Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

34.ª División de Infantería (Estados Unidos)

1924–1963 1991–present}}"},"country":{"wt":"{{flag|United States}}"},"branch":{"wt":"[[File:Seal_of_the_Army_National_Guard.png|25px]] [[United States Army National Guard]]"},"t...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La 34.ª División de Infantería es una división de infantería del Ejército de los Estados Unidos , perteneciente a la Guardia Nacional . Establecida el 18 de julio de 1917 a partir de unidades de la Guardia Nacional de Iowa , Minnesota , Nebraska , Dakota del Norte y Dakota del Sur , la división se entrenó en Camp Cody , Nuevo México , durante la Primera Guerra Mundial . Llegó a Francia en octubre de 1918, demasiado tarde para entrar en combate, y fue disuelta el 18 de febrero de 1919. La insignia de manga de la división , diseñada en Camp Cody por el artista regionalista estadounidense Marvin Cone , superponía una calavera de toro roja sobre una olla de agua mexicana negra, evocando los campos de entrenamiento en el desierto. Originalmente conocida como la «División Tormenta de Arena», la unidad adoptó posteriormente el apodo de «Toros Rojos».

En la Segunda Guerra Mundial , la 34.ª División fue la primera división estadounidense desplegada en Europa, llegando a Belfast , Irlanda del Norte , el 26 de enero de 1942. La división combatió en el norte de África desde la Operación Torch en noviembre de 1942, capturando la Colina 609 en Túnez, antes de trasladarse a Italia. Allí combatió en Salerno , a través de la Línea de Invierno , en Monte Cassino , la cabeza de playa de Anzio y la Línea Gótica , antes de capturar Bolonia en abril de 1945. La división acumuló 517 días de combate en primera línea a lo largo de seis campañas importantes, sufrió 16.401 bajas en combate y fue condecorada con la Cruz de Guerra francesa con Palma . [ 2 ]

Desactivada el 3 de noviembre de 1945, la división fue reformada dentro de las Guardias Nacionales de Iowa y Nebraska entre 1946 y 1947. La 47.ª División de Infantería fue activada por separado para Minnesota y Dakota del Norte, en la antigua área de la división. Ambas divisiones fueron disueltas en 1963. El 10 de febrero de 1991, la 47.ª División fue renombrada como la 34.ª División de Infantería, recuperando la designación de Toro Rojo. [ 3 ]

Desde octubre de 2001, la división ha desplegado personal para tareas de seguridad nacional en los Estados Unidos continentales, operaciones de combate en Afganistán e Irak, y misiones de mantenimiento de la paz en Bosnia y Herzegovina y Kosovo . La división cuenta con unidades de varios estados, siendo las Guardias Nacionales de Minnesota e Iowa su núcleo. [ 4 ] [ 5 ]

Primera Guerra Mundial

La división se estableció como la 34.ª División de la Guardia Nacional el 18 de julio de 1917, compuesta por unidades de Iowa , Minnesota , Nebraska , Dakota del Norte y Dakota del Sur . El Campamento Cody , en Nuevo México , fue seleccionado como su lugar de entrenamiento el 3 de agosto. El 5 de agosto, las Guardias Nacionales de Iowa, Minnesota, Nebraska y las Dakotas fueron reclutadas para el servicio federal, y las unidades que conformarían la división comenzaron a concentrarse en el Campamento Cody el 19 de agosto. [ 6 ] El 25 de agosto de 1917, la división quedó bajo el mando del Mayor General Augustus P. Blocksom , [ 7 ] quien fue sucedido brevemente por el Brigadier General Frank G. Mauldin el 18 de septiembre de 1917, pero regresó al mando el 10 de diciembre de 1917. [ 8 ]

Surgió una controversia cuando el general de brigada Frederick Emil Resche , comandante de la 68.ª Brigada de Infantería de la división y originario de Alemania, que había residido durante mucho tiempo en Duluth, Minnesota , fue acusado de tener sentimientos antiamericanos. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] No se presentaron pruebas, pero Resche fue relevado del mando en abril de 1918, supuestamente por ineficiencia. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

El general de brigada Frank G. Mauldin tomó el mando. [ 12 ] El entrenamiento sistemático comenzó el 29 de octubre de 1917, y durante octubre y noviembre, 5000 reclutas llegaron de Camp Dodge, Iowa , y Camp Funston , Kansas, mientras que las pérdidas de personal hasta el 10 de mayo de 1918 inclusive sumaron alrededor de 4000 hombres. En junio de 1918, casi todo el personal entrenado de la división fue enviado al extranjero para cumplir con los requisitos del sistema de reemplazo automático de la AEF. Los reemplazos llegaron en agosto, la mayoría provenientes de Arizona , Colorado , Kansas, Nuevo México, Oklahoma y Texas. [ 6 ] La 34.ª División llegó a Francia en octubre de 1918, pero era demasiado tarde para que la división fuera enviada al frente, ya que el fin de las hostilidades estaba cerca. La mayoría del personal fue enviado a través del sistema de reemplazo de la AEF a otras unidades para apoyar sus operaciones finales. El armisticio con Alemania se firmó al mes siguiente.

El general de brigada John Alexander Johnston tomó el mando el 26 de octubre de 1918. Charles Dudley Rhodes tomó el mando en diciembre y dirigió la división hasta su partida hacia los Estados Unidos en enero de 1919. [ 13 ] La 34.ª fue disuelta el 18 de febrero de 1919 en Camp Grant, Illinois. [ 14 ]

La división toma su nombre de la insignia de manga diseñada para un concurso de un campo de entrenamiento en 1917 por el artista regionalista estadounidense Marvin Cone , quien entonces era un soldado alistado en la unidad. [ 15 ] El diseño de Cone evocaba los campos de entrenamiento desérticos de Camp Cody al superponer una calavera de toro roja sobre una jarra de agua mexicana negra llamada "olla", mientras que la unidad se llamaba "División Tormenta de Arena". Las tropas alemanas en la Segunda Guerra Mundial llamaban a los soldados de la 34.ª División de Infantería "Diablos Rojos" y "Toros Rojos", y la división posteriormente adoptó oficialmente el apodo divisional de Toros Rojos. [ 16 ]

Soldados de la 34.ª División de Infantería en Camp Cody , Nuevo México, el 18 de agosto de 1918.

Orden de batalla de la Primera Guerra Mundial

Las unidades de la 34.ª División durante la Primera Guerra Mundial incluyeron: [ 17 ]

  • Cuartel General de la 34.ª División
  • 67.ª Brigada de Infantería (Cuartel General, 1.ª Brigada, Guardia Nacional de Iowa)
    • 133.º Regimiento de Infantería (1.er Regimiento de Infantería de Iowa, Compañía C, 1.er Regimiento de Caballería de Iowa, Compañía de Ametralladoras, 4.º Regimiento de Infantería de Nebraska, 3.er Batallón, 2.º Regimiento de Infantería de Iowa y Compañía Separada, Infantería de Iowa)
    • 134.º Regimiento de Infantería (5.º Regimiento de Infantería de Nebraska)
    • 126.º Batallón de Ametralladoras (2.º Batallón, 2.º Regimiento de Infantería de Iowa y Compañía de Ametralladoras, 6.º Regimiento de Infantería de Nebraska)
  • 68.ª Brigada de Infantería (Cuartel General de la Brigada de la Guardia Nacional de Minnesota)
  • 59.ª Brigada de Artillería de Campaña
    • 125.º Regimiento de Artillería de Campaña (75  mm) (3.er Regimiento de Infantería de Minnesota, sin la Compañía de Ametralladoras)
    • 126.º Regimiento de Artillería de Campaña (75  mm) (1.ª Artillería de Campaña de Iowa)
    • 127.º Regimiento de Artillería de Campaña (155  mm) (4.º Regimiento de Infantería de Nebraska, sin la Compañía de Ametralladoras)
    • 109.ª Batería de Morteros de Trinchera (Compañía del Cuartel General, sin incluir la banda, la Compañía de Suministros ni la Compañía de Ametralladoras, 2.º Regimiento de Infantería de Iowa)
  • 125.º Batallón de Ametralladoras (Compañía B, 1.er Regimiento de Caballería de Iowa, Compañía de Ametralladoras, 3.er Regimiento de Infantería de Minnesota y 1.er Batallón, 2.º Regimiento de Infantería de Iowa)
  • 109.º Regimiento de Ingenieros (1.er Batallón Independiente de Ingenieros de Iowa, Destacamento Sanitario, 2.º Regimiento de Infantería de Iowa, Compañía del Cuartel General (sin banda), Compañía de Suministros y 2.º Batallón del 6.º Regimiento de Infantería de Nebraska)
  • 109.º Batallón de Señales de Campaña (Compañía C, Cuerpo de Señales de Iowa, y Compañía B, Cuerpo de Señales de Nebraska)
  • Compañía del Cuartel General, 34.ª División (Compañía A, 1.er Regimiento de Caballería de Iowa)
  • Cuartel General de Trenes 109 y Policía Militar (1.er Batallón, 6.º Regimiento de Infantería de Nebraska, excepto la Compañía D)
    • 109.º Tren de Municiones (Tren de municiones de Iowa, Tropa D, 1.er Regimiento de Caballería de Iowa)
    • 109.º Tren de Suministros (3.er Batallón, menos la Compañía I, 6.º Regimiento de Infantería de Nebraska)
    • 109.º Tren de Ingenieros (Compañía I, 6.º Regimiento de Infantería de Nebraska)
    • Tren sanitario número 109
      • Compañías de ambulancias y hospitales de campaña 133.ª, 134.ª, 135.ª y 136.ª (1.ª y 2.ª Compañías de ambulancias de Iowa, 1.ª Compañía de ambulancias de Minnesota, 1.º y 2.º Hospitales de campaña de Iowa, 1.er Hospital de campaña de Minnesota, 1.er Hospital de campaña de Dakota del Norte y Compañía D, 6.º Regimiento de Infantería de Nebraska)

