Articulo de referencia

El ascenso de Augusto

Busto de Octaviano fechado alrededor del año 30 a . C. , Museos Capitolinos , Roma. El ascenso de Augusto , el primer emperador romano , abarca su vida desde la reunión de legio...

Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Un busto de mármol esculpido de Octaviano que lo representa desde la mitad del torso hacia arriba, vistiendo una toga.
Busto de Octaviano fechado alrededor del año 30 a . C. , Museos Capitolinos , Roma.

El ascenso de Augusto , el primer emperador romano , abarca su vida desde la reunión de legiones leales al dictador romano Julio César en la Italia romana en el 44 a. C., tras el asesinato de César en los Idus de Marzo (15 de marzo), hasta que el Senado romano le otorgó el título de augusto en el 27 a. C. Esta última fecha marca tradicionalmente el fin de la República romana y el comienzo del Imperio romano . Augusto nació como Cayo Octavio en el 63 a. C. y durante esta etapa de su vida se le conoce como Octaviano (en latín: Octavianus ). El período comprendido entre el 44 y el 27 a. C. fue testigo de la formación del Segundo Triunvirato por Octaviano, Marco Antonio y Marco Emilio Lépido , y la eventual ruptura de esta triple dictadura cuando Octaviano finalmente derrotó a sus rivales.

Marco Antonio, antiguo general de César , sirvió como cónsul en una tregua inestable con los asesinos de César, hasta la huida de estos de Roma y la llegada de Octaviano. Antonio intentó obstaculizar la supervisión de Octaviano sobre los juegos dedicados a César y su herencia , estipulada en el testamento, pero Octaviano logró superarlo distribuyendo entre la plebe el dinero prometido por César . Mientras Antonio luchaba contra Décimo Junio ​​Bruto Albino en la Guerra de Mutina, en la Galia Cisalpina , a principios del 43 a. C., el senador Marco Tulio Cicerón intentó preparar a Octaviano para un cargo público, logrando su ingreso al Senado a temprana edad debido a su ejército privado, que podía usarse para oponerse a Antonio. Sin embargo, tras el levantamiento del asedio de Mutina y la retirada derrotada de Antonio hacia el norte, Octaviano se negó a cooperar con el Senado y exigió el consulado. Cuando esto fue rechazado, marchó sobre Roma en agosto del 43 a. C., hizo que su ejército ocupara el Campo de Marte y fue elegido como el cónsul más joven de Roma .

Octaviano y su co-cónsul Quinto Pedio derogaron la ley que declaraba a Antonio y Lépido como proscritos, y Octaviano formó una alianza con Antonio y Lépido. La lex Titia, aprobada por el tribuno plebeyo Publio Ticio en noviembre del 43 a. C., proporcionó el marco legal para un nuevo régimen triunviral formado por Octaviano, Antonio y Lépido, quienes inmediatamente promulgaron proscripciones que llevaron a la proscripción , el asesinato y la confiscación de los bienes de los asesinos de César y sus aliados . En la batalla de Filipos, en la Grecia romana, en octubre del 42 a. C., Octaviano y Antonio prevalecieron contra las fuerzas anticesarianas lideradas por Cayo Casio Longino y Marco Junio ​​Bruto . Octaviano y Lépido también derrotaron finalmente a Sexto Pompeyo en Sicilia después de que este bloqueara Italia e intentara crear una esfera de influencia en el Mediterráneo . Poco después, Lépido intentó desafiar a Octaviano en Sicilia, pero Octaviano lo obligó a rendirse y lo exilió, aunque se le permitió conservar el prestigioso cargo de pontífice máximo .

Mientras tanto, Antonio se alió con Cleopatra , reina del Egipto ptolemaico y antigua amante de César. Se casaron y tuvieron tres hijos, y Antonio dependió del apoyo financiero de Cleopatra para las campañas militares contra el Imperio parto y el Reino de Armenia . Dado el rechazo y el divorcio de Antonio con Octavia la Menor , hermana de Octaviano , y la implementación prevista de las Donaciones de Alejandría , que otorgarían a Cleopatra y a sus hijos feudos creados a partir de territorio provincial romano , Octaviano presentó a Antonio como un traidor a Roma. En el año 32 a. C., obligó a dos cónsules leales a Antonio y a muchos senadores a huir de Roma tras tomar el control del Senado , convenció al Senado restante de declarar la guerra al régimen de Cleopatra e hizo que hombres de toda Italia le juraran lealtad como mandato para dirigir la campaña. En el año 31 a. C., las fuerzas navales de Octaviano, lideradas por Marco Vipsanio Agripa, derrotaron a las de Antonio y Cleopatra en la batalla de Actium, frente a la costa noroccidental de Grecia. En el año 30 a. C., las fuerzas de Octaviano invadieron Alejandría y conquistaron Egipto . Octaviano se convirtió en el primer faraón romano de Egipto y, hacia el año 27 a. C., llegó a un acuerdo formal con el Senado para el control de la mitad de las provincias romanas y la mayor parte de sus ejércitos , convirtiéndose de hecho en el primer emperador romano .

Heredero de César

Un cuadro muestra a un grupo de hombres atacando a Julio César, algunos armados con cuchillos. César, con una corona de laurel, está sentado con un brazo extendido hacia sus atacantes. Al fondo, una multitud observa la escena conmocionada.
La muerte de César de Vincenzo Camuccini , 1805, Galleria Nazionale d'Arte Moderna , Roma
Moneda romana antigua que representa a Julio César en el anverso y a Venus sosteniendo un cetro en el reverso.
Denario del año 44 a. C., conJulio Césaren el anverso y la diosaVenusen el reverso. Leyenda: CAESAR IMP. M. / L. AEMILIVS BVCA

En el 44 a. C., Octaviano estaba estudiando y recibiendo entrenamiento militar en Apolonia , Iliria , cuando su tío abuelo Julio César fue nombrado primer dictador perpetuo de Roma en febrero, [ 1 ] [ a ] ​​y luego asesinado en los Idus de marzo (15 de marzo). [ 5 ] Octaviano consultó con los oficiales leales del ejército de César estacionados en Macedonia para pedirles consejo sobre qué hacer, y finalmente decidió navegar a Italia para averiguar si tenía alguna posibilidad de fortuna política o seguridad. [ 6 ] César no tenía hijos legítimos vivos según la ley romana . [ 7 ] Su hija Julia había muerto en el 54 a. C.; su hijo Cesarión con Cleopatra no fue reconocido por la ley romana y no fue mencionado en su testamento. [ 7 ] En ausencia de hijos varones, el testamento de César nombró a Octaviano su principal heredero con la condición de que adoptara el nombre de César. [ 8 ] Después de desembarcar en Lupiae, cerca de Brundisium, en el sur de Italia, [ 9 ] Octaviano recibió una copia del testamento, que lo hacía heredero de tres cuartas partes de la herencia de César. [ 10 ] Quinto Pedio y Lucio Pinario eran los herederos restantes, probablemente hijos de la hermana mayor de César. [ 11 ] [ b ] La madre de Octaviano, Atia, optó por no intervenir, mientras que su padrastro Filipo le aconsejó que no aceptara el testamento de César y que viviera tranquilamente, pero Octaviano finalmente lo aceptó el 8 de mayo del 44 a. C. [ 13 ]

Al aceptar la herencia compareciendo ante el pretor urbano, [ 14 ] Octaviano afirmó ser adoptado como hijo de César, una pretensión legalmente falsa pero políticamente poderosa, y adoptó el nombre de su tío abuelo, Cayo Julio César. [ 15 ] Los ciudadanos romanos adoptados en una nueva familia generalmente conservaban su antiguo nomen en forma de cognomen (por ejemplo, Octaviano para quien había sido Octavio, Emiliano para quien había sido Emilio). El testamento de Julio César le otorgaba a Octaviano el derecho de llamarse Cayo Julio César Octaviano. [ 16 ] No hay evidencia de que el propio Octaviano usara el nombre Octaviano , buscando presentarse más fielmente como hijo de César; [ 17 ] sin embargo, algunos de sus contemporáneos sí se referían a él como Octaviano, como Cicerón y su padrastro Filipo. [ 18 ] Los historiadores suelen referirse al nuevo César como Octaviano durante el tiempo comprendido entre su adopción y su asunción del nombre de Augusto en el 27 a. C., [ 19 ] para evitar confundir al dictador fallecido con su heredero. [ 20 ]

Octaviano no podía confiar en sus limitados fondos para lograr un ascenso exitoso en los altos rangos de la jerarquía política romana. [ 21 ] Tras una cálida bienvenida por parte de los soldados de César en Brundisium, [ 22 ] Octaviano exigió una parte de los fondos que César había asignado para la guerra planeada contra el Imperio parto en Oriente Medio . [ 21 ] Esto ascendía a 700 millones de sestercios almacenados en Brundisium, el centro de operaciones en Italia para las operaciones militares en Oriente. [ 23 ] Una investigación senatorial posterior sobre la desaparición de los fondos públicos no tomó ninguna medida contra Octaviano, ya que este posteriormente utilizó ese dinero para reclutar tropas contra el enemigo del Senado, Marco Antonio. [ 24 ] Octaviano realizó otra audaz maniobra en el 44 a. C. cuando, sin permiso oficial, se apropió del tributo anual que se enviaba desde la provincia romana de Asia en el Cercano Oriente a Italia . [ 25 ]

Octaviano comenzó a reforzar sus fuerzas personales con los legionarios veteranos de César y con tropas destinadas a la guerra parta, ganando apoyo al enfatizar su condición de heredero de César. [ 26 ] En su marcha hacia Roma a través de Italia, la presencia de Octaviano y los fondos recién adquiridos atrajeron a muchos, ganándose a los antiguos veteranos de César estacionados en Campania . [ 27 ] Para junio, había reunido un ejército de 3000 veteranos leales, pagando a cada uno una bonificación de 500 denarios , [ 28 ] que era más de lo que ganaba un soldado legionario después de dos años de servicio. [ 29 ]

Crecientes tensiones

Busto de mármol esculpido que representa a Augusto como un joven Cayo Octavio.
Un retrato esculpido romano idealizado del joven Octaviano cuando era adolescente, posiblemente realizado póstumamente o cuando era mucho mayor, que ahora se encuentra en los Museos Vaticanos [ 30 ].

Al llegar a Roma el 6 de mayo del 44 a. C., [ 31 ] Octaviano encontró al cónsul Marco Antonio, antiguo colega de César, en una tensa tregua con los asesinos del dictador. Se les había concedido una amnistía general el 17 de marzo, en virtud de un acuerdo por el cual respetarían las magistraturas instauradas y las leyes promulgadas por César para evitar la agitación política que supondría su anulación. [ 32 ] Poco después, Antonio logró expulsar a la mayoría de ellos de Roma con un elogio incendiario en el funeral de César, lo que aumentó la opinión pública en contra de los asesinos. [ 33 ]

Una moneda de plata de Augusto que conmemora a su padre adoptivo, Julio César, con el busto de Augusto en una cara y la cabeza de César con un cometa volando sobre ella en la otra.
Un denario de Augusto acuñado en Roma en el año 17 a. C. que representa a Augusto en el anverso y al divinizado Julio César bajo el cometa de César en el reverso.

Marco Antonio estaba acumulando apoyo político, pero Octaviano aún tenía la oportunidad de rivalizar con él como miembro principal de la facción que apoyaba a César. Antonio había perdido el apoyo de muchos romanos y partidarios de César cuando inicialmente se opuso a la moción para elevar a César a la categoría de divinidad. [ 34 ] Antonio se negó a entregar el dinero que le correspondía a Octaviano como heredero de César, posiblemente con el argumento de que tomaría tiempo separarlo de los fondos estatales, [ 35 ] pero también como una medida para retrasar que Octaviano cumpliera con la disposición popular en el testamento de César que prometía la distribución de 300 sestercios per cápita a la plebe urbana de Roma. [ 36 ] Como cónsul, Antonio impidió que la asamblea de la curia escuchara la petición de Octaviano para legitimar su supuesta adopción por César, [ 37 ] Los intentos de Octaviano de reinstaurar el trono dorado de César para que fuera visto por el público en los juegos celebrados en abril y junio, y los intentos de Octaviano de que César fuera formalmente deificado después de que un cometa visto en julio durante los juegos en honor a César (y Venus ) se interpretaran ampliamente como una señal de su divinidad . [ 38 ] A pesar de las tácticas obstruccionistas de Antonio, durante los juegos de victoria de César, Octaviano pudo distribuir parte de los fondos del testamento de César y combinar esto con otras finanzas personales para cubrir la mitad de los pagos prometidos a la plebe, aumentando su popularidad mientras dañaba la de Antonio. [ 39 ]

Durante el verano del 44 a. C., Octaviano obtuvo el apoyo de los veteranos cesarianos y también se alió con aquellos senadores —muchos de los cuales habían sido cesarianos— que percibían a Antonio como una amenaza para el Estado. [ 40 ] Antonio hizo que los lictores sacaran a Octaviano de una audiencia judicial sobre la restitución de la propiedad privada confiscada por César en el 49 a. C., después de lo cual Octaviano afirmó que Antonio lo amenazó de muerte como represalia por asegurar que la plebe recibiera lo que le correspondía. Los veteranos de César convencieron entonces a Antonio de reconciliarse públicamente con Octaviano en el Templo de Júpiter Óptimo Máximo . [ 41 ] Tras este intento fallido de reconciliación, los edictos belicosos de Antonio contra Bruto y Casio lo enemistaron con los cesarianos moderados del Senado, quienes temían una nueva guerra civil. [ 42 ] En septiembre, Marco Tulio Cicerón , ahora aliado político de Octaviano, comenzó a atacar a Antonio en una serie de discursos que lo presentaban como una amenaza para el orden republicano. [ 43 ]

Primer conflicto con Antonio

Busto romano de Marco Antonio
Busto de la época flavia tradicionalmente identificado como Marco Antonio , Museos Vaticanos.

