Sulaymaniyah

Sulaymaniyah ( en árabe : السليمانية , romanizado :  as-Sulaymāniyyah ^{[ 4 ] [ 5 ]} ) o Slemani ( en kurdo : سلێمانی , romanizado : Silêmanî ^{[ 6 ]} ), es una ciudad en el este de la región del Kurdistán iraquí y es la capital de la gobernación de Sulaymaniyah . Está rodeada por las montañas Azmar, Goizha y Qaiwan al noreste, la montaña Baranan al sur y las colinas Tasluja al oeste. 

La moderna ciudad de Slemani fue fundada en 1784 ^{[ 7 ]} por el príncipe otomano-kurdo Ibrahim Pasha Baban en colaboración con Azim Beg y Haji Aziz Bey Aghal Dwanze Swarey Meriwane Jawamer Agha Rangena, quien la nombró en honor a su padre Sulayman Pasha. ^{[ 8 ]} Slemani fue la capital del histórico principado kurdo de Baban desde 1784 hasta 1850.

La región de Slemani era conocida como Zamwa antes de la fundación de la ciudad moderna en 1784. La capital del principado kurdo de Baban (1649-1850), antes de Slemani, era un territorio llamado "Qelaçiwalan". Durante el gobierno de los Babani, se produjeron importantes conflictos entre la dinastía safávida y el Imperio otomano . Qelaçiwalan se convirtió en un campo de batalla para ambos rivales. ^{[ 9 ]}

En 1783, Ibrahim Baban se convirtió en gobernante del emirato y comenzó la reconstrucción de una ciudad que una vez fue construida por el sultán otomano Sulayman (el nombre de Sulaymaniyah proviene de su nombre), una nueva ciudad que se convertiría en su capital. En 1784 terminó de erigir varios palacios para el comercio llamados Qeyserîs y bazares, que también se usaban como baños, y comenzó a invitar a la gente de las aldeas y emiratos circundantes a mudarse a la ciudad recién establecida. Pronto Melkendî, que originalmente estaba destinada a ser la ciudad misma, se convirtió en uno de sus barrios. ^{[ 9 ]} La nueva ciudad de Slemani recibió el nombre de Sulayman Baba , quien fue el primer príncipe Baban en tomar el control de la provincia de Şarezûr . Sulayman Baban invadió el vasallaje kurdo vecino de Ardalan , derrotando a sus fuerzas en 1694. El sultán otomano Mustafa II le asignó el distrito de Baban. ^{[ 10 ]}

Haji Aziz Bey Aghal Dwanze Swarey Meriwane Jawamer Agha Rangena no debe confundirse con el real y aristocrático Jwamer Agha , aunque comparten lazos familiares por matrimonio. Fue el multimillonario Bey de la noble y aristocrática familia kurda Noori-Aghal, quien fundó la ciudad de Slemani en colaboración con Ibrahim Pasha Baban y Azim Beg. Ibrahim Pasha Baban invitó a Haji a ayudar a construir Slemani y, juntos, fundaron la ciudad de Sarkarez. ^{[ 11 ]}

Haji Aziz Bey Aghal fue el primero en establecer un cementerio en Slemani, utilizando sus tierras, que originalmente estaban destinadas al cultivo de zumaque . Aghal afirmó no tener intención de obtener ganancias, declarando que su riqueza personal era suficiente para mantener a los pobres. Además, demostró su naturaleza altruista abriendo las puertas de su palacio y permitiendo que los pobres tomaran lo que necesitaran. Les proporcionó nueces , pollo , arroz y otros alimentos que solía consumir la aristocracia de su época. ^{[ 11 ]}

Además, construyó el primer puente en Slemani, probando su estabilidad al cruzarlo a caballo . Manifestó indiferencia hacia su propia seguridad, afirmando que si pereciera debido al colapso del puente, esto serviría como testimonio de su insuficiencia y concienciaría a los ciudadanos. También construyó la primera mezquita en Slemani, que actualmente se encuentra en mal estado, pero tiene la palabra "Aghal" escrita en sus muros. ^{[ 11 ]}

La casa fue vendida posteriormente y convertida en aparcamiento por el comprador, decisión que provocó críticas de muchos kurdos mayores que lo habían conocido y desaprobaban el cambio. A pesar de su muerte, Haji Aziz Bey Aghal sigue siendo muy respetado como noble. Muchos campesinos se ofrecieron a convertirse a su religión por sus acciones, pero él se negó, afirmando que no necesitaba ningún reconocimiento y que estaba contento con todo lo que tenía. También le ofrecieron títulos reales, pero los rechazó. ^{[ 11 ]}

