Arnold Schwarzenegger

Arnold Alois Schwarzenegger ^{[ c ]} (nacido el 30 de julio de 1947) es un actor, empresario, productor de cine, político y ex culturista profesional austriaco y estadounidense que se desempeñó como el 38.º gobernador de California desde 2003 hasta 2011. ^{[ 4 ]}

Schwarzenegger comenzó a levantar pesas a los 15 años y ganó el campeonato de culturismo Mr. Universo a los 20. Ganó el título de Mr. Olympia siete veces, empatando con Phil Heath en el segundo mayor número de victorias. Apodado el "Roble Austriaco" en sus días de culturismo, es considerado uno de los mejores culturistas de todos los tiempos. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Ha escrito libros y artículos sobre culturismo, incluyendo la autobiografía Arnold: The Education of a Bodybuilder (1977) y The New Encyclopedia of Modern Bodybuilding (1998). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} El Arnold Sports Festival , el segundo evento de culturismo más prestigioso después de la competición Mr. Olympia, lleva su nombre. ^{[ 9 ]} Apareció en el documental de culturismo Pumping Iron (1977), que lo encaminó hacia una carrera en el cine. ^{[ 10 ]}

Después de retirarse del culturismo, Schwarzenegger alcanzó fama mundial como estrella de acción de Hollywood. Su gran éxito llegó con su papel protagónico en Conan el Bárbaro (1982), al que siguió una secuela, Conan el Destructor (1984). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Posteriormente protagonizó como Terminator en la película de ciencia ficción The Terminator (1984), y repitió el papel en cuatro secuelas. Otras apariciones de Schwarzenegger incluyen las películas de acción Commando (1985), The Running Man (1987), Predator (1987), Total Recall (1990) y True Lies (1994), y las comedias Twins (1988), Kindergarten Cop (1990) y Jingle All the Way (1996). ^{[ 13 ]} En la cima de su carrera, Schwarzenegger era conocido por su rivalidad con Sylvester Stallone . ^{[ 14 ]} Las películas en las que ha aparecido han recaudado más de 5.400 millones de dólares en todo el mundo. ^{[ 15 ]} Es el fundador de la productora cinematográfica Oak Productions. ^{[ 16 ]}

Como miembro registrado del Partido Republicano, Schwarzenegger presidió el Consejo Presidencial de Aptitud Física y Deportes durante la mayor parte de la administración de George H. W. Bush . En 2003, fue elegido gobernador de California en una elección especial de revocación para reemplazar a Gray Davis . Recibió el 48,6 por ciento de los votos, 17 puntos por delante del segundo clasificado, Cruz Bustamante del Partido Demócrata . Prestó juramento el 17 de noviembre para servir el resto del mandato de Davis, y fue reelegido en las elecciones a gobernador de 2006 con un porcentaje de votos aumentado al 55,9 por ciento para servir un mandato completo. ^{[ 17 ]} En 2011, alcanzó el límite de su mandato como gobernador y volvió a ser interino. A partir de 2025, Schwarzenegger y el comisionado de seguros Steve Poizner son los últimos republicanos en ganar o mantener un cargo estatal en California , ya que ambos ganaron sus respectivas elecciones en 2006 , siendo Arnold Schwarzenegger el último republicano en servir como gobernador de California , hasta el año 2026, hasta la fecha.

Primeros años y educación

Arnold Alois Schwarzenegger nació el 30 de julio de 1947 en Thal, Estiria , ^{[ 18 ]} el segundo hijo de Gustav Schwarzenegger y su esposa, Aurelia (de soltera Jadrny; 1922–1998). Gustav era el jefe de policía local y, después del Anschluss en 1938, se unió al Partido Nazi y en 1939 a la Sturmabteilung (SA). Durante la Segunda Guerra Mundial , Gustav sirvió como policía militar en las invasiones de Polonia, Francia y la Unión Soviética, incluido el sitio de Leningrado , ascendiendo al rango de hauptfeldwebel . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Fue herido en el verano de 1942 en Leningrado, posteriormente contrajo malaria y fue dado de baja del Heer en febrero de 1944. Regresó al servicio en la Ordnungspolizei como Preisüberwachungsbeamter ("funcionario de control de precios") en Mürzzuschlag , Austria, y no reanudó sus funciones civiles de aplicación de la ley hasta 1947. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Según el historiador del Holocausto Michael Berenbaum , Gustav sirvió "en teatros de operaciones donde se cometieron atrocidades. Pero no hay forma de saber a partir de los documentos si desempeñó algún papel". ^{[ 19 ]} Los antecedentes de Gustav recibieron amplia atención de la prensa durante las elecciones revocatorias para gobernador de California de 2003, en las que Schwarzenegger resultó elegido. ^{[ 23 ]}

Gustav se casó con Aurelia el 20 de octubre de 1945; él tenía 38 años y ella 23. Según Schwarzenegger, sus padres eran muy estrictos: «En aquella época, en Austria, el mundo era muy diferente ... si hacíamos algo malo o desobedecíamos a nuestros padres, el castigo era implacable». ^{[ 24 ]} Se crio en un hogar católico . ^{[ 25 ]} Gustav favorecía a su hijo mayor, Meinhard, sobre Arnold. ^{[ 26 ]} Su favoritismo era «fuerte y descarado», derivado de una sospecha infundada de que Arnold no era su hijo biológico. ^{[ 27 ]} Schwarzenegger ha dicho que su primer recuerdo de la infancia es meterse en la cama de sus padres durante una tormenta y tumbarse entre ellos. ^{[ 28 ]} También ha dicho que su padre «no tenía paciencia para escuchar ni comprender tus problemas». ^{[ 25 ]} Mantuvo una estrecha relación con su madre y se mantuvo en contacto con ella hasta su muerte. ^{[ 29 ]}

En una entrevista de 2004 con Fortune , Schwarzenegger dijo que sufrió lo que "ahora se llamaría maltrato infantil " a manos de su padre: "Me tiraban del pelo. Me pegaban con cinturones. Al niño de al lado también. Así eran las cosas. Muchos de los niños que he visto estaban destrozados por sus padres, que era la mentalidad germano-austríaca. No querían crear un individuo. Todo se reducía a la conformidad. Yo era uno que no se conformaba, y cuya voluntad era inquebrantable. Por lo tanto, me convertí en un rebelde. Cada vez que me pegaban, y cada vez que alguien me decía: 'No puedes hacer esto', yo decía: 'Esto no va a durar mucho más porque me voy de aquí. Quiero ser rico. Quiero ser alguien ' " . ^{[ 20 ]}

En la escuela, Schwarzenegger era, según se informa, académicamente promedio, pero destacaba por su personalidad "alegre, de buen humor y exuberante". ^{[ 25 ]} Tenía dificultades con la lectura y más tarde le diagnosticaron dislexia . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} El dinero escaseaba en su hogar; Schwarzenegger recordó que uno de los momentos más importantes de su juventud fue cuando la familia compró un refrigerador. ^{[ 27 ]} Gustav, un atleta, quería que sus hijos se convirtieran en campeones de curling bávaro . ^{[ 32 ]} Influenciado por su padre, Schwarzenegger practicó varios deportes de niño. ^{[ 25 ]}

Schwarzenegger comenzó a entrenar con pesas en 1960 cuando su entrenador de fútbol llevó al equipo a un gimnasio local. ^{[ 18 ]} A los 14 años, eligió el culturismo en lugar del fútbol como carrera. ^{[ 12 ]}^{[ 33 ]} Más tarde dijo: "En realidad comencé a entrenar con pesas cuando tenía 15 años, pero había estado participando en deportes, como el fútbol, durante años, así que sentí que, aunque era delgado, estaba bien desarrollado, al menos lo suficiente como para poder empezar a ir al gimnasio y comenzar a levantar pesas olímpicas ". ^{[ 24 ]} Sin embargo, la biografía de su sitio web oficial afirma que "a los 14 años, comenzó un programa de entrenamiento intensivo con Dan Farmer, estudió psicología a los 15 (para aprender más sobre el poder de la mente sobre el cuerpo) y a los 17, comenzó oficialmente su carrera competitiva". ^{[ 34 ]} En un discurso de 2001, dijo: "Mi propio plan se formó cuando tenía 14 años. Mi padre quería que fuera policía como él. Mi madre quería que fuera a una escuela de formación profesional". ^{[ 35 ]}

Schwarzenegger comenzó a ir a un gimnasio en Graz , donde también frecuentaba los cines locales para ver películas con ídolos del culturismo como Reg Park , Steve Reeves y Johnny Weissmuller . ^{[ 24 ]} Cuando Reeves murió en 2000, Schwarzenegger lo recordó con cariño: "De adolescente, crecí con Steve Reeves. Sus extraordinarios logros me permitieron vislumbrar lo que era posible cuando quienes me rodeaban no siempre entendían mis sueños. Steve Reeves ha sido parte de todo lo que he tenido la fortuna de lograr". En 1961, Schwarzenegger conoció al ex Mr. Austria Kurt Marnul, quien lo invitó a entrenar en el gimnasio de Graz. ^{[ 18 ]} Era tan dedicado de adolescente que se colaba en el gimnasio local los fines de semana para entrenar cuando estaba cerrado. "Me daba mucha rabia perderme un entrenamiento ... Sabía que no podría mirarme al espejo a la mañana siguiente si no lo hacía". Cuando se le preguntó sobre su primera experiencia cinematográfica, dijo: «Era muy joven, pero recuerdo que mi padre me llevaba a los cines austriacos y veíamos algunos noticieros . La primera película de verdad que vi, que recuerdo claramente, fue una de John Wayne ». ^{[ 24 ]} En Graz, fue mentorizado por Alfred Gerstl, quien tenía ascendencia judía y más tarde se convirtió en presidente del Consejo Federal , y entabló amistad con el hijo de Gerstl, Karl. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

El hermano de Schwarzenegger, Meinhard, murió en un accidente automovilístico el 20 de mayo de 1971. ^{[ 18 ]} Había estado conduciendo ebrio y murió instantáneamente; Schwarzenegger no asistió al funeral. Meinhard estaba comprometido con Erika Knapp, y tenían un hijo de tres años llamado Patrick. Él pagó la educación de Patrick y lo ayudó a mudarse a los Estados Unidos. ^{[ 27 ]} Su padre, Gustav, murió de un derrame cerebral el 13 de diciembre de 1972. ^{[ 18 ]} En Pumping Iron , Schwarzenegger afirmó que no asistió al funeral de su padre porque estaba entrenando para una competencia de culturismo. Más tarde, él y el productor de la película dijeron que la historia había sido tomada de otro culturista para ilustrar los extremos a los que algunos atletas llegarían por su deporte y para crear una imagen más fría y controvertida para la película. ^{[ 38 ]} Sin embargo, Barbara Baker, su primera novia seria, recordó que él le contó sobre la muerte de su padre sin emoción y que nunca habló de su hermano. ^{[ 39 ]} Con el tiempo, ha dado al menos tres explicaciones diferentes de por qué no asistió al funeral de su padre. ^{[ 27 ]}

Schwarzenegger sirvió en el ejército austriaco en 1965 para cumplir con el año de servicio requerido para todos los hombres austriacos de 18 años en ese momento. ^{[ 18 ]}^{[ 34 ]} Durante su servicio, ganó el concurso Junior Mr. Europe. ^{[ 33 ]} Se ausentó sin permiso durante el entrenamiento básico para competir y pasó una semana en prisión militar: "Participar en la competencia significó tanto para mí que no pensé cuidadosamente en las consecuencias". Participó en otro concurso de culturismo en Graz, en el Hotel Steirerhof, donde quedó en segundo lugar. Fue votado como "el hombre mejor construido de Europa", lo que lo hizo muy conocido en los círculos del culturismo. "El título de Mr. Universe fue mi boleto a América, la tierra de las oportunidades, donde podría convertirme en una estrella y hacerme rico". ^{[ 35 ]} Schwarzenegger hizo su primer viaje en avión en 1966 para asistir a la competencia NABBA Mr. Universe en Londres . ^{[ 34 ]} Quedó en segundo lugar, sin la definición muscular del ganador estadounidense Chester Yorton . ^{[ 34 ]}

Tras la competición, el juez norirlandés Ivan Dunbar invitó a Schwarzenegger a participar en un evento de culturismo en Belfast después de verlo competir, recordando más tarde que Schwarzenegger tenía "entusiasmo y talento". Schwarzenegger viajó para el evento y se alojó con la familia de Dunbar en Dundonald, condado de Down , antes de regresar a Londres. ^{[ 40 ]}

Tras regresar a Londres, Charles "Wag" Bennett, uno de los jueces de la competición de 1966, quedó impresionado con Schwarzenegger y se ofreció a entrenarlo. Como Schwarzenegger tenía poco dinero, Bennett lo invitó a alojarse en su abarrotada casa familiar, situada encima de uno de sus dos gimnasios en Forest Gate , Londres. La definición muscular de las piernas de Yorton había sido considerada superior, y bajo un programa de entrenamiento ideado por Bennett, Schwarzenegger se centró en mejorar la suya. Vivir en el East End le ayudó a perfeccionar su inglés rudimentario. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Vivir con los Bennett también lo transformó personalmente: "Estar con ellos me hizo mucho más sofisticado. A mi edad, siempre busco aprobación, amor, atención y también orientación. En aquel momento, no era realmente consciente de ello. Pero ahora, mirando hacia atrás, veo que la familia Bennett satisfizo todas esas necesidades. Especialmente mi necesidad de ser el mejor del mundo. De ser reconocido y sentirme único y especial. Vieron que necesitaba ese cariño, atención y amor". ^{[ 43 ]}

También en 1966, en casa de Bennett, Schwarzenegger conoció a su ídolo de la infancia, Reg Park , quien se convirtió en su amigo y mentor. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} El entrenamiento dio sus frutos y en 1967 ganó el título de Mr. Universo por primera vez, convirtiéndose en el ganador más joven a los 20 años. ^{[ 34 ]} Ganaría el título tres veces más. ^{[ 33 ]} Luego regresó a Múnich , donde asistió a la escuela de negocios y trabajó en el gimnasio de Rolf Putziger de 1966 a 1968, antes de regresar a Londres en 1968 para ganar su siguiente título de Mr. Universo. ^{[ 34 ]} Con frecuencia le decía a Roger C. Field , su entrenador inglés y amigo en Múnich: "¡Voy a convertirme en el mejor actor!". ^{[ 45 ]}

Schwarzenegger, quien había soñado con mudarse a los Estados Unidos desde los 10 años y veía el culturismo como su vía de oportunidad, ^{[ 46 ]} hizo realidad ese sueño al mudarse a los Estados Unidos en octubre de 1968 a los 21 años, hablando poco inglés. ^{[ 33 ]}^{[ 18 ]} Entrenó en Gold's Gym en Venice, Los Ángeles , bajo la supervisión de Joe Weider . De 1970 a 1974, uno de sus compañeros de entrenamiento fue Ric Drasin , un luchador profesional que diseñó el logotipo original de Gold's Gym en 1973. ^{[ 47 ]} Schwarzenegger también se hizo muy amigo del luchador profesional Superstar Billy Graham . En 1970, a los 23 años, Schwarzenegger ganó su primer título de Mr. Olympia en Nueva York, y llegaría a ganar el título siete veces. ^{[ 34 ]}

El bufete de abogados de inmigración Siskind & Susser ha declarado que Schwarzenegger pudo haber sido un inmigrante ilegal en algún momento a finales de la década de 1960 o principios de la de 1970 porque pudo haber violado los términos de su visa . ^{[ 48 ]} LA Weekly escribió en 2002 que Schwarzenegger era "el inmigrante estadounidense más famoso", quien "superó un fuerte acento austriaco y trascendió los improbables antecedentes del culturismo para convertirse en la mayor estrella de cine del mundo en la década de 1990". ^{[ 46 ]}

En 1977, la autobiografía y guía de entrenamiento con pesas de Schwarzenegger, Arnold: The Education of a Bodybuilder, fue un gran éxito. ^{[ 18 ]} Ese mismo año, posó para la revista gay After Dark . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Después de tomar una variedad de cursos en Santa Monica College (incluidas clases de inglés), así como cursos de nivel superior en la Universidad de California, Los Ángeles a través del programa de extensión de UCLA, acumuló suficientes créditos para estar "a un paso" de graduarse. En 1979, se matriculó en la Universidad de Wisconsin-Superior como estudiante de educación a distancia, completando la mayor parte de su trabajo de curso por correspondencia y volando a Superior para reunirse con los profesores y tomar los exámenes finales. En mayo de 1980, se graduó formalmente con una licenciatura en administración de empresas y marketing en una ceremonia en el Wessman Arena . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Se convirtió en ciudadano de los Estados Unidos en 1983. ^{[ 53 ]}

carrera en el culturismo

Schwarzenegger es considerado una de las figuras más importantes en la historia del culturismo, ^{[ 9 ]} y su legado se conmemora en la competición anual Arnold Classic . Ha seguido siendo una figura prominente en el culturismo mucho después de su retiro, en parte debido a que es propietario de gimnasios y revistas de fitness. Ha presidido numerosos concursos y ceremonias de premios.

Durante muchos años, escribió una columna mensual para las revistas de culturismo Muscle & Fitness y Flex . Poco después de ser elegido gobernador, fue nombrado editor ejecutivo de ambas revistas, en un cargo mayormente simbólico. Las revistas acordaron donar 250.000 dólares anuales a las diversas iniciativas de acondicionamiento físico del gobernador. Cuando el acuerdo, incluido el contrato que le otorgaba a Schwarzenegger al menos un millón de dólares anuales, se hizo público en 2005, muchos lo criticaron por ser un conflicto de intereses, ya que la oficina del gobernador tomaba decisiones sobre la regulación de los suplementos dietéticos en California. ^{[ 54 ]} En consecuencia, Schwarzenegger renunció al cargo de editor ejecutivo en 2005. ^{[ 54 ]} American Media Inc., propietaria de Muscle & Fitness y Flex , anunció en marzo de 2013 que Schwarzenegger había aceptado su oferta renovada para ser editor ejecutivo de las revistas. ^{[ 54 ]}

Una de las primeras competiciones que ganó fue el concurso Junior Mr. Europe en 1965. ^{[ 18 ]} Ganó Mr. Europe al año siguiente, a los 19 años. ^{[ 18 ]}^{[ 34 ]} Continuaría compitiendo en muchos concursos de culturismo y ganaría la mayoría de ellos. Sus victorias en culturismo incluyeron cinco victorias de Mr. Universe (4 – NABBA [Inglaterra], 1 – IFBB [EE. UU.]), y siete victorias de Mr. Olympia, un récord que se mantendría hasta que Lee Haney ganara su octavo título consecutivo de Mr. Olympia en 1991.

Schwarzenegger continúa entrenando. Cuando se le preguntó sobre su entrenamiento personal durante el Arnold Classic de 2011 , dijo que seguía entrenando media hora con pesas todos los días. ^{[ 55 ]}

Levantamiento de pesas/halterofilia

Durante sus primeros años en el culturismo, Schwarzenegger también compitió en varios concursos olímpicos de levantamiento de pesas y powerlifting . Su primera competición profesional fue en 1963 ^{[ 56 ]} y ganó dos concursos de levantamiento de pesas en 1964 y 1965, así como dos concursos de powerlifting en 1966 y 1968. ^{[ 3 ]}

En 1967, Schwarzenegger ganó el concurso de levantamiento de piedra de Múnich , en el que se levanta una piedra de 254 kg (560 lb) entre las piernas mientras se está de pie sobre dos reposapiés.

Registros personales

Levantamiento limpio y presión – 264 lb (120 kg) ^[³^]
Arrancada – 243 lb (110 kg) ^[³^]
Levantamiento en dos tiempos : 298 lb (135 kg) ^[³^]
Sentadilla – 545 lb (247 kg) ^[³^]
Press de banca – 520 lb (240 kg) ^[⁵⁷^]^[⁵⁸^]
Peso muerto – 683 lb (310 kg) ^[³^]

Schwarzenegger posee dos récords mundiales Guinness : uno por la mayor cantidad de películas realizadas por un culturista y otro por el mayor tiempo transcurrido entre títulos de Mr. Olympia . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Señor Olympia

El objetivo de Schwarzenegger era convertirse en el mejor culturista del mundo, lo que significaba ser Mr. Olympia . ^{[ 18 ]}^{[ 34 ]} Su primer intento fue en 1969, cuando perdió contra el tres veces campeón Sergio Oliva . Sin embargo, Schwarzenegger regresó en 1970 y ganó la competición, convirtiéndose en el Mr. Olympia más joven de la historia a la edad de 23 años, un récord que aún conserva. ^{[ 34 ]}

Continuó su racha ganadora en las competiciones de 1971-1974. ^{[ 34 ]} También recorrió diferentes países vendiendo vitaminas , como en Helsinki , Finlandia, en 1972, cuando se alojó en el Hotel Hospiz de la YMCA (actualmente Hotel Arthur ^{[ 61 ]} ) en Vuorikatu y presentó pastillas de vitaminas en el centro comercial Stockmann . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Para la competición Mr. Olympia de 1975 , los cineastas George Butler y Robert Fiore convencieron a Schwarzenegger para que volviera a competir y filmara su entrenamiento en el documental de culturismo titulado Pumping Iron . Schwarzenegger solo tuvo tres meses para prepararse para la competición, después de perder mucho peso para aparecer en la película Stay Hungry con Jeff Bridges . Aunque más ligero de lo habitual, Schwarzenegger estaba de nuevo en plena forma y ganó el título por sexta vez consecutiva, ^{[ 34 ]} superando a Franco Columbu . Tras la competición, Schwarzenegger anunció su retirada del culturismo profesional. ^{[ 34 ]}

Schwarzenegger salió de su retiro nuevamente para competir en el Mr. Olympia de 1980. ^{[ 18 ]} Schwarzenegger estaba entrenando para su papel en Conan , y se puso en tan buena forma gracias a correr, montar a caballo y entrenar con espadas, que decidió que quería ganar el concurso Mr. Olympia una última vez. Mantuvo este plan en secreto en caso de que un accidente durante el entrenamiento le impidiera participar y le hiciera perder prestigio. Schwarzenegger había sido contratado para proporcionar comentarios de color para la televisión nacional cuando anunció en el undécimo momento que, ya que estaba allí, "¿Por qué no competir?". Schwarzenegger terminó ganando el evento con solo siete semanas de preparación. Habiendo sido declarado Mr. Olympia por séptima vez, Schwarzenegger se retiró oficialmente de la competición. Esta victoria (tema del documental The Comeback ) fue muy controvertida, sin embargo, ya que otros competidores y muchos observadores consideraron que su falta de masa muscular (especialmente en sus muslos) y su condición física deficiente deberían haberle impedido ganar contra una alineación muy competitiva ese año. ^{[ 9 ]}^{[ 64 ]} Mike Mentzer , en particular, se sintió engañado y se retiró del culturismo competitivo después de ese concurso. ^{[ 65 ]}^{[ 64 ]}

Lista de competiciones

Estadística

Altura: 1,88 m ( 6 pies 2 pulgadas )
Peso de competición: 235 lb (107 kg) —el más ligero en Mr. Olympia de 1980: alrededor de 225 lb (102 kg) , el más pesado en Mr. Olympia de 1974: alrededor de 250 lb (110 kg) ^[⁶⁷^]
Peso fuera de temporada: 260 lb (118 kg)
Pecho: 57 pulgadas (140 cm)
Cintura: 33 pulgadas (84 cm)
Brazos: 22 pulgadas (56 cm)
Muslos: 75 cm ( 29,5 pulgadas)
Pantorrillas: 20 pulgadas (51 cm) ^[⁶⁸^]

Uso de esteroides

Schwarzenegger ha reconocido haber usado esteroides anabólicos para mejorar el rendimiento cuando eran legales, escribiendo en 1977 que "los esteroides me fueron útiles para mantener el tamaño muscular mientras seguía una dieta estricta en preparación para una competición. No los usé para el crecimiento muscular, sino para el mantenimiento muscular durante la fase de definición ". ^[⁶⁹^] Ha llamado a estas drogas "constructoras de tejido". ^[⁷⁰^]

En 1999, Schwarzenegger demandó a Willi Heepe, un médico alemán que predijo públicamente su muerte prematura basándose en una relación entre el uso de esteroides y problemas cardíacos posteriores . Dado que el médico nunca lo examinó personalmente, Schwarzenegger obtuvo una indemnización por difamación de 10 000 dólares estadounidenses en un tribunal alemán. ^{[ 71 ]} En 1999, Schwarzenegger también demandó y llegó a un acuerdo con Globe , un tabloide estadounidense que había hecho predicciones similares sobre la salud futura del culturista. ^{[ 72 ]}

carrera como actor

1970–1981: Primeros papeles

Schwarzenegger quería pasar del culturismo a la actuación, lográndolo finalmente cuando fue elegido para interpretar el papel principal en Hércules en Nueva York (1970). Acreditado con el nombre artístico de "Arnold Strong", su acento en la película era tan marcado que sus diálogos fueron doblados después de la producción. ^{[ 33 ]} Su segunda aparición cinematográfica fue como matón a sueldo de un mafioso en El largo adiós (1973), a la que siguió un papel mucho más importante en la película Stay Hungry (1976), por la que ganó el Globo de Oro a la Nueva Estrella del Año - Actor . Schwarzenegger ha hablado sobre sus primeras dificultades para desarrollar su carrera como actor: "Fue muy difícil para mí al principio ; los agentes y la gente de casting me decían que mi cuerpo era 'demasiado raro', que tenía un acento gracioso y que mi nombre era demasiado largo. Lo que sea, me decían que tenía que cambiarlo. Básicamente, a dondequiera que iba, me decían que no tenía ninguna posibilidad". ^{[ 24 ]}

Schwarzenegger atrajo la atención y aumentó su perfil en la película de culturismo Pumping Iron (1977), ^{[ 12 ]}^{[ 33 ]} elementos de los cuales fueron dramatizados. En 1991, compró los derechos de la película, sus tomas descartadas y la fotografía fija asociada. ^{[ 73 ]} En 1977, hizo apariciones especiales en episodios individuales de la comedia de situación de ABC The San Pedro Beach Bums y el procedimiento policial de ABC The Streets of San Francisco . Schwarzenegger audicionó para el papel principal de El increíble Hulk , pero no obtuvo el papel debido a su altura. Más tarde, Lou Ferrigno obtuvo el papel del alter ego del Dr. David Banner. Schwarzenegger apareció con Kirk Douglas y Ann-Margret en la comedia de 1979 The Villain . En 1980, protagonizó una película biográfica de la actriz de la década de 1950 Jayne Mansfield como el esposo de Mansfield, Mickey Hargitay .

1982–2003: Estrella de acción revelación y consagrada.

La película que catapultó a Schwarzenegger a la fama fue la épica de espada y brujería Conan el Bárbaro en 1982, que fue un éxito de taquilla. ^{[ 12 ]} A esta le siguió una secuela, Conan el Destructor , en 1984, aunque no tuvo tanto éxito como su predecesora. ^{[ 74 ]} En 1983, Schwarzenegger protagonizó el video promocional Carnaval en Río . ^{[ 75 ]} En 1984, hizo su primera aparición como el personaje homónimo en la película de acción y ciencia ficción de James Cameron , Terminator . ^{[ 12 ]}^{[ 33 ]}^{[ 76 ]} Se le ha llamado el papel más emblemático de su carrera como actor. ^{[ 77 ]} Después de esto, Schwarzenegger hizo otra película de espada y brujería, Red Sonja , en 1985. ^{[ 74 ]} Durante la década de 1980, el público tenía apetito por las películas de acción, y tanto Schwarzenegger como Sylvester Stallone se convirtieron en estrellas internacionales. ^{[ 33 ]} Durante la rivalidad entre Schwarzenegger y Stallone , se atacaron mutuamente en la prensa e intentaron superarse el uno al otro con más asesinatos en pantalla y armas más grandes. ^{[ 78 ]} Los papeles de Schwarzenegger reflejaban su sentido del humor, lo que lo diferenciaba de las películas de héroes de acción más serias. Hizo varias películas de acción exitosas en la década de 1980, como Commando (1985), Raw Deal (1986), The Running Man (1987), Predator (1987) y Red Heat (1988).

Twins (1988), una comedia con Danny DeVito , también resultó exitosa. Hablando sobre la película, Schwarzenegger dijo: "Cuando era el héroe de acción en los 80 y 90, no me permitían hacer comedia ni nada para niños. Decían: 'No, sabemos que vamos a ganar dinero contigo si haces películas de acción'. Así que, literalmente, por Twins no cobré sueldo; solo quería intentarlo. Y resultó ser mi primera película en recaudar 100 millones de dólares en Estados Unidos. Así que se dieron cuenta de que funcionaba, que Schwarzenegger podía triunfar en otros géneros".^{[ 79 ]} La película le reportó a Schwarzenegger el mayor sueldo de su carrera, ya que recibió más de 40 millones de dólares de las ganancias de la película después de gastos.^{[ 80 ]}

Total Recall (1990) le reportó a Schwarzenegger 10 millones de dólares (equivalentes a 24,6 millones de dólares actuales) y el 15% de la recaudación bruta de la película. Con un guion de ciencia ficción, la película se basó en elcuento de Philip K. Dick " We Can Remember It for You Wholesale ". Kindergarten Cop (1990) lo reunió con el director Ivan Reitman , quien lo dirigió en Twins . Schwarzenegger tuvo una breve incursión en la dirección, primero con un episodio de 1990 de la serie de televisión Tales from the Crypt , " The Switch ",^{[ 81 ]} y luego con la película para televisión de 1992 Christmas in Connecticut .^{[ 82 ]} No ha dirigido desde entonces.

