Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sag Harbor, Nueva York

Coordenadas : 41°0′N 72°18′W / 41.000°N 72.300°W / 41.000; -72.300 Sag Harbor es una aldea incorporada en el condado de Suffolk, Nueva York , Estados Unidos, en los municipios d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 41°0′N 72°18′W / 41.000°N 72.300°W / 41.000; -72.300

Sag Harbor es una aldea incorporada en el condado de Suffolk, Nueva York , Estados Unidos, en los municipios de Southampton y East Hampton en el este de Long Island . [ 3 ] La aldea se desarrolló como un puerto comercial en la bahía de Gardiners . La población era de 2772 habitantes en el momento del censo de 2020. [ 4 ]

Todo el distrito comercial figura como el distrito histórico de Sag Harbor Village en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Importante puerto ballenero y naviero en el siglo XIX, a finales de este período y durante el siglo XX se convirtió en un destino para personas adineradas que veraneaban allí.

Sag Harbor ocupa aproximadamente tres quintas partes de Southampton y dos quintas partes de East Hampton; su límite municipal lo marca la calle Division. Entre sus lugares emblemáticos se encuentran estructuras relacionadas con la caza de ballenas y sus inicios, cuando fue designado como el primer puerto de entrada a los recién formados Estados Unidos. Allí se construyó la primera aduana estadounidense en Long Island.

Historia

Umbrella House, la casa más antigua que se conserva en Sag Harbor, albergó a tropas británicas durante la Revolución Americana . Fue alcanzada por fuego de cañón durante la Guerra de 1812 .
La antigua iglesia de los balleneros conserva intacto su campanario de estilo neoclásico egipcio de 56 metros de altura . El campanario fue destruido por un huracán en 1938 y aún no ha sido restaurado.
Antigua Iglesia de los Balleneros y Antiguo Cementerio. El cementerio es el antiguo emplazamiento de un fuerte británico que fue atacado por los patriotas en la incursión de Meigs durante la Guerra de la Independencia .
El Monumento del Mástil Roto conmemora a todos los balleneros que se perdieron en el mar.
Fábrica de cajas de relojes
Museo de los Balleneros
Residencia de verano del presidente Chester A. Arthur , finales del siglo XIX.
Molino de viento cerca del centro de Sag Harbor, Nueva York.

Sag Harbor fue colonizada por ingleses en algún momento entre 1707 y 1730. Muchos probablemente emigraron desde Nueva Inglaterra por vía marítima, al igual que otros colonos del este de Long Island. El primer conocimiento de embarque que utilizó el nombre "Sag Harbor" se registró en 1730. [ 5 ]

Si bien algunos relatos afirman que el pueblo recibió su nombre del asentamiento vecino de Sagaponack , que en aquel entonces se llamaba Sagg, los historiadores sostienen que tanto Sagaponack como Sag Harbor fueron nombrados en honor a un tubérculo cultivado por el pueblo pequot local y utilizado como cultivo básico. En su lengua algonquina, llamaban a esta verdura sagabon . Fue uno de los primeros cultivos que los colonos enviaron a Inglaterra. La vid productora de tubérculos se conoce actualmente como Apios americana . [ 6 ]

Durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos , los patriotas neoyorquinos huyeron del avance de las fuerzas británicas y lealistas y partieron de Sag Harbor en barco hacia Connecticut. En 1777, asaltantes estadounidenses al mando de Return Jonathan Meigs atacaron una guarnición británica en un fuerte situado en una colina de Sag Harbor, matando a seis soldados y capturando a noventa en lo que se conoció como la Incursión de Meigs . El fuerte fue desmantelado tras la guerra. El lugar se conoce como el Antiguo Cementerio y está asociado con la Antigua Iglesia de los Balleneros .

Sag Harbor reemplazó a Northwest , otro puerto situado a unos 8 km al este del pueblo, en el municipio de East Hampton. En Northwest habían comenzado los barcos internacionales y la industria ballenera , pero su puerto era demasiado poco profundo para el creciente tráfico. El producto más valioso derivado de la ballena era el aceite de ballena , que se utilizaba ampliamente en lámparas. 

Sag Harbor se convirtió en un puerto importante para la industria ballenera, así como para el procesamiento y la venta de su aceite. En 1789, Sag Harbor tenía "más toneladas de barcos de aparejo cuadrado dedicados al comercio que incluso la ciudad de Nueva York ". [ 7 ] Se había convertido en un puerto internacional.

