Hispanopedia Wiki
Yulia Volodymyrivna Tymoshenko [ b ] [ c ] ( de soltera Hrihyan ; [ d ] nacida el 27 de noviembre de 1960) es una política ucraniana que se desempeñó como Primera Ministra de Ucrania en 2005 y nuevamente desde 2007 hasta 2010; la primera mujer en Ucrania en ocupar ese cargo. [ 2 ] Ha sido miembro de la Rada Suprema como Diputada del Pueblo de Ucrania varias veces entre 1997 y 2007, [ 3 ] y actualmente desde 2014, y fue Primera Viceprimera Ministra de Ucrania para el complejo de combustible y energía desde 1999 hasta 2001. Es Candidata a Doctora en Ciencias Económicas. [ 4 ]
Tymoshenko es la líder del partido político Batkivshchyna ( en ucraniano : Батьківщина ). Apoya la integración de Ucrania en la Unión Europea y se opone firmemente a su ingreso en la Unión Aduanera Euroasiática, liderada por Rusia . Apoya la adhesión de Ucrania a la OTAN . [ 5 ]
Fue co-líder de la Revolución Naranja y la primera mujer en ser nombrada y respaldada dos veces por la mayoría parlamentaria para convertirse en primera ministra, cargo que ocupó del 24 de enero al 8 de septiembre de 2005 y nuevamente del 18 de diciembre de 2007 al 4 de marzo de 2010. En 2005, ocupó el tercer lugar en la lista de las mujeres más poderosas del mundo de la revista Forbes . [ 6 ]
Tymoshenko quedó segunda en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales ucranianas de 2010 , perdiendo por 3,5 puntos porcentuales ante el ganador, Viktor Yanukovych . De 2011 a 2014, estuvo detenida debido a un caso penal que muchos consideraron una persecución políticamente motivada por el presidente Yanukovych, pero tras la Revolución de la Dignidad fue rehabilitada por el Tribunal Supremo de Ucrania y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos . [ 7 ] [ 8 ] En los últimos días de la Revolución de la Dignidad, fue liberada tras tres años en prisión . Volvió a quedar segunda en las elecciones presidenciales ucranianas de 2014 , esta vez ante Petro Poroshenko . Tras ser una gran favorita en las encuestas durante varios años, [ 9 ] quedó tercera en la primera vuelta de las elecciones presidenciales ucranianas de 2019 , obteniendo el 13,40% de los votos, por lo que no logró clasificarse para la segunda vuelta. [ 10 ]
Reelegida al parlamento de Ucrania en 2019, lideró a su partido en la oposición. [ 11 ]
Primeros años de vida y carrera profesional
Tymoshenko nació como Yulia Hrihyan [ 1 ] [ 12 ] [ 13 ] el 27 de noviembre de 1960, en Dnipropetrovsk , RSS de Ucrania , Unión Soviética . [ 14 ] Su madre, Lyudmila Telehina ( de soltera Nelepova), nació el 11 de agosto de 1937, también en Dnipropetrovsk. [ 15 ] El padre de Yulia, Volodymyr Hrihyan, quien según su pasaporte soviético era letón , nació el 3 de diciembre de 1937, también en Dnipropetrovsk. Abandonó a su esposa y a su hija pequeña cuando Yulia tenía entre uno y tres años; Yulia usó el apellido de su madre. [ 15 ] [ 16 ]
Educación
En 1977, Tymoshenko se graduó de la escuela secundaria n.° 75 en Dnipropetrovsk. [ 16 ] [ 17 ] En 1978, Tymoshenko se matriculó en el Departamento de Automatización y Telemecánica del Instituto Minero de Dnipropetrovsk . [ 18 ] En 1979, se trasladó al Departamento de Economía de la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk, especializándose en ingeniería cibernética y graduándose en 1984 con honores como ingeniera-economista. [ 19 ]
En 1999, defendió su tesis doctoral, titulada Regulación estatal del sistema tributario , en la Universidad Nacional de Economía de Kiev [ 20 ] y recibió un doctorado en economía. [ 4 ]
Carrera comercial
Tymoshenko ha ejercido como economista y académica. Antes de su carrera política, se convirtió en una exitosa pero controvertida empresaria del sector del gas , llegando a ser, según algunas estimaciones, una de las personas más ricas del país. Antes de convertirse en la primera mujer primera ministra de Ucrania en 2005, Tymoshenko codirigió la Revolución Naranja . [ 21 ] Ocupó el tercer lugar en la lista de las 100 mujeres más poderosas del mundo de la revista Forbes en 2005. [ 6 ]
Después de graduarse de la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk en 1984, Tymoshenko trabajó como ingeniero-economista en la "Planta de Construcción de Maquinaria de Dnipro" (que producía misiles) en Dnipropetrovsk hasta 1988. [ 22 ]
En 1988, como parte de las iniciativas de la perestroika , Yulia y Oleksandr Tymoshenko pidieron prestados 5.000 rublos y abrieron una cooperativa de alquiler de vídeos, quizás con la ayuda del padre de Oleksandr, Gennadi Tymoshenko, quien presidía una red regional de distribución de películas en el consejo provincial. [ 23 ]
Entre 1989 y 1991, Yulia y Oleksandr Tymoshenko fundaron y dirigieron una empresa comercial de alquiler de vídeos llamada "Terminal" en Dnipropetrovsk. [ 23 ] [ 24 ]
En 1991, Tymoshenko fundó (junto con su esposo Oleksandr, Gennadi Tymoshenko y Olexandr Gravets) [ 23 ] "La Corporación Petrolera Ucraniana", una empresa que suministró combustible a la industria agrícola de Dnipropetrovsk desde 1991 hasta 1995. [ 22 ] Tymoshenko trabajó como directora general. En 1995, esta empresa se reorganizó en Sistemas Energéticos Unidos de Ucrania. [ 25 ] Tymoshenko fue presidenta de Sistemas Energéticos Unidos de Ucrania , una empresa intermediaria privada que se convirtió en el principal importador de gas natural ruso a Ucrania, desde 1995 hasta el 1 de enero de 1997. [ 14 ] [ 26 ] [ 27 ] Durante ese tiempo fue apodada [ 28 ] la "princesa del gas". [ 29 ] [ 30 ] También fue acusada de "haber dado sobornos a Pavlo Lazarenko a cambio del control absoluto de su empresa sobre los suministros de gas del país", [ 31 ] aunque el juez Martin Jenkins del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California , el 7 de mayo de 2004, desestimó las acusaciones de lavado de dinero y conspiración con respecto a UESU, Somoli Ent. et al. (empresas afiliadas a Yulia Tymoshenko) en relación con las actividades de Lazarenko. [ 32 ] [ 33 ] Durante este período, Tymoshenko estuvo involucrada en relaciones comerciales (ya sean cooperativas u hostiles) con muchas figuras importantes de Ucrania. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Tymoshenko también tuvo que lidiar con la administración de la corporación rusa Gazprom . [ 37 ] Tymoshenko afirma que, bajo su dirección, UESU resolvió con éxito importantes problemas económicos: de 1995 a 1997, se pagó la deuda multimillonaria de Ucrania por el gas natural ruso; Ucrania reanudó la cooperación internacional en la construcción de maquinaria, la industria de tuberías y la construcción; y las exportaciones de bienes de Ucrania a Rusia se duplicaron. [ 38 ] En el período de 1995 a 1997, Tymoshenko era considerada una de las empresarias más ricas de Ucrania. [ 31 ] Cuando Tymoshenko hizo su incursión inicial en la política nacional, su empresa se convirtió en un instrumento de presión política sobre ella y su familia. La alta dirección de UESU se enfrentó a un proceso judicial.39 ] Desde 1998, Tymoshenko ha sido una política prominente en Ucrania. No fue incluida en la lista de los "100 ucranianos más ricos" en 2006. [ 40 ] [ 41 ]
carrera política
Inicio de carrera
Elecciones al parlamento
Tymoshenko entró en política en 1996, cuando fue elegida para la Verkhovna Rada (el parlamento ucraniano) en la circunscripción nº 229, Bobrynets , óblast de Kirovohrad , obteniendo un récord del 92,3% de los votos. [ 42 ] En el Parlamento, Tymoshenko se unió a la facción del Centro Constitucional . [ 42 ] En febrero de 1997, esta facción centrista contaba con 56 legisladores [ 43 ] y, según Ukrainska Pravda , al principio apoyó las políticas del presidente ucraniano Leonid Kuchma . [ 42 ] A finales de 1997, Tymoshenko pidió su destitución y que las próximas elecciones presidenciales ucranianas se celebraran no en 1999, sino en otoño de 1998. [ 44 ] A finales de noviembre de 1997, el Fiscal General de Ucrania solicitó a la Rada Suprema que levantara la inmunidad parlamentaria de Tymoshenko, pero los diputados votaron en contra. [ 44 ]
Tymoshenko fue reelegida en 1998 , ganando una circunscripción en el óblast de Kirovohrad, y también fue la número seis en la lista del partido Hromada . [ 42 ] [ 45 ] [ 46 ] Se convirtió en una persona influyente en el parlamento, [ 47 ] y fue nombrada presidenta del Comité de Presupuesto de la Verkhovna Rada. [ 22 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Después de que el líder del partido Hromada , Pavlo Lazarenko, huyera a los Estados Unidos en febrero de 1999 para evitar investigaciones por malversación, [ 49 ] varios miembros de la facción abandonaron Hromada para unirse a otras facciones parlamentarias, [ 50 ] [ 51 ] entre ellos Tymoshenko, quien estableció la facción de la Unión Panucraniana "Patria" en marzo de 1999 en protesta contra los métodos de Lazarenko. [ 49 ] [ 52 ] «Patria» se registró oficialmente como partido político en septiembre de 1999, [ 52 ] y comenzó a atraer a los votantes que habían votado por Yevhen Marchuk en las elecciones presidenciales de octubre de 1999. [ 51 ] En 2000, «Patria» pasó a la oposición del presidente Kuchma. [ 51 ]
Viceprimer Ministro de combustible y energía
Desde finales de diciembre de 1999 hasta enero de 2001, Tymoshenko fue viceprimera ministra del sector de combustibles y energía en el gabinete de Viktor Yushchenko . [ 53 ] Dejó oficialmente el parlamento el 2 de marzo de 2000. [ 46 ] Bajo su dirección, la recaudación de ingresos de Ucrania provenientes de la industria eléctrica creció en varios miles por ciento. Eliminó la práctica del trueque en el mercado eléctrico, exigiendo a los clientes industriales que pagaran su electricidad en efectivo. [ 54 ] También eliminó las exenciones para muchas organizaciones [ 55 ] que las eximían de la desconexión del suministro eléctrico. Sus reformas permitieron que el gobierno contara con fondos suficientes para pagar a los funcionarios públicos y aumentar los salarios. [ 56 ] En 2000, el gobierno de Tymoshenko proporcionó 18 mil millones de grivnas adicionales para pagos sociales. La mitad de esta cantidad se recaudó gracias a la retirada de fondos de esquemas paralelos, la prohibición de los pagos por trueque y la introducción de normas de competencia en el mercado energético. [ 57 ]
El 18 de agosto de 2000, su esposo Oleksandr Tymoshenko, director ejecutivo de United Energy Systems of Ukraine (UESU), fue detenido y arrestado. La propia Tymoshenko declaró que el arresto de su esposo fue resultado de la presión política ejercida sobre ella. [ 58 ] El 19 de enero de 2001, Kuchma ordenó el despido de Tymoshenko. Entonces, Yushchenko aceptó en silencio su despido, a pesar de sus logros en el sector energético. Los medios ucranianos lo llamaron "la primera traición de Viktor Yushchenko". [ 59 ] Poco después de su despido, Tymoshenko asumió el liderazgo del Comité de Salvación Nacional y se volvió activa en Ucrania sin las protestas de Kuchma. [ 60 ] El movimiento acogió a varios partidos de oposición, como el Bloque Yulia Tymoshenko (BYuT, liderado por "Patria" ), el Partido Republicano Ucraniano , el Partido Republicano Conservador Ucraniano , "Sobor" , el Partido Socialdemócrata Ucraniano , el Partido Demócrata Cristiano Ucraniano y el Partido Patriótico. [ 61 ]
Primera persecución criminal
Campaña electoral y primera detención
Nuestro gobierno trabajaba prácticamente en la clandestinidad bajo la férrea presión del presidente Kuchma y grupos criminales-oligarcas. Todas las iniciativas anticorrupción y contra la corrupción del Gabinete de Ministros eran bloqueadas, mientras que el Gobierno era objeto de chantajes y diversas provocaciones. Se arrestaba a personas simplemente porque sus familiares trabajaban para el Gabinete de Ministros e impulsaban reformas reales que resultaban devastadoras para el corrupto sistema de poder.
El 9 de febrero de 2001, Tymoshenko fundó el Bloque Yulia Tymoshenko (el Comité de Salvación Nacional se fusionó con él), [ 60 ] un bloque político que recibió el 7,2% de los votos en las elecciones parlamentarias de 2002. Ha sido la líder del partido político Batkivshchyna (Patria) desde su fundación en 1999. [ 63 ]
El 13 de febrero de 2001, Tymoshenko fue arrestada y acusada de falsificar documentos aduaneros y de contrabando de gas en 1997 (cuando era presidenta de la UESU). [ 22 ] [ 60 ] [ 64 ] Sus partidarios políticos organizaron numerosas manifestaciones de protesta cerca de la prisión de Lukyanivska , donde se encontraba detenida. [ 65 ]
En una carta al editor del periódico británico Financial Times , Tymoshenko afirmó que Kuchma estaba construyendo conscientemente un sistema totalitario en el país: [ 66 ]
Creo que el régimen del Sr. Kuchma podría llegar incluso a eliminarme físicamente, no solo políticamente, pero he tomado mi decisión y seguiré combatiéndolo por medios democráticos. El presidente Kuchma dice que he cometido un crimen. Mi único "crimen" ha sido luchar contra la corrupción, la economía sumergida y el totalitarismo creados por este presidente de Ucrania. Yulia Tymoshenko, prisionera de conciencia y ex viceprimera ministra de Ucrania. [ 67 ]
El 11 de agosto de 2001, fiscales civiles y militares de Rusia abrieron una nueva causa penal contra Tymoshenko acusándola de soborno. [ 68 ] El 27 de diciembre de 2005, los fiscales rusos retiraron estos cargos. Los fiscales rusos habían suspendido una orden de arresto cuando fue nombrada primera ministra, pero la restablecieron después de que fuera destituida en septiembre de 2005. Los fiscales la suspendieron nuevamente cuando llegó a Moscú para ser interrogada [ 69 ] el 25 de septiembre de 2005. [ 70 ] Tymoshenko no viajó a Rusia durante sus primeros siete meses como primera ministra (el primer gobierno de Tymoshenko ). [ 70 ]
El esposo de Tymoshenko, Oleksandr, pasó dos años (2002-2004) escondido para evitar ser encarcelado por cargos que la pareja afirmó que eran infundados y políticamente motivados por la anterior administración de Kuchma. [ 71 ] [ 64 ] [ 72 ]
Liberación y reanudación de la actividad política
En marzo de 2001, el Tribunal de Distrito de Pechersk (Kiev) declaró infundados los cargos y anuló la orden de arresto. Según Tymoshenko, los cargos fueron fabricados por el régimen de Kuchma a instancias de oligarcas amenazados por sus esfuerzos por erradicar la corrupción e instaurar reformas basadas en el mercado. El 9 de abril de 2003, el Tribunal de Apelación de Kiev emitió un fallo que invalidó y anuló los procedimientos penales contra Yulia y Oleksandr Tymoshenko. A pesar de que Tymoshenko fue absuelta de los cargos, Moscú mantuvo una orden de arresto en su contra en caso de que entrara en Rusia. En 2005, todos los cargos fueron declarados infundados y retirados. [ 73 ] [ 74 ]
El caso penal se cerró en Ucrania en enero de 2005 por falta de pruebas, y en Rusia en diciembre de 2005 por prescripción. [ 75 ] El 18 de noviembre de 2005, el Tribunal Supremo de Ucrania emitió un fallo que invalidó todos los casos penales contra Tymoshenko y su familia. [ 76 ]
Una vez retirados los cargos, Tymoshenko retomó su lugar entre los líderes de la campaña popular contra Kuchma por su presunta participación en el asesinato del periodista Georgiy Gongadze . En esta campaña, Tymoshenko se dio a conocer como una líder revolucionaria y apasionada, como lo demuestra la transmisión televisiva en la que rompió ventanas de una prisión durante una de las manifestaciones. En aquel entonces, Tymoshenko quería organizar un referéndum nacional para destituir a Kuchma. [ 77 ]
En enero de 2002, Tymoshenko se vio involucrada en un accidente automovilístico del que sobrevivió con heridas leves. [ 78 ]
Papel en la Revolución Naranja
Alianza con Yushchenko y Moroz
A finales de 2001, tanto Tymoshenko como Yushchenko intentaron crear un amplio bloque de oposición contra Kuchma, con el fin de ganar las elecciones presidenciales ucranianas de 2004. [ 49 ]
A finales de 2002, Tymoshenko, Oleksandr Moroz ( Partido Socialista de Ucrania ), Petro Symonenko ( Partido Comunista de Ucrania ) y Yushchenko ( Nuestra Ucrania ) emitieron una declaración conjunta sobre "el inicio de una revolución estatal en Ucrania". En las elecciones presidenciales ucranianas de 2004, el partido comunista se retiró de la alianza, pero los demás partidos permanecieron aliados y Symonenko se enfrentó a un único candidato de la alianza [ 79 ] (hasta julio de 2006). [ 80 ]
En marzo de 2004, Tymoshenko anunció que los líderes de «Nuestra Ucrania», el Bloque Yulia Tymoshenko y el Partido Socialista de Ucrania estaban trabajando en un acuerdo de coalición para participar conjuntamente en la campaña presidencial. Tymoshenko decidió no presentarse a la presidencia y ceder el paso a Yushchenko. El 2 de julio de 2004, Nuestra Ucrania y el BYuT establecieron la Fuerza del Pueblo , una coalición cuyo objetivo era detener «el proceso destructivo que, como resultado de las autoridades en el poder, se ha convertido en una característica de Ucrania». El pacto incluía la promesa de Yushchenko de nombrar a Tymoshenko como primera ministra si ganaba las elecciones presidenciales de octubre de 2004. Tymoshenko hizo campaña activamente por Yushchenko, recorriendo el país y participando en mítines por toda Ucrania. Después de que Yushchenko se retirara de la campaña debido a su misterioso envenenamiento, Tymoshenko continuó haciendo campaña en su nombre. [ 81 ]
Líder de la protesta
Tras la votación inicial del 31 de octubre, dos candidatos, Yanukovych y Yushchenko, pasaron a la segunda vuelta. Tal como Tymoshenko había previsto, Yushchenko recibió el apoyo de antiguos competidores que no lograron llegar a la segunda vuelta, como Oleksandr Moroz (Partido Socialista), Anatoliy Kinakh (Partido de los Industriales y Empresarios), el alcalde de Kiev, Oleksandr Omelchenko , y otros.
El 6 de noviembre de 2004, Tymoshenko pidió a la gente que difundiera los símbolos naranjas (el naranja era el color de la campaña de Yushchenko). "Tomen un trozo de la tela naranja más barata, hagan cintas y péguenlas por todas partes", dijo. "No esperen a que los jefes de campaña se las den".
Cuando comenzaron a extenderse las acusaciones de fraude, el "equipo naranja" decidió realizar un recuento de votos paralelo durante la segunda vuelta del 21 de noviembre de 2004 y anunciar los resultados inmediatamente a la gente en la Plaza de la Independencia ( Maidan Nezalezhnosti ) en Kiev. Tymoshenko llamó a los residentes de Kiev a reunirse en la plaza y pidió a la gente de otras ciudades y pueblos que vinieran y apoyaran a su candidato. "Traigan ropa de abrigo, manteca y pan, ajo y cebollas y vengan a Kiev", dijo. El 22 de noviembre de 2004, estallaron protestas masivas en ciudades de toda Ucrania: la más grande, en el Maidan Nezalezhnosti de Kiev, atrajo a unos 500.000 participantes. [ 82 ] Estas protestas se conocieron como la Revolución Naranja. El 23 de noviembre de 2004, Tymoshenko condujo a los participantes de la protesta a la Administración Presidencial. En la calle Bankova, la policía antidisturbios impidió que la procesión avanzara, por lo que la gente alzó a Tymoshenko en brazos y ella caminó sobre los escudos policiales hasta el edificio de la Administración.
El 3 de diciembre de 2004, el Tribunal Supremo de Ucrania anuló los resultados de la segunda vuelta y programó la repetición de las elecciones para el 26 de diciembre de 2004. Tras la anulación de la victoria oficial de Yanukóvich y la segunda vuelta, Yushchenko fue elegido presidente con el 51,99% de los votos (Yanukovích obtuvo el 44,2%). [ 83 ]
Durante las protestas, los discursos de Tymoshenko en el Maidán mantuvieron el impulso de las manifestaciones callejeras. [ 84 ] Su popularidad creció significativamente hasta el punto de que los medios comenzaron a referirse a ella como la "Juana de Arco" ucraniana o eslava [ 85 ] así como la "Reina de la Revolución Naranja" [ 86 ] además de su sobrenombre preexistente de la década de 1990 como la "Princesa del Gas". Otros apodos incluían "Diosa de la Revolución" y la "Princesa Leia de la política ucraniana". [ 85 ]
Primer mandato como primer ministro (febrero – septiembre de 2005)
Cita y reacciones
El 24 de enero de 2005, Tymoshenko fue nombrada primera ministra interina de Ucrania bajo la presidencia de Yushchenko. El 4 de febrero, el parlamento ratificó el nombramiento de Tymoshenko como primera ministra con una abrumadora mayoría de 373 votos (se requerían 226 para su aprobación). [ 24 ] [ 87 ] Es la primera mujer nombrada primera ministra de Ucrania . [ 88 ] [ nb 1 ]
El gabinete de Tymoshenko no incluía a ningún otro miembro del Bloque Yulia Tymoshenko aparte de la propia Tymoshenko y Oleksandr Turchynov , quien fue nombrado jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania . [ 90 ] [ 91 ] Los ministros que trabajaban con ella se pusieron de su lado en el posterior enfrentamiento con Viktor Yushchenko. [ 92 ]
El 28 de julio de 2005, Forbes nombró a Tymoshenko la tercera mujer más poderosa del mundo, solo por detrás de Condoleezza Rice y Wu Yi . [ 93 ] Sin embargo, en la lista de la revista publicada el 1 de septiembre de 2006, el nombre de Tymoshenko no figuraba entre las 100 primeras. [ 94 ]
En septiembre de 2005, Tymoshenko recibió el premio "Persona del Año de Europa Central y Oriental" según el XV Foro Económico Internacional en Krynica Górska. [ 95 ]
Conflicto con Yushchenko y destitución.
Varios meses después de asumir el gobierno, los conflictos internos dentro de la coalición posrevolucionaria comenzaron a perjudicar la administración de Tymoshenko. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] El 24 de agosto de 2005, Viktor Yushchenko pronunció un discurso con motivo del Día de la Independencia en el que calificó al gobierno de Tymoshenko como "el mejor". [ 99 ]
Sin embargo, el 8 de septiembre, tras la dimisión de varios altos funcionarios, entre ellos el jefe del Consejo de Seguridad y Defensa, Petro Poroshenko [ 100 ], y el viceprimer ministro , Mykola Tomenko , [ 101 ] el gobierno de Tymoshenko fue destituido por Yushchenko [ 101 ] [ 102 ] durante un discurso televisado en directo a la nación. [ 103 ] Yushchenko criticó su gestión como jefa de Gabinete, sugiriendo que había provocado una desaceleración económica y conflictos políticos dentro de la coalición gobernante. [ 104 ] Afirmó que Tymoshenko servía a los intereses de algunas empresas, y que la decisión del gobierno de reprivatizar la planta de ferroaleaciones de Nikopol (anteriormente propiedad del yerno de Kuchma, Viktor Pinchuk) «fue la gota que colmó el vaso» y le hizo destituir al gobierno. [ 105 ] El 13 de septiembre de 2005, Yushchenko acusó a Tymoshenko de traicionar las ideas de la «Revolución Naranja». En su entrevista para Associated Press, afirmó que durante su presidencia en la UESU, Tymoshenko acumuló una deuda de 8 millones de grivnas y que utilizó su autoridad como primera ministra para condonarla. Tymoshenko ha declarado reiteradamente que dicha cantidad no era una deuda, sino multas impuestas por la Inspección Tributaria entre 1997 y 1998, y que todos los casos relacionados con la UESU se habían cerrado antes de que ella asumiera el cargo de primera ministra. [ 106 ]
Tymoshenko culpó al círculo más cercano de Yushchenko de conspirar contra ella y socavar las actividades de su Gabinete. También criticó a Yushchenko, declarando a la BBC que había "prácticamente arruinado nuestra unidad, nuestro futuro, el futuro del país", sin erradicar la corrupción como había prometido, y que la actuación del presidente era totalmente ilógica. [ 107 ]
En ese momento, Tymoshenko experimentó un rápido aumento en sus índices de aprobación, mientras que los de Yushchenko disminuyeron. [ 108 ] Esta tendencia se confirmó posteriormente con los resultados de las elecciones parlamentarias de 2006, cuando, por primera vez, BYuT superó al partido "Nuestra Ucrania", obteniendo 129 escaños frente a 81, respectivamente. Durante las elecciones parlamentarias anteriores de 2002, BYuT contaba con tan solo 22 miembros del parlamento, mientras que "Nuestra Ucrania" tenía 112. [ 109 ]
El trabajo de Tymoshenko como primera ministra en 2005 se vio complicado por los conflictos internos en el equipo "naranja". [ 110 ] Según Tymoshenko, Yushchenko y Poroshenko intentaban convertir el Consejo de Seguridad y Defensa Nacional en el "segundo Gabinete de Ministros". [ 110 ]
Tymoshenko fue sucedido como primer ministro por Yuriy Yekhanurov . [ 102 ]
Oposición y elecciones parlamentarias de 2006
Campaña electoral
Poco después de la liberación de Tymoshenko en septiembre de 2005, la Fiscalía General de la Federación Rusa desestimó todos los cargos en su contra. El 18 de noviembre de 2005, el Tribunal Supremo de Ucrania emitió un fallo que invalidó todos los casos penales contra Tymoshenko y su familia. [ 111 ]
Tras su destitución, Tymoshenko comenzó a recorrer el país con el objetivo de ganar las elecciones parlamentarias ucranianas de 2006 como líder de su Bloque. [ nb 2 ] Tymoshenko pronto anunció que quería volver al puesto de primera ministra. [ 112 ] Logró formar un equipo sólido que inició una lucha política en dos frentes: con los bandos de Yanukóvich y Yushchenko. [ 113 ]
Negociaciones de coalición
Con el Bloque en segundo lugar en las elecciones, obteniendo 129 escaños, muchos especularon que podría formar una coalición con el partido "Nuestra Ucrania" de Yushchenko y el Partido Socialista de Ucrania (PSU) para impedir que el Partido de las Regiones llegara al poder. [ 114 ] Tymoshenko reiteró su postura respecto a convertirse en primera ministra. [ 114 ] Sin embargo, las negociaciones con "Nuestra Ucrania" y el PSU enfrentaron muchas dificultades, ya que los distintos bloques lucharon por los cargos y entablaron contranegociaciones con otros grupos. [ 115 ]
Tras largas negociaciones, el SPU se retiró repentinamente de la Coalición y se unió a la alianza con el Partido de las Regiones y el Partido Comunista de Ucrania. Moroz aseguró que el equipo de Yushchenko estaba llevando a cabo negociaciones secretas con el Partido de las Regiones. Según ese acuerdo, Yanukóvich se convertiría en presidente del Parlamento, mientras que Yuri Yekhanurov conservaría la cartera de primer ministro. Estas negociaciones fueron dirigidas por el propio Yekhanurov a petición de Yushchenko. Posteriormente, Yekhanurov admitió este hecho en una entrevista con el sitio web "Ukrainska Pravda". [ 116 ]
Tras la sorpresiva nominación de Moroz como presidente de la Rada y su posterior elección a última hora del 6 de julio con el apoyo del Partido de las Regiones, la «coalición naranja» se derrumbó. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] Después de la creación de una gran coalición mayoritaria compuesta por el Partido de las Regiones, el Partido Socialista de Ucrania y el Partido Comunista de Ucrania, Yanukóvich se convirtió en primer ministro, y los otros dos partidos quedaron marginados. [ 120 ] [ 121 ] El 3 de agosto de 2006, Tymoshenko se negó a firmar la declaración « Unidad Nacional Universal » impulsada por Yushchenko. [ 122 ] Firmado por Yushchenko, Yanukóvich y líderes de los partidos socialistas y comunistas, el documento selló el nombramiento de Yanukóvich como primer ministro. Tymoshenko lo calificó de «acto de traición». En septiembre de 2006, anunció que su fuerza política se opondría al nuevo gobierno. [ 123 ] Nuestra Ucrania se estancó hasta el 4 de octubre de 2006, cuando también se unió a la oposición. [ 124 ]
El 12 de enero de 2007, una votación del BYuT en el parlamento anuló el veto del presidente a la ley "Sobre el Gabinete de Ministros", que le resultaba ventajosa. (A cambio, el BYuT votó a favor de las leyes " Sobre el Mandato Imperativo " y "Sobre la Oposición"). Esta votación fue una de las muchas medidas adoptadas por el BYuT para destruir la frágil alianza entre el presidente Yushchenko y el primer ministro Yanukovych. [ nb 3 ] [ 125 ]
Nueva campaña y disolución de la Rada
En marzo de 2007, Tymoshenko viajó a Estados Unidos, donde sostuvo reuniones de alto nivel con el vicepresidente Dick Cheney , la secretaria de Estado Condoleezza Rice y Stephen Hadley , asesor de seguridad nacional del presidente George W. Bush. [ nb 4 ] El 31 de marzo de 2007, Tymoshenko inició un "Maidán de 100 mil personas" con el objetivo de instar al presidente a convocar elecciones parlamentarias anticipadas. [ nb 5 ]
El 4 de abril de 2007, Yushchenko emitió un edicto sobre la disolución anticipada de la Rada Suprema como reacción a la violación de la Constitución por parte del Partido de las Regiones, que había comenzado a incorporar a diputados individuales a la coalición gobernante (lo cual era ilegal, ya que las coaliciones deben formarse por facciones y no por diputados individuales). Al hacerlo, el Partido de las Regiones intentaba alcanzar una mayoría constitucional de 300 votos que le permitiría a Yanukóvich anular el veto presidencial y controlar el proceso legislativo. El Partido de las Regiones no acató este edicto. Para disolver la Rada Suprema, Tymoshenko y sus partidarios en el parlamento (168 diputados de las facciones BYuT y "Nuestra Ucrania") abandonaron sus respectivas agrupaciones parlamentarias el 2 de junio de 2007. Esta medida invalidó la convocatoria de la Rada Suprema y allanó el camino para la celebración de elecciones anticipadas.
El 30 de septiembre de 2007 se celebraron elecciones parlamentarias anticipadas.