El punto álgido comercial de Schwarzenegger fue su regreso como el personaje principal en Terminator 2: Judgment Day (1991), que fue la película más taquillera del año. El crítico de cine Roger Ebert comentó que "la genialidad de Schwarzenegger como estrella de cine es encontrar papeles que construyen sobre, en lugar de socavar, sus características físicas y vocales". ^{[ 83 ]} En 1993, la Asociación Nacional de Propietarios de Teatros lo nombró "Estrella Internacional de la Década". ^{[ 18 ]} Su siguiente proyecto cinematográfico, la comedia de acción autoconsciente Last Action Hero ( 1993 ), se estrenó al mismo tiempo que Jurassic Park y no tuvo éxito en taquilla. Su siguiente película, el drama cómico True Lies (1994), fue una popular película de espías y reunió a Schwarzenegger con James Cameron.

Ese mismo año se estrenó la comedia Junior , la última de las tres colaboraciones de Schwarzenegger con Ivan Reitman y coprotagonizada nuevamente por Danny DeVito. Esta película le valió su segunda nominación al Globo de Oro, esta vez como Mejor Actor - Película Musical o Comedia . Por esa época, a Schwarzenegger le ofrecieron un papel protagónico en la exitosa película The Rock , pero lo rechazó, una decisión de la que se arrepintió en las décadas siguientes. ^{[ 84 ]} Finalmente, optó por hacer Eraser (1996), la comedia navideña Jingle All The Way (1996) y la película basada en cómics Batman & Robin (1997), en la que interpretó al supervillano Mr. Freeze . Esta fue su última película antes de tomarse un tiempo para recuperarse de una lesión de espalda. Tras el fracaso de crítica de Batman & Robin , su carrera cinematográfica y su prominencia en taquilla entraron en declive. Regresó con el thriller sobrenatural End of Days (1999), seguido posteriormente por las películas de acción The 6th Day (2000) y Collateral Damage (2002), ninguna de las cuales tuvo éxito en taquilla. En 2003, hizo su tercera aparición como el personaje principal en Terminator 3: Rise of the Machines , que recaudó más de 150 millones de dólares en Estados Unidos (equivalente a 263 millones de dólares en la actualidad). ^[⁸⁵^]

En homenaje a Schwarzenegger en 2002, Forum Stadtpark, una asociación cultural local, propuso construir una estatua de Terminator de 25 metros de altura (80 pies) en un parque del centro de Graz . Según se informa, Schwarzenegger dijo sentirse halagado, pero consideró que el dinero se invertiría mejor en proyectos sociales y en las Olimpiadas Especiales . ^[⁸⁶^]

2004–2010: Interrupción

Sus apariciones en películas después de convertirse en Gobernador de California incluyeron una aparición cameo de tres segundos en The Rundown y el remake de 2004 de Around the World in 80 Days . En 2005, apareció como él mismo en la película The Kid & I. Prestó su voz al Barón von Steuben en el episodio " Valley Forge " de Liberty's Kids . Se rumoreaba que aparecería en Terminator Salvation como el T-800 original; negó su participación, ^[⁸⁷^] pero finalmente apareció brevemente a través de su imagen insertada en la película a partir de metraje de archivo de la primera película de Terminator . ^[⁸⁸^]^[⁸⁹^] Schwarzenegger apareció en Los Indestructibles (2010) de Sylvester Stallone , donde hizo una aparición cameo .

2011–2019: Regreso a la actuación y éxito en franquicias.

En enero de 2011, apenas unas semanas después de dejar su cargo en California, Schwarzenegger anunció que estaba leyendo varios guiones nuevos para futuras películas, uno de ellos el drama de acción sobre la Segunda Guerra Mundial With Wings as Eagles , escrito por Randall Wallace , basado en una historia real. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

El 6 de marzo de 2011, en el Arnold Seminar del Arnold Classic, Schwarzenegger reveló que estaba siendo considerado para varias películas, incluyendo secuelas de Terminator y remakes de Predator y The Running Man , y que estaba "preparando" un personaje de cómic. ^{[ 92 ]} Posteriormente se reveló que el personaje era el Gobernador, protagonista del cómic y la serie animada del mismo nombre. Schwarzenegger inspiró al personaje y lo codesarrolló con Stan Lee , quien habría producido la serie. Schwarzenegger habría prestado su voz al Gobernador. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

El 20 de mayo de 2011, el asesor de entretenimiento de Schwarzenegger anunció que todos los proyectos cinematográficos en desarrollo se detenían: "Schwarzenegger se está centrando en asuntos personales y no está dispuesto a comprometerse con ningún calendario o cronograma de producción". ^{[ 97 ]} El 11 de julio de 2011, se anunció que Schwarzenegger estaba considerando una película de regreso, a pesar de los problemas legales relacionados con su divorcio. ^{[ 98 ]} Protagonizó Los Indestructibles 2 (2012) como Trench Mauser, ^{[ 99 ]} y protagonizó El Último Desafío (2013), su primer papel principal en 10 años, y Plan de Escape (2013), su primer papel coprotagonista junto a Sylvester Stallone. Protagonizó Sabotage , estrenada en marzo de 2014, y regresó como Trench Mauser en Los Indestructibles 3 , estrenada en agosto de 2014. Protagonizó la quinta película de Terminator, Terminator Genisys, en 2015. ^{[ 12 ]}^{[ 33 ]}^{[ 76 ]}^{[ 100 ]} Luego planeó retomar su papel como Conan el Bárbaro en La leyenda de Conan , ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} posteriormente renombrada como Conan el Conquistador . ^{[ 103 ]} Sin embargo, en abril de 2017, el productor Chris Morgan declaró que Universal había abandonado el proyecto, aunque existía la posibilidad de una serie de televisión. La historia de la película se suponía que se desarrollaría 30 años después de la primera, con cierta inspiración en Sin perdón de Clint Eastwood . ^[¹⁰⁴^]

En septiembre de 2015, los medios anunciaron que Schwarzenegger reemplazaría a Donald Trump como presentador de The New Celebrity Apprentice . ^{[ 105 ]} Este programa, la 15.ª temporada de The Apprentice , se emitió durante la temporada televisiva 2016-2017. En el programa, usó las frases "estás despedido" y "vete al helicóptero", citas de algunos de sus papeles famosos ( Terminator y Predator , respectivamente), al despedir a los concursantes. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} En marzo de 2017, tras repetidas críticas de Trump, Schwarzenegger anunció que no regresaría para otra temporada en el programa. También reaccionó a los comentarios de Trump en enero de 2017 a través de Instagram: "Oye, Donald, tengo una gran idea. ¿Por qué no intercambiamos trabajos? Tú te haces cargo de la televisión porque eres un experto en audiencias, y yo me hago cargo de tu trabajo, y entonces la gente finalmente podrá dormir tranquila de nuevo". ^{[ 108 ]}

En agosto de 2016, el rodaje de su comedia de acción Killing Gunther se vio interrumpido temporalmente por ladrones de bancos cerca del lugar de rodaje en Surrey, Columbia Británica . ^{[ 109 ]} La película se estrenó en septiembre de 2017. Se anunció que protagonizaría y produciría una película sobre las ruinas de Sanxingdui llamada The Guest of Sanxingdui como embajador. ^{[ 110 ]}

El 6 de febrero de 2018, Amazon Studios anunció que estaba trabajando con Schwarzenegger para desarrollar una nueva serie, Outrider , en la que él sería protagonista y productor ejecutivo. El drama wéstern, ambientado en el Territorio Indio de Oklahoma a finales del siglo XIX, seguirá a un ayudante del sheriff (interpretado por Schwarzenegger) encargado de capturar a un legendario forajido en la naturaleza, pero que se ve obligado a colaborar con un implacable alguacil federal para garantizar que se haga justicia. La serie habría sido el primer papel importante de Schwarzenegger en una serie de televisión ^{[ 111 ]} , pero nunca se completó.

Schwarzenegger regresó a la franquicia Terminator con Terminator: Destino Oscuro , que se estrenó el 1 de noviembre de 2019. Fue producida por el cocreador de la serie, James Cameron, quien lo dirigió previamente en las dos primeras películas de la serie y en Mentiras Verdaderas . ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Se filmó en Almería , Hungría y Estados Unidos. ^{[ 114 ]}

2020-presente: Proyectos de streaming

En 2021, Schwarzenegger protagonizó la serie animada de superhéroes Superhero Kindergarten en Kartoon Channel . Prestó su voz al personaje principal, Capitán Fantástico, creado por Stan Lee , Andy Heyward y él mismo. ^{[ 115 ]} Hizo un cameo en la comedia animada para adultos Little Demon de FXX durante un episodio. ^[¹¹⁶^] Protagonizó la docuserie de Netflix basada en su propia vida, Arnold (2023), que abarca su carrera en el culturismo, la actuación y la política. ^[¹¹⁷^]

Por primera vez, Schwarzenegger interpretó un papel principal en una serie de televisión, FUBAR (2023), una comedia de acción en Netflix. Interpretó a Luke Brunner, un veterano agente de la CIA. La serie recibió críticas mixtas, pero tuvo una exitosa semana de lanzamiento, debutando en el número uno. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} Se dio luz verde a una segunda temporada, que se estrenó en 2025. ^{[ 120 ]} La serie fue cancelada después de dos temporadas.

Prestó su voz al jactancioso monarca Rey Aelstrom en el episodio "Nuevo Mundo: El Rey que Fue y Será" de la serie antológica Secret Level (2024) en Amazon Prime . Su personaje era una parodia de su propio personaje Conan , que fracasaba una y otra vez en su intento de conquistar una isla, solo para morir y resucitar repetidamente. ^{[ 121 ]}

carrera política

Política temprana

El vicepresidente Dick Cheney se reúne con Schwarzenegger por primera vez en la Casa Blanca .

Schwarzenegger ha estado registrado como republicano durante muchos años. Cuando era actor, sus opiniones políticas siempre fueron bien conocidas, ya que contrastaban con las de muchas otras estrellas prominentes de Hollywood, generalmente consideradas de izquierda y con tendencia demócrata . En la Convención Nacional Republicana de 2004 , Schwarzenegger pronunció un discurso y explicó que era republicano porque creía que los demócratas de la década de 1960 sonaban demasiado parecidos a los socialdemócratas austriacos . ^{[ 122 ]}

Finalmente llegué aquí en 1968. ¡Qué día tan especial! Recuerdo que llegué con los bolsillos vacíos, pero lleno de sueños, de determinación, de anhelo. La campaña presidencial estaba en pleno apogeo. Recuerdo ver la contienda presidencial entre Nixon y Humphrey por televisión. Un amigo mío, que hablaba alemán e inglés, me traducía. Oí a Humphrey decir cosas que sonaban a socialismo, del que acababa de alejarme. Pero entonces oí hablar a Nixon. Hablaba de libre empresa, de liberar a la gente de la intervención del gobierno, de bajar los impuestos y de fortalecer el ejército. Escuchar a Nixon fue como un soplo de aire fresco. Le pregunté a mi amigo: "¿De qué partido es?". Mi amigo me respondió: "Es republicano". Le dije: "Entonces yo también soy republicano". Y desde entonces he sido republicano.

En 1985, Schwarzenegger apareció en " Stop the Madness ", un videoclip antidrogas patrocinado por la administración Reagan . Saltó a la fama como republicano durante las elecciones presidenciales de 1988 , acompañando al entonces vicepresidente George H. W. Bush en un mitin de campaña. ^{[ 123 ]}

Schwarzenegger presentó el primer episodio de la serie de PBS Free to Choose, presentada por Milton Friedman en 1990 , diciendo:

Realmente creo que la serie ha cambiado mi vida, y cuando uno tiene una experiencia tan poderosa como esa, creo que no debería guardársela, así que quería compartirla con ustedes. Para mí, ser "libre de elegir" significa ser libre de tomar mis propias decisiones, libre de vivir mi propia vida, perseguir mis propias metas, perseguir mi propio arcoíris sin que el gobierno me esté presionando ni pisoteando. Para mí, eso significó venir aquí a Estados Unidos, porque vengo de un país socialista donde el gobierno controla la economía. Es un lugar donde se puede oír a chicos de 18 años hablando ya de su pensión. Pero yo quería más. Quería ser el mejor. El individualismo como ese es incompatible con el socialismo. Así que sentí que tenía que venir a Estados Unidos. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}

Schwarzenegger continúa contando cómo él y su entonces esposa, Maria Shriver, estaban en Palm Springs preparándose para jugar un partido de dobles mixtos cuando el famoso programa de Milton Friedman apareció en la televisión. Schwarzenegger recuerda que mientras veía Free to Choose de Friedman , Schwarzenegger, "... reconocí a Friedman por mis estudios de economía, pero no sabía que estaba viendo Free to Choose ... me dejó boquiabierto. El Dr. Friedman expresó, validó y explicó todo lo que alguna vez pensé, experimenté u observé sobre cómo funciona la economía, y supongo que estaba realmente preparado para escucharlo". ^{[ 125 ]} Numerosos críticos afirman que Schwarzenegger se distanció de gran parte del pensamiento económico de Friedman en años posteriores, especialmente tras ser elegido gobernador de California de 2003 a 2011. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

El primer cargo político de Schwarzenegger fue como presidente del Consejo Presidencial de Aptitud Física y Deportes , en el que prestó sus servicios de 1990 a 1993. ^{[ 18 ]} Fue nominado por el entonces presidente George H. W. Bush , quien lo apodó " Conan el Republicano". Posteriormente, fue presidente del Consejo del Gobernador de California sobre Aptitud Física y Deportes bajo el mandato del gobernador Pete Wilson .

Entre 1993 y 1994, Schwarzenegger fue embajador de la Cruz Roja (un papel ceremonial desempeñado por celebridades), grabando varios anuncios de servicio público para televisión y radio con el fin de promover la donación de sangre.

En una entrevista con la revista Talk a finales de 1999, se le preguntó a Schwarzenegger si pensaba en postularse para un cargo público. Respondió: "Lo pienso muchas veces. La posibilidad existe porque lo siento en mi interior". Poco después , The Hollywood Reporter afirmó que Schwarzenegger buscaba poner fin a las especulaciones sobre una posible candidatura a gobernador de California . Tras sus comentarios iniciales, Schwarzenegger dijo: "Estoy en el mundo del espectáculo ; estoy en la mitad de mi carrera. ¿Por qué iba a alejarme de eso y lanzarme a otra cosa?". ^{[ 128 ]}

Gobernador de California

Schwarzenegger anunció su candidatura en las elecciones revocatorias de California de 2003 para gobernador de California en el episodio del 6 de agosto de 2003 de The Tonight Show con Jay Leno . ^{[ 33 ]} Schwarzenegger era el más conocido entre un nutrido grupo de candidatos, pero nunca había ocupado un cargo público y sus opiniones políticas eran desconocidas para la mayoría de los californianos. Su candidatura se convirtió inmediatamente en noticia nacional e internacional, y los medios de comunicación lo apodaron el "Gobernador" (en referencia a las películas de Terminator , véase más arriba) y " El Corredor " (el nombre de otra de sus películas), y llamaron a las elecciones revocatorias " Total Recall " (otra película protagonizada por Schwarzenegger). Schwarzenegger se negó a participar en varios debates con otros candidatos a la revocación y apareció en un solo debate el 24 de septiembre de 2003. ^{[ 129 ]}

El 7 de octubre de 2003, la elección revocatoria resultó en la destitución del gobernador Gray Davis con el 55,4% de los votos a favor. Schwarzenegger fue elegido gobernador de California en la segunda pregunta de la boleta electoral, con el 48,6% de los votos, para elegir al sucesor de Davis. Schwarzenegger derrotó al demócrata Cruz Bustamante , al republicano Tom McClintock y a otros candidatos. Su rival más cercano, Bustamante, obtuvo el 31% de los votos. En total, Schwarzenegger ganó la elección por aproximadamente 1,3 millones de votos. Según las normas de la Constitución de California , no se requirió una segunda vuelta. Schwarzenegger fue el segundo gobernador de California nacido en el extranjero, después del gobernador de origen irlandés John G. Downey en 1862.

Schwarzenegger es un republicano moderado . ^{[ 130 ]} Dice ser fiscalmente conservador y socialmente liberal. ^{[ 131 ]} Sobre el tema del aborto, se describe a sí mismo como pro-elección , pero apoya la notificación a los padres para menores y la prohibición del aborto por nacimiento parcial. ^{[ 132 ]} Ha apoyado los derechos de los homosexuales, como las uniones de hecho, y ofició un matrimonio entre personas del mismo sexo cuando era gobernador. ^{[ 133 ]} Sin embargo, Schwarzenegger vetó proyectos de ley que habrían legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo en California en 2005 y 2007. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} Además, vetó dos proyectos de ley que habrían implementado un sistema de atención médica de pagador único en California en 2006 ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} y 2008, ^{[ 138 ]} respectivamente.

Schwarzenegger estaba firmemente convencido de que su mandato era solucionar el estancamiento político . Inspirándose en una frase del sketch " Hans y Franz " de Saturday Night Live (que parodiaba en parte su carrera como culturista), Schwarzenegger llamó a los políticos del Estado Demócrata " hombres afeminados ". ^{[ 139 ]}

Entre las primeras victorias de Schwarzenegger se encuentran la derogación de un impopular aumento en la tarifa de registro de vehículos y la prohibición de otorgar licencias de conducir a inmigrantes indocumentados. Sin embargo, posteriormente comenzó a sufrir las consecuencias cuando poderosos sindicatos estatales se opusieron a sus diversas iniciativas. Un ejemplo clave de su confrontación con la realidad política fue la elección especial que convocó en noviembre de 2005, en la que cuatro propuestas electorales que él mismo impulsó fueron rechazadas. Schwarzenegger asumió la responsabilidad personal por las derrotas y prometió seguir buscando el consenso para el pueblo de California. Más tarde comentó que "nadie podría ganar si la oposición recaudara 160 millones de dólares para derrotarte". Posteriormente, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que el uso de la recaudación de fondos obligatoria por parte de los sindicatos de empleados públicos durante la campaña había sido ilegal en el caso Knox contra Service Employees International Union, Local 1000. ^{[ 140 ]}

Schwarzenegger se postuló para la reelección contra el demócrata Phil Angelides , tesorero del estado de California , en las elecciones de 2006 , celebradas el 7 de noviembre de 2006. A pesar de un año flojo a nivel nacional para el Partido Republicano, Schwarzenegger ganó la reelección con el 56,0% de los votos frente al 38,9% de Angelides, una diferencia de más de un millón de votos. ^{[ 141 ]} Por aquel entonces, muchos comentaristas veían a Schwarzenegger alejándose de la derecha y acercándose al centro del espectro político. Tras escuchar un discurso de Schwarzenegger en el desayuno del Día de Martin Luther King Jr. de 2006 , en el que Schwarzenegger dijo, entre otras cosas: «Qué equivocado estaba cuando dije que todos tienen la misma oportunidad de triunfar en Estados Unidos ... el estado de California no proporciona educación [igualitaria] para todos nuestros hijos», el alcalde de San Francisco y futuro gobernador de California, Gavin Newsom, dijo: «Se está convirtiendo en demócrata ... Está volviendo al centro, ni siquiera al centro. Yo diría que al centroizquierda». ^{[ 142 ]}

Algunos especularon que Schwarzenegger podría postularse al Senado de los Estados Unidos en 2010, ya que su mandato como gobernador estaría limitado para entonces. Dichos rumores resultaron ser falsos. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}

Wendy Leigh, quien escribió una biografía no oficial sobre Schwarzenegger, afirma que planeó su ascenso político desde temprana edad utilizando el negocio del cine y el culturismo como medios para escapar de un hogar deprimente. ^{[ 26 ]} Leigh retrata a Schwarzenegger como obsesionado con el poder y lo cita diciendo: "Quería ser parte del pequeño porcentaje de personas que eran líderes, no de la gran masa de seguidores. Creo que es porque vi a los líderes usar el 100% de su potencial ; siempre me fascinaron las personas que controlaban a otras personas". ^{[ 26 ]} Schwarzenegger ha dicho que nunca fue su intención entrar en política, pero dice: "Me casé con una familia política. Te reúnes con ellos y escuchas sobre políticas, sobre tender la mano para ayudar a la gente. Estuve expuesto a la idea de ser un servidor público y Eunice y Sargent Shriver se convirtieron en mis héroes". ^{[ 46 ]} Eunice Kennedy Shriver era la hermana de John F. Kennedy y suegra de Schwarzenegger; Sargent Shriver es el esposo de Eunice y suegro de Schwarzenegger.

Schwarzenegger no puede postularse a la presidencia de Estados Unidos, ya que no es ciudadano estadounidense por nacimiento . Schwarzenegger tiene doble nacionalidad: austriaca y estadounidense. ^{[ 145 ]} Posee la ciudadanía austriaca desde su nacimiento y la estadounidense desde que se naturalizó en 1983. Siendo austriaco y, por lo tanto, europeo, ganó el premio European Voice al activista del año 2007 por su labor contra el cambio climático con la Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de California de 2006 y sus planes para introducir un sistema de comercio de emisiones con otros estados de EE. UU. y posiblemente con la UE. ^{[ 146 ]}

Debido a su fortuna personal derivada de su carrera como actor, Schwarzenegger no aceptó el salario de gobernador de 175.000 dólares anuales. ^{[ 147 ]}

El respaldo de Schwarzenegger en las primarias republicanas de las elecciones presidenciales de 2008 fue muy codiciado; a pesar de ser amigo íntimo de los candidatos Rudy Giuliani y el senador John McCain , Schwarzenegger se mantuvo neutral durante 2007 y principios de 2008. Giuliani se retiró de la contienda presidencial el 30 de enero de 2008, principalmente debido a su pobre desempeño en Florida, y respaldó a McCain. Esa misma noche, Schwarzenegger asistió como público a un debate republicano en la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan en California. Al día siguiente, respaldó a McCain, bromeando: "¡Es culpa de Rudy!" (en referencia a su amistad con ambos candidatos y a su indecisión). Se consideró que el respaldo de Schwarzenegger impulsaría la campaña del senador McCain; ambos hablaron sobre su preocupación por el medio ambiente y la economía. ^{[ 148 ]}

En su informe de abril de 2010, el grupo progresista de vigilancia ética Citizens for Responsibility and Ethics in Washington nombró a Schwarzenegger uno de los 11 "peores gobernadores" de Estados Unidos debido a varios problemas éticos a lo largo de su mandato como gobernador. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

El gobernador Schwarzenegger desempeñó un papel importante en la oposición a la Proposición 66 , una enmienda propuesta a la Ley de Tres Delitos Graves de California , en noviembre de 2004. Esta enmienda habría exigido que el tercer delito grave fuera violento o serio para imponer una sentencia de 25 años a cadena perpetua. En la última semana antes de la votación, Schwarzenegger lanzó una intensa campaña ^{[ 151 ]} contra la Proposición 66. ^{[ 152 ]} Afirmó que "liberaría a 26.000 criminales y violadores peligrosos". ^{[ 153 ]}

Aunque comenzó su mandato como gobernador con índices de aprobación récord (tan altos como el 65% en mayo de 2004), ^{[ 154 ]} dejó el cargo con un mínimo histórico del 23%, ^{[ 155 ]} solo un punto porcentual más alto que el de Gray Davis, su predecesor, cuando fue destituido en octubre de 2003. ^{[ 156 ]}

Muerte de Luis Santos

En mayo de 2010, Esteban Núñez se declaró culpable de homicidio voluntario y fue sentenciado a 16 años de prisión por la muerte de Luis Santos . Núñez es hijo de Fabián Núñez , entonces presidente de la Asamblea de California y amigo cercano y firme aliado político del entonces gobernador Schwarzenegger. ^{[ 157 ]}^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

Como un favor personal a "un amigo", apenas unas horas antes de dejar el cargo, y como uno de sus últimos actos oficiales, Schwarzenegger conmutó la sentencia de Núñez en más de la mitad, a siete años. ^{[ 159 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Creía que la sentencia de Núñez era "excesiva" en comparación con la misma pena de prisión impuesta a Ryan Jett, el hombre que apuñaló mortalmente a Santos. ^{[ 163 ]} Contra todo protocolo, Schwarzenegger no informó a la familia de Santos ni a los fiscales del condado de San Diego sobre la conmutación. Se enteraron por una llamada de un periodista. ^{[ 162 ]}

La familia Santos, junto con el fiscal de distrito de San Diego, interpusieron una demanda para detener la conmutación, alegando que violaba la Ley Marsy . En septiembre de 2012, el juez del tribunal superior del condado de Sacramento, Lloyd Connelly, declaró: «Con base en los registros probatorios ante este tribunal relacionados con este caso, hubo un abuso de discreción ... Esta fue una conmutación desagradable. Fue repugnante para la mayoría de los ciudadanos de este estado». Sin embargo, Connelly dictaminó que Schwarzenegger se mantuvo dentro de sus poderes ejecutivos como gobernador. ^{[ 157 ]} Posteriormente, como resultado directo de la forma en que se manejó la conmutación, el gobernador Jerry Brown firmó un proyecto de ley bipartidista que permite que las víctimas de los delincuentes y sus familias sean notificadas al menos 10 días antes de cualquier conmutación. ^{[ 164 ]} Núñez fue liberado de prisión después de cumplir menos de seis años. ^{[ 165 ]}

Acusaciones de conducta sexual inapropiada

Durante su campaña inicial para gobernador en 2003 , se presentaron acusaciones de conducta sexual y personal inapropiada contra Schwarzenegger. ^{[ 166 ]} En los últimos cinco días antes de las elecciones, aparecieron reportajes en Los Angeles Times que relataban acusaciones de conducta sexual inapropiada de décadas atrás por parte de seis mujeres. ^{[ 167 ]}^{[ 166 ]} Schwarzenegger respondió a las acusaciones en 2004 admitiendo que se había "comportado mal a veces" y se disculpó, pero también afirmó que "mucho de lo que se ve en las historias no es cierto". ^{[ 168 ]} Una de las mujeres que se presentó fue la personalidad de la televisión británica Anna Richardson , quien llegó a un acuerdo en una demanda por difamación en agosto de 2006 contra Schwarzenegger; su principal asesor, Sean Walsh; y su publicista, Sheryl Main. ^{[ 169 ]} Una declaración conjunta decía: "Las partes están satisfechas de dejar este asunto atrás y se complacen de que esta disputa legal se haya resuelto". ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]} En 2023, Schwarzenegger retomó el tema mientras promocionaba su nuevo documental biográfico de tres partes en Netflix llamado Arnold . Schwarzenegger afirmó que estaba "totalmente equivocado". ^{[ 171 ]}

Consumo de marihuana

Durante este tiempo, una entrevista de 1977 en la revista para adultos Oui llamó la atención, en la que Schwarzenegger habló sobre el uso de sustancias como la marihuana . ^{[ 172 ]} En el documental Pumping Iron (1977), se muestra a Schwarzenegger fumando un porro de marihuana después de ganar el título de Mr. Olympia en 1975. En una entrevista con la revista GQ en octubre de 2007, Schwarzenegger dijo: "[La marihuana] no es una droga. Es una hoja. Mi droga era levantar pesas, créanme". ^{[ 173 ]} Su portavoz dijo más tarde que el comentario era una broma. ^{[ 173 ]}

Ciudadanía

Schwarzenegger se naturalizó ciudadano estadounidense el 17 de septiembre de 1983. ^{[ 174 ]} Poco antes de obtener la ciudadanía, solicitó a las autoridades austriacas el derecho a conservar su ciudadanía austriaca , ya que Austria no suele permitir la doble ciudadanía . Su solicitud fue concedida y conservó su ciudadanía austriaca. ^{[ 175 ]}

En 2005, Peter Pilz , miembro del Parlamento austríaco por el Partido Verde Austriaco , abogó sin éxito para que el Parlamento revocara la ciudadanía austríaca de Schwarzenegger en virtud del artículo 33 de la Ley de Ciudadanía Austriaca, que establece: «Un ciudadano que esté al servicio público de un país extranjero será privado de su ciudadanía si daña gravemente la reputación o los intereses de la República Austriaca». Pilz consideró que la decisión de Schwarzenegger de no intervenir en las ejecuciones de Donald Beardslee y Stanley Williams había contribuido a ello. ^{[ 145 ]} La pena de muerte en Austria había sido abolida en 1968.