Tras la Segunda Sesión del Congreso, el 31 de julio de 1789, Sag Harbor fue declarado el primer puerto de entrada oficial a los Estados Unidos. Sus calles se llenaron de marineros, artesanos, comerciantes y representantes de las diversas culturas que trabajaban en el transporte marítimo y la caza de ballenas. Como primera parada para los barcos que entraban en territorio estadounidense, Sag Harbor recibía a los barcos con destino a la ciudad de Nueva York. El gobierno de los Estados Unidos instaló una aduana en la ciudad, la primera en Long Island, para recaudar aranceles y otros impuestos. [ 8 ] [ 9 ]

Durante la Guerra de 1812 , un escuadrón británico dominaba y controlaba la mayor parte del estrecho de Long Island. Varias lanchas británicas a la vista entraron en el puerto de noche, sin ninguna planificación previa; el joven guardiamarina al mando, C. Claxton RN, sentía curiosidad por el pueblo. Más tarde escribió sobre sus desventuras juveniles durante sus años como editor de The Naval Monitor. Desembarcaron en el muelle, pero se disparó un cañón de alarma antes de que pudieran incendiar el buque costero atracado allí, por lo que se retiraron rápidamente. Claxton y sus hombres regresaron sanos y salvos al HMS Ramillies , anclado frente a la isla Gardiners . [ 10 ]

El pueblo de Sag Harbor se encuentra en los municipios de Southampton y East Hampton. La línea divisoria es Division Street, conocida como Town Line Road, justo al sur del pueblo. La mayoría de los lugares emblemáticos del siglo XIX del pueblo , incluyendo su Main Street, la Old Whaler's Church , la Biblioteca Memorial John Jermain , el Museo de la Caza de Ballenas , la Aduana , el Antiguo Cementerio, el Cementerio de Oakland , el Parque Mashashimuet y Otter Pond, se encuentran en Southampton. Sin embargo, casi todo el complejo de la marina de Bay Street, incluyendo el Sag Harbor Yacht Club y el Breakwater Yacht Club, al pie de Main Street, se encuentra en East Hampton. También se encuentran allí la escuela secundaria del pueblo, el campo de golf estatal de Sag Harbor y la histórica comunidad de libertos de Eastville, desarrollada a principios del siglo XIX. [ 11 ] 

La industria ballenera en Sag Harbor alcanzó su apogeo en la década de 1840, pero su importancia ya era ampliamente reconocida. El escritor Herman Melville mencionó Sag Harbor en su novela Moby Dick . [ 12 ]

Llegó por fin al viejo Sag Harbor; y viendo lo que hacían allí los marineros; y luego yendo a Nantucket , y viendo cómo gastaban sus salarios también allí, el pobre Queequeg lo dio por perdido. Pensó: «Es un mundo perverso en todos los sentidos; moriré pagano». [ 13 ]

Entre los edificios históricos de este período se encuentra la Iglesia Old Whaler's , una iglesia presbiteriana que ostentaba un campanario de 56 metros de altura . Cuando la iglesia abrió sus puertas en 1843, el campanario la convirtió en la estructura más alta de Long Island . [ 14 ] El campanario se derrumbó durante el Gran Huracán de 1938. Si bien la iglesia ha sido objeto de una importante restauración, el campanario no ha sido reconstruido. 

El comerciante ballenero Benjamin Huntting II encargó una imponente casa de estilo neoclásico griego , construida en 1845 y diseñada por el arquitecto estadounidense Minard Lafever . Actualmente, la casa pertenece al Museo Histórico y Ballenero de Sag Harbor, que está abierto al público. La Logia Masónica (Wamponamon 437), que ocupa la segunda planta, celebró su 150 aniversario en 2008.

A Lafever también se le atribuye el diseño de la Antigua Iglesia de los Balleneros y del Templo Masónico. El monumento al mástil roto en el cementerio de Oakland es el más visible de varios memoriales dedicados a los hombres que murieron en el mar.

La industria ballenera colapsó después de 1847, al descubrirse otros métodos para producir queroseno y otros combustibles; el primero fue el aceite de hulla . El descubrimiento de petróleo en Titusville, Pensilvania , en 1859, selló su fin.

Muchos de los barcos con base en Sag Harbor transportaron a antiguos mineros por Sudamérica hasta San Francisco durante la Fiebre del Oro de California , donde fueron abandonados. El último ballenero, el Myra , capitaneado por Henry W. Babcock, zarpó de Sag Harbor en 1871. [ 15 ] [ 16 ]

Mercator Cooper zarpó como tripulante desde Sag Harbor el 9 de noviembre de 1843 a bordo del Manhattan . Se dirigía a Japón y se convirtió en uno de los primeros estadounidenses en visitar la bahía de Tokio . Pyrrhus Concer , un marinero afroamericano, también formaba parte de la tripulación; fue el primer afroamericano del que se tiene constancia que fue visto por los japoneses. Cooper continuó participando en importantes expediciones marítimas. El 26 de enero de 1853, partió de Sag Harbor rumbo al Levante , con destino al Polo Sur. Fue la primera persona en pisar la Antártida Oriental .

En 1870, el ferrocarril de Long Island construyó un ramal que llegaba hasta Sag Harbor . Este ramal comenzó a transportar visitantes y veraneantes atraídos por el puerto y la luz del este de Long Island. Debido a los cambios en el tráfico de pasajeros y las operaciones ferroviarias, la antigua estación ahora funciona como una tienda de jardinería.

Nuevos residentes siguieron asentándose en el pueblo. En 1896, se fundó en Sag Harbor la sinagoga más antigua de Long Island, el Templo Adas Israel .