Elecciones parlamentarias de 2007
Tras la votación en las elecciones parlamentarias de 2007 celebradas el 30 de septiembre de 2007, los partidos de la Revolución Naranja obtuvieron la mayoría de 229 votos de la fracción BYUT (30,71% de los votos (156 escaños) y la facción Nuestra Ucrania/Autodefensa Popular. [ 128 ] El 3 de octubre de 2007, un recuento casi definitivo dio a la alianza de Tymoshenko y Yushchenko una ligera ventaja sobre el partido rival del primer ministro Yanukovych, gracias en parte a una vigorosa campaña de BYuT en el este industrial, un bastión del Partido de las Regiones. [ 129 ] Aunque Yanukovych, cuyo partido obtuvo la mayor parte de los votos, también se atribuyó la victoria, [ 130 ] uno de sus aliados de coalición, el Partido Socialista de Ucrania, no logró obtener suficientes votos para conservar sus escaños en el Parlamento. [ 131 ]
El 15 de octubre de 2007, el Bloque Nuestra Ucrania-Autodefensa Popular y el Bloque Yulia Tymoshenko acordaron formar una coalición mayoritaria en el nuevo parlamento de la sexta legislatura . [ 132 ] El 29 de noviembre, se firmó una coalición entre el Bloque Yulia Tymoshenko y el Bloque Nuestra Ucrania-Autodefensa Popular, que estaba asociado con el presidente Yushchenko. Ambos partidos están afiliados a la Revolución Naranja. El 11 de diciembre de 2007, la Coalición fracasó en su intento de nombrar a Tymoshenko como primera ministra, quedándose a un voto de lograrlo (225 miembros del parlamento apoyaron su nominación). El 12 de diciembre de 2007, los medios informaron sobre el posible intento de asesinato de Tymoshenko. BYuT y la propia Tymoshenko dijeron que fue una intimidación. El 18 de diciembre, Tymoshenko fue elegida nuevamente primera ministra (con el apoyo de 226 diputados, el número mínimo necesario para su aprobación), encabezando el segundo gobierno de Tymoshenko . [ 133 ]
Segundo mandato como primer ministro (2007-2010)
Renovadas luchas políticas
El 11 de julio de 2008, el Partido de las Regiones intentó votar una moción de censura contra el gobierno de Tymoshenko en el parlamento, pero no logró reunir los votos suficientes. [ 134 ]
La coalición del Bloque de Tymoshenko (BYuT) y el Bloque de Autodefensa Popular Nuestra Ucrania (OU-PSD) de Yushchenko se vio amenazada por una interpretación errónea deliberada de la opinión de Tymoshenko sobre la guerra de Osetia del Sur de 2008 entre Georgia y Rusia. La oficina de Yushchenko la acusó de adoptar una postura más conciliadora para obtener el apoyo de Rusia en las próximas elecciones de 2010. Andriy Kyslynskyi, subjefe de gabinete del presidente, llegó incluso a acusarla de «alta traición». [ 135 ] Según Ukrainska Pravda y Newswire.ca , Tymoshenko expresó su solidaridad con Georgia el 13 y 14 de agosto, y posteriormente prefirió mantenerse neutral en el asunto, ya que, según la Constitución, el presidente Yushchenko dirigía los asuntos de política exterior. [ 136 ] [ 137 ]
Tymoshenko sobre la guerra ruso-georgiana:
Nos solidarizamos con el liderazgo democráticamente elegido de Georgia. La soberanía e integridad territorial de Georgia deben ser respetadas.
Según BYuT , Viktor Baloha (Jefe de Gabinete de la Secretaría Presidencial) criticó a la primera ministra en cada oportunidad, haciendo el trabajo sucio para el Presidente y acusándola de todo, desde no ser lo suficientemente religiosa hasta dañar la economía y conspirar para matarlo, y la acusación de "traición" sobre Georgia fue simplemente uno de los ataques más recientes y perniciosos dirigidos contra la primera ministra. [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]
Conflicto con Yushchenko e intentos de destitución.
Después de que el BYuT de Tymoshenko votara junto con el Partido Comunista de Ucrania y el Partido de las Regiones para aprobar una legislación que facilitaría el procedimiento de juicio político para futuros presidentes [ 144 ] y limitaría el poder del presidente al tiempo que aumentaba los poderes del primer ministro, el bloque OU-PSD del presidente Yushchenko se retiró de la coalición y Yushchenko prometió vetar la legislación [ 145 ] [ 146 ] y amenazó con celebrar elecciones si no se formaba pronto una nueva coalición. Esto resultó en la crisis política ucraniana de 2008 , que culminó con la convocatoria de elecciones parlamentarias anticipadas por parte de Yushchenko el 8 de octubre de 2008. [ 147 ] [ 148 ] Tymoshenko se opuso ferozmente a las elecciones anticipadas , declarando que si Yushchenko y Yanukovych las convocaban, serían responsables de los efectos de la crisis financiera de 2008 . [ 149 ] Inicialmente, las elecciones debían celebrarse el 7 de diciembre de 2008, [ 150 ] [ 151 ] pero posteriormente se pospusieron a una fecha desconocida. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] Tymoshenko no tenía intención de dimitir [ 155 ] hasta que se formara una nueva coalición. [ 156 ]
A principios de diciembre de 2008, hubo negociaciones entre BYuT y el Partido de las Regiones para formar una coalición, [ 157 ] pero después de que Volodymyr Lytvyn fuera elegido Presidente de la Verkhovna Rada ( parlamento de Ucrania ) el 9 de diciembre de 2008, anunció la creación de una coalición entre su Bloque Lytvyn , BYuT y OU-PSD. [ 158 ] Después de las negociaciones, [ 159 ] [ 160 ] los tres partidos firmaron oficialmente el acuerdo de coalición el 16 de diciembre. [ 161 ] No se sabía si esta coalición evitaría las elecciones anticipadas, [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] aunque el Presidente Volodymyr Lytvyn predijo que la Verkhovna Rada funcionaría hasta 2012. [ 165 ]
Crisis financiera y políticas anticorrupción
El 18 de diciembre de 2008, Tymoshenko acusó por primera vez al Banco Nacional de Ucrania de manipulación deliberada de la grivna, y al presidente Yushchenko de confabularse con la dirección del NBU, lo que provocó la depreciación de la moneda nacional hasta el nivel de 8 grivnas por dólar estadounidense. [ 166 ]
Gran parte del segundo mandato de Tymoshenko como primera ministra coincidió con la crisis financiera de 2008 , que obligó a su gobierno a responder a numerosos desafíos que podrían haber llevado al colapso económico del país. [ nb 6 ]
El gobierno de Tymoshenko lanzó una campaña anticorrupción y la identificó como una de sus prioridades. [ nb 7 ]
Conflicto por el gas con Rusia en 2009
Las condiciones que llevaron a la disputa del gas de 2009 [ 170 ] se crearon en 2006, bajo el gobierno de Yushchenko, cuando Ucrania comenzó a comprar gas ruso a través de un intermediario, RosUkrEnergo, registrado en Suiza. El 50 por ciento de las acciones de RosUkrEnergo pertenecían a la rusa Gazprom, mientras que el 45 por ciento y el 5 por ciento pertenecían a los empresarios ucranianos Dmytro Firtash e Ivan Fursin, respectivamente. Algunas fuentes indican que el conocido jefe criminal Semion Mogilevich (vinculado a Dmytro Firtash) también poseía acciones de la empresa. [ 171 ] [ 172 ]
Cuando Tymoshenko retomó sus funciones como primera ministra en 2007, abogó por un contrato directo para el suministro de gas de Rusia a Ucrania. En 2008, los dos primeros ministros firmaron un Memorando sobre la eliminación de los intermediarios de gas. [ 173 ] [ 174 ] El Memorando del 2 de octubre de 2008, firmado por Tymoshenko y Putin, estipulaba la liquidación de los intermediarios en los acuerdos de gas entre los dos países y describía las condiciones detalladas para futuros contratos de gas. El conflicto del gas de 2009 estalló debido a dos factores: la falta de un contrato de gas para 2009 y una deuda de 2400 millones de dólares que Ucrania aún no había pagado por el gas recibido en 2008. Tymoshenko declaró que la empresa RosUkrEnergo era la responsable de la deuda, y no el Estado ucraniano. Exigió el fin de la corrupción en el sector del gas y el establecimiento de contratos directos con la Federación Rusa. [ 175 ]
RosUkrEnergo, con la ayuda de sus vínculos con la administración de Yushchenko, logró impedir la firma de un contrato de gas previsto para el 31 de diciembre de 2008. Alexey Miller , director de Gazprom, declaró que la comercializadora RosUkrEnergo interrumpió las negociaciones entre Gazprom y Naftogaz Ukrainy: «Sí, efectivamente, a finales de diciembre de 2008, los primeros ministros de Rusia y Ucrania llegaron a un acuerdo, y nuestras empresas estaban listas para cerrar el trato por 235 dólares por cada 1000 metros cúbicos de gas natural, con la condición de que todas las operaciones de exportación desde Ucrania se realizaran bilateralmente. RosUkrEnergo propuso entonces comprar el gas a 285 dólares». El 31 de diciembre de 2008, Yushchenko dio a Oleg Dubyna, director de Naftogaz Ukrainy, una orden directa para detener las negociaciones, no firmar el acuerdo y retirar a la delegación de Moscú. La decisión del presidente de Ucrania desencadenó la crisis. [ 176 ] [ 177 ]
El 14 de enero de 2009, Tymoshenko declaró: «Las negociaciones sobre el precio del gas de 235 dólares y el precio de tránsito de 1,7 a 1,8 dólares, que comenzaron el 2 de octubre y que habían avanzado con éxito desde entonces, se han interrumpido porque, lamentablemente, los políticos ucranianos intentaban mantener a RosUkrEnergo en el negocio como intermediario encubierto... Las negociaciones entre los dos primeros ministros y, posteriormente, entre Gazprom y Naftogaz Ukrainy, se vieron frustradas por esos grupos políticos ucranianos, que han obtenido y planean obtener beneficios ilícitos de RosUkrEnergo». El 17 de enero de 2009, el presidente de Rusia, Dmitri Medvedev, afirmó: «Creo que nuestros socios ucranianos y nosotros podemos comerciar gas sin intermediarios, especialmente sin intermediarios de dudosa reputación. El problema es que algunos participantes en las negociaciones insistieron en mantener al intermediario, siguiendo instrucciones de las altas esferas». [ 178 ]
El 1 de enero de 2009, a las 10 de la mañana, Gazprom interrumpió por completo el suministro de gas a Ucrania. [ 179 ] El 4 de enero, el monopolista ruso ofreció vender gas a Ucrania a 450 dólares por cada 1000 metros cúbicos (menos una tasa por el tránsito del gas a través de Ucrania), precio que se definió como estándar para los países de Europa del Este. El 8 de enero de 2009, el primer ministro ruso, Vladimir Putin, declaró que Ucrania tendría que pagar 470 dólares por cada 1000 metros cúbicos de gas natural. [ 180 ]
Entre el 1 y el 18 de enero, los países de Europa Central y Oriental recibieron una cantidad de gas significativamente menor. Las centrales térmicas ucranianas operaban a su máxima capacidad. Debido a las temperaturas bajo cero, los sectores de vivienda y servicios públicos estaban al borde del colapso. El 14 de enero, la Comisión Europea y la presidencia checa de la Unión Europea exigieron la reanudación inmediata del suministro de gas a plena capacidad para evitar que la reputación de Rusia y Ucrania como socios fiables de la UE se viera seriamente perjudicada. El 18 de enero de 2009, tras cinco días de negociaciones, los primeros ministros Putin y Tymoshenko llegaron a un acuerdo sobre la reanudación del suministro de gas a Ucrania y otros países de la UE. Las partes acordaron lo siguiente: el retorno a los contratos directos entre Gazprom y Naftogaz Ukrainy; la eliminación de intermediarios poco transparentes; la introducción de precios basados en fórmulas para Ucrania (que también se aplica a otros países de Europa del Este); y el cambio a una tasa de tránsito de 2,7 dólares, cercana al precio medio en Europa. Según el nuevo contrato de gas, en 2009 Ucrania pagó un precio promedio de $232,98 por 1000 metros cúbicos, [ 181 ] mientras que otros consumidores europeos pagaban más de $500 por 1000 metros cúbicos. [ 182 ]
Continúa el conflicto con Yushchenko.
En 2009, las relaciones entre Tymoshenko y Yushchenko, [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] la Secretaría del Presidente de Ucrania [ 187 ] y el opositor Partido de las Regiones seguían siendo hostiles. [ 188 ] Tymoshenko enfatizó a principios de febrero de 2009 que la "lucha electoral para las próximas elecciones presidenciales prácticamente había comenzado". [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ]
El 5 de febrero de 2009, los opositores de Tymoshenko en el parlamento intentaron nuevamente destituir a su gobierno, pero la votación fracasó una vez más. [ 192 ] Al día siguiente, el presidente Yushchenko criticó duramente a Tymoshenko y las políticas económicas de su gobierno. [ 193 ] Tymoshenko lo acusó de difundir "una mezcla de falsedades, pánico e histeria". [ 193 ]
«Esto es una competencia en medio de la crisis económica; [algunas personas] prefieren obtener réditos políticos de estos problemas en lugar de resolverlos juntos», dijo Tymoshenko en una entrevista con el periódico alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung en febrero de 2009. [ 194 ] [ 195 ] Posteriormente, en una entrevista con el periódico francés Le Monde , la primera ministra dijo que «el presidente la trata como una rival que aspira a la presidencia». [ 196 ] También agregó que la inestabilidad política antes mencionada alimenta la crisis económica. Tymoshenko pidió entonces elecciones presidenciales anticipadas.
La coalición dialoga con el Partido de las Regiones.
En abril de 2009, surgieron rumores en la prensa ucraniana sobre la posible creación de una "amplia coalición" entre el Partido de las Regiones y BYuT. Se afirmaba que los aliados de Tymoshenko apoyaban una alianza con Yanukovych debido a la importante caída de la popularidad del gobierno como consecuencia de la crisis financiera. [ 197 ] La idea de una amplia coalición que incluyera a todos los partidos, excepto al ala pro-Yushchenko de Nuestra Ucrania-Autodefensa Popular, fue respaldada públicamente por el vicepresidente Mykola Tomenko , y su existencia fue confirmada por miembros del Bloque Lytvyn . Sin embargo, el representante del Partido de las Regiones, Yaroslav Sukhyi, negó los planes de su partido para una coalición con las fuerzas de Tymoshenko. [ 198 ]
Según Ukrainska Pravda , el proyecto del posible acuerdo de coalición entre Tymoshenko y Yanukovych incluía cambios constitucionales, la prolongación del mandato del parlamento por dos años y la sustitución del voto popular para presidente por la elección del jefe de Estado por los miembros del parlamento. El proyecto de cambios constitucionales presentado por Oleksandr Zadorozhnii , un colaborador cercano de Viktor Medvedchuk , fijaba la edad mínima para presidente en 50 años, descalificando así a los principales competidores de Yanukovych para el cargo. El proyecto contemplaba la aprobación de la adhesión de Ucrania a la OTAN o a cualquier otra organización de seguridad colectiva exclusivamente mediante referéndum . Un "Gran Tratado" preparado por Medvedchuk y Zadorozhnii garantizaría la cooperación entre BYuT y el Partido de las Regiones hasta 2024 o incluso 2029, con Yanukovych ejerciendo dos mandatos como presidente durante la primera mitad de ese período, seguido por Tymoshenko. [ 199 ]
La firma del acuerdo de coalición estaba prevista para el 9 de junio de 2009; sin embargo, dos días antes de esa fecha, se hizo evidente que las negociaciones habían fracasado. En su discurso televisado del 7 de junio, Yanukóvich declaró que la elección del presidente debía realizarse por voto popular y afirmó que adoptar los términos del acuerdo de coalición propuesto sin debate público habría sido antidemocrático. En su discurso del mismo día, Timoshenko acusó a Yanukóvich de obstaculizar las negociaciones de la coalición e impedir la consolidación de la sociedad ucraniana. [ 200 ]
Elecciones presidenciales de 2010
Tymoshenko fue candidata en las elecciones presidenciales ucranianas de 2010 , [ 201 ] pero perdió ante Viktor Yanukovych (Tymoshenko obtuvo el 45,47% de los votos en la segunda y última vuelta [ 202 ] de las elecciones, un 3% menos que su rival). [ 203 ] [ 204 ]
Campaña presidencial
Tras haber sido considerada durante mucho tiempo como una posible candidata a la presidencia de Ucrania en las elecciones de 2010, [ 205 ] [ 206 ] Tymoshenko anunció que, efectivamente, competiría en las próximas elecciones presidenciales en una declaración transmitida en directo por la televisión nacional el 7 de junio de 2009. [ 201 ] [ 207 ] Tymoshenko también declaró que, si perdía las elecciones presidenciales, no impugnaría los resultados. [ 208 ] [ 209 ] El 12 de septiembre de 2009, comenzó en la Plaza de la Independencia de Kiev una gira en apoyo de la candidatura de Tymoshenko, denominada «Con Ucrania en el corazón». Cantantes y grupos musicales ucranianos populares participaron en la gira. [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]
El 24 de octubre de 2009, los delegados de la unión panucraniana "Batkivshchyna" respaldaron formal y unánimemente a Tymoshenko como su candidata para las próximas elecciones presidenciales. [ 213 ] [ 214 ] El congreso de 200 mil personas tuvo lugar en la Plaza de la Independencia de Kiev. El 31 de octubre de 2009, la Comisión Electoral Central registró a Tymoshenko como candidata para las elecciones presidenciales de 2010. [ 215 ]
La candidatura de Tymoshenko también fue respaldada por destacados políticos ucranianos como Borys Tarasyuk , Yuriy Lutsenko , el expresidente Leonid Kravchuk , [ 216 ] la Unión Demócrata Cristiana , [ 217 ] el Partido Europeo de Ucrania [ 218 ] y otros. [ 219 ] Putin declaró que estaba cooperando con Tymoshenko como Primer Ministro de Ucrania, pero que no la apoyaba en las elecciones. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]
En cuanto Yushchenko y Yanukovych aparecen en la tribuna, el fracaso está garantizado. ¿Y cómo olvidar el partido entre Ucrania y Grecia, cuando nuestro equipo perdió el viaje a Sudáfrica ? ¿Por qué? Porque dos políticos "afortunados" llegaron al partido decisivo y contagiaron su buena suerte a todo el equipo ucraniano .
Se estimaba que la campaña de Tymoshenko había costado entre 100 y 150 millones de dólares . [ 225 ]
Tymoshenko esperaba elecciones parlamentarias anticipadas después de las elecciones presidenciales de 2010 si Yanukovych ganaba la votación, pero ella estaba en contra de esto. [ 226 ]
El 1 de diciembre de 2009, Tymoshenko instó a las "fuerzas democráticas nacionales" a unirse en torno al candidato que obtuvo el mayor número de votos tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales. "Si no logramos redoblar nuestros esfuerzos y unir a todo el bando nacional-patriótico y democrático de Ucrania... seremos mucho más débiles que quienes buscan venganza". [ 227 ] El 5 de diciembre de 2009, declaró que pasaría a la oposición si perdía las elecciones presidenciales. También se quejó de las deficiencias de la legislación electoral y expresó su certeza de que sus oponentes estaban intentando manipular los resultados. [ 228 ]
derrota electoral
En la primera vuelta de las elecciones presidenciales del 17 de enero de 2010, Tymoshenko quedó en segundo lugar con el 25% de los votos, y Yanukovych en primer lugar con el 35%. Ambos pasaron a una segunda vuelta . [ 229 ]
El 3 de febrero de 2010, dos días antes de la segunda vuelta, los diputados del Partido de las Regiones, el Partido Comunista de Ucrania, el bloque «Nuestra Ucrania – Autodefensa Popular» y los diputados independientes enmendaron la Ley de Elección Presidencial, modificando la composición y el funcionamiento de las comisiones electorales. BYuT advirtió que estas enmiendas propiciarían un fraude electoral masivo. Tymoshenko instó al presidente Yushchenko a vetar la ley. Hanne Severinsen, ex relatora del Comité de Seguimiento de la PACE sobre Ucrania, también pidió al presidente que vetara la ley. En su declaración, Severinsen afirmó: «Lamentablemente, el Partido de las Regiones, como en 2004, intenta crear las condiciones para el fraude electoral». [ 230 ]
A pesar de estas peticiones, Yushchenko firmó la Ley enmendada. Esta acción generó una fuerte crítica internacional por parte del Consejo de Europa y de miembros de la Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa del Congreso de los Estados Unidos. [ 231 ] [ 232 ] El Comité de Votantes de Ucrania declaró que las enmiendas a la Ley de Elección Presidencial «contenían las mayores amenazas para el modo democrático de la segunda vuelta». [ 233 ]
Tymoshenko no recibió el respaldo de otros candidatos que no habían sobrevivido a la primera ronda de votación. [ 234 ] En la segunda vuelta celebrada el 7 de febrero de 2010, [ 202 ] [ 203 ] Yanukovych fue elegido presidente de Ucrania. Según la Comisión Electoral Central, recibió el 48,95% de los votos; Tymoshenko recibió el 45,47% de los votos. [ 204 ] Tymoshenko ganó 17 de las 27 circunscripciones en las regiones occidental, central y norte de Ucrania y en Kiev. [ 235 ]
Denuncias de manipulación electoral y apelación ante el tribunal
Los miembros del Bloque Yulia Tymoshenko afirmaron de inmediato que hubo un fraude electoral sistemático y a gran escala en la segunda vuelta. [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ] Sin embargo, Tymoshenko no emitió ninguna declaración sobre las elecciones [ 239 ] [ 240 ] hasta una transmisión televisada en vivo el 13 de febrero de 2010, en la que dijo que impugnaría el resultado electoral ante los tribunales. Tymoshenko alegó un fraude generalizado [ 241 ] (según Tymoshenko, un millón de votos fueron inválidos) y dijo que Yanukovych no fue elegido legítimamente. "Pase lo que pase en el futuro, nunca se convertirá en el presidente legítimamente electo de Ucrania". Tymoshenko no convocó a la gente a las calles para protestar y declaró que "no tolerará la confrontación civil". [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ]
El 10 de febrero de 2010, Yanukóvich instó a Tymoshenko a abandonar sus protestas y dimitir como primera ministra. [ 240 ] Yanukóvich declaró que quería formar una nueva coalición y que podría intentar convocar elecciones parlamentarias anticipadas. [ 244 ] El 12 de febrero, Yanukóvich declaró que no descartaba dialogar con Tymoshenko si ella se disculpaba públicamente con él por las acusaciones que había formulado durante su campaña electoral. [ 245 ] El gobierno de Tymoshenko no quería dimitir voluntariamente. [ 246 ]
El 17 de febrero de 2010, el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania suspendió los resultados de las elecciones tras la apelación de Tymoshenko. [ 247 ] El tribunal suspendió la decisión de la Comisión Electoral Central de Ucrania que declaraba a Yanukovych ganador de las elecciones. [ 248 ] [ 249 ] Tymoshenko retiró su apelación el 20 de febrero de 2010, después de que el Tribunal Administrativo Superior de Kiev rechazara su petición de examinar los documentos de los distritos electorales de Crimea y de interrogar a los funcionarios electorales y de las fuerzas del orden. [ 250 ] Según Tymoshenko, «quedó claro que el tribunal no busca establecer la verdad y, lamentablemente, es tan parcial como la Comisión Electoral Central, que cuenta con una mayoría política de Yanukovych». [ 251 ] Tymoshenko también declaró: «Como mínimo, hubo fraude electoral utilizando los principales métodos de falsificación, y creo que para la historia esta demanda con toda la documentación permanecerá en el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania, y tarde o temprano, una fiscalía honesta y un tribunal honesto determinarán que Yanukóvich no fue elegido presidente de Ucrania y que la voluntad del pueblo fue manipulada». [ 251 ] [ 252 ]
El 22 de febrero de 2010, Tymoshenko anunció en un discurso televisado que creía que las elecciones presidenciales habían sido fraudulentas y declaró que no reconocía sus resultados. «Al igual que millones de ucranianos, afirmo: Yanukóvich no es nuestro presidente», dijo. Hizo un llamamiento a las facciones parlamentarias democráticas para que no buscaran «empleo político» en el Partido de las Regiones (es decir, que evitaran las negociaciones con dicho partido respecto a la nueva coalición) y para que «dejaran de discutir y crearan un equipo unido que no permitiera que una dictadura antiucraniana usurpara el poder».
En oposición
Segundo despido del gobierno
Las falsificaciones decidieron las elecciones, no usted. Al igual que millones de ucranianos , afirmo que Yanukóvich no es nuestro presidente.
Durante un discurso televisado a nivel nacional el 22 de febrero, Tymoshenko dijo sobre el presidente electo Yanukovych y su "equipo" (a quienes se refirió en el discurso como "la oligarquía "): "Necesitan mano de obra barata, gente pobre y marginada a la que puedan obligar a trabajar en sus fábricas por una miseria; también necesitan las riquezas de Ucrania, que han estado robando durante los últimos 18 años". Durante el discurso, también acusó al presidente saliente Viktor Yushchenko de "abrir la puerta a un fraude electoral masivo y flagrante" días antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de enero de 2010, el 7 de febrero, mediante la modificación de la ley electoral. [ 253 ] [ 254 ] Durante una reunión del Consejo de Ministros el 24 de febrero, Tymoshenko declaró: "Ha llegado el momento de la verdad: la decisión de apoyar o no a Yanukovych demostrará quién valora la preservación de la independencia y la identidad propia de Ucrania y quién no". [ 254 ] Tymoshenko y su partido, Bloque Yulia Tymoshenko, boicotearon la ceremonia de investidura de Yanukovych el 25 de febrero de 2010. [ 255 ]
Si el segundo gobierno de Tymoshenko no se mantenía, Tymoshenko declaró el 22 de febrero de 2010 que pasaría a la oposición parlamentaria. [ 253 ] El 3 de marzo de 2010, el Parlamento ucraniano aprobó una moción de censura contra el segundo gobierno de Tymoshenko, en la que se destituyó al gabinete con 243 votos a favor de un total de 450 [ 256 ] (incluidos siete diputados del Bloque Yulia Tymoshenko [ 257 ] ). (La primera ministra Tymoshenko había exigido esta votación personalmente el 1 de marzo de 2010). [ 258 ] El 2 de marzo de 2010, la coalición ya había perdido la mayoría parlamentaria. [ 259 ] Antes de la votación del 3 de marzo, Tymoshenko volvió a declarar: «Si se aprueba la destitución del gobierno hoy, en ese mismo instante nuestro gobierno abandonará el gabinete. Nuestra fuerza política pasará a la oposición». [ 260 ] [ 261 ] Tymoshenko culpó al Bloque Lytvyn y a "Nuestra Ucrania, incluyendo al líder de Nuestra Ucrania, quien anunció la posición de la facción" por la caída del gabinete. [ 259 ] Tymoshenko renunció al cargo de primera ministra el 4 de marzo de 2010. [ 262 ] El también miembro de BYuT, Oleksandr Turchynov, fue facultado para desempeñar las funciones de primer ministro hasta que se formara un nuevo gobierno el 4 de marzo de 2010. [ 263 ] El 9 [ 264 ] y el 15 de marzo [ 265 ] de 2010, Tymoshenko hizo un llamado a "todas las fuerzas patrióticas nacionales" para que se unieran contra Yanukovych. [ 266 ]
Críticas contra el gobierno y reapertura de un caso penal.
El 16 de marzo se estableció el gobierno en la sombra, incluido el BYuT . [ 267 ] El 10 de mayo de 2010 se estableció el Comité Popular para la Protección de Ucrania , del cual Tymoshenko es una de las representantes. [ 268 ] [ 269 ] Tymoshenko se opuso al tratado de 2010 entre Ucrania y Rusia sobre la base naval para gas natural , ya que creía que el acuerdo perjudicaba los intereses nacionales de Ucrania. [ 270 ]
Tymoshenko sobre los nuevos casos en su contra:
"Esta es una instrucción directa de Yanukóvich. Esto es pura represión política; es evidente."