Su esposa, la noble princesa Fatima Khanum , vendió todo su oro, incluyendo sus pertenencias, para ayudar a su marido a salvar a cientos de miles de campesinos con su fortuna durante la Primera Guerra Mundial . Por sus actos de caridad, están enterrados juntos en una tumba privada y sagrada en la plantación de zumaques. ^{[ 11 ]}

Según la tradición judía, Sulaiman Baban enfatizó la importancia de que una ciudad tuviera residentes judíos para su plenitud. Entonces se envió una misión a Qaradagh , una ciudad con una próspera comunidad judía, y a las aldeas circundantes. Los judíos de Qaradagh respondieron enviando el primer grupo de habitantes judíos a Sulaymaniyah. ^{[ 12 ]}

A principios del siglo XIX, refugiados de Ardalan se trasladaron a Slemani, entre ellos Mastura Ardalan , viuda de Xosraw Xanî Erdalan, gobernante del reino. Erdalan escribió un relato de la historia kurda en persa y fue enterrado en Slemani tras su muerte en 1848. ^{[ 13 ]}

De 1922 a 1924, Slemani fue la capital del Reino del Kurdistán , un estado efímero no reconocido declarado por los kurdos iraquíes tras el colapso del Imperio Otomano . ^{[ 14 ]}

La revuelta iraquí de principios de la década de 1920 contra el dominio británico del Mandato de Mesopotamia, liderada por el jeque Mahmud, desencadenó una ola de emigración judía desde Sulaymaniyah. ^{[ 12 ]}

Según documentos del gobierno iraquí, en 1947 el número de residentes había aumentado a 23.475. ^{[ 15 ]} Ese mismo año, los registros documentaron la existencia de trescientas familias judías, que comprendían un total de 1.517 personas. Cabe destacar que casi toda la comunidad judía, excepto una familia, emigró al recién establecido Estado de Israel entre 1951 y 1952. ^{[ 12 ]}

En 1998, la población local se estimaba en 548.747 habitantes, cifra que aumentó en 2015 a una cifra estimada de 656.100. ^{[ 15 ]}

La Universidad Americana de Irak, Sulaimani, estimó el número de habitantes en 2016 en 800.000. ^{[ 16 ]}

Panorama de Sulaymaniyah, septiembre de 2015

La ciudad está ubicada en el norte de Irak. De los principales centros de población del país, se caracteriza por sus temperaturas veraniegas más frescas y sus inviernos más lluviosos. Las temperaturas promedio oscilan entre 0 y 39 °C (32–102 °F) . En invierno, puede haber una cantidad significativa de nieve. Nieva cada uno o dos años. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}   

El sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger clasifica su clima como clima mediterráneo de verano cálido (Csa). ^{[ 22 ]}

La Universidad de Slemani se inauguró en 1968 con enseñanza en kurdo, árabe e inglés. Cuenta con facultades de ingeniería, agricultura, artes, ciencias y medicina. Es la universidad más grande de la región del Kurdistán. ^{[ 27 ]} Una segunda universidad, la Universidad Politécnica de Sulaimani ^{[ 28 ]} , se estableció en 2012, impartiendo también clases en kurdo, inglés y árabe.

En 2007, la Universidad Americana de Irak – Sulaimani [ ^{29 ] (} AUI-S) se incorporó al conjunto de universidades estadounidenses en Oriente Medio, graduando a su quinta promoción en 2016. La enseñanza en esta universidad privada de artes liberales, sin ánimo de lucro, se imparte exclusivamente en inglés y cuenta con un programa acreditado por Estados Unidos de inglés como segunda lengua (ESL). Existen otras universidades privadas similares.

En la ciudad de Slemani se publican y distribuyen dos periódicos independientes: Hawlati ^{[ 30 ]} y Awena ^{[ 31 ]} , y dos revistas políticas independientes: Lvin y Shock . Desde 2016, se celebra en la ciudad un Festival Internacional de Cine organizado por la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Sulaymanya. ^{[ 7 ]}

Slemani es la única ciudad del Kurdistán del Sur que celebra regularmente el Día Mundial de la Música o Fête de la Musique . En un viaje a la ciudad, un periodista de la BBC escribió sobre la cultura particular de Slemani: «La cultura es sumamente importante para el pueblo kurdo, especialmente en Slemani, pero existe una fuerte atracción hacia Occidente —la modernización y el consumismo— impulsada quizás por la televisión por satélite a la que han tenido acceso desde que comenzaron a gestionar sus propios asuntos... Y en la universidad, los estudiantes deambulan por el campus, charlando entre sí y repasando a última hora para sus exámenes. La guerra solo interrumpió las clases durante unas pocas semanas. Probablemente hay más mujeres que hombres y están encantadas de expresar sus opiniones a cualquiera que se las pregunte». ^{[ 32 ]}

Slemani fue el hogar de poetas como Nalî , Mahwi y Piramerd . ^{[ 33 ] [ 34 ]}

Desde 2003, Slemani ha experimentado un crecimiento de su economía local. Su economía actual se basa en el turismo, la agricultura ^{[ 35 ]} y varias pequeñas fábricas, la mayoría de las cuales se dedican a la construcción.

