festival 2024

  • Premio Ingeborg Bachmann: Tijan Sila : Der Tag, an dem meine Mutter verrückt wurde ^{[ 4 ]}
  • Premio Deutschlandfunk: Denis Pfabe : Die Möglichkeit einer Ordnung
  • Premio Kelag: Tamara Štajner : Luft nach unten
  • Premio 3sat: Johanna Sebauer : Das Gurkerl
  • Premio del público BKS-Bank: Johanna Sebauer : Das Gurkerl
  • Stadtschreiber-Stipendium der Stadt Klagenfurt: Johanna Sebauer

• Festival 2023 ^{[ 5 ]}

  • Premio Ingeborg Bachmann: Valeria Gordeev : Er putzt
  • Premio Deutschlandfunk: Anna Felnhofer : Fische fangen
  • Premio Kelag: Martin Piekar : Mit Wänden sprechen/Pole sind schwierige Volk
  • Premio 3sat: Laura Leupi : Das Alphabet der sexualisierten Gewalt
  • Premio del público BKS-Bank: Martin Piekar : Mit Wänden sprechen/Pole sind schwierige Volk
  • Stadtschreiber-Stipendium der Stadt Klagenfurt: Martin Piekar

• Festival 2022 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

  • Premio Ingeborg Bachmann: Ana Marwan : Wechselkröte
  • Premio Deutschlandfunk: Alexandru Bulucz : Einige Landesgrenzen weiter östlich, von hier aus gesehen
  • Premio Kelag: Juan S. Guse : Im Falle des Druckabfalls
  • Premio 3sat: Leon Engler : Liste der Dinge, die nicht so sind, wie sie sein sollten
  • Premio del Público BKS: Elias Hirschl : Staublunge

• Festival 2021

  • Premio Ingeborg Bachmann: Nava Ebrahimi : Der Cousin
  • Premio Deutschlandfunk: Dana Vowinckel : Gewässer im Ziplock
  • Premio Kelag: Necati Öziri : Morgen wache ich auf und dann Beginnt das Leben
  • Premio 3sat: Timon Karl Kaleyta : Mein Freund am See
  • Premio del Público BKS: Necati Öziri

• Festival 2020 (virtual)

  • Premio Ingeborg Bachmann: Helga Schubert : Vom Aufstehen
  • Premio Deutschlandfunk: Lisa Krusche : Für bestimmte Welten kämpfen und gegen andere
  • Premio Kelag: Egon Christian Leitner : Immer im Krieg
  • Premio 3sat: Laura Freudenthaler : Der heißeste Sommer
  • Premio BKS del Público: Lydia Haider : Der große Gruß

• Festival de 2019

  • Premio Ingeborg Bachmann: Birgit Birnbacher : Der Schrank ^{[ 8 ]}
  • Premio Deutschlandfunk: Leander Fischer : Nymphenverzeichnis Muster Nummer eins Goldkopf
  • Premio Kelag: Julia Jost : Unweit vom Schakaltal
  • Premio 3sat: Yannic Han Biao Federer : Kenn ich nicht
  • Premio BKS del Público: Ronya Othmann : Vierundsiebzig

• Festival de 2018

  • Premio Ingeborg Bachmann: Tanya Malyarchuk : Frösche im Meer ^{[ 9 ]}
  • Premio Deutschlandfunk: Bov Bjerg : SERPENTINEN
  • Premio Kelag: Özlem Özgül Dündar : und ich brenne
  • Premio 3sat: Anna Stern : Warten auf Ava
  • Premio BKS del Público: Raphaela Edelbauer : Das Loch

• Festival 2017 ^{[ 10 ]}

  • Premio Ingeborg Bachmann: Ferdinand Schmalz : mein lieblingstier heißt winter
  • Premio Deutschlandfunk: John Wray : Madrigal
  • Premio Kelag: Eckhart Nickel : Histeria
  • Premio 3sat: Gianna Molinari : Pierde Mappe
  • Premio del Público BKS: Karin Peschka : Wiener Kindl