Entre las guerras mundiales

Reorganización y formación

De conformidad con la Ley de Defensa Nacional de 1920 , la división fue asignada a Iowa, Minnesota, Dakota del Sur y Dakota del Norte, y asignada al VII Cuerpo en 1921. El 17 de enero de 1921, la unidad de aviación de la Guardia Nacional de Minnesota fue la primera unidad de aviación de la Guardia Nacional en recibir reconocimiento federal. Según las convenciones de nomenclatura del Departamento de Guerra, fue redesignada como el 109.º Escuadrón de Observación el 25 de enero de 1923. [ 18 ] [ 19 ] Para 1924, se había organizado un número suficiente de unidades subordinadas para cumplir con los estándares federales para la organización de un cuartel general y personal de división, y el cuartel general de la división fue reorganizado y reconocido federalmente el 14 de julio de 1924 en Council Bluffs, Iowa, bajo el mando del Mayor General Mathew A. Tinley; cuando el Mayor General George E. Leach de Minnesota tomó el mando, el cuartel general fue reubicado el 14 de julio de 1940 en Camp Ripley , cerca de Little Falls, Minnesota .

El centro de entrenamiento de movilización designado para la División "Red Bull" fue Camp Dodge, Iowa, cerca de Des Moines , 1921–1930, y Camp Ripley, 1931–1940. Durante la mayor parte de los años comprendidos entre 1921 y 1940, las unidades subordinadas de la división mantuvieron campamentos de verano separados en ubicaciones dentro de sus respectivos estados: Camp Dodge para las unidades de Iowa; Camp Lake View en el lago Pepin cerca de Lake City , hasta 1931, y a partir de 1931, Camp Ripley para las unidades de Minnesota; Camp Gilbert C. Grafton cerca de Devils Lake para las unidades de Dakota del Norte; y Camp Rapid cerca de Rapid City para las unidades de Dakota del Sur. Durante al menos un año, en 1938, las unidades subordinadas de la división también entrenaron a más de ochenta oficiales de reserva de grado de compañía de la 88.ª División en sus diversos campamentos de entrenamiento en el área de origen de la división. El personal de la división, compuesto por personal de los cuatro estados, se reunió para realizar entrenamiento conjunto durante varios veranos antes de la Segunda Guerra Mundial. El personal generalmente alternaba años entre Fort Snelling , Minnesota, y Camp Dodge y participaba en varios ejercicios de puesto de mando a nivel de cuerpo de ejército y de área de cuerpo de ejército . [ 20 ]

despliegues nacionales

El 16 de mayo de 1934, la Hermandad Internacional de Camioneros inició una huelga ( Huelga de Camioneros de Minneapolis de 1934 ), que rápidamente degeneró en violencia abierta en las calles de Minneapolis. El gobernador de Minnesota, Floyd B. Olson, activó a 4000 miembros de la Guardia Nacional para sofocar el caos. Mediante patrullas móviles, toques de queda y dispositivos de seguridad, el 34.º Regimiento restableció rápidamente el orden, lo que permitió una solución negociada al conflicto laboral. [ 21 ]

El 18 de junio de 1939, un tornado azotó Anoka, Minnesota, y el gobernador Harold Stassen volvió a movilizar a la Guardia Nacional. Trescientos guardias patrullaron las calles e impusieron una especie de ley marcial mientras se estabilizaba la comunidad. [ 22 ]

Ejercicios previos a la guerra

La primera oportunidad para que toda la división operara en conjunto se presentó en agosto de 1937, durante la parte de las maniobras del Cuarto Ejército que tuvieron lugar en Camp Ripley. La siguiente oportunidad se presentó en agosto de 1940, cuando la división se reunió nuevamente en Camp Ripley para la concentración del Área del Séptimo Cuerpo de las maniobras del Cuarto Ejército. En dicha maniobra, la División "Red Bull" operó como parte del "Ejército Rojo" contra la 35.ª División y el "Ejército Azul".

Orden de batalla, 1939

Un monumento dedicado a la 34.ª División de Infantería en el Cementerio Nacional de Fort Snelling, cerca de Minneapolis, Minnesota.

En 1929, el 185.º Regimiento de Artillería de Campaña fue reasignado de la Artillería del VII Cuerpo a la 34.ª División cuando el Ejército devolvió  los regimientos de obuses de 155 mm a las divisiones de infantería. [ 23 ] El 109.º Tren de Municiones nunca fue autorizado para su organización y fue disuelto en estado inactivo el 1 de julio de 1940. [ 24 ]

El 109.º Regimiento Médico fue asignado originalmente a Minnesota y Dakota del Norte. En 1927, el regimiento fue relevado de su asignación a la 34.ª División, asignado al VII Cuerpo, y los elementos de Dakota del Norte fueron retirados simultáneamente y asignados a Minnesota. Ninguna unidad del regimiento se organizó antes de que fuera retirado de su asignación a la Guardia Nacional en septiembre de 1927 y desmovilizado. Simultáneamente, el 136.º Regimiento Médico, asignado a Iowa y Dakota del Sur, fue reasignado del VII Cuerpo a la 34.ª División, y todos los elementos de Dakota del Sur fueron retirados y asignados a Iowa. El regimiento, menos dos compañías activas desde 1922 y 1926, respectivamente, comenzó su organización en abril de 1939. [ 25 ]

La cursiva indica el estado de asignación de la sede; la sede no está organizada o está inactiva.

  • Cuartel General de la 34.ª División ( Council Bluffs, Iowa )
    • Destacamento del Cuartel General, 34.ª División (Council Bluffs)
  • Cuartel General de Tropas Especiales (Council Bluffs)
    • Destacamento del Cuartel General, Tropas Especiales (Council Bluffs)
    • Destacamento Médico, Tropas Especiales (Council Bluffs)
    • Compañía del Cuartel General, 34.ª División (Council Bluffs)
    • 34.ª Compañía de Policía Militar ( Aitkin, Minnesota )
    • 34.ª Compañía de Señales ( Watertown, Dakota del Sur )
    • 109.ª Compañía de Artillería (Mediana) (Guardia Nacional de Minnesota)
    • 34.ª Compañía de Tanques (Ligeros) ( Brainerd, Minnesota )
  • Compañía del Cuartel General, 67.ª Brigada de Infantería ( Des Moines, Iowa )
    • 133.º Regimiento de Infantería ( Sioux City, Iowa )
    • 168.º Regimiento de Infantería (Council Bluffs)
  • Cuartel General de la 68.ª Brigada de Infantería ( Valley City, Dakota del Norte )
  • Cuartel General y Batería del Cuartel General, 59.ª Brigada de Artillería de Campaña (Minneapolis)
    • 125.º Regimiento de Artillería de Campaña (75  mm) ( Duluth, Minnesota )
    • 151.º Regimiento de Artillería de Campaña (75  mm) (Minneapolis)
    • 185.º Regimiento de Artillería de Campaña (155  mm) ( Davenport, Iowa )
    • 109.º Tren de Municiones (Guardia Nacional de Minnesota)
  • 109.º Regimiento de Ingenieros (Rapid City, Dakota del Sur)
  • 136.º Regimiento Médico ( Ames, Iowa )
  • 109.º Regimiento de Intendencia ( Osceola, Iowa )