Con la opinión pública en Roma volviéndose en su contra y su año de poder consular acercándose a su fin, Antonio intentó aprobar un plebiscito que le otorgaría el cargo de gobernador proconsular sobre la estratégica provincia de la Galia Cisalpina en el norte de Italia, en lugar de la provincia de Macedonia. [ 44 ] Mientras tanto, Octaviano formó un ejército privado en Italia reclutando veteranos cesarianos, [ 45 ] y a principios de noviembre entró en Roma con esta fuerza privada para desafiar a Antonio. [ 46 ] Sin embargo, abandonaron la ciudad poco después, [ 47 ] debido a que algunos veteranos optaron por renunciar cuando quedó claro que estaban involucrados en una disputa cesariana en lugar de una campaña de venganza contra los asesinos de César. [ 48 ] No obstante, el 28 de noviembre Octaviano se ganó a dos de las legiones de Antonio con la tentadora oferta de una recompensa monetaria. [ 49 ]

Ante el numeroso y capaz ejército de Octaviano, Antonio vio el peligro de permanecer en Roma y, para alivio del Senado, partió hacia la Galia Cisalpina, [ 50 ] que le sería entregada el 1 de enero del 43 a. C. [ 51 ] Sin embargo, la provincia había sido asignada previamente a Décimo Junio ​​Bruto Albino , uno de los asesinos de César, quien ahora se negaba a someterse a Antonio. [ 52 ] Antonio lo sitió en Mutina , [ 53 ] y rechazó las resoluciones aprobadas por el Senado para detener la lucha. El Senado no tenía ejército para hacer cumplir sus resoluciones. Esto brindó una oportunidad a Octaviano, quien ya era conocido por tener fuerzas armadas. [ 54 ] Cicerón también defendió a Octaviano de las burlas de Antonio sobre la falta de linaje noble de Octaviano y la imitación del nombre de Julio César. [ 55 ] En defensa de Octaviano contra las burlas de Marco Antonio, Cicerón afirmó: «No tenemos un ejemplo más brillante de piedad tradicional entre nuestra juventud». [ 56 ]

Busto romano de Cicerón en su vejez.
Busto de Marco Tulio Cicerón , siglo I d.C., Museos Capitolinos , Roma

A instancias de Cicerón, el Senado nombró a Octaviano senador el 1 de enero del 43 a. C., otorgándole además el derecho a voto junto con los antiguos cónsules y la posibilidad de presentarse a elecciones a cargos públicos a una edad más temprana de lo habitual. [ 57 ] Asimismo, a Octaviano se le concedió el imperium pro praetore , que legitimaba su mando, y fue enviado a levantar el asedio junto con Hirtius y Pansa (los cónsules del 43 a. C.). [ 58 ] Asumió el mando el 7 de enero, [ 59 ] fecha que más tarde conmemoraría como el inicio de su carrera pública. [ 60 ] Las fuerzas de Antonio fueron derrotadas en las batallas del Foro Gallorum (14 de abril) y Mutina (21 de abril), lo que obligó a Antonio a retirarse a la Galia Transalpina . Sin embargo, ambos cónsules murieron, dejando a Octaviano al mando exclusivo de sus ejércitos. [ 61 ] Estas victorias le valieron su primera aclamación como imperator , un título reservado para los comandantes victoriosos. [ 62 ]

El Senado otorgó muchas más recompensas a Décimo Bruto que a Octaviano por derrotar a Antonio, y luego intentó darle el mando de las legiones consulares a Décimo Bruto. [ 63 ] En respuesta, Octaviano permaneció en el valle del Po y se negó a ayudar en cualquier ofensiva posterior contra Antonio. [ 64 ] En julio, una embajada de centuriones enviada por Octaviano entró en Roma y exigió el consulado que habían dejado vacante Hircio y Pansa, [ 65 ] con Cicerón como co-cónsul propuesto, [ 66 ] y también que se revocara el decreto que declaraba a Antonio enemigo público. [ 67 ] Al negársele esto, marchó sobre la ciudad con ocho legiones. [ 68 ] No encontró oposición militar en Roma y el 19 de agosto del 43 a. C. fue elegido cónsul con su pariente Quinto Pedio como co-cónsul. [ 69 ] A los 19 años, Octaviano se convirtió en el romano más joven en ser elegido cónsul, y aunque la elección se mantuvo con cierta formalidad, se llevó a cabo con las fuerzas de Octaviano estacionadas en el Campo de Marte . [ 70 ]

Pedio promulgó una ley que creó un tribunal especial; en un solo día, con Octaviano como presidente, el tribunal juzgó, condenó y dictó sentencias de exilio a los asesinos de César y a sus supuestos asociados en ausencia. [ 71 ] [ c ] Octaviano también indujo a la asamblea de la curia a que lo adrogaran a la familia de César, sancionando su dudosa pretensión legal de adopción testamentaria. [ 73 ] Mientras tanto, Antonio formó una alianza con Marco Emilio Lépido , entonces gobernador de la Galia Narbonense . [ 74 ] Lépido, también cesariano, fue tachado por el Senado como enemigo público por unirse a Antonio. [ 75 ] Mientras Octaviano marchaba hacia el norte para luchar contra Décimo Bruto y reunirse con Antonio, Pedio convenció al Senado de revocar la ley que declaraba a Antonio y a Lépido como proscritos. [ 76 ] La madre de Octaviano, Atia, murió en algún momento antes de que él se aliara oficialmente con Antonio y Lépido en noviembre, y no se sabe nada sobre su muerte excepto que, como cónsul, Octaviano organizó un fastuoso funeral público para ella. [ 77 ]

Segundo Triunvirato

Moneda de oro de la antigua Roma que muestra los bustos y perfiles de Antonio en el anverso y de Octaviano en el reverso.
Áureo con los retratos deMarco Antonio(izquierda) y Octaviano (derecha), emitido en el 41 a. C. para celebrar el establecimiento delSegundo Triunvirato. Ambas caras llevan la inscripción III vir rpc , que significa «Tres hombres para la regulación de la República». Leyenda: m ant imp aug [ d ] iiivir rpc m barbat [ e ] q p /caesar imp pont iiivir rpc. [ 79 ] [ 80 ]

En una reunión cerca de Bononia en octubre del 43  a. C., Octaviano, Antonio y Lépido esbozaron planes para formar el triunvirato , ostensiblemente para la creación de la república. [ 81 ] Su acuerdo, legitimado por ley por cinco años, fue luego puesto en vigor por la lex Titia , aprobada por el tribuno Publio Ticio el 27 de noviembre de ese año. [ 82 ] El triunvirato, a diferencia del no oficial "primer triunvirato" de César, Pompeyo y Craso, era un cargo formal; les otorgaba a los tres hombres poder consular, el derecho a nombrar a los magistrados y les permitía dividirse entre sí las provincias que no estaban bajo el control de los libertadores en el este. [ 83 ] [ f ] Octaviano había estado previamente comprometido con Servilia , hija de Publio Servilio Isáurico , pero en cambio se comprometió con Claudia , hijastra de Antonio, una alianza matrimonial que tenía como objetivo consolidar su unión política oficial. [ 87 ] Durante el resto del año 43 a. C., Octaviano también cedió el consulado al aliado político de Antonio, Publio Ventidio , mientras que Quinto Pedio, quien murió por causas desconocidas durante las proscripciones, fue reemplazado por Cayo Carrino , otro aliado de Antonio. [ 88 ] En este tiempo también se designaron cónsules aliados de César para los años siguientes, 42, 41 y 40 a. C., mientras que la mayoría de los cargos magistrales en Roma y las provincias occidentales fueron ocupados por hombres designados por los triunviros (las provincias orientales aún estaban en gran parte controladas por los libertadores o asesinos de César). [ 89 ]

Prohibiciones

Fragmentos de piedra en una exposición de museo con antiguas inscripciones latinas talladas en la superficie.
Fragmentos de la laudatio Turiae , un elogio a una mujer romana de clase alta que rescató a su marido durante las proscripciones del triunviro , datan de la última década del siglo I a. C.

Los triunviros entonces pusieron en marcha proscripciones , en las que unos 300 hombres fueron declarados proscritos , divididos casi equitativamente entre senadores y caballeros . [ 90 ] A miles más se les confiscaron sus propiedades. [ g ] Los historiadores romanos contemporáneos ofrecen informes contradictorios sobre qué triunviro fue el principal responsable de las proscripciones y los asesinatos . [ 94 ] Sin embargo, las fuentes coinciden en que la promulgación de las proscripciones fue un medio que emplearon las tres facciones para eliminar a sus enemigos políticos. [ 95 ]

El historiador romano Velleius Paterculus afirmó que Octaviano intentó evitar proscribir funcionarios, mientras que Lépido y Antonio fueron los culpables de iniciarlas. [ 96 ] Casio Dio defendió a Octaviano argumentando que intentaba perdonar a tantos como fuera posible, mientras que Antonio y Lépido, al ser mayores y haber estado involucrados en la política durante más tiempo, tenían muchos más enemigos con los que lidiar. [ 97 ] Esta afirmación fue rechazada por Apiano , quien sostuvo que Octaviano compartía el mismo interés que Lépido y Antonio en erradicar a sus enemigos. [ 98 ] Suetonio dijo que Octaviano se mostró reacio al principio a proscribir funcionarios, pero que persiguió a sus enemigos con más vigor que los otros triunviros. [ 99 ] Plutarco describió las proscripciones como un intercambio despiadado y sanguinario de amigos y familiares entre Antonio, Lépido y Octaviano. [ 96 ] Por ejemplo, Octaviano permitió la proscripción de su aliado Cicerón , [ 100 ] Antonio la proscripción de su tío materno Lucio Julio César (cónsul en el 64 a. C.) y Lépido la de su hermano Paulo . [ 101 ] Plutarco insistió en que Octaviano defendió a Cicerón al principio antes de ceder a la sed de sangre de Antonio, pero la historiadora Patricia Southern sugiere que Octaviano tenía sus propios motivos para permitir que mataran a Cicerón. [ 102 ] Southern escribe que la "verdad desagradable" es que Octaviano tenía un "interés personal" en eliminar a sus enemigos políticos, y que Cicerón "quizás a su vez lo habría eliminado [a Octaviano] si hubiera sido necesario". [ 103 ] [ h ]

Las proscripciones fueron motivadas en parte por la necesidad de recaudar fondos para pagar los salarios de sus tropas para el próximo conflicto contra los asesinos de César, Marco Junio ​​Bruto y Cayo Casio Longino , pero la intención principal era eliminar a los rivales en tiempos de guerra. [ 104 ] Las recompensas por su arresto incentivaron a los romanos a capturar a los proscritos, mientras que los triunviros confiscaron las propiedades de los arrestados. [ 105 ] Sin embargo, la cantidad de dinero recaudada fue insuficiente, posiblemente debido a la escasez de postores para las propiedades de las víctimas de la proscripción. [ 106 ] Los triunviros introdujeron entonces una serie de nuevos impuestos para financiar su guerra. Restablecieron los impuestos sobre la propiedad (suspendidos desde el 167 a. C.) y crearon nuevos impuestos sobre los esclavos, antes de exigir también evaluaciones de la propiedad para los impuestos sobre las mujeres ricas, que se redujeron después de una protesta pública de las mujeres de Roma. [ 107 ]

Batalla de Filipos y división del territorio

Moneda romana antigua que representa a Augusto en el anverso y una conmemoración a su padre adoptivo, Julio César, en el reverso.
Un denario acuñado alrededor del año 18 a . C. Anverso: CAESAR AVGVSTVS ; reverso: cometa de ocho rayos con cola hacia arriba; DIVVS IVLIV[S] , " divino Julio ".

El 1 de enero del 42 a. C., con Lépido como cónsul, [ 108 ] el Senado reconoció póstumamente a Julio César como una divinidad del estado romano, divus Iulius . Octaviano pudo impulsar su causa enfatizando el hecho de que era divi filius («Hijo del Divino»). [ 109 ] Antonio y Octaviano enviaron entonces veintiocho legiones por mar para enfrentarse a los ejércitos de Bruto y Casio, que habían establecido su base de poder en Grecia y las provincias orientales. [ 110 ] Después de dos batallas en Filipos , Macedonia, en octubre del 42 a. C., el ejército cesariano resultó victorioso y Bruto y Casio se suicidaron. [ 111 ] [ i ]

Marco Antonio utilizó las batallas de Filipos para menospreciar a Octaviano, ya que ambos enfrentamientos fueron ganados decisivamente con el uso de las fuerzas de Antonio. Además de atribuirse la responsabilidad de ambas victorias, Antonio tachó a Octaviano de cobarde por haber cedido el control militar directo a Marco Vipsanio Agripa . [ 114 ] Octaviano estuvo postrado en cama por una enfermedad durante la primera batalla, [ 115 ] supuestamente se retiró del mando del campamento por consejo de su médico, [ 116 ] pero capturó el campamento de Bruto durante la segunda batalla. [ 117 ] Galinsky afirma que Octaviano salvó su reputación de esta vergüenza haciendo decapitar el cadáver de Bruto, [ 118 ] aunque el historiador Adrian Goldsworthy dice que no está claro quién dio esta orden. [ 119 ] Los restos fueron enviados de vuelta a Roma para ser exhibidos públicamente, pero se perdieron en una tormenta en el mar antes de que pudieran llegar. [ 120 ]

Busto romano de mármol de Octaviano; parte de la nariz y la barbilla están dañadas.
Cabeza esculpida en mármol del triunviro Octaviano, datada aproximadamente en la batalla de Filipos en el año 42 a. C., Museo Arqueológico de Spoleto.

Después de Filipos, se estableció un nuevo acuerdo territorial entre los miembros del triunvirato. Octaviano y Antonio sospechaban que Lépido conspiraba con Sexto Pompeyo , [ 121 ] hijo de Pompeyo y general renegado a quien el Senado anticésariano le había otorgado el mando de todas las costas del Mediterráneo en el 43 a. C. [ 122 ] El 20 de marzo del 43 a. C., el Senado ratificó a Sexto Pompeyo el cargo de praefectus classis et orae maritimae para la armada romana , otorgándole el control de todas las zonas costeras del mar Mediterráneo . [ 122 ] La Galia Cisalpina se unió a Italia y se le entregó a Octaviano junto con las provincias de Hispania Citerior e Hispania Ulterior que Lépido tuvo que ceder. [ 123 ] Antonio viajó hacia el este a Egipto, donde se alió con la reina Cleopatra , gobernante vasalla de Roma, antigua amante de Julio César y madre del hijo de César, Cesarión . [ 124 ] Además de las provincias orientales, Antonio también tomó la Galia Narbonense de Lépido y ya controlaba la Galia Comata . [ 125 ] A Lépido se le quedó la provincia de África , frustrado por Antonio, quien cedió Hispania a Octaviano. [ 126 ]

Octaviano tuvo que decidir dónde asentar en Italia a decenas de miles de veteranos de las campañas africanas y macedonias, a quienes los triunviros habían prometido licenciar. [ 127 ] [ j ] Quienes habían luchado del lado republicano con Bruto y Casio podían aliarse fácilmente con un oponente político de Octaviano si no se les apaciguaba, y también necesitaban tierras. [ 131 ] Ya no había tierras controladas por el gobierno para asignar como asentamientos para sus soldados, así que Octaviano optó por enemistarse con muchos ciudadanos romanos confiscando sus tierras, en lugar de enemistarse con muchos soldados romanos que podían oponerle una considerable oposición en el corazón de Roma. [ 132 ] Hasta dieciocho ciudades romanas se vieron afectadas por los nuevos asentamientos, con poblaciones enteras expulsadas o al menos parcialmente desalojadas. [ 133 ]

La guerra perusina, las alianzas matrimoniales y el Tratado de Brundisium.