En 2004, el Análisis Integral de la Seguridad Alimentaria y la Vulnerabilidad en Irak publicó un estudio exhaustivo de la Gobernación de Slemani, en el que se analizó cada ciudad. En este estudio se puede observar el auge económico de 2003 mencionado anteriormente. ^{[ 36 ]}

Turismo

La ciudad recibió más de 60.000 turistas en 2009. ^{[ 38 ]} Slemani atrajo a más de 15.000 turistas iraníes en el primer trimestre de 2010, muchos de ellos atraídos por el hecho de que no está sujeta a las estrictas leyes que rigen en su país. El Newroz de 2010 provocó un éxodo de turistas iraníes que optaron por celebrar el evento en la región. ^{[ 39 ]}

• Khâlid-i Baghdâdî (1779-1827), pensador sufista e islámico
• Salim (1800–1866), poeta
• Nalî (1800–1873), poeta
• Saeb (1854–1910), poeta
• Mahwi (1830–1906), poeta
• Said Pasha Kurd (1834-1907), estadista otomano
• Şerif Pasha , (1865-1951), diplomático, embajador y estadista otomano
• Mustafa Yamulki (1866–1936), Ministro de Educación del Reino del Kurdistán
• Haji Mala Saeed Kirkukli Zada ​​(1866-1937), Ministro de Justicia del Reino del Kurdistán
• Piramerd Tawfeq Mahmoud Hamza, (1867-1950), poeta y periodista
• Mevlanzade Rifat Bey , (1869-1930), periodista y político
• Muhamed Amin Zaki (1880–1948), historiador, estadista y político.
• Taufiq Wahby (1891–1984), lingüista, político y poeta.
• Sheikh Nuri Sheikh Salih Sheikh Ghani Barzinji (1896-1958), periodista y poeta
• Ahmad Mukhtar Baban (1900–1976), primer ministro de Irak en 1958.
• Abdulla Goran (1904-1962), fundador de la poesía kurda moderna.
• Ibrahim Ahmad (1914–2000), novelista, poeta y traductor.
• Jamal Nebez (1933–2018), lingüista kurdo , matemático, político, autor, traductor y escritor. 
• Nawshirwan Mustafa (1944–2017), político, historiador y propietario de medios de comunicación ^{[ 41 ]}
• Barham Salih , octavo presidente de Irak
• Ahmad Hardi (1922-2006), poeta
• Sherko Bekas (1940-2013), poeta contemporáneo
• Bachtyar Ali (nacido en 1960), novelista
• Muhamad Salih Dilan (1927-1990), músico y poeta
• Shahab Sheikh Nuri (1932-1976), político
• Dilshad Meriwani (1947-1989), actor, poeta, escritor y periodista.
• Karzan Kardozi (nacido en 1983), cineasta y escritor.
• Rizgar Mohammed Amin (nacido en 1958), juez
• Mahmoud Othman (nacido en 1938), político
• Nozad Saleh Rifaat (nacido en 1941), médico y político.
• Jalal Talabani (1933-2017), sexto presidente de Irak
• Mahir Hassan (nacido en 1963), actor y dramaturgo.
• Shwan Kamal (nacido en 1967), artista
• Sara Omar (nacida en 1986), novelista
• Simko Ahmed (nacido en 1972), artista

• Tumba del rey Cyaxares de Media , Qyzqapan

En los últimos años, muchas personas en Sulaymaniyah se han distanciado del nacionalismo kurdo a medida que el Partido de los Trabajadores del Kurdistán experimenta un auge. ^{[ 42 ]}

• Tucson, Arizona ^{[ 43 ]}

La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Sulaimaniyah , al que prestan servicio numerosas aerolíneas comerciales, entre ellas Iraqi Airlines , Qatar Airways , Royal Jordanian y Turkish Airlines .

• Lista de las ciudades más grandes de Irak
• Protestas kurdas en Irak en 2011
• Arquidiócesis católica caldea de Kirkuk-Sulaimaniya (antigua diócesis católica oriental)
• Duhok
• Gobernación de Dohuk
• Erbil
• Gobernación de Erbil
• Kurdistán
• kurdos
• Ranya
• Saray Azadi
• Gobernación de Slemani
• Museo de Sulaymaniyah

• Medios relacionados con Sulaymaniyah en Wikimedia Commons