Durante la Primera Guerra Mundial , la compañía EW Bliss probó torpedos en el puerto, a ochocientos metros al norte del pueblo (no llevaban ojivas reales). Como parte del proceso, el muelle Long Wharf de Sag Harbor fue reforzado con hormigón . Se construyeron ramales ferroviarios a lo largo del muelle para transportar los torpedos que se cargarían en los barcos para las pruebas. En aquel entonces, el muelle era propiedad de la Long Island Rail Road, que se encargaba del transporte de torpedos a Sag Harbor. Entre quienes observaban las pruebas se encontraba Thomas Alva Edison . Ocasionalmente, los buceadores aún encuentran torpedos de esta época en el fondo de la bahía. La mayoría de los edificios del muelle, incluido uno que ahora funciona como el Bay Street Theatre, se construyeron durante este período.

Sag Harbor fue la residencia del escritor John Steinbeck desde 1955 hasta su muerte en 1968. Steinbeck escribió algunos de sus trabajos en una pequeña casa al borde de su propiedad, [ 17 ] incluyendo El invierno de nuestro descontento , ambientada en una versión ficticia de Sag Harbor y cuyo personaje principal trabaja en una tienda de comestibles inspirada en Schiavoni's. [ 18 ] Desde su casa de escritura se divisaba la ensenada de Upper Sag Harbor. Como relata en sus memorias, Viajes con Charley , Steinbeck emprendió un viaje de 11 semanas con su perro, Charley, desde Sag Harbor a través de los Estados Unidos. [ 19 ] [ 20 ]

El Steinbeck Writers' Retreat es un programa de residencia para escritores que se lleva a cabo en la casa de John Steinbeck en Sag Harbor. Está dirigido por el Michener Center for Writers de la Universidad de Texas en Austin. Cada participante y escritor residente interactúa con la comunidad durante su estancia, mediante lecturas de novelas, proyecciones de películas y debates, o lecturas dramatizadas de obras de teatro. [ 21 ] [ 22 ]

The Church es un centro de arte sin fines de lucro en Sag Harbor, fundado por los artistas Eric Fischl y April Gornik . Abrió sus puertas el 15 de abril de 2021 y cuenta con un espacio de exposiciones y un programa de residencia artística. [ 23 ]

La casa de escritura de John Steinbeck

El puente Sag Harbor- North Haven fue rebautizado en noviembre de 2008 como Puente Conmemorativo de Veteranos LCpl Jordan Haerter. Se cree que fue el lugar donde Ray Johnson , artista de música pop , se suicidó en 1995. Spalding Gray , escritor e intérprete, intentó suicidarse en el puente en septiembre de 2002 y octubre de 2003.

historia afroamericana

El mapa del Servicio Cartográfico de los Estados Unidos de mediados de la década de 1830 muestra los símbolos cuadrados para las casas en el área de Eastville. [ 24 ] Para 1840, la congregación St. David AME Zion había construido una iglesia en Eastville Avenue. [ 25 ]

La poeta y educadora Olivia Ward Bush-Banks (1869-1944) nació en Sag Harbour el 27 de febrero de 1869, hija de padres de ascendencia africana y montauk. El reconocido autor Colson Whitehead escribió el libro Sag Harbor sobre su infancia en la zona.

Después de la Segunda Guerra Mundial , los afroamericanos comenzaron a asentarse en lo que se convertiría en los barrios de Sag Harbor Hills, Ninevah, Azurest , Eastville y Chatfield's Hill. Hunter J. Terry (1887-1968) había sido una visitante habitual de verano en este lugar, en una propiedad boscosa costera a la que llamó Azurest. Instó a los propietarios, los Gale de Huntington, Long Island, a desarrollar el terreno como un lugar de veraneo tranquilo para los afroamericanos. [ 26 ] Los lotes eran baratos en ese entonces, aunque no había préstamos disponibles, por lo que los lotes y las casas son pequeños. Las calles Terry Drive, Richards Drive y Meredith Avenue recibieron sus nombres en honor a miembros de la familia de Terry. Las carreteras Walker y Milton recibieron sus nombres en honor a balleneros afroamericanos. Cuffee Drive recibió su nombre en honor a Paul Cuffee , un destacado ballenero afroamericano. Los primeros propietarios y dos generaciones más habían vivido allí cerca de la playa cuando Terry murió a finales de la década de 1960. [ 27 ] Más tarde, algunas celebridades afroamericanas y destacados empresarios neoyorquinos establecieron allí sus casas de verano.

Desde la década de 2010, existe presión por parte de inversionistas que, al consolidar lotes y planear construir casas más grandes de lo habitual, representan una amenaza para el carácter de los vecindarios. [ 28 ] En 2016, se formó un grupo colectivo para estudiar estos impactos en las subdivisiones de Sag Harbor Hills, Azurest y Ninevah, conocidas por el acrónimo SANS. Han comenzado un estudio de los recursos históricos de esta área, creyendo que pueden obtener la inclusión como distrito histórico en el Registro Estatal y Nacional de Lugares Históricos , a través del cual podrían establecer protección para el distrito. El 10 de julio de 2019 (NP ref#100004217) fue incluido como el Distrito Histórico de las Subdivisiones de Sag Harbor Hills, Azurest y Ninevah Beach .