Moneda de oro de la antigua Roma que representa a Antonio en el anverso y a Octavio en el reverso.
Áureo romano con los retratos de Marco Antonio (izquierda) y Octaviano (derecha), emitido para celebrar su reconciliación en octubre del 40 a. C.
Una moneda de plata que representa las cabezas de Cleopatra y Marco Antonio.
Cleopatra y Marco Antonio en el anverso y el reverso, respectivamente, de un tetradracma de plata acuñado en la ceca de Antioquía en el año 36 a. C., con leyendas griegas.

Había un descontento generalizado con Octaviano por estos asentamientos de sus soldados, y esto animó a muchos a unirse al bando de Lucio Antonio , hermano de Marco Antonio y apoyado por la mayoría en el Senado. [ 134 ] Mientras tanto, Octaviano pidió el divorcio de Claudia, hija de Fulvia, esposa de Antonio , y su primer marido, Publio Clodio Pulcro . Devolvió a Claudia a su madre, alegando que su matrimonio nunca se había consumado. [ 135 ] Fulvia decidió actuar. Junto con Lucio Antonio, formó un ejército en Italia para luchar por los derechos de Antonio contra Octaviano, [ 136 ] e incluso Lucio Antonio tomó Roma brevemente, obligando a Lépido y sus dos legiones a huir de la ciudad. [ 137 ] Sin embargo, Lucio y Fulvia asumieron un riesgo político y militar al oponerse a Octaviano, ya que el ejército romano aún dependía de los triunviros para sus salarios. [ 138 ] Lucio y sus aliados terminaron en un asedio defensivo en Perusia , donde Octaviano los obligó a rendirse en febrero del 40 a. C. [ 139 ]

Lucio y su ejército se salvaron gracias a su parentesco con Antonio, el hombre fuerte de Oriente, mientras que Fulvia huyó al exilio a Sición, en Grecia. [ 140 ] Murió poco después, [ 141 ] y la culpa de la revuelta se le atribuyó convenientemente a ella en lugar de a Lucio. [ 142 ] Octaviano no mostró piedad, sin embargo, con la multitud de aliados leales a Lucio. El 15 de marzo, aniversario del asesinato de Julio César, mandó ejecutar a 300 senadores y jinetes romanos por aliarse con Lucio. [ 143 ] [ k ] Perusia también fue saqueada e incendiada, [ 145 ] aunque no está claro si las tropas de Octaviano o los habitantes locales iniciaron los incendios. [ 144 ] Este sangriento suceso empañó la reputación de Octaviano y fue criticado por muchos, como el poeta augusteo Sexto Propercio . [ 146 ]

Sexto Pompeyo afirmó su control de su base de poder en Sicilia como parte de un acuerdo alcanzado con el triunvirato en el 40 a. C., [ 147 ] y obtuvo el control de Cerdeña y Córcega en el 39 a. C.. [ 148 ] Tanto Antonio como Octaviano competían por una alianza con Pompeyo. [ 149 ] Octaviano logró una alianza temporal en el 40 a. C. cuando se casó con Escribonia , una hermana (o hija) del suegro de Pompeyo, Lucio Escribonio Libo (por lo tanto, tía de la esposa de Sexto Pompeyo). [ 150 ] Escribonia dio a luz a la única hija natural de Octaviano, Julia , el mismo día en que él se divorció de ella para casarse con Livia Drusila , poco más de un año después de su matrimonio. [ 151 ] Cuando Livia comenzó su romance con Octaviano, ya estaba casada con Tiberio Claudio Nerón , tenía un hijo, Tiberio , con Nerón y estaba embarazada de su segundo hijo. Dio a luz a su segundo hijo, Druso , varios meses después de su divorcio de Nerón y su matrimonio con Octaviano. [ 152 ] Más tarde, Livia tuvo otro hijo con Octaviano, que nació prematuramente y no sobrevivió. [ 153 ]

Busto de mármol de Livia
Busto romano de Livia , tercera esposa de Augusto, Museo Saint-Raymond , Francia.

Mientras estaba en Egipto, Antonio había tenido un romance con Cleopatra y había engendrado dos hijos con ella. [ 154 ] Los hijos de Marco Antonio con Cleopatra fueron los gemelos Alejandro Helios y Cleopatra Selene II, nacidos en el 40 a. C., [ 155 ] y su hijo Ptolomeo Filadelfo, nacido en el 36 a. C. [ 156 ] Las provincias galas de Antonio también cayeron en manos de Octaviano tras la muerte del legado de Antonio, Quinto Fufio Caleno, en el 40 a. C. [ 157 ] Consciente del deterioro de su relación con Octaviano, Antonio abandonó a Cleopatra; zarpó hacia Italia en el 40 a. C. con un gran ejército para oponerse a Octaviano, sitiando Brundisium . Sin embargo, este nuevo conflicto resultó insostenible tanto para Octaviano como para Antonio. Sus centuriones, que se habían convertido en figuras políticas importantes, se negaron a luchar debido a su causa cesariana, mientras que las legiones bajo su mando hicieron lo mismo. [ 158 ] Mientras tanto, en Sición, la esposa de Antonio, Fulvia, murió de una enfermedad repentina, [ 159 ] poco después de que Antonio se reuniera con ella. [ 141 ] La muerte de Fulvia y el motín de sus centuriones permitieron a los dos triunviros restantes lograr una reconciliación. [ 160 ]

En el otoño del año 40 a. C., Octaviano y Antonio aprobaron el Tratado de Brundisium , por el cual Lépido permanecería en África, Antonio en Oriente y Octaviano en Occidente. [ 161 ] La península itálica quedó abierta a todos para el reclutamiento de soldados, pero en realidad esta disposición fue inútil para Antonio en Oriente. [ 162 ] Octaviano se encontraba en una posición negociadora más fuerte debido a los problemas que Antonio tuvo que afrontar en Oriente con la invasión parta de Asia Menor . [ 163 ] Para consolidar aún más las relaciones de alianza con Antonio, Octaviano le dio a su hermana, Octavia la Menor , en matrimonio a Antonio a finales del año 40 a. C. [ 164 ]

Guerra con Sexto Pompeyo y exilio de Lépido

Moneda acuñada por Sexto Pompeyo, rival de Octaviano, que representa un barco y una estatua de Neptuno en el anverso y al monstruo Escila en el reverso.
Un denario de Sexto Pompeyo , acuñado por su victoria sobre la flota de Octaviano. Anverso: el lugar donde derrotó a Octaviano, el Faro de Messina decorado con una estatua de Neptuno; delante, una galera adornada con un águila, un cetro y un tridente; MAG. PIVS IMP. ITER . Reverso: el monstruo Escila , con torso de perros y colas de pez, blandiendo un timón como maza. Leyenda: PRAEF[ECTUS] CLAS[SIS] ET ORAE MARIT[IMAE] EX SC
Una antigua moneda de oro que representa la cabeza de Sexto Pompeyo.
Moneda de áureo de Sexto Pompeyo , acuñada en la Sicilia romana en el año 37 o 36 a. C.

Sexto Pompeyo amenazó a Octaviano en Italia negándole el envío de grano a través del mar Mediterráneo hacia la península. [ 165 ] El propio hijo de Pompeyo fue puesto al mando como comandante naval en el esfuerzo por causar una hambruna generalizada en Italia. [ 166 ] El control de Pompeyo sobre el mar lo impulsó a adoptar el nombre de Neptuni filius ('hijo de Neptuno '). [ 167 ] Antes de las batallas de Filipos, Octaviano había enviado a Salvidienus Rufus con una fuerza naval para desalojar a Sexto Pompeyo de Sicilia, pero sin éxito, y así los triunviros reconocieron su mando sobre el mar con el Tratado de Brundisium en el 40 a. C. [ 168 ] Sin embargo, cuando Sexto Pompeyo reanudó su bloqueo, una turba hambrienta y furiosa en Roma culpó a Octaviano y Antonio y los atacó a principios del 39 a. C.; las fuerzas de Antonio rescataron a Octaviano y dispersaron a la turba. [ 169 ] En el año 39 a. C. se alcanzó otro acuerdo de paz temporal con el Pacto de Miseno . El bloqueo a Italia se levantó una vez que Octaviano concedió a Pompeyo Cerdeña , Córcega , Sicilia y el Peloponeso , y le aseguró un futuro puesto en el consulado. [ 170 ] A Sexto Pompeyo también se le permitió unirse al colegio de augures . [ 171 ] [ l ]

El acuerdo territorial entre el triunvirato y Sexto Pompeyo comenzó a desmoronarse cuando Octaviano se divorció de Escribonia y se casó con Livia el 17 de enero del 38 a. C. [ 177 ] Después de que Antonio se negara a ceder el Peloponeso, Pompeyo bloqueó el suministro de alimentos a Roma , lo que provocó disturbios allí. [ 178 ] El comandante naval de Pompeyo, Menas , lo traicionó, entregando tres legiones a Octaviano, [ 179 ] así como Córcega y Cerdeña. [ 180 ] Sin embargo, las fuerzas navales de Octaviano fueron derrotadas en Cumas . [ 179 ] Octaviano carecía de los recursos para enfrentarse a Pompeyo solo, por lo que se llegó a un acuerdo con la extensión del triunvirato por otro período de cinco años a partir del 37 a. C. [ 181 ]

Al apoyar a Octaviano, Antonio esperaba obtener apoyo para su propia campaña contra el Imperio parto, deseando vengar la derrota de Roma en Carras en el 53 a. C. [ 182 ] En un acuerdo alcanzado en Tarento a mediados del 37 a. C., [ 183 ] Antonio proporcionó 120 barcos a Octaviano para que los usara contra Pompeyo, [ 184 ] mientras que Octaviano debía enviar 20 000 legionarios a Antonio para usarlos contra Partia . Dos años después, Octaviano envió solo una décima parte de los prometidos, lo que Antonio consideró una provocación intencionada. [ 185 ] Mientras tanto, a Agripa se le encomendó la creación del puerto artificial Portus Julius cerca de Cumas, uniendo los lagos Lucrino y Averno para el entrenamiento y la construcción naval de la flota de Octaviano . [ 186 ]

Moneda de plata de la antigua Roma que representa a Lépido
Denario del 42 a. C. que representa a Marco Emilio Lépido ; la inscripción dice III v(ir) r(ei) p(ublicae) c(onstituendae) Lepidus pont(ifex) max(imus) (' Triumvir para la regulación de la república , Lepidus, Pontifex maximus ')

Octaviano y Lépido lanzaron una operación conjunta contra Sexto en Sicilia en el 36 a. C. [ 187 ] Octaviano sufrió importantes reveses, incluyendo la pérdida de su flota al naufragar en Sicilia , asistido por su único compañero, Marco Valerio Mesala Corvino . [ 188 ] Sin embargo, la flota naval de Sexto Pompeyo huyó de los combates contra Agripa en Mylae en agosto, [ 189 ] y fue casi completamente destruida el 3 de septiembre por Agripa en la batalla naval de Nauloco . [ 190 ] Sexto huyó hacia el este con sus fuerzas restantes, donde fue capturado y ejecutado en Mileto por Antonio o uno de sus legados en el 35 a. C. [ 191 ]

Cuando Lépido y Octaviano aceptaron la rendición de las tropas de Pompeyo, Lépido intentó reclamar Sicilia para sí, ordenando a Octaviano que se marchara. Sin embargo, las tropas de Lépido lo desertaron y se pasaron al bando de Octaviano, cansadas de luchar y atraídas por las promesas de dinero de este. [ 192 ] Además, quedaron prácticamente rodeadas por las fuerzas de Octaviano en Sicilia. [ 193 ] Lépido se rindió a Octaviano y se le permitió conservar el cargo de pontífice máximo , pero fue expulsado del Triunvirato y exiliado a una villa en el cabo Circei, en Italia. [ 194 ] Los dominios romanos se dividieron entonces entre Octaviano en Occidente y Antonio en Oriente. Octaviano garantizó a los ciudadanos de Roma sus derechos de propiedad, asentó a sus soldados licenciados fuera de Italia, [ 195 ] y devolvió 30 000 esclavos a sus antiguos dueños romanos después de que huyeran para unirse al ejército y la armada de Pompeyo. [ 196 ] Octaviano hizo que el Senado le concediera a él, a su esposa Livia y a su hermana Octavia inmunidad tribunicia , o sacrosanctitas , para garantizar la seguridad de los tres una vez que regresara a Roma. [ 197 ]

Después de derrotar a Pompeyo, las campañas militares de Octaviano en Iliria, entre el 35 y el 33 a. C., aseguraron la sumisión de los yapodes y los dálmatas (en lo que hoy es Croacia ). Este conflicto le permitió recuperar los estandartes militares que Aulo Gabinio había perdido , los cuales Octaviano guardó posteriormente en el Pórtico Octaviano . [ 198 ] Durante la primera campaña, Octaviano destruyó Segesta (la actual Siscia ) y resultó herido por el derrumbe de una rampa de asedio cuando sitió Metulum (a lo largo del río Kolpa ). [ 199 ] Estos esfuerzos fueron elogiados en el Senado, aunque Octaviano pospuso un triunfo por sus victorias, [ 200 ] y solo más tarde reconoció las contribuciones de los comandantes Agripa y Estatilio Tauro . [ 201 ] Sin embargo, tanto los generales de Octaviano como los de Antonio celebraron triunfos durante la década de los 30 a. C. [ 202 ] Por ejemplo, Estatilio Tauro celebró un triunfo en el 34 a. C. y más tarde construyó el primer anfiteatro completamente de piedra de Roma . [ 202 ] El general de Antonio, Publio Ventidio, cuando se le concedió un triunfo por defender la Siria romana en el 38 a. C. contra la invasión de Pacoro I de Partia . [ 203 ]

Guerra con Antonio y Cleopatra

Pintura al óleo que representa a Cleopatra y a un flautista a bordo de un barco en primer plano, mientras dos hombres, uno de ellos Marco Antonio, observan desde otro barco.
Antonio y Cleopatra , de Lawrence Alma-Tadema , pintado en 1885.