• Festival 2016 ^{[ 11 ]}

  • Premio Ingeborg Bachmann: Sharon Dodua Otoo , Herr Gröttrup setzt sich hin
  • Premio Kelag: Dieter Zwicky , Los Alamos ist winzig
  • Premio 3sat: Julia Wolf (escritora) , WALTER NOWAK BLEIBT LIEGEN
  • Premio del Público BKS: Stefanie Sargnagel , Penne vom Kika

• Festival 2015 ^{[ 12 ]}

  • Premio Ingeborg Bachmann: Nora Gomringer , Investigación
  • Premio Kelag: Valerie Fritsch , Das Bein
  • Premio 3sat: Dana Grigorcea , Das primäre Gefühl der Schuldlosigkeit
  • Premio BKS del Público: Valerie Fritsch , Das Bein

• Festival 2014 ^{[ 13 ]}

  • Premio Ingeborg Bachmann: Tex Rubinowitz , Wir waren niemals hier
  • Premio Kelag: Michael Fehr , Simeliberg
  • Premio 3sat: Senhuran Varatharajah , Vor der Zunahme der Zeichen
  • Premio Ernst Willner: Katharina Gericke , ABAJO ABAJO ABAJO A La Reina de Chinatown
  • Premio del Público: Gertraud Klemm , Ujjayi

• Festival de 2013 ^{[ 14 ]}

  • Premio Ingeborg Bachmann: Katja Petrowskaja , Vielleicht Esther
  • Premio Kelag: Verena Güntner , Es Bringen
  • Premio 3sat: Benjamin Maack , "Wie man einen Käfer richtig fängt" de Joachim Kaltenbach
  • Premio Ernst Willner: Heinz Helle , Wir sind schön
  • Premio del Público: Nadine Kegele , Scherben schlucken

• Festival de 2012

  • Premio Ingeborg Bachmann: Olga Martynowa por Ich werde sagen: "¡Hola!"
  • Premio Kelag: Matthias Nawrat por Unternehmer
  • Premio 3sat: Lisa Kränzler por Willste abhauen
  • Premio Ernst Willner: Inger-Maria Mahlke
  • Premio del Público: Cornelia Travnicek por Junge Hunde

• Festival de 2011

  • Premio Ingeborg Bachmann: Maja Haderlap por Im Kessel
  • Premio Kelag: Steffen Popp por Spur einer Dorfgeschichte
  • Premio 3sat: Nina Bußmann por Große Ferien
  • Premio Ernst Willner: Leif Randt por Schimmernder Dunst über CobyCounty
  • Premio del público: Thomas Klupp por 9to5 Hardcore

• Festival de 2010

  • Premio Ingeborg Bachmann: Peter Wawerzinek por Rabenliebe
  • Premio Kelag: Dorothee Elmiger por Einladung an die Waghalsigen
  • Premio 3sat: Judith Zander por Dinge, die wir heute sagten
  • Premio Ernst Willner: Aleks Scholz por Google Earth
  • Premio del Público: Peter Wawerzinek por Rabenliebe

• Festival de 2009

  • Premio Ingeborg Bachmann: Jens Petersen por Bis dass der Tod
  • Premio Kelag: Ralf Bönt por Der Fotoeffekt
  • Premio 3sat: Gregor Sander por Winterfisch
  • Premio Ernst Willner: Katharina, nacida para Fifty Fifty
  • Premio del Público: Karsten Krampitz por Heimgehen

• Festival de 2008

  • Premio Ingeborg Bachmann: Tilman Rammstedt por Der Kaiser von China]
  • Premio Telekom Austria: Markus Orths : Das Zimmermädchen
  • Premio 3sat: Patrick Findeis por Kein Schöner Land
  • Premio Ernst Willner: Clemens J. Setz por Die Waage
  • Premio del Público: Tilman Rammstedt por Der Kaiser von China