Geografía

Vista desde la orilla arenosa hacia el agua con un velero amarrado a lo lejos y el muelle a la derecha.
Bahía de Sag Harbor y Long Wharf

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el pueblo tiene una superficie de 2,3 millas cuadradas (6,0 km² ) , de las cuales 1,8 millas cuadradas (4,7 km² ) son tierra y 0,54 millas cuadradas (1,4 km² ) , o el 22,44%, son agua. [ 29 ] [ 30 ]   

En el pueblo de Sag Harbor, el agua potable se obtenía cavando pozos para abastecer a la población. «La fuente original de suministro de agua provenía de cuatro pozos excavados en la parte sur del pueblo de Sag Harbor». [ 31 ] A medida que la población de Sag Harbor ha aumentado, el pueblo ha tenido que empezar a traer agua potable a través de tuberías.

Como en muchas otras zonas, la práctica del pueblo de verter aguas residuales y pluviales en las bahías de Sag Harbor tuvo que cambiar. Las aguas residuales del pueblo de Sag Harbor son tratadas por la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Departamento de Obras Públicas. Se utiliza cloro para eliminar las bacterias antes de que las aguas residuales lleguen a la bahía. Para 2014, el pueblo ya utilizaba un sistema de luz ultravioleta para eliminar las bacterias. [ 32 ]

Topografía

La mayor parte de Sag Harbor se asienta sobre una llanura costera arenosa que conforma gran parte del sur de Long Island y se extiende a lo largo de la costa sur de la isla. Se trata de los restos de una morrena glacial. Pequeñas colinas se elevan desde la costa a unos 0,48 km tierra adentro. Las lomas y colinas están dominadas principalmente por robles rojos y escarlata , intercalados con pinos blancos y de brea. En muchas de las zonas protegidas de la bahía, predominan los humedales y los ecosistemas de dunas. 

Datos demográficos

Según el censo de 2000, había 2313 personas, 1120 hogares y 583 familias residiendo en el pueblo. La densidad de población era de 1345,1 habitantes por milla cuadrada (519,3/km² ) . Había 1942 unidades de vivienda con una densidad promedio de 1129,4 por milla cuadrada (436,1/km² ) . La composición racial del pueblo era 85,78 % blancos , 7,44 % afroamericanos , 0,52 % nativos americanos , 0,95 % asiáticos , 2,72 % de otras razas y 2,59 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,31 % de la población. Según el censo de EE. UU. de 2020, había 2772 residentes del pueblo.

Había 1120 hogares, de los cuales el 18,8% tenía hijos menores de 18 años, el 39,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 47,9% no eran familias. El 40,7% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 18,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,06 personas y el tamaño promedio de la familia era de 2,81 personas.

En el pueblo, la población estaba distribuida de la siguiente manera: el 16,5% tenía menos de 18 años, el 5,4% entre 18 y 24 años, el 25,4% entre 25 y 44 años, el 28,6% entre 45 y 64 años, y el 24,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 46 años. Por cada 100 mujeres, había 91,6 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 89,8 hombres.

El ingreso medio por hogar en la aldea era de $52,275 y el ingreso medio por familia era de $70,536. Los hombres tenían un ingreso medio de $41,181, frente a los $34,750 de las mujeres. El ingreso per cápita de la aldea era de $40,566. Aproximadamente el 1.8% de las familias y el 4.2% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 1.9% de los menores de 18 años y el 3.8% de los mayores de 65 años.

En 2015, el ingreso familiar medio del pueblo era de $100,900 y el ingreso per cápita medio era de $63,995. El valor de las viviendas ocupadas por sus propietarios era de $918,500 con un margen de error de +/- $53,587. [ 34 ] Tres de los distritos fiscales especiales en Sag Harbor se clasificaron entre los 20 distritos con los impuestos a la propiedad más bajos de Long Island y esos mismos tres distritos se clasificaron entre los 30 distritos fiscales especiales más bajos de todo el estado de Nueva York. [ 35 ]

Medios de comunicación

Periódicos

Marcador de Frothingham, Calle Principal

El primer periódico de Long Island, el Frothingham's Long-Island Herald , fue publicado en Sag Harbor por David Frothingham entre 1791 y 1796. Su esposa, Nancy Pell, dirigió el periódico hasta 1802. Frothingham fue demandado y declarado culpable de difamación por Alexander Hamilton por un artículo publicado en el periódico de Brooklyn, The Argus . [ 36 ] Incapaz de pagar la fianza, Frothingham se hizo marinero. Se cree que murió en el mar, en algún lugar de la costa de África. [ 37 ]