The initial case against Tymoshenko was reopened in Ukraine in May 2010, after Yanukovych came to power. On 12 May 2010, Ukraine's prosecutor's office illegally re-opened a 2004 criminal case, which had been closed by the Supreme Court of Ukraine in January 2005 against Tymoshenko regarding accusations that she had tried to bribe Supreme Court judges. As she left the prosecutor's office on 12 May, Tymoshenko told journalists she had been summoned to see investigators again on 17 May, and she linked the move to Russian President Medvedev's visit to Ukraine on 17 and 18 May 2010.[272][273] Tymoshenko also claimed that she was told by "all the offices of the Prosecutor General's Office" that President Yanukovych had personally instructed the Prosecutor General's Office to find any grounds to prosecute her.[274] In a press conference on 12 May, Yanukovych's representative in the Parliament, Yury Miroshnychenko, dismissed Tymoshenko's statement about Yanukovych's personal interest in prosecuting her. "Yanukovych is against political repression for criticism of the regime," Miroshnychenko stated.[275]
The criminal cases against Tymoshenko prevented her from normal political activity and from international travel to her allies in the West. The European Parliament passed a resolution condemning the Yanukovych government for persecution of Tymoshenko as well as for prosecution in the "Gas case" and other cases against her and her ministers.[276] On 30 December 2010, the US State Department informed the Ukrainian government of its concern, and indicated that "the prosecution of Tymoshenko should not be selective or politically motivated.[277]
Second criminal persecution
"Kyoto affair"
El 15 de diciembre de 2010, la Fiscalía General inició un caso penal contra Tymoshenko, alegando que malversó fondos recibidos por Ucrania en el marco del Protocolo de Kioto . Fue acusada formalmente el 20 de diciembre de 2010. [ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] Tymoshenko negó que el dinero se hubiera gastado en pensiones, insistiendo en que seguía estando a disposición del Ministerio de Medio Ambiente. Calificó la investigación en su contra de caza de brujas . [ 279 ] Según funcionarios del gobierno, el caso penal contra Tymoshenko fue un intento legítimo de descubrir la corrupción de la administración anterior. [ 279 ] En el caso del "dinero de Kioto", los expertos estadounidenses "Covington & Burling" y "BDO USA" declararon lo siguiente: "Los documentos que pudimos ver señalan claramente que la cuenta de saldo del Objetivo de Kioto por un monto aproximado de 3.3 mil millones en la fecha de recepción permaneció sin cambios durante todo el período considerado, y que, además, los fondos de Kioto no se tocaron en absoluto en 2009. Dado que el saldo de esta cuenta permaneció sin cambios en la fecha de recepción, cualquier acusación de que la Primera Ministra Tymoshenko "utilizó" estos fondos en contra de su propósito previsto, es obviamente falsa". [ 282 ] El 7 de agosto de 2014, la Presidenta del Servicio del Tesoro del Estado, Tatiana Slyuz, confirmó que el gobierno de Tymoshenko nunca gastó el "dinero de Kioto", los fondos estaban en cuentas especiales y en 2010 fueron transferidos al gobierno de Yanukovych. [ 283 ] Tymoshenko no fue arrestada, pero se le ordenó no salir de Kiev mientras la investigación estaba en curso. [ 284 ] [ 285 ] En el mismo caso, el ministro de Medio Ambiente del segundo Gobierno de Tymoshenko, Georgiy Filipchuk, fue detenido. [ 286 ] Filipchuk fue el tercer ministro de este gobierno en enfrentar cargos penales desde su caída en marzo de 2010 (los fiscales acusaron al exministro del Interior Yuriy Lutsenko de abuso de poder a principios de diciembre de 2010, y el exministro de Economía Bohdan Danylyshyn fue detenido en la República Checa en octubre de 2010 por cargos similares). [ 286 ] Los legisladores de BYuT bloquearon la tribuna y el presidium de la Rada Suprema al día siguiente en protesta por esto. [ 287 ] Ese mismo día, el Partido Popular Europeoemitió un comunicado en el que «condena el aumento de la presión agresiva y políticamente motivada de las autoridades ucranianas sobre la oposición y su líder, Yulia Tymoshenko». [ 288 ] Tymoshenko desestimó la investigación como «terrorismo contra la oposición por parte del presidente Yanukovych». [ 289 ] A principios de ese mes, el fiscal general de Ucrania, Viktor Pshonka, había declarado que no había razones políticas para los interrogatorios de los líderes de la oposición Tymoshenko, Lutsenko y Oleksandr Turchynov. [ 290 ]
Nuevos cargos
El 27 de enero de 2011 se presentaron nuevos cargos de corrupción contra Tymoshenko. [ 291 ] [ 292 ] Se la acusó de utilizar 1000 vehículos médicos para la campaña en las elecciones presidenciales de 2010. [ 291 ] [ 292 ] Según Tymoshenko, los cargos eran falsos y formaban parte de la "campaña de Yanukóvich para silenciar a la oposición". [ 291 ] [ 292 ] Posteriormente, en 2010, los resultados de la auditoría de la cámara de cuentas revelaron que la adquisición de estos vehículos estaba prevista desde 2008 en el artículo 87 del Código de Presupuesto, el Presupuesto del Estado de 2009 y el artículo 13 de la Ley de Ucrania "Sobre programas estatales específicos". En junio de 2011, el caso del "dinero de Kioto" y de los vehículos de asistencia médica a la aldea fue suspendido, luego de que la empresa auditora "BDO USA", que tiene sucursales en más de cien países alrededor del mundo, y el gran bufete de abogados "Covington & Burling" investigaran estos casos y declararan que "no valen el papel en el que están escritos". [ 293 ] [ 294 ]
El 10 de abril de 2011 se abrió una tercera causa penal contra Tymoshenko en relación con el presunto abuso de poder durante la disputa gasística entre Rusia y Ucrania de 2009. [ 295 ] [ 296 ] Tymoshenko calificó esta causa de «absurda». [ 296 ] El 24 de mayo de 2011, la fiscalía la acusó en relación con esta (tercera) causa penal. [ 297 ] No fue arrestada. [ 297 ] [ 298 ]
Continuación de la oposición al gobierno
El 26 de abril de 2011, Tymoshenko demandó al empresario Dmytro Firtash y a la empresa suiza RosUkrEnergo ante un tribunal de distrito de Estados Unidos en Manhattan , acusándolos de "defraudar a la ciudadanía ucraniana manipulando un fallo de un tribunal de arbitraje" y de "socavar el estado de derecho en Ucrania" en relación con un fallo de un tribunal de arbitraje internacional de 2010 en Estocolmo que ordenaba a la empresa energética estatal ucraniana Naftogaz pagar a RosUkrEnergo 11 mil millones de metros cúbicos (bcm) de gas natural para compensar el combustible que había "expropiado", más 1.1 mil millones de bcm como penalización. [ 299 ] [ 300 ]
Durante toda la presidencia de Yanukóvich , Timoshenko se mantuvo muy crítica con las actuaciones e intenciones de él y del gobierno de Azarov, al que, entre otras cosas, acusó de venderse a Rusia y de ser un "funeral de la democracia". [ 301 ] [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ] Timoshenko ha acusado a "muchos de los vecinos de Ucrania" de hacer la vista gorda ante "el estrangulamiento de la democracia ucraniana por parte de Yanukóvich, algunos celebran abiertamente la supuesta 'estabilidad' que su régimen ha impuesto". [ 305 ] Ella cree que "Ucrania solo puede volver a una senda democrática de desarrollo con una sociedad civil activa y el apoyo de la comunidad internacional ". [ 306 ]
Nuevos casos penales y encarcelamientos
Juicio por el "caso del gas"
El 24 de junio de 2011, se inició el juicio por el "caso del gas", relativo a un contrato firmado en 2009 con Gazprom para el suministro de gas natural a Ucrania. Tymoshenko fue acusada de abuso de poder y malversación de fondos , ya que el tribunal consideró que el acuerdo era perjudicial para la economía del país y abusivo. [ 309 ]
El juicio de Tymoshenko (acusada en mayo de 2011) por abuso de poder en relación con un contrato de importación de gas natural firmado con Rusia en enero de 2009 comenzó el 24 de junio de 2011 en Kiev. [ 310 ] [ 311 ] También se abrieron varios casos penales contra exfuncionarios del segundo gobierno de Tymoshenko. [ 312 ] [ 313 ] [ nb 8 ] Según Yanukovych, esos casos se hicieron indiscriminadamente para combatir la corrupción en Ucrania . [ 314 ] [ 315 ] El expresidente Yushchenko testificó contra Tymoshenko durante el juicio, al que llamó "un proceso judicial normal". [ 316 ] El juicio contra Tymoshenko ha sido calificado de "justicia selectiva" y "persecución política" en declaraciones de EE. UU. , Rusia, Reino Unido, Alemania, Italia, España y otros países europeos; en declaraciones de la Unión Europea , la OTAN , el Partido Popular Europeo; y en declaraciones de organizaciones de derechos humanos como Transparencia Internacional , Freedom House , Amnistía Internacional y Human Rights Watch . [ 317 ] Tras su condena, Tymoshenko permaneció bajo investigación penal por diez actos delictivos ; [ 318 ] Los fiscales ucranianos han afirmado que Tymoshenko cometió aún más actos delictivos. [ 319 ]
Nuevas investigaciones y condena de prisión
A principios de julio de 2011, el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) abrió una nueva investigación penal sobre el presunto incumplimiento en la entrega de bienes por parte de United Energy Systems de Ucrania (en 1996) a Rusia por un valor de 405,5 millones de dólares. El SBU sostiene que Rusia puede reclamar esta suma al presupuesto estatal de Ucrania (este caso penal se cerró en Rusia en diciembre de 2005 por prescripción). [ 75 ]
El 11 de octubre de 2011, el tribunal declaró a Tymoshenko culpable de abuso de poder y la condenó a siete años de prisión, le prohibió presentarse a cargos electivos durante su encarcelamiento y le ordenó pagar al Estado 188 millones de dólares. [ 320 ] [ 321 ] [ 322 ] Fue condenada por excederse en sus poderes como primera ministra al ordenar a Naftogaz que firmara el acuerdo de gas con Rusia en 2009. [ 322 ] Tymoshenko apeló la sentencia, que comparó con el Gran Terror de Stalin , [ 320 ] [ 322 ] el 24 de octubre de 2011. [ 323 ]
El 24 de octubre de 2011 se reabrió en Ucrania un caso penal de 2001 por malversación de fondos estatales y evasión fiscal contra Tymoshenko. El 4 de noviembre de 2011, la policía fiscal ucraniana reanudó cuatro casos penales contra Tymoshenko. [ 324 ] Fue acusada de estos casos el 10 de noviembre de 2011. [ 325 ] [ 326 ] [ 327 ] Tymoshenko fue arrestada nuevamente (mientras estaba en prisión) el 8 de diciembre de 2011, después de que un tribunal ucraniano ordenara su arresto indefinido como parte de la investigación de presunta evasión fiscal y robo de fondos gubernamentales (entre 1996 y 2000) por parte de United Energy Systems de Ucrania. Nuevamente, la UE mostró preocupación por esto. [ 328 ] [ 329 ] [ 330 ] [ 331 ] [ 332 ]
El 23 de diciembre de 2011, Tymoshenko perdió su apelación contra su sentencia por abuso de poder. [ 333 ] [ 334 ] Ella y sus abogados habían boicoteado el proceso de apelación, [ 333 ] alegando que el " sistema judicial y la justicia son totalmente inexistentes en Ucrania hoy". [ 335 ] Tymoshenko presentó una queja contra el veredicto ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , que recibió un trato prioritario por parte del tribunal. [ 336 ] El 30 de diciembre de 2011, Tymoshenko fue trasladada a la colonia penal de Kachanivska en Járkov. [ 337 ] [ 338 ]
Apelar
El 24 de octubre de 2011, Tymoshenko presentó una apelación contra la decisión del tribunal de distrito de Pechersk de Kiev en relación con el "caso del gas". [ 339 ] El 1 de diciembre, el Tribunal de Apelación de Kiev comenzó a escuchar el caso. Tymoshenko no estuvo presente en la sala debido a su estado de salud. [ 340 ] Después de la audiencia, la jueza Olena Sitaylo tuvo que llamar a una ambulancia y fue hospitalizada. El 13 de diciembre de 2011, el Tribunal de Apelación de Kiev reanudó la audiencia. Todas las sesiones judiciales posteriores se llevaron a cabo sin la presencia de Tymoshenko. Inmediatamente antes de la audiencia de la apelación, se modificó el tribunal: Sitaylo, la jueza presidenta, fue nombrada el día anterior a la primera audiencia; los demás jueces fueron nombrados varios días antes de la sesión judicial. [ 341 ] Por lo tanto, los jueces no tuvieron tiempo de estudiar el expediente del caso de 84 páginas. La forma en que se llevó a cabo el proceso demostró que la decisión de modificar el tribunal se tomó con antelación. Al final, la defensa de Tymoshenko boicoteó la sesión judicial. [ 342 ]
El 23 de diciembre de 2011, el Tribunal de Apelación de Kiev emitió un fallo que ratificó plenamente el veredicto del tribunal de Pechersk. Los jueces no encontraron irregularidades durante la investigación previa al juicio ni durante el juicio del "caso del gas", desestimando las alegaciones de la defensa de Tymoshenko. [ 343 ]
Casación
El 26 de enero de 2012, la defensa de Tymoshenko presentó un recurso de casación ante el Tribunal Superior Especializado en Asuntos Civiles y Penales en relación con el veredicto del "caso del gas". [ 344 ] El 16 de agosto de 2012, tras una demora de siete meses que impidió la presentación del caso ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, el panel de jueces de dicho tribunal comenzó a examinar el caso. El panel concluyó la vista el 21 de agosto y se dirigió a la sala del jurado para deliberar. La sentencia del Tribunal, emitida el 29 de agosto de 2012, declaró que el recurso de la defensa de la ex primera ministra Yulia Tymoshenko en el "caso del gas" no debía ser admitido. [ 345 ]
Medios de comunicación, diplomáticos, parlamentarios y miembros de la misión especial de observación de la UE, Pat Cox y Aleksander Kwaśniewski, asistieron a las sesiones judiciales. El fallo se anunció al día siguiente de la audiencia pública del caso «Tymoshenko contra Ucrania» (relativo a la detención ilegal de la ex primera ministra y su reclusión) ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. [ 346 ]
La Unión Europea, la APCE y los gobiernos de Estados Unidos, Gran Bretaña y Canadá expresaron su frustración con el fallo de casación. [ 347 ] «Estamos profundamente decepcionados con las consecuencias de la situación actual, en la que dos importantes líderes de la oposición no pueden presentarse a las próximas elecciones parlamentarias, [y] en la que el tribunal no respeta las normas internacionales de procesos justos y transparentes», declaró en Bruselas el 29 de agosto de 2012 Michael Mann, representante de la Comisión Europea. [ 348 ]
Continuación del enjuiciamiento
A principios de enero de 2012, al esposo de Tymoshenko, Oleksandr, se le concedió asilo en la República Checa, que había solicitado a finales del año anterior. [ 349 ] [ 350 ]
A principios de abril de 2012, la Fiscalía General comenzó a examinar la posible implicación de Tymoshenko y del ex primer ministro Pavlo Lazarenko en el asesinato del empresario de Donetsk Olexandr Momot en 1996. [ 351 ]
El 19 de abril de 2012 comenzó en Járkov un juicio por presunta malversación de fondos públicos de United Energy Systems de Ucrania. [ 75 ] [ 352 ] Tymoshenko se negó a asistir al juicio, alegando problemas de salud. [ 352 ] Tymoshenko fue trasladada contra su voluntad de la prisión de Kachanivska a un hospital donde comenzó una huelga de hambre el 20 de abril para protestar —según su abogado Serhiy Vlasenko— «por lo que está sucediendo en el país y por lo que le está sucediendo en prisión». [ 353 ] Terminó la huelga de hambre el 9 de mayo de 2012. [ 354 ] A partir del 9 de mayo de 2012, recibió tratamiento en el hospital tras ser diagnosticada con una hernia discal . [ 355 ] [ 356 ]
El Tribunal Supremo de Ucrania confirmó el veredicto contra Tymoshenko el 29 de agosto de 2012. [ 357 ]
El 18 de enero de 2013, Tymoshenko fue notificada de que era sospechosa del asesinato del empresario y legislador Yevhen Shcherban , su esposa y otras dos personas en 1996. [ 358 ] En mayo de 2013, el caso del asesinato de Shcherban fue suspendido. [ 359 ]
Actividades políticas en prisión
Del 29 de octubre al 16 de noviembre de 2012, Tymoshenko volvió a declararse en huelga de hambre para protestar por el fraude electoral en las elecciones parlamentarias ucranianas de octubre de 2012. [ 360 ] [ 361 ]
La Oposición Unida Patria nominó a Tymoshenko como su candidata para las elecciones presidenciales ucranianas de 2015 el 7 de diciembre de 2012. [ 362 ] El 14 de junio de 2013, el congreso de su partido aprobó la decisión de nominarla como su candidata en las elecciones presidenciales ucranianas de 2015. [ 363 ] [ nb 9 ]
Del 25 de noviembre al 6 de diciembre de 2013 (durante las protestas del Euromaidán ), Tymoshenko volvió a declararse en huelga de hambre en protesta por la "reticencia del presidente Yanukovych a firmar el DCFTA " el 6 de diciembre. [ 365 ] [ 366 ] [ 367 ] [ 368 ]
Reacciones internacionales
El juicio del "caso del gas" fue visto por muchas organizaciones europeas y estadounidenses como una persecución con tintes políticos que viola la ley. [ 369 ] [ 370 ] [ 371 ] [ 372 ] [ 373 ] [ 374 ] La UE y múltiples organizaciones internacionales ven la condena como "justicia aplicada selectivamente bajo motivación política". [ 375 ]
En junio de 2012, el Parlamento Europeo estableció una misión especial de observación en Ucrania, dirigida por el expresidente del Parlamento Europeo, Pat Cox, y el expresidente polaco, Aleksander Kwaśniewski. Ambos políticos observaron los juicios, visitaron repetidamente a Tymoshenko mientras estaba detenida y mantuvieron reuniones con las autoridades ucranianas en relación con su liberación. [ 376 ]
La Unión Europea suspendió el Acuerdo de Asociación de la Unión Europea y el Acuerdo de Libre Comercio Amplio y Profundo con el gobierno ucraniano debido a este asunto. [ 360 ] [ 377 ] [ 372 ] [ 378 ]
El 30 de abril de 2013, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos emitió una sentencia [ 379 ] en la que afirmaba que "la detención preventiva de la Sra. Tymoshenko había sido arbitraria; que la legalidad de su detención no había sido revisada adecuadamente; y que no tenía posibilidad de obtener una indemnización por la privación ilegal de su libertad".
La Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (PACE) ha adoptado una resolución sobre "Mantener separadas la responsabilidad política y la penal" en la que la ex primera ministra de Ucrania, Yulia Tymoshenko, es reconocida como presa política. [ 380 ]
El Senado de los Estados Unidos aprobó dos resoluciones que solicitaban la liberación de prisión de la ex primera ministra Tymoshenko. La más reciente, presentada en el Senado en junio de 2013, pedía la liberación de Tymoshenko a la luz del reciente fallo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y fue adoptada el 18 de noviembre de 2013. [ 381 ] [ 382 ] [ 383 ] Una resolución anterior, aprobada en 2012, condenaba el procesamiento y encarcelamiento por motivos políticos de la ex primera ministra de Ucrania, Yulia Tymoshenko. [ 384 ]
El 2 de octubre de 2013, la APCE adoptó una resolución que pedía la liberación inmediata de Tymoshenko y, dos días después, Pat Cox y Aleksander Kwaśniewski , representantes de la misión del Parlamento Europeo , entregaron al presidente Yanukóvich una petición para indultar a Tymoshenko. [ 385 ] [ 386 ]
Consecuencias – El caso Manafort
Según la acusación formal de septiembre de 2018 en la que Paul Manafort confesó como parte de un acuerdo con el fiscal especial estadounidense Robert Mueller , Manafort y su socio Tony Podesta , hermano del jefe de campaña de Hillary Clinton , John Podesta , ayudaron al expresidente ucraniano Yanukóvich a llevar a cabo una campaña mediática en Occidente dirigida contra Tymoshenko con el fin de socavar el apoyo que le brindaba la administración del entonces presidente estadounidense Barack Obama . [ 387 ] [ 388 ] A cambio de su testimonio contra Manafort, Mueller otorgó a Tony Podesta y al Grupo Podesta una amnistía completa, incluyendo la exención de su procesamiento por ser agentes no registrados de un gobierno extranjero. [ 389 ] [ 390 ]
La campaña fue diseñada para hacer que Tymoshenko pareciera una defensora del antisemitismo . [ 387 ] La acusación también afirma que en julio de 2011, el ex periodista estadounidense Alan Friedman envió a Manafort un documento confidencial de seis páginas titulado "Ucrania: la hoja de ruta digital", que contenía un plan para la "destrucción" de Tymoshenko mediante videos, artículos y redes sociales. [ 391 ] [ 388 ] El plan incluía la creación de un sitio web, la publicación en Internet y el envío de correos electrónicos a "la audiencia objetivo en Europa y Estados Unidos". [ 388 ] También se propuso editar la página de Yulia Tymoshenko en Wikipedia para enfatizar la "corrupción y los procesos legales" relacionados con ella. [ 388 ]
Liberación y rehabilitación
Tras la Revolución de la Dignidad , el 21 de febrero de 2014, el Parlamento votó a favor de la liberación de Tymoshenko con una votación de 310-54, suficiente para anular un posible veto. [ 392 ] Para ello, los parlamentarios despenalizaron el artículo por el que se acusaba a Tymoshenko y lo armonizaron con el artículo 19 de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción. Esto podría haber permitido la liberación inmediata de Tymoshenko mediante la correspondiente sentencia judicial. Sin embargo, Viktor Yanukovych huyó del país tras los violentos enfrentamientos en Kiev que dejaron más de 80 muertos [ 392 ] [ 393 ] sin promulgar la ley. El 22 de febrero de 2014, la Rada Suprema, con 322 votos, aprobó un decreto basado en la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y la correspondiente decisión del Comité de Ministros del Consejo de Europa. [ 394 ] [ 395 ] [ 396 ] [ 397 ]
El mismo día, Tymoshenko fue liberada del Hospital Clínico Central n.° 5 de Járkov , donde había estado recibiendo tratamiento bajo custodia policial desde mayo de 2012, tras ser diagnosticada con una hernia discal. [ 398 ] [ 355 ] [ 356 ] Su liberación fue elogiada por líderes occidentales. [ 399 ]
El 28 de febrero de 2014, el parlamento rehabilitó a Yulia Tymoshenko y le restituyó sus derechos. [ 392 ] [ 400 ] Esto le permitió presentarse a las elecciones; sin embargo, ha descartado volver a ser primera ministra. [ 401 ]
El Tribunal del Distrito de Kyivsky de Járkov cerró el caso penal por abuso financiero de los Sistemas Energéticos Unidos de Ucrania el 28 de febrero de 2014. [ 402 ] Y, el 14 de abril, el Tribunal Supremo de Ucrania cerró el "caso del gas" contra Tymoshenko por "ausencia de delito". [ 403 ] [ 404 ]
El 25 de abril de 2014, la Fiscalía General de Ucrania inició una investigación preliminar contra varios funcionarios de su propia oficina, del tribunal del distrito de Pechersky y del tribunal de apelaciones de Kiev (los jueces que habían condenado a Tymoshenko) por presunta "violación deliberada, sistemática y flagrante de los derechos de defensa de la acusada Yulia Tymoshenko, garantizados por las leyes vigentes de Ucrania". [ 403 ]
El 24 de junio de 2014, el Tribunal Supremo de Ucrania rehabilitó a Tymoshenko. [ 7 ] [ 405 ] [ 406 ] [ 407 ]
El 22 de enero de 2015, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos anunció la suspensión del examen del caso de Yulia Tymoshenko contra Ucrania, en relación con un acuerdo amistoso tácito entre las partes, tras el acuerdo de Tymoshenko con la declaración del gobierno que admitía que el proceso penal en su contra había tenido motivaciones políticas. El gobierno ucraniano, en su comunicación con el Tribunal, reconoció la violación de los derechos de Tymoshenko garantizados por el Convenio Europeo de Derechos Humanos en virtud de los artículos 3 (prohibición de la tortura), 6 ( derecho a un juicio justo ), 7 (no hay castigo sin ley), 8 (derecho al respeto de la vida privada y familiar), en parte en relación con el artículo 13 ( derecho a un recurso efectivo ), el artículo 18 (motivación política), el artículo 10 (libertad de expresión) y el artículo 4 del Protocolo n.º 7 del Convenio (derecho a no ser juzgado ni castigado dos veces). Tomando nota de la declaración del gobierno ucraniano y de las medidas adoptadas posteriormente, así como del acuerdo de Tymoshenko con el mismo, el Tribunal desestimó la solicitud de su lista de casos, tal como lo solicitó el gobierno, de conformidad con el artículo 39 del Convenio (acuerdos amistosos). [ 8 ]
El 19 de octubre de 2015, el tribunal del distrito de Kominternivskyi de Járkov condenó a dos ex empleados de la colonia penal Kachanivska n.º 54 a tres años de prisión por infligir lesiones a Tymoshenko. [ 408 ]
Renovación de las actividades políticas
Primeros pasos tras el lanzamiento
Inmediatamente después de su liberación de prisión el 22 de febrero de 2014, Yulia Tymoshenko viajó a Kiev, donde asistió a un monumento improvisado en memoria de los primeros manifestantes asesinados en la calle Hrushevskoho y pronunció un discurso en el escenario de Maidan. [ 409 ] En los días siguientes, mantuvo varias reuniones y conversaciones telefónicas con funcionarios de Estados Unidos, la Unión Europea y la OSCE. Tymoshenko se dirigió a la Unión Europea, a los líderes de las democracias occidentales y de los países que garantizaban la unidad territorial de Ucrania según el Memorando de Budapest; pidió que se tomaran medidas para detener lo que ella denominó la "agresión rusa". [ 410 ]
Del 6 al 7 de marzo, Tymoshenko asistió a una conferencia política del Partido Popular Europeo en Dublín, donde conversó abiertamente sobre los acontecimientos con Angela Merkel , José Manuel Barroso , Viviane Reding , Michel Barnier , Mariano Rajoy y Donald Tusk , entre otras figuras destacadas. [ 411 ] El 7 de marzo de 2014, ingresó en el hospital Charité de Berlín, Alemania, para recibir tratamiento por sus graves problemas de espalda. [ 412 ]
A su regreso a Kiev, Tymoshenko reunió a expertos militares y de defensa y sugirió la creación de un cuartel general especial que elaborara respuestas a las amenazas procedentes de Rusia.
Campaña presidencial de 2014
El 27 de marzo de 2014, en una conferencia de prensa en Kiev, Tymoshenko declaró que se presentaría a las elecciones presidenciales de 2014. [ 413 ] [ 414 ] Dos días después, el congreso del partido Batkivshchyna, que tuvo lugar en Sofia Maidan , la nominó oficialmente y el 31 de marzo la Comisión Electoral Central la registró oficialmente como candidata. [ 415 ]
Las tesis clave del programa preelectoral de Tymoshenko fueron la erradicación de la corrupción, la lucha contra los oligarcas, la vía europea para el desarrollo de Ucrania (en particular, la firma del Acuerdo de Asociación con la UE), la lucha contra la agresión rusa y el restablecimiento de la integridad territorial de Ucrania.
Para ganar las elecciones presidenciales y la subsiguiente lucha política, Tymoshenko contrató al tecnólogo político Tal Zilbershtein, quien en su momento asesoró al ex primer ministro de Israel, Ehud Olmert, para su equipo. [ 416 ]
Las elecciones se celebraron el 25 de mayo. Tymoshenko quedó en un distante segundo lugar detrás de Petro Poroshenko, obteniendo el 12,39% de los votos. [ 417 ] [ 418 ] [ 419 ]
Campaña parlamentaria de 2014
El 30 de agosto de 2014, Tymoshenko anunció que su partido Batkivshchina comenzaría a recolectar firmas para convocar un referéndum sobre la adhesión a la OTAN. [ 420 ]
En las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014 , "Patria" obtuvo el 5,68% de los votos y 19 escaños en el parlamento. [ 421 ] En las elecciones, Tymoshenko quedó en segundo lugar en la lista electoral del partido, después de Nadiya Savchenko . [ 422 ] Tras las elecciones, Tymoshenko volvió a ser líder de facción. [ 423 ] Es miembro del Comité de la Rada Suprema sobre cuestiones de integración europea en la octava legislatura del parlamento. [ 424 ]
Después de las elecciones, Tymoshenko comenzó a reformar el partido Batkivshchyna. [ 425 ]
Actividades parlamentarias en 2014–2018
El 11 de diciembre de 2014, la Rada apoyó la iniciativa de Tymoshenko para liberar a Nadiya Savchenko. [ 426 ]
El 5 de marzo de 2015, el Parlamento apoyó un proyecto de ley para respaldar el movimiento de voluntarios en Ucrania. [ 427 ]
El 21 de abril de 2015, Tymoshenko puso en marcha un grupo de trabajo para comprobar la validez de las tarifas de los servicios públicos. [ 428 ]
El 6 de abril de 2016, Tymoshenko agradeció a Angela Merkel su ayuda para establecer la paz en el este de Ucrania. [ 429 ]
15 de mayo de 2016: La facción "Patria" prepara una declaración en nombre del nuevo Fiscal General en relación con los delitos cometidos en las actividades de la Comisión Nacional, que realiza la regulación estatal en materia de energía y servicios públicos, en relación con el aumento injustificado de los precios del gas para la población. [ 430 ]
16 de mayo de 2016: Yulia Tymoshenko se reunió con el coordinador del Departamento de Estado de EE. UU. para el tema de las sanciones, el embajador Dan Fried . Ambas partes abordaron la situación en el este de Ucrania y Crimea, centrándose en la política de sanciones estadounidenses contra Rusia. Dan Fried aseguró a Tymoshenko el apoyo de Estados Unidos a Ucrania, así como a su integridad territorial e independencia. [ 431 ]
23 de mayo de 2016: Por iniciativa de Yulia Tymoshenko, la Unión Panucraniana "Patria" lanzó el sitio web "Tarifas Justas", en cuyas actas se explica la necesidad de establecer tarifas adecuadas para el gas para la población. [ 432 ] [ 433 ]
Tymoshenko está a favor de extender la moratoria sobre la venta de tierras y apoyar a los agricultores. [ 434 ]
Ella considera que las negociaciones en el formato del Memorándum de Budapest son una forma eficaz de resolver el problema de la guerra en Donbass. [ 435 ]
Elecciones de 2019 y sus consecuencias
Campaña presidencial
El Nuevo Pacto de Ucrania fue un programa electoral para el cargo de Presidente de Ucrania, presentado el 15 de junio de 2018 por la líder del partido «Patria», Yulia Tymoshenko. El programa contemplaba enmiendas a la Constitución de Ucrania. [ 436 ] [ 437 ]
El programa contenía cuatro bloques:
- Nuevo contrato social
- Nueva trayectoria económica
- Nueva Estrategia Mundial
- Ecosistema de la vida humana
El 20 de junio de 2018, Tymoshenko anunció que participaría en las elecciones presidenciales ucranianas de 2019. [ 438 ] Era la gran favorita en las encuestas hasta principios de 2019. Dos semanas antes de las elecciones, el candidato Serhiy Taruta prometió que su equipo de campaña apoyaría los esfuerzos de campaña de Tymoshenko (sin embargo, su nombre no fue retirado de la boleta, ya que se había excedido el plazo para retirarse). [ 439 ] [ 440 ] El 8 de febrero de 2019, se registró un nuevo candidato presidencial con el mismo apellido e iniciales que Yulia Tymoshenko: el diputado del pueblo independiente Yury V. Tymoshenko. [ 441 ] [ 442 ] Se hizo con la intención de que los votantes, especialmente las personas mayores, cometieran un error en la boleta. La propia Tymoshenko lo calificó como una jugada "sucia" de Poroshenko. [ 443 ]
Durante un largo período antes del inicio de la campaña electoral, Tymoshenko lideró las encuestas de opinión. [ 444 ] La situación cambió después del anuncio de Año Nuevo del actor Volodymyr Zelenskyy sobre su intención de postularse a la presidencia, tras lo cual fue Zelenskyy quien comenzó a ganar popularidad, superando a Tymoshenko a finales de enero de 2019. Posteriormente, durante toda la campaña electoral, Tymoshenko compartió entre dos y tres posiciones en la encuesta con el actual presidente Petro Poroshenko. [ 445 ]
La primera vuelta de las elecciones se celebró el 31 de marzo de 2019. Con el 13,4% de los votos, Tymoshenko quedó tercera, por detrás de Zelenskyy (30,2%) y del presidente en funciones Poroshenko (15,9%). [ 446 ] Si bien reconoció la derrota, también acusó a Poroshenko de manipular los resultados. [ 447 ]
Elecciones parlamentarias de 2019
En las elecciones parlamentarias de 2019 , lideró la lista "Patria", que quedó en tercer lugar con el 8,18% de los votos y 26 escaños en el parlamento, por delante de la lista Solidaridad Europea , liderada por Poroshenko (8,10%). [ 448 ]
Elecciones locales de 2020
Según los resultados de la CEC, el partido de Tymoshenko recibió 4093 escaños (12,39%) y se convirtió en uno de los partidos líderes en las elecciones locales de 2020 en Ucrania . [ 449 ]
Actividades parlamentarias y políticas (2019-2021)
En las elecciones parlamentarias de 2019, lideró la lista Batkivshchyna, que quedó en tercer lugar con el 8,18 % de los votos y 26 escaños en el parlamento. [ 450 ] Tymoshenko se convirtió en miembro del Comité Parlamentario de Política Social y Protección de los Derechos de los Veteranos. [ 451 ] Las actividades de Tymoshenko en esta sesión de la Rada se centraron en la oposición al levantamiento de la moratoria sobre la venta de tierras y en presionar para que el gobierno tomara medidas para reducir los precios de la energía.