Preludio de la Segunda Guerra Mundial

La creciente guerra en Europa amenazaba con arrastrar a Estados Unidos, reacio a participar, al conflicto. A medida que la posible implicación de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial se hacía más evidente, se tomaron las primeras medidas para preparar a las tropas para lo que se avecinaba mediante un "entrenamiento preventivo". [ 21 ] La división fue considerada una de las unidades mejor preparadas para el servicio, y Ellard A. Walsh fue ascendido a mayor general en junio de 1940, y posteriormente sucedió como comandante de división en agosto. La Ley de Entrenamiento y Servicio Selectivo de 1940 se promulgó el 16 de septiembre, y comenzó el primer reclutamiento obligatorio en la historia de Estados Unidos en tiempos de paz. [ 26 ]

El 34.º Regimiento fue federalizado el 10 de febrero de 1941 y transportado en convoyes ferroviarios y de camiones al recién construido Campamento Claiborne en la parroquia de Rapides, Luisiana, cerca de Alexandria . [ 27 ] El 7 de abril de 1941, los soldados comenzaron un entrenamiento riguroso. El clima durante el verano fue especialmente duro. La división participó entonces en lo que se conoció como las Maniobras de Luisiana y se convirtió en una unidad bien entrenada. [ 27 ] Durante la fase inicial de las maniobras, el general Walsh enfermó gravemente y no pudo continuar al mando debido a úlceras estomacales crónicas . Tras un período interino a cargo del general de brigada Gordon C. Hollar, oriundo de Iowa, de la 67.ª Brigada de Infantería, el general de brigada de mayor rango de la división, Walsh fue reemplazado por el mayor general del Ejército Regular Russell P. Hartle el 5 de agosto de 1941. [ 27 ]

Segunda Guerra Mundial

Orden de batalla

  • Cuartel General de la 34.ª División de Infantería
  • 133.º Regimiento de Infantería
  • 135.º Regimiento de Infantería
  • 168.º Regimiento de Infantería
  • Cuartel General y Batería del Cuartel General, Artillería de la 34.ª División de Infantería
    • 125.º Batallón de Artillería de Campaña (105  mm)
    • 151.º Batallón de Artillería de Campaña (105  mm)
    • 175.º Batallón de Artillería de Campaña (105  mm)
    • 185.º Batallón de Artillería de Campaña (155  mm)
  • 109.º Batallón de Ingenieros de Combate
  • 109.º Batallón Médico
  • 34.ª Compañía de Reconocimiento de Caballería (Mecanizada)
  • Cuartel General de Tropas Especiales, 34.ª División de Infantería
    • Compañía del Cuartel General, 34.ª División de Infantería
    • 734.ª Compañía de Mantenimiento Ligero de Artillería
    • 34.ª Compañía de Intendencia
    • 34.ª Compañía de Señales
    • Pelotón de la Policía Militar
    • Banda
  • 34.º Destacamento del Cuerpo de Contrainteligencia

Al igual que otras divisiones del Ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, la 34.ª División fue reorganizada, pasando de una formación cuadrada a una triangular , antes de entrar en combate. Los tres regimientos de infantería de la división se convirtieron en los regimientos de infantería 133.º , 135.º y 168.º , junto con las unidades de apoyo.

Crónica de combate

El 8 de enero de 1942, la 34.ª División fue transportada en tren a Fort Dix , Nueva Jersey, para prepararse rápidamente para el traslado al extranjero. El primer contingente embarcó en Brooklyn el 14 de enero de 1942 y zarpó de Nueva York al día siguiente. El grupo inicial de 4508 hombres desembarcó a las 12:15 h del 26 de enero de 1942 en Dufferin Quay, Belfast , Irlanda del Norte . Fueron recibidos por una delegación que incluía al Gobernador ( Duque de Abercorn ), el Primer Ministro de Irlanda del Norte ( J.M. Andrews ), el Comandante de las Tropas Británicas en Irlanda del Norte ( Teniente General Sir Harold Franklyn ) y el Secretario de Estado para el Aire ( Sir Archibald Sinclair ). [ 28 ] El Soldado de Primera Clase Milburn H. Henke, Compañía B, 133.er Regimiento de Infantería, de Hutchinson, Minnesota , fue seleccionado honoríficamente como el "primer" soldado estadounidense en pisar suelo británico durante la Segunda Guerra Mundial. [ 29 ] El resto de la división se embarcó hacia Irlanda del Norte a finales de abril de 1942, llegando a principios de mayo.

Mientras estaba en Irlanda del Norte, a Hartle se le encomendó la tarea de organizar una versión estadounidense de los Comandos británicos , un grupo de pequeñas fuerzas de "ataque y retirada", y ascendió a su ayudante de campo , el capitán William Orlando Darby, para que dirigiera la nueva unidad. [ 28 ] Darby reunió voluntarios, y de los primeros 500 Rangers del Ejército de los EE. UU ., 281 provenían de la 34.ª División de Infantería. El 20 de mayo de 1942, Hartle fue designado comandante general del V Cuerpo y el mayor general Charles Ryder , un distinguido veterano de la Primera Guerra Mundial , tomó el mando de la 34.ª División. En septiembre de 1942, el 2.º Batallón, 133.º de Infantería, fue asignado al Cuartel General de las Fuerzas Aliadas para tareas de guardia y policía, viajando más tarde al norte de África con el cuartel general. La división embarcó en barcos para viajar al norte de África para la Operación Torch , la invasión aliada del norte de África , en noviembre de 1942.

El oficial de inteligencia interino Rudolph von Ripper, c. 1942, con una insignia de hombro de un toro rojo.

La 34.ª División, bajo el mando del mayor general Ryder, entró en combate por primera vez en la Argelia francesa el 8 de noviembre de 1942. Como miembro de la Fuerza de Tarea Oriental, que incluía dos brigadas de la 78.ª División de Infantería británica y dos unidades de comandos británicas, desembarcó en Argel y tomó el puerto y los aeródromos periféricos. Elementos de la 34.ª División participaron en numerosos enfrentamientos posteriores en Túnez durante el despliegue aliado, especialmente en la estación de Sened, [ 30 ] Sidi Bou Zid y el paso de Faid , Sbeitla y el desfiladero de Fondouk. [ 31 ] En abril de 1943, durante la Operación Vulcan , la división asaltó la Colina 609 , capturándola el 1 de mayo de 1943, y luego avanzó a través del paso de Chouigui hasta Tebourba y Ferryville. [ 32 ] La batalla de Túnez fue ganada y las fuerzas del Eje se rindieron.

El Toro Rojo en la Línea de Invierno de Pantano, Italia – del 29 de noviembre al 3 de diciembre de 1943.

La división no participó en la invasión aliada de Sicilia (Operación Husky) debido a las numerosas bajas sufridas en el norte de África, especialmente en el Paso de Faid, donde el 168.º Regimiento de Infantería perdió la mitad de sus efectivos entre muertos y capturados, y necesitaba refuerzos y reequipamiento. En su lugar, se entrenó intensamente para la invasión de la península italiana , cuyo desembarco principal tuvo lugar en Salerno (Operación Avalanche) el 9 de septiembre de 1943, Día D , a cargo de elementos del Quinto Ejército estadounidense , comandados por el teniente general Mark Clark . El 151.º Batallón de Artillería de Campaña desembarcó el Día D, 9 de septiembre, en Salerno , mientras que el resto de la división lo hizo el 25 de septiembre.

