Patsy Rowlands

Patricia Amy Rowlands (19 de enero de 1931 – 22 de enero de 2005) ^{[ 1 ] [ 2 ]} fue una actriz inglesa a quien se recuerda principalmente por sus papeles en la serie de películas Carry On , como Betty Lewis en la comedia de situación de ITV Thames Bless This House y como Alice Meredith en la comedia de situación de Yorkshire Television Hallelujah !. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Rowlands nació el 19 de enero de 1931 en Palmers Green , Middlesex , y asistió al colegio conventual del Sagrado Corazón en Whetstone. ^{[ 5 ]} Una profesora de dicción descubrió su potencial y la animó a seguir una carrera en la actuación. Solicitó plaza en la Guildhall School of Music and Drama y ganó una beca a los 15 años. ^{[ 2 ]}

Rowlands comenzó su carrera en el coro de Annie Get Your Gun , seguida de una temporada de verano en Torquay . Luego pasó varios años con el Players' Theatre en Londres, antes de hacer su debut en el West End con el musical Valmouth de Sandy Wilson . ^{[ 1 ] [ 6 ]}

Otros créditos de Rowlands en el West End incluyeron Semi-Detached con Laurence Olivier y dirigida por Tony Richardson (con quien trabajaría a menudo, apareciendo en su película de 1963 Tom Jones ), Shut Your Eyes y Think of England , con Donald Sinden , The Seagull y The Bed Before Yesterday de Ben Travers , ambas dirigidas por Lindsay Anderson y When We Are Married para Ronald Eyre . ^{[ 7 ] [ 5 ]} También protagonizó la reposición de Oliver! de Cameron Mackintosh a mediados de la década de 1990, además de interpretar a la madre de Jack en el elenco original de Londres de Into the Woods de Sondheim . ^{[ 6 ]} Su última aparición fue como la Sra. Pearce en la producción del National Theatre de My Fair Lady que también protagonizó Jonathan Pryce . ^{[ 8 ]}

Rowlands también apareció con bastante frecuencia en televisión al principio de su carrera. Entre las diversas series en las que apareció, se encuentran varias apariciones en Gert and Daisy (1959) como Bonnie, así como en 2 episodios de Danger Man (como personajes diferentes y sin relación entre sí) y en el episodio "Love All" de Los Vengadores. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} Rowlands interpretó el papel de un interés amoroso de George llamado "Beryl" en el especial de Navidad de 1979 y episodio final de George and Mildred.

Rowlands hizo su debut en las películas de Carry On en Carry On Again Doctor en 1969 y pronto se convirtió en un miembro habitual de la compañía de repertorio de intérpretes, generalmente interpretando a la esposa desaliñada y maltratada o a la secretaria sufrida. ^{[ 4 ]} Entre 1969 y 1975 apareció en nueve de las películas con papeles cada vez más importantes, apareciendo en Carry On Again Doctor , Carry On Loving , Carry On Henry , Carry On Matron , Carry On Abroad y Carry On Dick ; papeles más sustanciales incluyen Carry On at Your Convenience , Carry On Girls y Carry On Behind . ^{[ 12 ]}

El 7 de marzo de 1971, Rowlands protagonizó un único episodio (You've Really Landed Me In It This Time) de la comedia de situación de ITV Doctor at Large , junto a Barry Evans y George Layton , interpretando a una secretaria ninfómana, un papel similar al que había interpretado en Carry On Loving . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

De 1971 a 1976, Rowlands interpretó a Betty, la vecina irresponsable en la comedia de situación de ITV Bless This House , protagonizada por su compañero de reparto en Carry On, Sid James . ^{[ 12 ]} Otros créditos televisivos de esta época incluyeron un par de episodios de For the Love of Ada , interpretando a una mujer embarazada en la sala de maternidad, y también apariciones con comediantes como Les Dawson y Dick Emery . A principios de la década de 1980, apareció con Thora Hird en la comedia de situación Hallelujah!, en la que interpretaban a una tía y una sobrina en el Ejército de Salvación . En 1991, apareció en un episodio de Zorro filmado en Madrid , España. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

Rowlands también apareció en versiones cinematográficas de dos libros de Frances Hodgson Burnett : la película para televisión El pequeño lord Fauntleroy (1980), como la Sra. Dibble, y una dramatización televisiva de La princesita (1986) como la esposa del panadero. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

Hacia el final de su vida, Rowlands apareció en varias reposiciones de importantes musicales como Oliver! en el London Palladium y My Fair Lady en el Theatre Royal, Drury Lane . ^{[ 19 ]}

Entre los trabajos televisivos posteriores de Rowlands se incluyen The Cazalets , The Canterbury Tales , The Cater Street Hangman , Get Well Soon , Vanity Fair , Murder Most English y Bottom para la BBC . En 2002, fue invitada a la serie paranormal Most Haunted . Rowlands participó en varios comentarios de audio de DVD junto con otras estrellas supervivientes de las películas de Carry On en 2003. ^{[ 20 ]}

Rowlands desarrolló cáncer de mama , abandonó sus planes de convertirse en profesora de actuación y se retiró. Falleció a causa de la enfermedad en un hospicio de East Sussex , a los 74 años. ^{[ 5 ]}

• Patsy Rowlands en IMDb
• Obituario en The Guardian
• Obituario en The Independent