Al inicio del mandato, el partido de Tymoshenko apoyó varias medidas propuestas por el partido gobernante Servidor del Pueblo. El primer día de la nueva sesión de la Rada, el partido de Tymoshenko apoyó el proyecto de ley para levantar la inmunidad parlamentaria. [ 452 ] El 3 de septiembre de 2019, el partido Batkivshchyna apoyó la remisión al Tribunal Constitucional de un proyecto de ley para reducir el número de diputados. [ 453 ]
Sin embargo, en noviembre de 2019, después de que el parlamento aprobara un proyecto de ley para levantar la moratoria sobre la venta de tierras, Yulia Tymoshenko anunció su transición a la oposición al partido gobernante Servidor del Pueblo. [ 454 ] El 18 de noviembre de 2019, Tymoshenko apeló al Tribunal Constitucional para que considerara de inmediato la petición del proyecto de ley sobre el "mercado de tierras". [ 455 ] En diciembre de 2019, Tymoshenko reunió a más de 40 organizaciones políticas y públicas que se oponen a la venta de tierras en la Sede Nacional para la Protección de la Tierra Nativa. El 15 de diciembre de 2019, la Sede Nacional aprobó las demandas al presidente Volodymyr Zelenskyy de que fuera necesario posponer la aprobación de las "leyes de tierras", extender la moratoria y anunciar un referéndum. El Cuerpo Nacional también se unió a la acción de protesta a nivel nacional iniciada por la Sede Nacional para la Protección de la Madre Patria. [ 456 ] [ 457 ] El 19 de diciembre de 2019, Yulia Tymoshenko y los diputados de Batkivshchyna se dirigieron a la Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania con una declaración que señalaba conflictos de intereses y corrupción en la Comisión Parlamentaria de Política Agraria durante el examen de la ley sobre venta de tierras. [ 458 ]
En noviembre de 2020, el partido de Tymoshenko apoyó la campaña nacional ucraniana SaveFOP registrando el Proyecto de Ley 3853-2 para simplificar el sistema tributario para las pequeñas empresas. Tymoshenko firmó un memorando de cooperación con el movimiento ciudadano SaveFOP. [ 459 ]
El 11 de enero de 2021, Tymoshenko pidió a las autoridades que proporcionaran gas a los ucranianos a un precio no superior al de compra. Según Tymoshenko, el precio del gas no debería superar los ₴3, en este sentido, Batkivshchyna registró el Proyecto de Ley n.º 1177 en la Rada Suprema. [ 460 ] El 27 de enero, Tymoshenko inició un referéndum sobre cinco temas: el suministro de gas ucraniano y electricidad nuclear a la población con una rentabilidad del 30%; sobre la venta de tierras agrícolas; sobre la venta de propiedades estratégicas; el tema de la legalización del cannabis; sobre el negocio de los juegos de azar. Al mismo tiempo, Zelenskyy criticó el referéndum de Tymoshenko, aunque él mismo inició una consulta nacional sobre 5 temas, así como el fortalecimiento de la democracia en Ucrania. [ 461 ] [ 462 ] El 1 de marzo, el partido Batkivshchyna exigió que el Gobierno dejara de importar electricidad de Rusia y Bielorrusia a Ucrania e iniciara una investigación sobre el asunto. Según Tymoshenko, la importación de electricidad bielorrusa y rusa amenaza la seguridad nacional del país. [ 463 ]
En junio, Tymoshenko participó en una reunión del Consejo Popular Panucraniano sobre la celebración de un referéndum contra la venta de tierras agrícolas. [ 464 ] El 21 de julio, Tymoshenko anunció que el partido Batkivshchyna había redactado una nueva Constitución de Ucrania, que preveía la división del poder en cuatro ramas del gobierno: legislativa, ejecutiva, judicial y de control. [ 465 ] En septiembre, Tymoshenko pidió a la Verkhovna Rada que aprobara el proyecto de ley n.º 4680, que prevé el suministro de gas de producción nacional a los ciudadanos ucranianos a un precio bajo. [ 466 ] El 28 de septiembre, Tymoshenko registró en la Verkhovna Rada un proyecto de resolución «Sobre la creación de una comisión de investigación temporal para investigar las actividades de NJSC Naftogaz». [ 467 ] El 23 de octubre, Tymoshenko registró en la Verkhovna Rada un proyecto de resolución "Sobre medidas urgentes para superar una crisis de nivel de emergencia que se ha desarrollado como resultado de un aumento en los precios de la energía" y un proyecto de ley "Sobre enmiendas al Código Tributario de Ucrania sobre la introducción de una tasa reducida del impuesto al valor agregado en los portadores de energía y servicios relacionados". [ 468 ] El 26 de octubre, Tymoshenko entregó equipo médico para pacientes con coronavirus al Hospital Clínico Oleksandrivska en Kiev . [ 469 ]
Actividades parlamentarias y políticas (2022-presente)
El 27 de enero de 2022, la Rada Suprema adoptó una resolución iniciada por Tymoshenko para establecer una Comisión Provisional de Investigación para investigar la posible corrupción que causó pérdidas significativas en el lado de los ingresos del presupuesto estatal, en particular como resultado de NJSC Naftogaz. Tymoshenko se convirtió en miembro de esta VSC. [ 470 ] El 20 de junio, la facción Batkivshchyna, liderada por Yulia Tymoshenko, anunció su oposición a la ratificación del Convenio de Estambul . Tymoshenko cree que el Convenio de Estambul no está incluido en el conjunto de requisitos de la UE para otorgar a Ucrania un candidato. Señaló que la Rada Suprema actuó en contra de la voluntad de los ucranianos, porque un asunto tan importante debería decidirse en un referéndum nacional. [ 471 ] [ 472 ] El 19 de julio, diputados de la facción Batkivshchyna impidieron el robo de 264 mil millones de grivnas del presupuesto, que Naftogaz de Ucrania debía gastar en un plan opaco para financiar la compra de gas natural para la próxima temporada de calefacción. [ 473 ] [ 474 ] [ 475 ] El 29 de julio, durante una visita de trabajo a Japón , Tymoshenko discutió la situación en Ucrania con la gobernadora de Tokio , Yuriko Koike . [ 476 ] Ese mismo día, Tymoshenko habló en una conferencia en Tokio y pidió la creación de un nuevo orden de seguridad estable en el mundo. [ 477 ]
Invasión rusa de Ucrania en 2022
A finales de febrero de 2022, Yulia Tymoshenko instó a la OTAN y a las Naciones Unidas a proteger a Ucrania cerrando su espacio aéreo y desplegando fuerzas de mantenimiento de la paz en el país. [ 478 ] Posteriormente, declaró que Putin pretende recrear la Unión Soviética, lo que supone una amenaza para Europa del Este, y enfatizó que la pertenencia de Ucrania a la OTAN es crucial para su seguridad. [ 479 ] A principios de marzo, Tymoshenko se hizo cargo del hospital infantil Okhmatdyt , donando medicamentos y ayudando a evacuar a niños enfermos de Kiev. También estableció el Centro de Ayuda Humanitaria para asistir a las poblaciones vulnerables y al ejército ucraniano. [ 480 ] [ 481 ]
A lo largo de 2022, Tymoshenko abogó activamente por la integración de Ucrania en la UE y la OTAN, participando en diversos foros internacionales. Se reunió con líderes europeos para debatir la situación humanitaria de Ucrania y la seguridad alimentaria mundial, y se pronunció en contra de las negociaciones de paz con Rusia sin la plena restauración de la integridad territorial de Ucrania. [ 482 ] Entre los compromisos internacionales de Tymoshenko se incluyó un llamamiento a reconstruir el sistema de seguridad global y a contrarrestar la desinformación rusa. [ 483 ] [ 484 ]
En 2023, Tymoshenko continuó sus esfuerzos humanitarios, recaudando fondos para hospitales militares y apoyando a los soldados ucranianos heridos. [ 485 ] [ 486 ] También participó en conferencias internacionales, abogando por las necesidades de Ucrania y criticando la agresión de Rusia. [ 487 ] Sus actividades parlamentarias incluyeron oponerse a la legislación que perjudicaría a las empresas y abogar por una mejor atención médica y rehabilitación para los soldados. [ 488 ]
En 2024, Tymoshenko enfrentó una creciente presión por parte de Rusia, siendo incluida en su lista de personas buscadas. [ 489 ] A pesar de esto, continuó su liderazgo en el partido Batkivshchyna, conmemorando su 25.º aniversario con la organización de ayuda humanitaria para el ejército ucraniano. [ 490 ] También inició una investigación parlamentaria sobre la corrupción en el sector energético de Ucrania y se mantuvo activa en la diplomacia internacional, abordando la corrupción y abogando por la soberanía de Ucrania. [ 491 ]
El 19 de junio de 2025, Yulia Tymoshenko encabezó la asociación interfaccional para la protección de los derechos de los veteranos, combatientes y sus familias. [ 492 ]
El 19 de agosto de 2025, Yulia Tymoshenko participó en la Cumbre Extraordinaria del PPE, que se celebró con la participación de los líderes de la UE que se unieron a las negociaciones en Washington. [ 493 ]
El 27 de agosto de 2025, Tymoshenko registró en la Rada Suprema el proyecto de ley n.º 13704, que permitirá que el personal militar ucraniano herido reciba atención médica cualificada, rehabilitación y prótesis. [ 494 ]
Desde septiembre de 2025, con el apoyo de Yulia Tymoshenko, el partido Batkivshchyna ha puesto en marcha una "línea directa" para ayudar a los veteranos y al personal militar. [ 495 ]
El 18 de noviembre de 2025, Yulia Tymoshenko anunció la necesidad de la dimisión del Gabinete de Ministros de Ucrania debido a un escándalo de corrupción en el sector energético de Ucrania . [ 496 ]
El 26 de noviembre de 2025, Yulia Tymoshenko participó en la cumbre de líderes de la Unión Europea sobre el acuerdo de paz. [ 497 ]
El 4 de diciembre de 2025, Yulia Tymoshenko encabezó la Comisión Provisional de Investigación para investigar las violaciones de los derechos de los militares y veteranos en materia de tratamiento, rehabilitación y prótesis. [ 498 ]
El 17 de diciembre de 2025, la Rada Suprema de Ucrania aprobó el Proyecto de Ley n.º 14052, impulsado por Yulia Tymoshenko, sobre la mejora del estatus jurídico del personal militar extranjero. [ 499 ]
El 17 de diciembre de 2025, la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania otorgó a Yulia Tymoshenko un premio por promover el desarrollo de la ciencia. [ 500 ]
El 18 de diciembre de 2025, Yulia Tymoshenko pidió a las autoridades ucranianas que celebraran un referéndum en toda Ucrania para determinar los términos del acuerdo de paz. [ 501 ]
El 30 de abril de 2026, Tymoshenko participó en el Foro de la Unión Internacional para la Democracia en Zagreb , Croacia . Durante el evento, Tymoshenko y el primer ministro croata, Andrej Plenković, dialogaron sobre los logros de la paz en Ucrania y la perspectiva europea de Ucrania. [ 502 ]
Investigación anticorrupción de 2026
En enero de 2026, la Oficina Nacional Anticorrupción (NABU) y la Fiscalía Especializada Anticorrupción (SAPO) de Ucrania iniciaron una investigación anticorrupción de alto perfil que involucraba a Yulia Tymoshenko, quien en ese momento se desempeñaba como miembro destacada de la Rada Suprema y jefa de la facción parlamentaria Batkivshchyna. Según fuentes citadas por Ukrainska Pravda , la NABU y la SAPO realizaron allanamientos en las oficinas del partido Batkivshchyna en Kiev como parte de su investigación, y supuestamente descubrieron un esquema en el que la líder de la facción presuntamente ofreció beneficios indebidos a miembros de otras facciones políticas a cambio de sus votos en proyectos de ley. La clasificación preliminar del presunto delito, según el artículo 369.4 del Código Penal de Ucrania, se refiere a ofrecer o dar un beneficio ilícito. [ 503 ]
El 16 de enero, Tymoshenko compareció ante el Tribunal Superior Anticorrupción de Ucrania . Se le prohibió salir de la región de Kiev sin la aprobación de la NABU y se le exigió que entregara sus pasaportes internacionales; además, se le fijó una fianza de 33 millones de UAH. [ 504 ] [ 505 ] Tymoshenko negó los cargos y afirmó que se trataba de una invención política. [ 506 ]
El 26 de enero, la Sala de Apelaciones del Tribunal Superior Anticorrupción (HACC) modificó parcialmente la medida cautelar contra Tymoshenko. El tribunal permitió a la líder del partido Batkivshchyna desplazarse libremente por Ucrania y comunicarse con los miembros del parlamento. [ 507 ]
Durante la audiencia judicial, Yulia Tymoshenko presentó un informe sobre un análisis pericial realizado por la plataforma internacional de análisis de medios digitales PrismVote Analytics 2025. Los expertos analizaron las grabaciones proporcionadas por las fuerzas del orden y concluyeron que no eran auténticas. Yulia Tymoshenko afirma que las grabaciones de audio de la NABU que aparecen en su caso son el resultado de edición y posproducción. Las conclusiones del análisis pericial independiente indican rastros de interferencia de terceros en las pistas de audio. [ 508 ]
El 4 de febrero de 2026, Yulia Tymoshenko presentó una denuncia ante el Consejo Superior de Justicia contra el juez del Tribunal Superior Anticorrupción de Ucrania , Vitaliy Dubas, por decisiones con motivaciones políticas en su contra. [ 509 ] [ 510 ]
El 26 de febrero de 2026, la Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania implementó la decisión de la Sala de Apelaciones del Tribunal Superior Anticorrupción y devolvió a Yulia Tymoshenko los fondos incautados durante el registro. [ 511 ]
El 15 de abril de 2026, el Tribunal Superior Anticorrupción de Ucrania autorizó a Tymoshenko a viajar al extranjero una vez para participar en un evento internacional en Croacia. [ 512 ]
El 21 de abril de 2026, Tymoshenko declaró que la NABU le había realizado un examen utilizando software ruso, lo cual está expresamente prohibido por decreto del Presidente de Ucrania. [ 513 ]
El 22 de abril de 2026, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa adoptó una declaración escrita en la que expresaba su apoyo a Yulia Tymoshenko en el caso de la NABU. Los Estados miembros de la APCE manifestaron su preocupación por las violaciones de los procedimientos legales durante la investigación contra Tymoshenko, señalando en particular que los registros de la oficina de Batkivshchyna se realizaron sin una orden judicial y que las grabaciones de audio difundidas por la NABU habían sido editadas. La APCE solicitó que se concediera a los abogados de Tymoshenko acceso al archivo de audio original y la oportunidad de realizar un examen independiente del mismo. [ 514 ]
El 7 de mayo de 2026, el Tribunal Superior Anticorrupción de Ucrania devolvió los pasaportes extranjeros de Tymoshenko. La propia Tymoshenko declaró ante el tribunal que no tenía intención de abandonar Ucrania. En Facebook, escribió que el Tribunal Superior Anticorrupción estaba levantando gradualmente las restricciones en el caso en su contra. «El levantamiento de la prohibición de viajar al extranjero para realizar actividades políticas es otro paso en esa dirección», escribió Tymoshenko. [ 515 ]
El 30 de mayo de 2026, el Grupo de Derechos Humanos de Járkov publicó una conclusión sobre el caso de la líder del partido político Batkivshchyna, Yulia Tymoshenko, en la que señaló posibles indicios de persecución política y violaciones de derechos humanos durante la investigación. [ 516 ] Los activistas de derechos humanos analizaron los materiales del proceso penal y señalaron varias violaciones cometidas por las autoridades anticorrupción y el tribunal. En particular, el informe se refiere a la realización ilegal de investigaciones secretas, registros sin las resoluciones judiciales pertinentes, así como a las restricciones al derecho de la defensa a acceder a la prueba clave del caso: la grabación de audio original para su examen independiente. Además, el Grupo de Derechos Humanos de Járkov enfatizó que se ignoraron los resultados de los exámenes que indicaban una posible manipulación de la grabación de audio, así como la violación del principio de presunción de inocencia debido a las declaraciones públicas de los agentes del orden sobre Tymoshenko. La conclusión también señala que la totalidad de estos hechos puede indicar el carácter político del caso y una posible provocación. Según los estándares del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), la investigación está obligada a demostrar la ausencia de provocación del delito por su parte. Activistas de derechos humanos anunciaron que continuarán supervisando el proceso e informando públicamente sobre su progreso. [ 517 ]
El 5 de junio de 2026, el Parlamento Europeo instó a las autoridades ucranianas a que cesaran la presión política sobre Yulia Tymoshenko y respetaran las normas democráticas. [ 518 ]
El 18 de junio de 2026, los abogados europeos de derechos humanos apelaron a las Naciones Unidas debido a la persecución política de Yulia Tymoshenko por parte de la NABU y la SAP . [ 519 ]
Detención en rebeldía en la Federación Rusa
El 27 de enero de 2026, la Fiscalía de la Federación Rusa anunció la detención en rebeldía de Yulia Tymoshenko en el caso de las "falsificaciones" militares. Según la investigación, Tymoshenko, motivada por el odio y la hostilidad política e ideológica hacia el personal militar ruso, presuntamente preparó y publicó en su página de redes sociales una publicación que contenía "información deliberadamente falsa sobre la participación del ejército ruso en los asesinatos de civiles " en Bucha e Irpin. [ 520 ]
Puntos de vista políticos
Política exterior
Tymoshenko quiere que su país se convierta en un Estado miembro de la UE, al tiempo que expresa su preocupación por antagonizar a Rusia, [ 521 ] [ 522 ] diciendo: "Trato de defender nuestros intereses para que podamos encontrar un equilibrio en nuestras relaciones tanto con la UE como con Rusia". [ 521 ] Tymoshenko apoya la adhesión de Ucrania a la OTAN , afirmando que sería "incómodo" para Ucrania permanecer "en un vacío, fuera de todos los sistemas de seguridad existentes". [ 521 ] Según Tymoshenko, la cuestión de la adhesión de Ucrania a cualquier sistema de seguridad colectiva "se resolvería únicamente mediante referéndum". [ 523 ] Tymoshenko favorece las relaciones estrechas con la UE , incluida la creación de una zona de libre comercio entre Ucrania y la UE [ 524 ] y posteriormente una adhesión plena a la UE . [ 525 ] Según Tymoshenko, "El proyecto europeo aún no se ha completado. No se ha completado porque no hay una participación plena de Ucrania". [ 526 ] Se opone a la intervención extranjera en los asuntos internos de Ucrania: «La realización por parte de Ucrania de sus derechos soberanos, la formación de una nación política moderna, no puede considerarse una política dirigida contra nadie». [ 527 ] En 2010, Tymoshenko no quiso ampliar el contrato de arrendamiento de la flota rusa del Mar Negro en Ucrania, diciendo: «La Constitución de Ucrania estipula claramente que no se pueden desplegar bases militares extranjeras en Ucrania, y esta cláusula constitucional es la base fundamental de la seguridad del Estado». [ 528 ] También cree en «construir una auténtica sociedad civil» como la mejor manera de ayudar a la democracia. [ 305 ] [ 306 ]
Tymoshenko escribió un artículo titulado «Conteniendo a Rusia» que se publicó en la edición de mayo-junio de 2007 de la revista Foreign Affairs . [ 529 ] [ 530 ] En el artículo criticó el expansionismo ruso. En consecuencia, el artículo irritó a Rusia y, más de una semana después de su publicación, Rusia respondió calificándolo de «manifiesto antirruso» y «un intento de trazar nuevamente líneas divisorias en Europa». [ 531 ] [ nb 10 ]
El 21 de mayo de 2016, Tymoshenko expresó su esperanza de que la UE concediera a Ucrania un régimen de exención de visados. Tymoshenko recalcó que el Estado ucraniano está ahí para proteger al mundo en toda Europa, y que continúa luchando contra la agresión rusa. [ 535 ]
Asuntos internos
política de identidad
Tymoshenko considera a Ucrania como un "estado unitario e indivisible". Tymoshenko considera inaceptables las actitudes separatistas en Ucrania: "Ámense los unos a los otros, desde Donetsk , Crimea, Luhansk , Dnipropetrovsk, Kharkiv, Lviv , Ternopil , Ivano-Frankivsk , Kyiv y todos los demás rincones de nuestra patria". [ 536 ] Según Tymoshenko, los ciudadanos de Dnipropetrovsk, de habla rusa, ya entendían ucraniano en la época soviética y que los problemas relacionados con el idioma ruso en Ucrania eran "exagerados y no existen". [ 207 ] [ 537 ] Tymoshenko se opone a la introducción del ruso como segundo idioma oficial del estado . [ 207 ] [ 538 ] [ 539 ] El 7 de abril de 2014, declaró que apoyaba la ley lingüística de 2012 , cuyo objetivo es otorgar al ruso y a otras lenguas minoritarias (si en una región el porcentaje de una minoría nacional supera el 10%) el estatus de lengua regional . [ 540 ] [ 541 ] [ 542 ] Sobre su propia actitud hacia el idioma ucraniano, Tymoshenko ha declarado que "hoy pienso en ucraniano... y el hecho de que conozco muy bien el ruso, creo que no es un secreto para ustedes... todos saben que me crié en la región de habla rusa de Dnipropetrovsk, en mi opinión, no escatimé esfuerzos para hablar ucraniano tan pronto como entré en el Gobierno". [ 207 ] [ 537 ] [ 538 ]
Economía y finanzas
El primer gobierno de Tymoshenko estaba a favor de la reprivatización transparente y honesta de 3000 empresas, [ 543 ] como en el caso de la acería Kryvorizhstal . [ 544 ] Tymoshenko cree que la economía de Ucrania está excesivamente monopolizada. [ 104 ] [ 545 ] Tymoshenko está en contra de la privatización del sistema de transporte de gas en Ucrania . [ 546 ] Tymoshenko enumera la salvación de la economía de Ucrania durante la crisis financiera ucraniana de 2008-2009 como uno de sus logros. [ 547 ] El segundo gobierno de Tymoshenko ha gastado 1600 millones de grivnas en la modernización de la industria minera del carbón . [ 548 ]
Tymoshenko quiere elevar el nivel general de los estándares sociales igualando los salarios en los ámbitos industrial y social, [ 549 ] y se comprometió en noviembre de 2009 a modernizar los hospitales y el sistema de salud de Ucrania en un plazo de dos años. [ 550 ] También prometió exenciones fiscales para los agricultores. [ 551 ] Otras políticas económicas incluyeron la compensación a los depositantes que perdieron sus ahorros de la era soviética, controles de precios de alimentos y medicamentos para reducir la inflación, y llamamientos a revisar las privatizaciones opacas y el elevado gasto social. [ 552 ] Tymoshenko quiere reducir el número de impuestos en un tercio para simplificar el sistema, y quiere reducir el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y ofrecer exenciones fiscales a los importadores de nuevas tecnologías a las regiones pobres para impulsar la inversión allí. [ 553 ] En diciembre de 2009, el segundo gobierno de Tymoshenko propuso la creación de oficinas anticorrupción independientes en Ucrania. [ 554 ]
Seguridad energética
Tymoshenko cree que Ucrania puede lograr la seguridad e independencia energética, y quiere acelerar la exploración y extracción de petróleo y gas natural de la plataforma del Mar Negro . [ 553 ] Dado que la energía nuclear proporciona casi el 50% del suministro eléctrico en Ucrania, el gobierno de Tymoshenko acordó cooperar con la empresa Westin para establecer una fábrica de producción de combustible nuclear en Ucrania, independientemente de Rusia. También propuso una exención fiscal de 10 años para las empresas que desarrollen fuentes de energía alternativas en Ucrania.
Ley y constitución
Tymoshenko está a favor de la cancelación de la inmunidad procesal de los diputados de la Rada Suprema . [ 555 ] Para Ucrania, Tymoshenko prefiere el sistema de votación de representación proporcional con listas abiertas . [ 556 ] Tymoshenko quiere reformar la formación de los órganos ejecutivos estatales, [ 557 ] y favorece dar a la oposición parlamentaria "instrumentos reales de influencia sobre las autoridades ". También quiere reformas del sistema judicial ucraniano [ 558 ] y quiere la descentralización del poder ejecutivo a las autoridades locales . [ 558 ] [ 559 ] [ 560 ] Junto con representantes de los gobiernos regionales, Tymoshenko amplió una Ley que tenía como objetivo empoderar a las autoridades locales. En el verano de 2009, afirmó que intentó reunir a diferentes partidos políticos para enmendar la constitución y cambiar a una forma de gobierno parlamentaria . [ 561 ] En febrero de 2011, Tymoshenko declaró: "El intento descarado de Viktor Yanukovych de secuestrar las elecciones que precipitaron la Revolución Naranja debería haber resultado en su prohibición de presentarse a futuras elecciones". [ 305 ]
En noviembre de 2009, Tymoshenko calificó a Ucrania de "un país absolutamente ingobernable" debido a las modificaciones a la Constitución de Ucrania como parte de un compromiso político entre las autoridades en funciones (el expresidente Kuchma) y la oposición durante la Revolución Naranja. [ 562 ] Tymoshenko caracterizó esas reformas como "incompletas", [ 563 ] y el Bloque Yulia Tymoshenko votó en contra de ellas en diciembre de 2004. [ 564 ] En enero de 2010, Tymoshenko pidió enmiendas urgentes a la Constitución mediante la mayoría de la Rada Suprema tras la realización de una consulta o plebiscito. [ 565 ] En abril de 2011, seguía creyendo que la Constitución "no funcionaba". [ 561 ]
Historia electoral
Elecciones presidenciales
Elecciones parlamentarias
Vida familiar y personal
La madre de Yulia Tymoshenko, Lyudmila Mykolayivna Telehina (nacida Nelepova), nació el 11 de agosto de 1937 en Dnipropetrovsk . [ 15 ] Su padre, Volodymyr Abramovych Hrihyan, nació el 3 de diciembre de 1937, también en Dnipropetrovsk. Su pasaporte soviético indicaba que su nacionalidad era letona. [ 15 ] Su madre era Maria Yosypivna Hrihyan, nacida en 1909. [ 15 ]
Los medios ucranianos han publicado especulaciones sobre la genealogía de Tymoshenko. Algunas de las hipótesis carecen de evidencia científica (por ejemplo, la hipótesis del origen armenio del apellido "Grigyan"); [ 577 ] [ 578 ] [ 579 ] o podrían estar diseñadas para generar publicidad negativa , [ 580 ] [ 581 ] aunque su Ministro de Comunicaciones había descrito en 2005 sus orígenes como mitad judíos, mitad armenios. [ 582 ]
El abuelo paterno de Yulia, Abram Kapitelman ( en ucraniano : Абрам Кельманович Капітельман ), nació en 1914. Tras graduarse en la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk en 1940, Kapitelman fue enviado a trabajar al oeste de Ucrania , donde trabajó durante un trimestre académico como director de una escuela pública judía en la ciudad de Sniatyn . [ 15 ] Kapitelman fue movilizado al ejército en otoño de 1940 y posteriormente murió mientras participaba en la Gran Guerra Patria (1941-1945) el 8 de noviembre de 1944, con el rango de teniente en el cuerpo de señales . [ 15 ]
Sobre su origen étnico, la propia Yulia Tymoshenko ha declarado: «Por parte de mi padre, todos son letones desde hace diez generaciones, y por parte de mi madre, todos son ucranianos desde hace diez generaciones». [ 583 ] Los padres de Tymoshenko nacieron en Ucrania y, por lo tanto, son ucranianos según lo define la Ley de Ciudadanía de Ucrania y la Constitución ucraniana . [ 584 ] [ 585 ] [ 586 ]
Tymoshenko ha dicho que, como la mayoría de los ciudadanos soviéticos, solo hablaba ruso en su infancia (aunque estudió lengua y literatura ucranianas en la escuela durante diez años, como todos los escolares en la Ucrania soviética). [ 207 ] [ 537 ] En enero de 2010, Tymoshenko declaró que en Dnipropetrovsk no tuvo que hablar ucraniano hasta los 36 años (es decir, antes de 1996). [ 587 ] Según Tymoshenko, sus trenzas son una tradición familiar. [ 537 ]
En 1979, Yulia se casó con el empresario Oleksandr Tymoshenko [ 588 ] (nacido el 11 de junio de 1960). La pareja tiene una hija, Yevhenia (Eugenia) Tymoshenko [ 589 ] [ 590 ] (nacida el 20 de febrero de 1980), graduada de la London School of Economics (Licenciatura en "Gobierno" y Maestría en "Estudios Rusos y Postsoviéticos").