El 100.º Batallón de Infantería, segregado y compuesto por estadounidenses de origen japonés, fue adscrito al 133.º Regimiento de Infantería al final de la campaña del norte de África para reemplazar al 2.º Batallón, viajando posteriormente con ellos a Italia. [ 33 ] Compuesto por estadounidenses de origen japonés, muchos de los cuales habían sido desarmados en Hawái tras el ataque a Pearl Harbor, el 100.º Batallón se ganó el apodo de «Batallón Corazón Púrpura» por su excepcionalmente alta tasa de bajas. Durante cinco meses de combate, desde Salerno hasta Monte Cassino, el batallón se redujo de aproximadamente 1300 hombres a 521 aptos para el servicio. El mayor general Ryder autorizó al 100.º Batallón a llevar el parche del Toro Rojo en el hombro en reconocimiento a su servicio. [ 34 ]

El 28 de septiembre, el 34.º regimiento, perteneciente al VI Cuerpo bajo el mando del mayor general John Lucas , se enfrentó al enemigo en el río Calore , avanzó hacia el norte para tomar Benevento , cruzó el sinuoso Volturno tres veces en octubre y noviembre, asaltó el Monte Pantano y tomó una de sus cuatro cumbres antes de ser relevado el 8 de diciembre. [ 35 ]

El secretario de Guerra Stimson , el teniente general Clark y el mayor general Ryder pasan revista a los soldados de la 34.ª División, 1944.

En enero de 1944, la división regresó al frente para atacar las defensas de la Línea Bernhardt . Perseverando en los encarnizados combates a lo largo del Paso de Mignano, la 34.ª utilizó rebaños de cabras para despejar los campos minados. [ 36 ] La 34.ª tomó Monte Trocchio sin resistencia mientras los defensores alemanes se retiraban a las principales defensas preparadas de la Línea Gustav . El 24 de enero de 1944, durante la Primera Batalla de Monte Cassino, cruzaron el río Gari hacia las colinas y atacaron la Colina del Monasterio, que dominaba la ciudad de Monte Cassino . Si bien estuvieron a punto de capturar el objetivo, finalmente sus ataques al monasterio y a la ciudad fracasaron. El desempeño de la 34.ª División de Infantería en las montañas ha sido considerado una de las mayores hazañas militares realizadas por soldados durante la guerra. [ 37 ] La unidad sufrió graves pérdidas. En el 133.º Regimiento de Infantería, el 100.º Batallón , adscrito a él , contaba con tan solo 7 oficiales y 78 hombres en sus compañías de fusileros. En el 135.º Regimiento de Infantería, había un promedio de solo 30 hombres por compañía de fusileros. En el 168.º Regimiento de Infantería, el 1.er Batallón tenía solo 154 hombres en condiciones de combate, el 2.º Batallón 393 y el 3.er Batallón 246. [ 38 ] Fueron relevados de sus posiciones entre el 11 y el 13 de febrero de 1944. Se requirieron tres ofensivas aliadas más, en las que participaron varias divisiones, antes de que la posición del monasterio cayera finalmente el 18 de mayo de 1944. [ 39 ]

Después de un descanso y rehabilitación, durante el cual el 2.º Batallón del 133.º Regimiento de Infantería se reincorporó a su regimiento matriz, la 34.ª División desembarcó en la cabeza de playa de Anzio el 25 de marzo de 1944. La división mantuvo posiciones defensivas hasta la ofensiva del 23 de mayo, cuando rompió la cabeza de playa, tomó Cisterna y avanzó rápidamente hacia Civitavecchia y la capital italiana, Roma . Después de un breve descanso, la división, ahora comandada por el mayor general Charles Bolte , cruzó el río Cecina para liberar Livorno el 19 de julio de 1944, y continuó hasta tomar Monte Belmonte en octubre durante los combates en la Línea Gótica . Atrincherada al sur de Bolonia para pasar el invierno, la 34.ª ocupó la línea frente a la 65.ª División de Infantería alemana . [ 40 ] La División Red Bull partió como parte de la ofensiva de primavera de 1945 en Italia , el 15 de abril de 1945, y capturó Bolonia el 21 de abril después de duros combates contra la 65.ª División. La persecución del enemigo derrotado hasta la frontera francesa se detuvo el 2 de mayo tras la rendición alemana en Italia y el fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa . [ 14 ]

Estadísticas de combate

La división participó en seis importantes campañas del Ejército en el norte de África e Italia. Se le atribuye haber acumulado 517 días de combate en primera línea, [ 41 ] [ 42 ] superada únicamente por los 654 días de combate de la 32.ª División de Infantería . [ 43 ]

Historia de la unidad

Honores y condecoraciones

premios extranjeros
  • Medalla al Valor italiana: Una condecoración de gran prestigio otorgada a estadounidenses selectos. Por ejemplo, el sargento técnico Don Singlestad (135.º Regimiento de Infantería) fue uno de los tres únicos estadounidenses en recibir este galardón por sus acciones durante la dura batalla de la Colina 810 en septiembre de 1944.
  • Cruz de Guerra francesa con palma. El 21 de junio de 1945, el general francés Charles de Gaulle otorgó a la 34.ª División de Infantería la Cruz de Guerra con palma , el grado más alto de la condecoración. La mención elogiaba a la división como una «división de élite» por su «cooperación leal y eficiente con las divisiones francesas, iniciada en Túnez» y «continuada gloriosamente durante toda la campaña italiana, en particular durante las operaciones de Belvedere». [ 14 ] [ 46 ]

Guerra Fría hasta 1991

La 34.ª División fue desactivada el 3 de noviembre de 1945 y reformada dentro de las Guardias Nacionales de Iowa y Nebraska entre 1946 y 1947. La 47.ª División de Infantería fue activada en 1946 como división de la Guardia Nacional para Minnesota y Dakota del Norte, en parte del antiguo territorio de la 34.ª División de Infantería.

Orden de batalla, 1948

  • Cuartel General de la 34.ª División de Infantería (Iowa, Nebraska)
  • 133.º Regimiento de Infantería (Iowa)
  • 134.º Regimiento de Infantería (Nebraska)
  • 168.º Regimiento de Infantería (Iowa)
  • Cuartel General y Batería del Cuartel General, Artillería de la 34.ª División de Infantería (Iowa)
    • 554.º Batallón de Artillería de Campaña (105  mm) (Iowa)
    • 556.º Batallón de Artillería de Campaña (105  mm) (Iowa)
    • 568.º Batallón de Artillería de Campaña (105  mm) (Nebraska)
    • 185.º Batallón de Artillería de Campaña (155  mm) (Iowa)
  • Cuartel General de Tropas Especiales, 34.ª División de Infantería (Iowa)
    • Compañía del Cuartel General, 34.ª División de Infantería (Iowa)
    • 734.ª Compañía de Mantenimiento de Artillería (Nebraska)
    • 34.ª Compañía de Intendencia (Nebraska)
    • 34.ª Compañía de Señales (Iowa)
    • 34.ª Compañía de Policía Militar (Iowa)
    • Banda de la 34.ª División de Infantería (Iowa)
  • 128.º Batallón de Ingenieros de Combate (Nebraska)
  • 109.º Batallón Médico (Iowa)
  • 34.ª Compañía de Reconocimiento de Caballería Mecanizada (Iowa)

En 1960, bajo la organización Pentomic , las unidades de la 34.ª División de Infantería comprendían los Grupos de Batalla 1.º y 2.º, 133.º de Infantería, los Grupos de Batalla 1.º y 2.º, 134.º de Infantería, el Grupo de Batalla 1.º, 168.º de Infantería, los Batallones 1.º y 2.º, 168.º de Artillería de Campaña , los Batallones 1.º-4.º, 185.º de Artillería de Campaña, el Batallón 1.º, 133.º Blindados, el Escuadrón 2.º, 133.º Blindados (Caballería), el Batallón de Artillería 734.º, el Batallón de Ingenieros 128.º , el Batallón Médico 109.º, el Batallón de Señales 234.º, el Batallón de Transporte 234.º, la Compañía de Intendencia 34.ª, la Compañía de Aviación 34.ª, la Compañía de Administración 34.ª y la 34.º Destacamento de Mantenimiento de Aeronaves. [ 47 ]

La 34.ª División fue disuelta nuevamente en 1963. Se convirtió en un Cuartel General de Comando Divisional, conservando un puesto de general de la Guardia Nacional, para supervisar el entrenamiento de las unidades de combate y apoyo en la antigua área de la división. La Compañía del Cuartel General de la división se convirtió en la Compañía del Cuartel General del 34.º CHQ (D) tras su consolidación con la 34.ª Compañía Administrativa. (Mucho tiempo después, la Compañía del Cuartel General se convirtió en la HHC del 734.º Grupo de Apoyo Regional ). El 1 de enero de 1968, el 34.º Cuartel General de Comando (Divisional) fue reorganizado como la 34.ª Brigada de Infantería , parte de la 47.ª División de Infantería.