En el 36 a. C., Octaviano utilizó una estratagema política para parecer menos autocrático y a Antonio más villano, proclamando que las guerras civiles estaban llegando a su fin y que renunciaría como triunviro, si Antonio hacía lo mismo. Antonio se negó. [ 204 ] La campaña parta de Antonio en el 36 a. C. se convirtió en una debacle, empañando su imagen como líder. [ 205 ] Los escasos 2000 legionarios que Octaviano envió a Antonio, viajando con su esposa Octavia, apenas fueron suficientes para reponer sus fuerzas perdidas. [ 206 ] Por otro lado, Cleopatra, con su enorme riqueza, podía restaurar su ejército a su plena fuerza. [ 207 ] Antonio ya estaba involucrado en un romance con Cleopatra, su tercer hijo Ptolomeo Filadelfo nació en el 36 a. C., [ 208 ] así que en el 35 a. C. decidió enviar a Octavia de regreso a Roma. [ 209 ] Octaviano utilizó esto para difundir propaganda que implicaba que Antonio se estaba volviendo menos romano, rechazando a su legítima esposa romana a quien había ofendido mientras favorecía a una reina extranjera como amante. [ 210 ]

Las tropas romanas capturaron el Reino de Armenia en el 34 a. C., [ 211 ] y Antonio nombró a su hijo Alejandro Helios gobernante de Armenia. [ 212 ] Cleopatra asumió el título de « Reina de Reyes » y su hijo Cesarión fue nombrado Rey de Reyes y corregente, [ 213 ] actos que Octaviano utilizó para convencer al Senado de que Antonio tenía ambiciones de disminuir la preeminencia de Roma. [ 214 ] Octaviano volvió a ser cónsul el 1 de enero del 33 a. C., e inauguró la siguiente sesión del Senado con un vehemente ataque contra las concesiones de títulos y territorios que Antonio había hecho a sus parientes y a su reina, posteriormente conocidas como las Donaciones de Alejandría . [ 215 ]

A principios del 32 a. C., en medio de una intensa guerra de propaganda entre él y Octaviano, Antonio anunció públicamente el fin de su matrimonio con Octavia. [ 216 ] Los nuevos cónsules Cayo Sosio y Gneo Domicio Ahenobarbo eran leales a Antonio que amenazaron con revocar la autoridad triunviral de Octaviano. [ 217 ] Southern escribe que después de que el cónsul Cayo Sosio pronunciara un discurso el 1 de enero del 32 a. C. denunciando a Octaviano, una medida presentada por Sosio fue vetada por el tribuno Nonio Balbo. [ 218 ] No está claro qué contenía exactamente esta legislación vetada, pero Southern sugiere que probablemente fue un intento de despojar a Octaviano de todos sus poderes triunvirales, que ya habían expirado. [ 219 ] [ m ] Esto impulsó a Octaviano a entrar en el Senado con guardias armados, donde pronunció un discurso acusando a Antonio y a Sosio de fechorías, una táctica de intimidación que convenció a gran parte de los senadores y a ambos cónsules de huir de Roma y pasarse al bando de Antonio. [ 222 ]

Sin embargo, Octaviano recibió a dos desertores clave de Antonio en el otoño del 32 a. C.: Munatius Plancus y Marcus Titius . [ 223 ] Estos desertores le dieron a Octaviano la información que necesitaba para confirmar con el Senado todas las acusaciones que había hecho contra Antonio. [ 224 ] Octaviano entró por la fuerza en el templo de las vírgenes vestales y se apoderó del testamento secreto de Antonio, que rápidamente hizo público. El testamento habría cedido los territorios conquistados por Roma como reinos para que sus hijos los gobernaran y habría designado a Alejandría como el lugar de una tumba para él y su reina. [ 225 ] Octaviano demostró su lealtad a Roma construyendo su mausoleo en el Campo de Marte . [ 226 ] También impugnó la cláusula del testamento de Antonio que reconocía a Cesarión como el verdadero heredero de Julio César. [ 227 ] Southern aclara la visión romana general respecto al testamento de Marco Antonio en las Donaciones de Alejandría y las opiniones personales de Octaviano, escribiendo que «la cláusula más ignominiosa, desde un punto de vista romano», era el deseo de Antonio de ser enterrado junto a Cleopatra en Alejandría. Sin embargo, según Southern, «la cláusula más perjudicial, desde el punto de vista más personal de Octaviano», era el hecho de que Antonio había nombrado herederos a los hijos que tuvo con Cleopatra y reconocía a Cesarión como el verdadero heredero de Julio César, no a Octaviano. Southern afirma que «esto selló la sentencia de muerte de Cesarión, en lo que a Octaviano respecta». [ 228 ]

Pintura al óleo que muestra a varios soldados participando en una batalla naval mientras un barco se hunde en primer plano.
La batalla de Actium , de Laureys a Castro , pintada en 1672, Museo Marítimo Nacional , Londres.

A finales del 32 a. C., el Senado revocó oficialmente el consulado asignado a Antonio para el año siguiente y declaró la guerra al régimen de Cleopatra en Egipto. [ 229 ] La guerra se declaró específicamente contra Cleopatra y su reino ptolemaico , no contra su conciudadano Marco Antonio, lo cual era más fácil de justificar ante el pueblo romano , que desconfiaba de más guerras civiles entre los romanos, pero que podía tolerar una guerra contra una reina extranjera que representaba una amenaza legítima. [ 230 ] El historiador Duane W. Roller destaca cómo los fundamentos legales de la guerra se basaban en el hecho de que Cleopatra estaba armando y suministrando tropas ilícitamente a un ciudadano romano particular, Antonio, cuya autoridad triunviral ya había expirado técnicamente. [ 231 ] Siguiendo los mandatos de dos sufectos cónsules para finales del 32 a. C., [ 232 ] Octaviano tenía legitimidad legal para dirigir la guerra contra Antonio al ser elegido cónsul para el 31 a. C. [ 233 ] Conservó su autoridad como triunviro a pesar de que su mandato había expirado oficialmente a finales del 33 a. C. [ 234 ] Utilizó poderes de emergencia ( tumultus ) para que los hombres en edad militar de toda la República le juraran lealtad como mandato para asumir el liderazgo. [ 235 ]

A principios del 31 a. C., Antonio y Cleopatra estaban temporalmente estacionados en Grecia cuando Octaviano obtuvo una victoria preliminar: la armada transportó con éxito tropas a través del mar Adriático bajo el mando de Agripa. [ 236 ] Agripa cortó las rutas de suministro de la fuerza principal de Antonio y Cleopatra en el mar Jónico , [ 237 ] mientras Octaviano desembarcaba en Torine , en Epiro , [ 238 ] frente a la isla griega de Corcira (la actual Corfú ), y marchaba hacia el sur. [ 239 ] Atrapados por tierra y mar, los desertores del ejército de Antonio huían diariamente al bando de Octaviano mientras las fuerzas de Octaviano se encontraban lo suficientemente cómodas como para hacer preparativos. [ 240 ]

Pintura al fresco de Cleopatra representada como la diosa Venus Genetrix, con una diadema, sosteniendo a un cupido y de pie en el centro de la puerta abierta de un templo.
Esta pintura mural romana de mediados del siglo I a. C., ubicada en la Casa de Marco Fabio Rufo en Pompeya , probablemente representa a Cleopatra VII del Egipto ptolemaico como Venus Genetrix , con su hijo Cesarión como Cupido , de apariencia similar a la estatua de Cleopatra, ahora perdida, erigida por Julio César en el Templo de Venus Genetrix (dentro del Foro de César ). Su propietario tapió la habitación donde se encontraba esta pintura, probablemente como reacción inmediata a la ejecución de Cesarión por orden de Augusto en el año 30 a. C., cuando las representaciones artísticas de Cesarión se consideraban un tema delicado para el régimen gobernante. [ 241 ]

La flota de Antonio navegó a través de la bahía de Actium a lo largo del golfo de Ambracia en el oeste de Grecia en un intento desesperado por liberarse del bloqueo naval . [ 242 ] Fue allí donde la flota de Antonio, liderada por Cayo Sosio, se enfrentó a la flota de Octaviano, al mando de Agripa, en la batalla de Actium el 2 de septiembre del 31 a. C. [ 243 ] Cleopatra y su parte de la flota se retiraron al principio de la batalla y posteriormente se les unió Antonio; [ 244 ] sus fuerzas restantes fueron perdonadas en un último esfuerzo desesperado por la flota de Cleopatra que había estado esperando cerca. [ 245 ] Todas las fuerzas cercanas de Antonio en tierra se rindieron a Octaviano después de intentar inicialmente una retirada a través de Macedonia. [ 246 ] Después de Actium, Octaviano regresó a Italia para resolver los asuntos con las legiones que antes estaban bajo el mando de Marco Antonio, asegurándose de que no estuvieran inquietas ni rebeldes enviándolas a otras campañas o desmovilizándolas con pensiones de tierras y retiro. Apenas 30 días después de desembarcar en Brundisium, Octaviano partió nuevamente hacia el este, viajando primero a Grecia, luego a Siria, y desde allí marchó con sus fuerzas hacia el Egipto ptolemaico. [ 247 ] Varios gobernantes vasallos que apoyaban a Antonio también desertaron a Octaviano, [ 248 ] como Herodes el Grande de Judea , quien se reunió con Octaviano en Rodas y ayudó a abastecer a sus fuerzas en Ptolemaida, Fenicia, durante su marcha hacia Egipto. [ 249 ] Octaviano fundaría más tarde una nueva ciudad, Nicópolis («ciudad de la victoria»), cerca del lugar de la batalla de Actium, donde se celebraban juegos cada cuatro años en honor a su victoria. [ 250 ]

Un año después, Octaviano derrotó a sus fuerzas en Alejandría el 1 de agosto del 30 a. C., tras lo cual Antonio y Cleopatra se suicidaron . [ 251 ] Antonio cayó sobre su propia espada y, según se dice, sus soldados lo llevaron de vuelta a la tumba de Cleopatra, donde murió en sus brazos. [ 252 ] Después de reunirse con Octaviano y negarse a ser exhibida en un triunfo en Roma, [ 253 ] Cleopatra se quitó la vida envenenándose, contrariamente a la creencia popular de que fue mordida por una áspid . [ 254 ] Octaviano había explotado su posición como heredero de César para impulsar su propia carrera política, y era muy consciente de los peligros de permitir que otra persona hiciera lo mismo. [ 255 ] Siguió el consejo del filósofo griego Arrio Dídimo de que solo había lugar en el mundo para un César, [ 256 ] y por lo tanto ordenó que mataran a Cesarión. [ 257 ] También mandó matar al hijo de Antonio, Marco Antonio Antilio , [ 258 ] pero perdonó al hijo menor de Antonio, Julio, y a sus hijos con Cleopatra. [ 259 ] Octaviano había mostrado anteriormente poca misericordia hacia los enemigos rendidos y actuado de maneras que habían resultado impopulares entre el pueblo romano, sin embargo, perdonó a muchos de sus oponentes después de la batalla de Actium. [ 260 ] También se aseguró de que Cleopatra fuera enterrada adecuadamente junto a Antonio en su tumba . [ 261 ] Después de que Octavia concertara el matrimonio de la hija de Cleopatra, Cleopatra Selene II, con Juba II de Numidia , el emperador Augusto nombró a esta pareja como los nuevos corregentes de Mauritania en el 25 a. C. [ 262 ]

Una moneda de plata con una cara que muestra el perfil de la cabeza de un hombre con el pelo corto y la otra cara que muestra un cocodrilo.
Un denario de Octaviano acuñado en el año 28 a. C. en Pérgamo , cuyo reverso representa un cocodrilo del Nilo procedente de Egipto y lleva la inscripción AEGVPTO CAPTA ('Egipto conquistado').

La conquista del Egipto ptolemaico saldó todas las deudas financieras personales de Octaviano contraídas durante las guerras civiles. [ 263 ] Octaviano controlaba directamente el Egipto romano , prohibió a los senadores romanos viajar allí y nombró gobernador ecuestre Cornelio Galo para supervisar su administración y la inmensamente lucrativa recaudación de impuestos . [ 264 ] Durante su estancia en Alejandría en el año 30 a. C., Octaviano visitó la tumba de Alejandro Magno , el rey y conquistador macedonio al que emulaba y con quien se asociaba a través de retratos artísticos de estilo similar . [ 265 ] Según una fuente antigua, Octaviano accidentalmente le arrancó la nariz al cuerpo de Alejandro en su tumba. [ 266 ] La conquista del Egipto ptolemaico por parte de Octaviano puso fin al período helenístico iniciado por Alejandro. [ 267 ] También condujo a la formación cultural de un Oriente griego y un Occidente latino en todo el mundo mediterráneo y al tipo de monarquía universal cosmopolita que defendía Alejandro, aunque ahora centrada en Roma . [ 268 ] Octaviano se convertiría no solo en el primer emperador romano como Augusto, sino también en el primer faraón romano de Egipto. Sin embargo, no participó en los ritos de coronación egipcios ni en el culto al toro Apis , [ 269 ] y nunca volvió a viajar a Egipto después del 30 a. C. [ 270 ]