Registro ambiental

El 27 de septiembre de 2006, Schwarzenegger firmó la Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de 2006 , que estableció el primer límite a las emisiones de gases de efecto invernadero en el país. La ley fijó nuevas regulaciones sobre la cantidad de emisiones que las empresas de servicios públicos, refinerías y plantas de fabricación pueden liberar a la atmósfera. Schwarzenegger también firmó una segunda ley sobre el calentamiento global que prohíbe a las grandes empresas de servicios públicos y corporaciones de California firmar contratos a largo plazo con proveedores que no cumplan con los estándares estatales de emisiones de gases de efecto invernadero. Ambas leyes forman parte de un plan para reducir las emisiones de California en un 25 % hasta alcanzar los niveles de la década de 1990 para el año 2020. En 2005, Schwarzenegger emitió una orden ejecutiva que exigía reducir los gases de efecto invernadero en un 80 % por debajo de los niveles de 1990 para el año 2050. ^{[ 176 ]}

Schwarzenegger firmó otra orden ejecutiva el 17 de octubre de 2006, que permitía a California colaborar con la Iniciativa Regional de Gases de Efecto Invernadero del Noreste . Su plan consistía en reducir las emisiones de dióxido de carbono mediante la emisión de una cantidad limitada de créditos de carbono a cada central eléctrica de los estados participantes. Las centrales eléctricas que superaran las emisiones correspondientes a la cantidad de créditos de carbono asignados tendrían que comprar más créditos para cubrir la diferencia. El plan entró en vigor en 2009. ^{[ 177 ]} Además de utilizar su poder político para combatir el calentamiento global, el gobernador ha tomado medidas en su hogar para reducir su huella de carbono personal. Schwarzenegger ha adaptado uno de sus Hummers para que funcione con hidrógeno y otro con biocombustibles. También ha instalado paneles solares para calentar su casa. ^{[ 178 ]}

En reconocimiento a su contribución a la dirección de la industria automotriz estadounidense, Schwarzenegger fue invitado a inaugurar el Congreso Mundial de la SAE de 2009 en Detroit el 20 de abril de 2009. ^{[ 179 ]}

En 2011, Schwarzenegger fundó las Regiones R20 de Acción Climática para desarrollar una economía sostenible y baja en carbono . ^{[ 180 ]} En 2017, se unió al presidente francés Emmanuel Macron para pedir la adopción de un Pacto Mundial por el Medio Ambiente . ^{[ 181 ]} En 2017, Schwarzenegger lanzó la Cumbre Mundial Austriaca, ^{[ 182 ]} una conferencia internacional sobre el clima que se celebra anualmente en Viena, Austria. La Cumbre Mundial Austriaca está organizada por la Iniciativa Climática Schwarzenegger y tiene como objetivo reunir a representantes de la política, la sociedad civil y las empresas para crear una amplia alianza para la protección del clima e identificar soluciones concretas a la crisis climática.

Historia electoral

Ambiciones presidenciales

Las aspiraciones presidenciales del austriaco Schwarzenegger se verían frustradas por un obstáculo constitucional : el Artículo II, Sección I, Cláusula V , impide que personas que no sean ciudadanos estadounidenses por nacimiento asuman el cargo. La Enmienda de Igualdad de Oportunidades para Gobernar de 2003 fue ampliamente reconocida como el proyecto de ley "Enmienda para Arnold", que habría añadido una enmienda a la Constitución de los Estados Unidos permitiendo su candidatura. En 2004, se lanzó la campaña "Enmienda para Arnold", que incluía un sitio web y publicidad televisiva. ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}

En junio de 2007, Schwarzenegger apareció en la portada de la revista Time junto a Michael Bloomberg , y posteriormente, ambos bromearon sobre una posible candidatura presidencial conjunta. ^{[ 185 ]}^{[ 186 ]}

carrera empresarial

Schwarzenegger también ha disfrutado de una carrera empresarial muy exitosa. ^{[ 26 ]}^{[ 46 ]} Tras mudarse a Estados Unidos, Schwarzenegger se convirtió en un "prolífico fijador de objetivos" y escribía sus objetivos al comienzo del año en fichas, como iniciar un negocio de venta por correo o comprar un coche nuevo , y lo conseguía. ^{[ 39 ]} Como resultado de su éxito inicial en los negocios y las inversiones, Schwarzenegger se convirtió en millonario a los 25 años, mucho antes de hacerse un nombre en Hollywood. Su camino hacia la independencia financiera se produjo como resultado de su éxito como empresario e inversor proactivo, involucrado en una serie de lucrativas empresas y inversiones inmobiliarias. ^{[ 187 ]}

Primeros emprendimientos

En 1968, Schwarzenegger y su compañero culturista Franco Columbu iniciaron un negocio de albañilería. El negocio prosperó gracias a la astucia comercial de ambos y al aumento de la demanda tras el terremoto de San Fernando de 1971. [ ^{188 ] [}^{189 ] Cuando} comenzaron a surgir señales de rentabilidad y el negocio empezó a repuntar, Schwarzenegger y Columbu reinvirtieron las ganancias de su empresa de albañilería para iniciar su propio negocio de venta por correo de equipos y cintas instructivas relacionadas con el culturismo y el fitness. ^{[ 18 ]}^{[ 188 ]}

Inversiones

Schwarzenegger transfirió las ganancias del negocio de venta por correo y sus premios de la competencia de culturismo reinvirtiendo los fondos en su primera inversión inmobiliaria: un edificio de apartamentos que compró por $10,000. Schwarzenegger ganó millones de dólares invirtiendo en una variedad de compañías de tenencia de bienes raíces tanto en los Estados Unidos como en todo el mundo. ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]} Schwarzenegger y su colega actor veterano de Hollywood y adversario de la industria Sylvester Stallone pusieron fin a su larga rivalidad en la industria al invertir en la cadena de restaurantes temáticos internacionales Planet Hollywood ^{[ 192 ]} (modelada a partir del Hard Rock Cafe ) junto con Bruce Willis y Demi Moore . Sin embargo, Schwarzenegger rompió sus vínculos financieros con la cadena a principios de 2000. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} Schwarzenegger comentó que el restaurante no alcanzó el éxito que había esperado, afirmando que quería centrar su atención en "nuevas empresas comerciales globales de EE. UU." y en su entonces floreciente carrera como actor. ^{[ 193 ]}

Schwarzenegger también realizó una inversión privada en bienes raíces comerciales en Easton Town Center , un centro comercial ubicado en Columbus, Ohio . ^{[ 195 ]} Ha hablado sobre algunos de los mentores que lo han ayudado a lo largo de los años en los negocios: "No podría haber aprendido sobre negocios sin una serie de maestros que me guiaron ... desde Milton Friedman hasta Donald Trump ... y ahora, Les Wexner y Warren Buffett . Incluso aprendí un par de cosas de Planet Hollywood, como cuándo salir. ¡Y lo hice!" ^{[ 35 ]} Tiene una participación accionaria significativa en Dimensional Fund Advisors , una firma de inversión con sede en Austin. ^{[ 196 ]} Schwarzenegger también es el propietario de Arnold's Sports Festival, un festival de deportes y fitness que comenzó en 1989 y que se celebra anualmente en Columbus, Ohio. Es un festival que alberga a miles de profesionales internacionales de la salud y el fitness que también se ha expandido a una exposición de tres días. También es propietario de una productora cinematográfica llamada Oak Productions, Inc. y de Fitness Publications, una empresa conjunta de publicación de libros asociada con Simon & Schuster . ^{[ 197 ]}

En 2018, Schwarzenegger se asoció con el jugador de baloncesto LeBron James para fundar Ladder, una empresa que desarrollaba suplementos nutricionales para ayudar a los atletas con calambres severos. La pareja vendió Ladder a Openfit por una cantidad no revelada en 2020, tras reportar ventas superiores a los 4 millones de dólares ese año. ^{[ 198 ]}

Restaurante

En 1992, Schwarzenegger y su esposa abrieron un restaurante en Santa Mónica llamado Schatzi On Main. Schatzi significa literalmente " pequeño tesoro " y, coloquialmente , " cariño " o " querida " en alemán. En 1998, vendió su restaurante. ^{[ 199 ]}

Poder

En 2024, Forbes estimó que Schwarzenegger era multimillonario. ^{[ 200 ]}

En junio de 1997, Schwarzenegger gastó 38 millones de dólares en un jet privado Gulfstream. ^{[ 201 ]}

Respecto a su fortuna personal, Schwarzenegger bromeó una vez: "El dinero no da la felicidad. Ahora tengo 50 millones de dólares, pero era igual de feliz cuando tenía 48 millones". ^{[ 26 ]}

En 2003, el patrimonio neto de Schwarzenegger se estimó de forma conservadora entre 100 y 200 millones de dólares. ^{[ 202 ]}

Después de separarse de su esposa, Maria Shriver , en 2011, se estimó que su patrimonio neto había sido de aproximadamente 400 millones de dólares, e incluso de hasta 800 millones de dólares, según las declaraciones de impuestos que presentó en 2006. ^{[ 203 ]}

anuncios comerciales

Schwarzenegger también ha aparecido en una serie de comerciales para el juego Mobile Strike de Machine Zone como comandante militar y portavoz. ^[²⁰⁴^]

Vida personal

Relaciones tempranas

En 1969, Schwarzenegger conoció a Barbara Outland (más tarde Barbara Outland Baker), una profesora de inglés con quien vivió hasta 1974. ^{[ 205 ]} La pareja se conoció entre seis y ocho meses después de su llegada a Estados Unidos. Su primera cita fue ver el primer alunizaje del Apolo por televisión. ^{[ 39 ]} Compartieron un apartamento en Santa Mónica, California , durante tres años y medio, y como tenían poco dinero, pasaban el día en la playa o hacían barbacoas en el patio trasero. ^{[ 39 ]} Aunque Baker afirma que cuando conoció a Schwarzenegger, él tenía "poca comprensión de las normas de cortesía" y le resultaba desagradable, dice: "Es un hombre hecho a sí mismo en la medida en que se puede ser; nunca recibió apoyo de sus padres, su familia ni su hermano. Simplemente tenía una enorme determinación por demostrar su valía, y eso era muy atractivo ... Moriré sabiendo que Arnold me amó". ^{[ 39 ]} Schwarzenegger dijo de Baker en sus memorias de 1977: "Básicamente se redujo a esto: ella era una mujer equilibrada que quería una vida normal y sólida, y yo no era un hombre equilibrado y odiaba la idea misma de una vida normal". ^{[ 205 ]} Baker ha descrito a Schwarzenegger como una "personalidad alegre, totalmente carismática, aventurera y atlética", pero afirma que hacia el final de la relación se volvió "insoportable, clásicamente engreído, el mundo giraba a su alrededor". ^{[ 206 ]} Baker publicó sus memorias en 2006, Arnold y yo: a la sombra del roble austriaco . ^{[ 207 ]} Aunque Baker pintó un retrato poco halagador de su antiguo amante en ocasiones, Schwarzenegger en realidad contribuyó al libro revelador con un prólogo y también se reunió con Baker durante tres horas. ^{[ 207 ]} Baker afirma que solo se enteró de su infidelidad después de que se separaron, y habla de una vida amorosa turbulenta y apasionada. ^{[ 207 ]} Schwarzenegger ha dejado claro que sus respectivos recuerdos de los hechos pueden diferir. ^{[ 207 ]}

Schwarzenegger conoció a su siguiente amante, Sue Moray, asistente de peluquería en Beverly Hills , en Venice Beach en julio de 1977. Según Moray, la pareja mantenía una relación abierta : "Éramos fieles cuando ambos estábamos en Los Ángeles ... pero cuando él estaba fuera de la ciudad, éramos libres de hacer lo que quisiéramos". ^{[ 27 ]}

Schwarzenegger conoció a la periodista de televisión Maria Shriver, sobrina del presidente John F. Kennedy , en el Torneo de Tenis Robert F. Kennedy en agosto de 1977. Mantuvo una relación tanto con Moray como con Shriver hasta agosto de 1978, cuando Moray (quien conocía su relación con Shriver) le dio un ultimátum. ^{[ 27 ]}

Matrimonio y familia

El 26 de abril de 1986, Schwarzenegger se casó con Shriver en Hyannis, Massachusetts . ^{[ 208 ]} Tienen cuatro hijos, entre ellos Katherine y Patrick . ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}^{[ 212 ]} Todos sus hijos nacieron en Los Ángeles. ^{[ 213 ]} La familia vivía en una casa de 11 000 pies cuadrados (1000 m² ⁾ en el barrio de Brentwood de Los Ángeles, California, ^[²¹⁴^]^[²¹⁵^] con casas de vacaciones en Sun Valley, Idaho , y Hyannis Port, Massachusetts . ^[²¹⁶^] Asistían a la Iglesia Católica de Santa Mónica . ^[²¹⁷^]

Divorcio

Schwarzenegger y su hijo Patrick en la base aérea Edwards en diciembre de 2002.

El 9 de mayo de 2011, Shriver y Schwarzenegger pusieron fin a su matrimonio tras 25 años juntos, y Shriver abandonó su mansión en Brentwood. ^{[ 218 ]}^{[ 219 ]}^{[ 220 ]}

De acuerdo con la sentencia de divorcio, Schwarzenegger se quedó con la casa de Brentwood, mientras que Shriver compró una nueva casa cerca para que los niños pudieran viajar entre las casas de sus padres. Compartieron la custodia de los dos hijos menores. ^{[ 221 ]} Schwarzenegger fue criticado después de que la petición inicial no incluyera la pensión alimenticia y el reembolso de los honorarios de los abogados. ^{[ 101 ]} Sin embargo, él afirma que esto no fue intencional y que firmó los documentos iniciales sin haberlos leído correctamente. ^{[ 101 ]} Presentó documentos de divorcio enmendados para subsanar esto. ^{[ 101 ]}^{[ 222 ]} Schwarzenegger y Shriver finalizaron su divorcio en 2021, diez años después de separarse. ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}

En junio de 2022, un jurado dictaminó que Shriver tenía derecho a la mitad de los ahorros posteriores al divorcio de su exmarido, que él había acumulado entre 1986 y 2011, incluyendo una pensión. ^{[ 225 ]}

El 17 de mayo de 2011, ^{[ 226 ]} Los Angeles Times reveló que Schwarzenegger había engendrado un hijo, Joseph , más de 14 años antes con una empleada de su hogar, Mildred Patricia "Patty" Baena. ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ 229 ]} "Después de dejar la oficina del gobernador, le conté a mi esposa sobre este evento, que ocurrió hace más de una década", dijo Schwarzenegger al Times . En la declaración, Schwarzenegger no mencionó que le había confesado a su esposa solo después de que ella lo confrontara con la información, lo cual hizo después de confirmar con la empleada doméstica lo que había sospechado sobre el niño. ^{[ 230 ]} Baena es de origen guatemalteco . Trabajó para la familia durante 20 años y se jubiló en enero de 2011. ^{[ 231 ]} Baena, que estaba embarazada, trabajaba en la casa mientras Shriver estaba embarazada del menor de los cuatro hijos de la pareja. ^{[ 232 ]} El hijo de Baena con Schwarzenegger nació cinco días después de que Shriver diera a luz. ^{[ 233 ]}^{[ 234 ]} Schwarzenegger dijo que tardó siete u ocho años en descubrir que había engendrado un hijo con su ama de llaves. No fue hasta que el niño "empezó a parecerse a [él] ... que [él] ató cabos". ^{[ 235 ]} Schwarzenegger ha asumido la responsabilidad financiera del niño "desde el principio y ha seguido proporcionando apoyo". ^{[ 236 ]} La radio KNX 1070 informó que, en 2010, compró una nueva casa de cuatro habitaciones con piscina para Baena y su hijo en Bakersfield, California . ^{[ 237 ]} Baena se separó de su marido, Rogelio, unos meses después del nacimiento de Joseph . Ella solicitó el divorcio en 2008. ^{[ 238 ]} Rogelio dijo que el certificado de nacimiento del niño fue falsificado y que planeaba demandar a Schwarzenegger por conspiración para falsificar un documento público, un delito grave en California. ^{[ 239 ]}

Cuando en enero de 2014 le preguntaron: «De todas las cosas por las que es famoso ... ¿de cuál se siente menos orgulloso?», Schwarzenegger respondió: «Me siento menos orgulloso de los errores que cometí y que causaron dolor a mi familia y nos separaron». ^{[ 240 ]}^{[ 241 ]}^{[ 242 ]}^{[ 243 ]}

Accidentes, lesiones y otros problemas de salud

Problemas de salud

Schwarzenegger nació con una válvula aórtica bicúspide , una válvula aórtica con solo dos valvas, mientras que una válvula aórtica normal tiene tres. ^{[ 244 ]}^{[ 245 ]} En 1997 optó por una válvula cardíaca de reemplazo hecha con su propia válvula pulmonar , la cual a su vez fue reemplazada con una válvula pulmonar de cadáver, en un procedimiento de Ross ; los expertos médicos predijeron que necesitaría una cirugía de reemplazo de la válvula pulmonar en los siguientes dos a ocho años debido a que su válvula se degradaría progresivamente. Aparentemente, Schwarzenegger optó por no una válvula mecánica, la única solución permanente disponible en el momento de su cirugía, porque habría limitado drásticamente su actividad física y su capacidad para hacer ejercicio. ^{[ 246 ]}

El 29 de marzo de 2018, Schwarzenegger se sometió a una cirugía de corazón abierto de emergencia para el reemplazo de su válvula pulmonar. ^{[ 247 ]} Sobre su recuperación, comentó: «Me operaron a corazón abierto esta primavera y tuve que usar un andador. Tuve que hacer ejercicios de respiración cinco veces al día para reeducar mis pulmones. Estaba frustrado y enojado, y en mis peores momentos, no veía la manera de volver a ser el de antes». ^{[ 248 ]}

En 2020, 23 años después de su primera cirugía, Schwarzenegger se sometió a una cirugía para una nueva válvula aórtica. ^{[ 249 ]}

Accidentes y lesiones

El 9 de diciembre de 2001, Schwarzenegger se fracturó seis costillas y estuvo hospitalizado durante cuatro días tras un accidente de motocicleta en Los Ángeles. ^{[ 250 ]}

Schwarzenegger salvó a un hombre que se estaba ahogando en 2004 mientras estaba de vacaciones en Hawái, nadando hasta él y llevándolo de vuelta a la orilla. ^{[ 251 ]}

El 8 de enero de 2006, mientras Schwarzenegger conducía su motocicleta Harley-Davidson en Los Ángeles con su hijo Patrick en el sidecar, otro conductor dio marcha atrás en la calle por la que circulaba, provocando que él y su hijo chocaran con el automóvil a baja velocidad. Si bien su hijo y el otro conductor resultaron ilesos, Schwarzenegger sufrió una herida en el labio que requirió 15 puntos de sutura. No se emitieron multas, dijo el oficial Jason Lee, portavoz del Departamento de Policía de Los Ángeles. ^{[ 252 ]} Schwarzenegger no obtuvo su licencia de motocicleta hasta el 3 de julio de 2006. ^{[ 253 ]}

Schwarzenegger tropezó con su bastón de esquí y se fracturó el fémur derecho mientras esquiaba en Sun Valley, Idaho , con su familia el 23 de diciembre de 2006. ^{[ 254 ]} El 26 de diciembre, se sometió a una operación de 90 minutos en la que se utilizaron cables y tornillos para unir el hueso fracturado. Fue dado de alta del Hospital y Centro de Salud St. Johns el 30 de diciembre de 2006. ^{[ 255 ]}

El jet privado de Schwarzenegger realizó un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Van Nuys el 19 de junio de 2009, después de que el piloto informara de humo saliendo de la cabina, según un comunicado emitido por su secretario de prensa. Nadie resultó herido en el incidente. ^{[ 256 ]}

El 18 de mayo de 2019, durante una visita a Sudáfrica, Schwarzenegger fue atacado y pateado por la espalda por un desconocido mientras firmaba autógrafos a sus fans en una escuela local. A pesar de lo inesperado y no provocado del ataque, según se informó, no sufrió lesiones y continuó interactuando con sus fans. El atacante fue detenido y Schwarzenegger decidió no presentar cargos en su contra. ^{[ 257 ]}^{[ 258 ]}^{[ 259 ]}

Schwarzenegger se vio involucrado en una colisión múltiple de vehículos la tarde del viernes 21 de enero de 2022. Schwarzenegger conducía una camioneta GMC Yukon negra cerca de la intersección de Sunset Boulevard y Allenford Avenue en el barrio de Brentwood de Los Ángeles, cuando su vehículo colisionó con un Toyota Prius rojo . La conductora del Prius fue trasladada al hospital por lesiones en la cabeza. Schwarzenegger resultó ileso. ^{[ 260 ]}^{[ 261 ]}^{[ 262 ]}

Altura

La estatura oficial de Schwarzenegger de 1,88 m ( 6 pies 2 pulgadas ) ha sido cuestionada en varios artículos. Durante su época de culturista a finales de la década de 1960, se afirmó que medía 1,867 m ( 6 pies 1,5 pulgadas ) . Sin embargo, en 1988, tanto el Daily Mail como la revista Time Out mencionaron que Schwarzenegger parecía notablemente más bajo. ^[²⁶³^] Antes de su candidatura a gobernador, la estatura de Schwarzenegger fue cuestionada una vez más en un artículo del Chicago Reader . ^[²⁶⁴^] Como gobernador, Schwarzenegger mantuvo un intercambio jocoso con el asambleísta Herb Wesson sobre sus estaturas. En un momento dado, Wesson intentó, sin éxito, en sus propias palabras, "resolver esto de una vez por todas y averiguar cuánto mide" utilizando una cinta métrica de sastre en el gobernador. ^[²⁶⁵^] Schwarzenegger respondió colocando una almohada bordada con las palabras "¿Necesitas que te levanten?". en la silla de cinco pies y cinco pulgadas (1,65 m) de Wesson antes de una sesión de negociación en su oficina. ^[²⁶⁶^] El demócrata Bob Mulholland también afirmó que Schwarzenegger medía 5 pies 10 pulgadas (1,78 m) y que usaba alzas en sus botas. ^[²⁶⁷^] En 1999, la revista Men's Health declaró que su altura era de 5 pies 10 pulgadas (1,78 m) . ^[²⁶⁸^]

Autobiografía

La autobiografía de Schwarzenegger, Total Recall , se publicó en octubre de 2012. Dedica un capítulo titulado "El secreto" a su aventura extramatrimonial. La mayor parte del libro trata sobre sus éxitos en las tres etapas principales de su vida: culturista, actor y gobernador de California. ^{[ 269 ]} Schwarzenegger publicó un segundo libro en 2023 titulado Be Useful: Seven Tools for Life , que ofrece consejos de vida y vuelve a abordar sus experiencias vitales.

vehículos

Al crecer en la Austria ocupada por los Aliados , Schwarzenegger veía con frecuencia vehículos militares pesados como tanques cuando era niño. ^{[ 270 ]} Por ello, pagó 20 000 dólares para traer a Estados Unidos su tanque M47 Patton del Ejército Austriaco (331), ^{[ 271 ]} que había operado durante su servicio militar obligatorio en 1965. Sin embargo, posteriormente obtuvo su vehículo en 1991/92, ^{[ 272 ]} durante su mandato como Presidente del Consejo Presidencial de Deportes, Aptitud Física y Nutrición, ^{[ 273 ]} y ahora lo utiliza para apoyar su organización benéfica. ^{[ 272 ]} Su primer coche fue un Opel Kadett en 1969, tras servir en el ejército austriaco. Más tarde, Schwarzenegger condujo una Harley-Davidson Fat Boy en 1991. ^{[ 274 ]}

También desarrolló interés por otros vehículos grandes y se convirtió en el primer civil en los EE. UU. en comprar un Humvee . Estaba tan enamorado del vehículo que presionó al fabricante del Humvee, AM General , para que produjera una versión civil legal para la calle , lo que hicieron en 1992; los dos primeros Hummer H1 que vendieron también fueron comprados por Schwarzenegger. En 2010, tenía uno normal y tres funcionando con fuentes de energía no fósiles; uno para hidrógeno , uno para aceite vegetal y uno para biodiésel . ^{[ 275 ]} Schwarzenegger fue noticia en 2014 por comprar un raro Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse. Fue visto y filmado en 2015 en su automóvil, que estaba pintado de plata con brillantes llantas forjadas de aluminio. Su Bugatti tiene su interior adornado con cuero marrón oscuro. ^{[ 276 ]} En 2017, Schwarzenegger adquirió un Mercedes Clase G modificado para propulsión totalmente eléctrica . ^{[ 277 ]}

Los Hummers que Schwarzenegger compró en 1992 son tan grandes —cada uno pesa 6300 lb (2900 kg) y mide 7 pies (2,1 m) de ancho— que se clasifican como camiones grandes, y las regulaciones estadounidenses sobre el consumo de combustible no se aplican a ellos. Durante la campaña para la revocación del mandato del gobernador , anunció que convertiría uno de sus Hummers para que funcionara con hidrógeno. Se informó que la conversión costó alrededor de $21 000. Después de las elecciones, firmó una orden ejecutiva para impulsar la construcción de plantas de repostaje de hidrógeno llamadas California Hydrogen Highway Network, y obtuvo una subvención del Departamento de Energía de los Estados Unidos para ayudar a pagar su costo proyectado de US$91 millones. ^[²⁷⁸^] California recibió el primer H2H (Hummer de hidrógeno) en octubre de 2004. ^[²⁷⁹^]

Imagen pública y legado

Schwarzenegger fue apodado el "Roble Austriaco" en sus días de culturista, "Arnie" o "Schwarzy" durante su carrera como actor, ^{[ 280 ]} y "el Gobernador" (una combinación de "Gobernador" y "Terminator") durante su carrera política. Se casó con Maria Shriver , sobrina del expresidente estadounidense John F. Kennedy , en 1986. Se separaron en 2011 después de que él admitiera haber tenido un hijo con su empleada doméstica en 1997; su divorcio se finalizó en 2021. ^{[ 281 ]}

Schwarzenegger ha estado involucrado con las Olimpiadas Especiales durante muchos años desde que fueron fundadas en 1968 por su difunta suegra Eunice Kennedy Shriver . ^{[ 282 ]} En 2007, Schwarzenegger fue el portavoz oficial de las Olimpiadas Especiales celebradas en Shanghái, China. ^{[ 283 ]} Schwarzenegger cree que se deben brindar oportunidades escolares de calidad a los niños que normalmente no podrían acceder a ellas. ^{[ 284 ]} En 1995, fundó la Inner City Games Foundation (ICG), que proporciona programas culturales, educativos y de enriquecimiento comunitario para jóvenes. ICG está activa en 15 ciudades de todo el país y atiende a más de 250 000 niños en más de 400 escuelas en todo el país. ^{[ 284 ]} También ha estado involucrado con After-School All-Stars y fundó la sucursal de Los Ángeles en 2002. ^{[ 285 ]} ASAS es un proveedor de programas extraescolares que educa a los jóvenes sobre salud, estado físico y nutrición.