Segunda activación

La 34.ª División de Infantería fue reactivada el 10 de febrero de 1991 (quincuagésimo aniversario de su activación federal para la Segunda Guerra Mundial) como división de la Guardia Nacional para Minnesota e Iowa, mediante la redesignación de la 47.ª División de Infantería como la 34.ª División de Infantería, un proceso conocido como "cambio de bandera". Sin embargo, a efectos históricos, el Centro de Historia Militar del Departamento del Ejército no reconoce ninguna continuidad lineal entre el cuartel general de la 47.ª División de Infantería y la segunda activación del cuartel general de la 34.ª División de Infantería. En cambio, el linaje del cuartel general de la 34.ª División de Infantería se perpetúa mediante el cuartel general de la 34.ª Brigada de Infantería. En ese momento, la división pasó a ser una división mediana, con una fuerza requerida de 18 062 soldados. [ 48 ]

siglo XXI

Soldados de la 34.ª División de Infantería, que forman parte de la Fuerza de Tarea Spartan , proporcionan seguridad en el Aeropuerto Internacional Hamid Karzai durante los puentes aéreos de Kabul de 2021 .

Poco después de su renacimiento en 1991, la división inició un proceso de reorganización y cambio que ha continuado hasta la actualidad. Uno de los desarrollos más significativos fue la transformación de su antigua estructura de brigada en equipos de combate de brigada y la ampliación de su base a ocho estados diferentes. En Minnesota, la 34.ª División de Infantería incluye el 1.er Equipo de Combate de Brigada Blindada , la 34.ª Brigada de Aviación de Combate y el 347.º Grupo de Apoyo Regional (anteriormente el 47.º y luego el 34.º Comando de Apoyo de la División). La 34.ª División de Infantería es capaz de desplegar su Puesto de Mando Principal, Puesto de Mando Táctico y Cuartel General de la División y Batallón del Cuartel General para proporcionar mando y control a las brigadas del Ejército. [ 49 ]

Fuera de Minnesota, la 34.ª División de Infantería proporciona entrenamiento y orientación operativa al 1.er Batallón de Seguridad y Apoyo del 112.º Regimiento de la Guardia Nacional de Dakota del Norte; al 1.er Batallón de Aviación del 183.º Regimiento de la Guardia Nacional de Idaho; al 1.er Batallón de Aviación del 189.º Regimiento de la Guardia Nacional de Montana; a la 115.ª Brigada de Artillería de la Guardia Nacional de Wyoming; a la 116.ª Brigada de Combate Pesada de la Guardia Nacional de Idaho; a la 141.ª Brigada de Maniobras de la Guardia Nacional de Dakota del Norte; a la 157.ª Brigada de Maniobras de la Guardia Nacional de Wisconsin; a la 196.ª Brigada de Maniobras de la Guardia Nacional de Dakota del Sur; a la 2.ª Brigada de Combate de la Guardia Nacional de Iowa; y a la 32.ª Brigada de Combate de Infantería de la Guardia Nacional de Wisconsin. En conjunto, la división representa a 23 000 soldados-ciudadanos en unidades estacionadas en ocho estados diferentes. [ 50 ]

Desde octubre de 2001, el personal de la división prestó servicio en la Operación Joint Forge en Bosnia y Herzegovina y en la Operación Joint Guardian en Kosovo. Otros despliegues durante el mismo período incluyeron la Operación Vigilant Hammer en Europa, el Teatro de Operaciones del Mediterráneo y Egipto, y la Fuerza de Tarea Conjunta Bravo en Honduras. [ 41 ]

La 34.ª División de Infantería ha desplegado aproximadamente 11.000 soldados en operaciones desde octubre de 2001. [ 48 ] En el país, esto ha incluido tropas desplegadas para la Operación Noble Eagle ; en el extranjero, unidades y soldados individuales se han desplegado en Afganistán e Irak.

Afganistán

En mayo de 2004, el 1.er Batallón del 168.º Regimiento de Infantería (reforzado por la Compañía D del 2.º Batallón del 135.º Regimiento de Infantería), de la 2.ª Brigada de la 34.ª División de Infantería, y con casi 100 puestos clave ocupados por miembros del 1.er Batallón (Ironman) del 133.º Regimiento de Infantería, de la 2.ª Brigada de la 34.ª División de Infantería, inició operaciones de combate en 13 emplazamientos del Equipo Provincial de Reconstrucción en todo Afganistán como parte de la Operación Libertad Duradera . El despliegue supuso el regreso de la 34.ª División de Infantería al combate tras 59 años y la convirtió en la primera unidad de la división en lucir el parche del Toro Rojo como parche de combate en el hombro derecho desde la Segunda Guerra Mundial. El libro de 2011, Palabras en el Polvo, del exsoldado de la 34.ª División de Infantería, Trent Reedy, es una novela basada en las experiencias de los soldados de la 34.ª División de Infantería asignados al Equipo Provincial de Reconstrucción de Farah, Afganistán . [ 51 ]

En agosto de 2010, cerca de 3000 soldados de la Guardia Nacional de Iowa, con 28 despedidas en sus ciudades de origen, partieron hacia Afganistán para un despliegue de un año, lo que constituyó el mayor despliegue de la Guardia Nacional de Iowa desde la Segunda Guerra Mundial. Con el apoyo del 1.er Escuadrón de Reconocimiento y Vigilancia de Caballería del 134.º Regimiento de la Guardia Nacional de Nebraska, la brigada llevó a cabo entrenamiento previo a la movilización en Misisipi y California. Las tropas colaboraron con las fuerzas de seguridad afganas para brindar seguridad y asistencia en el entrenamiento. [ 52 ]

Irak

Un soldado de los Red Bulls en la provincia de Anbar , Irak , en 2006.

En noviembre de 2003, la Batería D del 216.º Regimiento de Artillería Antiaérea de la 34.ª División de Infantería, con base en Monticello, Minnesota, fue activada para su despliegue en apoyo de la Operación Libertad Iraquí. Desde noviembre de 2003 hasta marzo de 2004, la batería se entrenó bajo la 81.ª Brigada Blindada Reforzada en Fort Lewis , el Centro de Entrenamiento de Yakima y Fort Irwin/Centro Nacional de Entrenamiento . Durante su entrenamiento en el Centro Nacional de Entrenamiento, la Batería D del 216.º Regimiento de Artillería Antiaérea fue reasignada a la 1.ª División de Caballería, 2.ª Brigada de Combate, 4.º Batallón, 5.º Regimiento de Artillería Antiaérea. En marzo de 2004, la unidad se trasladó al Campamento Nueva York en Kuwait y, a principios de abril de 2004, se dirigió en convoy hacia el norte, a Bagdad. Desde abril de 2004 hasta marzo de 2005, la batería llevó a cabo misiones para sofocar una creciente insurgencia y asegurar zonas de Bagdad antes de las primeras elecciones de Irak. Estas incluían asegurar los barrios adyacentes a la Ruta Irlandesa , mantener una fuerza de reacción rápida para la Ruta Irlandesa, llevar a cabo operaciones de combate en un área de 100 km²  en las cercanías del Complejo Presidencial de Al Radwaniyah y proporcionar seguridad en las puertas y el perímetro en varias ubicaciones en el perímetro del Complejo de la Base Victoria . En reconocimiento al servicio de la unidad, se le otorgó la Condecoración a la Unidad Valerosa. [ 53 ]

Un soldado de Red Bull en Irak en 2006.