Véase también

Notas

  1. Como señala Adrian Goldsworthy , conla única excepción de Sila , quien había ejercido varios mandatos electos como dictador , César fue elegido para ejercer mandatos excepcionalmente largos como dictador. Fue elegido dictador por unos días en el 49 a. C. para supervisar las elecciones de cónsules. Fue elegido nuevamente dictador en el 48 a. C. con un mandato de un año (el doble de lo habitual). [ 2 ] Como explican Goldsworthy y Patricia Southern , en el 46 a. C. fue elegido para un mandato de diez años como dictador. [ 3 ] Finalmente, fue nombrado dictador perpetuo en febrero del 44 a. C., pero fue asesinado un mes después, en los Idus de marzo . [ 4 ]
  2. ^ Contra Nicolaus Damascenus , 8.17–18, Octaviano no fue adoptado por César durante la vida de este último. [ 12 ]
  3. La ley se conoce como lex Pedia . Véase también Augusto, RGDA , 2: «A quienes mataron a mi padre, los exilié, castigando su crimen con el debido proceso legal». El decreto senatorial que prohibía el enjuiciamiento de los tiranicidas fue anulado por la lex Pedia . Hombres como Sexto Pompeyo, que no se encontraban en la ciudad, también fueron condenados, aunque no tuvieran nada que ver con el asesinato. [ 72 ]
  4. ^ aug se refiere al oficio religioso de augur , no al título augusto creado en el 27a. C. [ 78 ] 
  5. Marcus Barbatius Pollio era un dinerista . [ 78 ]
  6. ^ Karl Galinsky resume este arreglo político de la siguiente manera: «durante los siguientes cinco años se convirtieron en... tresviri rei publicae constituendae , triunviros encargados de, literalmente, "reconstituir el estado" (de ahí nuestro término "constitución"). En efecto, era una triple dictadura». [ 84 ] Adrian Goldsworthy lo describe así: «En el 43 a. C., Antonio, Lépido y Octaviano fueron nombrados triunviri rei publicae constituendae (consejo de tres para reconstituir el estado) por la lex Titia propuesta por un tribuno y aprobada por el Concilium plebis ». [ 85 ] Patricia Southern explica que «el uso del título de dictador era un tema delicado, y el cargo había sido abolido por Antonio poco después del asesinato de César . Habría sido imprudente reintroducir el concepto tan pronto después de que la dictadura hubiera sido erradicada». [ 86 ] Ella sostiene que «la analogía más cercana para los títulos adoptados por Antonio, Octaviano y Lépido deriva, de hecho, de la dictadura; tanto Sila como César fueron nombrados legalmente, cada uno a su vez, dictator rei publicae constituendae . La terminología indica que el dictador Sila y el dictador César fueron encargados de reconstituir la República . Usando casi la misma fórmula, los miembros de la nueva alianza fueron nombrados Tresviri rei publicae constituendae , con poderes confirmados por cinco años». [ 86 ] Southern afirma entonces que «entre ellos, los triunviros poseían poderes de naturaleza flagrantemente dictatorial». [ 86 ] Southern explica que César fue asesinado poco después de convertirse en dictator perptuo («dictador perpetuo»), por lo que los triunviros estaban desesperados por evitar esta «noción deprimente» de dictadura perpetua «limitando su cargo a un período de cinco años». [ 86 ]
  7. ^ Las fuentes antiguas difieren considerablemente en cuanto a cuántos hombres fueron el objetivo. Hinard 1985 , pp. 266–269, revisa la evidencia. Plutarco en tres vidas diferentes – Bruto (27.6), Cicerón (46.2) y Antonio (20.2) – da cifras de 200, un poco más de 200 y 300 hombres, respectivamente. Tito Livio, Periochae , 120.4, dio solo 130 senadores y muchos équites además. Floro , 2.16.3, dio 140 senadores. Apiano, Bella Civilia , 4.7, da 17 nombres al principio antes de que, en dos rondas, se agregaran otros 130 y 150. Apiano, Bella Civilia , 4.5.7, también da un total de 300 senadores y unos 2000 équites , [ 91 ] pero esta cifra describe a todas las personas que fueron asesinadas o a quienes se les confiscaron sus bienes entre el 43 y el tratado de Miseno en el 39. [ 92 ] El número de víctimas no era necesariamente el número de proscritos; las cifras que aparecen en Orosio (6.18.10) son erróneas. Se conocen por nombre alrededor de 160 de los proscritos. [ 93 ]
  8. Patricia Southern subraya que «Cicerón no negó haber dicho que el joven [Octaviano] debía ser alabado hasta el cielo y luego "inmortalizado"». Southern continúa diciendo que Cicerón fue recompensado con un triunfo como cónsul en el 63 a. C. después de « haber dictado sentencia de muerte contra Catilina y sus asociados», sin un juicio largo y adecuado. Southern explica que uno de estos asociados «era Léntulo Sura, padrastro de Antonio . Esta era una política que Julio César había desaconsejado en aquel momento, y el tribuno Clodio hizo que Cicerón pagara caro su precipitación al condenar a los llamados conspiradores catilinarios . Octaviano probablemente no lloró la muerte de Cicerón, aunque mucho más tarde, como Augusto, reconoció las grandes cualidades del estadista, cuando fue seguro hacerlo». [ 103 ] 
  9. ^ Karl Galinsky afirma que la batalla tuvo lugar en dos partes: el 23 de octubre del 42 a. C., el primer enfrentamiento terminó con el suicidio de Casio, y a mediados de noviembre del mismo año, el segundo enfrentamiento terminó con el suicidio de Bruto. [ 84 ] Adrian Goldsworthy afirma que la primera batalla tuvo lugar el 3 de octubre, [ 112 ] y la segunda batalla el 23 de octubre del 42 a. C. [ 113 ]
  10. ^ Karl Galinsky apoya la cifra de 60.000 veteranos que debían ser asentados en Italia y provincias cercanas. [ 128 ] Klaus Bringmann sugiere que Octaviano debía asentar allí entre 50.000 y 60.000 veteranos. [ 129 ] Patricia Southern relata cómo Apiano afirma que la cifra era de 170.000 veteranos, y que el historiador Lawrence JF Keppie había estimado una cifra tan baja como 46.000 en su Colonisation and Veteran Settlement in Italy, 47–14 BC (1983). [ 130 ]
  11. El historiador Adrian Goldsworthy minimiza este suceso, considerándolo una posible exageración debido a rumores y leyendas conservadas en fuentes primarias: «Los rumores y la propaganda hostil pronto lo convirtieron en otra masacre espantosa, con 300 ciudadanos prominentes sacrificados al espíritu de Julio César , una invención sin duda inspirada enla matanza de prisioneros troyanos por parte de Aquiles en el funeral de su compañero Patroclo en la Ilíada . Suetonio afirma que las súplicas de clemencia y las excusas fueron respondidas por el joven triunviro con un lacónico "Debe morir" o "Debes morir" ( moriendum esse en latín) . Sin embargo, en general, las represalias fueron limitadas. Los soldados rebeldes fueron perdonados, y muchos sin duda fueron reclutados en las legiones de César . Lucio Antonio no solo salió ileso, sino que fue enviado a gobernar una de las provincias hispanas ». [ 144 ]
  12. ^ Según Patricia Southern , otras estipulaciones del Tratado de Miseno incluíanla posición de Sexto Pompeyo como cónsul designado para el 38 a. C. (con Marco Antonio designado como cónsul para el mismo año), se le permitió unirse al colegio de augures y se le hizo responsable de mantener el suministro de grano de Roma , pero que no se le permitió estacionar ninguna de sus tropas en la Italia romana . [ 172 ] Según Klaus Bringmann , a Sexto Pompeyo se le garantizó el consulado para el 35 a. C. y se le hizo responsable de administrar el suministro de grano a Roma. [ 173 ] Tanto Southern como Bringmann relatan cómo a varios libertadores republicanos proscritosse les concedió amnistía y se les permitió regresar a Roma. [ 174 ] Citando a Apiano (BCiv 5.73), la historiadora Kathryn Welch afirma que Sexto Pompeyo fue cónsul designado con Octaviano para el 33 a. C. [ 175 ] El historiador Adrian Goldsworthy está de acuerdo con las afirmaciones sobre Sicilia, Cerdeña, Córcega, el Peloponeso y el colegio de augures, pero dice que "el hijo de Pompeyo estaba programado para ser cónsul en el 33 a. C. en elecciones controladas por el triunvirato". [ 176 ]
  13. Adrian Goldsworthy confirma los mismos detalles, excepto que omite el nombre del tribuno Nonius Balbus y no especula sobre el contenido del veto como Southern. [ 220 ] Karl Galinsky menciona el veto y afirma de manera más definitiva que se trataba de poderes triunvirales, pero al igual que Goldsworthy, no nombra al tribuno. [ 221 ]