Vida personal
Tymoshenko y su esposo alquilan una casa en Kiev y poseen un apartamento en Dnipro. Las casas en Dnipro pertenecen a sus familiares. [ 591 ] [ 592 ] [ 593 ] Tymoshenko ha declarado que nunca usó ni usará ni se mudará a una casa de verano de propiedad estatal , [ 592 ] [ 593 ] en contraste con todos los expresidentes y muchos altos funcionarios de Ucrania, que viven en dachas de propiedad estatal en Koncha-Zaspa . [ 594 ] Según los medios ucranianos, Tymoshenko vive en una finca en Koncha-Zaspa, "alquilada a un amigo". [ 595 ] En marzo de 2014, Tymoshenko abrió la puerta de su casa a activistas públicos y los guió por ella. [ 596 ]
En su tiempo libre, antes de ser encarcelada, Tymoshenko corría en una cinta de correr para hacer ejercicio y escuchaba la música de Andrea Bocelli , Sarah Brightman , Anna Netrebko y Alessandro Safina . [ 597 ] Ukrainska Pravda y Left Bank son sus fuentes de noticias favoritas. [ 597 ] Tymoshenko declaró que vio la Revolución Tunecina y la Revolución Egipcia de 2011 "con alegría y admiración". [ 305 ]
El 23 de agosto de 2020, Tymoshenko dio positivo por COVID-19 y fue hospitalizada en estado grave. Uno de sus portavoces declaró que "su estado se considera grave y su temperatura asciende a 39 °C ( 102 °F )". [ 598 ] El 25 de agosto, Tymoshenko fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos tras un empeoramiento de su salud que motivó el traslado. Una portavoz añadió que su estado sigue siendo grave. [ 599 ] El 2 de septiembre, Tymoshenko anunció a través de su cuenta de Facebook que "Por fin, hoy he superado mi crisis. Y aunque la recuperación aún es una perspectiva lejana, ahora tengo la oportunidad de volver a la vida normal, poco a poco", y añadió que "luchar contra una enfermedad grave durante casi dos semanas altera la percepción de la realidad". [ 600 ] El 11 de septiembre, la secretaria de prensa de Tymoshenko, Maryna Soroka, anunció que Tymoshenko había dado negativo en la prueba de COVID-19. [ 601 ]
Imagen cultural y política
Tymoshenko es una oradora pública muy elocuente. [ 602 ] Su retórica apasionada la convirtió en un ícono de la Revolución Naranja. [ 21 ] Uno de sus asesores políticos afirmó que la imagen visual de Tymoshenko, especialmente su característico peinado, estaba inspirada en la figura de la poetisa y activista política ucraniana Lesya Ukrainka . [ 603 ] Si bien algunos lo interpretaron como un signo de emancipación , el énfasis que Tymoshenko pone en su apariencia externa como instrumento para obtener apoyo ha llevado a algunos críticos a acusarla de sexualizar la política. [ 604 ]
Los críticos de Tymoshenko la han tildado de oligarca y la han acusado de obtener sus fondos de forma ilícita. Estas acusaciones se vieron respaldadas por sus vínculos con el primer ministro ucraniano y criminal convicto Pavlo Lazarenko . [ 605 ] Sin embargo, los fiscales en el caso de Lazarenko han desestimado cualquier conexión entre sus operaciones ilegales y Tymoshenko. [ 606 ] A pesar de esto, la prensa ucraniana ha señalado discrepancias entre los ingresos declarados oficialmente por Tymoshenko y su estilo de vida real . [ 595 ] [ 607 ] [ 608 ]
Varios políticos ucranianos prominentes, incluido el expresidente Viktor Yushchenko , han acusado a Tymoshenko de populismo , tendencias autoritarias y de trabajar en interés de Rusia . [ 609 ] [ 21 ] [ 610 ] Por otro lado, Tymoshenko ha sido elogiada como patriota y promotora de la soberanía de Ucrania por líderes extranjeros como Vladimir Putin y Javier Solana , y fue descrita como una "política eficaz" y una "mujer extravagante" por algunos de sus oponentes políticos del Partido de las Regiones prorruso . [ 168 ] [ 610 ] [ 611 ]
En 2005, Tymoshenko fue clasificada por Forbes como la tercera mujer más poderosa del mundo, detrás de Condoleezza Rice y Wu Yi . [ 93 ] Según la revista ucraniana Focus , Tymoshenko ocupó el primer lugar en una clasificación anual de las mujeres más influyentes de Ucrania en 2006-2010. [ 612 ] [ 613 ] En diciembre de 2011, el partido de Tymoshenko, BYuT-Batkivschyna, la nominó para el Premio Nobel de la Paz . [ 614 ] En 2012, una clasificación nacional del Centro Razumkov y la " Fundación para Iniciativas Democráticas " reconoció a Yulia Tymoshenko como la mejor primera ministra en la historia de Ucrania. [ 615 ]
Según el grupo sociológico " Rating ", Yulia Tymoshenko fue clasificada como la tercera política más confiable a principios de abril de 2021, detrás del presidente Volodymyr Zelenskyy y del entonces presidente de la Verkhovna Rada, Dmytro Razumkov . [ 616 ] Sin embargo, desde 2022, los índices de confianza de Tymoshenko han disminuido drásticamente, y en mayo de 2025, una encuesta de KIIS mostró que Tymoshenko tenía el segundo índice de desconfianza neta más alto entre los políticos ucranianos, solo superada por Oleksii Arestovych . [ 617 ] Una encuesta de julio de 2025 realizada por "Rating" la clasificó como la figura pública con la mayor desconfianza neta. [ 618 ]
La figura de Tymoshenko ha inspirado varios documentales y obras de teatro , así como un libro dedicado a su papel en la política ucraniana y la lucha contra la influencia rusa. [ 619 ] [ 620 ] [ 621 ] [ 622 ] [ 623 ] [ 624 ] [ 625 ] [ 626 ] [ 627 ] [ 628 ]
Honores
Nominaciones
En diciembre de 2011, el partido BYuT-Batkivschyna de Tymoshenko la nominó para el Premio Nobel de la Paz . [ 614 ]
Premios
- Orden de Santa Varvara, Gran Mártir, de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Moscú (1998)
- Tercera mujer más poderosa del mundo, según la clasificación de la revista Forbes (julio de 2005) [ 93 ]
- Premio "Persona del año en Europa Central y Oriental" en el Foro Económico Internacional de Krynica-Zdrój , Polonia (septiembre de 2005) [ 629 ]
- Premio " Prix de la fondation Crans Montana " a la gobernanza eficiente y la campaña anticorrupción en la sesión anual del Foro Crans Montana (diciembre de 2005) [ 630 ] [ 631 ] [ nb 11 ]
- "Por valentía política" otorgado por la revista francesa " Politique internationale "; fue el primer premio otorgado a un nominado ucraniano en los últimos 25 años de historia de la revista (marzo de 2007) [ 632 ]
- Premio otorgado por la ONG estadounidense Conservative Political Action Conference por su contribución al desarrollo de la democracia. (Marzo de 2007) [ 127 ]
- Premio "Shakhtarska Slava" en el Día del Minero del Carbón en Luhansk (2008) [ 633 ]
- La Orden del Santo Sepulcro , otorgada por la Iglesia Ortodoxa de Jerusalén a Tymoshenko por el Patriarca Teófilo III de Jerusalén (octubre de 2008).
- La Orden de San Andrés el Primer Llamado de segundo grado (la más alta distinción eclesiástica de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev ) otorgada por el Patriarca Apostólico de Ucrania Filaret (2011).
- El Premio Internacional Papa Bonifacio VIII (octubre de 2012). (La primera persona en recibir el premio fue el Papa Juan Pablo II ). [ 634 ]
- Medalla Manuel Carrasco Formiguera por su contribución a la defensa de la democracia y la libertad y la lucha por el restablecimiento del Estado de derecho en Ucrania, otorgada por el partido Unión Democrática de Cataluña (julio de 2013). [ 635 ]
- El 18 de octubre de 2014, en Khmelnytskyi , periodistas entregaron a Yulia Tymoshenko el Premio Yakov Halchevsky «Por su importante contribución al desarrollo de la democracia y el ascetismo en la construcción del Estado en Ucrania». La líder de Batkivshchyna ya había recibido este premio en 2011. El diploma le fue entregado a Yulia Tymoshenko en el tribunal de Pechersk, y el premio fue otorgado al libro de Yakov Halchevsky «Contra los ocupantes rojos» por periodistas en 2014. [ 636 ]
- En marzo de 2023, Yulia Tymoshenko recibió el Premio Bush - Thatcher a la Libertad y la Democracia. [ 637 ]
- En diciembre de 2025, la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania otorgó a Yulia Tymoshenko un premio por promover el desarrollo de la ciencia. [ 500 ]
Notas
- ↑ Actuación: 24 de enero de 2005 – 4 de febrero de 2005
- ↑ En este nombre que sigue las costumbres de nombres eslavas orientales , el patronímico es Volodymyrivna y el apellido es Hrihyan .
- ↑ Ucraniano : Юлія Володимирівна Тимошенко , IPA: [ ˈjul⁽ʲ⁾ijɐ woloˈdɪmɪr⁽ʲ⁾iu̯nɐ tɪmoˈʃɛnko ]
- ↑ Ucraniano : Грігян [ 1 ]
- ↑ En julio de 2025, Yulia Svyrydenko se convertiría en la segunda mujer en ser nombrada Primera Ministra de Ucrania . [ 89 ]
- ↑ El 7 de diciembre de 2005, el Bloque de Yulia Tymoshenko celebró una convención en Kiev. En esta convención, Yulia Tymoshenko presentó una nueva ideología del Bloque ("solidarismo") y anunció los primeros 10 primeros nombres de la lista del partido para las próximas elecciones parlamentarias de 2006. A diferencia de los demás partidos que se presentaron a las elecciones, el BYuT no reveló el resto de los nombres de la lista. El 26 de marzo de 2006, el BYuT obtuvo el 22,27% de los votos (5.648.345 votos) y quedó en primer lugar en 14 regiones de Ucrania.
- ↑ Ver más en Crisis política ucraniana de 2007 .
- ↑ El objetivo principal de su visita era explicar a la administración estadounidense «el mayor problema de la política ucraniana»: las acciones de Yanukóvich para ampliar inconstitucionalmente la «coalición gobernante», lo que podría derrocar a Viktor Yushchenko. La única solución posible que contemplaba Tymoshenko era la disolución de la Rada Suprema (conforme a la Constitución) y la convocatoria de elecciones parlamentarias anticipadas. Además de reunirse con altos funcionarios de la administración Bush, Tymoshenko pronunció discursos en el Centro Kennedy de Estudios Estratégicos e Internacionales y en el Club Nacional de Prensa. También recibió un premio por su contribución al desarrollo de la democracia en Ucrania, otorgado por la influyente ONG Conferencia de Acción Política Conservadora.
- ↑ El 31 de marzo de 2007, Tymoshenko y su partido político iniciaron y llevaron a cabo el "Maidán de las 100 mil personas". Otros líderes de la Revolución Naranja, como Viacheslav Kyrylenko y Yuriy Lutsenko, asistieron a la reunión. Los participantes instaron a Yushchenko (quien no estaba presente) a disolver la Rada Suprema y convocar elecciones anticipadas. [ 126 ] Durante este viaje, recibió un premio por su contribución al desarrollo de la democracia de la Conferencia de Acción Política Conservadora . [ 127 ]
- ↑ La propia Tymoshenko describe los mayores logros de su gobierno [ 167 ] introduciendo un programa anticrisis para las industrias clave (sector minero y metalúrgico, sector agrario, producción química, construcción y desarrollo), fortaleciendo la independencia energética de Ucrania a través de acuerdos directos de gas con la Federación Rusa, restaurando la fama de Ucrania como el granero del mundo debido a cosechas de grano excepcionalmente ricas (53,3 millones de toneladas en 2008 y 46 millones de toneladas en 2009), evitando la caída en la producción agrícola, revitalizando industrias de alta tecnología como la ingeniería espacial y la construcción de aeronaves, reanudando la construcción en serie de aviones Antonov, obteniendola confirmación final de la UEFA para realizar el torneo Euro-2012 en Ucrania , introduciendo pruebas independientes para graduados de secundaria, obteniendo la membresía en la OMC y comenzando las negociaciones para la asociación con la UE .
- ↑ Tymoshenko introdujo un aparato del Comisionado del Gabinete de Ministros para asuntos anticorrupción y se aseguró de que se adoptaran varias leyes y reglamentos gubernamentales (leyes) anticorrupción. La propia Tymoshenko estuvo a cargo personalmente de la lucha contra la mafia del "gas" y la "tierra", que, en el primer caso, terminó con la eliminación del intermediario corrupto del comercio de gas entre Rusia y Ucrania; en el segundo caso terminó con la introducción del registro gratuito y la emisión de documentos de propiedad de tierras para los ciudadanos. Según Tymoshenko, la eficaz campaña anticorrupción [167] y la significativa disciplina financiera dotaron al gobierno de recursos adicionales para abordar los problemas sociales acuciantes durante el período de crisis. Debido a ello se lograron los siguientes objetivos: las pensiones, estipendios y salarios de los empleados de las organizaciones estatales se pagaron a tiempo; los precios del gas y la electricidad para los hogares no aumentaron; las personas recibieron sus depósitos de los bancos en quiebra; se proporcionaron pagos adicionales para maestros, trabajadores de la salud y bibliotecarios; la ayuda financiera a las familias con un recién nacido aumentó varias veces; Quienes cumplían los requisitos recibieron más de 5500 apartamentos subvencionados por el Estado; cerca de 6 millones de clientes del antiguo banco soviético Oshchadbank recibieron compensaciones por sus ahorros perdidos; y la gente pudo registrar sus parcelas de tierra de forma gratuita.
- ↑ Se abrieron estos casos penales contra funcionarios del segundo gobierno de Tymoshenko (los fiscales no los acusaron de corrupción ni de malversación de fondos, sino de abuso de poder):
- Primera ministra – Tymoshenko
- Ministro de Policía – Yuriy Lutsenko
- Ministro de Defensa – Valeriy Ivashchenko
- Ministro de Finanzas – Bohdan Danylyshyn
- Ministro de Recursos Naturales – Heorhiy Filipchuk
- Viceministro de Justicia – Yevhen Korniychuk
- Jefe de Aduanas de Ucrania – Anatoliy Makarenko
- Jefe de aduanas regionales – Shepitko
- Jefa del Tesoro del Estado de Ucrania: Tetiana Sliuz ; Subdirector: Gritsoun
- Jefe adjunto de "Naftogaz" (monopolio estatal sobre el comercio de gas y petróleo) – Ihor Mykolayovych Didenko
- Gobernador de la región de Dnipropetrovsk (exministro de Transportes) – Viktor Bondar
- Ministro y ex alcalde de Lviv – Vasyl Kuybida . Fuente: Ministro y ex alcalde de Lviv – Kuybida
- Primer Viceprimer Ministro Oleksandr Turchynov – citado repetidamente para ser interrogado
- ↑ En diciembre de 2010, Tymoshenko había declarado que podría postularse a la presidencia en 2015 , pero que esto también dependía de su familia. [ 364 ]
- ↑ Posteriormente se reveló que partes significativas del artículo eran paráfrasis de un artículo escrito por el exsecretario de Estado de EE. UU., Henry Kissinger . El personal de Tymoshenko negó las acusaciones de plagio argumentando que el formato de Foreign Affairs no suele incluir atribuciones. [ 532 ] El ministro de Asuntos Exteriores ruso , Serguéi Lavrov, escribió un artículo titulado "¿Contener a Rusia: ¿Volver al futuro?" [ 533 ] para la misma revista, que aparentemente pretendía ser una respuesta a Tymoshenko. Retiró el artículo antes de su publicación, acusando a los editores de modificar su texto y afirmando que su artículo había sido objeto de "censura". [ 534 ]
- ↑ La hija de Tymoshenko, Yevhenia Tymoshenko, recibió una medalla por su contribución a la defensa de la democracia y los derechos humanos de la misma organización en octubre de 2012. [ 631 ]
Referencias
- 1 2 Krushelnycky, Askold y Secker, Harvill (2006) Una revolución naranja: un viaje personal a través de la historia ucraniana , ISBN 978-0-436-20623-8, pág. 169.
- ↑Як змінювався гендерний склад Кабміну за час незалежності України[ Cómo cambió la composición de género del Gabinete durante la independencia de Ucrania ] . Palabras y género (en ucraniano). 6 de marzo de 2020. Archivado del original el 18 de abril de 2021.
- ↑ (en ucraniano) Тимошенко Юлія Володимирівна Archivado el 27 de enero de 2021 en Wayback Machine , Rada.gov.ua (29 de agosto de 2019)
- 1 2 Тимошенко Ю. B. «Государственное регулирование налоговой системы: Диссертация на соискание учёной степени кандидата экономических наук». 1999. Biblioteca nacional de Ucrania en. B. И. Вернадского
- ↑ "El desafío de la OTAN a Ucrania: los ucranianos quieren ser miembros, pero abundan los obstáculos" . www.brookings.edu . 6 de junio de 2019. Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 19 de abril de 2021 .
- 1 2 "Las 100 mujeres más poderosas del mundo" . Forbes . Archivado del original el 11 de enero de 2006.
- 1 2 "El Tribunal Supremo de Ucrania rehabilita a Julia Tymoshenko" . Vestnikkavkaza . 24 de junio de 2014. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- 1 2 "El Tribunal Europeo suspende el examen del segundo caso presentado por la ex primera ministra ucraniana Tymoshenko" (PDF) . Comunicado de prensa del TEDH. 22 de enero de 2015.
- ↑ "La mujer del vestido blanco, tesis de maestría" . 2018.
- ↑ "Elecciones en Ucrania: Un comediante lidera la contienda presidencial" . BBC. 1 de abril de 2019. Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ↑ "Фракция Тимошенко перешла в оппозицию" . pravda.com.ua. 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ↑ "Periodista azerí acosa a Yulia Timoshenko preguntándole sobre su origen armenio" . Armeniandiaspora.com. 27 de diciembre de 2004. Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- ^ Ivanova, Galina (12 de noviembre de 2007). "Yuliya Timoshenko" . Russianelection2008.blogspot.com. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- 1 2 Europa del Este, Rusia y Asia Central 2004 (Estudios Regionales del Mundo) por Europa Publications , Routledge , 2003, ISBN 978-1-85743-187-2, pág. 604.
- 1 2 3 4 5 6 7 Chobit', Dmytro. "ЮЛІЯ ТИМОШЕНКО: І. РОДОВІД Ю. ТИМОШЕНКО (Yuliya Tymoshenko: [ Parte ] I. Ascendencia de Yu. Tymoshenko)" (en ucraniano). Makuha.info. Archivado desde el original el 11 de enero de 2010 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- 1 2 (en ruso) Тимошенко Юлия , corresponsal
- ↑ " Anna Usik. Sus compañeros de clase le reprocharon a Julia Tymoshenko su trabajo de matemáticas. Periódico "Periódico en ucraniano" n.° 1039, 09.06.2010. Categoría "Gente". Sitio web "Gazeta.ua"" . Gazeta.ua. 8 de junio de 2010. Archivado del original el 23 de julio de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- ↑ "Portal gubernamental: Julia Tymoshenko conoció los logros de la Universidad Nacional de Minería de Dnipropetrovsk"" . Kmu.gov.ua. 18 de septiembre de 2009. Archivado del original el 15 de febrero de 2017. Recuperado el 11 de octubre de 2011 .
- ↑Timoшенко, Юлия: Бывший премьер-министр Украины[ Yulia Tymoshenko: ex primera ministra de Ucrania ] . LENTA.ru (en ruso). 19 de octubre de 2011. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
- ↑ "Tesis doctoral de Y. Tymoshenko: "Regulación estatal del sistema tributario"" . Nbuv.gov.ua. Archivado del original el 2 de agosto de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- 1 2 3 Perfil de BBC News
- 1 2 3 4 "Bases de datos de Eurasian Home – Personalidades – Tymoshenko Yuliya Volodymyrivna" . eurasianhome.org . 2010. Archivado del original el 3 de marzo de 2012.
- 1 2 3 "Alexander Fidel. "Tymoshenko insumergible". Semanario "2000", n.º 3 (542), 21-27 de enero de 2011" . 2000.net.ua. 28 de enero de 2010. Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Recuperado el 11 de octubre de 2011 .
- 1 2 El chico del regreso triunfal de Ucrania , Radio Free Europe/Radio Liberty (23 de septiembre de 2008)
- ↑ Varfolomeyev, Oleg (6 de febrero de 1998). "¿Será Yulia Tymoshenko la primera mujer primera ministra de Ucrania?" . Prism , Volumen 4, Número 3. Jamestown Foundation . Archivado del original el 25 de noviembre de 2006. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
- ↑ Informe del personal sobre Ucrania , Fondo Monetario Internacional (octubre de 1997)
- ↑ Kuzio, Taras (1998) Ucrania: Construcción del Estado y la Nación , Routledge, ISBN 0415171954.
- ↑ Tymoshenko de Ucrania: ¿la "princesa del gas", prisionera y próxima presidenta? (Reuters, consultado el 26 de febrero de 2022)
- ↑ Åslund, Anders (2009) Cómo Ucrania se convirtió en una economía de mercado y una democracia , Peterson Institute for International Economics , ISBN 0-88132-427-2.
- ↑ Más acusaciones de gas contra Tymoshenko. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , United Press International (29 de marzo de 2012).
- 1 2 Según Matthew Brzezinski (autor de "Casino Moscú: Una historia de codicia y aventura en la frontera más salvaje del capitalismo", archivado el 11 de marzo de 2021 en Wayback Machine ), ella "obtuvo el control de casi el 20% del producto nacional bruto de Ucrania, una posición envidiable de la que probablemente ninguna otra empresa privada en el mundo podría presumir". Citado por James Meek, "La revolucionaria millonaria ", The Guardian (26 de noviembre de 2004).
- ↑ "Juez estadounidense desestima 23 de los 53 cargos contra Lazarenko (23/05/04)" . Ukrweekly.com. 23 de mayo de 2004. Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Kupchinsky, Roman (8 de abril de 2008). "Se retiran muchos cargos contra el ex primer ministro de Ucrania" . Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado del original el 1 de octubre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2021 .
- ↑ Victor Pinchuk: formación, privatización, secuestro. Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine , Journal of Business Entrepreneur (25 de junio de 2011).
- ↑ Oligarcas ucranianos Archivado el 18 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , The Ukrainian Week (29 de agosto de 2011)
- ↑ Igor Kolomoisky: "Le dije a Pinchuk: 'La vida es un supermercado, toma lo que quieras, pero la taquilla está al frente'". Archivado el 16 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Journal of business Entrepreneur (23 de diciembre de 2010).
- ↑ Encuesta anual de Europa del Este y la antigua Unión Soviética de 1997: El desafío de la integración , del Instituto de Estudios Este-Oeste, ME Sharpe , 1998, ISBN 978-0-7656-0359-3, pág. 173.
- ↑ ""Юлия" – документальный фильм о Юлии Тимошенко" . YouTube. 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Yulia (documental de Coppola Production)" . Youtube.com. 25 de enero de 2013. Archivado del original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "«Las 100 personas más ricas de Ucrania», según los expertos de la revista «Focus» en 2007. Unian.net. 23 de marzo de 2007. Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ Foto: Корреспондент (7 de septiembre de 2010). "Los Cien de Oro: una lista completa de las personas más ricas de Ucrania" . Correspondent.net. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- 1 2 3 4Прем'єр-міністр Юлія Тимошенко. Неофіційна біографія[ Primera Ministra Yulia Tymoshenko. Biografía no oficial ] . Ukrainska Pravda (en ucraniano). Archivado del original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 8 de julio de 2023 .
- ↑ Kuzio, Taras (1998). Ucrania contemporánea: Dinámica de la transformación postsoviética . ME Sharpe. pág. 26. ISBN 978-0-7656-3150-3Consultado el 30 de enero de 2016 .
- 1 2 Rutland, Peter (1998) Encuesta anual de Europa del Este y la antigua Unión Soviética 1997: El desafío de la integración , ME Sharpe , ISBN 978-0-7656-0359-3, pág. 174.
- ↑ "Diputados del Pueblo de la CECU1998 elegidos en circunscripciones uninominales" . Comisión Electoral Central de Ucrania . Archivado del original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 22 de enero de 2016 .
- 1 2 "Diputados populares que se han marchado: Elecciones del 29 de noviembre de 1998" . Comisión Electoral Central de Ucrania . Archivado del original el 7 de junio de 2011.
- ↑ Encuesta anual de Europa del Este y la antigua Unión Soviética de 1997: El desafío de la integración , del Instituto de Estudios Este-Oeste, ME Sharpe , ISBN 978-0-7656-0359-3, pág. 172.
- ↑ El Parlamento ucraniano formó sus comités permanentes. Archivado el 11 de marzo de 2022 en Wayback Machine , Embajada de Ucrania en los Estados Unidos de América (21 de julio de 1998).
- 1 2 3 4 Åslund, Anders ; McFaul, Michael (2006). Revolución en naranja: Los orígenes del avance democrático de Ucrania . Carnegie Endowment for International Peace. pág . 12. ISBN 978-0-87003-221-9.
- 1 2 Whitmore, Sarah (2004). La construcción del Estado en Ucrania: El parlamento ucraniano, 1990-2003 . Taylor & Francis. pág. 106. ISBN 978-0-203-39812-8.
- 1 2 3 Kuzio, Taras (2013). "4" . Revolución democrática en Ucrania: De Kuchmagate a la Revolución Naranja . Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-99647-7.
- 1 2 (en ucraniano) Unión Panucraniana "Patria" Archivado el 20 de febrero de 2022 en Wayback Machine , RBC Ucrania
- ↑ Lushnycky, Andrej N.; Riabchuk, Mykola (2009). Ucrania en su camino sinuoso entre Oriente y Occidente . Peter Lang. pág. 87. ISBN 978-3-03911-607-2.
- ↑ Balmaceda, Margarita M. (2007) Dependencia energética, política y corrupción en la antigua Unión Soviética: el poder de Rusia, las ganancias de los oligarcas y la política energética ausente de Ucrania, 1995-2006 , Routledge, ISBN 978-0-415-43779-0, pág. 59.
- ↑ Tymoshenko 1 y 2 Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine , Kyiv Post (6 de julio de 2006)
- ↑ Phillips, Sarah D. (2008) Activismo social de las mujeres en la nueva Ucrania: desarrollo y política de diferenciación , Indiana University Press , ISBN 978-0-253-21992-3, pág. 44.
- ↑ Mycio, Mary (9 de febrero de 2001). "La viceprimera ministra de Ucrania puede estar fuera, pero no está derrotada" . Articles.latimes.com. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Tymoshenko afirma que la detención de su marido es consecuencia de la presión política ejercida sobre ella" . Kyivpost.com. 21 de noviembre de 2000. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "«Yushchenko traicionó a Tymoshenko» (fuente en idioma ucraniano) . Pravda.com.ua. 23 de enero de 2001. Archivado del original el 25 de junio de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- 1 2 3 Europa World Year Book 2 , Routledge, 2004, ISBN 978-1-85743-255-8, pág. 4295.
- ↑ "¿9 de febrero: fecha histórica?" . Pravda.com.ua. 9 de febrero de 2001. Archivado del original el 22 de junio de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2001 .
- ↑ "Es posible restablecer el orden en este país en dos o tres años" , página web oficial de Julia Tymoshenko (25 de octubre de 2001)
- ↑ «Тернопільська обласна організація Батьківщина» . batkivshchyna.te.ua . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- 1 2 Jeffries , pág. 536.
- ↑ (en ucraniano) Пристрасті за українською Жанною д'Арк Archivado el 23 de julio de 2018 en Wayback Machine , Ukrainska Pravda (19 de febrero de 2001)
- ↑ (en ucraniano) Тимошенко британцям: Кучма будує тоталітаризм Tymoshenko británico: Kuchma construye el totalitarismo Archivado el 1 de marzo de 2022 en Wayback Machine , ua.korrespondent.net (14 de marzo de 2001)
- ↑ Tymoshenko, Yulia (14 de marzo de 2001). "Письмо Тимошенко в Financial Times" [ Carta de Tymoshenko al Financial Times ] . Maidan.org.ua . Archivado del original el 18 de abril de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ↑ Jeffries , pág. 546.
- ↑ "Rusia retira los cargos contra ucraniano" . The New York Times . Reuters . 27 de diciembre de 2005. Archivado del original el 22 de junio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2012 .
- 1 2 Los fiscales rusos cancelan la orden de arresto contra Tymoshenko. Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine , UA-Reporter (27 de septiembre de 2005).
- ↑ Day, Alan John; East, Roger y Thomas, Richard (2002) Diccionario político y económico de Europa del Este , Routledge, ISBN 978-1-85743-063-9pág. 212.
- ↑ East, Roger; O'Reilly, Carina y Thomas, Richard (2006) Perfiles de personas en el poder: los líderes gubernamentales del mundo , Routledge, ISBN 978-1-85743-346-3, pág. 600.
- ↑ ANÁLISIS: Rusia encuentra un aliado improbable en Tymoshenko de Ucrania. Archivado el 5 de julio de 2017 en Wayback Machine , Reuters (5 de octubre de 2008).
- ↑ Se levanta la orden de arresto contra Tymoshenko. Archivado el 25 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Euronews (26 de septiembre de 2005).
- 1 2 3 "Tymoshenko se enfrenta a otra investigación" . Kyiv Post . 5 de julio de 2011. Archivado del original el 11 de julio de 2011.Se presenta una nueva denuncia penal contra Tymoshenko . UNIAN . 13 de octubre de 2011. Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .Fawkes, Helen (26 de septiembre de 2005). "Se cancela la orden de arresto contra el ex primer ministro de Ucrania" . BBC News . Archivado del original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
- ↑ Johnson, Gregory (21 de noviembre de 2008). "Yulia Tymoshenko de Ucrania" . ResourcesForLife.com . Archivado del original el 26 de mayo de 2016. Recuperado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ Jeffries , pág. 542.
- ↑ "Líder de la oposición ucraniana herido" . BBC News . 29 de enero de 2002. Archivado del original el 7 de enero de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2007 .
- ↑ Comprender la política ucraniana: poder, política y diseño institucional, de Paul D'Anieri , ME Sharpe , 2006, ISBN 978-0-7656-1811-5, pág. 117.
- ↑ La coalición ucraniana nace en el caos , BBC News (11 de julio de 2006)
- ↑ "Tymoshenko no se arrepiente de haber apoyado a Yushchenko en 2004" . En.for-ua.com. 11 de diciembre de 2009. Archivado del original el 8 de julio de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Khokhlova, Veronica (26 de noviembre de 2004). "New Kids on the Bloc" . The New York Times . Archivado del original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ↑ Perfil: Viktor Yushchenko Archivado el 11 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC News (9 de octubre de 2008)
- ↑ La 'diosa de la revolución' de Ucrania. Archivado el 1 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC News (5 de diciembre de 2004).
- 1 2 Westcott, Kathryn (4 de octubre de 2007). "La reina de la maquinaria de imagen de Ucrania" . BBC . Archivado del original el 11 de marzo de 2022. Recuperado el 1 de marzo de 2022 .
"Princesa naranja", "Princesa del gas", "Diosa de la revolución", la "Princesa Leia de la política ucraniana", "una Juana de Arco eslava": sus apodos a lo largo de los años han adquirido proporciones mitológicas.
- ↑ "Yulia Tymoshenko" . The Moscow Times a través del archivo de internet . Archivado del original el 21 de febrero de 2014.
- ↑ Leyes de Ucrania . Decreto presidencial n.º 144/2005 : Sobre el reconocimiento de J. Tymoshenko como Primera Ministra de Ucrania . Aprobado el 4 de febrero de 2004. (Ucraniano)
- ↑ MacKinnon, Mark (21 de febrero de 2014). «El acuerdo de paz que libera a Yulia Tymoshenko supone un duro golpe para el presidente de Ucrania» . The Globe and Mail. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ Svitlana Dorosh (17 de julio de 2025). "Yulia Svirydenko - Primera Ministra. Lo que se sabe sobre ella y por qué está vinculada a Andriy Yermak" . BBC News Ukrainian (en ucraniano) . Consultado el 30 de agosto de 2025 .
- ↑ "Nombramiento de Tymoshenko, con gabinete reformista" . The Moscow Times. 7 de febrero de 2005. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ La presidenta Yushchenko nombra a la nueva primera ministra y a los miembros de su gabinete. Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Parlamento Europeo (4 de febrero de 2005).
- ↑ "CEC: Turchynov cree que Yushchenko destituyó a Tymoshenko para utilizar el recurso administrativo" . Ukrainian Pravda . 28 de septiembre de 2005. Archivado del original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2005 .
- 1 2 3 MacDonald, Elizabeth; Schoenberger, Chana R. (28 de julio de 2005). "Las 100 mujeres más poderosas" . Forbes . Archivado del original el 8 de marzo de 2019. Recuperado el 5 de octubre de 2007 .
- ↑ "Las 100 mujeres más poderosas" . Forbes . 31 de agosto de 2006. Archivado del original el 5 de octubre de 2006.
- ↑ "TYMOSHENKO FUE NOMBRADO PERSONA DEL AÑO" . Pravda.com.ua. Archivado del original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 8 de septiembre de 2005 .
- ↑ La bomba de Zinchenko , Kyiv Post (7 de septiembre de 2005)
- ↑ Charlas de Oleksandr Zinchenko , Kyiv Post (21 de diciembre de 2005)
- ↑ La Revolución Naranja en crisis , BBC News (8 de septiembre de 2005)
- ↑ "CEC: Declaración de Yushchenko en el Maidán con motivo del Día de la Independencia" . Ukrainian Pravda . 24 de agosto de 2005. Archivado del original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2005 .
- ↑ Diseño para una nueva Europa, de John Gillingham, Cambridge University Press , 2006, ISBN 978-0-521-68664-8pág. 207.
- 1 2 El líder ucraniano destituye al gobierno. Archivado el 11 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC News (8 de septiembre de 2005).