En enero de 2005, la Compañía A del 1.er Batallón del 194.º Regimiento Blindado (1/194 AR) llegó al Campamento Ashraf (a unos 80  km al norte de Bagdad) para realizar operaciones de seguridad y escolta de convoyes en la zona circundante y llevó a cabo operaciones conjuntas con el Ejército iraquí antes de la votación de ratificación de la constitución iraquí en octubre de 2005. La unidad, compuesta por 151 hombres, estaba formada por casi todos los soldados del 1/194, y la Compañía A fue elegida para honrar el linaje de la unidad, cuyos miembros lucharon para defender Filipinas contra los japoneses y la posterior Marcha de la Muerte de Bataán. La unidad recibió la Mención de Honor a la Unidad Meritoria por su excepcional servicio. [ 52 ]

En marzo de 2006, la 1.ª Brigada de la 34.ª División de Infantería inició operaciones de combate en el centro y sur de Irak como parte de la Operación Libertad Iraquí , marcando el mayor despliegue de una sola unidad para la 34.ª desde la Segunda Guerra Mundial. Al regresar en julio de 2007, la 1.ª Brigada sirvió una de las operaciones de combate consecutivas más largas de una unidad de la Guardia Nacional de los Estados Unidos (activada por un total de 22 meses, 16 de ellos en Irak, después de dos extensiones de despliegue). [ 52 ] En un esfuerzo por recrear el Parche del Toro Rojo Viviente de Camp Cody, NM, en 1918 , la 1.ª Brigada creó su propio Parche Viviente en el campo de desfiles de Camp Shelby, MS antes de su despliegue en Irak para la OIF 06-08. Veinte soldados de la Brigada murieron en acción durante este despliegue.

Más de 700 soldados de la 34.ª Brigada de Aviación de Combate fueron desplegados en Irak y Afganistán entre 2008 y 2009.

Entre 2009 y 2010, la 34.ª División de Infantería Red Bull desplegó a más de 1200 soldados en Basora, Irak, donde proporcionaron mando y control a 16 000 militares estadounidenses y supervisaron operaciones en nueve de las 18 provincias iraquíes. El 16 de julio de 2009, tres miembros de la división murieron en Basora. [ 54 ]

La Compañía B, perteneciente al 2.º Batallón de Aviación de Apoyo General del 211.º Regimiento de Aviación, con base en Saint Cloud, partió en noviembre de 2010 para un despliegue en apoyo de la Operación Nuevo Amanecer, utilizando helicópteros de carga CH-47 Chinook para proporcionar transporte aéreo de tropas, equipos y suministros.

En junio de 2011, la 1.ª Brigada se desplegó en Kuwait para suministrar tropas para la Operación Nuevo Amanecer . La brigada se reforzó con el 1.er Batallón del 180.º Regimiento de Caballería y el 1.er Batallón del 160.º Regimiento de Artillería de Campaña de la Guardia Nacional de Oklahoma, así como con el 112.º Batallón de Policía Militar de la Guardia Nacional de Misisipi. [ 52 ]

Personal de la 34.ª División de Infantería participó en el ejercicio Talisman Saber en 2013 para entrenar colectivamente dentro del Teatro de Operaciones del Comando del Pacífico de los Estados Unidos. El personal del Cuartel General de la División se centró en operaciones ofensivas y defensivas, al tiempo que fortalecía las relaciones con el I Cuerpo, el Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico y las Fuerzas de Defensa Australianas. [ 49 ]

Estados Unidos

En agosto de 2018, la 34.ª Brigada de Aviación de Combate proporcionó helicópteros CH-47 y UH-60 y personal a agencias gubernamentales locales para combatir y contener tres incendios forestales en el noroeste de Minnesota. [ 55 ]

En 2013, la 34.ª División de Infantería participó en un ejercicio de combate junto con la 40.ª División de Infantería en Fort Leavenworth. Durante este ejercicio, el personal de la brigada se integró con diferentes niveles de mando y unidades adyacentes.

Kuwait

La 34.ª Brigada de Aviación de Combate dio la bienvenida a casa en 2013 a la Compañía C, del 2.º Batallón de Aviación de Apoyo General, del 211.º Regimiento de Aviación, con base en St. Cloud, tras su despliegue en apoyo de la Operación Libertad Duradera, donde realizaron más de 650 misiones de evacuación médica y acumularon 1700 horas de vuelo sin accidentes. La compañía también recibió seis nuevos helicópteros CH-47F Chinook y capacitó a más de 30 personas en su operación. [ 49 ]

Organización

Organización de la 34.ª División de Infantería, junio de 2026 (haga clic para ampliar)
Soldados de la división en Kosovo .
Un soldado de la división recibiendo la Medalla Estrella de Plata en 2011.

En 2014, la división ejerció la supervisión del entrenamiento y la preparación de los siguientes elementos, pero no eran orgánicos: [ 56 ] un batallón de cuartel general de división, dos equipos de combate de brigada blindada, un equipo de combate de brigada de infantería, un equipo de combate de brigada de caballería, una artillería de división, una brigada de aviación de combate, una brigada de apoyo de división.

Unidades adjuntas

Unidades antiguas

Líderes

Comandantes [ 78 ] [ 79 ]
  • MG Augustus P. Blocksom, 1917
  • General de Brigada Frank G. Mauldin, 1917, interino
  • MG Augustus P. Blocksom, 1917
  • BG Hubert A. Allen, 1917, interino
  • MG Augustus P. Blocksom, 1917
  • General de Brigada Frank G. Mauldin, 1918, interino
  • General de Brigada John A. Johnston, 1918, interino
  • BG Hubert A. Allen, 1918, interino
  • General de Brigada John A. Johnston, 1918
  • MG Beaumont B. Buck, 1918
  • BG John A. Johnston, 1918 – 1918, ad intim
  • MG Mathew A. Tinley, 1924 – 1940
  • General de División George E. Leach, 1940-1941
  • MG Ellard A. Walsh, 1941 – 1941
  • MG Russel P. Hartle, 1941 – 1942
  • MG Charles W. Ryder, 1942 – 1944
  • MG Charles L. Bolte, 1944 – 1945
  • MG Ray C. Fountain, 1946 – 1954
  • MG Warren C. Wood, 1954 – 1962
  • MG Frank P. Williams, 1962 – 1967
  • MG David H. Lueck, 1991 – 1992
  • MG Clayton A. Hovda, 1992 – 1995
  • MG Gerald A. Miller , 1995 – 1998
  • MG Rodney R. Hannula , 1998 – 2000
  • MG Larry W. Shellito, 2000 – 2004
  • MG Rick D. Erlandson, 2004 – 2007
  • MG Richard C. Nash , 2007 – 2010
  • MG David J. Elicerio, 2010 – 2013
  • MG Neal G. Loidolt, 2013 – 2017 [ 80 ]
  • MG Jon A. Jensen , 2017 – 2017 [ 81 ]
  • MG Benjamín J. Corell, 2017 – 2019 [ 82 ]
  • MG Michael D. Wickman, 2019 – 2022 [ 83 ]
  • MG Charles Kemper, 2022 – 2025 [ 84 ]
  • MG Joseph Sharkey, 2025 – presente [ 85 ]

Líderes suboficiales superiores : [ 79 ]

  • MSC Ronald E. Muehlbauer, 1988 – 1993
  • CSM Charles J. Benda, 1993 – 1998 [ 86 ]
  • MSC Robert L. Boone, 1998 – 2002
  • CSM Stephen D. Rannenberg, 2002 – 2004
  • Sargento Mayor Ronald Kness, 2004-2007
  • CSM Douglas L. Julin, 2007 – 2012 [ 87 ]
  • CSM Joel M. Arnold, 2012 – 2015 [ 87 ]
  • MSC John M. Lepowski, 2015 – 2018
  • MSC Joseph J. Hjelmstad, 2018 – 2019 [ 88 ]
  • CSM Stephen E. Whitehead, 2019 – 2022 [ 88 ] [ 89 ]
  • CSM Matthew Erickson, 2023 – 2024 [ 90 ]
  • CSM Marc Dempsey, 2025 – presente [ 91 ]

Legados y monumentos conmemorativos

En 2000, la Legislatura de Minnesota renombró toda la Interestatal 35 en Minnesota como la "Autopista de la 34.ª División (Red Bull)", en honor a la división y su servicio en las Guerras Mundiales. [ 92 ]

El 7 de mayo de 2023, se inauguró un monumento en honor a la 34.ª División de Infantería en el Cementerio Nacional de Fort Snelling, cerca de Minneapolis, Minnesota. El veterano de la Segunda Guerra Mundial Donald Halverson, quien sirvió en la división en el norte de África e Italia, fue el encargado de develar el monumento. [ 93 ]

También existe un monumento conmemorativo a la división en Monte Pantano, Italia, cerca del lugar donde la 34.ª combatió a finales de 1943 durante la campaña de la Línea de Invierno.

