.jpg/500px-A_game_of_Kho-Kho_in_progress_at_the_Sports_meet_for_Parliamentarians_and_Media_Persons,_in_New_Delhi_on_August_30,_2005_(1).jpg)
La India tiene varios juegos y deportes tradicionales , [1] algunos de los cuales se han jugado durante miles de años. [2] [3] [4] Su popularidad ha disminuido considerablemente en la era moderna, y los deportes occidentales los han superado durante el Raj británico , [5] y el gobierno indio ahora está haciendo algunos esfuerzos para revivirlos. [6] [7] Muchos de estos juegos no requieren mucho equipo o espacio de juego. [8] Algunos de ellos solo se juegan en ciertas regiones de la India, o pueden conocerse con diferentes nombres y jugarse con diferentes reglas y regulaciones en diferentes regiones del país. [9] [10] Muchos juegos indios también son similares a otros juegos tradicionales del sur de Asia .
Historia

Era antigua
El kho-kho se ha jugado al menos desde el siglo IV a. C. [11] Es posible que el kabaddi y el kho-kho hayan tenido ciertos aspectos de su juego mencionados en el Mahabharata , que fue escrito antes del 300 d. C. [3] [4] El atya-patya se menciona en el Naṟṟiṇai , escrito en el 300 d. C. o antes. [12] El chaturanga es un antiguo juego de mesa que experimentó varias modificaciones a medida que se transmitía desde la India hacia Europa y se convirtió en el juego moderno de ajedrez . [13] Algunos de estos juegos se usaban con fines de entrenamiento militar; [14] [15] [12] La guerra constante entre indios/contra invasores obligó a hacer hincapié en las actividades físicas relacionadas con la lucha. [16] Un ejemplo de esta conexión entre los deportes y la guerra fue la perforación del Chakravyuha por parte de Abhimanyu , como se representa en el Mahabharata , que puede haber tenido una conexión con las habilidades utilizadas en el kabaddi y el kho-kho. [4] [17] [18] [19]
Los juegos tradicionales indios sirvieron para diversos propósitos a lo largo de la historia y tenían diversas conexiones con la India ; por ejemplo, ciertos aspectos del juego de rayuela bengalí de ekka-dokka pueden haber representado conceptos de división social de la propiedad, [20] el kabaddi puede haber sido utilizado como preparación para la caza, [21] y el juego de la mancha bengalí de gollachut puede haber representado intentos de escape de esclavos agrícolas durante la civilización del valle del Indo . [20] Las enseñanzas hindúes hacían hincapié en estar en forma físicamente, y la casta guerrera Kshatriya en particular tenía que practicar actividades marciales como el tiro con arco, mientras que las enseñanzas budistas eran más mixtas; Buda prohibió algunos juegos tradicionales que se consideraban que causaban negligencia entre las personas, aunque él mismo jugaba a otros juegos, como el tiro con arco y el kabaddi. [22] [23] Los monjes budistas, que generalmente evitaban la violencia, adoptaron el uso de las artes marciales indias para protegerse. [16] Diferentes actividades estaban interrelacionadas; Los aspectos respiratorios del Kabaddi tenían conexiones con las técnicas de control de la respiración pranayama del yoga [24] [25] [26] (el Kabaddi había sido practicado por monjes budistas), [22] y el arte marcial de Kalaripayattu era practicado en conjunto con Atya-Patya por soldados en Kerala. [12]

Época medieval
Durante el gobierno mogol , algunos de los juegos tradicionales fueron muy patrocinados y jugados de formas modificadas; por ejemplo, Akbar inventó una versión de polo que se podía jugar de noche prendiendo fuego a la pelota, [28] [29] [30] y jugó una versión magnificada de pachisi con cortesanas que actuaban como piezas en el tablero. [31] La lucha libre también era popular en ese momento, [32] con formas persas e indias de lucha fusionándose para formar pehlwani . [33]
Época colonial

Durante la época del Raj británico , los indios comenzaron a centrarse más en la práctica de deportes británicos como el cricket , el hockey y el fútbol en lugar de sus deportes tradicionales. [5] [34] Parte de la razón detrás de esto fue que podían ascender en los rangos imitando la cultura de los colonizadores; [35] más tarde, algunos indios también comenzaron a ver los deportes británicos como una actividad en la que podían "vencer" a sus colonizadores. [36] Los británicos también impulsaron en ocasiones el crecimiento de la cultura física occidental , viéndola como una forma de aumentar la adopción de la cultura y los valores británicos en la India y argumentando que los hombres indios eran naturalmente afeminados y, por lo tanto, necesitaban un régimen físico más europeo (véase Cristianismo muscular ). [37] [38] [39] [40]
Un deporte tradicional notable que continuó practicándose durante este tiempo fue el polo , que los británicos ayudaron a codificar y apoyar como deporte oficial. [40] Algunos juegos de mesa británicos, como Serpientes y escaleras y Ludo , también se inspiraron en los juegos de mesa indios. [41]
Algunos clubes deportivos autofinanciados, como los akharas , vyayamshalas y kreeda mandals, promovieron y organizaron competiciones en varios niveles para juegos tradicionales durante este tiempo. [42] [43] La participación de la YMCA liderada por Estados Unidos en el sur de Asia resultó en cierta interacción entre la cultura física india y occidental. [44] [45] Los juegos y prácticas tradicionales que se consideraban que encarnaban valores masculinos, como kabaddi y kushti , se promovieron como una forma de resistir las acusaciones británicas de afeminamiento; [46] Los sikhs en particular usaron su historia marcial como una forma de distinguirse. [47] Varios juegos tradicionales comenzaron a estandarizarse durante este período, [48] [49] y algunos de ellos se exhibieron en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936. [ 50] Algunos juegos tradicionales, como el kho-kho, también se exportaron a lugares como el Caribe, África y otras partes de Asia donde los británicos habían llevado sirvientes indios contratados. [51] [52] [53]
Era poscolonial