- 1 2 Construcción del Estado: Un estudio comparativo de Ucrania, Lituania, Bielorrusia y Rusia por Construcción del Estado: Un estudio comparativo de Ucrania, Lituania, Bielorrusia y Rusia, Central European University Press , 2007, ISBN 978-963-7326-90-5, pág. 184.
- ↑ Ucrania: Cronología política posterior a la Revolución Naranja , Radio Free Europe/Radio Liberty (21 de marzo de 2006)
- 1 2 Slivka, Andrey (1 de enero de 2006). "Naranja amarga" . The New York Times Magazine . Recuperado el 29 de julio de 2012 .
- ↑ "En Ucrania, un viejo tufillo a escándalo en el nuevo régimen" . Articles.chicagotribune.com. 27 de septiembre de 2005. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "El presidente de Ucrania arremete contra el primer ministro depuesto" . Usatoday30.usatoday.com. 13 de septiembre de 2005. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Ex primer ministro ucraniano critica duramente su destitución" . BBC News . 9 de septiembre de 2005. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Yushchenko destituye al gobierno – 8 de septiembre de 2005" . CNN. 8 de septiembre de 2005. Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "CEC: Elecciones parlamentarias en marzo de 2002" . Reformas de Ucrania . 15 de mayo de 2013. Archivado del original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2002 .
- 1 2 "La ex primera ministra de Ucrania se separa de su pareja" . Washingtonpost.com . 10 de septiembre de 2005. Archivado del original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "CEC: El Tribunal Supremo puso el punto en el caso de Tymoshenko en 2005. DOCUMENTO" . Censor Net . 27 de octubre de 2011. Archivado del original el 2 de abril de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ↑ La influencia de Europa en la construcción del Estado ucraniano: una lucha por la identidad entre Europa y Rusia (Tesis de maestría) de Alexandra Weber, Universidad de Hamburgo , 2006, ISBN 978-3-638-61729-1, pág. 75.
- ↑ "CEC: La órbita del gobierno de Yulia Tymoshenko" . Pravda Ucraniano . 21 de diciembre de 2007. Archivado del original el 9 de enero de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
- 1 2 Los líderes ucranianos se disputan el poder , BBC News (27 de marzo de 2006)
- ↑ Cronología: Ucrania. Archivado el 8 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC News (última actualización: 26 de octubre de 2009).
- ↑ "CEC: Yanukovych no sería Primer Ministro ni Presidente del Parlamento" . Agencia de Información Unian . 15 de junio de 2006. Archivado del original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de junio de 2006 .
- ↑ ""Чинник Мороза"" . day.kyiv.ua (en ucraniano). Archivado del original el 1 de diciembre de 2024. Recuperado el 8 de julio de 2023 .
- ↑ Legisladores leales a Yushchenko piden nuevas elecciones en Ucrania tras el anuncio de coalición por parte de partidos prorrusos , Kyiv Post (11 de julio de 2006). Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ La coalición naranja de Ucrania se desmorona tras la ruptura de filas por parte de los socialistas , Kyiv Post (7 de julio de 2006). Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ El destino político de Ucrania cambia en medio del caos de la Rada , Kyiv Post (13 de julio de 2006). Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Los izquierdistas ucranianos anuncian una nueva coalición , Radio Free Europe/Radio Liberty (7 de julio de 2006)
- ↑ (en ucraniano) У Секретаріаті Президента України підписали Універсал національної єдності El Universal de Unidad Nacional se firmó en la Secretaría del Presidente de Ucrania Archivado el 31 de octubre de 2021 en Wayback Machine . Radiosvoboda.org (03.09.2006)
- ↑ "O estaremos en la oposición o lucharemos en unas nuevas elecciones" , página web oficial de Yulia Tymoshenko (7 de julio de 2006)
- ↑ "Ucrania: Dos victorias, pero ningún ganador claro" . Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado del original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de octubre de 2006 .
- ↑ "Rivales ucranianos se manifiestan en la capital" . BBC News . 1 de abril de 2007. Archivado del original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- ↑ (en ucraniano) На 8 Березня Тимошенко чекає від Ющенка рішення про розпуск парламенту El 8 de marzo, Tymoshenko espera que Yushchenko disuelva el parlamento Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Gazeta.ua (03.06.2007)
- 1 2 Tymoshenko le dice a EE. UU. que Ucrania está en una "profunda crisis constitucional" Archivado el 8 de marzo de 2022 en Wayback Machine , The Ukrainian Weekly (11 de marzo de 2007)Error de cita: la referencia nombrada "PACTymoprize" se definió varias veces con contenido diferente (consulte la página de ayuda ).
- ↑Позачергові вибори народних депутатів України – 30 вересня 2007 року – Протокол Центральної Виборчої Комісії: Про resultados vibrantes народних депутатів України[ Elecciones extraordinarias de diputados nacionales de Ucrania – 30 de septiembre de 2007 – Protocolo de la Comisión Electoral Central: Sobre los resultados de las elecciones de diputados populares de Ucrania ] (PDF) . cvk.gov.ua (en ucraniano). 30 de septiembre de 2007. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
- ↑ Rahder, Karl (8 de octubre de 2007), "Tymoshenko en la cima" , ISN Security Watch , archivado del original el 3 de marzo de 2016 , recuperado el 1 de marzo de 2022.
- ↑ "El bloque naranja se encamina a la victoria electoral" . BBC News . 3 de octubre de 2007. Archivado del original el 7 de enero de 2009. Consultado el 26 de agosto de 2006 .
- ↑ "El Bloque Yulia Tymoshenko y Nuestra Ucrania – Autodefensa Popular obtienen la mayoría. El Partido Socialista de Ucrania no la consigue" . Newsru.ua. 1 de octubre de 2007. Archivado del original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
- ↑ "El Parlamento ucraniano continúa su giro hacia Yushchenko" . Korrespondent (en ruso). 15 de octubre de 2007. Archivado del original el 17 de abril de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2007 .
- ↑ "El Parlamento nombró a Tymoshenko como Primera Ministra de Ucrania" . Korrespondent (en ruso). 18 de diciembre de 2007. Archivado del original el 17 de abril de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2007 .
- ↑ El primer ministro sobrevive a la moción de censura. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Daily Express (11 de julio de 2008).
- ↑ "Primer Ministro de Ucrania acusado de 'alta traición'"" . The New York Sun . 19 de agosto de 2008. Archivado del original el 23 de julio de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ↑ "Tymoshenko guarda silencio sobre Georgia. Nemyria recibe el golpe" . Ukrainska Pravda. 14 de agosto de 2008. Archivado del original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
- ↑ "El portavoz de Tymoshenko ha desmentido el apoyo de Georgia" . Ukrainska Pravda. 14 de agosto de 2008. Archivado del original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
- ↑ "Tymoshenko: Ucrania se solidariza con Georgia" . Newswire.ca. 13 de agosto de 2008. Archivado del original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ «Boletín informativo para la comunidad internacional que ofrece opiniones y análisis del Bloque de Yulia Tymoshenko (BYuT)» (PDF) . Bloque de Yulia Tymoshenko . 8 de septiembre de 2008. Archivado del original (PDF) el 29 de octubre de 2008. Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
- ↑ "Baloha: Tymoshenko no es ortodoxa, practica otra fe" . UNIAN . 29 de julio de 2008. Archivado del original el 24 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2008 .
- ↑ "Baloha: Tymoshenko prometió a Putin no apoyar la adhesión de Ucrania al MAP de la OTAN" . UNIAN . 16 de julio de 2008. Archivado del original el 23 de julio de 2018. Consultado el 16 de julio de 2008 .
- ↑ "Baloha acusa a Tymoshenko de destruir deliberadamente la coalición UNIAN" . 10 de abril de 2008. Archivado del original el 24 de julio de 2018. Consultado el 10 de abril de 2008 .
- ↑ "Baloha pide la destitución de los ministros del bloque económico del gobierno" . UNIAN . 15 de abril de 2008. Archivado del original el 23 de julio de 2018. Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ↑ "Tymoshenko 'tranquiliza' a Baloha diciéndole que su jefe no debe preocuparse" . Agencia de Información Independiente de Ucrania . 1 de septiembre de 2008. Archivado del original el 23 de julio de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
- ↑ «¿Por qué se dividió la coalición prooccidental de Ucrania?» . Time . 4 de septiembre de 2008. Archivado del original el 8 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
- ↑ "Yushchenko podría disolver el Parlamento de Ucrania y convocar elecciones" . Bloomberg . 3 de septiembre de 2008. Archivado del original el 26 de junio de 2009. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
- ↑ "Ucrania celebra sus terceras elecciones en tres años" . Radio Países Bajos . 8 de octubre de 2008. Archivado del original el 8 de marzo de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
- ↑ "Se convocan elecciones anticipadas en Ucrania" . BBC News . 8 de octubre de 2008. Archivado del original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
- ↑ "Tymoshenko propondrá la creación de una "megacoalición" durante la reunión de la NSDC" . Sitio web personal de Yulia Tymoshenko. 20 de octubre de 2008. Archivado del original el 31 de diciembre de 2008.
- ↑ Ucrania convoca elecciones anticipadas. Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Reuters, 8 de octubre de 2008.
- ↑ "El presidente de Ucrania convoca elecciones para diciembre" . The Irish Times . 9 de octubre de 2008. Archivado del original el 17 de julio de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2008 .
- ↑ "La fecha de las elecciones en Ucrania es incierta, dice el presidente" . UNIAN . 22 de octubre de 2008.
- ↑ "La crisis financiera retrasa las elecciones en Ucrania" . BBC News . 20 de octubre de 2008. Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- ↑ "El presidente de Ucrania dice que no habrá elecciones este año" . UNIAN . 12 de noviembre de 2008. Archivado del original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- ↑ "Tymoshenko no tiene intención de dimitir" . Agencia de Noticias Ucraniana . 10 de octubre de 2008. Archivado del original el 22 de enero de 2009.
- ↑ "Tymoshenko no dimitirá hasta que se forme una nueva coalición" . UNIAN . 10 de octubre de 2008. Archivado del original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- ↑ Expertos admiten la coalición del Partido de las Regiones-Bloque Tymoshenko si Pliusch es nominado para el puesto de presidente del Parlamento , Agencia de Noticias Ucraniana (3 de diciembre de 2008) Archivado el 8 de enero de 2009 en Wayback Machine
- ↑ La coalición ucraniana se prepara para reformarse , BBC News (9 de diciembre de 2008)
- ↑ Nueva mayoría parlamentaria recibe nombre. Archivado el 22 de febrero de 2012 en Wayback Machine , UNIAN (11 de diciembre de 2008).
- ↑ Lavrynovych habla sobre la mayoría entre BYuT, OU PSD, el Bloque Lytvyn y la facción del Partido Comunista en la Rada. Enlace obsoleto archivado el 8 de diciembre de 2012 en archive.today , Agencia de Noticias Ucraniana (13 de diciembre de 2008): "Lytvyn anunció la creación de una coalición entre BYuT, la facción "Nuestra Ucrania" – Bloque de Autodefensa Popular y el Bloque Lytvyn. Sin embargo, el acuerdo de coalición aún no se ha firmado."
- ↑ «El Bloque Tymoshenko, la OU-PSD y el Bloque Lytvyn firman un acuerdo de coalición en Rada» . Agencia de Noticias Ucraniana . 16 de diciembre de 2008. Archivado del original el 22 de enero de 2009.
- ↑ El presidente insta a VR a centrarse en superar la crisis económica , UNIAN (11 de diciembre de 2008)
- ↑ Yushchenko se opone categóricamente a la "coalición de tres" – Hrytsenko. Archivado el 22 de febrero de 2012 en Wayback Machine , UNIAN (15 de diciembre de 2008).
- ↑ La Secretaría Presidencial insta al parlamento a incluir fondos para elecciones anticipadas en el presupuesto de 2009. Archivado el 30 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (15 de diciembre de 2008).
- ↑ "Lytvyn predice que Rada seguirá trabajando hasta 2012" . Agencia de Noticias Ucraniana . 13 de diciembre de 2008. Archivado del original el 23 de enero de 2009.
«Puedo asegurarles a todos que no se celebrarán elecciones anticipadas... Si la Rada funciona adecuadamente y el público percibe su eficiencia, el Parlamento seguirá funcionando durante los próximos cuatro años», afirmó.
- ↑ "La escandalosa rueda de prensa de Tymoshenko: la presidenta encubre y se beneficia de la especulación cambiaria" . Pravda.com.ua. 18 de diciembre de 2008. Archivado del original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ↑ "Logros" . Tymoshenko.ua. 24 de diciembre de 2013. Archivado del original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- 1 2 "Putin de Rusia dice sentirse cómodo con Tymoshenko de Ucrania" . Kyiv Post . 20 de noviembre de 2009. Archivado del original el 17 de febrero de 2011.
- ↑ "Putin concede una tregua a Ucrania en el acuerdo sobre el gas" . Kyiv Post . 20 de noviembre de 2009. Archivado del original el 24 de noviembre de 2009.
- ↑ "La disputa gasística ruso-ucraniana de enero de 2009: una evaluación exhaustiva" . Oxfordenergy.org. Archivado del original el 9 de julio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
- ↑ Harding, Luke (diciembre de 2010). «Los cables de WikiLeaks vinculan a un jefe de la mafia rusa con el suministro de gas de la UE» . The Guardian . Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ «Surgen detalles nuevos y contradictorios sobre la supuesta implicación de Mogilevich en la nación» . Kyivpost.com. 10 de diciembre de 2010. Archivado del original el 24 de enero de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ y Putin ha frustrado un acuerdo - Firtash Yushchenko, Kaczynski , maidan.org.ua (20 de febrero de 2009)
- ↑ Tymoshenko: RosUkrEnergo no ha perdido nada, solo ha pagado sus deudas a Gazprom. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , kmu.gov.ua (11 de febrero de 2009).
- ↑ "Yulia Tymoshenko: RosUkrEnergo no ha perdido nada, solo ha pagado sus deudas a Gazprom" . Kmu.gov.ua. 1 de enero de 2009. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Oleh Dubyna Yushchenko y RUE culpables de una disputa de 20 días sobre el gas con Rusia en 2008" . Zik.ua. Archivado del original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Testigo de la fiscalía confirma vínculos entre Yushchenko y RosUkrEnergo (audio)" . Tymoshenko.ua. Archivado del original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Bierman, Stephen (8 de enero de 2009). "La disputa sobre el gas entre Rusia y Ucrania podría centrarse en RosUkrEnergo, según un analista" . Bloomberg. Archivado del original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Green, Niall (3 de enero de 2009). "Rusia corta el suministro de gas a Ucrania - Sitio web socialista mundial" . Archivado del original el 4 de noviembre de 2018. Recuperado el 1 de marzo de 2022 .
- ↑ "Putin: si Ucrania llega a 470 dólares, el tránsito es posible por 3-4 dólares" . Unian.ua. 8 de enero de 2009. Archivado del original el 17 de abril de 2019. Consultado el 8 de enero de 2009 .
- ↑ "EL NUEVO ACUERDO DE GAS: AMENAZAS Y RIESGOS PARA UCRANIA" . Ukraineanalysis.wordpress.com. 1 de febrero de 2009. Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Gazprom afirma que los precios del gas natural en Europa bajarán en 2009" . En.ria.ru. 12 de noviembre de 2008. Archivado del original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Tymoshenko acusa a Yuschenko de obstaculizar el trabajo en equipo de las autoridades ejecutivas. Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (6 de febrero de 2009).
- ↑ Yuschenko exige enmiendas inmediatas al presupuesto de 2009 para salvar la economía de Ucrania – discurso televisado a la nación. Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (30 de enero de 2009).
- ↑ Tymoshenko dijo basándose en un conflicto con Yushchenko Archivado el 12 de mayo de 2020 en Wayback Machine , zaxid.net (29 de marzo de 2011)
- ↑ El acuerdo con Rusia amenaza la seguridad de Ucrania – Presidente. Archivado el 13 de febrero de 2009 en Wayback Machine , UNIAN (10 de febrero de 2009).
- ↑ La secretaría presidencial considera el informe del primer ministro una "puesta en escena". Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (5 de febrero de 2009).
- ↑ El primer ministro afirma que el Partido de las Regiones quería desestabilizar el trabajo del gobierno. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (5 de febrero de 2009).
- ↑ Tymoshenko: La competencia política explica el conflicto con Yuschenko , Agencia de Noticias Ucraniana (11 de febrero de 2009). Archivado el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ Rada niega su apoyo a la moción de censura contra el gabinete , Agencia de Noticias Ucraniana (5 de febrero de 2009). Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
- ↑ "El parlamento ucraniano rechaza la moción de censura contra el gobierno" . Interfax-Ucrania . 5 de febrero de 2009. Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 29 de enero de 2016 .
- ↑ "El Parlamento de Ucrania no logra aprobar la moción de censura contra el gabinete" . Economic Daily . Archivado del original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- 1 2 Cullison, Alan (6 de febrero de 2009). "La rivalidad agrava la crisis económica de Ucrania" . Online.wsj.com. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Recuperado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Tymoshenko: Yushchenko, mi oponente político. Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine , economics.unian.net (10 de febrero de 2009).
- ↑ Tymoshenko habló con los europeos sobre su relación con Yushchenko. Archivado el 14 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , Pravda.com.ua (10 de febrero de 2009).
- ↑ Tymoshenko: "Debe haber elecciones en Ucrania" Archivado el 12 de mayo de 2020 en Wayback Machine , Lemonde.fr (3 de marzo de 2009)
- ↑ "Широкая коалиция: кому выгодно?" . День . 27 de abril de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
- ↑ «Широка коаліція: Остання спроба буде у травні» . Радіо Свобода . 20 de abril de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
- ↑ «Широка коаліція. Післямова» . 10 de junio de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
- ↑ "Широка коаліція Партії регіонів і БЮТ не відбулася" . Voz de América . 8 de junio de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
- 1 2 El primer ministro de Ucrania se presentará a las elecciones presidenciales. Archivado el 1 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC News (7 de junio de 2009).
- 1 2 Debido a que ningún candidato en la primera vuelta obtuvo el 50% o más de los votos, los dos candidatos con mayor intención de voto se enfrentaron en una segunda vuelta de las elecciones (Fuente: Comienzan las elecciones presidenciales en Ucrania , Kyiv Post (17 de enero de 2010)). Archivado el 3 de junio de 2012 en Wayback Machine.
- 1 2 El primer ministro ucraniano se enfrentará a su antiguo rival en la segunda vuelta electoral. Archivado el 7 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Reuters (18 de enero de 2010).
- 1 2 (en ucraniano) Elecciones ordinarias del Presidente de Ucrania, 17 de enero de 2010 , Comisión Electoral Central de Ucrania. Archivado el 19 de mayo de 2015 en Wayback Machine.
- ↑ Feifer, Gregory (2 de octubre de 2007). "Tymoshenko de Ucrania, probable primera ministra" . NPR . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
- ↑ Olearchyk, Roman; Wagstyl, Stefan (2 de octubre de 2007). "Un inconformista duro y populista" . Financial Times . Archivado del original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 5 de octubre de 2007 .
- 1 2 3 4 5 Yulia Tymoshenko no será presidenta. Archivado el 20 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , Kommersant (17 de abril de 2008).
- ↑ Tymoshenko no impugnará los resultados electorales si es derrotada. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (24 de septiembre de 2009).
- ↑ Tymoshenko prometió no impugnar los resultados de las elecciones presidenciales. Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , UNIAN (24 de septiembre de 2009).
- ↑ Entre los artistas se incluyeron Ruslana , Oleksandr Ponomaryov , Ani Lorak , Potap y Nastia Kamenskikh , Tina Karol , Natalia Mogilevska , Iryna Bilyk , TIK , TNMK , " Druha Rika ", Mad Heads XL . Vea el concierto aquí "VideoInfo.com.ua" . Archivado del original el 22 de septiembre de 2009. Recuperado el 24 de septiembre de 2009 .
- ↑ "Eventos por temas: Ronda alucraniana "¡Con Ucrania en el corazón!"" . unian.net . Archivado del original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ Mogilevska fue a Tymoshenko Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , UNIAN (11 de septiembre de 2008)
- ↑ "Tymoshenko se postula a la presidencia" . 25 de octubre de 2009. Archivado del original el 28 de noviembre de 2010.
- ↑ "El primer ministro de Ucrania entra en una reñida carrera presidencial" . 24 de octubre de 2009. Archivado del original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- ↑ "RESOLUCIÓN del 31 de octubre de 2009 N° 228 sobre la inscripción de la candidata a la presidencia de Ucrania, Yulia Vladimirovna Tymoshenko" . Cvk.gov.ua. 31 de octubre de 2009. Consultado el 31 de octubre de 2009 .
- ↑ (en ucraniano) Тимошенко розповіла, як розвантажувала шини, а Скрипка за неї співав Archivado el 21 de junio de 2019 en Wayback Machine , Табло ID (26 de octubre de 2009)
- ↑ El partido Unión Demócrata Cristiana apoyará a Tymoshenko en las elecciones presidenciales , Kyiv Post (28 de noviembre de 2009). Archivado el 2 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
- ↑ El Partido Europeo apoya a Tymoshenko en la carrera presidencial. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (4 de diciembre de 2009).
- ↑ "El ministro del Interior se toma una breve licencia e insta a los votantes a apoyar a Tymoshenko" . Kyiv Post . 11 de diciembre de 2009. Archivado del original el 1 de febrero de 2011.
- ↑ Putin de Rusia dice que no apoya a Tymoshenko de Ucrania , Reuters (3 de diciembre de 2009)
- ↑ En las elecciones ucranianas, Rusia apoya a Yanukóvich. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Pravda.com.ua (31 de enero de 2010).
- ↑ Candidato prorruso , ua.ukrrudprom.ua (1 de septiembre de 2009)
- ↑ ¿Quién es realmente el candidato prorruso a la presidencia de Ucrania ?, volyn.com.ua (22 de agosto de 2009)
- ↑ Sobre fútbol y suerte. Archivado el 12 de enero de 2010 en Wayback Machine , blog personal oficial de Yulia Tymoshenko (7 de diciembre de 2009).
- ↑ "Asesores pagados presionan a los candidatos y a la nación" . Kyiv Post . 19 de noviembre de 2009. Archivado del original el 23 de noviembre de 2009.
- ↑ Tymoshenko: Es posible que se celebren elecciones parlamentarias anticipadas tras las presidenciales en Ucrania , Kyiv Post (26 de noviembre de 2009). Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Tymoshenko insta a las fuerzas democráticas nacionales a unirse en torno a su candidato en la segunda vuelta. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (1 de diciembre de 2009).
- ↑ Severinsen: El Partido de las Regiones ha vuelto a crear las condiciones para la falsificación de elecciones. Archivado el 7 de febrero de 2010 en Wayback Machine , tsn.ua (4 de febrero de 2010).
- ↑ "Resultados oficiales de las elecciones de 2010. Primera vuelta" . Pravda.com.ua. 18 de enero de 2010. Archivado del original el 3 de abril de 2019. Consultado el 18 de enero de 2010 .
- ↑ "Hanne Severinsen: El Partido de las Regiones intenta repetir 2004" . Tymoshenko.ua. Archivado del original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Declaración PACE" . Ukrinform.ua. Archivado del original el 9 de enero de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ «Declaración de la Comisión sobre Seguridad y Cooperación en Europa» . Csce.gov. 19 de enero de 2010. Archivado del original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Новий закон – найбільша загроза виборам, Українська правда" . Pravda.com.ua. 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Kudelia, Serhiy (29 de enero de 2010). "La inminente derrota de Tymoshenko: ¿Cómo la hizo inevitable?" . Archivado del original el 11 de noviembre de 2013.
- ↑ "Los resultados de las elecciones de 2010. Segunda vuelta" . Pravda.com.ua. 7 de febrero de 2010. Archivado del original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ↑ Turchynov: el fraude electoral a favor de Yanukovych fue sistemático y a gran escala , Kyiv Post (10 de febrero de 2010). Archivado el 9 de junio de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ Nataliya Korolevska: la victoria será nuestra , sitio web oficial de Yulia Tymoshenko (8 de febrero de 2010). Archivado el 15 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
- ↑ Andriy Shevchenko: toda la gama de fraudes en Donbás , sitio web oficial de Yulia Tymoshenko (8 de febrero de 2010). Archivado el 15 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
- ↑ Tymoshenko, de Ucrania, critica duramente a su rival y no hace comentarios sobre el resultado de las elecciones , Radio Free Europe/Radio Liberty (11 de febrero de 2010)
- 1 2 Elecciones en Ucrania: Yanukóvich insta a Tymoshenko a dimitir , BBC News (10 de febrero de 2010)
- ↑ "Tymoshenko afirma que las elecciones en Ucrania fueron fraudulentas" . Associated Press. Archivado del original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .(14 de febrero de 2010)
- ↑ «Llamamiento de Yulia Tymoshenko al pueblo» . Sitio web oficial de Yulia Tymoshenko . 13 de febrero de 2010. Archivado del original el 17 de febrero de 2010.
- ↑ "Actualización: Tymoshenko afirma que las elecciones en Ucrania fueron fraudulentas" . Kyiv Post . 14 de febrero de 2010. Archivado del original el 29 de enero de 2011.
- 1 2 "Ucrania: Tymoshenko promete impugnar el resultado de las elecciones" . BBC News . 15 de febrero de 2010. Archivado del original el 30 de enero de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016 .
- ↑ "Yanukovych: Las conversaciones con Tymoshenko solo son posibles si ella se disculpa" . Kyiv Post. 12 de febrero de 2010. Archivado del original el 1 de febrero de 2011.
- ↑ «Actualización: La agitación en Ucrania continúa mientras Tymoshenko se aferra al poder como Primera Ministra» . Kyiv Post. Reuters. 11 de febrero de 2010. Archivado del original el 13 de febrero de 2010.
- ↑ El Tribunal Supremo de Ucrania examina una apelación sobre las elecciones. Archivado el 10 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , The New York Times (17 de febrero de 2010).
- ↑ Resultados de las elecciones ucranianas suspendidos tras una apelación , Associated Press (17 de febrero de 2010)
- ↑ Se suspende el resultado de las elecciones ucranianas tras la apelación del primer ministro , BBC News (17 de febrero de 2010)
- ↑ Levy, Clifford J. (21 de febrero de 2010). "El líder ucraniano retira su impugnación de votos" . The New York Times . pág. A8. Archivado del original el 21 de enero de 2022. Recuperado el 8 de octubre de 2013 .
- 1 2 Yulia Tymoshenko: tarde o temprano un tribunal honesto evaluará las elecciones fraudulentas de 2010 , Sitio web oficial de Yulia Tymoshenko (20 de febrero de 2010) Archivado el 10 de noviembre de 2014 en Wayback Machine
- ↑ Yulia Tymoshenko no impugnará los resultados electorales ante el Tribunal Supremo . Sitio web oficial de Yulia Tymoshenko (20 de febrero de 2010). Archivado el 18 de octubre de 2015 en Wayback Machine.
- 1 2 3 Discurso de Yulia Tymoshenko al pueblo de Ucrania , sitio web oficial de Yulia Tymoshenko (22 de febrero de 2010). Archivado el 23 de julio de 2015 en Wayback Machine.
- 1 2 Tymoshenko sigue luchando y se niega a reconocer la victoria de Yanukovych , Kyiv Post (25 de febrero de 2010) Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Una cámara medio vacía recibe al nuevo presidente de Ucrania , Kyiv Post (25 de febrero de 2010). Archivado el 12 de junio de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ "El parlamento ucraniano destituye al gobierno de Tymoshenko" . Kyiv Post. 3 de marzo de 2010. Archivado del original el 11 de marzo de 2010.
- ↑ Los parlamentarios abandonan a la candidata ucraniana derrotada, Yulia Tymoshenko. Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , BBC News (21 de septiembre de 2010).
- ↑ Tymoshenko exige que el parlamento considere la destitución de su gobierno el 2 de marzo , Kyiv Post (1 de marzo de 2010) Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine
- 1 2 Tymoshenko: La disolución de la coalición parlamentaria es ilegal , Kyiv Post (2 de marzo de 2010) Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Tymoshenko dice que el gabinete no permanecerá como interino , Kyiv Post (3 de marzo de 2010) Archivado el 24 de enero de 2011 en Wayback Machine
- ↑ Tymoshenko: Los miembros del gobierno abandonarán sus cargos inmediatamente después de la decisión de Rada sobre la destitución del gabinete , Kyiv Post (3 de marzo de 2010) Archivado el 6 de marzo de 2010 en Wayback Machine
- ↑ "Secretaría de prensa: Tymoshenko deja el cargo de primera ministra" . Kyiv Post. 4 de marzo de 2010. Archivado del original el 7 de marzo de 2010.
- ↑ Gabinete: Turchynov desempeñará las funciones de primer ministro hasta que se forme un nuevo gobierno , Kyiv Post (4 de marzo de 2010). Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ La ex primera ministra Tymoshenko hace un llamamiento a los ucranianos para que se unan a la oposición , RIA Novosti (9 de marzo de 2010)
- ↑ Tymoshenko llama a la oposición a unirse , Kyiv Post (15 de marzo de 2010). Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Yushchenko regresa a la contienda política, visitando territorio relativamente amigo en Lviv , Kyiv Post (11 de marzo de 2010) Archivado el 15 de marzo de 2010 en Wayback Machine
- ↑ Ocho partidos firman acuerdo para la creación de una oposición unificada , Kyiv Post (16 de marzo de 2010). Archivado el 22 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
- ↑ "Ющенко і Яценюк проігнорували Комітет захисту України" . Ukrainska Pravda (en ucraniano). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2023 .
- ↑ La policía toma medidas para frenar la participación en la protesta , Kyiv Post (11 de mayo de 2010). Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Yulia Tymoshenko: El acuerdo Yanukovych-Medvedev se dará por terminado , Sitio web oficial de Yulia Tymoshenko (23 de abril de 2010) Archivado el 6 de agosto de 2014 en Wayback Machine
- ↑ "Tymoshenko recibió una decisión de iniciar un caso penal" . Ria.ru. 12 de mayo de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
- ↑ Se reabre un antiguo caso de soborno contra Tymoshenko , Kyiv Post (12 de mayo de 2010). Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ El día en imágenes (12 de mayo de 2010) Archivado el 1 de marzo de 2022 en Wayback Machine , BBC News (12 de mayo de 2010)
- ↑ Tymoshenko afirma que el presidente ordenó a los fiscales que la encarcelaran , Kyiv Post (12 de mayo de 2010). Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine .
- ↑ "Yanukovych no guarda rencor a Tymoshenko" . zik.com.ua. 12 de mayo de 2010. Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ Resolución del Parlamento Europeo de 9 de junio de 2011 sobre Ucrania: los casos de Yulia Tymoshenko y otros miembros del antiguo gobierno , europarl.europa.eu (9 de junio de 2011)
- ↑ "США предупреждают Украину в связи с арестами оппозиции" . Inopressa. 31 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
- ↑ "La Fiscalía General inició un proceso penal contra Tymoshenko" . UNIAN . 15 de diciembre de 2010. Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- 1 2 3 La ex primera ministra ucraniana Tymoshenko, acusada de malversación de fondos. Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , BBC News (20 de diciembre de 2010).
- ↑ Tymoshenko afirma que está acusada de malversación de fondos públicos. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (20 de diciembre de 2010).
- ↑ Ex primer ministro ucraniano acusado de abuso de poder – documento archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (21 de diciembre de 2010)
- ↑ Declaración conjunta de Covington & Burling LLP y BDO sobre las acusaciones contra Tymoshenko, 18 de junio de 2011. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Pravda (18 de junio de 2011).
- ↑ El gobierno de Tymoshenko no gastó el dinero de Kioto", el Tesoro del Estado. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , Rbk (7 de agosto de 2014).
- ↑ Levy, Clifford J. (15 de diciembre de 2010). "Ucrania: Investigación del ex primer ministro" . The New York Times . Archivado del original el 4 de noviembre de 2018. Recuperado el 29 de julio de 2012 .
- ↑ Los procesos penales impiden que Tymoshenko asista a la cumbre del Partido Popular Europeo , Kyiv Post (16 de diciembre de 2010). Archivado el 20 de febrero de 2011 en Wayback Machine.
- 1 2 La fiscalía inicia una investigación contra Tymoshenko y arresta a su ministro de Medio Ambiente , Kyiv Post (16 de diciembre de 2010). Archivado el 12 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ Los legisladores de BYUT bloquearon la tribuna y el presidium de VRU. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , UNIAN (16 de diciembre de 2010).
- ↑ El Partido Popular Europeo condena la presión gubernamental "políticamente motivada" sobre la oposición ucraniana , Kyiv Post (16 de diciembre de 2010). Archivado el 29 de noviembre de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Tymoshenko investigada por abuso de poder , Kyiv Post (16 de diciembre de 2010) Archivado el 29 de noviembre de 2011 en Wayback Machine
- ↑ "El fiscal general afirma que no hubo motivos políticos en el interrogatorio de Tymoshenko y Turchynov" . Kyiv Post . 10 de diciembre de 2010. Archivado del original el 27 de enero de 2011.
- 1 2 3 «Nuevos cargos contra el ex primer ministro de Ucrania» . Kyiv Post . 27 de enero de 2011. Archivado del original el 3 de marzo de 2011.
- 1 2 3 "Tymoshenko: las autoridades han fabricado otro cargo contra mí" . UNIAN . 28 de enero de 2011. Archivado del original el 10 de octubre de 2017. Recuperado el 29 de enero de 2016 .
- ↑ Ley de Ucrania sobre programas estatales dirigidos. Archivado el 28 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Zakon2.rada.gov.ua (12 de diciembre de 2012).
- ^ "Про Державний бюджет України на 2009 рік" . Офіційний вебпортал парламенту України .
- ↑ Ucrania investiga a Tymoshenko por el acuerdo de gas con Rusia (actualizado) , Kyiv Post (11 de abril de 2011). Archivado el 15 de junio de 2012 en Wayback Machine.
- 1 2 Los cargos por gas son "absurdos", dice Tymoshenko. Archivado el 10 de octubre de 2017 en Wayback Machine , United Press International (12 de abril de 2011).
- 1 2 La ex primera ministra ucraniana Tymoshenko, acusada por acuerdos de gas. Archivado el 9 de enero de 2016 en Wayback Machine , BBC News (24 de mayo de 2011).
- ↑ La investigación del caso de Tymoshenko ha concluido, no es necesario arrestarla, afirma la Oficina del Fiscal General. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Interfax-Ucrania (24 de mayo de 2011).
- ↑ Ex primer ministro ucraniano demanda a una compañía de gas y a un empresario en un tribunal estadounidense. Archivado el 14 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , Reuters (27 de abril de 2011).
- ↑ Prisionero de la independencia Archivado el 18 de octubre de 2011 en Wayback Machine , Novaya Gazeta (12 de octubre de 2011)
- ↑ Yulia Tymoshenko insta a Occidente a dejar de ignorar la anexión rusa de Ucrania. Archivado el 9 de enero de 2016 en Wayback Machine , The Daily Telegraph (19 de octubre de 2010).
- ↑ La nueva batalla por la libertad de prensa sacude Ucrania. Archivado el 9 de enero de 2016 en Wayback Machine , BBC News (30 de julio de 2010).
- ↑ Miles de personas protestan contra el acuerdo entre Rusia y Ucrania. Archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , CNN (24 de abril de 2010).
- ↑ Tymoshenko de Ucrania, interrogada por corrupción , CNN (15 de diciembre de 2010)
- 1 2 3 4 Tymoshenko, Yulia (7 de febrero de 2011). "La Revolución Naranja traicionada" . The Moscow Times . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 6 de noviembre de 2015 .
- 1 2 Tymoshenko: una sociedad civil activa ayudará a que Ucrania recupere la democracia , UNIAN (8 de febrero de 2011)
- ↑ Declaración del senador John McCain y del presidente del PPE, Wilfried Martens, sobre Ucrania , Partido Popular Europeo (7 de marzo de 2011)
- ↑ Tymoshenko presentará un panorama de los acontecimientos ucranianos en Bruselas. Archivado el 29 de marzo de 2012 en Wayback Machine , for-ua.com (17 de marzo de 2011).
- ↑ "Comienza el juicio de Tymoshenko" . Pravda.com.ua. 24 de junio de 2011. Consultado el 24 de junio de 2011 .
- ↑ Boiko: Naftogaz no retirará la demanda civil contra Tymoshenko , Kyiv Post (7 de octubre de 2011). Archivado el 15 de octubre de 2011 en Wayback Machine .
- ↑ "Manifestantes se congregan mientras se reanuda el juicio de Tymoshenko en Kiev" . BBC News . 8 de agosto de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2011 .
- ↑ Byrne, Peter; Grushenko, Kateryna (11 de marzo de 2011). «Vigilancia carcelaria: Muchos ex altos funcionarios permanecen en prisión durante meses» . Kyiv Post. Archivado del original el 11 de octubre de 2011.
- ↑ Yanukóvich: Más de 400 funcionarios del gobierno actual comparecen ante el tribunal. Kyiv Post (25 de agosto de 2011). Archivado el 29 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Yanukóvich promete acabar con la corrupción Kyiv Post (15 de septiembre de 2011) Archivado el 27 de mayo de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Yanukóvich: «Algunos desinforman a la comunidad internacional sobre Ucrania» Kyiv Post (7 de febrero de 2011) Archivado el 14 de marzo de 2011 en Wayback Machine
- ↑ Ucrania retrocede a un pasado oscuro , Der Spiegel (18 de octubre de 2011)
- ↑ "Amnistía Internacional cree que "el veredicto de Tymoshenko" tiene motivaciones políticas" . Infosud.ru. 11 de octubre de 2011. Archivado del original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Acumulando casos contra Tymoshenko , Kyiv Post (3 de noviembre de 2011) Archivado el 29 de abril de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Cómo conocí a Yulia , Kyiv Post (3 de noviembre de 2011). Archivado el 30 de abril de 2012 en Wayback Machine.
- 1 2 La ex primera ministra ucraniana Yulia Tymoshenko encarcelada por el acuerdo sobre el gas , BBC News (11 de octubre de 2011)
- ↑ El veredicto de Tymoshenko. Texto completo de la sentencia , "Law & Business" (13 de octubre de 2011)
- 1 2 3 Tymoshenko declarada culpable, condenada a siete años de prisión y obligada a pagar al estado 188 millones de dólares (actualización) , Kyiv Post (11 de octubre de 2011) Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Tymoshenko presenta apelación contra el fallo judicial en el caso del gas , Kyiv Post (24 de octubre de 2011) Archivado el 24 de diciembre de 2011 en Wayback Machine
- ↑ La policía fiscal reanuda cuatro casos penales contra Tymoshenko , Kyiv Post (7 de noviembre de 2011). Archivado el 21 de diciembre de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Ucrania añade más cargos a Tymoshenko (actualizado) , Kyiv Post (11 de noviembre de 2011). Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine .
- ↑ Vlasenko: los investigadores presentaron ilegalmente nuevos cargos contra Yulia Tymoshenko , UNIAN (11 de noviembre de 2011)
- ↑ Las autoridades fiscales ucranianas presentan cargos contra Tymoshenko , Interfax Ucrania (11 de noviembre de 2011)
- ↑ Ucrania vuelve a arrestar a Tymoshenko, la UE envía un enviado , Kyiv Post (9 de diciembre de 2011) Archivado el 1 de mayo de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Teixeira: La UE preocupada por la nueva detención de Tymoshenko , Kyiv Post (9 de diciembre de 2011) Archivado el 28 de abril de 2012 en Wayback Machine
- ↑ Tymoshenko se enfrenta a una detención indefinida , Kyiv Post (9 de diciembre de 2011) Archivado el 16 de diciembre de 2011 en Wayback Machine
- ↑ Abogado: Tymoshenko arrestada 'de por vida' , Kyiv Post (9 de diciembre de 2011) Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine
- ^ Tymoshenko encarcelada vista por el comisario de la UE, Stefan Fuele , BBC News (13 de diciembre de 2011)
- 1 2 Tymoshenko de Ucrania pierde apelación contra la condena de cárcel , BBC News (23 de diciembre de 2011)
- ↑ La sentencia de Tymoshenko en el caso del suministro de gas cobra fuerza legal , Kyiv Post (23 de diciembre de 2011) Archivado el 30 de diciembre de 2011 en Wayback Machine
- ↑ Declaración oficial de Yulia Tymoshenko , Kyiv Post (22 de diciembre de 2011)
- ↑ Comunicado de prensa , TEDH (20 de diciembre de 2011)
- ↑ Tymoshenko trasladada a prisión en Kharkiv (actualizado) , Kyiv Post (30 de diciembre de 2011)
- ↑ Tymoshenko se mudó a la colonia penal de Kachanivska en Kharkiv (actualizado) , Kyiv Post (30 de diciembre de 2011)
- ↑ "Tymoshenko presentó la apelación sobre una sentencia relativa al "negocio del gas"" . Bbc.com. 24 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
- ↑ "El tribunal consideró posible una revisión preliminar de la denuncia de Tymoshenko sin ella" . Radio Svoboda . 1 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
- ↑ "El juicio de Tymoshenko continuará "pase lo que pase"" . Novaukraina.org. 20 de diciembre de 2011. Archivado del original el 5 de enero de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ↑ "La protección de Tymoshenko no llegará a los tribunales" . Fakty.ictv.ua. 22 de diciembre de 2011. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
- ↑ "El Tribunal de Apelaciones deja a Yulia Tymoshenko en prisión preventiva" . En.for-ua.com. 14 de diciembre de 2011. Archivado del original el 9 de julio de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "La defensa de Tymoshenko presentó un recurso de casación contra la "sentencia de gas"" . En.for-ua.com. 26 de enero de 2012. Archivado del original el 9 de julio de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Se lee en el tribunal la casación de Tymoshenko en el caso del gas" . Kyivpost.com. 17 de agosto de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha concluido sus audiencias públicas en el caso "Tymoshenko contra Ucrania"" . Rbc.ua. 28 de agosto de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
- ↑ "Un tribunal firme" . Day.kyiv.ua. 4 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "La UE se muestra profundamente decepcionada por el fallo judicial sobre la apelación de Tymoshenko contra el veredicto del caso del gas" . Old.nrcu.gov.ua. 29 de agosto de 2012. Archivado del original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2012 .
- ↑ Los checos conceden asilo al cónyuge de Tymoshenko, de Ucrania. Reuters (6 de enero de 2012)
- ↑ "El esposo de Tymoshenko de Ucrania obtiene asilo en la República Checa" . BBC. 6 de enero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ (en ucraniano) Генпрокуратура перевіряє Тимошенко на причетність до ще одного вбивства , BBC ucraniano (7 de abril de 2012)
- 1 2 "Tymoshenko de Ucrania se niega a asistir a un nuevo juicio fiscal" . BBC News . 19 de abril de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ La ex primera ministra ucraniana Tymoshenko, encarcelada, se declara en huelga de hambre , BBC News (24 de abril de 2012)
- ↑ Tymoshenko, de Ucrania, es trasladada de prisión a hospital; pone fin a su huelga de hambre , The Globe and Mail (9 de mayo de 2012)
- 1 2 "Líderes de la oposición visitan el hospital de Tymoshenko" . Járkov: Kyiv Post . 13 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2014 ."Médicos alemanes llegan a una clínica de Kharkiv para ver a Tymoshenko" , Kyiv Post , Kharkiv, 15 de noviembre de 2012"La alcaldía de Roma coloca un retrato de Tymoshenko en la fachada" , Kyiv Post , 26 de noviembre de 2012«Líder de la oposición ucraniana exige el cierre de los casos de los manifestantes y la liberación de Tymoshenko» , Interfax-Ucrania , 21 de febrero de 2014 , consultado el 24 de febrero de 2014.
- 1 2 "Francia decepcionada por el rechazo de la apelación de Tymoshenko" , rapsinews.com , París, 31 de agosto de 2012
- ↑ "El Tribunal Supremo de Ucrania ratifica el veredicto sobre Tymoshenko" . The Wall Street Journal . Associated Press. 29 de agosto de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2012 .El tribunal supremo de Ucrania ratifica el veredicto contra Tymoshenko , Arkansas Online (29 de agosto de 2012)
- ↑ "EX PRIMER MINISTRO UCRANIANO SOSPECHOSO DE ASESINATO" . Associated Press. Archivado del original el 21 de enero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2013 .Tymoshenko acusada de asesinato Archivado el 18 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Euronews (19 de enero de 2013) La ex primera ministra ucraniana encarcelada Tymoshenko es sospechosa de un caso de asesinato que llevaba mucho tiempo inactivo , Montreal Gazette (19 de enero de 2013) Los fiscales ucranianos dicen que Tymoshenko podría enfrentar cargos de asesinato , Bloomberg LP (18 de enero de 2013) El fiscal ucraniano acusa a Tymoshenko de asesinato , Reuters (18 de enero de 2013)
- ↑ "Defensor: Se suspende el caso del asesinato de Shcherban. No hay pruebas contra Yulia Tymoshenko (vídeo)" . Tymoshenko.ua. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- 1 2 "Tymoshenko, encarcelada en Ucrania, suspende su huelga de hambre" . Kyiv Post . Reuters. 16 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .«Médico jefe: Tymoshenko se habrá recuperado de la huelga de hambre a finales de esta semana» . Kyiv Post . Interfax-Ucrania. 28 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ Tymoshenko decidirá si continúa la huelga de hambre , Kyiv Post (13 de noviembre de 2012)
- ↑ La oposición unida nomina a Tymoshenko como candidata presidencial única , Kyiv Post (7 de diciembre de 2012) Yatseniuk: Tymoshenko podrá presentarse a la presidencia en 2015 , Kyiv Post (7 de diciembre de 2012)
- ↑ Batkivschyna nominará a Tymoshenko para la presidencia, Yatseniuk encabeza el consejo político del partido , Interfax-Ucrania (14 de junio de 2013)
- ↑ Tymoshenko sigue dispuesta a presentarse a la presidencia , Kyiv Post (10 de diciembre de 2010)
- ↑ Tymoshenko pone fin a su huelga de hambre , Interfax-Ucrania (6 de diciembre de 2013)
- ↑ Tymoshenko, encarcelada, en huelga de hambre por el cambio de postura de Ucrania respecto a la UE. Archivado el 23 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Euronews (25 de noviembre de 2013).
- ↑ La líder de la oposición ucraniana, Tymoshenko, pone fin a su huelga de hambre en prisión , Euronews (6 de diciembre de 2013)
- ↑ Los líderes de Rusia y Ucrania buscan un tratado de asociación , BBC News (6 de diciembre de 2013)
- ↑ «Supervisión jurídica en Ucrania III: Informe preliminar sobre las investigaciones contra Yulia Tymoshenko en noviembre de 2011» (PDF) . Comité Danés de Helsinki para los Derechos Humanos . 8 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ Omtzigt, Pieter (23 de abril de 2013). «Comité de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos: Separación entre responsabilidad política y penal (proyecto de resolución)» (PDF) . Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa. Archivado del original (PDF) el 4 de noviembre de 2013.
- ↑ "TEDH" . Echr.coe.int . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- 1 2 Spillius, Alex (20 de septiembre de 2013). "UE a Kiev: liberen a Yulia Tymoshenko o no habrá pacto" . Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Recuperado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑Захаров заявил, что Тимошенко – безусловно политзаключенная[ Zakharov declaró que Tymoshenko es, sin duda, una prisionera política ] . LIGA.net (en ruso). 7 de junio de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Comité Helsinki danés: Seguimiento jurídico en Ucrania II, texto completo" . Khpg.org . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "La UE se siente decepcionada por Ucrania con Tymoshenko" . Euronews . 11 de octubre de 2011. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "La misión del Parlamento Europeo bajo el lema "Julia lo hará" ha llegado a Timoshenko" . Ipress.ua. 15 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ↑ Yulia Tymoshenko sentenciada (12 de octubre de 2011). "Yulia Tymoshenko sentenciada" . OSW . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Líderes de la UE: La ratificación del Acuerdo de Asociación y del Acuerdo de Libre Comercio Amplio y Profundo depende de la solución del problema Tymoshenko-Lutsenko" . Kyiv Post. Interfax-Ucrania. 20 de julio de 2012.
- ↑ "Página de búsqueda de HUDOC" . Hudoc.echr.coe.int . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "PACE: Yulia Tymoshenko es una prisionera política" . tymoshenko.ua. Archivado del original el 9 de julio de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ↑ "Resolución del Senado de los Estados Unidos sobre Ucrania. Texto completo" . Beta.congress.gov. 18 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "El Senado de EE. UU. aprueba una resolución que exige a Ucrania la liberación de Tymoshenko en virtud del fallo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre su detención y arresto ilegales" . Un.ua. 20 de noviembre de 2013. Archivado del original el 19 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Comité de Relaciones Exteriores. "Resolución 165 del Congreso de los Estados Unidos" . Govtrack.us . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Resolución 466 del Congreso de los Estados Unidos" . Opencongress.org. Archivado del original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "La PACE pide la liberación de Tymoshenko" . Kyivpost.com. 2 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Cox y Kwasniewski piden a Yanukovych que perdone a Tymoshenko" . Ukrinform.ua. 4 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .El 21 de febrero de 2014, el Parlamento votó a favor de autorizar la liberación de la ex primera ministra Yulia Tymoshenko, que llevaba más de dos años encarcelada.
- 1 2 "La misteriosa conexión israelí de Manafort: todo lo que sabemos hasta ahora" . Haaretz . 18 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
- 1 2 3 4 Harding, Luke (5 de abril de 2018). "El exasesor de Trump, Paul Manafort, aprobó 'operaciones encubiertas' para ayudar al presidente de Ucrania" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ↑ Chaiten, Daniel (30 de julio de 2018). "Robert Mueller ofrece inmunidad a Tony Podesta para que testifique contra Paul Manafort: Informe" . The Washington Examiner . Consultado el 30 de julio de 2018 .
- ↑ Arnsdorf, Isaac (12 de abril de 2017). "El Grupo Podesta presenta denuncias tras ofrecerle inmunidad a cambio de testificar contra Manafort" . Politico . Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ↑ El acuerdo de culpabilidad de Paul Manafort podría ser una mala noticia para un grupo de agentes de Washington , HuffPost (14 de septiembre de 2018)
- 1 2 3 Higgins, Andrew; Cramer, Andrew (21 de febrero de 2014). "El presidente de Ucrania, asediado por la crisis, firma un acuerdo de compromiso mientras el Parlamento vota a favor de liberar a su rival encarcelado" . New York Times . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
- ↑ Danilova, Maria; Karmanau, Yuras (21 de febrero de 2014). "Alta tensión en el campamento de protesta de Kiev a pesar del acuerdo histórico" . CTV News . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Tymoshenko de Ucrania anuncia su candidatura presidencial" . Voz de América . 27 de marzo de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Ucrania: El presidente del Parlamento, Oleksandr Turchynov, es nombrado presidente interino" . BBC News . 23 de febrero de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Cronología de las protestas en Ucrania" . BBC News . 23 de febrero de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "El Comité de Ministros del Consejo de Europa insta al gobierno ucraniano a indemnizar a Tymoshenko por la violación de sus derechos" . Kyivpost.com. Interfax-Ucrania. 6 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ Walker, Shaun (24 de febrero de 2014). "Yulia Tymoshenko vuelve a ser protagonista en Ucrania, pero no todos la quieren allí" . The Guardian . Kiev . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Yulia Tymoshenko se reúne con diplomáticos de la UE y EE. UU. (fotos) – Yulia Tymoshenko. Sitio web oficial" . Tymoshenko.ua. Archivado del original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ↑ "Aliada de la figura opositora Tymoshenko elegida presidenta interina de Ucrania" . NBC News . 23 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
- ↑ «El presidente Yanukóvich y la oposición ucraniana firman un acuerdo para elecciones anticipadas» . Kiev: The Sun (Malasia) . 21 de febrero de 2014. Archivado del original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ↑ El tribunal de Járkov retira los cargos contra Tymoshenko en el caso UESU , Interfax-Ucrania (28 de febrero de 2014)
- 1 2 "La Fiscalía General de Ucrania abre un caso contra los jueces que sentenciaron a Tymoshenko" . ITAR-TASS . 25 de abril de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "El Tribunal Supremo de Ucrania cierra el 'caso del gas' de Tymoshenko"" . ITAR-TASS . 14 de abril de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "El Tribunal Supremo de Ucrania cierra el 'caso del gas' de Tymoshenko"" . ITAR-TASS . 14 de abril de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ↑ "Ucrania: Tribunal "suspende" el examen de la denuncia de derechos humanos de Tymoshenko" . humanrightseurope.org. Archivado del original el 28 de junio de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ↑ "TEDH: Se resuelve la demanda de Tymoshenko sobre el trato a Ucrania" . dw.com. 22 de enero de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Los carceleros de Tymoshenko condenados a tres años de prisión" . Censor.NET . 20 de octubre de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ↑ "Vídeo: Yulia Tymoshenko, liberada, elogia a los 'héroes y libertadores'"" . Telegraph . 23 de febrero de 2014. Archivado del original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ↑ Danilova, Maria. "Tymoshenko: Occidente debe detener la agresión de Rusia" . Huffingtonpost.com. Archivado del original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ↑ Lynch, Suzanne (4 de marzo de 2014). "Tymoshenko, entre las figuras del levantamiento de Kiev que visitarán Dublín" . The Irish Times . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Timoschenko en Berlín – Charité-Ärzte bereiten Behandlung vor" [ Tymoshenko en Berlín – Los médicos de Charité-Ärzte se preparan para el tratamiento ] . Berliner Morgenpost (en alemán). 7 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑ Reevell, Patrick; Herszenhorn, David M.; Erlanger, Steven ; Gladstone, Rick (27 de marzo de 2014). "Ex primer ministro anuncia su candidatura a la presidencia de Ucrania" . The New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ^ "Юлія Тимошенко: я балотуватимуся на посаду президента на виборах 25 травня (foto, vídeo) - Юлія Тимошенко. Офіційний сайт" . 28 de marzo de 2014. Archivado del original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
- ↑ ""Батькивщина" висунула Тимошенко в президенти - "Факти"" . 2 de abril de 2014. Archivado del original el 2 de abril de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Війна штабів. Навіщо їй участь, а йому - перемога" . 11 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Poroshenko gana las elecciones presidenciales con el 54,7% de los votos – CEC" . Radio Ucrania Internacional . 29 de mayo de 2014. Archivado del original el 29 de mayo de 2014.
- ↑ Stern, David (25 de mayo de 2014). "Petro Poroshenko reclama la presidencia de Ucrania" . BBC News Online . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
- ↑ "El rey del chocolate Poroshenko vence a la princesa naranja Tymoshenko" . Pravda.ru . 26 de mayo de 2014. Archivado del original el 9 de enero de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Tymoshenko anuncia el inicio de los preparativos para el referéndum de adhesión a la OTAN" . ITAR-TASS. 30 de agosto de 2014. Archivado del original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ↑ "El bloque Poroshenko tendrá el mayor número de escaños en el parlamento" . Ukrinform . 8 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ (en ucraniano) Lista electoral completa de "Patria" , TVi (15 de septiembre de 2014)
- ↑ Se forman seis facciones en el parlamento , Compañía Nacional de Radio de Ucrania (27 de noviembre de 2014)
- ↑ "Comité sobre cuestiones de integración europea" . Portal oficial (en ucraniano). Verkhovna Rada de Ucrania . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ↑ Net, Cenzor (4 de febrero de 2014). "Tymoshenko anunció reformas en "Patria": "Estoy trabajando en la reforma del partido"." . Цензор.НЕТ . Сensor.net.
- ↑ "Rada apoya la iniciativa de Yulia Tymoshenko para la liberación de Nadiya Savchenko" . Sitio web oficial de Yulia Tymoshenko . 11 de diciembre de 2014. Archivado del original el 21 de julio de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑Верховна Рада підтримала довгоочікувані зміни до закону про волонтерство[ El Consejo Supremo respaldó los cambios largamente esperados a la ley sobre voluntariado ] . samoorg.com.ua (en ucraniano). 6 de marzo de 2015. Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ^ Yermochenko, Oleksandr (21 de abril de 2015).У Раді створили робочу групу з перевірки обгрунтованості комунальних тарифів[ La Rada ha creado un grupo de trabajo para verificar la validez de las tarifas de servicios públicos ] (en ucraniano). Noticias de la UNN . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Agradecemos a Angela Merkel" . Sitio web oficial de Yulia Tymoshenko . 6 de abril de 2016. Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ↑ ""Батьківщина" готує заяву в ГПУ щодо необґрунтованого завищення ціни на газ для населення з боку НКРЄ" . Батькивщина 14 de mayo de 2016.
- ↑ "Юлія Тимошенко зустрілася з координатором Держдепу США з питань санкцій" . Батькивщина . 16 de mayo de 2016.
- ↑ ""Батьківщина" запустила сайт "Справедливі тарифи"" . Батькивщина . 23 de mayo de 2016.
- ^ "สล็อต เว็บใหญ่ pg - เกมสล็อตออนไลน์ อันดับ 1" . สล็อต เว็บใหญ่ pg - เกมสล็อตออนไลน์ อันดับ 1 . Archivado del original el 30 de junio de 2016.
- ↑ "«Patria» ha logrado una prórroga de la moratoria sobre la venta de tierras agrícolas . Patria (en ucraniano). 7 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ↑ "Yulia Tymoshenko: garantía de retorno a la paz en Ucrania: implementación del Memorándum de Budapest" . Patria (en ucraniano). 13 de abril de 2018. Consultado el 24 de abril de 2018 .
- ^ НОВАЯ НАРОДНАЯ КОНСТИТУЦИЯ (Informe) (Новый курс Украины ed.). 2018. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ^ НОВАЯ СТРАТЕГИЯ МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ (Informe) (Новый курс Украины ed.). 2018. Archivado desde el original el 9 de junio de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
- ↑ Tymoshenko dice que se presentará a las elecciones presidenciales de 2019 , Interfax-Ucrania (20 de junio de 2018)
- ↑ "Taruta anuncia su apoyo a Tymoshenko en las elecciones presidenciales" . Interfax-Ucrania . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ↑Ще один кандидат знявся на користь Гриценка[ Otro candidato se presentó a favor de Hrytsenko ] . Ukrainska Pravda (en ucraniano) . Consultado el 8 de julio de 2023 .
- ↑ ""Doble" para Tymoshenko. 10 datos sobre Yulia Tymoshenko . Espreso.tv (en ucraniano) . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
- ↑ "Tymoshenko fue expulsada del "Frente Popular" por sus planes de postularse a la presidencia" . Hromadske.ua (en ucraniano). 17 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ↑ "Tymoshenko afirma que el diputado Yuriy Tymoshenko es un candidato técnico del gobierno en su contra" . ua.interfax (en ucraniano) . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
- ↑ ""Navegando" por los estados de ánimo: ¿por qué Tymoshenko lidera la encuesta presidencial? BBC News Ucrania (en ucraniano) . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
- ↑ "Ucrania se enfrenta a una elección. ¿Cuál de los líderes de la carrera pasará a la segunda ronda?" . lrt.lt (en ruso). 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ↑ Resultados de la primera vuelta de las elecciones presidenciales ucranianas de 2019 , Comisión Electoral Central de Ucrania
- ↑ "Tymoshenko, de Ucrania, fuera de la contienda presidencial, acusa a Poroshenko de hacer trampa" . CBC . 2 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ↑ "Resultados finales de las elecciones en Ucrania confirman la aplastante victoria de Zelenski" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 26 de julio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ↑ La CEC nombró a los líderes de los partidos en las elecciones locales de Ucrania , lb.ua (18 de noviembre de 2020)
- ^ Hnatyuk, Vyacheslav (13 de noviembre de 2019). "El partido Batkivshchyna de Tymoshenko se opone a la ley del mercado de tierras" . Correo de Kiev . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ↑ «Diputados del Pueblo de Ucrania. Yulia Tymoshenko» . Portal web oficial de la Rada Suprema de Ucrania (en ucraniano). Archivado del original el 27 de enero de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ↑ "Rada eliminó la inmunidad de los diputados populares" . Pravda . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ↑ "«Patria» aboga por reducir el número de diputados y otorgar al pueblo el derecho de iniciativa legislativa . Patria (en ucraniano). 3 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ↑ ""La patria Tymoshenko se opone al partido de Zelensky" . DW (en ucraniano) . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ^ Hnatyuk, Vyacheslav (13 de noviembre de 2019). "El partido Batkivshchyna de Tymoshenko se opone a la ley del mercado de tierras" . Kievpost . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
- ↑ "La sede nacional para la protección de las tierras indígenas exige a Zelensky que celebre un referéndum" . Interfax . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Нацкорпус підтримає всеукраїнську акцію протесту, ініційовану Національним штабом захисту рідної землі" . Національний корпус (en ucraniano). 15 de diciembre de 2019. Archivado del original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Batkivshchyna pide a la NABU que investigue la corrupción en la promoción de la ley de venta de tierras" . Батькивщина (en ucraniano). 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Акция SaveФОП: предприниматели Украины отступать не намерены" . DW (en ruso) . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ↑ "Люди не должны платить за газ больше, чем он обошелся госмонополии – Тимошенко" . Интерфакс Украина (en ruso) . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ↑ "Tymoshenko convocará referendos sobre 5 temas" . ukranews . 27 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
- ↑ "Як українці відповіли на "5 питань Зеленського" – "Рейтинг"" . Укрінформ (en ucraniano). 25 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ↑ "Тимошенко потребовала от СБУ расследовать IMPORT электроэнергии из РФ" . MK (en ruso). Marzo 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ↑ "Tymoshenko: Batkivschyna presenta todos los documentos necesarios para el inicio del referéndum sobre la venta de tierras a la CEC" . Interfax-Ucrania .
- ↑ "Tymoshenko: Batkivschyna elabora un proyecto de Constitución con un cuarto poder de control" . Interfax-Ucrania . 21 de julio de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2021 .
- ↑ ""Батькивщина" требует от Рады принять два тарифных закона" . Interfax.com.ua. 9 de septiembre de 2021.
- ↑ ""¿Зробимо це разом?" Тимошенко оголосила війну "Нафтогазу"" . Glavcom.ua. 28 de septiembre de 2021.
- ↑ "Владі слід дослухатися до пропозицій Тимошенко, – експерт" . Obozrevatel.com. 23 de noviembre de 2021.
- ↑ "Todo el país debe convertirse en un equipo unido en la lucha contra la COVID-19 – Yulia Tymoshenko" . Apostrophe.ua (en ucraniano). 26 de octubre de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2021 .