Notas

  1. ↑ El número de condecorados con la Medalla de Honor pertenecientes a la 34.ª División de Infantería varía según la fuente. Nueve condecorados sirvieron en unidades orgánicas de la división. Algunos recuentos incluyen a condecorados de unidades adscritas, como el 100.º Batallón de Infantería, elevando la cifra a once.

Referencias

  1. ↑ Becker, Tyler (4 de mayo de 2025). "Cambio de mando general de la 34.ª División de Infantería" . Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
  2. ↑ Ejército de los Estados Unidos, División 34 (1945). La historia de la 34.ª División de Infantería: de Luisiana a Pisa . Sección de Información y Educación, MTOUSA. pág. 1. 
  3. ↑ "34.ª División de Infantería (ARNG)" . Centro de Armas Combinadas del Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 16 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. ↑ "Guard101.ppt" . Diapositiva 6. Guardia Nacional de Minnesota. Archivado del original el 27 de junio de 2013. Recuperado el 15 de junio de 2013 .
  5. ↑ Corell, Ben (Invierno de 2012). "2.º Equipo de Combate de Brigada, 34.ª División de Infantería, Informe de Despliegue en Afganistán 2010-11" (PDF) . Boletín informativo de la Asociación de la 34.ª División de Infantería . Asociación de la 34.ª División de Infantería: 4. Archivado del original (PDF) el 15 de agosto de 2013. Recuperado el 15 de junio de 2013 .
  6. 1 2 Orden de batalla de las fuerzas terrestres de los Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial, Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses: Divisiones, Volumen 2. Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos. 1988. pág. 207. 
  7. ↑ Davis, Henry Blaine Jr. (1998). Generals in Khaki . Pentland Press, Inc. pág. 43. ISBN  1571970886OCLC 40298151​​ 
  8. ↑ "34.ª División de Infantería" . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 15 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. 1 2 "Expulsan a Resche del Ejército tras una investigación" . Spokane Chronicle . Spokane, WA. 10 de abril de 1918. pág. 6 – vía Newspapers.com . 
  10. 1 2 "Soldados lloran cuando Resche abandona su brigada" . Minneapolis Journal . Minneapolis, MN. 18 de abril de 1918. pág. 10 – vía Newspapers.com . 
  11. ^ " Reville se despide del general Resche" . Tiempos de El Paso . El Paso, Texas. 18 de abril de 1918. p. 13 - vía Newspapers.com . 
  12. ↑ Davis, Henry Blaine (1998). Generals in Khaki . Pentland Press, Inc. pág. 247. ISBN  1571970886OCLC 40298151​​ 
  13. ↑ "Se indica la ubicación de todas las divisiones estadounidenses en Francia" . The Lima News . Lima, OH. 23 de diciembre de 1918. pág. 7 – vía Newspapers.com . 
  14. 1 2 3 "34.ª División de Infantería" . Centro de Historia Militar del Ejército de los EE. UU . Recuperado el 16 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. ↑ Longden, Tom (19 de octubre de 2009). "Marvin Cone" . Des Moines Register . Consultado el 25 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  16. ↑ "34.ª División de Infantería "Toro Rojo"" . GlobalSecurity.org . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  17. ↑ Composición de las divisiones de la Guardia Nacional y disposición de las antiguas unidades de la Guardia Nacional . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1918. págs. 7–13 . 
  18. ↑ "1921–1943" . Museo de la Guardia Nacional Aérea de Minnesota . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  19. ↑ "Escuadrón de la Guardia Nacional celebra un siglo en los cielos" . Star Tribune . 17 de enero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  20. ↑ Clay, Steven E. (2010). Orden de batalla del ejército de EE. UU. 1919-1941, volumen 1. Las armas: comandos principales y organizaciones de infantería . Fort Leavenworth: Combat Studies Institute Press. págs. 229–230 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  21. 1 2 Johnson, Jack (Invierno 2012). "Aliados". Boletín informativo para miembros y amigos de la Sociedad Histórica Militar de Minnesota . XX (1): 1– 3.
  22. ↑ "Tornado de Anoka, Minnesota" . United Press . GenDisasters. Archivado del original el 5 de julio de 2012. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  23. ↑ Clay, Steven E. (2010). Orden de batalla del ejército de EE. UU. 1919-1941, volumen 2. Las armas: caballería, artillería de campaña y artillería costera, 1919-41 . Fort Leavenworth: Combat Studies Institute Press. pág. 836. 
  24. ↑ Clay, Steven E. (2010). Orden de batalla del ejército de EE. UU. 1919-1941, volumen 2. Las armas: caballería, artillería de campaña y artillería costera, 1919-41 . Fort Leavenworth: Combat Studies Institute Press. pág. 2225, 964. 
  25. ↑ Clay, Steven E. (2010). Orden de batalla del Ejército de los EE. UU. 1919-1941, Volumen 4. Los servicios: Intendencia, Sanidad, Policía Militar, Cuerpo de Señales, Guerra Química y Organizaciones Misceláneas, 1919-41 . Fort Leavenworth: Combat Studies Institute Press. págs. 2225, 2233-2234. 
  26. ↑ "Antecedentes del Servicio Selectivo" . Sistema de Servicio Selectivo. Archivado del original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013 .
  27. 1 2 3 "Campamento Claiborne, Luisiana" . Biblioteca Histórica del Oeste de Maryland . Consultado el 7 de junio de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  28. 1 2 Jeffers, H. Paul (2007). "Capítulo 2". Adelante, cargamos: La heroica historia de los Rangers de Darby en la Segunda Guerra Mundial . Penguin Books.
  29. ↑ Klobuchar, Jim (11 de agosto de 1971). "Ese día en Irlanda del Norte". The Minneapolis Star . Minneapolis, Minnesota.
  30. ↑ Staab, William (2009). Not for Glory . Vantage Press. pág. 69. ISBN  978-0-533-16121-8.
  31. ↑ Howe, George. "El ejército estadounidense en la Segunda Guerra Mundial, teatro de operaciones del Mediterráneo – Noroeste de África: Tomando la iniciativa en Occidente" . Hyperwar Foundation. págs. 423–437 . Consultado el 18 de junio de 2013 . 
  32. ↑ Centro de Historia Militar (1943). A Bizerta con el II Cuerpo . División Histórica, Departamento de Guerra. págs. 37–50 . Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Recuperado el 18 de junio de 2013 . 
  33. ↑ "100.º Batallón, 442.º de Infantería" . history.army.mil . Archivado del original el 8 de junio de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  34. ↑ "Italia" . Veteranos del 100.º Batallón de Infantería . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  35. ↑ Blumenson, Martin (1969). El Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, Teatro de Operaciones del Mediterráneo: Salerno a Cassino . Washington, DC: Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. pág. 269. 
  36. ↑ Atkinson, Rick (2008). El día de la batalla: La guerra en Sicilia e Italia, 1943-1944 . Macmillan. pág. 260. 
  37. ↑ Majdalany, Fred (1957). Cassino: Retrato de una batalla . Longman, Green and Co. pág. 87. 
  38. ↑ Blumenson, Martin (1969). El Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, Teatro de Operaciones del Mediterráneo: Salerno a Cassino . Washington, DC: Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. pág. 383. 
  39. ↑ Blumenson, Martin (1969). Salerno a Cassino . El Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial: Teatro de Operaciones del Mediterráneo. Washington, DC: Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos.
  40. ↑ Velten, Wilhelm Vom Kugelbaum zur Handgranate
  41. 1 2 "Historia de la 34.ª División de Infantería" . Guardia Nacional de Minnesota. Archivado del original el 5 de febrero de 2013. Recuperado el 20 de junio de 2013 .
  42. ↑ "Crónica de combate de la 34.ª División de Infantería" . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. ↑ "Museo de la Guardia Nacional de Wisconsin - Fundación del Museo de Veteranos de Wisconsin" . 19 de agosto de 2008. Archivado del original el 19 de agosto de 2008. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  44. ↑ Bajas en combate y muertes no relacionadas con el combate del ejército en la Segunda Guerra Mundial, Informe final (Oficina de la Rama de Estadística y Contabilidad del Ayudante General, 1 de junio de 1953)
  45. 1 2 "Historia de la División" . 34ida.org . Asociación de la 34.ª División de Infantería. 24 de julio de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  46. ↑ Hougen, John H. (1949). La historia de la famosa 34.ª División de Infantería . Nashville, Tennessee: Battery Press.
  47. ↑ Timothy Aumiller (2004). Componentes de la División de Infantería del Ejército de los Estados Unidos . Tiger Lily Publications LLC. págs. 111–112 . 
  48. 1 2 "Hitos de la 34.ª División de Infantería Red Bull" . Guardia Nacional de Minnesota . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  49. 1 2 3 "Informe anual de 2013 y objetivos de 2014" (PDF) . Guardia Nacional de Minnesota . 2014. Consultado el 11 de junio de 2017 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  50. ↑ "Historia" . 34.ª División de Infantería Red Bull . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  51. ↑ Reedy, Trent (2011). Palabras en el polvo . Arthur A. Levine Books. ISBN 978-0545261265.
  52. 1 2 3 4 "Una década de cambios transforma a los Red Bulls" . Guardia Nacional de Minnesota . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  53. ↑ "Una unidad de la Guardia Nacional del Ejército de Minnesota conmemora 20 años desde su histórico despliegue en Irak" . FOX 9 Minneapolis-St. Paul. 2023. Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  54. ↑ "Nuestros soldados caídos" . Guardia Nacional de Minnesota . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  55. ↑ "El gobernador Dayton despliega a la Guardia Nacional de Minnesota para combatir un incendio forestal de 500 acres en el condado de Beltrami" . Star Tribune . 23 de agosto de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  56. ↑ "Informe especial de Torchbearer" (PDF) . AUSA. Diciembre de 2005. Archivado del original (PDF) el 12 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  57. ↑ "Unidades de la Guardia Nacional de Minnesota" . Archivado del original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  58. ↑ "1er Escuadrón, 94.º de Caballería" . Guardia Nacional de Minnesota. Archivado del original el 7 de agosto de 2012. Consultado el 20 de junio de 2013 .
  59. ↑ "1er Batallón, 145º Regimiento Blindado" . Archivado del original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  60. ↑ "1.ª Brigada Blindada de Combate, 34.ª División de Infantería: Descripción general de la unidad" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  61. ↑ "1er Batallón de Armas Combinadas, 194º Regimiento Blindado" . Guardia Nacional de Minnesota. Archivado del original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 21 de junio de 2013 .
  62. ↑ "134.º Batallón de Apoyo de Brigada" . Guardia Nacional de Minnesota . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  63. ↑ "2.º Batallón, 135.º Regimiento de Infantería" . minnesotanationalguard.org . Archivado del original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  64. ↑ "Paso de la antorcha: Ceremonia para desactivar el batallón de la Guardia Nacional con base en Cedar Rapids" .
  65. ↑ "334.º Batallón de Apoyo de Brigada" . Seguridad Global . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  66. ↑ Price, Jay. "La Guardia Nacional de Carolina del Norte se está volviendo más ágil, tanto para combatir en guerras como para responder a desastres" . Noticias de WUNC . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  67. ↑ "Guardia Nacional de Minnesota" . ngmnpublic.azurewebsites.us . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  68. ↑ "El 116.º Batallón de la Guardia Nacional del Ejército de Idaho pasará de ser un equipo blindado a un equipo de combate móvil" . Noticias de Idaho . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  69. ↑ Sargento Adrianne Lopez. "Una unidad de la Guardia Nacional de Nevada se transforma en un batallón de infantería móvil" . Guardia Nacional de Nevada . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  70. ↑ "34.ª División de Artillería – Guardia Nacional de Minnesota" .
  71. ↑ "1er Batallón, 125.º de Artillería de Campaña" . Guardia Nacional de Minnesota. Archivado del original el 16 de enero de 2018. Consultado el 21 de junio de 2013 .
  72. ↑ "Informe anual 2025" (PDF) . Guardia Nacional de Minnesota. pág. 53. Consultado el 21 de febrero de 2026 . 
  73. ↑ " Los Red Bulls de Minnesota impulsan la artillería del ejército con un simposio pionero" . ngmnpublic.azurewebsites.us
  74. ↑ Informe anual minnesotanationalguard.ng.mil
  75. ↑ "La brigada con sede en Chicago cambia de nombre" . Guardia Nacional de Illinois .
  76. ↑ "347.º Grupo de Apoyo Regional" . Guardia Nacional de Minnesota . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  77. ↑ "132.º Batallón de Apoyo" . Seguridad Global . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  78. ↑ "Antiguos comandantes" . 34.ª División de Infantería Red Bull . Consultado el 7 de junio de 2026 .
  79. 1 2 "Linajes del personal de la Guardia Nacional de Minnesota" . Museo Militar y de Veteranos de Minnesota . Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  80. ↑ "La 34.ª división Red Bull cambia de comandante" . Austin Daily Herald. 9 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de abril de 2026 .
  81. ↑ Heusdens, Blair (8 de enero de 2017). "Jensen toma el mando de la histórica 34.ª División de Infantería Red Bull en su centenario" . Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa . Consultado el 21 de abril de 2026 .
  82. ↑ "Guardia Nacional de Minnesota" . Archivado del original el 16 de junio de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  83. ↑ Boecker, Bill (3 de noviembre de 2019). "La División de Infantería Red Bull da la bienvenida a su nuevo equipo de mando" . Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa . Consultado el 21 de abril de 2026 .
  84. ↑ Williams, Linsey (14 de marzo de 2022). "Adelante, Legión Red Bull: Nuevo general al mando en la División Red Bull" . Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  85. ↑ "Cambio de mando general de la 34.ª División de Infantería" . Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
  86. ↑ "Eventos" . The Globe, Worthington, MN. 28 de mayo de 1994. Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  87. 1 2 "Veterano afgano es el nuevo sargento mayor de comando de Red Bull" . Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa. 9 de junio de 2012. Recuperado el 7 de mayo de 2026 .
  88. 1 2 "La 34.ª División de Infantería Red Bull da la bienvenida a su nuevo equipo de mando" . Servicio de Distribución de Información Visual de Defensa. 3 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  89. ↑ "34.ª División de Infantería Red Bull" (PDF) . Guardia Nacional de Minnesota. 2021. Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  90. ↑ "34.ª División de Infantería "Toros Rojos"" (PDF) . Guardia Nacional de Minnesota. 2023 . Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  91. ↑ "34.ª División de Infantería" (PDF) . Guardia Nacional de Minnesota. 14 de enero de 2026. Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  92. ↑ 2000 Minn. Laws cap. 281, codificado en Minn. Stat. 161.14 subd. 46.
  93. ↑ "Monumento en honor a los más de 100 años de los soldados 'Red Bull' de Minnesota se inaugura en el Cementerio Nacional de Fort Snelling" . KSTP. 7 de mayo de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2026 .

