Pietraroja

Pietraroja es un municipio de montaña en la provincia de Benevento , en Campania , al sur de Italia . Se encuentra a unos 50  km en coche de Benevento , en dirección noroeste, a 83  km de Nápoles en dirección noreste y a unos 223  km de Roma en dirección sureste.

Pietraroja es el segundo municipio por altitud (818 m sobre el nivel del mar) de la provincia; limita al norte desde la vertiente occidental, oasis de protección natural, del monte Mutria (1.823 m) en la cadena meridional de los montes Matese ( Apeninos ), hasta la frontera con el municipio de Guardiaregia en la comarca de Molise . Su territorio constituye el alto valle del río Titerno , rodeado al norte por Mutria y por el paso de Santa Crocella. Entre estos dos últimos, en el lugar llamado "Tre Valloni", se encuentran las fuentes del Titerno cuyas aguas se unen a las del torrente llamado "Acqua Calda" y, bordeando el contrafuerte del monte Mutria, descienden a la llanura de Cusano Mutri pasando por un cañón, delimitado al norte por la meseta rocosa llamada Civita de Cusano Mutri y al sur por Civita de Pietraroja. En la sierra de Moschiaturo se encuentra la fuente de otro torrente principal, el Torbido, que atraviesa Métole y Potéte al este y al sur de Pietraroja y fluye por la llanura de Civitella Licinio , aldea de Cusano Mutri, donde se une al Titerno.

Pietraroja tiene origen samnita y ha ocupado varios emplazamientos en su territorio, actualmente en su cuarto emplazamiento definitivo erigido tras el catastrófico terremoto del 5 de junio de 1688. Su territorio forma parte de la zona centro-sur de los Apeninos , comprendida entre las montañas Mainarde y el macizo Matese , habitada en la antigüedad por los samnitas Pentri que establecieron su capital en Bojano .

Sus habitantes ciertamente participaron en las Guerras Samnitas ^{[ 4 ]} así como en las sociales contra Roma, sufriendo el genocidio de los Pentri perpetrado por Lucio Cornelio Sila . La dominación romana latinizó Samnium dejando también una gran influencia en el dialecto de Pietraroja, ^{[ 5 ]} en el que se ha perdido todo rastro de la lengua osca previamente hablada por los samnitas . Después de la romana, Pietraroja sufrió las diversas dominaciones de Samnium ( lombarda , normanda , hohenstaufen , angevina , catalano-aragonesa , española , etc.). Después del dominio lombardo bajo los gastaldos de Telese , Pietraroja formó parte, desde el siglo XII hasta el XIV, del feudo de los Sanframondos, una familia de origen normando. Sus posesiones incluían, entre otros, los territorios de Cerreto Sannita , Cusano Mutri , Pietraroja, Guardia Sanframondi , Limatola , San Lorenzo Maggiore , Massa , Faicchio , Ponte, así como Dugenta en Terra di Lavoro y Bojano y San Giuliano del Sannio en Molise . En el siglo XV Pietraroja pasó a manos de la familia Marzanos y más tarde de Onorato Gaetani. Posteriormente, la ciudad estuvo en manos de los Carafa , cuyas posesiones también se extendieron hasta Molise ; lo mantuvieron hasta la abolición del feudalismo en 1806.

Pietraroja fue un centro de la reacción borbónica tras la anexión del Reino de las Dos Sicilias al de Italia en 1861. Junto con Guardiaregia, Sepino, Campobasso y Cusano Mutri ^{[ 6 ]} fue uno de los centros del bandolerismo del macizo meridional del Matese . En diciembre de 1863, la guardia nacional sitió a los bandoleros refugiados en la cueva conocida como Cava dei Briganti y los convenció de salir, a cambio de salvarles la vida. La promesa no se cumplió y fueron fusilados en el lugar llamado Aria corta, situado detrás del edificio del ayuntamiento, ^{[ 7 ]} Tras la reunificación de Italia , Pietraroja experimentó una fuerte emigración, especialmente hacia Estados Unidos. Después de la Segunda Guerra Mundial , el flujo se dirigió al norte y centro de Italia y a Europa (Suiza, Alemania e Inglaterra). La apertura de una cantera de piedra en el lugar llamado "Canale", que además fue clausurada posteriormente, de una cantera de arcilla en el lugar "Saure", que ya no se explotaba por su baja calidad, y de una cantera de mármol de colores en el lugar "Pesco Rosito", abierta pero que nunca llegó a funcionar, no redujo la emigración.

El clima de Pietraroja en verano rara vez es bochornoso. Debido al marcado desnivel de su territorio, desde los 450 m de Casolla, cerca de Potéte, hasta los 1823 m del monte Mutria, se observan notables variaciones de temperatura, sobre todo en invierno. En esta última estación, el frío es más intenso, principalmente con la llegada de la bora, el viento del norte. La nieve es frecuente, especialmente en las zonas de montaña. En la cercana estación de esquí de Bocca della Selva (en el territorio de Cusano Mutri ) se pueden practicar deportes de nieve y equitación.

Las principales actividades se centran en la cría de ovejas, con la producción de quesos artesanales excepcionales y corderos; la cría de bovinos, con la producción de caciocavallo (llamado "casecavàgli" en dialecto), un queso ovalado característico cuyas piezas se unen de dos en dos con una cuerda y se cuelgan de varillas horizontales para su maduración; y la cría de cerdos a nivel familiar, de los que se obtienen, tras el secado en frío y con humo de leña y el posterior curado, las carnes saladas y los jamones por los que Pietraroja es famosa. La calidad de este último producto se ha constatado a lo largo de los siglos; con este fin, en el museo de Alife , un municipio de la provincia de Caserta , se conserva un manuscrito que data del 29 de mayo de 1776, titulado "Fornitura di prigiotta al duca di Laurenzana da Pietraroia" ("Suministro de prigiotta (jamones) al duque de Laurenzana de Pietraroia"), es decir, el duque Gaetani de Aragón, señor del feudo de Piedimonte. ^{[ 8 ]} Además, Antonio Iamalio, al hablar de Pietraroja en su obra sobre la provincia de Benevento "Regina de Sannio" (reina de Samnio en inglés) (1918), escribe: "Allí florece principalmente la cría de cerdos, de los cuales [se elaboran] los famosos jamones de Pietraroja". ^{[ 9 ]}

Durante el invierno se produce una cantidad considerable de heno como alimento para el ganado en los establos.

Pietraroja tiene una superficie para uso agrícola de 1797,99 hectáreas (a fecha de 2000). ^{[ 10 ]}

Su nombre probablemente deriva del latín petra robia ("acantilado rojo") o del equivalente español piedra roja o francés pierre rouge , debido a la presencia de piedra caliza de este color en la vertiente oriental de la Mutria, que se extiende sobre ella.

En Pietraroja se encuentra un parque geopaleontológico con su museo, el Paleolab .

Aquí se descubrió un dinosaurio juvenil, el primero en Italia, en un fósil que contenía algunos órganos internos: el animal fue bautizado como Cyrus por los medios, mientras que su especie fue llamada Scipionyx samniticus . ^{[ 11 ]} El descubrimiento de Cyrus ha revolucionado la paleogeografía de Italia, anteriormente considerada sumergida durante la era Mesozoica. Entre otros fósiles encontrados en Pietraroja, se incluyen peces (entre ellos Belonostomus ), reptiles ( Chometokadmon , Derasmosaurus ) y anfibios ( Celtedens ).

Entre los lugares de interés destacan la iglesia parroquial de Santa María Asunta en la plaza de San Nicolás (patrona de Pietraroja), en la parte alta del municipio. Fue erigida con elementos de la antigua iglesia de San Pablo, procedente de la antigua Pietraroja, destruida por el terremoto de 1688. Posee un portal románico (siglo XI) flanqueado por una leona y una osa amamantando a dos niños, y altos relieves.

Entre los árboles del territorio de Pietraroja se encuentran las hayas ("fài" en dialecto), los robles ("cèrque"), los castaños , los arces , los arces menores ("ócchi"), los olmos ("ùrmi"), los abetos y los pinos (no autóctonos del lugar), los álamos ("chiùppi"), los fresnos , los fresnos en flor , los robles turcos , los tilos ("téglie"), los avellanos ("ullàne"), los sauces ("sàuci"), los mimbreras ("vétèche"), los manzanos silvestres ("melàini"), los perales silvestres ("peràini"), las encinas ("ìuci"), los tejos , los enebros ("inépri") y los acebos ("arifógli").

Entre las plantas herbáceas y leñosas se encuentran la aromática mejorana ("mairàna" en dialecto), el orégano , el tomillo , el hinojo silvestre ("fenùcchiu"), el anís ("pimpinèlla"), la menta silvestre ("menta sàuza"), la achicoria comestible , los espárragos ("spàracu"), el brote de rusco , el berro ("cannea"), la borraja ("urràccia"), el cardo comestible ("càrdu chìnu"), las que tienen frutos comestibles [los 2 tipos de zarzamora con sus frutos correspondientes ("murrìcule"), las frambuesas , las fresas ("fràule"), los cornejos ("vrignàli"), las ciruelas de espino blanco ("trìnche")], las medicinales valeriana ("valleriàna"), angélica , genciana , gentianella , manzanilla. ("cammumìlla"), hisopo ("isópu"), milenrama , las flores del escaramujo ("rosa janàra"), malvarrosa ("mmàrva"), althaea ("malvónu"), clavel silvestre , lirio , ciclamen ("scocciapiàtti"), campanilla blanca , retama ("jnéstra"), amapola ("papàgnu"), margarita , violeta dulce ("viulètta"), prímula ("viòla iànca")], esas venenosas belladona , cicuta , eléboro , equisetum ("córa de órba"), muérdago ("viscògna")]. Otras plantas de considerable difusión son el espino rojo ("spinapóce"), los helechos masculinos y femeninos , el saúco ("sammùcu") y el saúco silvestre ("mùnnegliu"), el junco ("jùncu"), la euforbia ("tutumàglia"), la hiedra ("èllera"), la zanahoria silvestre , la hierba mercurial ("èrva mercurèlla"), la ononis spinosa ("rumàca"), la celastrácea ("turcamàra"), la planta de jabón ("èrva sapunàra"),el arctium lappa ("cazzarégli"), el cardo ribeteado , el cardo cardador , el ajenjo ("nascénzu"), el rumex("lampàzzu"), el verbascum , el nabo silvestre ("rapèsta"), el diente de león ("cicòria paròla").

Los hongos comestibles recuperables son el agarico ("virno"), el champiñón silvestre ("petranùgliu"), el craterellus ("scardarella"), el rebozuelo ("gaglinella"), el champiñón de miel ("chiuìttu"), el champiñón coliflor ("retélla"), el champiñón parasol , el champiñón César , el bollo de un centavo o boleto edulis y otros que no son recogidos por los habitantes.

Asimismo, la fauna, antaño numerosa y reducida por la caza, se está recuperando lentamente tras la creación de oasis protegidos. Entre las aves se encuentran el águila y el cuervo . Actualmente todavía se encuentran el azor ("rastarégliu" en dialecto), la urraca ("pica"), el mirlo ("mérgliu"), el zorzal ("tùrdu"), el pájaro carpintero ("tòcculacèrqua"), el cuco ("cucùru"), el cuervo ("ciàula"), la lavandera ("ciùcciapannèlla"), la alondra torcaz ("calandrèlla"), el petirrojo ("pétturùssu"), el jilguero ("cardìgliu"), el pinzón común ("frungìgliu"), la curruca capirotada ("capunéra"), el zorzal ("tùrdu"), el zorzal charlo ("tardèca"), el ruiseñor ("rasciagnogliu"), la golondrina ("rundinèlla"), el gorrión ("pàssaru"), el murciélago ("sparpagliónu"), el búho ("cuccuàina"), el búho orejudo ("àsciu").

Entre los mamíferos se pueden observar el jabalí , el zorro , el tejón , el lirón , el erizo , la comadreja , el topo . También se encuentran la rana arborícola , el lagarto verde , el sapo , el caracol (el blanco y el ocre), la culebra de agua y la víbora. Si bien es interesante, se pasa por alto una gran cantidad de insectos que en otros lugares desaparecieron debido a la agricultura intensiva. Finalmente, se destaca la presencia de truchas y cangrejos de río en los torrentes ; estos últimos, que alguna vez estuvieron presentes, ahora se encuentran en fase de reintroducción.

Pietraroja también ha sido ciudad natal de magos y brujas (llamados janàre en el dialecto local).

• Sannio
• Provincia de Benevento

• Antonio Iamalio, La Regina del Sannio , P. Federico & G. Ardia, Nápoles 1918.
• Mario D'Agostino, La reazione borbonica en la provincia de Benevento , II ed. Fratelli Conte Editori, Nápoles, 2005
• Rosario Di Lello, Brigantaggio sul Matese, i fatti del 1809 en Pietraroja, en Rivista Storica del Sannio , Benevento, Tip. De Toma, II, I (1984) págs.  25-36
• Di Lello, Rosario (22 de octubre de 2000). "Santa Croce in silva Sepini e Pietraroja en un contrato del 1274". El Sannio . V. ​Benevento: Página Sannita: 11.
• Rosario Di Lello, "Le feste di S. Nicola in Pietraroja, tradizione e storia", en Annuario 1986 , Associazione Storica del Medio Volturno (ASMV, http://asmvpiedimonte.altervista.org/ ) 1987 págs.  143-148