En la India post-independiente, la popularidad de los deportes tradicionales ha disminuido enormemente con el mayor crecimiento de los deportes occidentales y los juegos en línea. [57] Kabaddi es el deporte tradicional más popular, con la mayor audiencia y más oportunidades profesionales; su crecimiento fue impulsado por la creación de la Pro Kabaddi League . [58] El crecimiento de Kabaddi ha llevado a que se extienda también fuera del sur de Asia, con países como Corea del Sur e Irán practicándolo. [59] [60] Kho-kho también ha tenido una liga de franquicia iniciada para ello, Ultimate Kho Kho ; [61] La Pro Kabaddi League y el Ultimate Kho Kho son respectivamente la competencia no relacionada con el cricket más vista y la tercera más vista en la India. [62] Panja ( lucha de brazos ) tiene una competencia profesional llamada Pro Panja League ; sus eventos de exhibición han recibido cientos de millones de visitas en las redes sociales. [63] Mientras que en el pasado, los juegos tradicionales de la India se jugaban a menudo en superficies de barro en áreas rurales, en la actualidad se juegan a menudo en superficies enmarañadas con cambios en sus conjuntos de reglas y otros aspectos de su apariencia para hacerlos más atractivos y emocionantes. [64] [65] [66] Algunos juegos tradicionales también se están digitalizando para que se puedan jugar como videojuegos (ver Desi Adda: Games of India ). [67] [68] [69] [70] [71]
Además, el gobierno indio está iniciando la iniciativa Bharatiya Khel para revivir los juegos tradicionales indios con la idea de que son más asequibles para los indios rurales y son importantes para revivir la cultura india, así como para aumentar el espíritu de equipo. [72] [73] También está planeando introducir algunos juegos como el kabaddi y el kho-kho en los Juegos Olímpicos si gana una licitación para albergar un futuro evento olímpico, [74] como su oferta actual para los Juegos Olímpicos de 2036. [ 75] El movimiento Fit India también ha contribuido a la reactivación de los juegos tradicionales indios, y se ha exigido a las escuelas que incluyan dichos juegos como parte de la educación física. [76]
A nivel estatal, las Olimpiadas de Chhattisgarhiya son una competencia anual de Chhattisgarhi destinada a celebrar los juegos tradicionales; es probable que más de 3 millones de personas hayan participado en la edición de 2023. [77] El Festival de Deportes de Qila Raipur ha estado celebrando los deportes tradicionales de Punjabi desde 1933. [78]
La Asociación de Juegos y Deportes Tradicionales de la India (ATSGI) se formó en 2020 con el propósito de revitalizar y fomentar los juegos y deportes tradicionales, y opera bajo la guía del Consejo Internacional de Juegos y Deportes Tradicionales (ICTSG) avalado por la UNESCO. [79] Padi Richo, presidente de la Asociación Olímpica de Arunachal, fue elegido por unanimidad presidente de la ATSGI, con Aman Kumar Sharma en el cargo de Secretario General. [80]
Juegos tradicionales
Gilli Danda
Gilli Danda es similar a muchos otros juegos en todo el mundo, como el juego inglés de tip-cat , y también tiene similitudes con el popular deporte indio del cricket . [81] Es un juego en el que un jugador golpea un palo corto en el suelo hacia el aire usando un palo más largo sostenido en su mano. Luego golpea el palo en el aire nuevamente con el palo que sostiene en la mano para que viaje lo más lejos posible. Si un jugador del otro equipo atrapa el palo antes de que toque el suelo, entonces el bateador queda fuera (eliminado). [82] [83]
Nondi
El nondi (conocido por otros nombres regionales) es un juego similar a la rayuela . En él, se dibujan varias casillas conectadas en el suelo y los jugadores lanzan una piedra u objeto similar sobre una de las casillas y luego intentan saltar hasta la casilla en la que cae la piedra. [84]
Juegos de pelota

Siete piedras
Maram pitti
Pelota de bádminton
Juegos que involucran objetos simples
Canicas
Algunos juegos indios que involucran canicas también se conocen como Kancha/Kanche o Golli Gundu. En varios juegos se juega con canicas que los jugadores lanzan entre sí, a menudo con el objetivo de "capturar" tantas canicas como sea posible al final del juego para ganar. [87] [88] [89]
Gutte

Variaciones de etiqueta
Existen varias variantes indias del juego de la mancha (a veces denominado en India como "correr y atrapar" o pakdam pakdai ), [90] siendo el kabaddi y el kho-kho los dos juegos más populares y que se juegan en ligas profesionales ( Pro Kabaddi League y Ultimate Kho Kho respectivamente). [91] [61]
Decidir quién es el comedor
En muchas variantes indias del juego de la mancha , el jugador que se supone que debe tocar a los otros jugadores se denomina "denner". [90] [92] Hay varias formas de determinar qué jugador debe ser el denner; uno de esos métodos es Saa Boo Three (también conocido como pugam pugai ), en el que tres jugadores colocan una de sus manos hacia arriba o hacia abajo, y si uno de ellos coloca su mano en la dirección opuesta a los otros dos, entonces ese jugador es el denner. [93] [94]
Kabaddi

Jo-jo

El kho kho es un deporte tradicional del sur de Asia que se remonta a la antigua India . [98] [99] Es el segundo juego de etiqueta tradicional más popular en el subcontinente indio después del kabaddi . [100] El kho kho se juega en una cancha rectangular con un carril central que conecta dos postes que están en cada extremo de la cancha. Durante el juego, nueve jugadores del equipo perseguidor (equipo atacante) están en el campo, con ocho de ellos sentados (agachados) en el carril central, mientras que tres corredores del equipo defensor corren alrededor de la cancha y tratan de evitar ser tocados. [99] Cada jugador sentado en el equipo perseguidor se enfrenta a la mitad opuesta del campo al que se enfrentan sus compañeros de equipo adyacentes.
En cualquier momento, un jugador del equipo perseguidor (el 'perseguidor activo'/'atacante') puede correr alrededor de la cancha para intentar tocar a los miembros del equipo defensor, con un punto anotado por toque, y cada defensor tocado debe abandonar el campo; sin embargo, el perseguidor activo no puede cruzar el carril central para acceder a la otra mitad del campo, y no puede cambiar de dirección una vez que comienza a correr hacia cualquiera de los postes. El equipo perseguidor puede evitar estas restricciones si el perseguidor activo cambia de roles con un compañero de equipo sentado (tocándolo en la espalda mientras dice "Kho") que está de frente a la otra mitad de la cancha y, por lo tanto, tiene acceso a ella, o corre al área detrás de cualquiera de los postes y luego cambia de dirección/mitad. Cada equipo tiene dos turnos para anotar y dos turnos para defender, y cada turno dura nueve minutos. El equipo que anote más puntos al final del juego gana. [101]
El deporte se practica ampliamente en el sur de Asia y también tiene presencia en otras regiones con una importante diáspora del sur de Asia , como Sudáfrica e Inglaterra . Lo juegan con mayor frecuencia los niños de las escuelas y también es un deporte competitivo. [102] La primera liga de franquicia para el deporte, Ultimate Kho Kho , se presentó en la India en agosto de 2022. [103]Lenguaje