Bibliografía

  • Davis Jr., Henry Blaine (1998). Generals in Khaki . Pentland Press, Inc. ISBN 1571970886OCLC 40298151​​ 
  • 34.ª División de Infantería Red Bull en Facebook
  • Asociación de la 34.ª División de Infantería en Facebook
  • Guardia Nacional de Minnesota . "34.ª División de Infantería" . Archivado del original el 22 de julio de 2012. Consultado el 27 de junio de 2012 .
  • "Asociación de la 34.ª División de Infantería" .
  • "Recreadores de la Segunda Guerra Mundial - Red Bulls" . Archivado del original el 4 de octubre de 2018.
  • "Sitio web de recursos de la 34.ª División de Infantería de la Segunda Guerra Mundial, 1941-1945" .
  • Guardia Nacional del Ejército de Wisconsin . "Guardia Nacional del Ejército de Wisconsin" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 10 de septiembre de 2008.
  • "Designaciones de unidades en la Fuerza Modular del Ejército" . Archivado del original ( PPT ) el 26 de octubre de 2007.
  • "Campamento Cody" . Deming, Nuevo México.
  • "Las tropas responden a 'Jon Carry' con una súplica de 'ayuda' - CNN.com" . CNN .
  • "34.ª División de Infantería  – De Luisiana a Pisa" . 1945.
  • Biblioteca Regional del Oeste de Maryland. "General Russell Hartle" . Hagerstown, Maryland.
  • "La estación de tren restaurada de Burlington Northern y el museo conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial" . Red Oak, Iowa.
  • El cortometraje Big Picture: The Red Bull Attacks está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive .