Manipur

Manipur ( / ˌ m æ n ɪ ˈ p ʊər / , IPA: [ məɳiˈpʊɾ ] ) ^[¹³^] es un estado en el noreste de la India , con Imphal como su ciudad capital. Limita con los estados indios de Assam al oeste, Mizoram al sur y Nagaland al norte y comparte la frontera internacional con Myanmar , específicamente la región de Sagaing al este y el estado de Chin al sureste. Cubriendo un área de 22 330 kilómetros cuadrados (8621 millas cuadradas), el estado consiste principalmente en terreno montañoso con el valle de Imphal de 1813 kilómetros cuadrados (700 millas cuadradas) habitado por la comunidad Meitei (Manipuri) , históricamente un reino . Las colinas circundantes son el hogar de las comunidades Naga y Kuki-Zo , que hablan lenguas tibeto-birmanas . ^[¹⁴^]^[¹⁵^] El idioma oficial y lingua franca , Meitei (Manipuri), también pertenece a la familia tibeto-birmana. ^[¹⁶^]

Durante la época del Raj británico , Manipur fue uno de los estados principescos . ^{[ 17 ]} Antes de la partida británica en 1947, Manipur se adhirió al Dominio de la India , junto con otros 550 estados principescos aproximadamente. ^{[ 18 ]} En septiembre de 1949, el gobernante de Manipur firmó un acuerdo de fusión con la India, renunciando al gobierno del reino y obteniendo una asignación económica a cambio. ^{[ 19 ]} Muchos meitei sienten que su autodeterminación fue violada por el acuerdo, ya que la legislatura elegida bajo la constitución no fue consultada. ^{[ 20 ]} Las preocupaciones étnicas y separatistas han dado lugar a una insurgencia prolongada contra el dominio indio . ^{[ 20 ]} Desde 2009 hasta 2018, el conflicto fue responsable de la muerte violenta de más de 1000 personas. ^{[ 21 ]}

El pueblo Meitei representa alrededor del 53% de la población del estado de Manipur, seguido por varias tribus Naga con un 20% y las tribus Kuki-Zo con un 16%. ^{[ 22 ]} Los grupos étnicos de Manipur practican diversas religiones. ^{[ 23 ]} Según el censo de 2011, el hinduismo y el cristianismo son las principales religiones del estado. ^{[ 23 ]}

Manipur tiene principalmente una economía agraria, con un importante potencial para la generación de energía hidroeléctrica. Está conectado con otras áreas mediante vuelos diarios a través del aeropuerto de Imphal , el segundo más grande del noreste de la India. ^{[ 24 ]} Manipur es cuna de numerosos deportes y origen de la danza manipurí , ^{[ 25 ]} y se le atribuye la introducción del polo a los europeos. ^{[ 26 ]}

Nombre

El nombre Manipur ( sánscrito : मणिपुर , romanizado : maṇipura , literalmente " ciudad de las joyas" ) fue elegido por Gharib Nawaz en el siglo XVIII. Lleva el nombre de un reino del mismo nombre mencionado en la epopeya hindú Mahabharata . Anteriormente, había sido conocida como Kangleipak ( Meitei : ꯀꯪꯂꯩꯄꯛ ) ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} o Meiteileipak ( ꯃꯩꯇꯩꯂꯩꯕꯥꯛ , ' tierra de los Meiteis ' ). ^{[ 29 ]} Más tarde, la obra Dharani Samhita (1825-1834) popularizó las leyendas sánscritas sobre el origen del nombre de Manipur. ^{[ 30 ]}

Otros nombres incluyen Sanaleibak ( Meitei : ꯁꯅꯥꯂꯩꯕꯥꯛ , lit. ' la tierra del oro ' ), no porque Manipur tenga muchas minas de oro, sino por su felicidad y prosperidad. ^{[ 31 ]} Este nombre se menciona en la constitución de los siglos XI-XII, el Loiyumba Shinyen , ¹⁰ y todavía se escucha en la canción oficial de Manipur, " Sana Leibak Manipur ".

Historia

Antigüedad

Un partido de *Sagol Kangjei* ( Meitei para ' Polo ' ) representado en un sello de la República de la India

La historia de los Meitei de Manipur se narra en Puyas o Puwaris (relatos sobre los antepasados), como el Ninghthou Kangbalon, el Cheitharol Kumbaba, el Ningthourol Lambuba, el Poireiton Khunthokpa, el Panthoibi Khongkul, etc., escritos en escritura Meitei , comparable a la escritura tailandesa . Los relatos históricos aquí presentados son testimonios de los reyes Meitei y de los Maichou (eruditos Meitei).

Los reinos de Möng Kawng y Möng Mao

Según las crónicas tai, Manipur (Kahse) es uno de los territorios conquistados por Sam Lông Hpa (1150–1201), el primer Chao Pha de Möng Kawng . ^{[ 32 ]} Una inscripción del siglo XIV de Pagan , Myanmar , menciona a Kasan (Manipur) como uno de los 21 estados bajo el gobernante Mong Mao Thonganbwa (1413–1445/6); posteriormente fue capturado por el gobernador de Taungdwingyi . ^{[ 33 ]}

Medieval

Estado vasallo del imperio Toungoo

Bayinnaung , gobernante de la dinastía Toungoo, ordenó la invasión de Manipur en 1559. Había llamado a Binnya Dala desde Chiang Mai para dirigir la invasión. Tres ejércitos, formados principalmente por tropas de Kale , Mohnyin , Mogaung , Momeik y Sanda, lideraron la invasión. El rey de Manipur se rindió sin resistencia y Manipur se convirtió en un estado vasallo del imperio Toungoo . ^{[ 34 ]}

Estado vasallo de la dinastía Konbaung

En el siglo XVIII, Bodawpaya , rey de Birmania, adquirió Manipur (1814) junto con los reinos occidentales de Arakan (1784) y Assam (1817).