- ↑ "Парламент створив комісію для перевірки Нафтогазу через можливі втрати держбюджету. Деталі" . Liga.net (en ucraniano). 27 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
- ↑ "A medida que las facciones y los grupos votaron a favor de la ratificación del Convenio de Estambul" . Glavcom.ua. 20 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
- ↑ "El diputado de Ucrania ha ratificado el Convenio de Estambul para obtener el estatus de candidato a la UE" . Lb.ua. 20 de junio de 2022. Consultado el 20 de junio de 2022 .
- ↑ (en ucraniano) У Тимошенко заявили о сломанной депутатами "газовой" афере "Нафтогаза" , Zn.ua 19 de julio de 2022)
- ↑ "Maldita sea, bueno, explíquenme: Tymoshenko se derrumbó en la Rada debido a un ataque con gas (video)" . Konkurent.ua . Consultado el 20 de julio de 2022 .
- ^ Нет, Цензор (23 de julio de 2022). ""Naftogaz" engaña al Gabinete de Ministros, a la Rada Suprema y a sus socios internacionales: pide dos veces destinar 150 mil millones de grivnas para la compra de gas, - Timoshenko. DOCUMENTO" . Цензор.НЕТ . Censor.net . Consultado el 23 de julio de 2022 .
- ↑ "Yulia Tymoshenko se reunió con el gobernador de Tokio" . ba.org.ua. 29 de julio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022 .
- ↑ "Yulia Tymoshenko pidió la creación de un nuevo orden de seguridad estable en el mundo" . ba.org.ua. 29 de julio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022 .
- ↑ "«Putin está preparado para cualquier cosa», afirma la ex primera ministra ucraniana Yulia Tymoshenko . France24 . 28 de febrero de 2022. Consultado el 7 de abril de 2022 .
- ↑ Maximof, Yeger. "La ex primera ministra ucraniana Yulia Tymoshenko: Putin en una 'misión histórica' para recrear la Unión Soviética" . Radiofreeeurope/Radioliberty . Consultado el 7 de abril de 2022 .
- ↑ "Команда "Батькивщины" берет под опеку Охматдет, - Тимошенко" . РБК-Украина .
- ↑ ""Батькивщина" оказывает дипломатическую и гуманитарную помощь, поддержку военных – Тимошенко" . Интерфакс-Украина .
- ↑ Шевчук, Мария (1 de junio de 2022). "Только разгром армии РФ и режима Путина приведет к скорейшему прекращению войны, – Тимошенко" . GUERRA OBOZREVATEL .
- ↑ Шевчук, Марія (5 de julio de 2022). "Тимошенко на круглому столі The Economist закликала перебудувати глобальну систему безпеки" . OBOZREVATEL .
- ↑ "Юлія Тимошенко зустрілася з Виконавчим директором Американського єврейського комітету" . Батькивщина . 6 de julio de 2022.
- ↑ "Юлія Тимошенко: Лікування та реабілітація українських військових мають бути на найвищому рівні - "Батьківщина" ініціює спеціальний закон" . Батькивщина . 2 de mayo de 2023.
- ↑ "Юлія Тимошенко: Фінансування лікування та реабілітації військових має бути збільшено у 2,6 раза - vsim.ua" . vsim.ua.
- ^ Galestan, Mansoureh (22 de junio de 2023). "Conférence à Paris pour annoncer le soutien de 117 anciens dirigeants au peuple iranien et à sa Résistance" .
- ↑ "Тимошенко про скандальний закон 8401: наше завдання – скасувати вбивчі для бізнесу норми" . ГЛАВКОМ . 4 de julio de 2023.
- ↑ "Rusia incluye a la ex primera ministra ucraniana Yulia Tymoshenko en su lista de personas buscadas" . Associated Press . 8 de junio de 2024.
- ↑ "Тимошенко і "Батьківщина" відправили на фронт 25 гуманітарних місій – присвятили важливій даті" . ТСН.ua . 12 de julio de 2024.
- ↑ ""Батьківщина" ініціює створення ТСК щодо корупції в енергетичних компаніях" . Odessamedia .
- ↑Юлія Тимошенко створила та очолила парламентське міжфракційне об'єднаня із захисту прав ветеранів, учасників бойових дій та їхніх родинcenternews.com.ua (en ucraniano). 19 de junio de 2025. Consultado el 19 de junio de 2025 .
- ↑Юлія Тимошенко взяла участь у Надзвичайному Саміті ЄНП, який проходив за участі лідерів ЄС, які долучилися до переговорів у Vashingtoncenternews.com.ua (en ucraniano). 19 de agosto de 2025. Consultado el 19 de agosto de 2025 .
- ↑Наші поранені захисники заслуговують найкращого лікування та реабілітації – Юлія Тимошенко. znaj.ua (en ucraniano). 29 de septiembre de 2025 . Consultado el 29 de septiembre de 2025 .
- ↑Партія «Батьківщина» відкрила гарячу лінію для ветеранів війни. prawwwda.com (en ucraniano). 11 de septiembre de 2025 . Consultado el 11 de septiembre de 2025 .
- ↑"Батьківщина" закликає до відставки уряду та створення "коаліції єдності". rbc.ua (en ucraniano). 18 de noviembre de 2025. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
- ↑Timoшенко взяла участь у надзвичайному саміті за участю лідерів ЄС щодо мирної угоди. rbc.ua (en ucraniano). 26 de noviembre de 2025. Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
- ↑ "У Раді створено ТСК з питань розслідування порушень законодавства щодо лікування військовослужбовців" . Интерфакс-Украина .
- ↑ "Рада ухвалила законопроєкт" Батьківщини" про статус захисників-іноземців, - Тимошенко" . rbc.ua.
- 1 2Юлія Тимошенко: За наукою – майбутнє та розвиток Україниcenternews.com.ua (en ucraniano). 17 de diciembre de 2025. Consultado el 17 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Юлія Тимошенко: умови мирних угод мають бути vinesenі на всеукраїнський референдум" . para-ua.com .
- ↑ "Тимошенко провела зустріч із Прем'єр-міністром Хорватії" . centernews.com.ua .
- ↑ Mykhailo Tkach; Tetyana Oliynyk (13 de enero de 2026). "Las agencias anticorrupción de Ucrania exponen el plan de soborno de Yuliia Tymoshenko y se están realizando búsquedas en la oficina del partido Batkivshchyna - fuentes" . Ucrania Pravda . Consultado el 13 de enero de 2026 .
- ^ Romanenko, Valentyna (16 de enero de 2026). "Fianza para el líder del partido Tymoshenko fijada por el Tribunal Superior Anticorrupción de Ucrania" . Ucrania Pravda . Consultado el 16 de enero de 2026 .
- ↑ Stezhensky, Alex (16 de enero de 2026). "Tymoshenko recibe la orden de pagar una fianza de 880 000 dólares tras la publicación por parte de la NABU de un audio que alega implicación en sobornos" . NV . Consultado el 16 de enero de 2026 .
- ↑ Stezhensky, Alex (16 de enero de 2026). "Exclusiva: Tymoshenko enfrenta cargos de corrupción mientras el tribunal anticorrupción considera restricciones previas al juicio" . NV . Consultado el 16 de enero de 2026 .
- ↑ "Суд змінив запобіжний захід для Тимошенко: що відомо" . tsn.ua. Consultado el 26 de enero de 2026 .
- ↑ "Є результати експертизи: Тимошенко заявила про фальсифікацію аудіозаписів НАБУ" . rbc.ua. Consultado el 26 de enero de 2026 .
- ↑ "Юлія Тимошенко разом із фракцією «Батьківщина» подала скаргу до Вищої ради правосуддя на суддю Дубаса" . centernews.com.ua . Consultado el 4 de febrero de 2026 .
- ↑ "Тимошенко подала скаргу до Вищої ради правосуддя на суддю Дубаса" . pravda.com.ua . Consultado el 5 de febrero de 2026 .
- ↑ "Новий поворот у справі Тимошенко: НАБУ повернуло вилучені під час обшуку кошти" . rbc.ua. Consultado el 26 de febrero de 2026 .
- ↑ "ВАКС дозволив виїзд Тимошенко за кордон" . centernews.com.ua . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ "Тимошенко звинуватила НАБУ у використанні російського програмного забезпеченняnewspaper= glavcom.ua" . Consultado el 21 de abril de 2026 .
- ↑ "У ПАРЄ обурені діями НАБУ щодо Тимошенко: що відомо" . rbc.ua. Consultado el 23 de abril de 2026 .
- ↑ "El Tribunal Superior Anticorrupción devolvió los pasaportes extranjeros de Tymoshenko" . rbc.ua. Consultado el 7 de mayo de 2026 .
- ^ "Висновок спеціаліста (Amicus Curiae) Харківської правозахисної групи щодо кримінального провадження № 42025000000001123" . khpg.org . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
- ^ "Висновок спеціаліста (Amicus Curiae) Харківської правозахисної групи щодо кримінального провадження № 42025000000001123" . khpg.org . Consultado el 26 de mayo de 2026 .
- ↑ "El Parlamento Europeo exige que cesen las presiones sobre Tymoshenko: se ha aprobado un documento" . rbc.ua. Consultado el 5 de junio de 2026 .
- ↑ "Caso Tymoshenko: Abogados europeos de derechos humanos apelan a la ONU (documento)" . glavcom.ua . Consultado el 10 de junio de 2026 .
- ↑ "Юлію Тимошенко на росії заочно заарештували в справі про військові "фейки"" . centernews.com.ua . Consultado el 27 de enero de 2026 .
- 1 2 3 El peligroso juego de Ucrania por Federico Fubini, Foreign Policy .
- ↑ Tymoshenko: Ucrania se convertirá en miembro de la Unión Europea , UNIAN (3 de marzo de 2008)
- ↑ Tymoshenko asegura que Ucrania se unirá a la Unión Europea , Kyiv Post (31 de octubre de 2009)
- ↑ Yulia Tymoshenko espera que la sesión de hoy del Consejo de Cooperación Ucrania-UE dé un fuerte impulso a la adhesión de Ucrania a la UE . Sitio web personal de Yulia Tymoshenko (16 de junio de 2009).
- ↑ Actualizado: Tymoshenko quiere que el país entre en la UE en 5 años , Kyiv Post (14 de enero de 2010)
- ↑ Tymoshenko: El proyecto europeo no está terminado porque Ucrania no está presente , UNIAN (4 de junio de 2009)
- ↑ Ucrania decidirá de forma independiente sobre su política interna y exterior, afirma Tymoshenko , Interfax-Ucrania (14 de agosto de 2009)
- ↑ Tymoshenko: La Constitución es la principal prioridad en lo que respecta al despliegue de la flota rusa en Ucrania , Kyiv Post (14 de enero de 2010)
- ↑ Y. Tymoshenko, " Conteniendo a Rusia " en Foreign Affairs , mayo-junio de 2007, págs. 69-83.
- ↑ I. Khrestin, " El problema del Kremlin con los asuntos exteriores Archivado el 31 de enero de 2016 en Wayback Machine " en The Weekly Standard , 17 de abril de 2007.
- ↑ Comentario del Departamento de Información y Prensa de la Embajada de Rusia en Sudáfrica, Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, sobre una pregunta de RIA Novosti relativa al artículo de Yulia Tymoshenko «Conteniendo a Rusia» en la revista Foreign Affairs.
- ↑ Nota del editor, Foreign Affairs, vol. 86, número 5 (septiembre-octubre de 2007), pág. 195
- ↑ "El artículo del ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, titulado "¿Contener a Rusia: ¿Volver al futuro?"" (en ruso). Mid.ru. 19 de julio de 2007. Archivado del original el 9 de enero de 2016. Recuperado el 18 de febrero de 2011 .
- ↑ RFERL .
- ↑ El pueblo ucraniano merece un régimen de exención de visados – Tymoshenko , uapress.info (21 de mayo de 2016)
- ↑ Yulia Tymoshenko: debemos comprender que Ucrania es un estado indivisible . Sitio web oficial de Yulia Tymoshenko (24 de agosto de 2010).
- 1 2 3 4 "Té con el Financial Times: Yulia Tymoshenko" . www.unian.info . 18 de agosto de 2008. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- 1 2 Yulia Tymoshenko: ¡En Ucrania habrá "mova" (idioma ucraniano), no "yazyk" (idioma ruso)! , Portal web del Gobierno de Ucrania (25 de septiembre de 2008)
- ↑ El primer ministro ucraniano se opone a otorgar estatus nacional al idioma ruso , Kyiv Post (20 de agosto de 2009)
- ↑ El idioma ruso debe conservar su estatus de idioma regional – Tymoshenko , Interfax-Ucrania (7 de abril de 2014)
- ↑ Lytvyn: El programa para el desarrollo del idioma ucraniano debe adoptarse antes de las elecciones , Kyiv Post (24 de agosto de 2012)
- ↑ Los ucranianos protestan contra la ley del idioma ruso , The Guardian (4 de julio de 2012)
- ↑ Ucrania retoma la venta de activos estatales , BBC News (16 de febrero de 2005)
- ↑ Myers, Steven Lee (9 de septiembre de 2005). "El líder ucraniano destituye a su gabinete tras la escisión de la coalición reformista" . The New York Times International . Consultado el 8 de octubre de 2013 .
- ↑ Tymoshenko: La economía de Ucrania está excesivamente monopolizada , Kyiv Post (7 de octubre de 2009)
- ↑ Tymoshenko promete no permitir la privatización del sistema de transporte de gas de Ucrania , Kyiv Post (16 de noviembre de 2009)
- ↑ Logros , sitio web oficial de Yulia Tymoshenko. Archivado el 3 de octubre de 2015 en Wayback Machine.
- ↑ Yulia Tymoshenko: El desarrollo efectivo de la industria del carbón es el futuro de Ucrania , Gabinete de Ministros de Ucrania (25 de agosto de 2009)
- ↑ Los planes del gobierno elevan el nivel general de las normas sociales, afirma Tymoshenko , Interfax-Ucrania (1 de octubre de 2009)
- ↑ Tymoshenko se compromete a modernizar los hospitales en mal estado para 2012 , Kyiv Post (1 de noviembre de 2009)
- ↑ Tymoshenko promete exenciones fiscales para los agricultores , Interfax-Ucrania (25 de noviembre de 2009)
- ↑ Elecciones en Ucrania: retratos de los principales protagonistas , Kyiv Post (1 de enero de 2010)
- 1 2 Políticas económicas de los principales candidatos electorales de Ucrania , Kyiv Post (18 de enero de 2010)
- ↑ Tymoshenko propone la creación de oficinas anticorrupción independientes en Ucrania , Kyiv Post (8 de diciembre de 2009)
- ↑ Tymoshenko niega haber solicitado inmunidad parlamentaria , Kyiv Post (8 de mayo de 2010)
- ↑ Tymoshenko: El sistema de votación proporcional es el mejor para Ucrania , Kyiv Post (26 de mayo de 2010)
- ↑ Tymoshenko propone un cambio radical en la política de personal del país , UNIAN (22 de octubre de 2009)
- 1 2 Tymoshenko promete establecer una "dictadura de ley" si gana las elecciones presidenciales , Kyiv Post (5 de octubre de 2009)
- ↑ Tymoshenko se pronuncia a favor de la descentralización del poder , Kyiv Post (5 de octubre de 2009)
- ↑ Tymoshenko aprueba a Poroshenko como ministro de Asuntos Exteriores , Kyiv Post (9 de octubre de 2009)
- 1 2 Tymoshenko: la idea de una oposición unida es un gran engaño de Yanukovych , UNIAN (15 de abril de 2010)
- ↑ Tymoshenko califica a Ucrania de "absolutamente ingobernable" , Kyiv Post (26 de noviembre de 2009)
- ↑ El informe: Ucrania emergente 2007. Oxford Business Group. 2007. pág. 20. ISBN 978-1-902339-68-9Consultado el 30 de enero de 2016 .
- ↑ La crisis constitucional de Ucrania se prolonga. Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine por Taras Kuzio , Kyiv Post (10 de enero de 2007).
- ↑ Tymoshenko: La Constitución debe ser enmendada tras la encuesta realizada sobre la forma de gobierno , Kyiv Post (20 de enero de 2010)
- ^ (en ucraniano) ЦВК оприлюднила офіційні результати 1-го туру виборів , Gazeta.ua (25 de enero de 2010)
- ↑ "Yulia Timoshenko recibió el 45,47 por ciento, o 11,6 millones de votos" . Archivado del original el 30 de noviembre de 2010. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
- ↑ "Poroshenko gana las elecciones presidenciales con el 54,7% de los votos – CEC" . Radio Ucrania Internacional . 29 de mayo de 2014. Archivado del original el 29 de mayo de 2014.(en ruso) Resultados de la elección del presidente de Ucrania , Телеграф (29 de mayo de 2014)
- ↑ "Los resultados finales en Ucrania otorgan a Zelenski el 30 por ciento del voto presidencial" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 4 de abril de 2019. Consultado el 21 de abril de 2019 .
- ↑ «Тимошенко Юлія Володимирівна» . Verjovna Rada de Ucrania . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ «Тимошенко Юлія Володимирівна» . Verjovna Rada de Ucrania . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ «Тимошенко Юлія Володимирівна» . Verjovna Rada de Ucrania . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ «Тимошенко Юлія Володимирівна» . Verjovna Rada de Ucrania . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ «Тимошенко Юлія Володимирівна» . Verjovna Rada de Ucrania . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ «Тимошенко Юлія Володимирівна» . Verjovna Rada de Ucrania . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ «Тимошенко Юлія Володимирівна» . Verjovna Rada de Ucrania . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Тимошенко - україно-латишка, але любить євреїв" . Українська правда (en ucraniano). 2 de septiembre de 2005 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ "Se desata el debate sobre si el aspirante a la presidencia de Ucrania es judío" . Haaretz . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ "Kyiv Post. Independencia. Comunidad. Confianza - Nación - La campaña se ensucia: Folletos difaman a Tymoshenko llamándola 'judía'"" . 8 de febrero de 2010. Archivado del original el 8 de febrero de 2010. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ "Война информационная, священная война..." Украинская правда (en ucraniano) . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ En Sniatyn se instala una placa en honor a Abram Kapitelmanu, abuelo de Tymoshenko. Archivado el 4 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , ru.tsn.ua, 2 de septiembre de 2009. – Iniciativa provocativa del "Partido de las Regiones".
- ↑ "Рабинович призывает не спекулировать на избиении студента-еврея в Киеве" . korrespondent.net (en ruso) . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ "REGNUM: Між Україною, Вірменією, Латвією і..: Юлія Тимошенко приховує своє походження" . Corresponsal . 21 de abril de 2008.
- ↑ "Ciudadanía" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania . Archivado del original el 13 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
- ↑ «Ley de Ciudadanía de Ucrania» . Verkhovna Rada de Ucrania . Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania. Archivado del original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de abril de 2008 .
- ↑ "Kyiv Post. Independencia. Comunidad. Confianza - Opinión - OP-ED - El sesgo de género y el antisemitismo contribuyeron a la victoria de Yanukovych" . 18 de diciembre de 2010. Archivado del original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ Новости, Р. И. A. (3 de enero de 2010). "Тимошенко признала, что украинский язык выучила в 36 лет" . РИА Новости (en ruso) . Consultado el 18 de abril de 2023 .
Ruso
:
Я начала говорить на украинском, когда мне было где-to 36 let, а до этого у меня мама и вся семья – мы все разговаривали en русском. У меня до сих пор мама обычно не разговаривает на украинском.
(Comencé a hablar en ucraniano cuando tenía alrededor de 36 años. Antes de eso, mi madre y el resto de mi familia conversábamos en ruso. Mi madre todavía no suele hablar en ucraniano).
- ↑ «Expediente: Yulia Timoshenko» . Archivo.liga.net. 27 de noviembre de 1960 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
- ↑ La hija de Yulia Tymoshenko: «El juicio de mi madre fue un juicio de venganza» , The Guardian (16 de octubre de 2011) Eugenia Tymoshenko: la lucha por salvar a mi madre Yulia , The Guardian (23 de septiembre de 2012)
- ↑ "Донька Тимошенко взяла мамине прізвище. Для політики?" . Українська правда (en ucraniano). 26 de diciembre de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ "Tymoshenko declara sus ingresos" . www.unian.info . 7 de abril de 2008. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- 1 2 "Como presidenta, Yulia Tymoshenko no utilizará las dachas estatales - Yulia Tymoshenko. Sitio web oficial" . 9 de octubre de 2011. Archivado del original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- 1 2 "Yulia Tymoshenko nunca ha usado una casa de verano del gobierno - Yulia Tymoshenko. Sitio web oficial" . 14 de marzo de 2012. Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Recuperado el 18 de abril de 2023 .
- ^ Tuchynska, Svitlana (29 de abril de 2010). "Ukrainska Pravda expone cómo Yanukovich adquirió la mansión Mezhygirya - 29 de abril de 2010" . Correo de Kiev . Consultado el 8 de julio de 2023 .
- 1 2 "Mientras llevan una vida ostentosa, los políticos declaran ingresos y patrimonio casi de indigentes" . Kyiv Post. 17 de junio de 2010. Archivado del original el 23 de junio de 2010.
- ↑Timoшенко на підборах показала активістам свій маєток у Конча-Заспі[ Tymoshenko mostró su mansión en Koncha Zaspa a activistas en tacones altos ] . Tabloid (en ucraniano). Tabloid.pravda.com.ua. 27 de marzo de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ " Тимошенко у домогосподарки не піде, а у Facebook - обіцяє" . Tabloide . Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ↑ Tiwari, Pushkar (23 de agosto de 2020). "La ex primera ministra ucraniana Yulia Tymoshenko se encuentra en estado crítico tras dar positivo por coronavirus" . Zee News . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ↑ Verbyany, Volodymyr (25 de agosto de 2020). "La ex primera ministra ucraniana Tymoshenko fue trasladada a cuidados intensivos con Covid-19" . Bloomberg . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ↑ "Tymoshenko habla por primera vez tras dar positivo por COVID-19" . Agencia de Información Independiente de Ucrania . 2 de septiembre de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
- ↑ "Tymoshenko se recupera del coronavirus – portavoz" . Agencia de Información Independiente de Ucrania . 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ↑ Yanukovich de Ucrania evita el enfrentamiento televisivo con su rival , Kyiv Post (1 de febrero de 2010)
- ↑ "Від «газової принцеси» до «сільської вчительки». Соціальний психолог Олег Покальчук про образ Тимошенко й нинішню справу" . Hromadské . 20 de enero de 2026 . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ Тамара Гундорова (20 de enero de 2026). "Епоха Тимошенко і фемінізація української політики" .
- ↑ "Ex primer ministro de Ucrania encarcelado en EE. UU." . BBC News . 25 de agosto de 2006 . Consultado el 26 de agosto de 2006 .
- ↑ Kupchinsky, Roman (10 de mayo de 2004). "Se retiran muchos cargos contra el ex primer ministro de Ucrania" . Rferl.org . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ^ (en ucraniano) Тимошенко і "Віттон" – Люксембурзький "мове тон" , Tablo ID (17 de junio de 2009)
- ^ (en ucraniano) Юлія Тимошенко і Катерина Ющенко вдарили по Chanel , Tablo ID (19 de noviembre de 2008)
- ↑ "La actividad de Tymoshenko en el cargo de Primera Ministra es la causa de las crisis en Ucrania – Yushchenko" . UNIAN . 24 de noviembre de 2009. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- 1 2 "Pynzenyk, exministro de finanzas, califica a Tymoshenko de "fuerza destructiva"Kyiv Post . 3 de diciembre de 2010. Archivado del original el 4 de diciembre de 2010.
- ↑ "Yanukovych dice que no intervendrá en el caso de Tymoshenko" . Kyiv Post . 13 de mayo de 2010. Archivado del original el 15 de mayo de 2010.
- ↑ТОП-100 найвпливовіших жікон: родички Кучми та Ющенка і "невмируща" Тимошенко[ Las 100 mujeres más influyentes: familiares de Kuchma y Yushchenko y la "inmortal" Tymoshenko ] . Tabloid (en ucraniano). Tabloid.pravda.com.ua. 18 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- ↑100 самых влиятельных женщин Украины. Рейтинг Фокуса[ Las 100 mujeres más influyentes de Ucrania. Clasificación de Focus ] (en ruso). Focus.ua. 18 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
- 1 2 "Korolevska: BYT propone a Tymoshenko para el Premio Nobel de la Paz" . Kyiv Post . 15 de diciembre de 2011. Archivado del original el 30 de diciembre de 2011.
- ↑Тимошенко лидирует в рейтинге премьер-министров Украины – опрос[ Yulia Tymoshenko lidera las encuestas como la mejor primera ministra de Ucrania – encuesta ] . Korrespondent.net (en ruso). 27 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de enero de 2016 .
- ↑ "Рейтинг доверия среди украинцев возглавили Зеленский, Разумков и Тимошенко" . rbc.ua. Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ↑ "Nivel de confianza en los políticos ucranianos individuales" . KIIS . Consultado el 14 de enero de 2026 .
- ↑ "Opinión pública en tiempos de guerra: preferencias políticas, confianza y orientaciones ideológicas de los ucranianos" (PDF) . WFD . Consultado el 14 de enero de 2026 .
- ↑ "Yulia" . IMDb .
- ↑ "El juicio de Yulia Tymoshenko. Historia real" . 7 de octubre de 2011 – vía www.youtube.com.
- ↑ "El Teatro Hans Otto" . Potsdam.de. Archivado del original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "¿Quién quiere matar a Yulia Tymoshenko? (Festival Fringe de Edimburgo) – Críticas" . Whatsonstage.com. 8 de agosto de 2013. Archivado del original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Talia - Gus Halper - YouTube" . www.youtube.com . 2 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de junio de 2025 .
- ↑ "Ride the cyclone" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 13 de abril de 2022.
- ↑ Ucrania, gas e manette: il processo a Yulia Tymoshenko , por Matteo Cazzulani, ISBN 9788891157478.
- ↑ "La figlia di Yulia Tymoshenko "Diritti umani negati a mia madre"" . milano.corriere.it. 5 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
- ↑ «Vera storia del proceso Tymoshenko. Pilotato da Mosca» . 5 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
- ↑ "Libro sobre la persecución de Yulia Tymoshenko presentado en Italia" . 4 de octubre de 2014. Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
- ↑ «Foro Económico» . Foro-ekonomiczne.pl. 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Premio de la Fundación | Crans Montana Forum – Comprometidos con un mundo más humano e imparcial" . Cmf.ch. 12 de noviembre de 2011. Archivado del original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- 1 2 "Yevheniya Tymoshenko recibe un premio en Ginebra" . Foto: ukrinform.ua. Archivado del original el 1 de abril de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Tymoshenko fue a Francia para recibir el premio Politique Internationale" . unian. 27 de marzo de 2007. Consultado el 27 de marzo de 2007 .
- ↑ "Tymoshenko fue condecorada con la Orden del Minero" . Focus. 29 de agosto de 2008. Consultado el 29 de agosto de 2008 .
- ↑ "Tymoshenko condecorada con el premio del Papa Bonifacio VIII" . KyivPost . 10 de agosto de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ↑ "Yulia Tymoshenko premiada por su contribución a la defensa de la democracia" . Tymoshenko.ua. Archivado del original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ «Тимошенко Юлія» . Еліта України . Consultado el 9 de junio de 2026 .
- ↑Юлія Тимошенко отримала визначну нагороду Буша-Тетчер за Свободу і Демократію[ Yulia Tymoshenko recibió el prestigioso Premio Bush-Thatcher a la Libertad y la Democracia ] . dv-gazeta.info (en ucraniano) . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
Fuentes citadas
- "Perfil: Yulia Tymoshenko" . Noticias de la BBC . 4 de marzo de 2010.
- Jeffries, Ian (2004). Los países de la antigua Unión Soviética a principios del siglo XXI: los estados bálticos y europeos en transición . ISBN 978-0-415-25230-0.
Lecturas adicionales
- Skard, Torild (2014) «Yulia Tymoshenko» en Mujeres de poder: medio siglo de presidentas y primeras ministras en todo el mundo , Bristol: Policy Press, ISBN 978-1-44731-578-0págs. 353–8
- Aslund/McFaul, Anders/Michael A. (2006). Revolución en naranja: Los orígenes del avance democrático de Ucrania . Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace . ISBN 0-87003-221-6.
- El informe: Ucrania emergente 2007 , Oxford Business Group, 2007, ISBN 978-1-902339-68-9
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Perfil de Yulia Timoshenko en YouTube
- Yulia Tymoshenko en Facebook
- Perfil de Yulia Tymoshenko en BBC News Online
- Biografía de Yulia Tymoshenko en The Moscow Times . Archivada el 9 de enero de 2016 en Wayback Machine .
- Yulia Tymoshenko recopiló noticias y comentarios para el Kyiv Post (archivo).
- Yulia Tymoshenko recopiló noticias y comentarios para The New York Times.
- Índice de aprobación de Yulia Tymoshenko según el Centro Razumkov (archivado)
- Gobierno de Viktor Yushchenko
- Yulia Tymoshenko
- Políticas ucranianas del siglo XX
- Políticas ucranianas del siglo XXI
- Nacimientos de 1960
- Políticos de Batkivshchyna
- Artículo 5 del Convenio Europeo de Derechos Humanos
- Empresarios de Dnipro
- Candidatos en las elecciones presidenciales ucranianas de 2010
- Candidatos en las elecciones presidenciales ucranianas de 2014
- Candidatos en las elecciones presidenciales ucranianas de 2019
- Corrupción en Ucrania
- Antiguos alumnos del Instituto Politécnico de Dnipro
- Casos del Tribunal Europeo de Derechos Humanos relacionados con Ucrania
- Políticos del partido político Hromada
- Jefes de estado y de gobierno que posteriormente fueron encarcelados
- huelguistas de hambre ucranianos
- Reclusos de la prisión de Lukyanivska
- Líderes de partidos políticos en Ucrania
- Personas vivas
- Miembros de la segunda convocatoria de la Verkhovna Rada
- Tercera convocatoria de miembros de la Verkhovna Rada
- Miembros de la cuarta convocatoria de la Verkhovna Rada
- Quinta convocatoria de miembros de la Verkhovna Rada
- Sexta convocatoria de miembros de la Verkhovna Rada
- Octava convocatoria de miembros de la Verkhovna Rada
- Miembros de la novena convocatoria de la Verkhovna Rada
- Antiguos alumnos de la Universidad Nacional Oles Honchar Dnipro
- Gente del Euromaidán
- Gente de la Revolución Naranja
- Pueblo de Ucrania sin Kuchma
- Políticos de Dnipro
- Primeros ministros de Ucrania
- Prisioneros y detenidos de Ucrania
- Economistas ucranianos del siglo XXI
- Ucranianos de ascendencia letona
- Políticos ucranianos condenados por delitos
- prisioneros y detenidos ucranianos
- Cristianos ortodoxos orientales de Ucrania
- Ministras del gobierno de Ucrania
- Primeras ministras en Europa
- Mujeres miembros de la Verkhovna Rada
- Primeras ministras del siglo XXI
- Primeras mujeres primeras ministras
- Las mujeres en la Revolución Naranja
- anticomunistas ucranianos