El 12 de febrero de 2010, Schwarzenegger participó en el relevo de la antorcha olímpica de Vancouver . Entregó la llama al siguiente corredor, Sebastian Coe . ^{[ 286 ]}

Schwarzenegger tenía una colección de bustos marxistas, que solicitó a amigos rusos durante la disolución de la Unión Soviética , ya que estaban siendo destruidos. En 2011, reveló que su esposa había pedido que los retiraran, pero él conservó el de Vladimir Lenin , puesto que «fue el primero». ^{[ 287 ]} En 2015, afirmó que conservaba el busto de Lenin para «mostrarles a los perdedores». ^{[ 288 ]}

Schwarzenegger ha expresado repetidamente su apoyo a Israel, incluyendo su asistencia a manifestaciones proisraelíes y declaraciones públicas en apoyo del país. ^{[ 289 ]}^{[ 290 ]}^{[ 291 ]} En una entrevista de 2023, también dijo que los palestinos "tienen derecho a vivir y derecho a tener su propio país, su propio estado". ^{[ 292 ]}

En 2004, Schwarzenegger visitó Israel para colocar la primera piedra del Museo de la Tolerancia de Jerusalén del Centro Simon Wiesenthal y depositar una ofrenda floral en el Memorial del Holocausto Yad Vashem . También se reunió con el Primer Ministro Ariel Sharon y el Presidente Moshe Katsav . ^[²⁹³^] En 2011, en la celebración del Día de la Independencia organizada por el Consulado General de Israel en Los Ángeles, Schwarzenegger dijo: «Amo a Israel. Cuando me convertí en gobernador, Israel fue el primer país que visité. Cuando tuve la oportunidad de firmar un proyecto de ley que instaba a los fondos de pensiones de California a desinvertir en empresas que hacen negocios con Irán , lo firmé de inmediato». Luego añadió: «Sabía que no podíamos enviar dinero a estos dictadores locos que nos odian y amenazan a Israel cada vez que tienen un mal día». ^[²⁹⁴^]

Schwarzenegger apoyó la invasión de Irak en 2003. [ ^{295 ] Schwarzenegger} también expresó su apoyo a la intervención militar en Libia en 2011. [ ^{296 ] En} 2014, Schwarzenegger publicó un mensaje en video en apoyo a las protestas del Euromaidán contra el presidente prorruso de Ucrania , Viktor Yanukovych . ^{[ 297 ]} Schwarzenegger publicó otro mensaje en video condenando la invasión rusa de Ucrania en 2022. La cuenta de Twitter de Schwarzenegger es una de las 22 cuentas que sigue la cuenta de Twitter del presidente de Rusia . ^{[ 298 ]}

Schwarzenegger, que jugaba al fútbol de niño, creció viendo al Bayern de Múnich y al Sturm Graz . ^{[ 299 ]} También expresó su admiración por el Liverpool de Jürgen Klopp en octubre de 2019. ^[²⁹⁹^]

Schwarzenegger inspiró a muchos actores a convertirse en héroes de acción , incluidos Dwayne Johnson , ^{[ 300 ]}^{[ 301 ]} Matt McColm , ^{[ 302 ]} Christian Boeving , ^{[ 303 ]} Vidyut Jamwal , ^{[ 304 ]} y Daniel Greene . ^{[ 303 ]} El personaje de Boeving en la película de acción de 2003 When Eagles Strike se basó en la imagen de Schwarzenegger de finales de la década de 1980: principalmente en el Mayor "Dutch" Schaefer de Predator (1987) y el Coronel John Matrix de Commando (1985). ^{[ 305 ]}

Instituto Schwarzenegger para la Política Estatal y Global

En 2012, Schwarzenegger ayudó a fundar el Instituto Schwarzenegger para la Política Estatal y Global, que forma parte de la Escuela de Políticas Públicas Price de la USC en la Universidad del Sur de California . ^{[ 306 ]} La misión del instituto es "[promover] la postpartidismo, donde los líderes anteponen a las personas a los partidos políticos y trabajan juntos para encontrar las mejores ideas y soluciones que beneficien a las personas a las que sirven" y "buscar influir en las políticas públicas y el debate público para encontrar soluciones a los serios desafíos que enfrentamos". ^{[ 307 ]} Schwarzenegger preside el instituto. ^{[ 308 ]}

Estatua de Arnold Schwarzenegger

Una escultura de bronce de 2,4 m (8 pies ) de altura y 363 kg (800 lb) de Schwarzenegger realizando su característica pose de "doble bíceps retorcido", diseñada por el escultor Ralph Crawford ^[³⁰⁹^] , se encuentra en el exterior del Greater Columbus Convention Center en Columbus, Ohio , sede del festival deportivo anual Arnold . ^[³¹⁰^]

Elecciones presidenciales de 2016

Para las primarias presidenciales del Partido Republicano de 2016 , Schwarzenegger respaldó a su compañero republicano John Kasich . ^{[ 311 ]} Sin embargo, en octubre anunció que no votaría por el candidato presidencial republicano Donald Trump en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de ese año , la primera vez que no votaba por el candidato republicano desde que se convirtió en ciudadano en 1983. ^{[ 312 ]}^{[ 313 ]}^{[ 314 ]}

Activismo posterior a 2016

Schwarzenegger participa en un video que promueve el uso de mascarillas durante la pandemia de COVID-19. En el video aparecen todos los gobernadores vivos de California.

En 2017, Schwarzenegger condenó a los supremacistas blancos que fueron vistos portando banderas nazis y confederadas, llamando a sus héroes "perdedores". ^{[ 315 ]}

En 2021, tras el ataque al Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero por parte de partidarios del presidente Donald Trump, Schwarzenegger publicó un video en redes sociales en el que comparó la insurrección con la Noche de los Cristales Rotos de la Alemania nazi , que describió como "una noche de violencia contra los judíos llevada a cabo por el equivalente nazi de los Proud Boys ". Habló del alcoholismo, la violencia doméstica y los abusos de su padre , y cómo esto era típico de otros exnazis y colaboradores en la posguerra ; y describió a Trump como "un líder fracasado. Pasará a la historia como el peor presidente de todos los tiempos". ^[³¹⁶^]^[³¹⁷^]

A finales de marzo de 2021, Schwarzenegger fue entrevistado por Politico sobre las próximas elecciones revocatorias en California, en las que dijo que "el ambiente es prácticamente el mismo hoy que entonces" ^{[ 318 ]} y cuando se le preguntó sobre la afirmación de Newsom de que se trataba de una "revocatoria republicana", respondió que "este esfuerzo de revocación fue impulsado por la gente común" y que no se trataba de una toma de poder por parte de los republicanos. ^{[ 319 ]}^{[ 320 ]}

Schwarzenegger se ha pronunciado sobre la COVID-19 , instando a los estadounidenses a usar mascarillas y practicar el distanciamiento social. En agosto de 2021, dijo: «Hay un virus aquí. Mata gente y la única manera de prevenirlo es: vacunarse, usar mascarillas, practicar el distanciamiento social, lavarse las manos constantemente y no pensar en que mi libertad se ve afectada. No, ¡que se fastidie la libertad!». ^{[ 321 ]}

El 17 de enero de 2024, Schwarzenegger fue detenido por las autoridades alemanas tras no declarar un artículo a los agentes de aduanas al aterrizar en Múnich . Un portavoz de la agencia de aduanas declaró que Schwarzenegger se enfrentaría a un proceso penal fiscal por no haber declarado un artículo procedente de un país que no pertenece a la Unión Europea. El artículo en cuestión era un reloj fabricado por Audemars Piguet , una empresa suiza . Un portavoz de Schwarzenegger afirmó que nunca se le pidió que rellenara un formulario de declaración y que colaboró con los funcionarios durante su detención. Schwarzenegger permaneció detenido durante tres horas y fue puesto en libertad tras abonar por adelantado los posibles impuestos. Al día siguiente, el reloj fue subastado en una cena en Kitzbühel para recaudar fondos para la Iniciativa Climática Schwarzenegger, alcanzando los 270.000 €. ^{[ 322 ]}^{[ 323 ]}

El 30 de octubre de 2024, Schwarzenegger respaldó a Kamala Harris para la presidencia. ^{[ 324 ]}

Dieta, salud y cambio climático

En una conferencia de seguridad de 2015, Schwarzenegger calificó el cambio climático como el problema de nuestro tiempo, ^{[ 325 ]} e instó a los políticos a dejar de tratarlo como un asunto político. ^{[ 326 ]} Luego, en 2016, colaboró en una campaña de WildAid , protagonizando el anuncio de servicio público "Menos carne, menos calor", ^{[ 327 ]} que anima a la gente a comer menos carne como medio para combatir el cambio climático. ^{[ 328 ]}

Apareció en el documental de 2018, The Game Changers , y fue uno de los 12 productores ejecutivos junto con James Cameron , Pamela Anderson , Steve Bellamy , Rip Esselstyn , Jackie Chan y Brendan Brazier . Esta película explora el auge de las dietas basadas en plantas en los deportes profesionales. ^[³²⁹^]^[³³⁰^]

En febrero de 2022, dijo que había sido "un 80% vegetal durante los últimos cinco años de mi vida" ^{[ 331 ]} y en 2025 dijo que comía "principalmente plantas" ^{[ 332 ]} . También dice que, si bien ocasionalmente todavía consume pequeñas cantidades de productos de origen animal, seguir una dieta mayoritariamente vegetal es mejor para su "salud en general" y que James Cameron le ayudó a comprender que es mejor para el medio ambiente ^{[ 331 ] .}

Filmografía

Schwarzenegger ha aparecido en más de 50 películas y también se ha aventurado en la dirección y la producción. Comenzó su carrera como actor principalmente con pequeños papeles en cine y televisión a partir de 1969. En la década de 1980, se convirtió en el protagonista de dos franquicias cinematográficas: como Conan en la saga de Conan y como Terminator en la saga de Terminator .

Schwarzenegger ha recibido varios premios y nominaciones por su trabajo en el cine. En Stay Hungry , uno de sus primeros papeles, ganó un Globo de Oro al Mejor Actor Revelación en una Película. También ha sido nominado a varios premios por sus papeles en Terminator 2: Judgment Day , Junior y True Lies . Según Box Office Mojo , un sitio web de seguimiento de ingresos de taquilla, las películas en las que Schwarzenegger ha actuado han recaudado un total de más de 1700 millones de dólares en Estados Unidos, con un promedio de 67 millones de dólares por película y un total de 4000 millones de dólares en todo el mundo. ^{[ 333 ]} Según The Numbers , otro sitio web de seguimiento de ingresos de taquilla, las películas en las que Schwarzenegger ha actuado han recaudado un total de alrededor de 4500 millones de dólares en todo el mundo. ^{[ 334 ]}

Premios y distinciones

Culturismo

Siete veces ganador del Mr. Olympia
Cuatro veces ganador del título de Mr. Universo
Campeón mundial amateur de culturismo de 1969

Entretenimiento

Ganador del Globo de Oro de 1977
Premio Inkpot 2012 ^{[ 335 ]}
Ganador del premio Emmy en horario estelar de 2014 por producir la serie documental Years of Living Dangerously ^{[ 336 ]}

Salones de la Fama

Salón Internacional de la Fama del Deporte (promoción de 2012) ^{[ 337 ]}
Salón de la Fama de la WWE ( clase de 2015 ) ^{[ 338 ]}^{[ 339 ]}
Medalla al Mérito Humanitario de la Sociedad Austriaca Albert Schweitzer (2011) ^{[ 340 ]}
Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood

Estado/local

Retrato mural de arte público "Arnold Schwarzenegger" (2012) de Jonas Never, Venice, Los Ángeles ^{[ 341 ]}
El Instituto Schwarzenegger para la Política Estatal y Global (parte de la Escuela de Políticas Públicas Price de la USC en la Universidad del Sur de California ) fue nombrado en su honor. ^{[ 308 ]}
La pista de esquí Arnold's Run en Sun Valley Resort lleva su nombre en su honor. ^{[ 342 ]} La pista está clasificada como doble diamante negro , o más difícil, por su terreno.

Internacional

Gran Condecoración de Honor por Servicios a la República de Austria en Oro (1993) ^{[ 343 ]}
Caballero (2011) y Comendador (2017) de la Legión de Honor francesa ^{[ 344 ]}^{[ 345 ]}
Anillo Honorífico del Estado Federal de Estiria (Austria, junio de 2017) ^{[ 346 ]}
El 30 de julio de 2007, en Thal, Austria , se celebró el evento "Un día para Arnold". Por su 60 cumpleaños, el alcalde le envió a Schwarzenegger el letrero esmaltado con el número (Thal 145) de la casa donde nació, declarando: "Esto le pertenece. A nadie más se le asignará ese número". ^{[ 339 ]}^{[ 347 ]}
Cruz Blanca "Honor et Gloria" (n.º 179) – 2023; condecoración no estatal ucraniana otorgada por la VGO "Kraina" ( ONG ) a petición del Sr. Anatoliy Ostapenko (miembro de la Verkhovna Rada ) ^{[ 348 ].}
Doctorado honoris causa de la Universidad de Stockton (Estados Unidos, 2023). ^{[ 349 ]}
Doctorado honoris causa de la Hertie School (Berlín, 2024), por logros en gobernanza y acción climática. ^{[ 350 ]}
Doctorado honoris causa de la Universidad de Ulster (Belfast, Irlanda del Norte, 2026), por sus contribuciones al servicio público, las cuestiones medioambientales y las artes. ^{[ 351 ]}

Libros

Schwarzenegger, Arnold (1977). Arnold: Desarrollando un físico de Mr. Universo . Schwarzenegger. OCLC 6457784 .
Schwarzenegger, Arnold; Douglas Kent Hall (1977). Arnold: La formación de un fisicoculturista . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-22879-8.
Schwarzenegger, Arnold; Douglas Kent Hall (1979). Arnold's Bodyshaping for Women . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-24301-2.
Schwarzenegger, Arnold; Bill Dobbins (1981). Arnold's Bodybuilding for Men . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-25613-5.
Schwarzenegger, Arnold; Bill Dobbins (1998). La nueva enciclopedia del culturismo moderno ( Ed. revisada). Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-84374-2.
Schwarzenegger, Arnold (2012). Total Recall: Mi increíble historia de vida . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-84983-971-6.
Schwarzenegger, Arnold (2023). Sé útil: Siete herramientas para la vida . Londres: Penguin Books . ISBN 978-0-59365-595-5.

Véase también

Lista de gobernadores de Estados Unidos nacidos fuera de Estados Unidos

Referencias

Notas a pie de página

↑ Austria estaba bajo ocupación aliada en el momento del nacimiento de Schwarzenegger.
↑ Aunque Austria normalmente no permite la doble ciudadanía, Schwarzenegger solicitó una excepción, que le fue concedida.
↑ Pronunciado / ˈ ʃ w ɔːr t s ə n ɛ ɡ ər / SHWORT -sə-neg-ər ; Alemán austríaco: [ ˈarnɔlt ˈaːlɔɪs ˈʃvartsn̩ˌʔɛɡɐ ] .

Citas

↑ "Arnold Schwarzenegger" .
1 2 3 "Perfil de culturista profesional de Arnold Schwarzenegger" . Bodybuilding.com . 11 de octubre de 2015. Archivado del original el 5 de julio de 2019. Recuperado el 5 de julio de 2019 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "Historial de culturismo competitivo de Arnold Schwarzenegger 1963–1966" . GMV Productions. Archivado del original el 6 de mayo de 2012. Recuperado el 24 de julio de 2012 .
↑ Kennedy, Robert F. Jr. (3 de mayo de 2007). "Los 100 de TIME de 2007" . Time . ISSN 0040-781X . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Recuperado el 1 de abril de 2022 .
↑ Heffernan, Conor (11 de agosto de 2016). "¿Quién es el mejor fisicoculturista de todos los tiempos? Un análisis en profundidad" . Physicalculturestudy.com. Archivado del original el 6 de julio de 2022. Recuperado el 24 de mayo de 2022 .
↑ Robson, David (10 de abril de 2015). "¿Quién es el mejor ganador de Mr. Olympia de todos los tiempos? ¡Una revisión crítica de los campeones de Mr. Olympia del pasado!" . Bodybuilding.com. Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Recuperado el 24 de mayo de 2022 .
↑ Gentilcore, Tony (2 de marzo de 2018). "Levanta pesas para desarrollar músculos como Arnold Schwarzenegger" . Powerlifting.com. Archivado del original el 15 de julio de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
↑ "Arnold Schwarzenegger" . Encyclopædia Britannica ( edición en línea ). Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc. ISSN 1085-9721 . OCLC 33663660. Consultado el 18 de abril de 2026 .
1 2 3 "50 años del Mr. Olympia" . Muscle Insider . Archivado del original el 6 de octubre de 2018. Recuperado el 30 de enero de 2019 .
↑ "El levantamiento de pesas se populariza" . Sports History Weekly . 14 de noviembre de 2021. Archivado del original el 12 de diciembre de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
↑ Hibberd, James (16 de mayo de 2023). "Arnold Schwarzenegger habla con franqueza sobre su carrera, sus fracasos y el envejecimiento: 'Mi plan es vivir para siempre'"." . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
1 2 3 4 5 6 Katz, Ephraim (2006). Enciclopedia del cine . HarperCollins. ISBN 978-0-06-074214-0.
↑ Ebert, Roger (17 de junio de 1988). "Reseña y sinopsis de la película Red Heat (1988)" . RogerEbert.com. Archivado del original el 11 de abril de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .
↑ "Arnold Schwarzenegger dice que la rivalidad con Sylvester Stallone se 'salió de control'"" . The Independent . Archivado del original el 1 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .
↑ "Arnold Schwarzenegger - Taquilla" . Archivado del original el 16 de agosto de 2025. Consultado el 6 de junio de 2025 .
↑ Keslassy, Elsa (14 de octubre de 2019). "Youku de Alibaba se une a 'Stan Lee's Superhero Kindergarten' con Arnold Schwarzenegger" . Variety . Archivado del original el 19 de octubre de 2020. Recuperado el 19 de octubre de 2020 .
↑ Kurtzman, Laura (5 de enero de 2007). "Schwarzenegger jura su cargo para un segundo mandato" . The Washington Post . Associated Press. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2008 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Arnold Schwarzenegger: Biografía" . Schwarzenegger.com . Archivado del original el 31 de diciembre de 2017. Recuperado el 31 de diciembre de 2017 .
1 2 Tracy Wilkinson; Matt Lait (14 de agosto de 2003). "Archivos austriacos revelan el papel militar nazi del padre del actor" . Los Angeles Times . Archivado del original el 15 de noviembre de 2019. Recuperado el 11 de enero de 2021 .
1 2 "Arnie: 'Fui víctima de abusos cuando era niño'"" . The Scotsman . Edimburgo. 4 de agosto de 2004. Archivado del original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ «perfil: Schwarzeneggers Vater guerra SA-Mitglied» . perfil . Agencia de Prensa de Austria . 31 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2025. Schwarzenegger wurde im Sommer 1942 verwundet, erkrankte an Malaria, befand sich in der Folge bis 1944 in Lazaretten und wurde dann als nicht mehr "feldverwendungsfähig" entlassen. (TRADUCCIÓN: Schwarzenegger fue herido en el verano de 1942, enfermó de malaria, posteriormente estuvo en hospitales hasta 1944 y luego fue despedido por no ser "capaz de trabajar en el campo".)
↑ Stelzl-Marx, Bárbara; Bauer, Kurt; Hesztera, Gerald; Lewis, Marcos; Neugebauer, Wolfgang; Lieske, Dagmar; Halbmayr, Brigitte; Pittroff, Benedikt; Hördler, Stefan; Loistl, Simone; Baumgartner, Gerhard; Garscha, Winfried R; Harten, Hans-Christian; Pohl, Dieter; Klemp, Stefan; Popielas, Daniel; Schreiner-Bozic, Marcus; Perzi, Niklas; Wallenstorfer, Richard; Kuretsidis-Haider, Claudia; Loma, Harald; Beyrer, Michael; Muigg, Mario; Wenninger, Florian; Zerovnik, Martina; Stoffers, Nadjeschda; Hellensteiner, Peter; Mach, Stefan; Warlitsch, Doris (2024). Exekutive der Gewalt: Die österreichische Polizei und der Nationalsozialismus . Alemania: Böhlau Viena. págs. 539– 540. ISBN 9783205218487. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2025. Im Oktober 1938 nahm Gustav Schwarzenegger vermutlich an der Besetzung des Sudetenlandes und ab 1. Septiembre de 1939 am Feldzug gegen Polen im rückwärtigen Operationsgebiet teil. Danach verblieb er in Polen, kam im Juni 1940 nach Frankreich, von wo er im Mai 1941 vorübergehend in die Heimat zurückkehrte. En junio de 1941 fue Überfall auf die Sowjetunion eingesetzt. Er gehörte as Stabsfeldwebel der motorisierten r. Kompanie der Feldgendarmerie-Abteilung 521 an. En agosto de 1942, erlitt er vor Leningrad eine schwere Verwundung, erkrankte später an Malaria und wurde nach längeren Aufenthalten in Lazaretten im Februar 1944 als »nicht mehr voll feldverwendungsfähig« entlassen. Ab Mai 1944 bis Kriegsende war er im Rang eines Hauptwachtmeisters der Gendarmerie als Preisüberwachungsbeamter beim Landrat in Mürzzuschlag eingeteilt. (TRADUCCIÓN: En octubre de 1938, Gustav Schwarzenegger presumiblemente participó en la ocupación de los Sudetes y, desde el 1 de septiembre de 1939, en la campaña contra Polonia en la retaguardia de operaciones. Luego permaneció en Polonia, llegó a Francia en junio de 1940 y desde allí regresó temporalmente a Alemania en mayo de 1941. Desde junio de 1941, fue desplegado en la invasión de la Unión Soviética. Como sargento mayor, perteneció a la compañía motorizada del 521.er Batallón de Gendarmería de Campo (Policía Militar). En agosto de 1942, sufrió una herida grave cerca de Leningrado, posteriormente contrajo malaria y, tras largas estancias en hospitales militares, fue dado de baja en febrero de 1944 por "no estar ya completamente apto para el servicio en el campo". Desde mayo de 1944 hasta el final de la guerra, fue asignado a la administración del distrito en Mürzzuschlag con el rango de Hauptwachtmeister (literalmente, "jefe de guardia"; maestro de guardia). sargento, sargento mayor o sargento mayor) en la Ordnungspolizei (el texto original dice 'Gendarmerie', pero el traductor supone que se refería a 'Ordnungspolizei', ya que para entonces había sido dado de baja y había regresado al servicio de OrPo, y 'Hauptwachtmeister' era un rango de OrPo) como oficial de control de precios).
↑ "Registros: El padre de Arnold fue miembro de las tropas de asalto nazis" . USA Today . 24 de agosto de 2003. Archivado del original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
1 2 3 4 5 "Pregúntale a Arnold" . Schwarzenegger.com. 2000. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
1 2 3 4 Andrews, Nigel (2003). Mitos verdaderos de Arnold Schwarzenegger . Bloomsbury. ISBN 978-1-58234-465-2.
1 2 3 4 5 Brooks, Xan (8 de agosto de 2003). "El Gobernador" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 27 de agosto de 2013. Recuperado el 19 de abril de 2007 .
1 2 3 4 5 6 Leigh, Wendy (1990). Arnold: Una biografía no autorizada . Pelham. ISBN 978-0-7207-1997-0.
↑ " Arnold Schwarzenegger responde al cuestionario de Colbert. Archivado el 27 de febrero de 2024 en Wayback Machine "; segmento de The Late Show with Stephen Colbert ; emitido el 26 de febrero de 2024.
↑ "Arnold Schwarzenegger: Mr. Olympia – 1970–1975, 1980" . BodyBuild.com. Archivado del original el 21 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Podría decirte que soy fantástico en... - Arnold Schwarzenegger" . www.facebook.com . Archivado del original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
↑ "Arnold Schwarzenegger comparte cómo maneja su dislexia" . Men's Health . 7 de agosto de 2023. Consultado el 26 de junio de 2024 .
↑ "Archivos austriacos revelan el papel militar nazi del padre del actor" . Los Angeles Times . 14 de agosto de 2003. Archivado del original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de enero de 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Perfil: Arnold Schwarzenegger" . BBC. 31 de agosto de 2004. Archivado del original el 1 de noviembre de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Mr. Everything" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 16 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
1 2 3 Schwarzenegger, Arnold (3 de octubre de 2001). "Las "Perspectivas" de Arnold"Schwarzenegger.com . Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Tracy Wilkinson (10 de septiembre de 2003). "Schwarzenegger sigue siendo su héroe local" . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
↑ Seth Rogovoy (30 de julio de 2020). "En su 73 cumpleaños, la historia judía secreta de Arnold Schwarzenegger" . Forward . Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Recuperado el 17 de octubre de 2020 .
↑ Entrevista enlos extras del DVD de la edición del 25 aniversario de Pumping Iron
1 2 3 4 5 Poole, Oliver (6 de octubre de 2003). "La chica que no puede escapar de Arnie" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 10 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Flanagan, Eimear; Halpin, Hayley (30 de marzo de 2026). "¡Ha vuelto! Arnold Schwarzenegger homenajeado en Belfast" . BBC News . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
↑ McIntosh, Lindsay (2 de octubre de 2008). "Wag Bennett, fisicoculturista que ayudó a Arnold Schwarzenegger" . The Times . Londres. Archivado del original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 3 de octubre de 2008 .
↑ Personal, Arnold Schwarzenegger: Hecho en Gran Bretaña Archivado el 17 de agosto de 2010 en Wayback Machine , British Film Institute . Recuperado el 3 de octubre de 2008. "Wag y Dianne Bennett, una pareja del East End que le dio un hogar a Arnie durante tres años",
1 2 "Un paleto austriaco en Londres: los primeros años de Arnie" . The Telegraph . 22 de marzo de 2017. Archivado del original el 13 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
↑ "Un homenaje de Arnold Schwarzenegger" . Regpark.net. Archivado del original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .
↑ "Verano del 68: Con Schwarzenegger a través de Schwabing" . Der Spiegel (en alemán). 8 de octubre de 2007. Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
1 2 3 4 Bradley, Bill (20 de noviembre de 2002). "Mr. California" . LA Weekly . Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Jennings, Randy (21 de octubre de 2003). "Ric Drasin: ¡El compañero de entrenamiento de Arnold!" Sitio web de los fans de Arnold. Consultado el 16 de diciembre de 2009.
↑ Bland, Siskind (4 de septiembre de 2007). "Schwarzenegger podría haber violado los términos de su visa de no inmigrante" . VISALAW.COM . Archivado del original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Arnold Schwarzenegger, un nombre a tener en cuenta" . Rotten.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de abril de 2016 .
↑ Paslay, Christopher (1 de septiembre de 2011). La propuesta de la aldea: la educación como responsabilidad compartida . R&L Education. pág. 146. ISBN 978-1-61048-061-1Archivado del original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de abril de 2016 .
↑ Finkelmeyer, Todd (11 de noviembre de 2009). "Campus Connection: ¿Lista superior de exalumnos famosos?" . The Cap Times . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Recuperado el 25 de enero de 2023 .
↑ Leeds, Jeff; Bates, James (22 de agosto de 2003). "Un grado de fama para cada uno" . Los Angeles Times . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Recuperado el 25 de enero de 2023 .
↑ "Conexión con el campus: ¿Una lista superior de exalumnos famosos?" . Wisconsin State Journal . 11 de noviembre de 2009. Archivado del original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de abril de 2012 .
1 2 3 Megerian, Chris. (1 de marzo de 2013). "Schwarzenegger será editor ejecutivo de revistas" . Archivado el 2 de marzo de 2013 en Wayback Machine Los Angeles Times .
↑ "Seminario de entrenamiento con Arnold Schwarzenegger: Arnold Schwarzenegger da consejos sobre culturismo - Parte 1" . 6 de marzo de 2011. Archivado del original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2011 a través de YouTube.
↑ "Perfil de culturista profesional de Arnold Schwarzenegger" . Bodybuilding.com . 11 de octubre de 2015. Archivado del original el 5 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2019 .
↑ Hyson, Sean (14 de septiembre de 2012). "Entrevista con Arnold" . Sean Hyson: Fitness Distilled . Archivado del original el 7 de septiembre de 2013. Recuperado el 1 de julio de 2015 .
↑ Letterman, David (julio de 1994). David Letterman: entrevista a Arnold Schwarzenegger (producción televisiva).
↑ "Mayor número de películas realizadas por un culturista" . Guinness World Records . Consultado el 19 de mayo de 2026 .
↑ "Mayor tiempo transcurrido entre títulos de Mr. Olympia" . Guinness World Records . Consultado el 19 de mayo de 2026 .
↑ "Historia" . Hotel Arthur . Archivado del original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
↑ Schwarzenegger, Arnold (2012). Total Recall . Nueva York: Simon & Schuster. pág. 141. ISBN 978-1-84983-971-6.
↑ KUVAT: Schwarzenegger pullisteli lihaksiaan 70-luvulla Helsingissä Archivado el 4 de marzo de 2021 en Wayback Machine (en finlandés)
1 2 Hansen, John (27 de diciembre de 2011). "La controversia del Mr. Olympia de 1980" . Revista Iron Man . Archivado del original el 31 de enero de 2019. Recuperado el 30 de enero de 2019 .
↑ "Resultados del concurso Mr. Olympia" . getbig.com . Archivado del original el 5 de junio de 2017. Consultado el 30 de enero de 2019 .
↑ Schwarzenegger, Arnold (1977). Arnold: La educación de un culturista – Arnold Schwarzenegger – Google Books . Simon and Schuster. ISBN 978-1-4516-9711-7. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
↑ "Imagen" . Getbig.com . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de enero de 2019 .
↑ "Perfil de culturista profesional de Arnold Schwarzenegger" . Bodybuilding.com . 29 de julio de 2013. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
↑ Farrey, Tom. "Conan el político" . ESPN . Archivado del original el 29 de marzo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Theunissen, Steve. "Arnold y los esteroides: la verdad al descubierto" . get2net. Archivado del original el 8 de octubre de 2003. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Schwarzenegger gana demanda en Alemania" . United Press International. 1 de diciembre de 1999. Archivado del original el 18 de abril de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009 a través de Encyclopedia.com.
↑ "Arnie llega a un acuerdo en un caso de difamación por 50 millones de dólares" . BBC News . 22 de diciembre de 1999. Archivado del original el 12 de abril de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
↑ "The Smoking Gun: Archivo" . TheSmokingGun. Archivado del original el 27 de abril de 2010. Consultado el 11 de mayo de 2007 .
1 2 Collis, Clark. "Ensayo sobre Empire: El Terminator" . Empire . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Daly, Steve (12 de junio de 1992). "Carnaval en Río" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 21 de enero de 2022 .
1 2 Leamer, Laurence (2005). Fantastic: The life of Arnold Schwarzenegger . St Martin's Press. ISBN 978-0-312-33338-6.
↑ "Schwarzenegger regresa como Terminator" . The Independent . 27 de abril de 2011. Archivado del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 21 de enero de 2022 .
↑ Pearson, Ben (9 de octubre de 2017). "Schwarzenegger orquestó una broma legendaria en Hollywood" . /Film . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 27 de julio de 2020 .
↑ Arnold Schwarzenegger habla sobre protagonizar el último proyecto de Stan Lee y si todavía le duele la patada voladora que se hizo viral.
↑ Arnold Schwarzenegger revela la película mejor pagada de su carrera.
↑ Buck, Jerry (22 de abril de 1990). "Arnold Schwarzenegger dirige" . Spartanburg Herald-Journal . Associated Press. Archivado del original el 3 de septiembre de 2015. Recuperado el 19 de octubre de 2014 .
↑ Endrst, James (12 de abril de 1992) .«Connecticut podría beneficiarse de más fuerza bruta de Arnold» . The Register-Guard . Archivado del original el 3 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
↑ Ebert, Roger (3 de julio de 1991) .Reseña de Roger Ebert sobre "Terminator 2: El juicio final" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2010 .
↑ El único papel que Arnold Schwarzenegger siempre lamentará haber rechazado: “No puedo comprometerme con eso”.
↑ "Terminator 3: La rebelión de las máquinas (2003)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
↑ "Arnold quiere que destruyan la estatua de 'Terminator'" . Killoggs. 27 de septiembre de 2002. Archivado del original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Arnold resta importancia a un cameo en Terminator Salvation" . SCI FI Wire. Archivado del original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2009 .
↑ "Arnold Schwarzenegger (virtualmente) regresa en Terminator Salvation" . TV Guide . Archivado del original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
↑ "McG habla sobre Terminator Salvation" . reelzchannel.com. Archivado del original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2009 .
↑ "Schwarzenegger: "Ich lese gerade drei Drehbücher" – "Krone" -Entrevista – Welt" . corona.at. 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
↑ "¡La gran película del regreso de Arnold podría volar con alas! ¡Schwarzenegger está considerando 3 guiones!" . TheArnoldFans.com. 16 de enero de 2011. Archivado del original el 6 de abril de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .
↑ "Exclusiva de TAF: ¡15 guiones y 1 superhéroe! ¡Preguntas y respuestas de TAF con Arnold en el Arnold Classic 2011!" . TheArnoldFans.com. 6 de marzo de 2011. Archivado del original el 21 de abril de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .
↑ Svetkey, Benjamin. "Arnold Schwarzenegger regresa como 'El Gobernador'"" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Zakarin, Jordania (31 de marzo de 2011). "«El Gobernador»: Arnold Schwarzenegger desarrolla una nueva serie animada y un cómic . HuffPost . Archivado del original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "Arnold Schwarzenegger hará una serie de superhéroes" . BBC. 31 de marzo de 2011. Archivado del original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ Maerz, Melissa (31 de marzo de 2011). "Arnold Schwarzenegger se une a Stan Lee en 'The Governator'" . Los Angeles Times . Archivado del original el 4 de abril de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
↑ Hammel, Sara. "Arnold Schwarzenegger suspende todos sus proyectos de actuación, incluido Terminator" . People . Archivado del original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
↑ Finke, Nikki (11 de julio de 2011). "Arnold Books 'Last Stand': El estudio pondrá a prueba la popularidad de Schwarzenegger tras el escándalo" . Deadline . Archivado del original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
↑ Fleming, Mike (6 de septiembre de 2011) .'Los Indestructibles 2' presenta un trío de ensueño para el cine de acción: Arnold Schwarzenegger y Bruce Willis se unen a Sly Stallone . Deadline . Archivado del original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
↑ Arnold Schwarzenegger confirmado para 'Terminator 5'. Archivado el 7 de agosto de 2013 en Wayback Machine . Screenrant.com (22 de enero de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2013.
1 2 3 4 "Arnold Schwarzenegger presentará una solicitud de divorcio revisada, sin negar la pensión alimenticia" . ABC News . 23 de julio de 2011. Archivado del original el 23 de julio de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
↑ Fleming, Mike (25 de octubre de 2012). " Arnold y 'Conan el Bárbaro' se reúnen: Universal reinicia la franquicia de acción con Schwarzenegger ". Deadline.com. Consultado el 30 de octubre de 2012.
↑ "Arnold Schwarzenegger revela nuevo título y detalles de la trama de la secuela de Conan (por Jonathan Dornbush)" . Entertainment Weekly . 28 de enero de 2016. Archivado del original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
↑ "Puede que 'La leyenda de Conan' de Arnold Schwarzenegger no se haga realidad después de todo" . slashfilm.com. 6 de abril de 2017. Archivado del original el 7 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .
↑ Brian Stelter y Frank Pallotta (14 de septiembre de 2015). "Arnold Schwarzenegger será el próximo presentador de 'Celebrity Apprentice' de NBC".CNNMoney . Archivado del original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
↑ "Arnold Schwarzenegger ha revelado su cursi frase de despido para Celebrity Apprentice" . The Independent . 3 de enero de 2017. Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
↑ Hale, Mike (3 de enero de 2017). "Con Schwarzenegger como presentador, 'Celebrity Apprentice' pierde su chispa de antaño" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 1 de enero de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
↑ Keveney, Bill (3 de marzo de 2017). "Arnold Schwarzenegger deja 'El Aprendiz', Trump dice que fue despedido" . USA Today . Archivado del original el 12 de abril de 2018. Recuperado el 13 de marzo de 2017 .
↑ "Un ladrón intenta robar un banco durante el rodaje de una película de Schwarzenegger" . CTV News Vancouver . 19 de agosto de 2016. Archivado del original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016 .
↑ Libbey, Dirk (28 de octubre de 2016). "Arnold Schwarzenegger interpretará al embajador en El huésped de Sanxingdui" . Cinemablend . Archivado del original el 29 de octubre de 2016. Recuperado el 28 de octubre de 2016 .
↑ Andreeva, Nellie (6 de febrero de 2018). "Arnold Schwarzenegger protagonizará la serie western 'Outrider' que Amazon está desarrollando" . Deadline . Archivado del original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2018 .
↑ Bartleet, Larry (28 de septiembre de 2017). "James Cameron: 'Terminator 6 será una secuela de Terminator 2'"" . NME . Archivado del original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
↑ "Terminator 6: Schwarzenegger será la base humana para el T-800" . ScreenRant . 10 de agosto de 2017. Archivado del original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
↑ Cárceles, Miguel (7 de marzo de 2018). «Arnold Schwarzenegger rodará Terminator 6 en Almería» . Ideal (en español). Vocento. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
↑ Milligan, Mercedes (22 de abril de 2020) .'Stan Lee's Superhero Kindergarten' llegará a Amazon en la primavera de 2021. Animation Magazine . Consultado el 21 de julio de 2025 .
↑ Holmes, Jon (14 de mayo de 2023). "Little Demon: ¿Está la serie a la altura del talento que la creó?" . MovieWeb . Consultado el 21 de julio de 2025 .
↑ Lowry, Brian (7 de junio de 2023). "Arnold Schwarzenegger ofrece una visita guiada a sus muchas vidas en 'Arnold' de Netflix"" . CNN . Consultado el 21 de julio de 2025 .
↑ "FUBAR: Temporada 1 | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 21 de julio de 2025 .
↑ Porter, Rick (22 de junio de 2023). "'FUBAR' de Arnold Schwarzenegger se estrena en el número 1 de la lista de streaming" . The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de julio de 2025 .
^ Campione, Katie (3 de abril de 2025). "La segunda temporada de 'Fubar' se estrenará en verano; las primeras imágenes revelan a Carrie-Anne Moss como la antigua amante de Arnold Schwarzenegger . Deadline . Consultado el 21 de julio de 2025 .
↑ Purslow, Matt (10 de diciembre de 2024). "Explicación de cada episodio de nivel secreto" . IGN . Consultado el 21 de julio de 2025 .
↑ "Schwarzenegger: Ningún país es más acogedor que Estados Unidos" . CNN. 31 de agosto de 2004. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Noonan, Peggy (14 de octubre de 2003). Lo que vi en la Revolución: Una vida política en la era Reagan . Nueva York: Random House. pág. 384. ISBN 978-0-8129-6989-4.
↑ Foster, Peter (26 de enero de 2011). "Peter Foster: ¿Qué pasó con el capitalismo musculoso?" . Financial Post . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
1 2 Schwarzenegger, Arnold. "Un fragmento del episodio Volumen 1 de la serie de televisión Free to Choose de 1990" . digitalcollections.hoover.org . Hoover Institution: Biblioteca y Archivos. Archivado del original el 15 de noviembre de 2022. Recuperado el 15 de noviembre de 2022 .
↑ Passantino, George (9 de febrero de 2007). "Schwarzenegger pasa de Milton Friedman al gran gobierno" . Reason . Archivado del original el 15 de noviembre de 2022. Recuperado el 15 de noviembre de 2022 .
↑ Meyerson, Harold (25 de mayo de 2005). "Arnold encuentra a su rival" . The Washington Post . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
↑ "¿Arnold será el gobernador?" . Schwarzenegger.com. 4 de octubre de 1999. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Grey, Barry (6 de noviembre de 2003). "Primer debate en las elecciones revocatorias de California: una instantánea de un sistema político en crisis" . wsws.org. Archivado del original el 8 de mayo de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Nagourney, Adam; Fuller, Thomas (22 de marzo de 2018). "California hoy: el manifiesto republicano de Schwarzenegger" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
↑ Kilgore, Ed. "Schwarzenegger y Kasich intentarán acercar al Partido Republicano de California al centro" . Intelligencer . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "Schwarzenegger sobre el aborto, los homosexuales y el medio ambiente" . CNN. 28 de agosto de 2003. Archivado del original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de julio de 2018 .
↑ Sieczkowski, Cavan (30 de septiembre de 2012). "Arnold Schwarzenegger casó a dos parejas homosexuales cuando era gobernador republicano de California" . HuffPost . Archivado del original el 17 de abril de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ Buchanan, Wyatt (13 de septiembre de 2005). "Los defensores de los derechos de los homosexuales siguen intentando cambiar la opinión de Schwarzenegger" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Recuperado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "Proyecto de Ley AB 43 de la Asamblea - Veto" . leginfo.ca.gov . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2021 .
↑ Korcok, Milan (10 de octubre de 2006). "Schwarzenegger veta el proyecto de ley de pagador único" . Revista de la Asociación Médica Canadiense . 175 (8): 860. doi : 10.1503/cmaj.061200 . ISSN 0820-3946 . PMC 1586096. PMID 17030932 .
↑ "Estado del proyecto de ley" . leginfo.legislature.ca.gov . Archivado del original el 14 de junio de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
↑ Rojas, Aurelio (30 de septiembre de 2008). "El gobernador Schwarzenegger vuelve a vetar el proyecto de ley de pagador único" . Médicos por un Programa Nacional de Salud . Archivado del original el 13 de mayo de 2021. Recuperado el 9 de abril de 2021 .
↑ Nicholas, Peter (18 de julio de 2004). "Schwarzenegger considera a sus oponentes 'hombres afeminados'"" . The San Francisco Chronicle . Archivado del original el 4 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Análisis de opinión: Knox critica a los sindicatos por la evaluación de mitad de año para los no afiliados" . SCOTUSblog . 25 de junio de 2012. Archivado del original el 15 de abril de 2015. Consultado el 18 de abril de 2015 .
↑ "Elecciones generales - Gobernador" . Secretaría de Estado de California. Archivado del original el 19 de febrero de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .
^ Marinucci, Carla (17 de enero de 2006). "El 'nuevo' Schwarzenegger recibe una bienvenida sorprendentemente cálida / Su discurso en el desayuno del Día de Martin Luther King Jr. tiene un tono demócrata . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
↑ Pomfret, John (23 de diciembre de 2006). "Schwarzenegger se reinventa como ecologista" . The Washington Post . Archivado del original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2008 .
↑ Marinucci, Carla (22 de marzo de 2009). "Predicciones para el próximo gran papel de Schwarzenegger" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 26 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
1 2 "Noticias de la BBC: Schwarzenegger 'perjudica a Austria'"BBC News . 22 de enero de 2005. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008. Dijo que el Sr. Schwarzenegger, que tiene doble nacionalidad...
↑ "Schwarzenegger gana el premio European Voice al activista del año" . European Voice. 27 de noviembre de 2007. Archivado del original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Nelson, Soraya (15 de abril de 2006). "Noticias: Schwarzenegger publica sus declaraciones de impuestos" . OCRegister.com. Archivado del original el 13 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Arnold inicia una 'avalancha' de apoyos a McCain" . The Baltimore Sun. Archivado del original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2008 .
↑ Vogel, Ed (21 de abril de 2010). "Gibbons figura en la lista de los peores gobernadores" . Las Vegas Review-Journal . Archivado del original el 24 de abril de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
↑ "Los peores gobernadores de Crew" . Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington . Archivado del original el 24 de abril de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .
↑ "Anuncio televisivo de Arnold Schwarzenegger contra la Proposición 66" . 7 de abril de 2008. Archivado del original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 a través de YouTube.
↑ Garvey, Megan; Salladay, Robert (1 de noviembre de 2004). "La Propuesta 66 en una dura batalla" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de enero de 2010. Recuperado el 8 de marzo de 2010 .
↑ Jaffe, Ina (28 de octubre de 2009). "Dos familias destrozadas muestran la otra cara de la ley de los tres delitos" . NPR. Archivado del original el 3 de marzo de 2017. Recuperado el 4 de marzo de 2017 .
↑ Schwarzenegger goza de gran popularidad entre los votantes, según las encuestas / Su creciente popularidad trasciende las divisiones partidistas y geográficas. Archivado el 2 de enero de 2018 en Wayback Machine ; San Francisco Chronicle; 27 de mayo de 2004.
↑ Jaffe, Ina (3 de enero de 2011). "No hubo final de película para el mandato de Schwarzenegger" . NPR . Archivado del original el 16 de junio de 2023. Recuperado el 16 de junio de 2023 .
↑ "Aprobación para Schwarzenegger y la Legislatura en mínimos históricos" . Los Angeles Times . 22 de marzo de 2010. Archivado del original el 17 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .
1 2 "Juez: La reducción de la sentencia de Esteban Núñez por parte del exgobernador Arnold Schwarzenegger fue legal" . Thereporter.com. 10 de marzo de 2006. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
↑ "Dan Walters: Schwarzenegger deja un hedor insoportable" . Dailynews.com. 7 de mayo de 2013. Archivado del original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
1 2 Dillon, Nancy (11 de abril de 2016). "El hijo de un político californiano que mató a un estudiante universitario sale de prisión" . Daily News . Nueva York. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .
↑ Goffard, Christopher (23 de diciembre de 2014). «En vísperas de un juicio por asesinato, se llega a un acuerdo. ¿Pero se mantendrá?» . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
↑ Lovett, Ian (3 de enero de 2011). "Schwarzenegger conmuta la sentencia del hijo de un político" . The New York Times . Archivado del original el 30 de julio de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
1 2 Lah, Kyung (8 de julio de 2015). "El último acto de Arnold Schwarzenegger como gobernador lo persigue" . CNN. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .
↑ Dobuzinskis, Alex (4 de enero de 2011). "Schwarzenegger criticado tras la conmutación de la sentencia de Núñez" . Reuters . Archivado del original el 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
↑ McGreevy, Patrick (4 de octubre de 2011). "El gobernador Jerry Brown firma un proyecto de ley de notificación sobre la reducción de sentencias" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .
↑ «Esteban Núñez sale de prisión tras la drástica reducción de su condena por parte de Schwarzenegger» . Los Angeles Times . Associated Press. 10 de abril de 2016. Archivado del original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
1 2 "Escándalo sexual provoca la disculpa de Arnie" . BBC. 10 de marzo de 2004. Archivado del original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Schwarzenegger se disculpa por haberse comportado 'mal' con las mujeres" . CNN. 3 de octubre de 2003. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Schwarzenegger admite haberse comportado mal tras las acusaciones de acoso sexual" . The Guardian . 3 de octubre de 2003. Archivado del original el 12 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021 .
1 2 "Se llega a un acuerdo en el caso de difamación contra Schwarzenegger"BBC . 26 de agosto de 2006. Archivado del original el 9 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Juez británico admite demanda por difamación contra Arnie" . BBC. 23 de marzo de 2005. Archivado del original el 21 de agosto de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Shoard, Catherine (6 de junio de 2023) .«Olvídense de todas las excusas»: Arnold Schwarzenegger expresa su arrepentimiento por las acusaciones de acoso sexual . The Guardian . Archivado del original el 6 de junio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .
↑ "Las declaraciones sexuales de Schwarzenegger" . The Smoking Gun. 18 de mayo de 2011. Archivado del original el 4 de julio de 2012. Consultado el 23 de julio de 2012 .
1 2 "El gobernador dice que la marihuana no es una droga, 'es una hoja'"" . Los Angeles Times . 29 de octubre de 2007. Archivado del original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
↑ "Actor se convierte en ciudadano estadounidense" . The New York Times . United Press International . 17 de septiembre de 1983. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
↑ Leamer, págs. 199-200
↑ Young, Samantha (27 de septiembre de 2006). "Schwarzenegger firma ley sobre el calentamiento global" . The Washington Post . Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Recuperado el 15 de mayo de 2008 .
↑ Matthews, Karen (17 de octubre de 2006). "Cal se une a la lucha contra el calentamiento global en el noreste" . Fox News. Archivado del original el 25 de mayo de 2017. Recuperado el 15 de mayo de 2008 .
↑ "La agenda verde del Gobernador" Archivado el 6 de noviembre de 2013 en Wayback Machine Fortune . 23 de marzo de 2007. Recuperado el 15 de mayo de 2008.
↑ "Ceremonia especial de apertura del Congreso Mundial de la SAE 2009 con la presencia del gobernador Arnold Schwarzenegger". Archivado el 3 de abril de 2016 en Wayback Machine SAE . 10 de marzo de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009.
↑ "Una nueva obsesión" . The Global Journal . Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012 .
↑ «Macron y Schwarzenegger respaldan un pacto global sobre el medio ambiente» . France 24. 24 de junio de 2017. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
↑ "Schwarzenegger: Los activistas climáticos deberían centrarse en la contaminación" . Julio de 2021. Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
↑ "Lanzamiento de la campaña 'Enmienda por Arnold' / Sitio web y anuncio de televisión promueven cambios en la Constitución". Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine , John Wildermuth. San Francisco Chronicle. 18 de noviembre de 2004. Consultado el 8 de febrero de 2017.
↑ "La 'Enmienda Arnold'"CBS News. 24 de octubre de 2003. Consultado el 21 de enero de 2020 .
↑ "Bloomberg y Schwarzenegger sopesan la candidatura presidencial". Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , CNN. 19 de junio de 2007. Consultado el 8 de febrero de 2017.
↑ "Mi conversación con Michael Bloomberg y Arnold Schwarzenegger" . HuffPost . 21 de abril de 2008. Archivado del original el 12 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
↑ Elkins, Kathleen (6 de febrero de 2017). "La forma en que Arnold Schwarzenegger ganó su primer millón no tuvo nada que ver con la actuación" . CNBC. Archivado del original el 14 de noviembre de 2022. Recuperado el 14 de noviembre de 2022 .
1 2 Morgan, Kay. "Héroe de acción de la vida real" . Revista Millionaire . Archivado del original el 12 de diciembre de 2004. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ ""Entrenamiento" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Williams, Lance (10 de agosto de 2003). "Schwarzenegger revela finanzas infladas" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 18 de marzo de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Fleschner, Malcolm. "¿El mejor vendedor de Estados Unidos?" . Selling Power. Archivado del original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ Pearson, Ben (9 de octubre de 2017). "Schwarzenegger orquestó una broma legendaria en Hollywood" . /Film . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 27 de julio de 2020 .
1 2 "Arnie's Planet Hollywood split" . BBC . 26 de enero de 2000. Archivado del original el 31 de mayo de 2012. Recuperado el 1 de abril de 2012 .
↑ Lieberman, Paul (26 de enero de 2000). "Hasta la vista, Planet Hollywood" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 1 de abril de 2012 .
↑ Cieply, Michael; Cohn, Gary; Eller, Claudia; Vincent, Roger (10 de agosto de 2003). "Schwarzenegger construyó un vasto imperio empresarial" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
↑ Weinraub, Bernard (17 de agosto de 2003). "El próximo objetivo de Schwarzenegger: una senda tenaz y ambiciosa" . The New York Times . Archivado del original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Andrea N. Browne (9 de noviembre de 2012). "7 millonarios inmigrantes hechos a sí mismos" . Yahoo Canadá. Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
↑ Young, Jabari (2 de diciembre de 2020). "La empresa de nutrición deportiva de LeBron James y Arnold Schwarzenegger se vende a la plataforma de fitness Openfit" . NBC Los Ángeles . Archivado del original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
↑ "La fundación para los derechos de los contribuyentes y consumidores está equivocada en su demanda por fax basura, donde culpa falsamente a Arnold Schwarzenegger por faxes enviados para promocionar un restaurante que no le pertenece" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ McEvoy, Jemima (30 de mayo de 2024). "Cómo Arnold Schwarzenegger se convirtió en multimillonario" . Forbes .
↑ Fleming, Charles (1999). High concept: Don Simpson and the Hollywood Culture of Excess . Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-4262-9.
↑ Williams, Lance (17 de agosto de 2003). "Schwarzenegger tiene una fortuna de 100 millones de dólares, según los expertos" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 28 de marzo de 2008.
↑ "La sorpresiva separación de Arnold y Maria: ¿Cuánto está en juego en un divorcio?" . Extra . 10 de mayo de 2011. Archivado del original el 5 de septiembre de 2011.
↑ Takahashi, Dean (11 de noviembre de 2015). "Arnold Schwarzenegger protagoniza Mobile Strike, el juego de guerra moderna de Machine Zone (actualizado)" . VentureBeat . Archivado del original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
1 2 "La exnovia de Arnie escribe sus memorias" . BBC. 9 de septiembre de 2003. Archivado del original el 22 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Williams, Lance (15 de septiembre de 2003). "Una antigua novia del actor dice que es un gran tipo" . The San Francisco Chronicle . Archivado del original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 19 de abril de 2007 .
1 2 3 4 Elsworth, Catherine (14 de septiembre de 2006). "Arnie respalda las memorias reveladoras de su ex amante" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 10 de junio de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Maria Owings Shriver se casa con Arnold Schwarzenegger" . The New York Times . 27 de abril de 1986. Archivado del original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Dodd, Sophie (13 de diciembre de 2023). "Los 5 hijos de Arnold Schwarzenegger: todo lo que necesitas saber" . People . Archivado del original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
↑ Pace, Eric (24 de julio de 1991). "Chronicle" . The New York Times . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Brozan, Nadine (21 de septiembre de 1993). "Crónica" . The New York Times . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "Los hijos de Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver sufren traumas, según expertos" . ABC News . Archivado del original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
↑ Brozan, Nadine (30 de septiembre de 1997). "Chronicle" . The New York Times . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ Schiffman, Betsy (27 de junio de 2003). "¿Próxima parada : la residencia del gobernador?" . Forbes . Archivado del original el 11 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Lacayo, Richard (10 de agosto de 2003). "La mente detrás de los músculos" . Time . Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Dunteman, Dayna (mayo de 2004). "Poniéndonos al día con Maria Shriver" . Sacramento Magazine . Archivado del original el 21 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Maria Shriver rompe su silencio sobre la campaña de su esposo" . NBC. 8 de septiembre de 2003. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Mark Z. Barabak (9 de mayo de 2011). "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver anuncian su separación" . Los Angeles Times . Archivado del original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2011 .
↑ Hendrix, Steve (10 de mayo de 2011). "Arnold Schwarzenegger y su esposa de 25 años, Maria Shriver, anuncian su separación" . The Washington Post . Associated Press. Archivado del original el 15 de julio de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
↑ Dan Whitcomb (10 de mayo de 2011). "Arnold Schwarzenegger y su esposa Maria Shriver se separan" . Reuters . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
↑ Reich, Ashley (8 de julio de 2011). "Divorcio de Schwarzenegger y Shriver: el acuerdo decide quién se queda con la casa y los hijos" . HuffPost . Archivado del original el 10 de julio de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "Ministerio del Chisme" . Los Angeles Times . 27 de julio de 2011. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
↑ Associated Press (30 de diciembre de 2021). "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver finalizan su divorcio 10 años después de su separación" . nbcnews.com . NBC News / AP . Archivado del original el 6 de abril de 2025. Consultado el 28 de julio de 2025 .
↑ Chen, Joyce. "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver buscan casa para sus hijos" . Architectural Digest . Archivado del original el 2 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
↑ "Maria Shriver tiene derecho a la mitad del dinero de la jubilación de Arnold Schwarzenegger tras finalizar el divorcio" . Us Weekly . 22 de junio de 2022. Archivado del original el 27 de junio de 2022. Consultado el 27 de junio de 2022 .
↑ Barabak, Mark Z.; Kim, Victoria (17 de mayo de 2011). "Schwarzenegger tuvo un hijo con una empleada doméstica de larga data" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de enero de 2026 .
↑ Dillon, Nancy (17 de mayo de 2011). "Mildred 'Patty' Baena, de 50 años, identificada como la madre del hijo extramatrimonial de Arnold Schwarzenegger: informes" . Daily News . Nueva York. Archivado del original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
↑ "Schwarzenegger tuvo un hijo con una empleada doméstica" . Fox. 17 de mayo de 2011. Archivado del original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011 .
↑ "Se revela la identidad de Mildred Patricia Baena, madre del hijo extramatrimonial de Arnold Schwarzenegger (FOTOS)" . International Business Times . 18 de mayo de 2011. Archivado del original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
↑ "Cómo se enteró María: la esposa de Arnie supuestamente confrontó a su amante sobre el niño" . The Sydney Morning Herald . 20 de mayo de 2011. Archivado del original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
↑ Barabak, Mark Z.; Kim, Victoria (17 de mayo de 2011). "Schwarzenegger tuvo un hijo con una empleada doméstica de larga trayectoria" . Los Angeles Times . Archivado del original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011 .
↑ Nagourney, Adam; Steinhauer, Jennifer (17 de mayo de 2011). "Los susurros de Schwarzenegger se convierten en una confesión" . The New York Times . Archivado del original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2017 .
↑ "El hijo de Schwarzenegger con su ama de llaves nació días después del parto de Shriver" . Chicago Tribune . Archivado del original el 17 de junio de 2011.
↑ Duke, Alan (19 de mayo de 2011). "Los dos hijos de Arnold Schwarzenegger nacieron con pocos días de diferencia" . CNN. Archivado del original el 18 de mayo de 2011. Recuperado el 19 de mayo de 2011 .
↑ Arnold Schwarzenegger: El niño "empezó a parecerse a mí" People , 1 de octubre de 2012
↑ "Schwarzenegger: Tuve un hijo secreto" . NBC News. 17 de mayo de 2011. Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
↑ "Schwarzenegger habría despedido a su ama de llaves hace 4 semanas" . CBS. 18 de mayo de 2011. Archivado del original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
↑ "El exmarido de la amante de Schwarzenegger habla al respecto" . Daily Express . 25 de mayo de 2011. Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
↑ "El exmarido de la amante de Arnie planea demandar" . ABC News . 29 de mayo de 2011. Archivado del original el 2 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .
↑ Schwarzenegger, Arnold (21 de enero de 2014). "IamArnold. AMA 2.0" . Reddit. Archivado del original el 22 de enero de 2014. Recuperado el 21 de enero de 2014 .
↑
↑ Sieczkowski, Cavan (29 de septiembre de 2012). "Arnold Schwarzenegger admite haber tenido una aventura con Brigitte Nielsen" . HuffPost . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
↑ Davison, Tamara (16 de julio de 2020). "Arnold Schwarzenegger 'probó todos los actos sexuales' con Brigitte Nielsen en una aventura picante" . mirror . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 25 de marzo de 2021 .
↑ "La cirugía deja a la estrella con un brillo intacto" . La Biblioteca Pública . Farlex. 18 de abril de 1997. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2008 .
↑ Starnes, Dr. Vaughn A. (8 de marzo de 2001). "Reconocido cirujano cardíaco afirma que los 'hechos' médicos de su artículo 'no representan ningún hecho'".Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
↑ "Schwarzenegger se somete a una cirugía cardíaca electiva" . The New York Times . 18 de abril de 1997. Archivado del original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "«He vuelto»: Arnold Schwarzenegger se encuentra estable tras una operación de corazón . Sky News . 30 de marzo de 2018. Archivado del original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
↑ Schwarzenegger, Arnold (12 de diciembre de 2018). "Schwarzenegger: Cómo recuperé mi forma física" . CNN. Archivado del original el 12 de diciembre de 2018.
↑ Lee, Janet W.; McNary, Dave (24 de octubre de 2020). "Arnold Schwarzenegger en 'fantástica' condición tras cirugía cardíaca" . Variety . Archivado del original el 18 de noviembre de 2021. Recuperado el 18 de noviembre de 2021 .
↑ "Schwarzenegger y su hijo sufren un accidente de motocicleta" . USA Today . Associated Press. 9 de enero de 2006. Archivado del original el 14 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Schwarzenegger ayudó a un nadador en Maui, según su oficina" . USA Today . 12 de abril de 2004. Archivado del original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 22 de enero de 2015 .
↑ "No se presentaron cargos contra Schwarzenegger" . NBC News. 12 de enero de 2006. Archivado del original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de julio de 2008 .
↑ Navarro, Mireya (7 de julio de 2006). "Schwarzenegger finalmente obtiene una licencia" . The New York Times . Archivado del original el 12 de febrero de 2013. Recuperado el 2 de febrero de 2011 .
↑ "El gobernador de California, Schwarzenegger, se fractura la pierna en un accidente de esquí en Idaho" . Fox News. Associated Press. 24 de diciembre de 2006. Archivado del original el 14 de abril de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "Schwarzenegger recibe el alta médica para retomar sus funciones tras la cirugía". Los Angeles Times . 26 de diciembre de 2006.
↑ Santa Cruz, Nicole (19 de junio de 2009). "El avión del gobernador realiza un aterrizaje de emergencia en Van Nuys" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de junio de 2009. Consultado el 20 de junio de 2009 .
↑ "Schwarzenegger 'no presentará cargos' por el ataque en Sudáfrica" . BBC. 19 de mayo de 2019. Archivado del original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2019 .
↑ Donovan-Smith, Orion (19 de mayo de 2019). "Arnold Schwarzenegger salió ileso tras recibir una patada voladora en la espalda de un 'fanático travieso'"." . The Washington Post . Archivado del original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
↑ Sager, Jessica (19 de mayo de 2019). "Arnold Schwarzenegger no presentará cargos contra el agresor" . Fox News. Archivado del original el 20 de mayo de 2019. Recuperado el 20 de mayo de 2019 .
↑ "Arnold Schwarzenegger involucrado en un accidente automovilístico en Sunset Boulevard que envió a 1 persona al hospital" . losangeles.cbslocal.com . 22 de enero de 2022. Archivado del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
↑ "Arnold Schwarzenegger involucrado en un grave accidente automovilístico con heridos" . tmz.com . 22 de enero de 2022. Archivado del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
↑ "Arnold Schwarzenegger involucrado en un choque múltiple en Brentwood, según la policía de Los Ángeles" . abc7.com . 22 de enero de 2022. Archivado del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .
↑ Andrews, N: Mitos verdaderos: La vida y la época de Arnold Schwarzenegger , página 157. Bloomsbury, 2003
↑ Miner, Michael (23 de septiembre de 2003). "Poor Recall" . Chicago Reader . Archivado del original el 23 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ Salladay, Robert (23 de octubre de 2003). "El mantra del gobernador entrante: 'Acción'"" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 28 de marzo de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Weintraub, Daniel. "Schwarzenegger parpadeó" (PDF) . Conferencia Nacional de Legisladores Estatales. Archivado del original (PDF) el 4 de junio de 2007. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ "El Gobernador II: Al principio parecía una broma de mal gusto" . Arnoldwatch.org. 7 de octubre de 2004. Archivado del original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
↑ Mathews, Jay (3 de agosto de 1999). "El campo menguante" . The Washington Post . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 23 de julio de 2012 .
↑ "Arnold Schwarzenegger habla sobre el escándalo y su nuevo libro con '60 Minutes'"" . Abclocal.go.com. 28 de septiembre de 2012. Archivado del original el 6 de noviembre de 2013. Recuperado el 22 de enero de 2015 .
↑ "Arnold Schwarzenegger: Mi error con el tanque del ejército" . 14 de septiembre de 2016. Archivado del original el 26 de junio de 2019. Recuperado el 29 de mayo de 2019 a través de YouTube.
↑ "Arnold Schwarzenegger pagó 20.000 dólares para enviar su antiguo tanque a Estados Unidos y ahora lo usa para ayudar a niños" . CNBC. 26 de julio de 2018. Archivado del original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019 .
1 2 "Arnold Schwarzenegger saca a pasear su tanque personal" . yahoo! . 5 de enero de 2013. Archivado del original el 26 de julio de 2020. Recuperado el 19 de octubre de 2019 .
↑ "Arnold Schwarzenegger aplasta cosas con tanques" . The Tonight Show Starring Jimmy Fallon – YouTube . 25 de marzo de 2014. Archivado del original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2019 .
↑ "Arnold Schwarzenegger y su tanque: "Me gusta aplastar cosas"" . driving.co.uk . 28 de marzo de 2014. Archivado del original el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
↑ "El Hummer y Schwarzenegger: Probablemente no volverán" . The Washington Post . 28 de febrero de 2010. Archivado del original el 2 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .
↑ "Terminator acelera no seu Bugatti Veyron" . Archivado del original el 12 de agosto de 2015. Recuperado el 11 de agosto de 2015 .
↑ Lambert, Fred (23 de enero de 2017). "Arnold Schwarzenegger conducirá ahora un nuevo Mercedes Clase G totalmente eléctrico personalizado fabricado por Kreisel Electric" . Electrek . Archivado del original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 23 de enero de 2017 .
↑ "Gracias a Arnold, California, por pavimentar la autopista del hidrógeno" . BMW World. Archivado del original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
↑ Wickell, Dale. "HUMMER H2H Vehículo experimental propulsado por hidrógeno" . About.com Autos . About.com. Archivado del original el 25 de mayo de 2011. Recuperado el 18 de abril de 2008 .
↑ "Arnold Schwarzenegger en la ceremonia de graduación de la Universidad de Houston: 'Ninguno de nosotros puede lograrlo solo'"" . Hora . 15 de mayo de 2017. Archivado del original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
↑ "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver se divorcian oficialmente" . TMZ . 28 de diciembre de 2021. Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
↑ "Organización benéfica de Arnold Schwarzenegger: Olimpiadas Especiales, After-School All-Stars" . Forbes . Archivado del original el 28 de agosto de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
↑ "Obras benéficas, eventos y causas de Arnold Schwarzenegger" . Archivado del original el 13 de enero de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
1 2 "Junta Directiva" . Archivado del original el 15 de marzo de 2012. Recuperado el 22 de marzo de 2012 .
↑ "After-School All-Stars, Los Angeles" . Archivado del original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
↑ "Cómo Vancouver casi pierde los Juegos Olímpicos de 2010 – Juegos Olímpicos de Vancouver 2010" . Toronto Star . Toronto. 12 de febrero de 2010. Archivado del original el 15 de febrero de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
↑ "Schwarzenegger se deshace de su colección de estatuas soviéticas". Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , WENN. NewsHub. 4 de marzo de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2017.
↑ "El inmortal Arnold Schwarzenegger" . Archivado el 19 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Jonah Weiner. Rolling Stone. 7 de mayo de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2017.
↑ "Miles de personas se congregan en Los Ángeles para una manifestación de solidaridad con Israel" . LAist . Consultado el 19 de enero de 2026 .
↑ "Arnold Schwarzenegger" . X. Consultado el 19 de enero de 2026 .
↑ "Schwarzenegger brinda su apoyo a las familias de los rehenes israelíes" . Reuters . 2 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de enero de 2026 .
↑ "Arnold Schwarzenegger sobre el antisemitismo, el derecho al voto, el significado de su vida y la guerra entre Israel y Gaza" . Women's Wear Daily . 2 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de enero de 2026 .
↑ "Schwarzenegger, en Israel, rinde homenaje a las víctimas del Holocausto" . Haaretz . 30 de abril de 2004. Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
↑ Benhorin, Yitzhak. "Schwarzenegger: Amo a Israel" . Ynet . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 28 de diciembre de 2013 .
↑ "Schwarzenegger rechaza la votación de California sobre la guerra de Irak" . Reuters . 12 de septiembre de 2007. Archivado del original el 17 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
↑ "Arnold Schwarzenegger sale en defensa de David Cameron sobre Libia" . The Guardian . 30 de marzo de 2011. Archivado del original el 17 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .
↑ "Arnold Schwarzenegger publica un mensaje de apoyo a los manifestantes ucranianos (VIDEO)" . The Hollywood Reporter . 27 de enero de 2014. Archivado del original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
↑ Hubler, Shawn (17 de marzo de 2022). "Por qué Arnold Schwarzenegger grabó un apasionado video para Rusia, diciéndole a Putin: 'Detengan esta guerra'"." . The New York Times . Archivado del original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
1 2 "Predicciones de la Premier League: Lawro contra la estrella de 'Terminator: Destino Oscuro', Arnold Schwarzenegger" . BBC Sport . 26 de octubre de 2019. Archivado del original el 27 de octubre de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2019 .
↑ "¡A rockear! Por qué Dwayne Johnson es el nuevo Schwarzenegger" . The Guardian . 14 de julio de 2018. Archivado del original el 14 de julio de 2018. Consultado el 5 de enero de 2021 .
↑ "Dwayne 'The Rock' Johnson es el Arnold Schwarzenegger que esta generación tanto necesita" . Hypebeast . 11 de julio de 2017. Archivado del original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de enero de 2021 .
↑ "Tendencias cinematográficas / ¿Qué ha pasado con las películas de acción y disparos? ¿Quién será el próximo Sly o Jean-Claude?" . Los Angeles Times . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Nowicki , Albert (6 de diciembre de 2015). "Clasificación. Gwiazdy kina akcji, które zgasły prędzej niż rozbłysły" . Sala de cine (en polaco). Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
↑ "Vidyut Jamwal quiere ser el Arnold Schwarzenegger indio" . NDTV Movies . 18 de enero de 2013. Archivado del original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de enero de 2021 .
↑ "Operación Balikatan (2003) − Curiosidades − IMDb" . IMDb . Amazon . Consultado el 5 de enero de 2021 .
↑ "Instituto Schwarzenegger de la USC para la Política Estatal y Global | Política y Asuntos – Arnold Schwarzenegger" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
↑ "Acerca del Instituto | Instituto Schwarzenegger de la USC para la Política Estatal y Global" . Schwarzenegger.usc.edu. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
1 2 "Liderazgo | Instituto Schwarzenegger de la USC para la Política Estatal y Global" . Schwarzenegger.usc.edu. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Recuperado el 22 de enero de 2015 .
↑ FRANCES KILLEA (5 de marzo de 2019). "Estatua de Arnold Schwarzenegger, Columbus: el homenaje al icónico forzudo se encuentra frente al Centro de Convenciones Greater Columbus" . Ohiomagazine.com . Archivado del original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
↑ Audi, Tamara (3 de marzo de 2012). "Hola, Columbus: Arnold Schwarzenegger ha vuelto, más grande que nunca en Ohio" . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado del original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .
↑ "Schwarzenegger llama a Kasich el 'Terminator'"" . New Hampshire Union Leader . Archivado del original el 15 de febrero de 2016.
↑ "Arnold Schwarzenegger no votará por Donald Trump" . People . 8 de octubre de 2016. Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .
↑ "«Quiero darle un puñetazo»: De Niro lanza un ataque mordaz contra Trump . ABC News . 9 de octubre de 2016. Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .
↑ "Schwarzenegger, McCain y otros retiran su apoyo a Trump" . Us Weekly . Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .
↑ "Arnold Schwarzenegger a los supremacistas blancos: 'Vuestros héroes son unos perdedores'"" . Business Insider . 18 de agosto de 2017. Archivado del original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
↑ Schwarzenegger, Arnold [@Schwarzenegger] (10 de enero de 2021). "(Video) Mi mensaje a mis compatriotas estadounidenses y amigos de todo el mundo tras el ataque de esta semana al Capitolio" ( Tweet ) – vía Twitter .
↑ Pengelly, Martin (10 de enero de 2021). «Schwarzenegger reprende a Trump y compara los disturbios en el Capitolio con la Noche de los Cristales Rotos» . The Guardian . Archivado del original el 11 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
↑ Marinucci, Carla (31 de marzo de 2021). "Arnold Schwarzenegger tiene una advertencia para Gavin Newsom" . Politico . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .
↑ Fordham, Evie (31 de marzo de 2021). "El intento de destitución de Newsom es impulsado por 'gente común', no por una 'toma de poder' republicana: Arnold Schwarzenegger" . Fox News. Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .
↑ Haefeli, Laura (1 de abril de 2021). "El exgobernador de California, Schwarzenegger, advierte a Newsom que se tome en serio las próximas elecciones revocatorias" . sacramento.cbslocal.com . CBS Sacramento . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .
↑ "«Al diablo con su libertad»: Arnold Schwarzenegger llama «idiotas» a los antivacunas en un contundente discurso . USA Today . Archivado del original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
↑ Elizabeth Wagmeister; Chris Stern; Jorge Engels (17 de enero de 2024). "Arnold Schwarzenegger detenido en el aeropuerto de Múnich tras no declarar un reloj caro" . CNN . Archivado del original el 20 de enero de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .
↑ Ogunbayo, Morayo (19 de enero de 2024). "El reloj no declarado de Arnold Schwarzenegger alcanza los 294.000 dólares en una subasta climática" . CNN . Archivado del original el 20 de enero de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .
↑ Tasolides, Justin (30 de octubre de 2024). "El exgobernador republicano de California, Arnold Schwarzenegger, respalda a Harris" . Spectrum News NY1 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
↑ "Schwarzenegger: El cambio climático es 'el problema de nuestro tiempo'"" . MSNBC. 2015. Archivado del original el 3 de febrero de 2016. Recuperado el 8 de febrero de 2016 .
↑ "Arnold Schwarzenegger: Los republicanos deben dejar de tratar el cambio climático como un tema político" . Business Insider . 9 de diciembre de 2015. Archivado del original el 26 de octubre de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2019 .
↑ "«Menos carne, menos calor», protagonizada por el gobernador Arnold Schwarzenegger . WildAid . 2016. Archivado del original el 26 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
↑ Shoard, Catherine (23 de junio de 2016). "Arnold Schwarzenegger y James Cameron instan a la gente a comer menos carne" . The Guardian . Archivado del original el 26 de noviembre de 2023. Recuperado el 26 de noviembre de 2023 .
↑ Dundas, Chad (3 de enero de 2020) .El campeón de 'TUF', James Wilks, encuentra una segunda oportunidad —y controversia— como defensor de la dieta basada en plantas . New York Times . Consultado el 18 de enero de 2025 .
↑ Lodge, Guy (8 de marzo de 2018). "Crítica de cine: 'The Game Changers'"" . Variety . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
1 2 Maziotta, Julie (24 de febrero de 2022). "Arnold Schwarzenegger lleva 5 años con una dieta 80% basada en plantas y se siente 'más sano y joven en general'"." . Revista People . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
↑ "Arnold Schwarzenegger dijo que no es 100% vegano; aquí te contamos por qué se siente más fuerte que la mayoría de las personas de 70 años" . Archivado del original el 3 de agosto de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ "Arnold Schwarzenegger" . 24 de agosto de 2023. Archivado del original el 25 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
↑ "Arnold Schwarzenegger" . The Numbers . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
↑ "Premio Inkpot" . Comic-Con International: San Diego . 6 de diciembre de 2012.
↑ "Arnold Schwarzenegger | Premios Emmy" . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 24 de enero de 2023 .
↑ "Salón Internacional de la Fama del Deporte" . Archivado del original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
↑ Salón de la Fama de la WWE 2015, ¡todos los miembros!, archivado del original el 21 de diciembre de 2020 , consultado el 27 de enero de 2020
1 2 "Biografía de Schwarzenegger en el Salón de la Fama de la WWE" . WWE . Archivado del original el 11 de febrero de 2015. Recuperado el 28 de enero de 2015 .
↑ "ReportCanada-USA" . oeasg.org . Archivado del original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de julio de 2019 .
↑ Salim, Zia (2019). "Los contornos de la creatividad: arte público, paisajes culturales y espacio urbano en Venice, California" (PDF) . The California Geographer/The California Geographical Society . 58. Archivado del original (PDF) el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de septiembre de 2020 .
↑ "Y… aquí está la carrera de Arnold" . Archivado del original el 7 de diciembre de 2001. Recuperado el 13 de julio de 2008 .
↑ "Österreichische Nationalbibliothek – Goldenes Ehrenzeichen für Arnold Schwarzenegger" . bildarchivaustria.at . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
↑ "Una mala semana para los machos de nuestra especie" . Salon . 19 de mayo de 2011. Archivado del original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
↑ "Arnold Schwarzenegger recibe el máximo galardón de Francia por su labor medioambiental" . People . Archivado del original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
^ Wutti, Kerstin (22 de junio de 2017). "Arnold Schwarzenegger erhielt Ehrenring des Landes Steiermark" (en alemán). meinbezirk.at. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
↑ "Strudel y schnitzel bañan a Schwarzenegger en la fiesta de su 60 cumpleaños" . USA Today . Associated Press. 30 de julio de 2007. Archivado del original el 5 de julio de 2011. Consultado el 18 de abril de 2008 .
^ "Білий хрест" HONOR Y GLORIA "" (en ucraniano). vto-orden.com.ua . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
↑ REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA (PDF) , Universidad de Stockton, archivado (PDF) del original el 6 de marzo de 2023 , recuperado el 8 de marzo de 2023
↑ "Arnold Schwarzenegger recibe un doctorado honoris causa en Berlín por su compromiso con la acción climática" . AP News . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
↑ "Arnold Schwarzenegger recibe un doctorado honoris causa de la Universidad de Ulster en Belfast" . Belfast Live . 30 de marzo de 2026. Consultado el 30 de marzo de 2026 .

Lecturas adicionales

Andrews, Nigel (2003). Mitos verdaderos: La vida y la época de Arnold Schwarzenegger: De levantador de pesas a gobernador de California ( ed. revisada). Nueva York: Bloomsbury. ISBN 978-1-58234-465-2.
Baker, Todd (director) (11 de noviembre de 1999). Arnold Schwarzenegger: Héroe de Hollywood (Producción televisiva (especial)).
Blitz, Michael; Louise Krasniewicz (2004). Por qué Arnold importa: El ascenso de un ícono cultural . Nueva York: Basic Books. ISBN 978-0-465-03752-0.
Borowitz, Andy (2004). Gobernador Arnold: Un diario fotográfico de sus primeros 100 días en el cargo . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-6266-8.
Brandon, Karen (2004). Arnold Schwarzenegger . San Diego: Lucent Books. ISBN 978-1-59018-539-1.
Saunders, Dave (2008). "Arnie": Schwarzenegger y el cine . Londres: IB Tauris.
Sexton, Colleen A. (2005). Arnold Schwarzenegger . Minneapolis: Lerner Publications. ISBN 978-0-8225-1634-7.
Zannos, Susan (2000). Arnold Schwarzenegger . Childs, Md.: Mitchell Lane. ISBN 978-1-883845-95-7.

Enlaces externos

Sitio web oficial
Museo Schwarzenegger
Arnold Schwarzenegger en WWE.com
Apariciones en C-SPAN
Arnold Schwarzenegger en la base de datos de películas de TCM (archivado)
Schwarzenegger compitiendo en Mr. Universo (1969) de British Pathé en YouTube

[1] Austria estaba bajo ocupación aliada en el momento del nacimiento de Schwarzenegger.

[2] Aunque Austria normalmente no permite la doble ciudadanía, Schwarzenegger solicitó una excepción, que le fue concedida.

[6] Pronunciado / ˈ ʃ w ɔːr t s ə n ɛ ɡ ər / SHWORT -sə-neg-ər ; Alemán austríaco: [ ˈarnɔlt ˈaːlɔɪs ˈʃvartsn̩ˌʔɛɡɐ ]^ⓘ .

[3] "Arnold Schwarzenegger" .

[Bodybuilding-2015-4] 1 2 3 "Perfil de culturista profesional de Arnold Schwarzenegger" . Bodybuilding.com . 11 de octubre de 2015. Archivado del original el 5 de julio de 2019. Recuperado el 5 de julio de 2019 .

[GMV_Productions-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 "Historial de culturismo competitivo de Arnold Schwarzenegger 1963–1966" . GMV Productions. Archivado del original el 6 de mayo de 2012. Recuperado el 24 de julio de 2012 .

[7] Kennedy, Robert F. Jr. (3 de mayo de 2007). "Los 100 de TIME de 2007" . Time . ISSN 0040-781X . Archivado del original el 1 de abril de 2022. Recuperado el 1 de abril de 2022 .

[8] Heffernan, Conor (11 de agosto de 2016). "¿Quién es el mejor fisicoculturista de todos los tiempos? Un análisis en profundidad" . Physicalculturestudy.com. Archivado del original el 6 de julio de 2022. Recuperado el 24 de mayo de 2022 .

[9] Robson, David (10 de abril de 2015). "¿Quién es el mejor ganador de Mr. Olympia de todos los tiempos? ¡Una revisión crítica de los campeones de Mr. Olympia del pasado!" . Bodybuilding.com. Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Recuperado el 24 de mayo de 2022 .

[10] Gentilcore, Tony (2 de marzo de 2018). "Levanta pesas para desarrollar músculos como Arnold Schwarzenegger" . Powerlifting.com. Archivado del original el 15 de julio de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .

[ebo-11] "Arnold Schwarzenegger" . Encyclopædia Britannica ( edición en línea ). Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc. ISSN 1085-9721 . OCLC 33663660. Consultado el 18 de abril de 2026 .

[Muscle_Insider-12] 1 2 3 "50 años del Mr. Olympia" . Muscle Insider . Archivado del original el 6 de octubre de 2018. Recuperado el 30 de enero de 2019 .

[13] "El levantamiento de pesas se populariza" . Sports History Weekly . 14 de noviembre de 2021. Archivado del original el 12 de diciembre de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024 .

[14] Hibberd, James (16 de mayo de 2023). "Arnold Schwarzenegger habla con franqueza sobre su carrera, sus fracasos y el envejecimiento: 'Mi plan es vivir para siempre'"." . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .

[Katz-2006-15] 1 2 3 4 5 6 Katz, Ephraim (2006). Enciclopedia del cine . HarperCollins. ISBN 978-0-06-074214-0.

[16] Ebert, Roger (17 de junio de 1988). "Reseña y sinopsis de la película Red Heat (1988)" . RogerEbert.com. Archivado del original el 11 de abril de 2021. Consultado el 2 de marzo de 2021 .

[17] "Arnold Schwarzenegger dice que la rivalidad con Sylvester Stallone se 'salió de control'"" . The Independent . Archivado del original el 1 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de diciembre de 2024 .

[18] "Arnold Schwarzenegger - Taquilla" . Archivado del original el 16 de agosto de 2025. Consultado el 6 de junio de 2025 .

[19] Keslassy, Elsa (14 de octubre de 2019). "Youku de Alibaba se une a 'Stan Lee's Superhero Kindergarten' con Arnold Schwarzenegger" . Variety . Archivado del original el 19 de octubre de 2020. Recuperado el 19 de octubre de 2020 .

[20] Kurtzman, Laura (5 de enero de 2007). "Schwarzenegger jura su cargo para un segundo mandato" . The Washington Post . Associated Press. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2008 .

[Schwarzenegger.com-21] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Arnold Schwarzenegger: Biografía" . Schwarzenegger.com . Archivado del original el 31 de diciembre de 2017. Recuperado el 31 de diciembre de 2017 .

[Matt_Lait-2003-22] 1 2 Tracy Wilkinson; Matt Lait (14 de agosto de 2003). "Archivos austriacos revelan el papel militar nazi del padre del actor" . Los Angeles Times . Archivado del original el 15 de noviembre de 2019. Recuperado el 11 de enero de 2021 .

[The_Scotsman-2004-23] 1 2 "Arnie: 'Fui víctima de abusos cuando era niño'"" . The Scotsman . Edimburgo. 4 de agosto de 2004. Archivado del original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2008 .

[24] «perfil: Schwarzeneggers Vater guerra SA-Mitglied» . perfil . Agencia de Prensa de Austria . 31 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2025. Schwarzenegger wurde im Sommer 1942 verwundet, erkrankte an Malaria, befand sich in der Folge bis 1944 in Lazaretten und wurde dann als nicht mehr "feldverwendungsfähig" entlassen. (TRADUCCIÓN: Schwarzenegger fue herido en el verano de 1942, enfermó de malaria, posteriormente estuvo en hospitales hasta 1944 y luego fue despedido por no ser "capaz de trabajar en el campo".)

[25] Stelzl-Marx, Bárbara; Bauer, Kurt; Hesztera, Gerald; Lewis, Marcos; Neugebauer, Wolfgang; Lieske, Dagmar; Halbmayr, Brigitte; Pittroff, Benedikt; Hördler, Stefan; Loistl, Simone; Baumgartner, Gerhard; Garscha, Winfried R; Harten, Hans-Christian; Pohl, Dieter; Klemp, Stefan; Popielas, Daniel; Schreiner-Bozic, Marcus; Perzi, Niklas; Wallenstorfer, Richard; Kuretsidis-Haider, Claudia; Loma, Harald; Beyrer, Michael; Muigg, Mario; Wenninger, Florian; Zerovnik, Martina; Stoffers, Nadjeschda; Hellensteiner, Peter; Mach, Stefan; Warlitsch, Doris (2024). Exekutive der Gewalt: Die österreichische Polizei und der Nationalsozialismus . Alemania: Böhlau Viena. págs. 539– 540. ISBN 9783205218487. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2025. Im Oktober 1938 nahm Gustav Schwarzenegger vermutlich an der Besetzung des Sudetenlandes und ab 1. Septiembre de 1939 am Feldzug gegen Polen im rückwärtigen Operationsgebiet teil. Danach verblieb er in Polen, kam im Juni 1940 nach Frankreich, von wo er im Mai 1941 vorübergehend in die Heimat zurückkehrte. En junio de 1941 fue Überfall auf die Sowjetunion eingesetzt. Er gehörte as Stabsfeldwebel der motorisierten r. Kompanie der Feldgendarmerie-Abteilung 521 an. En agosto de 1942, erlitt er vor Leningrad eine schwere Verwundung, erkrankte später an Malaria und wurde nach längeren Aufenthalten in Lazaretten im Februar 1944 als »nicht mehr voll feldverwendungsfähig« entlassen. Ab Mai 1944 bis Kriegsende war er im Rang eines Hauptwachtmeisters der Gendarmerie als Preisüberwachungsbeamter beim Landrat in Mürzzuschlag eingeteilt. (TRADUCCIÓN: En octubre de 1938, Gustav Schwarzenegger presumiblemente participó en la ocupación de los Sudetes y, desde el 1 de septiembre de 1939, en la campaña contra Polonia en la retaguardia de operaciones. Luego permaneció en Polonia, llegó a Francia en junio de 1940 y desde allí regresó temporalmente a Alemania en mayo de 1941. Desde junio de 1941, fue desplegado en la invasión de la Unión Soviética. Como sargento mayor, perteneció a la compañía motorizada del 521.er Batallón de Gendarmería de Campo (Policía Militar). En agosto de 1942, sufrió una herida grave cerca de Leningrado, posteriormente contrajo malaria y, tras largas estancias en hospitales militares, fue dado de baja en febrero de 1944 por "no estar ya completamente apto para el servicio en el campo". Desde mayo de 1944 hasta el final de la guerra, fue asignado a la administración del distrito en Mürzzuschlag con el rango de Hauptwachtmeister (literalmente, "jefe de guardia"; maestro de guardia). sargento, sargento mayor o sargento mayor) en la Ordnungspolizei (el texto original dice 'Gendarmerie', pero el traductor supone que se refería a 'Ordnungspolizei', ya que para entonces había sido dado de baja y había regresado al servicio de OrPo, y 'Hauptwachtmeister' era un rango de OrPo) como oficial de control de precios).

[26] "Registros: El padre de Arnold fue miembro de las tropas de asalto nazis" . USA Today . 24 de agosto de 2003. Archivado del original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2017 .

[Ask_Arnold-2000-27] 1 2 3 4 5 "Pregúntale a Arnold" . Schwarzenegger.com. 2000. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[Andrews-2003-28] 1 2 3 4 Andrews, Nigel (2003). Mitos verdaderos de Arnold Schwarzenegger . Bloomsbury. ISBN 978-1-58234-465-2.

[Brooks-2003-29] 1 2 3 4 5 Brooks, Xan (8 de agosto de 2003). "El Gobernador" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 27 de agosto de 2013. Recuperado el 19 de abril de 2007 .

[Leigh-1990-30] 1 2 3 4 5 6 Leigh, Wendy (1990). Arnold: Una biografía no autorizada . Pelham. ISBN 978-0-7207-1997-0.

[31] " Arnold Schwarzenegger responde al cuestionario de Colbert. Archivado el 27 de febrero de 2024 en Wayback Machine "; segmento de The Late Show with Stephen Colbert ; emitido el 26 de febrero de 2024.