Referencias

  1. ^ Southern 2014 , págs. 49, 182; Goldsworthy 2014 , págs. 70, 74, 83-84, la explicación sobre los estudios y el entrenamiento militar en las dos últimas páginas.
  2. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 70.
  3. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 70; Southern 2014 , págs. 27, 30, 34.
  4. ^ Southern 2014 , págs. 49, 182; Goldsworthy 2014 , págs. 70, 74, 78–79, 83–84.
  5. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 9; Galinsky 2012 , págs. xv, 11, 14-15, 80; Sur 2014 , págs. 36–37, 42–43; Goldsworthy 2014 , págs. 78–79, 83–84.
  6. ^ Eck & Takács 2003 , pág. 9; Southern 2014 , págs. 34, 42; Goldsworthy 2014 , págs. 84–85; Rawson 1992 , pág. 471.
  7. ^ a b Roller 2010 , pág. 74; Burstein 2004 , págs. xxi, 21.
  8. ^ Tatum 2024 , p. 146, señalando que el condicio nominis ferendi de César("acción de tomar un nombre") "no debe confundirse con la adopción real"; Lindsay 2009 , pp. 84-85, señalando que la adopción completa por testamento era "imposible", 182 y ss.; Southern 2014 , p. 37, afirmando que en el testamento de César Octaviano tenía derecho "si así lo deseaba, a llamarse Cayo Julio César Octaviano"; Syme 1988 , p. 159.
  9. ^ Sur 2014 , págs. 42–43; Galinsky 2012 , pág. 15; Eck y Takács 2007 , págs. 9-10; Digno de oro 2014 , pág. 85.
  10. ^ Lindsay 2009 , págs. 184–5, 186 n. 3 y Southern 2014 , págs. 33–34, citando entre otros: Appian, Bella Civilia , 2.143; Cicerón, Ad Atticum , 14.10.3; Dion , 44.35.2.3; Nicolás Damasceno , 17.48. Véase también Tatum 2024 , p. 130, Eck y Takács 2003 , pág. 9, Rowell 1962 , pág. 14, Galinsky 2012 , págs. 9–10, 15 y Goldsworthy 2014 , pág. 86.
  11. ^ Richardson 2012 , pág. 7.
  12. ^ Lindsay 2009 , págs. 184–5.
  13. ^ Galinsky 2012 , pp. xv, 9–10, 15; Southern 2014 , p. 43; Bringmann 2007 , p. 283, aunque sin mencionar la fecha específica del 8 de mayo del 44 a. C.; Goldsworthy 2014 , p. 88, sin mencionar la fecha del 8 de mayo del 44 a. C.; Rawson 1992 , p. 471, mencionando el mes de mayo para aceptar su herencia en el contexto de su regreso a Italia y reunir apoyo de las legiones de César.
  14. ^ Lindsay 2009 , págs. 187–88, rechazando también las afirmaciones ( Appiano, Bella Civilia , 3.13–14) de que se presentó ante el pretor como hijo de César.
  15. ^ Tatum 2024 , p. 146, calificando la afirmación de adopción como "una falsedad transparente para cualquiera familiarizado con el derecho romano"; Lindsay 2009 , p. 183, señalando el consenso de que la adopción era legalmente dudosa; Levick 2009 , p. 209; Goldsworthy 2014 , p. 87, resumiendo el debate académico: "Tal adopción completa solo podía ocurrir en vida del padre y no podía ser póstuma. Esto ha provocado un debate académico prolongado y altamente técnico sobre qué estatus le otorgó precisamente el testamento de Julio César a Octavio"; Southern 2014 , p. 37, señalando que «fue solo al llegar a Italia que Octavio se enteró de la adopción, lo que le daba derecho, si así lo deseaba, a llamarse Cayo Julio César Octaviano. Esta combinación de nombres seguía la costumbre romana, lo que indicaba que Octavio había sido adoptado por la familia de los Julio Césares, procedente de su familia original de los Octavios».
  16. ^ Southern 2014 , pág. 37.
  17. ^ Fratantuono 2016 , págs. xviii-xix, 154-155 (n. 3); Mackay 2004 , pág. 160; Eck y Takács 2003 , pág. 10; Sur 1998 , págs. 20-21; Sur 2014 , pág. 37; Digno de oro 2014 , pág. 88–89.
  18. ^ Lindsay 2009 , p. 89, citando entre otros a Cicerón, Ad Atticum , 14.12, 15.12, 16.8–9, 16.12, 16.14; Southern 2014 , p. 45, citando a Cicerón, que también señala el ejemplo del padrastro Filipo; Galinsky 2012 , p. 16, señalando solo el ejemplo de Cicerón; Goldsworthy 2014 , pp. 88–89, señalando cómo "los enemigos lo llamaban Octaviano para enfatizar que su verdadera familia era oscura", pero sin mencionar a Filipo o Cicerón, mientras que señala en la p. 110 cómo Cicerón pasó de referirse a él como Octavio y Octaviano a César después de reclutar dos legiones que anteriormente eran leales a Antonio.
  19. ^ Shelton 1998 , pág. 58; Goldsworthy 2014 , págs. 6, 89.
  20. ^ Southern 1998 , pág. 21; Southern 2014 , pág. 37; Goldsworthy 2014 , págs. 6–7, 88–89.
  21. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 9-10.
  22. ^ Rowell 1962 , pág. 19; Eck y Takács 2007 , págs. 9-10; Southern 2014 , pág. 55.
  23. ^ Rowell 1962 , pág. 18.
  24. ^ Rowell 1962 , pág. 19.
  25. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 10; Éder 2005 , pág. 18.
  26. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 9.
  27. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 10; Digno de oro 2014 , pág. 101–103.
  28. ^ Chisholm y Ferguson 1981 , págs. 24, 27; Rowell 1962 , pág. 20; Goldsworthy 2014 , pág. 101 para los 500 denarios, pág. 103 para el reclutamiento de 3000 veteranos.
  29. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 101.
  30. ^ Southern 2014 , pág. 24, Fig. 1.3.
  31. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 10; Galinsky 2012 , pág. 20.
  32. ^ Bringmann 2007 , págs. 281–282; Galinsky 2012 , págs. 21–22; Goldsworthy 2014 , págs. 85–86; Southern 2014 , págs. 55–56.
  33. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 10; Bringmann 2007 , págs. 281–283, 285; Goldsworthy 2014 , pág. 86; Southern 2014 , págs. 56–57.
  34. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 11.
  35. ^ Rawson 1994 , pág. 472, citando a Appian, Bella Civilia , 3.94.
  36. ^ Bringmann 2007 , págs. 283, 285; Rawson 1992 , págs. 471–472.
  37. ^ Lindsay 2009 , p. 188. "Había estado presionando a Antonio para obtener una lex curiata con el fin de... legalizar su posición como hijo de César"; Southern 2014 , pp. 62–63; Galinsky 2012 , p. 22; Bringmann 2007 , p. 285; Goldsworthy 2014 , p. 98.
  38. ^ Galinsky 2012 , págs. 21–24; Southern 2014 , págs. 57–59, 61–62; Bringmann 2007 , págs. 285–287; Goldsworthy 2014 , págs. 98–100.
  39. ^ Galinsky 2012 , pág. 25; Rawson 1992 , págs. 471–472.
  40. ^ Rawson 1994 , págs. 474–476; Galinsky 2012 , págs. 25–26; Bringmann 2007 , pág. 287.
  41. ^ Galinsky 2012 , pág. 25.
  42. ^ Rawson 1994 , págs. 474–476; Bringmann 2007 , págs. 286–287.
  43. ^ Chisholm y Ferguson 1981 , pág. 26; Rowell 1962 , pág. 30; Galinsky 2012 , págs. 21, 26–27; Tatum 2024 , págs. 159–60; Southern 2014 , págs. 45–55, 58–59, 67–70, 89–90; Bringmann 2007 , pág. 287; Goldsworthy 2014 , págs. 102, 110; Rawson 1992 , págs. 477, 479–480.
  44. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 11-12; Rowell 1962 , pág. 21; Galinsky 2012 , pág. 28; Sur 2014 , pág. 65; Bringmann 2007 , págs. 285–286; Goldsworthy 2014 , págs. 101, 111; Rawson 1992 , pág. 474.
  45. ^ Syme 1939 , pp. 123–126; Eck & Takács 2003 , p. 12; Rowell 1962 , p. 23; Southern 2014 , pp. 66–67; Bringmann 2007 , p. 287; Goldsworthy 2014 , pp. 101–103.
  46. ^ Galinsky 2012 , págs. 27–28; Southern 2014 , pág. 68; Bringmann 2007 , pág. 287; Goldsworthy 2014 , págs. 103–105.
  47. ^ Bringmann 2007 , pág. 287; Goldsworthy 2014 , págs. 104–105.
  48. ^ Galinsky 2012 , pp. 27–28; Southern 2014 , p. 68; Goldsworthy 2014 , pp. 104–105.
  49. ^ Syme 1939 , págs. 123-126; Eck y Takács 2003 , pág. 12; Rowell 1962 , pág. 23; Galinsky 2012 , pág. 28; Sur 2014 , p. 69; Bringmann 2007 , pág. 287; Goldsworthy 2014 , págs. 105-109.
  50. ^ Rowell 1962 , pág. 23; Bringmann 2007 , pág. 287; Galinsky 2012 , pág. 28; Southern 2014 , págs. 66–69; Goldsworthy 2014 , págs. 109–111, 114–115.
  51. ^ Rowell 1962 , pág. 23; Goldsworthy 2014 , págs. 111–112, 114–115.
  52. ^ Galinsky 2012 , págs. 28–29; Southern 2014 , págs. 66–67, 71; Goldsworthy 2014 , págs. 114–115.
  53. ^ Rowell 1962 , pág. 24; Southern 2014 , pág. 69; Bringmann 2007 , págs. 290–291; Goldsworthy 2014 , pág. 115; Golden 2013 , pág. 195; Rawson 1992 , pág. 479.
  54. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 12; Galinsky 2012 , págs. 28-29; Goldsworthy 2014 , págs. 113-116; Rawson 1992 , pág. 477, 479; Dorado 2013 , pág. 195.
  55. ^ Chisholm y Ferguson 1981 , pág. 29; Goldsworthy 2014 , pág. 112.
  56. ^ Chisholm y Ferguson 1981 , pág. 29.
  57. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 13; Rowell 1962 , pág. 23; Galinsky 2012 , pág. 29; Sur 2014 , págs. 69–70; Bringmann 2007 , pág. 289; Rawson 1992 , pág. 480.
  58. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 13; Syme 1939 , pág. 167; Galinsky 2012 , págs. 29–30; Southern 2014 , págs. 69–70; Bringmann 2007 , págs. 289–291; Goldsworthy 2014 , págs. 114–116.
  59. ^ Fishwick 2004 , pág. 250.
  60. ^ Rowell 1962 , pág. 24; Eck y Takács 2003 , pág. 13; Gruen 2005 , pág. 160; Southern 2014 , pág. 71.
  61. ^ Syme 1939 , págs. 173–174; Scullard 1982 , pág. 157; Galinsky 2012 , pág. 30; Southern 2014 , págs. 71–72; Bringmann 2007 , pág. 291; Goldsworthy 2014 , págs. 116–120; Golden 2013 , pág. 199.
  62. ^ Fishwick 2004 , pág. 250; Southern 2014 , pág. 72; Rawson 1992 , pág. 483.
  63. ^ Rowell 1962 , págs. 26–27; Southern 2014 , pág. 72; Bringmann 2007 , pág. 291; Goldsworthy 2014 , pág. 121; Golden 2013 , págs. 201–203.
  64. ^ Rowell 1962 , pág. 27; Golden 2013 , págs. 201–203.
  65. ^ Chisholm y Ferguson 1981 , págs. 32–33; Southern 2014 , pág. 74; Bringmann 2007 , pág. 292; Goldsworthy 2014 , págs. 122–123.
  66. ^ Galinsky 2012 , pág. 30; Southern 2014 , pág. 74; Bringmann 2007 , pág. 292; Goldsworthy 2014 , págs. 122–123.
  67. ^ Rowell 1962 , pág. 27.
  68. ^ Rowell 1962 , pág. 27; Southern 2014 , pág. 74; Goldsworthy 2014 , págs. 123–124; Golden 2013 , pág. 203.
  69. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 15; Rowell 1962 , pág. 28; Galinsky 2012 , págs. 30-31; Sur 2014 , págs. 83–86; Bringmann 2007 , pág. 292; Digno de oro 2014 , pág. 124; Dorado 2013 , pág. 204; Rawson 1992 , pág. 485.
  70. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 124.
  71. ^ Welch 2014 , pp. 138–145, prefiriendo las narrativas griegas ( Appiano, Bella Civilia , 3.95.392–3, Dio , 46.48.2–4) a las versiones simplificadas en latín (especialmente Augusto, RGDA , 2); Southern 2014 , p. 88; Bringmann 2007 , pp. 292–293; Goldsworthy 2014 , pp. 124–125; Rawson 1992 , p. 486.
  72. ^ Welch 2014 , págs. 138–39 ( RGDA ), 142–43; Goldsworthy 2014 , pág. 125.
  73. ^ Lindsay 2009 , págs. xi, 84; Southern 2014 , págs. 87–88; Goldsworthy 2014 , pág. 124; Rawson 1992 , pág. 486.
  74. ^ Syme 1939 , págs. 176–186; Southern 2014 , págs. 79–80; Bringmann 2007 , pág. 292; Goldsworthy 2014 , pág. 121; Golden 2013 , pág. 201.
  75. ^ Southern 2014 , pp. 79–80; Bringmann 2007 , p. 292; Goldsworthy 2014 , pp. 121, 125.
  76. ^ Southern 2014 , págs. 89–90; Bringmann 2007 , pág. 292; Goldsworthy 2014 , pág. 125.
  77. ^ Southern 2014 , pág. 89; Goldsworthy 2014 , pág. 134.
  78. ^ a b Sear, David R. "Abreviaturas comunes de leyendas en monedas romanas" . Archivado del original el 30 de julio de 2007. Recuperado el 24 de agosto de 2007 .
  79. ^ Sear 2004 , pág. 89.
  80. ^ Einaudi 2014 .
  81. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 16; Galinsky 2012 , pág. 42; Burstein 2004 , págs. xxi, 21-22; Bringmann 2007 , pág. 295; Sur 2014 , págs. 90–92; Goldsworthy 2014 , págs. 126-127.
  82. ^ Eck & Takács 2003 , p. 16; Vervaet 2020 , p. 24; Southern 2014 , pp. 97, 99; Bringmann 2007 , p. 296; Goldsworthy 2014 , pp. 127, 129, 502; Rawson 1992 , p. 486.
  83. ^ Scullard 1982 , pág. 163; Galinsky 2012 , pág. 42; Burstein 2004 , págs. xxi, 21–22; Eck & Takács 2003 , pág. 15; Southern 2014 , págs. 91–92, 99; Bringmann 2007 , págs. 295–296.
  84. ^ a b Galinsky 2012 , pág. 42.
  85. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 502.
  86. ^ a b c d Sur 2014 , pág. 91.
  87. ^ Galinsky 2012 , pp. 31, 40; Bringmann 2007 , pp. 295–296; Southern 2014 , pp. 93–94; Goldsworthy 2014 , pp. 134–135; Rawson 1992 , p. 486.
  88. ^ Southern 2014 , págs. 99–100; Goldsworthy 2014 , págs. 126–128.
  89. ^ Southern 2014 , págs. 99–100.
  90. ^ Hinard 1985 , p. 269. «  Au total... on trouve un chiffre d'environ 300 proscrits se répartissant également entre senateurs et chevaliers.  »; Southern 2014 , pp. 97–98, señalando las cifras contradictorias reportadas por Apiano y Tito Livio, sugiriendo que la cifra de 300 senadores de Apiano puede haber incluido a los que huyeron y la cifra de 130 senadores de Tito Livio puede haber incluido solo a los que fueron asesinados.
  91. ^ Southern 2014 , págs. 97–98.
  92. ^ Hinard 1985 , págs. «  Mais il n'est pas vraisemblable, compte tenu des chiffres que nous avons cru pouvoir établir pour la première proscription, que la seconde ait pu compter tant de victimes.  »
  93. ^ Hinard 1985 , págs. 275-292.
  94. ^ Southern 2014 , págs. 94–95; Goldsworthy 2014 , pág. 131.
  95. ^ Scott 1933 , págs. 19–20.
  96. ^ a b Scott 1933 , pág. 19.
  97. ^ Scott 1933 , pág. 19; Southern 2014 , pág. 94.
  98. ^ Scott 1933 , pág. 20.
  99. ^ Scott 1933 , págs. 19–20; Southern 2014 , pág. 95; Goldsworthy 2014 , pág. 131.
  100. ^ Galinsky 2012 , pp. 36–37; Bringmann 2007 , p. 293; Southern 2014 , pp. 94–95, 99; Goldsworthy 2014 , pp. 130–131; Rawson 1992 , p. 487.
  101. ^ Scott 1933 , pág. 19; Southern 2014 , pág. 98; Goldsworthy 2014 , págs. 129–130.
  102. ^ Southern 2014 , págs. 73, 94–95.
  103. ^ a b Southern 2014 , pág. 95.
  104. ^ Galinsky 2012 , pp. 36, 42; Scullard 1982 , p. 164; Southern 2014 , pp. 97, 100–101.
  105. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 16; Southern 2014 , págs. 96–97; Goldsworthy 2014 , págs. 128–133.
  106. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 133; Richardson 2012 , pág. 37.
  107. ^ Richardson 2012 , p. 37. Después de las protestas lideradas por Hortensia , los impuestos a las mujeres se redujeron considerablemente. Southern 2014 , p. 101 afirma que la lista de aproximadamente 1400 mujeres enumeradas por hacer contribuciones al estado se redujo a unas 400 mujeres después de las protestas lideradas por Hortensia, que fueron apoyadas por la hermana de Octaviano e incluso la madre de Marco Antonio .Véase también Goldsworthy 2014 , pp. 133-134 para una descripción similar sobre el impuesto propuesto a 1400 mujeres ricas, la protesta de Hortensia y la reducción de los impuestos recaudados de solo 400 mujeres ricas. Tributo y suspensión desde 167 a. C.: Burton 2012 .
  108. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 134.
  109. ^ Syme 1939 , pág. 202; Southern 2014 , págs. 101–102; Goldsworthy 2014 , pág. 134.
  110. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 17; Southern 2014 , págs. 80–82, 104; Bringmann 2007 , págs. 290, 297; Goldsworthy 2014 , págs. 115–116, 135–136.
  111. ^ Roller 2010 , pág. 75; Galinsky 2012 , pág. 42; Burstein 2004 , págs. xxi, 22–23; Southern 2014 , págs. 104–106; Bringmann 2007 , pág. 297; Goldsworthy 2014 , págs. 137–142.
  112. ^ Goldsworthy 2014 , págs. 138–141.
  113. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 142.
  114. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 17-18.
  115. ^ Southern 2014 , pp. 104, 106; Galinsky 2012 , p. 32; Goldsworthy 2014 , pp. 136–137.
  116. ^ Galinsky 2012 , pág. 32; Goldsworthy 2014 , pág. 141.
  117. ^ Southern 2014 , pág. 106.
  118. ^ Galinsky 2012 , págs. 32–33, 35, 42.
  119. ^ Goldsworthy 2014 , p. 142, señalando a Plutarco como fuente primaria que afirma que Octaviano trató los restos de Bruto con el mismo nivel de respeto que Antonio.
  120. ^ Galinsky 2012 , pp. 32–33, 35, 42; Goldsworthy 2014 , p. 142.
  121. ^ Bringmann 2007 , pág. 297; Southern 2014 , pág. 108; Goldsworthy 2014 , págs. 143–144.
  122. ^ a b Southern 2014 , págs. 82–83, Fig. 3.2; Goldsworthy 2014 , págs. 156–157.
  123. ^ Southern 2014 , págs. 107–108; Bringmann 2007 , págs. 296–298; Eck & Takács 2003 , pág. 18; Goldsworthy 2014 , págs. 127, 143–144, 153.
  124. ^ Eck & Takács 2003 , pág. 18; Roller 2010 , págs. 4–5, 69–71, 74, 76–83; Burstein 2004 , págs. xxi–xxii, 20–21, 23–25; Southern 2014 , págs. 63–64; Goldsworthy 2014 , págs. 74–75, 143, 154, 180–181.
  125. ^ Southern 2014 , pág. 108; Bringmann 2007 , págs. 296–297; Goldsworthy 2014 , págs. 127, 143–144, 153.