Según la historiadora local Dorothy Zaykowski, «los primeros periódicos de Sag Harbor publicaban poca información local, centrándose en cambio en historias, sermones y acontecimientos nacionales e internacionales. Es probable que la gente se enterara de todos los chismes y sucesos locales en la barbería de la tienda del pueblo o en la esquina de la calle». [ 38 ]

El periódico comunitario The Corrector se publicó por primera vez en 1822. Según Zaykowski, Henry Wentworth Hunt llegó al pueblo procedente de Boston con tres hijos, dos de los cuales siguieron sus pasos en el negocio periodístico. Publicó The Corrector semanalmente hasta 1837; luego lo publicó quincenalmente hasta su muerte en 1859. Sus hijos Alexander y Brinley Sleight Hunt se hicieron cargo y publicaron el periódico diariamente. Cuando esto resultó poco rentable, volvieron a la publicación semanal. Posteriormente, The Corrector fue conocido como Sag Harbor Corrector .

El Sag Harbor Corrector fue finalmente adquirido en 1919 por Burton Corwin, propietario del Sag Harbor News ; los periódicos fusionados se convirtieron en el Sag Harbor News and Corrector . Este periódico fusionado fue posteriormente adquirido a finales de la década de 1920 por la familia Gardner, propietaria del Sag Harbor Express . Convirtieron a este último en el único periódico de la ciudad. [ 39 ] El Sag Harbor Express sigue siendo el periódico de Sag Harbor Village, el pueblo de North Haven, el distrito escolar de Sag Harbor y el distrito escolar de Bridgehampton.

Radio

WLNG lleva en el aire en la frecuencia 92.1 FM desde abril de 1969. Anteriormente, la emisora ​​operó en la frecuencia 1600 AM desde 1963 hasta 1969.

Entretenimiento

Cine de Sag Harbor

Desde 1915, cuatro cines han funcionado en el número 90 de Main Street: George's Theatre, The Elite, Glynne's Sag Harbor Theatre y el Sag Harbor Theatre. Este último era conocido por su letrero de neón art déco que decía "Sag Harbor". El cine cambió su nombre a Sag Harbor Cinema en 1978. El 16 de diciembre de 2016, un incendio destruyó el cine. [ 40 ] El cine fue reconstruido por la organización sin fines de lucro Sag Harbor Partnership y reabrió sus puertas en 2021. [ 41 ]

La película Sweet Liberty de Alan Alda , de 1986 , se rodó en Sag Harbor. [ 42 ]

El Bay Street Theater fue fundado en 1991 por Sybil Christopher , Emma Walton Hamilton y Stephen Hamilton en un edificio en Long Wharf. El teatro funciona durante todo el año. [ 43 ]

Sag Harbor es el hogar de la actriz Julie Andrews . [ 44 ]

Educación

El distrito escolar del pueblo es el Distrito Escolar Libre de Sag Harbor Union . [ 45 ] El distrito incluye tanto la Escuela Primaria Sag Harbor como la Escuela Secundaria Pierson .

La escuela regional Stella Maris, una escuela privada católica, estaba ubicada en Sag Harbor, pero cerró en 2011. En mayo de 2016, los votantes de Sag Harbor aprobaron la compra por parte del Distrito Escolar Unificado de Sag Harbor de la propiedad de la escuela regional Stella Maris a la Iglesia Católica Romana de San Andrés por 3,3 millones de dólares. [ 46 ] El edificio ahora alberga el programa de preescolar del distrito . [ 47 ]

Naturaleza y áreas protegidas

Se han establecido reservas naturales en la zona y Sag Harbor posee una rica fauna para su región. Especies en peligro de extinción , como la salamandra tigre oriental , habitan los humedales que rodean el pueblo. El "Long Pond Greenbelt", que se extiende a ambos lados del límite sur de Sag Harbor, es una conocida cadena de estanques formada por el retroceso de un glaciar . Otros espacios naturales cercanos al pueblo incluyen la Reserva Barcelona Neck , la Reserva Millers Ground, la Reserva Sag Harbor Woods y la recientemente adquirida Granja Cilli, ubicada en el centro del pueblo.

Entre los mamíferos que se encuentran en estas áreas se incluyen el venado de cola blanca , el zorro rojo , el coyote oriental, la comadreja de cola larga, el visón , la rata almizclera , la marmota y varias especies de murciélagos . En la bahía se observan delfines nariz de botella y marsopas comunes . Es posible que haya nutrias de río , que están al borde de la extinción local en Long Island, pero se estima que ocho ejemplares han migrado recientemente desde Connecticut. Una gran variedad de especies de anfibios y reptiles también habitan la zona, incluyendo la salamandra jaspeada , la salamandra tigre , la salamandra moteada , la tortuga de caja , la tortuga moteada , la rana arborícola gris , el tritón oriental , la culebra corredora negra , la culebra hocicuda y la culebra verde áspera , entre otras. Kazimierz Wierzyński , poeta y escritor polaco exiliado, que vivió en Sag Harbor durante casi veinte años con su esposa Halina, dedicó gran parte de su colección de ensayos Mi América privada a los animales que vio allí, especialmente a las aves, y a una "atracción por la naturaleza" estadounidense. [ 48 ]