Atya-patya

Policía del coro
Oonch Neech
El perro y el hueso
En Dog and the Bone (conocido por varios nombres en la India, como "Cheel Jhapatta", y más comúnmente en otras partes del mundo como "steal the bacon"), hay un objeto colocado en el centro del campo, con dos equipos ubicados en extremos opuestos del campo. Un jugador de cada equipo corre hacia el objeto para intentar llevárselo de vuelta a su equipo; se anota un punto si un jugador recupera con éxito el objeto, o si un jugador toca a un oponente que tiene el objeto antes de que el oponente lo regrese de manera segura. [9]
Río o montaña
Río o montaña, conocido como Nadee-Parvat en hindi y Nadi ki Pahad en maratí y otros idiomas regionales, es un juego en el que el campo se divide en áreas denominadas "ríos" y "montañas". Al comienzo del juego, el denner grita "río" o "montaña" y todos los jugadores intentan ir a las áreas a las que se refiere el denner. Mientras estén fuera de esas áreas, los jugadores pueden ser tocados y eliminados por el denner. [9]
Surr

Saakli (etiqueta de cadena)
El juego de la cadena consiste en que el denner toca a otros jugadores, quienes luego deben formar una cadena con el denner tomándose de la mano. Solo los dos jugadores en cada extremo de la cadena pueden tocar a los jugadores restantes (ya que tienen una mano libre que no está atrapada en la cadena). El juego termina una vez que todos los jugadores forman parte de la cadena. [9] [119]
Cerradura y llave
También conocido como Vish-Amrit/Vish-Amrut (Veneno-Antídoto), el juego de llave y candado es similar al juego occidental de la mancha congelada , en el que el jugador puede "congelar" a los oponentes tocándolos, y los compañeros de equipo de los jugadores congelados pueden "descongelarlos" tocándolos. Una característica única del juego de llave y candado es que se puede pedir a los jugadores que griten "llave y candado", según corresponda, al tocar a otros jugadores. [9] [120]
Ankh micholi

Aankh micholi es el nombre en hindi para la gallina ciega (etiqueta con los ojos vendados). [121]
Chappaki de Kokla
Un jugador va alrededor de todos los demás jugadores, que están sentados en un círculo, y finalmente deja caer un pañuelo detrás de uno de ellos. Ese jugador debe agarrar la tela y luego intentar tocar al primer jugador. [122]
Cuatro esquinas
Los jugadores intentan correr entre las cuatro esquinas de un cuadrado sin ser tocados por el denner, que está en el medio del cuadrado. [84] En una variación telugu del juego, Nalugu Stambalata , hay un poste en cada esquina del cuadrado que los jugadores deben tocar. [9] En Maharashtra, el juego se conoce como "Khamb-Khambolya". [123]
Gella Chutt
Mono trepador de árboles
El denner intenta tocar a los jugadores que pueden trepar a los árboles para escapar; estos jugadores pueden intentar tocar un palo colocado dentro de un círculo en el suelo para ponerse a salvo del denner. [127] [128] Las variantes de este juego también se conocen como "Surparambya" o "Surparambi". [129] [130] [131] [132]
Labbo-Daal
También conocido como "besar el palo" o "Soljhapta" en bengalí, [133] esta variación del mono trepador de árboles ve al denner intentando correr de regreso para besar el palo después de tocar a otro jugador, mientras que los otros jugadores intentan frustrar al denner levantando el palo y tirándolo antes de que el denner pueda besarlo. [134]
Chappa-pani
Los jugadores que están en cuclillas no pueden ser tocados por el denner en este juego, pero solo pueden ponerse de pie cuando son tocados por jugadores que están de pie. [132] [123] Este juego también se conoce como Uthali. [135]
Limbdi-pipali
Los jugadores pueden evitar ser etiquetados en este juego trepando un árbol. [135] [b]
Vagh Bakri
Un jugador es el "pastor" y todos los jugadores menos uno, conocidos como "corderos" o "cabras", forman una cadena detrás del pastor agarrándose de la cintura. Los corderos deben permanecer en esta formación de cadena. El último jugador (el "tigre") tiene que intentar capturar a los corderos esquivando al pastor, a quien se le permite moverse. Una vez que un cordero es tocado, se convierte en el nuevo tigre y el juego se reinicia. [132] [123]
Juegos de mesa
Los juegos de mesa indios tienen una larga historia y se han encontrado grabados en los pisos y superficies de templos antiguos en todo el país. [136] [137] [138]
Carrom

El carrom se juega en un tablero pequeño, con una mecánica similar a la del pool y el billar (deportes de taco). La característica única del carrom es que los jugadores golpean con los dedos un objeto parecido a un disco para impactar las otras piezas del tablero, y cada uno de los cuatro jugadores tiene dos líneas designadas en su lado del tablero entre las cuales deben golpear/lanzar su pieza de ataque. [139]
Chaturanga
Pachisi
Pachisi ( / p ə ˈ tʃ iː z i / pə- CHEE -zee , indostánico: [pəˈtʃiːsiː] ) es un juego de mesa de cruz y círculo que se originó en la antigua India . Se describe en el antiguo texto Mahabharata con el nombre de "Pasha". [141] Se juega en un tablero con forma de cruz simétrica. Las piezas de un jugador se mueven por el tablero en función de un lanzamiento de seis o siete conchas de cauri , y el número de conchas que descansan con la abertura hacia arriba indica el número de espacios a mover.
Además del chaupar , [142] existen muchas versiones del juego. El barjis (barsis) es popular en el Levante , principalmente en Siria , mientras que el parchís es otra versión popular en España y el norte de Marruecos . [143] El parqués es su variante colombiana . El parchís , Sorry! y el ludo se encuentran entre las muchas versiones comerciales occidentalizadas del juego. El jeu des petits chevaux ('juego de los caballitos') se juega en Francia, y el Mensch ärgere Dich nicht es una variante alemana popular. También es posible que este juego condujera al desarrollo del juego de mesa coreano Yunnori , a través del antiguo reino Baekje .Corderos y tigres

Serpientes y escaleras
Snooker
Palanguzhi

Juegos de cartas
Ganjifa
Patti adolescente
Teen patti ( तीन पत्ती , que significa 'tres cartas' en español) es un juego de cartas de apuestas . Teen patti se originó en la India y es popular en todo el sur de Asia . [155] Se originó en el juego inglés de brag de tres cartas , con influencias del póquer . También se lo llama flush o flash en algunas áreas.
El juego tiene sus ventajas y un vínculo culturalmente determinado con Janmashtami , la celebración del nacimiento de Krishna . [156] [157]Carreras de barcos
Vallam Kali

Hiyang Tannaba
Eventos que involucran animales

Kambala
En el kambala una persona compite con un par de toros en un campo de arroz . [163]
Jallikattu