[32] "Arnold Schwarzenegger: Mr. Olympia – 1970–1975, 1980" . BodyBuild.com. Archivado del original el 21 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[33] "Podría decirte que soy fantástico en... - Arnold Schwarzenegger" . www.facebook.com . Archivado del original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .

[34] "Arnold Schwarzenegger comparte cómo maneja su dislexia" . Men's Health . 7 de agosto de 2023. Consultado el 26 de junio de 2024 .

[35] "Archivos austriacos revelan el papel militar nazi del padre del actor" . Los Angeles Times . 14 de agosto de 2003. Archivado del original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de enero de 2021 .

[Profile-2004-36] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Perfil: Arnold Schwarzenegger" . BBC. 31 de agosto de 2004. Archivado del original el 1 de noviembre de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[Mr_Everything-37] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Mr. Everything" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 16 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[Schwarzenegger-2001-38] 1 2 3 Schwarzenegger, Arnold (3 de octubre de 2001). "Las "Perspectivas" de Arnold"Schwarzenegger.com . Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[39] Tracy Wilkinson (10 de septiembre de 2003). "Schwarzenegger sigue siendo su héroe local" . Los Angeles Times . Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .

[40] Seth Rogovoy (30 de julio de 2020). "En su 73 cumpleaños, la historia judía secreta de Arnold Schwarzenegger" . Forward . Archivado del original el 20 de octubre de 2020. Recuperado el 17 de octubre de 2020 .

[41] Entrevista enlos extras del DVD de la edición del 25 aniversario de Pumping Iron

[Poole-2003-42] 1 2 3 4 5 Poole, Oliver (6 de octubre de 2003). "La chica que no puede escapar de Arnie" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 10 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[UU2026-43] Flanagan, Eimear; Halpin, Hayley (30 de marzo de 2026). "¡Ha vuelto! Arnold Schwarzenegger homenajeado en Belfast" . BBC News . Consultado el 30 de marzo de 2026 .

[44] McIntosh, Lindsay (2 de octubre de 2008). "Wag Bennett, fisicoculturista que ayudó a Arnold Schwarzenegger" . The Times . Londres. Archivado del original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 3 de octubre de 2008 .

[45] Personal, Arnold Schwarzenegger: Hecho en Gran Bretaña Archivado el 17 de agosto de 2010 en Wayback Machine , British Film Institute . Recuperado el 3 de octubre de 2008. "Wag y Dianne Bennett, una pareja del East End que le dio un hogar a Arnie durante tres años",

[The_Telegraph-2017-46] 1 2 "Un paleto austriaco en Londres: los primeros años de Arnie" . The Telegraph . 22 de marzo de 2017. Archivado del original el 13 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .

[47] "Un homenaje de Arnold Schwarzenegger" . Regpark.net. Archivado del original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .

[48] "Verano del 68: Con Schwarzenegger a través de Schwabing" . Der Spiegel (en alemán). 8 de octubre de 2007. Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .

[Bradley-2002-49] 1 2 3 4 Bradley, Bill (20 de noviembre de 2002). "Mr. California" . LA Weekly . Archivado del original el 16 de agosto de 2010. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[50] Jennings, Randy (21 de octubre de 2003). "Ric Drasin: ¡El compañero de entrenamiento de Arnold!" Sitio web de los fans de Arnold. Consultado el 16 de diciembre de 2009.

[51] Bland, Siskind (4 de septiembre de 2007). "Schwarzenegger podría haber violado los términos de su visa de no inmigrante" . VISALAW.COM . Archivado del original el 20 de febrero de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[52] "Arnold Schwarzenegger, un nombre a tener en cuenta" . Rotten.com . Archivado del original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de abril de 2016 .

[53] Paslay, Christopher (1 de septiembre de 2011). La propuesta de la aldea: la educación como responsabilidad compartida . R&L Education. pág. 146. ISBN 978-1-61048-061-1Archivado del original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de abril de 2016 .

[54] Finkelmeyer, Todd (11 de noviembre de 2009). "Campus Connection: ¿Lista superior de exalumnos famosos?" . The Cap Times . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Recuperado el 25 de enero de 2023 .

[55] Leeds, Jeff; Bates, James (22 de agosto de 2003). "Un grado de fama para cada uno" . Los Angeles Times . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Recuperado el 25 de enero de 2023 .

[56] "Conexión con el campus: ¿Una lista superior de exalumnos famosos?" . Wisconsin State Journal . 11 de noviembre de 2009. Archivado del original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de abril de 2012 .

[Megerian-2013-57] 1 2 3 Megerian, Chris. (1 de marzo de 2013). "Schwarzenegger será editor ejecutivo de revistas" . Archivado el 2 de marzo de 2013 en Wayback Machine Los Angeles Times .

[58] "Seminario de entrenamiento con Arnold Schwarzenegger: Arnold Schwarzenegger da consejos sobre culturismo - Parte 1" . 6 de marzo de 2011. Archivado del original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2011 a través de YouTube.

[59] "Perfil de culturista profesional de Arnold Schwarzenegger" . Bodybuilding.com . 11 de octubre de 2015. Archivado del original el 5 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2019 .

[60] Hyson, Sean (14 de septiembre de 2012). "Entrevista con Arnold" . Sean Hyson: Fitness Distilled . Archivado del original el 7 de septiembre de 2013. Recuperado el 1 de julio de 2015 .

[61] Letterman, David (julio de 1994). David Letterman: entrevista a Arnold Schwarzenegger (producción televisiva).

[62] "Mayor número de películas realizadas por un culturista" . Guinness World Records . Consultado el 19 de mayo de 2026 .

[63] "Mayor tiempo transcurrido entre títulos de Mr. Olympia" . Guinness World Records . Consultado el 19 de mayo de 2026 .

[64] "Historia" . Hotel Arthur . Archivado del original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .

[65] Schwarzenegger, Arnold (2012). Total Recall . Nueva York: Simon & Schuster. pág. 141. ISBN 978-1-84983-971-6.

[66] KUVAT: Schwarzenegger pullisteli lihaksiaan 70-luvulla Helsingissä Archivado el 4 de marzo de 2021 en Wayback Machine (en finlandés)

[Hansen-2011-67] 1 2 Hansen, John (27 de diciembre de 2011). "La controversia del Mr. Olympia de 1980" . Revista Iron Man . Archivado del original el 31 de enero de 2019. Recuperado el 30 de enero de 2019 .

[68] "Resultados del concurso Mr. Olympia" . getbig.com . Archivado del original el 5 de junio de 2017. Consultado el 30 de enero de 2019 .

[69] Schwarzenegger, Arnold (1977). Arnold: La educación de un culturista – Arnold Schwarzenegger – Google Books . Simon and Schuster. ISBN 978-1-4516-9711-7. Consultado el 11 de octubre de 2016 .

[70] "Imagen" . Getbig.com . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de enero de 2019 .

[71] "Perfil de culturista profesional de Arnold Schwarzenegger" . Bodybuilding.com . 29 de julio de 2013. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .

[72] Farrey, Tom. "Conan el político" . ESPN . Archivado del original el 29 de marzo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[73] Theunissen, Steve. "Arnold y los esteroides: la verdad al descubierto" . get2net. Archivado del original el 8 de octubre de 2003. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[74] "Schwarzenegger gana demanda en Alemania" . United Press International. 1 de diciembre de 1999. Archivado del original el 18 de abril de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2009 a través de Encyclopedia.com.

[75] "Arnie llega a un acuerdo en un caso de difamación por 50 millones de dólares" . BBC News . 22 de diciembre de 1999. Archivado del original el 12 de abril de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2009 .

[76] "The Smoking Gun: Archivo" . TheSmokingGun. Archivado del original el 27 de abril de 2010. Consultado el 11 de mayo de 2007 .

[Collis-Terminator-77] 1 2 Collis, Clark. "Ensayo sobre Empire: El Terminator" . Empire . Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[78] Daly, Steve (12 de junio de 1992). "Carnaval en Río" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 21 de enero de 2022 .

[Leamer-2005-79] 1 2 Leamer, Laurence (2005). Fantastic: The life of Arnold Schwarzenegger . St Martin's Press. ISBN 978-0-312-33338-6.

[80] "Schwarzenegger regresa como Terminator" . The Independent . 27 de abril de 2011. Archivado del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 21 de enero de 2022 .

[pearson20171009-81] Pearson, Ben (9 de octubre de 2017). "Schwarzenegger orquestó una broma legendaria en Hollywood" . /Film . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 27 de julio de 2020 .

[82] Arnold Schwarzenegger habla sobre protagonizar el último proyecto de Stan Lee y si todavía le duele la patada voladora que se hizo viral.

[83] Arnold Schwarzenegger revela la película mejor pagada de su carrera.

[84] Buck, Jerry (22 de abril de 1990). "Arnold Schwarzenegger dirige" . Spartanburg Herald-Journal . Associated Press. Archivado del original el 3 de septiembre de 2015. Recuperado el 19 de octubre de 2014 .

[85] Endrst, James (12 de abril de 1992) .«Connecticut podría beneficiarse de más fuerza bruta de Arnold» . The Register-Guard . Archivado del original el 3 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2014 .

[86] Ebert, Roger (3 de julio de 1991) .Reseña de Roger Ebert sobre "Terminator 2: El juicio final" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2010 .

[87] El único papel que Arnold Schwarzenegger siempre lamentará haber rechazado: “No puedo comprometerme con eso”.

[88] "Terminator 3: La rebelión de las máquinas (2003)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .

[89] "Arnold quiere que destruyan la estatua de 'Terminator'" . Killoggs. 27 de septiembre de 2002. Archivado del original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[90] "Arnold resta importancia a un cameo en Terminator Salvation" . SCI FI Wire. Archivado del original el 13 de marzo de 2009. Consultado el 11 de marzo de 2009 .

[91] "Arnold Schwarzenegger (virtualmente) regresa en Terminator Salvation" . TV Guide . Archivado del original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .

[92] "McG habla sobre Terminator Salvation" . reelzchannel.com. Archivado del original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 11 de mayo de 2009 .

[93] "Schwarzenegger: "Ich lese gerade drei Drehbücher" – "Krone" -Entrevista – Welt" . corona.at. 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2011 .

[94] "¡La gran película del regreso de Arnold podría volar con alas! ¡Schwarzenegger está considerando 3 guiones!" . TheArnoldFans.com. 16 de enero de 2011. Archivado del original el 6 de abril de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .

[95] "Exclusiva de TAF: ¡15 guiones y 1 superhéroe! ¡Preguntas y respuestas de TAF con Arnold en el Arnold Classic 2011!" . TheArnoldFans.com. 6 de marzo de 2011. Archivado del original el 21 de abril de 2011. Consultado el 3 de abril de 2011 .

[96] Svetkey, Benjamin. "Arnold Schwarzenegger regresa como 'El Gobernador'"" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 19 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[97] Zakarin, Jordania (31 de marzo de 2011). "«El Gobernador»: Arnold Schwarzenegger desarrolla una nueva serie animada y un cómic . HuffPost . Archivado del original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[98] "Arnold Schwarzenegger hará una serie de superhéroes" . BBC. 31 de marzo de 2011. Archivado del original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 20 de junio de 2018 .

[99] Maerz, Melissa (31 de marzo de 2011). "Arnold Schwarzenegger se une a Stan Lee en 'The Governator'" . Los Angeles Times . Archivado del original el 4 de abril de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2011 .

[100] Hammel, Sara. "Arnold Schwarzenegger suspende todos sus proyectos de actuación, incluido Terminator" . People . Archivado del original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .

[101] Finke, Nikki (11 de julio de 2011). "Arnold Books 'Last Stand': El estudio pondrá a prueba la popularidad de Schwarzenegger tras el escándalo" . Deadline . Archivado del original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .

[102] Fleming, Mike (6 de septiembre de 2011) .'Los Indestructibles 2' presenta un trío de ensueño para el cine de acción: Arnold Schwarzenegger y Bruce Willis se unen a Sly Stallone . Deadline . Archivado del original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2011 .

[103] Arnold Schwarzenegger confirmado para 'Terminator 5'. Archivado el 7 de agosto de 2013 en Wayback Machine . Screenrant.com (22 de enero de 2013). Consultado el 27 de septiembre de 2013.

[ABC_News-2011-104] 1 2 3 4 "Arnold Schwarzenegger presentará una solicitud de divorcio revisada, sin negar la pensión alimenticia" . ABC News . 23 de julio de 2011. Archivado del original el 23 de julio de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .

[105] Fleming, Mike (25 de octubre de 2012). " Arnold y 'Conan el Bárbaro' se reúnen: Universal reinicia la franquicia de acción con Schwarzenegger ". Deadline.com. Consultado el 30 de octubre de 2012.

[106] "Arnold Schwarzenegger revela nuevo título y detalles de la trama de la secuela de Conan (por Jonathan Dornbush)" . Entertainment Weekly . 28 de enero de 2016. Archivado del original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .

[107] "Puede que 'La leyenda de Conan' de Arnold Schwarzenegger no se haga realidad después de todo" . slashfilm.com. 6 de abril de 2017. Archivado del original el 7 de abril de 2017. Consultado el 7 de abril de 2017 .

[108] Brian Stelter y Frank Pallotta (14 de septiembre de 2015). "Arnold Schwarzenegger será el próximo presentador de 'Celebrity Apprentice' de NBC".CNNMoney . Archivado del original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .

[109] "Arnold Schwarzenegger ha revelado su cursi frase de despido para Celebrity Apprentice" . The Independent . 3 de enero de 2017. Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .

[110] Hale, Mike (3 de enero de 2017). "Con Schwarzenegger como presentador, 'Celebrity Apprentice' pierde su chispa de antaño" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 1 de enero de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .

[111] Keveney, Bill (3 de marzo de 2017). "Arnold Schwarzenegger deja 'El Aprendiz', Trump dice que fue despedido" . USA Today . Archivado del original el 12 de abril de 2018. Recuperado el 13 de marzo de 2017 .

[112] "Un ladrón intenta robar un banco durante el rodaje de una película de Schwarzenegger" . CTV News Vancouver . 19 de agosto de 2016. Archivado del original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016 .

[113] Libbey, Dirk (28 de octubre de 2016). "Arnold Schwarzenegger interpretará al embajador en El huésped de Sanxingdui" . Cinemablend . Archivado del original el 29 de octubre de 2016. Recuperado el 28 de octubre de 2016 .

[114] Andreeva, Nellie (6 de febrero de 2018). "Arnold Schwarzenegger protagonizará la serie western 'Outrider' que Amazon está desarrollando" . Deadline . Archivado del original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2018 .

[115] Bartleet, Larry (28 de septiembre de 2017). "James Cameron: 'Terminator 6 será una secuela de Terminator 2'"" . NME . Archivado del original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2019 .

[116] "Terminator 6: Schwarzenegger será la base humana para el T-800" . ScreenRant . 10 de agosto de 2017. Archivado del original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .

[117] Cárceles, Miguel (7 de marzo de 2018). «Arnold Schwarzenegger rodará Terminator 6 en Almería» . Ideal (en español). Vocento. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .

[118] Milligan, Mercedes (22 de abril de 2020) .'Stan Lee's Superhero Kindergarten' llegará a Amazon en la primavera de 2021. Animation Magazine . Consultado el 21 de julio de 2025 .

[119] Holmes, Jon (14 de mayo de 2023). "Little Demon: ¿Está la serie a la altura del talento que la creó?" . MovieWeb . Consultado el 21 de julio de 2025 .

[120] Lowry, Brian (7 de junio de 2023). "Arnold Schwarzenegger ofrece una visita guiada a sus muchas vidas en 'Arnold' de Netflix"" . CNN . Consultado el 21 de julio de 2025 .

[121] "FUBAR: Temporada 1 | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . Consultado el 21 de julio de 2025 .

[122] Porter, Rick (22 de junio de 2023). "'FUBAR' de Arnold Schwarzenegger se estrena en el número 1 de la lista de streaming" . The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de julio de 2025 .

[123] Campione, Katie (3 de abril de 2025). "La segunda temporada de 'Fubar' se estrenará en verano; las primeras imágenes revelan a Carrie-Anne Moss como la antigua amante de Arnold Schwarzenegger . Deadline . Consultado el 21 de julio de 2025 .

[124] Purslow, Matt (10 de diciembre de 2024). "Explicación de cada episodio de nivel secreto" . IGN . Consultado el 21 de julio de 2025 .

[125] "Schwarzenegger: Ningún país es más acogedor que Estados Unidos" . CNN. 31 de agosto de 2004. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[126] Noonan, Peggy (14 de octubre de 2003). Lo que vi en la Revolución: Una vida política en la era Reagan . Nueva York: Random House. pág. 384. ISBN 978-0-8129-6989-4.

[127] Foster, Peter (26 de enero de 2011). "Peter Foster: ¿Qué pasó con el capitalismo musculoso?" . Financial Post . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .

[Hoover_Institution-1990-128] 1 2 Schwarzenegger, Arnold. "Un fragmento del episodio Volumen 1 de la serie de televisión Free to Choose de 1990" . digitalcollections.hoover.org . Hoover Institution: Biblioteca y Archivos. Archivado del original el 15 de noviembre de 2022. Recuperado el 15 de noviembre de 2022 .

[129] Passantino, George (9 de febrero de 2007). "Schwarzenegger pasa de Milton Friedman al gran gobierno" . Reason . Archivado del original el 15 de noviembre de 2022. Recuperado el 15 de noviembre de 2022 .

[130] Meyerson, Harold (25 de mayo de 2005). "Arnold encuentra a su rival" . The Washington Post . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .

[131] "¿Arnold será el gobernador?" . Schwarzenegger.com. 4 de octubre de 1999. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[132] Grey, Barry (6 de noviembre de 2003). "Primer debate en las elecciones revocatorias de California: una instantánea de un sistema político en crisis" . wsws.org. Archivado del original el 8 de mayo de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[133] Nagourney, Adam; Fuller, Thomas (22 de marzo de 2018). "California hoy: el manifiesto republicano de Schwarzenegger" . The New York Times . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .

[134] Kilgore, Ed. "Schwarzenegger y Kasich intentarán acercar al Partido Republicano de California al centro" . Intelligencer . Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[135] "Schwarzenegger sobre el aborto, los homosexuales y el medio ambiente" . CNN. 28 de agosto de 2003. Archivado del original el 16 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de julio de 2018 .

[136] Sieczkowski, Cavan (30 de septiembre de 2012). "Arnold Schwarzenegger casó a dos parejas homosexuales cuando era gobernador republicano de California" . HuffPost . Archivado del original el 17 de abril de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[137] Buchanan, Wyatt (13 de septiembre de 2005). "Los defensores de los derechos de los homosexuales siguen intentando cambiar la opinión de Schwarzenegger" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Recuperado el 29 de diciembre de 2021 .

[138] "Proyecto de Ley AB 43 de la Asamblea - Veto" . leginfo.ca.gov . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2021 .

[139] Korcok, Milan (10 de octubre de 2006). "Schwarzenegger veta el proyecto de ley de pagador único" . Revista de la Asociación Médica Canadiense . 175 (8): 860. doi : 10.1503/cmaj.061200 . ISSN 0820-3946 . PMC 1586096. PMID 17030932 .

[140] "Estado del proyecto de ley" . leginfo.legislature.ca.gov . Archivado del original el 14 de junio de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .

[141] Rojas, Aurelio (30 de septiembre de 2008). "El gobernador Schwarzenegger vuelve a vetar el proyecto de ley de pagador único" . Médicos por un Programa Nacional de Salud . Archivado del original el 13 de mayo de 2021. Recuperado el 9 de abril de 2021 .

[142] Nicholas, Peter (18 de julio de 2004). "Schwarzenegger considera a sus oponentes 'hombres afeminados'"" . The San Francisco Chronicle . Archivado del original el 4 de mayo de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2008 .

[143] "Análisis de opinión: Knox critica a los sindicatos por la evaluación de mitad de año para los no afiliados" . SCOTUSblog . 25 de junio de 2012. Archivado del original el 15 de abril de 2015. Consultado el 18 de abril de 2015 .

[144] "Elecciones generales - Gobernador" . Secretaría de Estado de California. Archivado del original el 19 de febrero de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[145] Marinucci, Carla (17 de enero de 2006). "El 'nuevo' Schwarzenegger recibe una bienvenida sorprendentemente cálida / Su discurso en el desayuno del Día de Martin Luther King Jr. tiene un tono demócrata . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .

[146] Pomfret, John (23 de diciembre de 2006). "Schwarzenegger se reinventa como ecologista" . The Washington Post . Archivado del original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 13 de julio de 2008 .

[147] Marinucci, Carla (22 de marzo de 2009). "Predicciones para el próximo gran papel de Schwarzenegger" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 26 de marzo de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .

[BBC_News-2005-148] 1 2 "Noticias de la BBC: Schwarzenegger 'perjudica a Austria'"BBC News . 22 de enero de 2005. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008. Dijo que el Sr. Schwarzenegger, que tiene doble nacionalidad...

[149] "Schwarzenegger gana el premio European Voice al activista del año" . European Voice. 27 de noviembre de 2007. Archivado del original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[150] Nelson, Soraya (15 de abril de 2006). "Noticias: Schwarzenegger publica sus declaraciones de impuestos" . OCRegister.com. Archivado del original el 13 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[151] "Arnold inicia una 'avalancha' de apoyos a McCain" . The Baltimore Sun. Archivado del original el 7 de marzo de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2008 .

[152] Vogel, Ed (21 de abril de 2010). "Gibbons figura en la lista de los peores gobernadores" . Las Vegas Review-Journal . Archivado del original el 24 de abril de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .

[153] "Los peores gobernadores de Crew" . Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington . Archivado del original el 24 de abril de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2010 .

[154] "Anuncio televisivo de Arnold Schwarzenegger contra la Proposición 66" . 7 de abril de 2008. Archivado del original el 28 de marzo de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 a través de YouTube.

[155] Garvey, Megan; Salladay, Robert (1 de noviembre de 2004). "La Propuesta 66 en una dura batalla" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de enero de 2010. Recuperado el 8 de marzo de 2010 .

[156] Jaffe, Ina (28 de octubre de 2009). "Dos familias destrozadas muestran la otra cara de la ley de los tres delitos" . NPR. Archivado del original el 3 de marzo de 2017. Recuperado el 4 de marzo de 2017 .

[157] Schwarzenegger goza de gran popularidad entre los votantes, según las encuestas / Su creciente popularidad trasciende las divisiones partidistas y geográficas. Archivado el 2 de enero de 2018 en Wayback Machine ; San Francisco Chronicle; 27 de mayo de 2004.

[158] Jaffe, Ina (3 de enero de 2011). "No hubo final de película para el mandato de Schwarzenegger" . NPR . Archivado del original el 16 de junio de 2023. Recuperado el 16 de junio de 2023 .

[159] "Aprobación para Schwarzenegger y la Legislatura en mínimos históricos" . Los Angeles Times . 22 de marzo de 2010. Archivado del original el 17 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .

[The_Reporter-2006-160] 1 2 "Juez: La reducción de la sentencia de Esteban Núñez por parte del exgobernador Arnold Schwarzenegger fue legal" . Thereporter.com. 10 de marzo de 2006. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .

[161] "Dan Walters: Schwarzenegger deja un hedor insoportable" . Dailynews.com. 7 de mayo de 2013. Archivado del original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .

[Dillon-2016-162] 1 2 Dillon, Nancy (11 de abril de 2016). "El hijo de un político californiano que mató a un estudiante universitario sale de prisión" . Daily News . Nueva York. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .

[163] Goffard, Christopher (23 de diciembre de 2014). «En vísperas de un juicio por asesinato, se llega a un acuerdo. ¿Pero se mantendrá?» . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .

[164] Lovett, Ian (3 de enero de 2011). "Schwarzenegger conmuta la sentencia del hijo de un político" . The New York Times . Archivado del original el 30 de julio de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .

[Lah-2015-165] 1 2 Lah, Kyung (8 de julio de 2015). "El último acto de Arnold Schwarzenegger como gobernador lo persigue" . CNN. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .

[166] Dobuzinskis, Alex (4 de enero de 2011). "Schwarzenegger criticado tras la conmutación de la sentencia de Núñez" . Reuters . Archivado del original el 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .

[167] McGreevy, Patrick (4 de octubre de 2011). "El gobernador Jerry Brown firma un proyecto de ley de notificación sobre la reducción de sentencias" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Recuperado el 12 de octubre de 2016 .

[168] «Esteban Núñez sale de prisión tras la drástica reducción de su condena por parte de Schwarzenegger» . Los Angeles Times . Associated Press. 10 de abril de 2016. Archivado del original el 12 de octubre de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2017 .

[BBC-2004-169] 1 2 "Escándalo sexual provoca la disculpa de Arnie" . BBC. 10 de marzo de 2004. Archivado del original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[170] "Schwarzenegger se disculpa por haberse comportado 'mal' con las mujeres" . CNN. 3 de octubre de 2003. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[171] "Schwarzenegger admite haberse comportado mal tras las acusaciones de acoso sexual" . The Guardian . 3 de octubre de 2003. Archivado del original el 12 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021 .

[Schwarzenegger_libel-2006-172] 1 2 "Se llega a un acuerdo en el caso de difamación contra Schwarzenegger"BBC . 26 de agosto de 2006. Archivado del original el 9 de septiembre de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[173] "Juez británico admite demanda por difamación contra Arnie" . BBC. 23 de marzo de 2005. Archivado del original el 21 de agosto de 2007. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[174] Shoard, Catherine (6 de junio de 2023) .«Olvídense de todas las excusas»: Arnold Schwarzenegger expresa su arrepentimiento por las acusaciones de acoso sexual . The Guardian . Archivado del original el 6 de junio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .

[175] "Las declaraciones sexuales de Schwarzenegger" . The Smoking Gun. 18 de mayo de 2011. Archivado del original el 4 de julio de 2012. Consultado el 23 de julio de 2012 .

[Cannabis-176] 1 2 "El gobernador dice que la marihuana no es una droga, 'es una hoja'"" . Los Angeles Times . 29 de octubre de 2007. Archivado del original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de octubre de 2008 .

[177] "Actor se convierte en ciudadano estadounidense" . The New York Times . United Press International . 17 de septiembre de 1983. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .

[178] Leamer, págs. 199-200

[179] Young, Samantha (27 de septiembre de 2006). "Schwarzenegger firma ley sobre el calentamiento global" . The Washington Post . Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Recuperado el 15 de mayo de 2008 .

[180] Matthews, Karen (17 de octubre de 2006). "Cal se une a la lucha contra el calentamiento global en el noreste" . Fox News. Archivado del original el 25 de mayo de 2017. Recuperado el 15 de mayo de 2008 .

[181] "La agenda verde del Gobernador" Archivado el 6 de noviembre de 2013 en Wayback Machine Fortune . 23 de marzo de 2007. Recuperado el 15 de mayo de 2008.

[182] "Ceremonia especial de apertura del Congreso Mundial de la SAE 2009 con la presencia del gobernador Arnold Schwarzenegger". Archivado el 3 de abril de 2016 en Wayback Machine SAE . 10 de marzo de 2009. Consultado el 6 de abril de 2009.

[183] "Una nueva obsesión" . The Global Journal . Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012 .

[184] «Macron y Schwarzenegger respaldan un pacto global sobre el medio ambiente» . France 24. 24 de junio de 2017. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .

[185] "Schwarzenegger: Los activistas climáticos deberían centrarse en la contaminación" . Julio de 2021. Archivado del original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021 .

[186] "Lanzamiento de la campaña 'Enmienda por Arnold' / Sitio web y anuncio de televisión promueven cambios en la Constitución". Archivado el 25 de mayo de 2017 en Wayback Machine , John Wildermuth. San Francisco Chronicle. 18 de noviembre de 2004. Consultado el 8 de febrero de 2017.

[187] "La 'Enmienda Arnold'"CBS News. 24 de octubre de 2003. Consultado el 21 de enero de 2020 .

[188] "Bloomberg y Schwarzenegger sopesan la candidatura presidencial". Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , CNN. 19 de junio de 2007. Consultado el 8 de febrero de 2017.

[189] "Mi conversación con Michael Bloomberg y Arnold Schwarzenegger" . HuffPost . 21 de abril de 2008. Archivado del original el 12 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .

[190] Elkins, Kathleen (6 de febrero de 2017). "La forma en que Arnold Schwarzenegger ganó su primer millón no tuvo nada que ver con la actuación" . CNBC. Archivado del original el 14 de noviembre de 2022. Recuperado el 14 de noviembre de 2022 .

[Morgan-191] 1 2 Morgan, Kay. "Héroe de acción de la vida real" . Revista Millionaire . Archivado del original el 12 de diciembre de 2004. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[192] ""Entrenamiento" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[193] Williams, Lance (10 de agosto de 2003). "Schwarzenegger revela finanzas infladas" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 18 de marzo de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[194] Fleschner, Malcolm. "¿El mejor vendedor de Estados Unidos?" . Selling Power. Archivado del original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[Pearson-2017-195] Pearson, Ben (9 de octubre de 2017). "Schwarzenegger orquestó una broma legendaria en Hollywood" . /Film . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 27 de julio de 2020 .

[Arnie-2000-196] 1 2 "Arnie's Planet Hollywood split" . BBC . 26 de enero de 2000. Archivado del original el 31 de mayo de 2012. Recuperado el 1 de abril de 2012 .

[197] Lieberman, Paul (26 de enero de 2000). "Hasta la vista, Planet Hollywood" . Los Angeles Times . Archivado del original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 1 de abril de 2012 .

[198] Cieply, Michael; Cohn, Gary; Eller, Claudia; Vincent, Roger (10 de agosto de 2003). "Schwarzenegger construyó un vasto imperio empresarial" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .

[199] Weinraub, Bernard (17 de agosto de 2003). "El próximo objetivo de Schwarzenegger: una senda tenaz y ambiciosa" . The New York Times . Archivado del original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[200] Andrea N. Browne (9 de noviembre de 2012). "7 millonarios inmigrantes hechos a sí mismos" . Yahoo Canadá. Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .

[201] Young, Jabari (2 de diciembre de 2020). "La empresa de nutrición deportiva de LeBron James y Arnold Schwarzenegger se vende a la plataforma de fitness Openfit" . NBC Los Ángeles . Archivado del original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2021 .

[202] "La fundación para los derechos de los contribuyentes y consumidores está equivocada en su demanda por fax basura, donde culpa falsamente a Arnold Schwarzenegger por faxes enviados para promocionar un restaurante que no le pertenece" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[203] McEvoy, Jemima (30 de mayo de 2024). "Cómo Arnold Schwarzenegger se convirtió en multimillonario" . Forbes .

[204] Fleming, Charles (1999). High concept: Don Simpson and the Hollywood Culture of Excess . Bloomsbury. ISBN 978-0-7475-4262-9.

[205] Williams, Lance (17 de agosto de 2003). "Schwarzenegger tiene una fortuna de 100 millones de dólares, según los expertos" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 28 de marzo de 2008.

[206] "La sorpresiva separación de Arnold y Maria: ¿Cuánto está en juego en un divorcio?" . Extra . 10 de mayo de 2011. Archivado del original el 5 de septiembre de 2011.

[207] Takahashi, Dean (11 de noviembre de 2015). "Arnold Schwarzenegger protagoniza Mobile Strike, el juego de guerra moderna de Machine Zone (actualizado)" . VentureBeat . Archivado del original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2016 .

[Arnie-2003-208] 1 2 "La exnovia de Arnie escribe sus memorias" . BBC. 9 de septiembre de 2003. Archivado del original el 22 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[209] Williams, Lance (15 de septiembre de 2003). "Una antigua novia del actor dice que es un gran tipo" . The San Francisco Chronicle . Archivado del original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 19 de abril de 2007 .

[Elsworth-2006-210] 1 2 3 4 Elsworth, Catherine (14 de septiembre de 2006). "Arnie respalda las memorias reveladoras de su ex amante" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 10 de junio de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[211] "Maria Owings Shriver se casa con Arnold Schwarzenegger" . The New York Times . 27 de abril de 1986. Archivado del original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[212] Dodd, Sophie (13 de diciembre de 2023). "Los 5 hijos de Arnold Schwarzenegger: todo lo que necesitas saber" . People . Archivado del original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2024 .

[213] Pace, Eric (24 de julio de 1991). "Chronicle" . The New York Times . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[214] Brozan, Nadine (21 de septiembre de 1993). "Crónica" . The New York Times . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 29 de diciembre de 2021 .

[215] "Los hijos de Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver sufren traumas, según expertos" . ABC News . Archivado del original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2019 .

[216] Brozan, Nadine (30 de septiembre de 1997). "Chronicle" . The New York Times . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 29 de diciembre de 2021 .

[217] Schiffman, Betsy (27 de junio de 2003). "¿Próxima parada : la residencia del gobernador?" . Forbes . Archivado del original el 11 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[218] Lacayo, Richard (10 de agosto de 2003). "La mente detrás de los músculos" . Time . Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[219] Dunteman, Dayna (mayo de 2004). "Poniéndonos al día con Maria Shriver" . Sacramento Magazine . Archivado del original el 21 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[220] "Maria Shriver rompe su silencio sobre la campaña de su esposo" . NBC. 8 de septiembre de 2003. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[221] Mark Z. Barabak (9 de mayo de 2011). "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver anuncian su separación" . Los Angeles Times . Archivado del original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2011 .

[222] Hendrix, Steve (10 de mayo de 2011). "Arnold Schwarzenegger y su esposa de 25 años, Maria Shriver, anuncian su separación" . The Washington Post . Associated Press. Archivado del original el 15 de julio de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2017 .

[223] Dan Whitcomb (10 de mayo de 2011). "Arnold Schwarzenegger y su esposa Maria Shriver se separan" . Reuters . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .

[224] Reich, Ashley (8 de julio de 2011). "Divorcio de Schwarzenegger y Shriver: el acuerdo decide quién se queda con la casa y los hijos" . HuffPost . Archivado del original el 10 de julio de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[225] "Ministerio del Chisme" . Los Angeles Times . 27 de julio de 2011. Archivado del original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2011 .

[226] Associated Press (30 de diciembre de 2021). "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver finalizan su divorcio 10 años después de su separación" . nbcnews.com . NBC News / AP . Archivado del original el 6 de abril de 2025. Consultado el 28 de julio de 2025 .

[227] Chen, Joyce. "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver buscan casa para sus hijos" . Architectural Digest . Archivado del original el 2 de junio de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .

[228] "Maria Shriver tiene derecho a la mitad del dinero de la jubilación de Arnold Schwarzenegger tras finalizar el divorcio" . Us Weekly . 22 de junio de 2022. Archivado del original el 27 de junio de 2022. Consultado el 27 de junio de 2022 .

[229] Barabak, Mark Z.; Kim, Victoria (17 de mayo de 2011). "Schwarzenegger tuvo un hijo con una empleada doméstica de larga data" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de enero de 2026 .

[230] Dillon, Nancy (17 de mayo de 2011). "Mildred 'Patty' Baena, de 50 años, identificada como la madre del hijo extramatrimonial de Arnold Schwarzenegger: informes" . Daily News . Nueva York. Archivado del original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .

[231] "Schwarzenegger tuvo un hijo con una empleada doméstica" . Fox. 17 de mayo de 2011. Archivado del original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011 .

[232] "Se revela la identidad de Mildred Patricia Baena, madre del hijo extramatrimonial de Arnold Schwarzenegger (FOTOS)" . International Business Times . 18 de mayo de 2011. Archivado del original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .

[233] "Cómo se enteró María: la esposa de Arnie supuestamente confrontó a su amante sobre el niño" . The Sydney Morning Herald . 20 de mayo de 2011. Archivado del original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2011 .

[234] Barabak, Mark Z.; Kim, Victoria (17 de mayo de 2011). "Schwarzenegger tuvo un hijo con una empleada doméstica de larga trayectoria" . Los Angeles Times . Archivado del original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2011 .

[235] Nagourney, Adam; Steinhauer, Jennifer (17 de mayo de 2011). "Los susurros de Schwarzenegger se convierten en una confesión" . The New York Times . Archivado del original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2017 .

[236] "El hijo de Schwarzenegger con su ama de llaves nació días después del parto de Shriver" . Chicago Tribune . Archivado del original el 17 de junio de 2011.

[237] Duke, Alan (19 de mayo de 2011). "Los dos hijos de Arnold Schwarzenegger nacieron con pocos días de diferencia" . CNN. Archivado del original el 18 de mayo de 2011. Recuperado el 19 de mayo de 2011 .

[238] Arnold Schwarzenegger: El niño "empezó a parecerse a mí" People , 1 de octubre de 2012

[239] "Schwarzenegger: Tuve un hijo secreto" . NBC News. 17 de mayo de 2011. Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de octubre de 2011 .

[240] "Schwarzenegger habría despedido a su ama de llaves hace 4 semanas" . CBS. 18 de mayo de 2011. Archivado del original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2011 .

[241] "El exmarido de la amante de Schwarzenegger habla al respecto" . Daily Express . 25 de mayo de 2011. Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2011 .

[242] "El exmarido de la amante de Arnie planea demandar" . ABC News . 29 de mayo de 2011. Archivado del original el 2 de julio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2023 .

[243] Schwarzenegger, Arnold (21 de enero de 2014). "IamArnold. AMA 2.0" . Reddit. Archivado del original el 22 de enero de 2014. Recuperado el 21 de enero de 2014 .

[244] ↑

[245] Sieczkowski, Cavan (29 de septiembre de 2012). "Arnold Schwarzenegger admite haber tenido una aventura con Brigitte Nielsen" . HuffPost . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .

[246] Davison, Tamara (16 de julio de 2020). "Arnold Schwarzenegger 'probó todos los actos sexuales' con Brigitte Nielsen en una aventura picante" . mirror . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 25 de marzo de 2021 .

[247] "La cirugía deja a la estrella con un brillo intacto" . La Biblioteca Pública . Farlex. 18 de abril de 1997. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2008 .

[248] Starnes, Dr. Vaughn A. (8 de marzo de 2001). "Reconocido cirujano cardíaco afirma que los 'hechos' médicos de su artículo 'no representan ningún hecho'".Archivado del original el 23 de mayo de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2009 .

[249] "Schwarzenegger se somete a una cirugía cardíaca electiva" . The New York Times . 18 de abril de 1997. Archivado del original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[250] "«He vuelto»: Arnold Schwarzenegger se encuentra estable tras una operación de corazón . Sky News . 30 de marzo de 2018. Archivado del original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .

[251] Schwarzenegger, Arnold (12 de diciembre de 2018). "Schwarzenegger: Cómo recuperé mi forma física" . CNN. Archivado del original el 12 de diciembre de 2018.

[252] Lee, Janet W.; McNary, Dave (24 de octubre de 2020). "Arnold Schwarzenegger en 'fantástica' condición tras cirugía cardíaca" . Variety . Archivado del original el 18 de noviembre de 2021. Recuperado el 18 de noviembre de 2021 .

[253] "Schwarzenegger y su hijo sufren un accidente de motocicleta" . USA Today . Associated Press. 9 de enero de 2006. Archivado del original el 14 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[254] "Schwarzenegger ayudó a un nadador en Maui, según su oficina" . USA Today . 12 de abril de 2004. Archivado del original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 22 de enero de 2015 .

[255] "No se presentaron cargos contra Schwarzenegger" . NBC News. 12 de enero de 2006. Archivado del original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de julio de 2008 .

[256] Navarro, Mireya (7 de julio de 2006). "Schwarzenegger finalmente obtiene una licencia" . The New York Times . Archivado del original el 12 de febrero de 2013. Recuperado el 2 de febrero de 2011 .

[257] "El gobernador de California, Schwarzenegger, se fractura la pierna en un accidente de esquí en Idaho" . Fox News. Associated Press. 24 de diciembre de 2006. Archivado del original el 14 de abril de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[258] "Schwarzenegger recibe el alta médica para retomar sus funciones tras la cirugía". Los Angeles Times . 26 de diciembre de 2006.

[259] Santa Cruz, Nicole (19 de junio de 2009). "El avión del gobernador realiza un aterrizaje de emergencia en Van Nuys" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de junio de 2009. Consultado el 20 de junio de 2009 .

[260] "Schwarzenegger 'no presentará cargos' por el ataque en Sudáfrica" . BBC. 19 de mayo de 2019. Archivado del original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2019 .

[261] Donovan-Smith, Orion (19 de mayo de 2019). "Arnold Schwarzenegger salió ileso tras recibir una patada voladora en la espalda de un 'fanático travieso'"." . The Washington Post . Archivado del original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .

[262] Sager, Jessica (19 de mayo de 2019). "Arnold Schwarzenegger no presentará cargos contra el agresor" . Fox News. Archivado del original el 20 de mayo de 2019. Recuperado el 20 de mayo de 2019 .

[263] "Arnold Schwarzenegger involucrado en un accidente automovilístico en Sunset Boulevard que envió a 1 persona al hospital" . losangeles.cbslocal.com . 22 de enero de 2022. Archivado del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .

[264] "Arnold Schwarzenegger involucrado en un grave accidente automovilístico con heridos" . tmz.com . 22 de enero de 2022. Archivado del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .

[265] "Arnold Schwarzenegger involucrado en un choque múltiple en Brentwood, según la policía de Los Ángeles" . abc7.com . 22 de enero de 2022. Archivado del original el 22 de enero de 2022. Consultado el 22 de enero de 2022 .

[266] Andrews, N: Mitos verdaderos: La vida y la época de Arnold Schwarzenegger , página 157. Bloomsbury, 2003

[267] Miner, Michael (23 de septiembre de 2003). "Poor Recall" . Chicago Reader . Archivado del original el 23 de abril de 2008. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[268] Salladay, Robert (23 de octubre de 2003). "El mantra del gobernador entrante: 'Acción'"" . San Francisco Chronicle . Archivado del original el 28 de marzo de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2008 .

[269] Weintraub, Daniel. "Schwarzenegger parpadeó" (PDF) . Conferencia Nacional de Legisladores Estatales. Archivado del original (PDF) el 4 de junio de 2007. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[270] "El Gobernador II: Al principio parecía una broma de mal gusto" . Arnoldwatch.org. 7 de octubre de 2004. Archivado del original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 8 de marzo de 2010 .

[271] Mathews, Jay (3 de agosto de 1999). "El campo menguante" . The Washington Post . Archivado del original el 3 de noviembre de 2012. Recuperado el 23 de julio de 2012 .

[272] "Arnold Schwarzenegger habla sobre el escándalo y su nuevo libro con '60 Minutes'"" . Abclocal.go.com. 28 de septiembre de 2012. Archivado del original el 6 de noviembre de 2013. Recuperado el 22 de enero de 2015 .

[273] "Arnold Schwarzenegger: Mi error con el tanque del ejército" . 14 de septiembre de 2016. Archivado del original el 26 de junio de 2019. Recuperado el 29 de mayo de 2019 a través de YouTube.

[274] "Arnold Schwarzenegger pagó 20.000 dólares para enviar su antiguo tanque a Estados Unidos y ahora lo usa para ayudar a niños" . CNBC. 26 de julio de 2018. Archivado del original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 19 de octubre de 2019 .

[Yahoo-2013-275] 1 2 "Arnold Schwarzenegger saca a pasear su tanque personal" . yahoo! . 5 de enero de 2013. Archivado del original el 26 de julio de 2020. Recuperado el 19 de octubre de 2019 .

[276] "Arnold Schwarzenegger aplasta cosas con tanques" . The Tonight Show Starring Jimmy Fallon – YouTube . 25 de marzo de 2014. Archivado del original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de octubre de 2019 .

[277] "Arnold Schwarzenegger y su tanque: "Me gusta aplastar cosas"" . driving.co.uk . 28 de marzo de 2014. Archivado del original el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .

[278] "El Hummer y Schwarzenegger: Probablemente no volverán" . The Washington Post . 28 de febrero de 2010. Archivado del original el 2 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de octubre de 2015 .

[279] "Terminator acelera no seu Bugatti Veyron" . Archivado del original el 12 de agosto de 2015. Recuperado el 11 de agosto de 2015 .

[280] Lambert, Fred (23 de enero de 2017). "Arnold Schwarzenegger conducirá ahora un nuevo Mercedes Clase G totalmente eléctrico personalizado fabricado por Kreisel Electric" . Electrek . Archivado del original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 23 de enero de 2017 .

[281] "Gracias a Arnold, California, por pavimentar la autopista del hidrógeno" . BMW World. Archivado del original el 16 de marzo de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[282] Wickell, Dale. "HUMMER H2H Vehículo experimental propulsado por hidrógeno" . About.com Autos . About.com. Archivado del original el 25 de mayo de 2011. Recuperado el 18 de abril de 2008 .

[283] "Arnold Schwarzenegger en la ceremonia de graduación de la Universidad de Houston: 'Ninguno de nosotros puede lograrlo solo'"" . Hora . 15 de mayo de 2017. Archivado del original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .

[284] "Arnold Schwarzenegger y Maria Shriver se divorcian oficialmente" . TMZ . 28 de diciembre de 2021. Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .

[285] "Organización benéfica de Arnold Schwarzenegger: Olimpiadas Especiales, After-School All-Stars" . Forbes . Archivado del original el 28 de agosto de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2012 .

[286] "Obras benéficas, eventos y causas de Arnold Schwarzenegger" . Archivado del original el 13 de enero de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .

[Board_of_Directors-287] 1 2 "Junta Directiva" . Archivado del original el 15 de marzo de 2012. Recuperado el 22 de marzo de 2012 .

[288] "After-School All-Stars, Los Angeles" . Archivado del original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .

[289] "Cómo Vancouver casi pierde los Juegos Olímpicos de 2010 – Juegos Olímpicos de Vancouver 2010" . Toronto Star . Toronto. 12 de febrero de 2010. Archivado del original el 15 de febrero de 2010. Consultado el 8 de marzo de 2010 .

[290] "Schwarzenegger se deshace de su colección de estatuas soviéticas". Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , WENN. NewsHub. 4 de marzo de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2017.

[291] "El inmortal Arnold Schwarzenegger" . Archivado el 19 de agosto de 2017 en Wayback Machine . Jonah Weiner. Rolling Stone. 7 de mayo de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2017.

[292] "Miles de personas se congregan en Los Ángeles para una manifestación de solidaridad con Israel" . LAist . Consultado el 19 de enero de 2026 .

[293] "Arnold Schwarzenegger" . X. Consultado el 19 de enero de 2026 .

[294] "Schwarzenegger brinda su apoyo a las familias de los rehenes israelíes" . Reuters . 2 de diciembre de 2023. Consultado el 19 de enero de 2026 .

[295] "Arnold Schwarzenegger sobre el antisemitismo, el derecho al voto, el significado de su vida y la guerra entre Israel y Gaza" . Women's Wear Daily . 2 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de enero de 2026 .

[296] "Schwarzenegger, en Israel, rinde homenaje a las víctimas del Holocausto" . Haaretz . 30 de abril de 2004. Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 17 de octubre de 2020 .

[Benhorin-2011-297] Benhorin, Yitzhak. "Schwarzenegger: Amo a Israel" . Ynet . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 28 de diciembre de 2013 .

[298] "Schwarzenegger rechaza la votación de California sobre la guerra de Irak" . Reuters . 12 de septiembre de 2007. Archivado del original el 17 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .

[299] "Arnold Schwarzenegger sale en defensa de David Cameron sobre Libia" . The Guardian . 30 de marzo de 2011. Archivado del original el 17 de julio de 2018. Consultado el 17 de julio de 2018 .

[300] "Arnold Schwarzenegger publica un mensaje de apoyo a los manifestantes ucranianos (VIDEO)" . The Hollywood Reporter . 27 de enero de 2014. Archivado del original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .

[301] Hubler, Shawn (17 de marzo de 2022). "Por qué Arnold Schwarzenegger grabó un apasionado video para Rusia, diciéndole a Putin: 'Detengan esta guerra'"." . The New York Times . Archivado del original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .

[BBC_Sport-2019-302] 1 2 "Predicciones de la Premier League: Lawro contra la estrella de 'Terminator: Destino Oscuro', Arnold Schwarzenegger" . BBC Sport . 26 de octubre de 2019. Archivado del original el 27 de octubre de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2019 .

[303] "¡A rockear! Por qué Dwayne Johnson es el nuevo Schwarzenegger" . The Guardian . 14 de julio de 2018. Archivado del original el 14 de julio de 2018. Consultado el 5 de enero de 2021 .

[304] "Dwayne 'The Rock' Johnson es el Arnold Schwarzenegger que esta generación tanto necesita" . Hypebeast . 11 de julio de 2017. Archivado del original el 23 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de enero de 2021 .

[305] "Tendencias cinematográficas / ¿Qué ha pasado con las películas de acción y disparos? ¿Quién será el próximo Sly o Jean-Claude?" . Los Angeles Times . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .

[Nowicki-2015-306] Nowicki , Albert (6 de diciembre de 2015). "Clasificación. Gwiazdy kina akcji, które zgasły prędzej niż rozbłysły" . Sala de cine (en polaco). Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2021 .

[307] "Vidyut Jamwal quiere ser el Arnold Schwarzenegger indio" . NDTV Movies . 18 de enero de 2013. Archivado del original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de enero de 2021 .

[308] "Operación Balikatan (2003) − Curiosidades − IMDb" . IMDb . Amazon . Consultado el 5 de enero de 2021 .

[309] "Instituto Schwarzenegger de la USC para la Política Estatal y Global | Política y Asuntos – Arnold Schwarzenegger" . Schwarzenegger.com. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .

[310] "Acerca del Instituto | Instituto Schwarzenegger de la USC para la Política Estatal y Global" . Schwarzenegger.usc.edu. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .

[USC-EDU-311] 1 2 "Liderazgo | Instituto Schwarzenegger de la USC para la Política Estatal y Global" . Schwarzenegger.usc.edu. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Recuperado el 22 de enero de 2015 .

[312] FRANCES KILLEA (5 de marzo de 2019). "Estatua de Arnold Schwarzenegger, Columbus: el homenaje al icónico forzudo se encuentra frente al Centro de Convenciones Greater Columbus" . Ohiomagazine.com . Archivado del original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2023 .

[313] Audi, Tamara (3 de marzo de 2012). "Hola, Columbus: Arnold Schwarzenegger ha vuelto, más grande que nunca en Ohio" . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado del original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 28 de febrero de 2019 .

[314] "Schwarzenegger llama a Kasich el 'Terminator'"" . New Hampshire Union Leader . Archivado del original el 15 de febrero de 2016.

[315] "Arnold Schwarzenegger no votará por Donald Trump" . People . 8 de octubre de 2016. Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .

[316] "«Quiero darle un puñetazo»: De Niro lanza un ataque mordaz contra Trump . ABC News . 9 de octubre de 2016. Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .

[317] "Schwarzenegger, McCain y otros retiran su apoyo a Trump" . Us Weekly . Archivado del original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .

[318] "Arnold Schwarzenegger a los supremacistas blancos: 'Vuestros héroes son unos perdedores'"" . Business Insider . 18 de agosto de 2017. Archivado del original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .

[319] Schwarzenegger, Arnold [@Schwarzenegger] (10 de enero de 2021). "(Video) Mi mensaje a mis compatriotas estadounidenses y amigos de todo el mundo tras el ataque de esta semana al Capitolio" ( Tweet ) – vía Twitter .

[320] Pengelly, Martin (10 de enero de 2021). «Schwarzenegger reprende a Trump y compara los disturbios en el Capitolio con la Noche de los Cristales Rotos» . The Guardian . Archivado del original el 11 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .

[321] Marinucci, Carla (31 de marzo de 2021). "Arnold Schwarzenegger tiene una advertencia para Gavin Newsom" . Politico . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .

[322] Fordham, Evie (31 de marzo de 2021). "El intento de destitución de Newsom es impulsado por 'gente común', no por una 'toma de poder' republicana: Arnold Schwarzenegger" . Fox News. Archivado del original el 1 de abril de 2021. Recuperado el 1 de abril de 2021 .

[323] Haefeli, Laura (1 de abril de 2021). "El exgobernador de California, Schwarzenegger, advierte a Newsom que se tome en serio las próximas elecciones revocatorias" . sacramento.cbslocal.com . CBS Sacramento . Archivado del original el 1 de abril de 2021. Consultado el 1 de abril de 2021 .

[324] "«Al diablo con su libertad»: Arnold Schwarzenegger llama «idiotas» a los antivacunas en un contundente discurso . USA Today . Archivado del original el 18 de febrero de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2022 .

[325] Elizabeth Wagmeister; Chris Stern; Jorge Engels (17 de enero de 2024). "Arnold Schwarzenegger detenido en el aeropuerto de Múnich tras no declarar un reloj caro" . CNN . Archivado del original el 20 de enero de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .

[326] Ogunbayo, Morayo (19 de enero de 2024). "El reloj no declarado de Arnold Schwarzenegger alcanza los 294.000 dólares en una subasta climática" . CNN . Archivado del original el 20 de enero de 2024. Consultado el 20 de enero de 2024 .

[327] Tasolides, Justin (30 de octubre de 2024). "El exgobernador republicano de California, Arnold Schwarzenegger, respalda a Harris" . Spectrum News NY1 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .

[328] "Schwarzenegger: El cambio climático es 'el problema de nuestro tiempo'"" . MSNBC. 2015. Archivado del original el 3 de febrero de 2016. Recuperado el 8 de febrero de 2016 .

[329] "Arnold Schwarzenegger: Los republicanos deben dejar de tratar el cambio climático como un tema político" . Business Insider . 9 de diciembre de 2015. Archivado del original el 26 de octubre de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2019 .

[330] "«Menos carne, menos calor», protagonizada por el gobernador Arnold Schwarzenegger . WildAid . 2016. Archivado del original el 26 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .

[331] Shoard, Catherine (23 de junio de 2016). "Arnold Schwarzenegger y James Cameron instan a la gente a comer menos carne" . The Guardian . Archivado del original el 26 de noviembre de 2023. Recuperado el 26 de noviembre de 2023 .

[332] Dundas, Chad (3 de enero de 2020) .El campeón de 'TUF', James Wilks, encuentra una segunda oportunidad —y controversia— como defensor de la dieta basada en plantas . New York Times . Consultado el 18 de enero de 2025 .

[333] Lodge, Guy (8 de marzo de 2018). "Crítica de cine: 'The Game Changers'"" . Variety . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .

[Maziotta-2022-334] 1 2 Maziotta, Julie (24 de febrero de 2022). "Arnold Schwarzenegger lleva 5 años con una dieta 80% basada en plantas y se siente 'más sano y joven en general'"." . Revista People . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .

[335] "Arnold Schwarzenegger dijo que no es 100% vegano; aquí te contamos por qué se siente más fuerte que la mayoría de las personas de 70 años" . Archivado del original el 3 de agosto de 2025. Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[336] "Arnold Schwarzenegger" . 24 de agosto de 2023. Archivado del original el 25 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .

[337] "Arnold Schwarzenegger" . The Numbers . Consultado el 20 de febrero de 2014 .

[338] "Premio Inkpot" . Comic-Con International: San Diego . 6 de diciembre de 2012.

[339] "Arnold Schwarzenegger | Premios Emmy" . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 24 de enero de 2023 .

[340] "Salón Internacional de la Fama del Deporte" . Archivado del original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .

[341] Salón de la Fama de la WWE 2015, ¡todos los miembros!, archivado del original el 21 de diciembre de 2020 , consultado el 27 de enero de 2020

[WWE-342] 1 2 "Biografía de Schwarzenegger en el Salón de la Fama de la WWE" . WWE . Archivado del original el 11 de febrero de 2015. Recuperado el 28 de enero de 2015 .

[343] "ReportCanada-USA" . oeasg.org . Archivado del original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 29 de julio de 2019 .

[344] Salim, Zia (2019). "Los contornos de la creatividad: arte público, paisajes culturales y espacio urbano en Venice, California" (PDF) . The California Geographer/The California Geographical Society . 58. Archivado del original (PDF) el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de septiembre de 2020 .

[345] "Y… aquí está la carrera de Arnold" . Archivado del original el 7 de diciembre de 2001. Recuperado el 13 de julio de 2008 .

[346] "Österreichische Nationalbibliothek – Goldenes Ehrenzeichen für Arnold Schwarzenegger" . bildarchivaustria.at . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2019 .

[347] "Una mala semana para los machos de nuestra especie" . Salon . 19 de mayo de 2011. Archivado del original el 2 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .

[348] "Arnold Schwarzenegger recibe el máximo galardón de Francia por su labor medioambiental" . People . Archivado del original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2019 .

[349] Wutti, Kerstin (22 de junio de 2017). "Arnold Schwarzenegger erhielt Ehrenring des Landes Steiermark" (en alemán). meinbezirk.at. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .

[350] "Strudel y schnitzel bañan a Schwarzenegger en la fiesta de su 60 cumpleaños" . USA Today . Associated Press. 30 de julio de 2007. Archivado del original el 5 de julio de 2011. Consultado el 18 de abril de 2008 .

[351] "Білий хрест" HONOR Y GLORIA "" (en ucraniano). vto-orden.com.ua . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .

[352] REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA (PDF) , Universidad de Stockton, archivado (PDF) del original el 6 de marzo de 2023 , recuperado el 8 de marzo de 2023

[353] "Arnold Schwarzenegger recibe un doctorado honoris causa en Berlín por su compromiso con la acción climática" . AP News . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 24 de septiembre de 2024 .

[BelfastLiveHonoraryDoctorate-354] "Arnold Schwarzenegger recibe un doctorado honoris causa de la Universidad de Ulster en Belfast" . Belfast Live . 30 de marzo de 2026. Consultado el 30 de marzo de 2026 .

[ c ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 3 ]

[

[

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[

[

[

[

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[

[

[

[

[

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]