Granja Cilli

La granja Cilli era una explotación lechera propiedad de Vitali y Antonina Cilli y su familia a principios del siglo XX. El pueblo adquirió la granja para utilizarla como refugio para la fauna silvestre de la zona. Funciona como un oasis ecológico , proporcionando un hogar a grandes animales como el venado de cola blanca . Aunque está protegida, se ve amenazada por los vertidos y la acumulación de basura . La extensa superficie de la granja incluye diversos hábitats, como marismas , praderas , bosques de abedules , cedros , llanuras arenosas y cuencas costeras , lo que proporciona un hábitat clave para la fauna silvestre y sustenta una gran diversidad botánica .

Los humedales y los moluscos de la bahía han sufrido episodios de marea marrón, una hiperproducción de algas. La marea marrón ha afectado negativamente a las poblaciones de vieiras y mejillones en las bahías circundantes. [ 49 ] Cuando la marea marrón está activa, las poblaciones de vieiras y mejillones disminuyen. [ 50 ]

El Club de Ostras de Sag Harbor

El Sag Harbor Oyster Club se formalizó como una organización sin fines de lucro 501(c)(3) en 2020 con la misión de promover el agua limpia a lo largo de la costa este . Financiado íntegramente por Simon Harrison Real Estate desde sus inicios, este esfuerzo da continuidad al criadero de mariscos Conscience Point, un " jardín de ostras " ubicado bajo los muelles del pueblo de Sag Harbor, financiado y mantenido por el agente inmobiliario y defensor del agua limpia, Simon Harrison. El objetivo del cultivo de ostras era que los moluscos contribuyeran a la limpieza del agua del puerto. [ 51 ]

En enero de 2016, tras descubrir que se estaban cultivando ostras muy cerca de la tubería de salida de la planta de tratamiento de aguas residuales de Sag Harbor, en el paseo marítimo del pueblo, el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York ordenó al capitán del puerto de Sag Harbor que clausurara la operación. El Estado de Nueva York prohíbe el cultivo de mariscos en aguas no certificadas, donde está prohibida la recolección de ostras para consumo humano. Otro peligro reside en que las ostras ingieran (y filtren) agua contaminada, ya que también se contaminan. Harrison recalcó que sus ostras no se ofrecían para consumo humano. [ 52 ]