  126. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 18; Roller 2010 , pág. 76; Southern 2014 , pág. 108; Goldsworthy 2014 , págs. 143–144.
  127. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 18; Galinsky 2012 , págs. 42–43; Sur 2014 , pág. 108; Bringmann 2007 , pág. 298; Digno de oro 2014 , pág. 144.
  128. ^ Galinsky 2012 , págs.
  129. ^ Bringmann 2007 , pág. 298.
  130. ^ Southern 2014 , pág. 108.
  131. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 18; Southern 2014 , pág. 108.
  132. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 18–19; Southern 2014 , págs. 108–109; Bringmann 2007 , pág. 298; Goldsworthy 2014 , pág. 144.
  133. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 19; Galinsky 2012 , págs. 42–43; Bringmann 2007 , pág. 298; Digno de oro 2014 , pág. 144.
  134. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 19; Galinsky 2012 , pág. 43; Sur 2014 , págs. 109-111; Bringmann 2007 , pág. 298; Digno de oro 2014 .
  135. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 19; Galinsky 2012 , pág. 40; Goldsworthy 2014 , págs. 134–135, 152–153.
  136. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 19; Galinsky 2012 , págs. 36, 40, 43; Digno de oro 2014 , pág. 145.
  137. ^ Southern 2014 , pp. 111–112; Goldsworthy 2014 , p. 145.
  138. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 19.
  139. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 19; Galinsky 2012 , págs. 36, 40, 43; Sur 2014 , págs. 112-113; Bringmann 2007 , pág. 298; Goldsworthy 2014 , págs. 145-146.
  140. ^ Rowell 1962 , pág. 32; Southern 2014 , págs. 112–113, 129; Bringmann 2007 , pág. 298; Goldsworthy 2014 , págs. 146–147.
  141. ^ a b Southern 2014 , pág. 130; Goldsworthy 2014 , pág. 155.
  142. ^ Galinsky 2012 , pág. 44.
  143. ^ Eck & Takács 2003 , p. 20; Galinsky 2012 , p. 36; Southern 2014 , p. 113; Goldsworthy 2014 , p. 146.
  144. ^ a b Goldsworthy 2014 , pág. 146.
  145. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 20; Rowell 1962 , pág. 32; Southern 2014 , pág. 113.
  146. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 20.
  147. ^ Southern 2014 , págs. 82–83, 131, 133, Fig. 3.2.
  148. ^ Scullard 1982 , pág. 162; Southern 2014 , págs. 133; Bringmann 2007 , pág. 299.
  149. ^ Eck & Takács 2003 , pág. 20; Southern 2014 , pág. 130; Goldsworthy 2014 , págs. 153–154, 156.
  150. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 20; Galinsky 2012 , págs. 40–41; Sur 2014 , pág. 123; Bringmann 2007 , pág. 299; Digno de oro 2014 , pág. 156.
  151. ^ Eck & Takács 2003 , p. 20; Galinsky 2012 , p. 41; Southern 2014 , pp. 123, 137–138; Bringmann 2007 , p. 299, aunque solo menciona el divorcio de Octavio con Scribonia y su matrimonio con Livia Drusila , y no el nacimiento de Julia la Mayor .
  152. ^ Galinsky 2012 , pp. 40–41; Southern 2014 , pp. 123, 137–138; Hurley 2004 ; Bringmann 2007 , p. 299, quien menciona que Tiberio Claudio Nerón se divorció de Livia Drusila para que pudiera casarse con Octaviano, pero no menciona que Livia ya estaba embarazada mientras cortejaba a Octaviano.
  153. ^ Freisenbruch 2017 , pág. 121.Error de sfn: no hay destino: CITEREFFreisenbruch2017 ( ayuda )
  154. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 21; Galinsky 2012 , pág. 46; Rodillo 2010 , págs. 83–84; Burstein 2004 , pág. XXII, 25; Goldsworthy 2014 , págs.154, 181.
  155. ^ Galinsky 2012 , pág. 46; Roller 2010 , págs. 83–84; Burstein 2004 , pág. xxii, 25; Goldsworthy 2014 , págs. 154, 181.
  156. ^ Roller 2010 , pág. 96; Goldsworthy 2014 , págs. 181–182; Burstein 2004 , pág. xxii, 25–26.
  157. ^ Bringmann 2007 , pág. 298; Goldsworthy 2014 , pág. 153.
  158. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 21; Eder 2005 , pág. 19; Galinsky 2012 , pág. 44; Southern 2014 , págs. 130, 132; Bringmann 2007 , págs. 298–299; Goldsworthy 2014 , págs. 147, 153–155.
  159. ^ Eck & Takács 2003 , p. 21; Eder 2005 , p. 19; Galinsky 2012 , p. 44; Southern 2014 , pp. 130, 132; Goldsworthy 2014 , p. 155.
  160. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 21; Eder 2005 , pág. 19; Galinsky 2012 , pág. 44; Southern 2014 , págs. 130–131; Goldsworthy 2014 , págs. 153–156.
  161. ^ Eck & Takács 2003 , p. 21; Galinsky 2012 , p. 44; Southern 2014 , pp. 130–131; Bringmann 2007 , p. 299; Burstein 2004 , p. 25; Goldsworthy 2014 .
  162. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 21.
  163. ^ Bringmann 2007 , pág. 299; Burstein 2004 , págs. 24–25; Goldsworthy 2014 , pág. 154.
  164. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 21; Galinsky 2012 , pág. 44; Sur 2014 , págs.4, 132; Bringmann 2007 , pág. 299; Burstein 2004 , pág. 25; Goldsworthy 2014 , págs. 155-156, 181.
  165. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 22; Eder 2005 , pág. 19; Southern 2014 , págs. 133–134; Bringmann 2007 , pág. 299; Goldsworthy 2014 , págs. 156–159.
  166. ^ Eder 2005 , pág. 19.
  167. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 22; Digno de oro 2014 , pág. 166.
  168. ^ Southern 2014 , págs. 82 (Fig. 3.2), 104, 133.
  169. ^ Goldsworthy 2014 , págs. 158–159.
  170. ^ Éder 2005 , pág. 19; Eck y Takács 2003 , pág. 22; Galinsky 2012 , pág. 44; Southern 2014 , págs. 133–134, figura 4.3; Bringmann 2007 , pág. 299; Digno de oro 2014 , pág. 159.
  171. ^ Southern 2014 , pág. 134; Goldsworthy 2014 .
  172. ^ Southern 2014 , pág. 134.
  173. ^ Bringmann 2007 , pág. 299.
  174. ^ Bringmann 2007 , pág. 299; Southern 2014 , pág. 134.
  175. ^ Welch 2002 , pág. 51.
  176. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 159.
  177. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 23.
  178. ^ Southern 2014 , págs. 138–139.
  179. ^ a b Southern 2014 , pág. 139.
  180. ^ Scullard 1982 , pág. 163; Eck y Takács 2003 , pág. 24; Digno de oro 2014 , pág. 165.
  181. ^ Scullard 1982 , pág. 163; Eck y Takács 2003 , pág. 24; Southern 2014 , págs. 139–140; Bringmann 2007 , págs. 299–300; Roller 2010 , págs. 89–90; Goldsworthy 2014 , pág. 166.
  182. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 24; Rodillo 2010 , págs. 89–90; Digno de oro 2014 , pág. 166.
  183. ^ Southern 2014 , págs. 139–140; Bringmann 2007 , págs. 299–300; Roller 2010 , págs. 89–90; Goldsworthy 2014 , pág. 166.
  184. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 25; Galinsky 2012 , pág. 46; Sur 2014 , págs. 139; Bringmann 2007 , págs. 299–300; Digno de oro 2014 , pág. 166.
  185. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 25; Galinsky 2012 , pág. 46; Southern 2014 , págs. 139, 154; Bringmann 2007 , págs. 299–300; Burstein 2004 , págs. 27–28; Roller 2010 , págs. 97–98.
  186. ^ Southern 2014 , pág. 141; Galinsky 2012 , pág. 45; Bringmann 2007 , pág. 299; Goldsworthy 2014 , págs. 166–167.
  187. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 25-26; Galinsky 2012 , págs. 38, 44–45; Sur 2014 , pág. 141; Bringmann 2007 , pág. 300; Goldsworthy 2014 , págs. 166-168.
  188. ^ Southern 2014 , págs. 141–142; Goldsworthy 2014 , págs. 167–169.
  189. ^ Southern 2014 , págs. 141–142; Bringmann 2007 , pág. 300; Goldsworthy 2014 , pág. 168.
  190. ^ Galinsky 2012 , págs. 44–45; Eck y Takács 2003 , pág. 26; Sur 2014 , págs. 142, 145-146; Bringmann 2007 , pág. 300; Digno de oro 2014 , pág. 168.
  191. ^ Galinsky 2012 , pág. 47; Eck y Takács 2003 , pág. 26; Southern 2014 , pág. 142; Bringmann 2007 , pág. 300; Roller 2010 , pág. 98; Goldsworthy 2014 , pág. 172.
  192. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 26; Southern 2014 , págs. 142-143; Bringmann 2007 , pág. 300; Goldsworthy 2014 , págs. 170-171.
  193. ^ Galinsky 2012 , pág. 38.
  194. ^ Scullard 1982 , pág. 164; Eck y Takács 2003 , pág. 26; Galinsky 2012 , pág. 38; Southern 2014 , págs. 143, 146; Bringmann 2007 , pág. 300; Roller 2010 , pág. 98; Burstein 2004 , pág. 27; Goldsworthy 2014 , págs. 171–172.
  195. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 26–27; Southern 2014 , pág. 147; Bringmann 2007 , pág. 300.
  196. ^ Eck y Takács 2003 , págs.
  197. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 27–28; Southern 2014 , págs. 143–145.
  198. ^ Southern 2014 , págs. 148–150; Goldsworthy 2014 , págs. 174–178.
  199. ^ Southern 2014 , pág. 149; Goldsworthy 2014 , págs. 175–177.
  200. ^ Southern 2014 , págs. 149–150, 154; Goldsworthy 2014 , págs. 177–178.
  201. ^ Southern 2014 , págs. 149–150, 154.
  202. ^ a b Goldsworthy 2014 , págs. 178–179.
  203. ^ Southern 2014 , pág. 150.
  204. ^ Eder 2005 , pág. 20; Bringmann 2007 , pág. 300.
  205. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 29; Roller 2010 , págs. 97–98; Burstein 2004 , págs. 27–28; Southern 2014 , págs. 151, 153–154; Goldsworthy 2014 , págs. 172–173.
  206. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 29; Roller 2010 , págs. 97–98; Burstein 2004 , págs. 27–28; Southern 2014 , págs. 151, 153–154.
  207. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 29–30; Galinsky 2012 , págs. 41, 46; Southern 2014 , pág. 151; Roller 2010 , pág. 97; Burstein 2004 , págs. 27–28.
  208. ^ Roller 2010 , pág. 96; Burstein 2004 , págs. xxii, 25–26; Goldsworthy 2014 , págs. 181–182.
  209. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 29–30; Galinsky 2012 , págs. 41, 46; Southern 2014 , pág. 154; Roller 2010 , págs. 5, 97–98; Burstein 2004 , págs. 27–28; Goldsworthy 2014 , pág. 182.
  210. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 30; Roller 2010 , págs. 5, 98; Southern 2014 , págs. 153–154; Bringmann 2007 , pág. 301; Goldsworthy 2014 , pág. 182.
  211. ^ Galinsky 2012 , pág. 46; Sur 2014 , pág. 151; Rodillo 2010 , pág. 99; Burstein 2004 , págs. xxii, 28; Goldsworthy 2014 , págs. 183-185.
  212. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 30; Bringmann 2007 , pág. 301; Roller 2010 , págs. 99–100; Burstein 2004 , págs. xxii, 28–29.
  213. ^ Roller 2010 , págs. 99–100; Bringmann 2007 , págs. 301–302; Burstein 2004 , págs. xxii, 29; Southern 2014 , pág. 151; Goldsworthy 2014 , págs. 183–185.
  214. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 30; Bringmann 2007 , pág. 302; Southern 2014 , págs. 125–126, 152–154; Goldsworthy 2014 , págs. 183–185.
  215. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 31; Bringmann 2007 , pág. 302; Galinsky 2012 , págs.
  216. ^ Galinsky 2012 , págs. 47–48; Roller 2010 , pág. 135; Bringmann 2007 , pág. 303; Burstein 2004 , pág. xxii, 29; Southern 2014 , págs. 152–154.
  217. ^ Galinsky 2012 , pp. 48–50; Southern 2014 , pp. 155, 157–158; Goldsworthy 2014 , p. 186.
  218. ^ Southern 2014 , pág. 158.
  219. ^ Southern 2014 , págs. 155–158.
  220. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 186.
  221. ^ Galinsky 2012 , págs.
  222. ^ Galinsky 2012 , págs. 48–50; Roller 2010 , pág. 134; Bringmann 2007 , pág. 303; Burstein 2004 , págs. 29–30; Southern 2014 , pág. 158; Goldsworthy 2014 , pág. 186.
  223. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 32–34; Roller 2010 , pág. 135; Bringmann 2007 , pág. 303; Southern 2014 , pág. 159; Goldsworthy 2014 , págs. 186–187.
  224. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 34; Rodillo 2010 , pág. 135; Bringmann 2007 , pág. 303; Galinsky 2012 , pág. 50; Sur 2014 , pág. 159; Goldsworthy 2014 , págs. 186-187.
  225. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 34–35; Eder 2005 , págs. 21–22; Roller 2010 , págs. 135–136; Galinsky 2012 , pág. 50; Burstein 2004 , pág. 29; Southern 2014 , pág. 159; Goldsworthy 2014 , págs. 186–187.
  226. ^ Bringmann 2007 , pág. 303; Galinsky 2012 , pág. 59; Goldsworthy 2014 , pág. 187.
  227. ^ Southern 2014 , págs. 125–126, 159; Bringmann 2007 , pág. 303; Roller 2010 , págs. 5, 136; Goldsworthy 2014 , págs. 185, 187.
  228. ^ Southern 2014 , pág. 159.
  229. ^ Eck & Takács 2003 , p. 35; Eder 2005 , p. 22; Roller 2010 , pp. 5, 136–137; Galinsky 2012 , p. 50; Burstein 2004 , pp. xxii, 30; Southern 2014 , pp. 125–126, 160; Goldsworthy 2014 , p. 188; Jones 2006 , p. 147.
  230. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 188; Roller 2010 , págs. 136–137; Southern 2014 , págs. 125–126; Jones 2006 , pág. 147.
  231. ^ Roller 2010 , págs. 136–137.
  232. ^ Galinsky 2012 , págs.
  233. ^ Bringmann 2007 , pág. 303.
  234. ^ Galinsky 2012 , pp. 51–52; Southern 2014 , pp. 155–157; Goldsworthy 2014 , p. 186.
  235. ^ Galinsky 2012 , pp. 51–52; Bringmann 2007 , p. 303; Southern 2014 , pp. 157, 160–161; Goldsworthy 2014 , p. 188.
  236. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 37; Galinsky 2012 , pág. 53; Bringmann 2007 , págs. 303–304; Digno de oro 2014 , pág. 189.
  237. ^ Galinsky 2012 , págs. 53–55.
  238. ^ Goldsworthy 2014 , pág. 189.
  239. ^ Eck & Takács 2003 , pág. 37; Southern 2014 , pág. 162; Goldsworthy 2014 , pág. 189.
  240. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 37; Roller 2010 , pág. 138; Galinsky 2012 , págs. 53–55; Southern 2014 , pág. 163; Goldsworthy 2014 , pág. 189.
  241. ^ Roller 2010 , pág. 175; Walker 2008 , págs. 35, 42–44.
  242. ^ Roller 2010 , págs. 137, 139; Galinsky 2012 , págs. 53–55; Bringmann 2007 , págs. 303–304; Goldsworthy 2014 , págs. 189–191.
  243. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 38; Roller 2010 , págs. 137, 139; Galinsky 2012 , págs. 31, 53–55; Bringmann 2007 , págs. 303–304; Burstein 2004 , págs. xxii, 30; Southern 2014 , págs. 163–164; Goldsworthy 2014 , págs. 189–191.
  244. ^ Roller 2010 , págs. 139–140; Galinsky 2012 , pág. 55; Bringmann 2007 , pág. 304; Burstein 2004 , págs. 30–31; Southern 2014 , págs. 163–164; Goldsworthy 2014 , pág. 191.
  245. ^ Eck y Takács 2003 , págs. 38-39.
  246. ^ Galinsky 2012 , pág. 55; Bringmann 2007 , pág. 304; Burstein 2004 , págs. xxii-xxiii, 30-31; Sur 2014 , págs. 164-165; Digno de oro 2014 , pág. 191.
  247. ^ Southern 2014 , págs. 165–166; Goldsworthy 2014 , págs. 191–192.
  248. ^ Roller 2010 , pp. 138–142, 144–145; Goldsworthy 2014 , p. 192.
  249. ^ Roller 2010 , págs. 138–142, 144–145.
  250. ^ Bringmann 2007 , pág. 304; Burstein 2004 , pág. 30.
  251. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 39; Rodillo 2010 , págs. 145-148; Galinsky 2012 , págs. 31, 55–56; Burstein 2004 , pág. 31; Bringmann 2007 , pág. 304; Sur 2014 , pág. 166; Jones 2006 , págs. 184-186; Goldsworthy 2014 , págs. 192-193.
  252. ^ Rodillo 2010 , p. 145; Eck y Takács 2003 , pág. 39; Galinsky 2012 , págs.31, 55.
  253. ^ Roller 2010 , pp. 146–147, 213, nota al pie 83; Galinsky 2012 , p. 56; Bringmann 2007 , p. 304; Burstein 2004 , p. 31; Southern 2014 , p. 173.
  254. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 39; Roller 2010 , págs. 147–149; Burstein 2004 , págs. 31–32; Southern 2014 , pág. 173.
  255. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 49.
  256. ^ Roller 2010 , pág. 150; Jones 2006 , pág. 187.
  257. ^ Rodillo 2010 , págs. 149-150, 153; Galinsky 2012 , pág. 56; Burstein 2004 , pág. XXIII, 32; Sur 2014 , págs. 63–64, 159, 173; Eck y Takács 2003 , pág. 49; Digno de oro 2014 , pág. 193.
  258. ^ Green 1990 , pág. 697; Scullard 1982 , pág. 171; Southern 2014 , pág. 173; Roller 2010 , pág. 150; Burstein 2004 , pág. 128; Goldsworthy 2014 , pág. 193.
  259. ^ Roller 2010 , págs. 152–153; Burstein 2004 , págs. 32, 76–77, 131; Southern 2014 , págs. 132–133, 173.
  260. ^ Eck y Takács 2003 , pág. 49; Digno de oro 2014 , pág. 477.
  261. ^ Roller 2010 , pág. 147; Burstein 2004 , pág. 65; Jones 2006 , págs. 194–195; Goldsworthy 2014 , pág. 207.
  262. ^ Roller 2010 , págs. 153–154; Burstein 2004 , págs. 32, 76–77; Southern 2014 , pág. 173.
  263. ^ Galinsky 2012 , pág. 56; Southern 2014 , págs. 165, 173–174; Roller 2010 , pág. 151.
  264. ^ Bringmann 2007 , pág. 304; Galinsky 2012 , págs. 56–58; Southern 2014 , págs. 165, 173–174, 184–185, 236; Roller 2010 , pág. 151; Eck y Takács 2007 , págs. 59–60.
  265. ^ Galinsky 2012 , pág. 56; Goldsworthy 2014 , págs. 206–207.
  266. ^ Galinsky 2012 , pág. 56, quien dice que una fuente "malintencionada" hizo esta afirmación; Goldsworthy 2014 , págs. 206-207.
  267. ^ Burstein 2004 , págs. xxiii, 1.
  268. ^ Galinsky 2012 , pág. 59; Roller 2010 , pág. 151; Goldsworthy 2014 , págs. 206–207, 408–409.
  269. ^ Burstein 2004 , págs. 65–66.
  270. ^ Roller 2010 , pág. 151.