El Jallikattu (o Sallikkattu), también conocido como Eru Taḻuvuṭal y Manju-virattu, [164] es un evento tradicional en el que un toro cebú ( Bos indicus ), como el Pulikulam [165] o el Kangayam , [166] se libera entre una multitud de personas, y muchas personas intentan agarrar la gran joroba en la espalda del toro con ambos brazos y aferrarse a ella mientras el toro intenta escapar. Sujetan la joroba durante el mayor tiempo posible, tratando de detener al toro. En algunos casos, deben cabalgar lo suficiente para quitar las marcas de los cuernos del toro. [167] [168]
Jallikattu se practica típicamente en algunas regiones del estado indio de Tamil Nadu , particularmente en el sur y el oeste de Tamil Nadu, como parte de las celebraciones de Pongal en el día de Mattu Pongal , que se celebra anualmente en enero.Polo

Juegos varios
Antakshari
Volar cometas
Panja (lucha de brazos)
La lucha de brazos es un pasatiempo popular en la India, y en este país existe una competición profesional de lucha de brazos conocida como Pro Panja League . [174]
Coro Sipahi del Raja Mantri

Juguetes
Bhatukali
Bhatukali implica que los niños jueguen con un conjunto simulado de utensilios de cocina, con la intención de que se les enseñe cómo hacer trabajos relacionados con la cocina. [176] [177] [178] Bhatukali se remonta a la antigüedad, como lo demuestra su presencia en obras literarias como el Dnyaneshwari y el Kama Sutra . [179]
Cavó dugi
El dug dugi es un tipo de sonajero con el que juegan los niños. El dug dugi tiene un núcleo con cuerdas a cada lado unidas a pequeños objetos parecidos a piedras; una vez que se agita el dug dugi, las piedras golpean el núcleo desde ambos lados para producir sonido. [179] [180] [181]
Güel
Los niños a menudo juegan con una honda ('gulel' en hindi), que tradicionalmente también se utilizaba para cazar. [179]
Pambaram
Juegos regionales
Yubi lakpi
Yubi lakpi es un juego de fútbol tradicional de siete jugadores que se juega en Manipur , India , en el que se utiliza un coco y que tiene algunas similitudes notables con el rugby . A pesar de estas similitudes, el nombre no está relacionado con el juego de rugby o Rugby School en Inglaterra, de hecho es de origen Meitei - Pangal y significa literalmente "agarrar cocos". [184] Emma Levine, una escritora inglesa sobre deportes asiáticos poco conocidos, especula:
- “¿Tal vez esta fue la raíz del rugby moderno? La mayoría de los habitantes de Manipur son bastante firmes en su postura de que el mundo moderno les “robó” la idea y la convirtió en rugby... este juego, que existe desde hace siglos, es tan similar al rugby, que evolucionó mucho más tarde, que debe ser más que una coincidencia”. [185]
Dhopkhel

Véase también
- Cultura física india
- Historia de la India
- Lista de inventos y descubrimientos de la India
- Juegos tradicionales de Bangladesh
- Juegos tradicionales de Pakistán
- Juegos tradicionales de Andhra Pradesh
Notas
- ^ (Hindi: लंगड़ी) A veces también se escribe Langadi. [104]
- ^ El nombre del juego hace referencia a los árboles limbdi y pipali.
Referencias
- ^ Bharatan, Nisha (16 de diciembre de 2020). "Lista de los 25 mejores juegos tradicionales (Desi) indios para niños". MomJunction . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
- ^ "La historia del deporte en la India se remonta a mil años atrás". businessindia.co . Consultado el 30 de enero de 2023 .
- ^ ab Kabaddi: Cómo jugar al deporte indígena de la India de 4000 años de antigüedad Olympics.com
- ^ abc Nag, Utathya (24 de junio de 2022). "Kho Kho, un deporte similar al kabaddi vinculado con la epopeya india Mahabharata: conozca todo sobre él". Olympics.com
- ^ ab Love, Adam; Dzikus, Lars (26 de febrero de 2020). "Cómo la India llegó a amar el cricket, el deporte favorito de sus gobernantes coloniales británicos". The Conversation . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
- ^ Venugopal, Vasudha (19 de mayo de 2017). "El gobierno de Modi promoverá los deportes tradicionales". The Economic Times . ISSN 0013-0389 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
- ^ "El deporte tradicional se internacionalizará, dice el ministro de Deportes Anurag Thakur". The Economic Times . 2022-12-09. ISSN 0013-0389 . Consultado el 2023-12-02 .
- ^ Revista de salud, educación física y recreación. Alianza Estadounidense para la Salud, la Educación Física y la Recreación. 1960.
- ^ abcdefg Satyam, Amitabh; Goswami, Sangeeta (18 de abril de 2022). Los juegos que juega la India: deportes indios simplificados. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-93-5435-256-0.
- ^ "'Gilli danda' entre los 75 'deportes Bharatiya' que se introducirán en las escuelas". Hindustan Times . 2022-07-30 . Consultado el 2022-11-04 .
- ^ "La evolución de las esteras Kho Kho en la India: una descripción histórica". News18 . 2023-05-29 . Consultado el 2023-08-06 .
- ^ abcd Arasu, ST (4 de julio de 2020). "Galah Panjang y sus raíces indias". Sobre el deporte. Sé parte de él . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
- ^ "Día Mundial del Ajedrez 2022: Historia, Significado y Citas sobre el Juego". News18 . 2022-07-20 . Consultado el 2023-01-14 .
- ^ "Mitos en torno al origen del antiguo juego indio kabaddi". HT School . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ "Shah Mat! Los orígenes globales del ajedrez en la guerra y la diplomacia". History Hit . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ ab Imagen histórica de las actividades físicas y los deportes en la antigua India https://www.ijnrd.org/ Dr. RS Hiremath, Prasad Salian y Dr. Ashok Kumar
- ^ Arasu, ST (18 de febrero de 2010). "Historia del Kabaddi". www.sportskeeda.com . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
- ^ Upmanyu, Kabir (31 de julio de 2017). "¿Cuáles son los orígenes del Kabaddi y cómo se hizo tan popular tan rápido?". TheQuint . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
- ^ "'El presidente de la NBA me hizo pensar seriamente en el kabaddi'". The Indian Express . 2014-03-23 . Consultado el 2023-10-21 .
- ^ ab Un estudio histórico del origen y las características de algunos juegos populares seleccionados en el norte de Bengala Badal Roy https://ir.nbu.ac.in/
- ^ "kabaddi | deporte | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 9 de enero de 2023 .
- ^ ab Chandran, Somesh (28 de julio de 2015). "El vínculo entre el yoga y el kabaddi: el deporte recreativo de Gautama Buddha". www.sportskeeda.com . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
- ^ Sharma, Amol (25 de agosto de 2010). "Un deporte antiguo de la India se relaciona con Buda y con los animadores masculinos". Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
- ^ "Cuatro habilidades para la vida que solo el Kabaddi puede enseñarte". The Indian Express . 2015-05-04 . Consultado el 2023-11-10 .
- ^ Desk, The Bridge (1 de diciembre de 2021). "Deportes exóticos: los anuncios de millones de dólares de Kabaddi". thebridge.in . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
{{cite web}}:|last=tiene nombre genérico ( ayuda ) - ^ JAFFER, MEHRU (23 de septiembre de 2022). "Kabaddi Kabaddi Kabaddi...". www.thecitizen.in . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
- ^ LANGADI, ATYA-PATYA, SOWIE EINIGE VERWANDTE SPIELE DES FERNEN OSTENS
- ^ Chopra, PN (1952). "Juegos, deportes y otras diversiones durante la época mogol". Actas del Congreso de Historia de la India . 15 : 268–273. ISSN 2249-1937. JSTOR 45436494.
- ^ "Cómo el polo floreció como el 'deporte de los reyes' durante el período mogol". The Times of India . ISSN 0971-8257 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
- ^ "Historia del legendario juego del polo". The Economic Times . 2010-12-05. ISSN 0013-0389 . Consultado el 2023-10-08 .
- ^ Academy, MAP (15 de enero de 2023). "¿Qué es Pachisi? Antiguo juego de mesa indio que disfrutaba el emperador mogol Akbar". ThePrint . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
- ^ InpaperMagazine, de (2011-03-27). "Pasado presente: Mughals y juegos de interior". DAWN.COM . Consultado el 2023-10-08 .
- ^ Alter, Joseph S. (1992). "El sannyasi y el luchador indio: la anatomía de una relación". Etnólogo estadounidense . 19 (2): 317–336. doi :10.1525/ae.1992.19.2.02a00070.
- ^ 1. EMIGRACIÓN COLONIAL INDIA https://www.gandhiashramsevagram.org/
- ^ Desaparición de los juegos tradicionales por imitación de la cultura colonial a través de los parámetros históricos del colonialismo cultural Md Abu Nasim https://dergipark.org.tr/
- ^ "'La venganza de Plassey': el fútbol en el Raj británico puviarasu". LSE International History . 2020-07-20 . Consultado el 2022-12-31 .
- ^ Leng, Ho Keat; Pyun, Do Young; Lin, Yen-Chun (14 de julio de 2023). "Número especial: gestión del deporte y el ocio en Asia". Gestión del deporte y el ocio : 1–3. doi : 10.1080/23750472.2023.2207865 . ISSN 2375-0472.
- ^ Cleophas, Francois (24 de agosto de 2021). "Cómo la historia colonial moldeó los cuerpos y el deporte en los márgenes del imperio". The Conversation . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
- ^ Krishnaswamy, Revathi (1999). 2 La economía del deseo colonial. University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-90422-8.
- ^ ab Sen, Ronojoy (27 de octubre de 2015). Nación en juego: una historia del deporte en la India. Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 978-0-231-53993-7.
- ^ "Reviviendo los juegos tradicionales de la India". The Hindu . 2012-06-10. ISSN 0971-751X . Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ^ Fortalecer el 'Deporte para todos los movimientos' a través de los deportes y juegos tradicionales https://www.ssf.or.jp/ Suresh Deshpande, Sayyad M. Quadri
- ^ Chougule, Dra. Sushama Narayan (15 de abril de 2021). Contribución de la Asociación de Cultura Física de Bombay a los campos de la educación física, los deportes y las disciplinas afines. Publicación Lulu. ISBN 978-1-716-20897-3.
- ^ "Contracorrientes de conocimiento: la circulación transnacional de prácticas de cultura física entre India y Occidente a principios del siglo XX". scholar.google.com . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