Personas notables

Referencias

Notas

  1. ↑ "Historia - Sag Harbor, Nueva York" . Archivado del original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de enero de 2016 .
  2. ↑ "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ↑ "Rango del mapa catastral del condado de Suffolk" . Municipio de Southampton. Archivado del original el 8 de enero de 2012. Recuperado el 25 de septiembre de 2013. Pueblo de North Haven, pueblo de Quogue, pueblo de Southampton, pueblo de W. Hampton Beach, pueblo de Sag Harbor, pueblo de W. Hampton Dunes, pueblo de Sagaponack, municipio de Southampton .
  4. ↑ "Censo - Perfil geográfico: pueblo de Sag Harbor, Nueva York" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  5. ↑ Keene, Robert (7 de febrero de 2008). "Historia de Sag Harbor" . Corner Bar 1 Main Street Sag Harbor Nueva York 11963. Archivado del original el 11 de mayo de 2008. Recuperado el 4 de julio de 2008 .
  6. ↑ "Sala de Historia de Long Island" . Biblioteca John Jermain Memorial, Sag Harbor, NY. 27 de marzo de 2007. Archivado del original el 11 de noviembre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2008. Véase la imagen titulada Sagg Harbor 1840 .
  7. ↑ Wick, Steve (23 de febrero de 2008). "El apogeo de Sag Harbor - Newsday.com" . Newsday . Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 4 de julio de 2008 .
  8. ↑ Flotteron, Nicole. "Un viaje por el camino de los recuerdos en Sag Harbor" . Hamptons.com . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  9. ↑ "La Sala de Historia de Sag Harbor" . Biblioteca John Jermain Memorial. Archivado del original el 24 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  10. ↑ El Monitor Naval: contiene muchos consejos útiles para la conducta pública y privada de los jóvenes caballeros que ejercen o ingresan en la profesión, en todas sus ramas; en el transcurso del cual, y bajo los comentarios sobre artillería, se incluyen algunas observaciones sobre las acciones navales con América; asimismo, un plan para mejorar el sistema naval, en lo que respecta al grupo más útil de suboficiales, los guardiamarinas, C. Claxton, GB Whittaker; Simpkin and Marshall, 1828
  11. ↑ Sociedad Histórica de Eastville .
  12. ↑ "Resultado de la consulta "Puerto"" . El Archivo de Textos de Princeton . El Centro de Tecnologías Educativas, Universidad de Princeton . Consultado el 4 de julio de 2008 .
  13. ↑ Melville, Herman (1851). "Capítulo xii — BIOGRÁFICO" . Moby Dick . Consultado el 4 de julio de 2008 . 
  14. ↑ Peterson, Oliver. "Se impulsa la reconstrucción del campanario de la iglesia". East Hampton Press , 13 de junio de 2007.
  15. ↑ Bleyer, Bill (23 de febrero de 2008). "Sag Harbor : un puerto más grande que Nueva York" . Archivado del original el 11 de mayo de 2008. Recuperado el 4 de julio de 2008. El negocio decayó rápidamente cuando los barcos y las tripulaciones fueron atraídos por la fiebre del oro de California de 1849 y se descubrió petróleo en Pensilvania. El último ballenero de Sag Harbor fue el Myra, que zarpó en 1871 y naufragó tres años después. 
  16. ↑ Weisburg, Henry; Donneson, Lisa; McKusick, Diana (1975). Guía de lugares emblemáticos, casas e historia de Sag Harbor . Sag Harbor, Nueva York: The John Street Press en asociación con la Sociedad Histórica de Sag Harbor. pág. 39. 
  17. ↑ Horst, Frenz. "John Steinbeck - Biografía" . NobelPrize.org . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  18. ↑ Shillinglaw, Susan (2008). Introducción a El invierno de nuestro descontento . Penguin Books. ISBN 9780143039488.
  19. ↑ Kilgannon, Corey (24 de septiembre de 2010). "En la casa de Steinbeck mientras se reaviva la disputa entre herederos" . New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  20. ↑ McGrath, Charles (3 de abril de 2011). "Una dosis de realidad para Steinbeck y Charley" . The New York Times .
  21. ↑ Vecsey, Taylor K. (31 de marzo de 2023). "Historia escrita: la casa de John Steinbeck en Sag Harbor se conserva" . behindthehedges.com . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  22. ↑ "Retiro de escritores Steinbeck – Centro Michener para escritores" . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  23. ↑ Libbey, Peter (9 de abril de 2021). "The Church, un centro de artes en Sag Harbor, abre sus puertas" . The New York Times . págs. C7. Archivado del original el 22 de abril de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2024 . 
  24. ↑ Allen, David Yehling (1997). Mapas de Long Island y sus creadores: cinco siglos de historia cartográfica . Amereon House. ISBN 9780848818043.
  25. ↑ Zaykowski, Dorothy (1991). Sag Harbor: la historia de una belleza americana . Sag Harbor, NY: Sag Harbor Historical Society. págs. 182–183 . ISBN  978-0848808990.
  26. ↑ "Obituario de la Sra. Hunter J. Terry". Sag Harbor Express . 21 de noviembre de 1968.
  27. ↑ "Sociedad Histórica Comunitaria de Eastville | Sag Harbor East Hampton Nueva York Estados Unidos" . Sociedad Histórica Comunitaria de Eastville . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  28. ↑ John Leland (25 de agosto de 2016). "Inversores se mudan al lado, perturbando un enclave costero negro" . The New York Times . Consultado el 26 de agosto de 2016. A medida que los precios de las viviendas en los Hamptons se disparan, Sag Harbor Hills y sus alrededores atraen ahora a inversores que buscan gangas.
  29. ↑ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): pueblo de Sag Harbor, Nueva York" . American FactFinder . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  30. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  31. ↑ "Sag Harbor, Nueva York: Experiencia de supervivencia y retiro con instalaciones de obras hidráulicas: al 31 de diciembre de 1940". American Water Works Association . 12. 37 (12). Nueva York, NY: 1355– 1360. 1945. doi : 10.1002/j.1551-8833.1945.tb20415.x . ISSN 0003-150X . JSTOR 23353299. OCLC 5547582630 .   