Fuentes

Fuentes antiguas

  • Appiano . Bella civilia .
    • McGing, BC (2020). Apiano: Historia romana . Biblioteca Clásica Loeb. Vol.  IV– VI. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99647-2.
    • White, Horacio (1913–14). Biblioteca Clásica Loeb – vía LacusCurtius .
  • Augusto. Res Gestae Divi Augusti .
    • Cooley, Alison E. (2009). Res Gestae Divi Augusti: Texto, traducción y comentario . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-84152-8.
    • Shipley, Frederick W. (1924). Biblioteca Clásica Loeb – vía LacusCurtius .
  • Cicerón . Epistulae ad Atticum .
    • Shackleton-Bailey, D. R. (1999). Biblioteca Clásica Loeb . 4 volúmenes.
  • Dio . Historia Romana .
    • Cary, Earnest (1914–27). Biblioteca Clásica Loeb – vía LacusCurtius .
  • Florus . Epitomae .
  • Tito Livio . Perioque .
    • Préstamo, Jona. (2003). Livio.org .
    • Schlesinger, Alfred C. (1959). Biblioteca Clásica Loeb .
  • Nicolás Damasceno . Vida de Augusto .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
    • Toher, Mark (2017). Nicolás de Damasco: la vida de Augusto y los textos autobiográficos, traducciones y comentarios históricos . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-07561-0.
    • Hall, Clayton M. (1923). Northampton – vía CSUN.edu . Archivado el 14 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  • Suetonio . Augusto .
    • Wardle, D. (2014). Vida de Augusto: Vita divi Augusti . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-968645-2.
    • Rolfe, JC (1913–14). Biblioteca Clásica Loeb – vía LacusCurtius
  • Tácito . Anales .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
    • Woodman, A. J. (2004). Los Anales . Indianápolis: Hackett. ISBN 978-0-87220-559-8.
    • Jackson, J. (1931–37). Biblioteca Clásica Loeb – vía LacusCurtius
  • Veleo Paterculus . Historia Romana .
    • Woodman, AJ (2025). Veleo Paterculus . Biblioteca clásica de Loeb. Prensa de la Universidad de Harvard.
    • Shipley, Frederick W. (1924). Biblioteca Clásica Loeb – vía LacusCurtius .

Fuentes modernas

  • Bringmann, Klaus (2007) [2002]. Historia de la República Romana . Traducido por Smyth, WJ. Cambridge: Polity. ISBN 978-0-7456-3371-8.
  • Burton, Graham (2012). "tributum". Oxford Classical Dictionary . doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.6557 .
  • Burstein, Stanley M. (2004). El reinado de Cleopatra . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-32527-4.
  • Chisholm, Kitty; Ferguson, John (1981). Roma: La época augustea; Un libro de fuentes . Oxford: Oxford University Press, en colaboración con Open University Press. ISBN 978-0-19-872108-6.
  • Eck, Werner ; Takács, Sarolta A. (2003). La época de Augusto . Traducido por Deborah Lucas Schneider (primera ed.). Oxford: Blackwell Publishing. ISBN 0-631-22957-4.
  • Eck, Werner ; Takács, Sarolta A. (2007) [2003]. La época de Augusto . Traducido por Schneider, Deborah Lucas (segunda ed.). Oxford: Editorial Blackwell. ISBN 978-1-4051-5149-8.
  • Eder, Walter (2005). «Augusto y el poder de la tradición». En Galinsky, Karl (ed.). The Cambridge Companion to the Age of Augustus . Cambridge Companions to the Ancient World. Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press. pp.  13–32 . ISBN 978-0-521-80796-8.
  • Einaudi, Luca (febrero de 2014). "Monedas del mes: La lucha entre Marco Antonio y Octaviano" . Centro de Historia y Economía, Magdalene College, Universidad de Cambridge . Recuperado el 20 de junio de 2025 .
  • Fishwick, Duncan (2004). El culto imperial en el Occidente latino III, Parte 3. Leiden: Brill. p. 250. ISBN 978-90-474-1276-2.
  • Fratantuono, Lee (2016). La batalla de Actium 31 a. C.: Guerra por el mundo . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-47384-714-9.
  • Galinsky, Karl (2012). Augusto: Introducción a la vida de un emperador . Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-74442-3.
  • Golden, Gregory K (2013). Gestión de crisis durante la República Romana . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-05590-2OCLC 842919750 ​
  • Goldsworthy, Adrian (2014). Augusto: Primer emperador de Roma . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-17827-2.
  • Green, Peter (1990). De Alejandro a Actium: La evolución histórica de la época helenística . Cultura y sociedad helenísticas. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-05611-4.
  • Gruen, Erich S. (2005). «Augusto y la formación del Principado». En Galinsky, Karl (ed.). Cambridge Companion to the Age of Augustus . Cambridge Companions to the Ancient World. Cambridge, MA; Nueva York: Cambridge University Press. pp.  33–52 . ISBN 978-0-521-80796-8.
  • Hinard, François (1985). Les proscriptions de la Rome républicaine (en francés). Escuela francesa de Roma. ISBN 978-2-7283-0094-5.
  • Hurley, Donna (2004). «Livia (Esposa de Augusto)» . De Imperatoribus Romanis ] . Consultado el 6 de febrero de 2026 .
  • Jones, Prudence J. (2006). Cleopatra: un libro de referencia . Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3741-4Consultado el 18 de diciembre de 2025 .{{citation}}: CS1 maint: postscript (link)
  • Levick, Barbara (2009). «El legado político y militar de César para los emperadores romanos». En Griffin, Miriam (ed.). Guía de Julio César . Oxford: Blackwell. pp.  207–223 . ISBN 978-1-4443-0845-7.
  • Lindsay, Hugh (2009). La adopción en el mundo romano . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-76050-8.
  • Mackay, Christopher S. (2004). La antigua Roma: una historia militar y política . Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80918-4.
  • Rawson, Elizabeth (1992). «Las secuelas de los Idus». En Crook, John; Lintott, Andrew; Rawson, Elizabeth (eds.). La última época de la República Romana, 146-43 a . C. Cambridge Ancient History. Vol. 9 (2.ª ed.). Cambridge University Press. pp.  468-490 . ISBN 0-521-85073-8OCLC  121060 .​
  • Rawson, Elizabeth (1994). «Las secuelas de los Idus». En Crook, John ; et al. (eds.). La última época de la República Romana, 146-43 a . C. Cambridge Ancient History. Vol. 9 (2.ª ed.). Cambridge y Nueva York: Cambridge University Press. pp.  468-490 . ISBN 0-521-85073-8OCLC  121060 .​
  • Richardson, John Stuart (2012). La Roma augustea, del 44 a. C. al 14 d. C.: la restauración de la República y el establecimiento del Imperio . Historia de la Antigua Roma de Edimburgo. Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1955-9.
  • Roller, Duane W. (2010). Cleopatra: una biografía . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-536553-5.
  • Rowell, Henry Thompson (1962). Roma en la época augustea . Serie Centros de la Civilización. Vol. 5. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-0956-5.{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  • Scott, Kenneth (1933). "La propaganda política de 44–30 a. C." Memorias de la Academia Americana en Roma . 11 : 7–49 . JSTOR  4238573 .
  • Scullard, HH (1982) [1959]. De los Gracos a Nerón: Historia de Roma desde el 133 a. C. hasta el 68 d. C. (5.ª ed.). Londres; Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-02527-0.
  • Sear, David (31 de diciembre de 2004). Monedas romanas y sus valores: 4.ª edición . Londres: Spink Books. ISBN 978-1-912667-41-3.
  • Shelton, Jo-Ann (1998). Como lo hicieron los romanos: Un compendio de historia social romana (2.ª ed.). Oxford y Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0195089745.
  • Southern, Pat (1998). Augusto . Biografías imperiales romanas (primera ed.). Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-16631-7.
  • Southern, Pat (2014) [1998]. Augusto . Biografías imperiales romanas (segunda ed.). Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-62838-9.
  • Syme, Ronald (2002) [1.ª ed. 1939]. La Revolución Romana . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280320-7.
  • Syme, Ronald (1988). "Pistas para la adopción testamentaria". Roman Papers . Vol. 4. Ámsterdam: Gieben. pp.  159–73 .
  • Tatum, W. Jeffrey (2024). Una ruina noble: Marco Antonio, la guerra civil y el colapso de la República Romana . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-769490-9.
  • Vervaet, Fredrick (2020). «El triunvirato rei publicae constituendae» . En Piña Polo, Francisco (ed.). El período triunviral: guerra civil, crisis política y transformaciones socioeconómicas . Prensas de la Universidad de Zaragoza. ISBN 978-84-1340-096-9.
  • Walker, Susan (2008). "¿Cleopatra en Pompeya?" . Papers of the British School at Rome . 76 : 35–46 . doi : 10.1017/S0068246200000404 . S2CID  62829223. Archivado del original el 10 de marzo de 2018. Recuperado el 10 de marzo de 2018 .
  • Welch, Kathryn (2002). «Sexto Pompeyo y la Res Publica en 42-39». En Powell, Anton; Welch, Kathryn (eds.). Sexto Pompeyo . Londres: Classical Press of Wales. pp.  31-64 . ISBN 0715631276.
  • Welch, Kathryn (2014). "La lex Pedia del 43 a. C. y sus consecuencias". Hermathena (196/197): 137–162 . ISSN  0018-0750 . JSTOR  26740133 .

  • Obras de y sobre Augusto en la Biblioteca Digital Perseus
  • Galería de Arte Antiguo: Agosto
  • Augusto : breve biografía en la sección de Historia de la BBC.
  • "Augusto César y la Pax Romana" – ensayo de Steven Kreis sobre el legado de Augusto en la Guía Histórica
  • "De Imperatoribus Romanis" : artículo sobre Augusto de Garrett G. Fagan en la Enciclopedia en línea de gobernantes romanos
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rise_of_Augustus&oldid=1355202357 "