- ^ Vertinsky, Patricia; Ramachandran, Aishwarya (1 de octubre de 2019). "La "Y" llega a la India: Springfield College, misioneros musculares y la circulación transnacional de prácticas de cultura física". Revista de Historia del Deporte . 46 (3): 363–379. doi :10.5406/jsporthistory.46.3.0363. ISSN 0094-1700.
- ^ Mills, James H.; Sen, Satadru (2004). Enfrentarse al cuerpo: la política de la fisicalidad en la India colonial y poscolonial. Anthem Press. ISBN 978-1-84331-033-4.
- ^ Brunner, Michael Philipp (2 de enero de 2018). "Sikhs varoniles y ciudadanos leales: educación física y deporte en el Khalsa College, Amritsar, 1914-1947". Asia del Sur: Revista de estudios del sur de Asia . 41 (1): 33-50. doi :10.1080/00856401.2018.1389235. ISSN 0085-6401. S2CID 149127674.
- ^ Bromber, Katrin; Krawietz, Birgit; Maguire, Joseph (2013). Deporte en Asia: política, cultura e identidades. Routledge. ISBN 978-0-415-88438-9.
- ^ Desarrollo de la educación física y el deporte en la India durante el período británico y posterior a la independencia https://www.journalofsports.com/ Dr. Mitesh Kumar
- ^ Cómo el kabaddi pasó de local a global al margen de los Juegos Olímpicos https://olympics.com/ Utathya Nag
- ^ Mahabir, Dr Kumar. "Juegos antiguos que están desapareciendo en el Caribe". Academia .
- ^ Departamento de Deportes y Recreación - Informe anual 2007-2008 https://www.kzndsr.gov.za/
- ^ Desk, NewsonRadar (4 de octubre de 2023). "Juegos asiáticos: la India se conecta en el equipo masculino de kabaddi de Malasia". News On Radar . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
{{cite web}}:|last=tiene nombre genérico ( ayuda ) - ^ Juegos de la Juventud Khelo India 2021: inclusión de deportes autóctonos para sumar color y diversidad https://olympics.com/ Naveen Peter
- ^ "Cinco juegos tradicionales aparecen en la cuarta edición de KIYG". The Times of India . 2022-05-07. ISSN 0971-8257 . Consultado el 2023-08-29 .
- ^ "Juegos Nacionales: Se aprueba un récord de 43 disciplinas, debuta el fútbol playa, el lagori es un deporte de demostración". The Times of India . 2023-05-17. ISSN 0971-8257 . Consultado el 2023-10-06 .
- ^ "Los partidos que perdimos..." The New Indian Express . 28 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ "La creciente fortuna de las ligas Pro Kabaddi se refleja en las perspectivas del juego rural". Business Standard . 2022-10-06 . Consultado el 2022-12-31 .
- ^ "El auge y ascenso del kabaddi, un antiguo deporte indio". The Economist . ISSN 0013-0613 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
- ^ Kadiyala, Abhishek (16 de noviembre de 2022). "La afluencia de talento extranjero en Kabaddi apunta hacia una nueva tendencia". ThePrint . Consultado el 6 de enero de 2024 .
- ^ ab Saini, Lavanya Lakshmi Narayanan y Abhishek (17 de septiembre de 2022). "Ultimate Kho Kho - ¿Bienvenido renacimiento o salida de las raíces?". sportstar.thehindu.com . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
- ^ Khosla, Varuni (17 de enero de 2023). "Ultimate Kho Kho S1 afirma tener un alcance total de 41 millones de espectadores de la India". mint . Consultado el 20 de enero de 2023 .
- ^ M, Hari Kishore (10 de mayo de 2022). "Pro Panja League: la liga de pulseada más grande de Asia comenzará el torneo de clasificación en Gwalior el 22 de julio". www.sportskeeda.com . Consultado el 24 de julio de 2023 .
- ^ "La evolución de las esteras Kho Kho en la India: una descripción histórica". News18 . 2023-05-29 . Consultado el 2023-08-28 .
- ^ "Del balonmano al panja: por qué las ligas deportivas están despegando en la India". Forbes India . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ Taneja, Nidhima (27 de enero de 2023). "Las ligas pro kabaddi y kho-kho persiguen la audiencia de IPL. India redescubriendo los deportes regionales". La impresión . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ Desk, The Bridge (24 de mayo de 2022). "Juegos en vivo: los juegos tradicionales indios se vuelven digitales". thebridge.in . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
{{cite web}}:|last=tiene nombre genérico ( ayuda ) - ^ "Los juegos tradicionales indios están redefiniendo la industria de los juegos digitales en la India". News18 . 2015-06-12 . Consultado el 2023-11-26 .
- ^ "Cómo la tecnología ha cambiado los juegos tradicionales de la India". www.uniindia.com . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ^ Kam, Matthew; Mathur, Akhil; Kumar, Anuj; Canny, John (4 de abril de 2009). "Diseño de juegos digitales para niños rurales: un estudio de juegos tradicionales de aldea en la India". Actas de la Conferencia SIGCHI sobre factores humanos en sistemas informáticos . CHI '09. Nueva York, NY, EE. UU.: Association for Computing Machinery. págs. 31–40. doi :10.1145/1518701.1518707. ISBN 978-1-60558-246-7.S2CID11619685 .
- ^ Personal de IGN (31 de julio de 2008). «Gameshastra anuncia un acuerdo con SCEA para desarrollar un juego que utilice deportes tradicionales de la India». IGN . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
- ^ Aditya Wadhawan (20 de enero de 2023). "Iniciativa de los Juegos Bharatiya para popularizar el ecosistema deportivo tradicional indio en las escuelas - Times of India". The Times of India . Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ^ "'Gilli danda' entre los 75 'deportes Bharatiya' que se introducirán en las escuelas". Hindustan Times . 2022-07-30 . Consultado el 2023-01-21 .
- ^ "Lanzamiento de la Ultimate Kho Kho League en India". The Indian Express . 2019-04-03 . Consultado el 2023-10-26 .
- ^ "India impulsará su candidatura para los Juegos Olímpicos de 2036 en París y buscará la inclusión del yoga, el kabaddi y el kho-kho". India Today . 2024-06-21 . Consultado el 2024-06-21 .
- ^ "Los deportes tradicionales regresan a los patios de recreo de las escuelas". The Times of India . 2023-11-22. ISSN 0971-8257 . Consultado el 2023-11-26 .
- ^ "CM Bhupesh Baghel inaugura el 'Chhattisgarhiya Olympic' en Raipur". Tiempos del Indostán . 2023-07-17 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
- ^ Chengappa, CC (8 de febrero de 2021). "Olimpiadas rurales de la India: un pueblo de Punjab acoge eventos deportivos tradicionales desde 1933". thebridge.in . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
- ^ "Consulta colectiva sobre la salvaguardia y promoción de los deportes y juegos tradicionales: informe final". unesdoc.unesco.org . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
- ^ "Se formó el IATSG para promover los deportes y juegos tradicionales". uniindia.com . Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
- ^ Brewster, Paul G. (1955). "Una colección de juegos de la India, con algunas notas sobre juegos similares en otras partes del mundo". Zeitschrift für Ethnologie . 80 (1): 88–102. ISSN 0044-2666. JSTOR 25840313.
- ^ "Acerca de Gilli-Danda y Dandi Biyo". www.topendsports.com . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
- ^ Krishnamohan, Theviyanthan (25 de septiembre de 2014). "Gilli-Danda: un juego tradicional indio en extinción". www.sportskeeda.com . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ^ ab Jadia, Varun (8 de mayo de 2016). "15 juegos infantiles indios olvidados que deben recuperarse antes de que se pierdan para siempre". The Better India . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ^ Mahajan, Esha (27 de julio de 2011). "El espacio de juego se está reduciendo, pero los niños de los barrios marginales son un juego". The Times of India . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