  32. ↑ "Planta de tratamiento de aguas residuales" . Pueblo de Sag Harbor . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  33. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  34. ↑ "Perfil del censo: Sag Harbor, NY" . Census Reporter . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  35. ↑ "Clasificación de las tasas de impuestos a la propiedad más altas y más bajas según Empire Center" (PDF) . Empire Center . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  36. ↑ Blumberg, Phillip I. (2010). Jurisprudencia represiva en la joven república estadounidense: la Primera Enmienda y el legado del derecho inglés . Nueva York: Cambridge University Press. pág. 115. ISBN  9781139490023.
  37. ↑ Sampson, Christine (6 de junio de 2018). "El periódico de Frothingham de 1791 es reconocido por el Club de Prensa como el primero de Long Island: The Sag Harbor Express" . The Sag Harbor Express . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  38. ↑ Dorothy Zaykowski, Sag Harbor: La historia de una belleza americana.
  39. ↑ Maier, Marissa (9 de julio de 2009). "Historia de los periódicos de Sag Harbor" . The Sag Harbor Express . Sag Harbor, condado de Suffolk, Long Island, NY: Bryan Boyhan . Recuperado el 15 de abril de 2016. Mientras el Sag Harbor Express celebra su 150 aniversario esta semana,...
  40. ↑ Hinkle, Annette (2017). Sag Harbor: 100 años de cine en el pueblo . Bridgehampton, NY: East End Press. págs. 43, 49, 55, 59, 72, 97. ISBN  978-0997530438.
  41. ↑ Channing, Cornelia (15 de mayo de 2021). "Un primer vistazo al cine reconstruido de Sag Harbor" . Curbed . Recuperado el 24 de octubre de 2023 .
  42. ↑ "Sweet Liberty – 86 – Michelle Pfeiffer" .
  43. ↑ "Acerca de" . Bay Street Theater . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  44. 1 2 Alpern, David M. (30 de enero de 2020). "Joyas de 'Jools'" . The East Hampton Star . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  45. ^ "Censo de 2020: mapa de referencia del distrito escolar: condado de Suffolk, Nueva York" (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU. pag. 2 (PDF pág. 3/6) . Consultado el 24 de octubre de 2024 . - Lista de textos
  46. ↑ Menu, Kathryn G. (18 de mayo de 2016). "Los votantes del distrito aprueban la compra de Stella Maris" . The Sag Harbor Express . Sag Harbor, condado de Suffolk, Long Island, NY: Kathryn G. Menu . Consultado el 22 de julio de 2018. Los votantes del distrito escolar de Sag Harbor aprobaron el martes...
  47. ↑ Riley, Cailin (3 de agosto de 2021). "Sag Harbor listo para un programa preescolar de jornada completa" . Southampton Press . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  48. ↑ Wierzyński, Kazimierz (1966). Moja prywatna Ameryka (primera ed.). Londres: Polska Fundacja Kulturalna. pag. 125.  
  49. ↑ Bricelj, Monica; Kuenstner (1989). «Efectos de la “marea marrón” en la fisiología alimentaria y el crecimiento de vieiras y mejillones» (PDF) . Floraciones de fitoplancton novedosas: causas e impactos de las mareas marrones recurrentes y otras floraciones inusuales . Estudios costeros y estuarinos. Vol. 35. págs. 491–509 . doi : 10.1029/CE035p0491 . ISBN   978-3-540-51961-4Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  50. ↑ Sprung, Matthew. "Las mareas de algas amenazan las aguas locales" . Guía para visitantes de los Hamptons . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  51. ↑ Kotz, Steven J. (17 de diciembre de 2015). "Cultivo de ostras para mejorar la calidad del agua" . The Sag Harbor Express . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  52. ↑ Kotz, Steven J. (10 de febrero de 2016). "Una operación de ostras llama la atención de las autoridades del DEC" . The Sag Harbor Express . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  53. ↑ Alpern, David M. (30 de enero de 2020). "Joyas de 'Jools'"" . easthamptonstar.com . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  54. ↑ Oreskes, Benjamin (19 de agosto de 2024). "La candidatura de Harris aumenta las escasas posibilidades de un demócrata en Long Island" . The New York Times . Consultado el 7 de abril de 2026 .
  55. ↑ Equipo editorial (19 de septiembre de 2024). "Avlon: Un hombre para el momento" . The East Hampton Star . Consultado el 7 de abril de 2026 .
  56. ↑ "Un fin de semana de animación llega al cine de Sag Harbor" . 27east.com . 24 de marzo de 2025.
  57. ↑ Currier, Geoff (26 de septiembre de 2023). "La vida a gran escala: los isleños recuerdan a Jimmy Buffett" . Consultado el 13 de junio de 2026 .
  58. ↑ "Billy Joel sigue adelante con sus planes para renovar su casa en Sag Harbor" . Heading Out . 19 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  59. ↑ Kehr, Dave (11 de febrero de 2008). "Roy Scheider, actor de 'Tiburón', muere a los 75 años" . The New York Times .
  60. ↑ Riley, Cailin (4 de junio de 2019). "El viaje ha sido largo pero gratificante para Kyle McGowin de Sag Harbor" . East Hampton Press . Recuperado el 27 de mayo de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )

Bibliografía

  • Hinkle, Annette (2017). Sag Harbor: 100 años de cine en el pueblo . Bridgehampton, NY: East End Press. ISBN 978-0997530438.
  • Weisburg, Henry; Donneson, Lisa; McKusick, Diana (1975). Guía de lugares emblemáticos, casas e historia de Sag Harbor . Sag Harbor, NY: The John Street Press en asociación con la Sociedad Histórica de Sag Harbor. OCLC 54933955 . 
  • Zaykowski, Dorothy Ingersoll (1991). Sag Harbor: La historia de una belleza americana . Sag Harbor, NY: Sociedad Histórica de Sag Harbor. ISBN 978-0-8488-0899-0.
  • Sitio web oficial
  • Periódicos históricos de Suffolk  : archivos en línea, The Corrector (1822–1911) y The Sag Harbor Express (1885–1898)
  • El Expreso de Sag Harbor
  • VisitSagHarbor.com
  • El pueblo de Sag Harbor en Wayback Machine (archivado el 4 de abril de 2006)
  • El pueblo de Sag Harbor en Wayback Machine (archivado el 24 de octubre de 2005)