• 2007

  • Premio Ingeborg Bachmann: Lutz Seiler por Turksib
  • Premio Telekom Austria: Thomas Stangl por Ohne Titel ohne Ende
  • Premio 3sat: PeterLicht por Die Geschichte meiner Einschätzung am Anfang des dritten Jahrtausends
  • Premio Ernst Willner: Jan Böttcher por Freundwärts
  • Premio del Público: PeterLicht por Die Geschichte meiner Einschätzung am Anfang des dritten Jahrtausends

• 2006

  • Premio Ingeborg Bachmann: Kathrin Passig : Sie befinden sich hier
  • Premio Telekom Austria: Bodo Hell para Stadt Land Berg
  • Premio 3sat: Norbert Scheuer por Überm Rauschen
  • Premio Ernst Willner: Angelika Overath por Das Aquarium
  • Premio del Público: Kathrin Passig: Sie befinden sich hier

• 2005

  • Premio Ingeborg Bachmann: Thomas Lang : Am Seil
  • Premio Telekom Austria: Julia Schoch por Der Ritt durch den Feind
  • Premio 3sat: Anne Weber por Auszug
  • Premio Ernst Willner: Natalie Balkow por Oben, wo nichts mehr ist
  • Premio del Público: Saša Stanišić por Was wir im Keller spielen …

• 2004 Uwe Tellkamp : El castillo en el Uhren
• 2003 Inka Parei : Extractos de la novela Fue la guerra de Dunkelheit
• 2002 Peter Glaser : Geschichte von Nichts
• 2001 Michael Lentz : Muttersterben
• 2000 Georg Klein : Fragmento de una extensa obra en prosa
• 1999 Terézia Mora : La caída de Ofelia
• 1998 Sibylle Lewitscharoff : PONG.
• 1997 Norbert Niemann : La noche del hombre
• 1996 Jan Peter Bremer : El Fürst sprich
  • Premio Bertelsmann de literatura: Lydia Mischkulnig por Bande,
  • Premio Carintia: Johannes Jansen (escritor) por Dickicht Anpassung.
  • Premio Ernst Wilner: Felicitas Hoppe por Das Richtfest.
  • Estipendio 3sat: Heiko Michael Hartmann para MOI.
• 1995 Franzobel : La Krautflut
• 1994 Reto Hänny : Guai
  • Premio Carintia : Raoul Schrott : Ludwig Höhnel – Totenheft
  • Premio 3sat: Doron Rabinovici : Mullemann
• 1993 Kurt Drawert : "Haus ohne Menschen. Ein Zustand"
• 1992 Alissa Walser : "Geschenkt"
• 1991 Emine Sevgi Özdamar : "La vida es una Karawanserei"
• 1990 Birgit Vanderbeke : "Los músculos"
• 1989 Wolfgang Hilbig : "Una supertragung"
• 1988 Angela Krauß : "Der Dienst"
• 1987 Uwe Saeger : "Ohne Behinderung, ohne falsche Bewegung"
• 1986 Katja Lange-Müller : "Kaspar Mauser – Die Feigheit vorm Freund"
• 1985 Hermann Burger : "Die Wasserfallfinsternis von Bad Gastein "
• 1984 Erica Pedretti : "El modelo y su hombre"
  • Premio: Thomas Strittmatter : "Der Schwarzwursthammer"
• 1983 Friederike Roth : De "Das Buch des Lebens"
• 1982 Jürg Amann : "Rondó"
  • Premio de la Federación de la Industria Austríaca: Einar Schleef : Wittenbergplatz
• 1981 Urs Jaeggi : Ruth
• 1980 Sten Nadolny : Copenhague 1801
• 1979 Gert Hofmann : El golpe de puño
  • Premio: Walter Müller : Apokalypso
• 1978 Ulrich Plenzdorf : kein runter kein helecho
• 1977 Gert Jonke : Erster Entwurf zum Beginn einer sehr langen Erzählung

• Ingeborg Bachmann
• literatura alemana
• Lista de premios literarios
• Lista de premios de poesía
• Lista de años en la literatura
• Lista de años en poesía
• Premio literario

• Sitio web oficial
• Artículo sobre el festival (2010) en el periódico austriaco Der Standard .