- ^ "Federación de bádminton de pelota de la India". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 11 de mayo de 2011 .
- ^ neeru (16 de noviembre de 2015). "Mármoles". D'Fuente . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
- ^ Pareek, Shreya (15 de mayo de 2014). "10 juegos populares que probablemente no sabías que se jugaban en la antigua India". The Better India . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
- ^ Kumar, V. Saravana (24 de noviembre de 2016). "Beneficios de los juegos tradicionales indios, importancia y ventajas de los juegos tradicionales para los niños | ParentCircle". www.parentcircle.com . Consultado el 3 de enero de 2023 .
- ^ ab "Lock and Key to Pittu: 13 juegos al aire libre que todo niño de los 90 recordaría". InUth . 2017-09-06 . Consultado el 2023-08-06 .
- ^ Kabaddi a Gilli Danda a Kho Kho: juegos tradicionales jugados en la India mykhel.com
- ^ AK, Ananya (10 de agosto de 2018). "10 juegos a los que jugabas si naciste en la India de los años 90". Campus Times Pune . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
- ^ Gosain, Srishti (10 de marzo de 2016). "12 juegos que todos los niños de los 90 jugaron y los extrañamos". LifeCrust . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
- ^ "Bandar Qilla (Baander killa) - Dost Pakistán" . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
- ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
- ^ kabaddi Diccionario Cambridge
- ^ Sudevan, Praveen (27 de octubre de 2022). "Cómo Pro Kabaddi convirtió al kabaddi en el deporte más visto en India después del cricket". The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
- ^ Manual de laboratorio de tapa dura Salud y educación física, pág. 41
- ^ ab "kho-kho | Deporte indio | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 16 de julio de 2022 .
- ^ Peter A Hastie (2010). Juegos diseñados por estudiantes: estrategias para promover la creatividad, la cooperación y el desarrollo de habilidades. Human Kinetics. pág. 52. ISBN 978-0-7360-8590-8.
- ^ Nag, Utathya (24 de junio de 2022). "Kho Kho, un deporte similar al kabaddi vinculado con la epopeya india Mahabharata: conozca todo sobre él". Olympics.com
- ^ Ahmed, Usman (14 de agosto de 2011). "Un viaje por el camino de los recuerdos: los juegos que jugamos…". The Express Tribune . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ Scroll Staff. "Ultimate Kho Kho: plantillas, formato, partidos: todo lo que necesitas saber sobre la última liga deportiva india". Scroll.in . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
- ^ Chougule, Dra. Sushama Narayan (15 de abril de 2021). Contribución de la Asociación de Cultura Física de Bombay a los campos de la educación física, los deportes y las disciplinas afines. Publicación Lulu. ISBN 978-1-716-20897-3.
- ^ Awasthi, Shailendra (1 de enero de 2010). "El Langdi, que ahora es oficialmente un deporte, da un gran salto". Indian Express . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
- ^ Vishal Karule. लंगडी निघाली परदेशवारीला!. Zee 24 Taas .
- ^ SRTiwari (2006). Historia de la educación física. APH Publishing. pág. 200. ISBN 978-81-313-0041-1. Recuperado el 9 de agosto de 2013 .
- ^ ab "Juegos". Gaceta . Gobierno de Maharashtra . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
- ^ Dale Hoiberg (2000). Ensayos selectos de la Britannica India para estudiantes. Popular Prakashan. pág. 110. ISBN 978-0-85229-762-9. Recuperado el 9 de agosto de 2013 .
- ^ Katrin Bromber; José Maguire; Birgit Krawietz (15 de febrero de 2013). Deporte en Asia: política, culturas e identidades. Rutledge. pag. 135.ISBN 978-0-415-88438-9. Recuperado el 9 de agosto de 2013 .
- ^ "Un juego de policías corales". The New Indian Express .
- ^ "15 juegos divertidos que los niños de los años 90 solían jugar". www.scoopwhoop.com . 28 de mayo de 2014.
- ^ "Sospechoso, lejos de casa". Gran Cachemira . 27 de febrero de 2015.
- ^ "15 juegos infantiles indios olvidados que deben recuperarse antes de que se pierdan para siempre". 8 de mayo de 2016.
- ^ Chaudhuri, Zinnia Ray. "Los 'niños imprudentes' de Mahim le otorgan a un fotógrafo callejero un prestigioso premio internacional". Scroll.in .
- ^ ab Suresh Gautam (2022). लोक साहित्य: ज्यों की त्यों धरि दीनी चदरिया [ Lok Sahitya: Jyon Ki Tyon Rakh Dini Chadariya ] (en hindi). Nueva Delhi: KK pág. 141. OCLC 1035812603.
- ^ Heather Ford (2022). "Etnografías de los desposeídos digitalmente". En Elisabetta Costa; Patricia G. Lange; Nell Haynes; Jolynna Sinanan (eds.). The Routledge Companion to Media Anthropology. Routledge. doi :10.4324/9781003175605. ISBN 9781003175605.
- ^ Vidya Vindu Singh (2021). अवधी लोकगीत विरासत[ Awadhi Lokgeet Virasat ] (en hindi). Prabhat Prakashan / Gyan Vigyan Educare. págs. 210-211. ISBN 9789384344399.
- ^ Mistry, Dhan K. (1959). "El niño indio y su juego". Boletín Sociológico . 8 (1): 86–96. doi :10.1177/0038022919590105. ISSN 0038-0229. JSTOR 42864548. S2CID 220049396.
- ^ neeru (16 de noviembre de 2015). "Vish Amrit". D'Fuente . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
- ^ Sariya, Tasneem (10 de febrero de 2021). "Los 10 juegos tradicionales de la India que definieron la infancia durante generaciones". Caleidoscopio | Cultura india, herencia . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
- ^ neeru (16 de noviembre de 2015). "Kokla Chappaki". D'Fuente . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
- ^ abc "GAMES". cultural.maharashtra.gov.in . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
- ^ "Los deportes indios menos conocidos". MSN . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
- ^ Británica. Estudiante Británica India 7 vols. Popular Prakashan. ISBN 978-0-85229-762-9.
- ^ Satyam, Amitabh; Goswami, Sangeeta (18 de abril de 2022). Los juegos que juega la India: deportes indios simplificados. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-93-5435-256-0.
- ^ "Mono trepador de árboles | Juegos tradicionales indios | Cómo jugar". 2020-08-12. Archivado desde el original el 2020-08-12 . Consultado el 2022-11-16 .
- ^ "¡Juegos a los que la gente juega!". www.daijiworld.com . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ Chatterjee, Sukumar (18 de noviembre de 2016). Cuentos del abuelo de Ahmednagar, parte 1. Notion Press. ISBN 978-1-946280-21-3.
- ^ www.wisdomlib.org (16 de octubre de 2018). "Suraparambi, Surapārambī: 1 definición". www.wisdomlib.org . Consultado el 25 de julio de 2023 .
- ^ Importancia del juego Aarti C Rajaratnam
- ^ abc "Departamento de Diccionarios Geográficos - AHMADNAGAR". cultural.maharashtra.gov.in . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
- ^ "Conocer Bangladesh | Independent". m.theindependentbd.com . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
- ^ Singh, Neetu (21 de mayo de 2018). "वे खेल जो हमें खूब भाते थे, लेकिन अब बस तस्वीरों में दिखते हैं, इसमें से आपका पसंदीदा कौन सा है?". Gaon Connection (en hindi) . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
- ^ ab Brewster, Paul G. (1951). "Cuatro juegos de la mancha de la India". Folklore del Medio Oeste . 1 (4): 239–241. ISSN 0544-0750. JSTOR 4317307.
- ^ "Patrimonio grabado en piedra". The New Indian Express . 31 de julio de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
- ^ Mohapatra, Samhati. "Antiguos templos, un tesoro de antiguos juegos de mesa". The Times of India . ISSN 0971-8257 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
- ^ "Conoce tu ciudad: salen a la luz antiguos patrones de juegos inscritos debajo de la bola de mantequilla de Krishna". The Indian Express . 2022-08-29 . Consultado el 2023-10-11 .
- ^ "11 reglas básicas del carrom para principiantes". India Today NE . 2022-05-13 . Consultado el 2022-11-06 .
- ^ Murray, HJR (1913). Una historia del ajedrez . Benjamin Press (publicado originalmente por Oxford University Press). ISBN 0-936317-01-9.OCLC 13472872 .
- ^ Finkel 2004, citando a Falkener (1892, pág. 257) como el creador del término.
- ^ Comité Suizo en pro de la UNICEF (1982). Juegos del Mundo . Comités Nacionales en pro de la UNICEF. pp. 28-29.
- ^ John Lux (11 de agosto de 2014). "Parchís en Tánger, Marruecos". Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
- ^ "Aadu Puli Aatam: El juego del 'tigre y la cabra' en los templos de Tamil Nadu". The Bridge . 2022-07-26. Archivado desde el original el 2023-10-12 . Consultado el 2023-10-11 .
- ^ "Pronunciación de snooker". Diccionario Macmillan . Londres, Reino Unido: Macmillan Publishers. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
- ^ "Pronunciación americana de snooker". Diccionario Macmillan . op. cit. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
- ^ Russ, Laurence (1984). Juegos de Mancala. Publicaciones de referencia. pág. 60. ISBN 978-0-917256-19-6.
- ^ Narayanan, Vasudha; Nammaaolvaar (1994). El Veda vernáculo: revelación, recitación y ritual. Prensa de la Universidad de Carolina del Sur. pag. 16.ISBN 978-0-87249-965-2.
- ^ Subrahmanian, N. (2000). Historia social tamil. Instituto de Estudios Asiáticos. pág. 298.
- ^ "25 de junio de 2006". The Hindu . 25 de junio de 2006. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ "La conexión con Antigua - The Hindu - 2006". The Hindu . 18 de junio de 2006. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ "Juego de mesa rústico - The Hindu - Sep 2006". The Hindu . 2006-09-20. Archivado desde el original el 2007-06-21 . Consultado el 2013-01-27 .
- ^ Se pueden encontrar muchas grafías y transliteraciones diferentes, como Ganjafa, Ghendgifeh, Gunjeefa, Ganjapa , Kanjifa, Kanjifah, etc. En árabe, se pueden encontrar las grafías كنجفة o جنجفة o غنجفه. La palabra persa es ganjifeh (گنجفه). En hindi el término es गंजीफा.
- ^ A principios del siglo XXI, la producción en la India todavía se llevaba a cabo en la ciudad de Sawantvadi , en el oeste, y en Odisha, en el este, por ejemplo. Véase Abram (2003: 53) y Crestin-Billet (2002: 189).
- ^ Archivado el 10 de noviembre de 2012 en Wayback Machine .
- ^ "Historia detrás de la popularidad de Teen Patti en India". Env Media . 2020-09-29 . Consultado el 2020-12-01 .
- ^ Bhanj, Jaideep Deo (9 de noviembre de 2015). "La gran fiesta taash de Diwali". El hindú . ISSN 0971-751X . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ Neethu y Athul (24 de noviembre de 2021). "Vallam Kali: el famoso festival de regatas en Kerala". Nuestros cuentos de mochila . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
- ^ abcd Garg, Chitra (10 de noviembre de 2007). Travel India: A Complete Guide to Tourist. Lotus Press. ISBN 9788183820844– a través de Google Books.
- ^ ab Enciclopedia Británica de Estudiantes de la India: Ensayos Seleccionados. Enciclopedia Británica (India). 10 de noviembre de 2000. ISBN 9780852297629– a través de Google Books.
- ^ "deportes.indiapress.org".
- ^ Chatterjee, Suhas (10 de noviembre de 2000). Una historia socioeconómica del sur de Assam. Printwell Publishers Distributors. ISBN 9788170445180– a través de Google Books.
- ^ Rongmei, Precious. "Esto es lo que necesitas saber sobre la carrera Kambala". The Times of India . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
- ^ Ramakrishnan, T. "El gobernador aprueba la ordenanza sobre 'jallikattu'". The Hindu . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ^ Valerie Porter; Lawrence Alderson; Stephen JG Hall; D. Phillip Sponenberg (9 de marzo de 2016). Mason's World Encyclopedia of Livestock Breeds and Breeding, paquete de 2 volúmenes. CAB International. pág. 275. ISBN 9781845934668.
- ^ Ramesh, C.; Mariayyah, P.; Senthilkumar, A.; Rajendran, K. (2014). "Un estudio de las actividades deportivas y recreativas de los habitantes de la aldea Pura y su actitud hacia estas actividades". Revista de investigación reciente y estudios aplicados . 1 (7): 89–94.
- ^ Anugula, Himakiran. "La prohibición del jallikattu diezmará las razas de ganado autóctonas de la India – The Wire" . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "¿Qué es el Jallikattu? Este deporte de 2000 años de antigüedad es noticia en la India. He aquí por qué - The Economic Times" . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "LA HISTORIA DEL POLO". argentinapolo.com . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ SK Rait, Mujeres sijs en Inglaterra: sus creencias religiosas y culturales y prácticas sociales, Trentham Books, 2005, ISBN 978-1-85856-353-4,
... jugando antakshri (un juego de canto grupal) ...
- ^ Pattum Archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine , Juegos tradicionales indios
- ^ "En lo alto del cielo", Sunny Sebastian, The Times of India
- ^ "El señor de las cuerdas: las guerras de cometas marcan el día de la independencia de la India". The Globe and Mail . 14 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
- ^ "Los actores de 'Monsoon Wedding' y 'Mohabbatein' llevan la lucha de brazos a las masas". Hindustan Times . 2023-07-10 . Consultado el 2023-07-24 .
- ^ "La amistad en el papel: ¿recuerdas estos juegos de la infancia?". 18 de agosto de 2015.
- ^ Zeitschrift für Ethnologie (en alemán). Reimer. 1955.
- ^ Bose, Mandakranta (10 de febrero de 2000). Rostros de lo femenino en la India antigua, medieval y moderna. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-535277-1.
- ^ Bombay (India) (1954). Diccionario geográfico del estado de Bombay. Prensa central del gobierno.
- ^ abc "10 juguetes tradicionales indios que son buenos para el juego y para el planeta". Yahoo News . 2021-03-01 . Consultado el 2023-07-30 .
- ^ "Aprender con juguetes: más diversión y creatividad". The New Indian Express . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
- ^ "9 juegos y juguetes tradicionales indios al borde de la extinción". IndiaTimes . 2015-06-29 . Consultado el 2023-10-09 .
- ^ Oliver, Valerie. "Historia de Spin Top". www.yoyomuseum.com . Consultado el 16 de abril de 2017 .
- ^ El arte perdido de hacer trompos . Lourens Bas y Arthur Verdoorn. 2011.
- ^ Levine, pág. 275
- ^ Levine, págs. 275-6
- ^ "Deportes tradicionales en la India" . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
Lectura adicional
- Deportes indígenas de la India: conectando el pasado con el presente
- JUEGOS INDÍGENAS EN LA INDIA: ANTES Y AHORA
Enlaces externos
- https://bharatiyakhel.in/ - el sitio web oficial del gobierno indio para juegos tradicionales indios
- Libro Khel
- Asociación de Juegos y Deportes Tradicionales de la India
- Grupo de expertos técnicos de la UNESCO