En la época medieval, las alianzas matrimoniales entre las familias reales de Manipur, el reino de Ahom y Birmania se habían vuelto comunes. ^{[ 35 ]} Los manuscritos de la época medieval descubiertos en el siglo XX, en particular el Puya , proporcionan evidencia de que los hindúes del subcontinente indio se habían casado con miembros de la realeza de Manipur al menos desde el siglo XIV. En los siglos posteriores, los cónyuges reales también provenían de lo que hoy es Assam, Bengala y Uttar Pradesh , así como de otros reinos del sur de la India . ^{[ 36 ]} Otro manuscrito sugiere que los musulmanes llegaron a Manipur en el siglo XVII, desde lo que hoy es Bangladés , durante el reinado de Meidingu Khagemba . ^{[ 36 ]} La agitación sociopolítica y las guerras, en particular las persistentes y devastadoras guerras anglo-birmanas , afectaron la demografía cultural y religiosa de Manipur. ^{[ 37 ]}

período colonial británico

En 1824, el gobernante de Manipur estableció una alianza subsidiaria con el Imperio Británico en el subcontinente indio, que se hizo responsable de la defensa externa de Manipur. Los británicos reconocieron que el estado conservaba su autogobierno interno, como un estado principesco . ^{[ 38 ]} Durante la Segunda Guerra Mundial , Manipur fue escenario de numerosas y feroces batallas entre los invasores japoneses y las fuerzas británicas en la India. Los japoneses fueron rechazados antes de que pudieran entrar en Imphal , lo que constituyó uno de los puntos de inflexión de la guerra en el sur de Asia. ^{[ 39 ]} La batalla de Imphal , conocida por los manipuríes como Japan Laan , se encuentra entre las batallas menos conocidas de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, la victoria aliada en esta batalla fue un punto de inflexión contra los japoneses en el este de Asia. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Historia poscolonial

Tras la guerra, el Maharajá siguió el consejo de la Misión del Gabinete Británico y de la Cámara de los Príncipes para introducir reformas democráticas en el estado. ^{[ 48 ]} La Ley de Constitución del Estado de Manipur de 1947 se promulgó en julio de 1947 para dotar al estado de una asamblea legislativa electa y un primer ministro designado. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Las elecciones a la asamblea se celebraron recién al año siguiente. ^{[ 51 ]}

Tras la decisión de dividir la India británica , se aconsejó a todos los estados principescos que se adhirieran a uno de los nuevos dominios. El Maharajá se adhirió a la India el 11 de agosto de 1947 y firmó un acuerdo de statu quo para mantener todos los acuerdos preexistentes que tenía con la India británica. ^{[ 18 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Algunos miembros del pueblo Meitei argumentan que el rey no estaba en posición legal para firmar el instrumento de adhesión en ese momento. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Durante los siguientes dos años, la multitud de estados principescos de la India fueron ampliamente reorganizados a medida que la India avanzaba hacia la conversión en una república constitucional . También se hicieron propuestas de reorganización para Manipur, pero se descartaron por ser inadecuadas. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Finalmente, Manipur se convirtió en una provincia administrada centralmente (llamada un estado de 'Parte C', luego renombrado territorio de la unión ) al pedirle al Maharaja que firmara un acuerdo de fusión. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Se cree que lo firmó bajo coacción. ^{[ 61 ]} Más tarde, el 21 de septiembre de 1949, firmó un Acuerdo de Fusión, impugnado por haberse hecho sin la consulta del ministerio popular bajo la Ley de Constitución del Estado de Manipur de 1947 y la negación de la solicitud del rey de regresar a Manipur para discutir el mismo con su pueblo. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Bajo 'coacción' y 'presión' Bodhachandra Singh firmó el acuerdo de fusión que integró el reino en la India, lo que llevó a que se convirtiera en un Estado de Parte C. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

La asamblea legislativa fue disuelta y un Comisionado Jefe designado centralmente se encargó de la administración del estado, según la Constitución de la India. Se proporcionó un consejo asesor con miembros designados para asesorar al Comisionado Jefe. ^{[ 69 ]} En 1956, el consejo asesor fue reemplazado por un consejo territorial con miembros mayoritariamente electos. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} En 1963, Manipur obtuvo una asamblea legislativa, con un consejo de ministros encabezado por un primer ministro. ^{[ 69 ]}^{[ 71 ]} Se convirtió en un estado de pleno derecho en 1972 por la Ley de Reorganización de las Áreas del Noreste de 1971. ^{[ 69 ]}^{[ 72 ]}

Manipur tiene un largo historial de insurgencia y violencia interétnica. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} Su primer grupo armado de oposición, el Frente Unido de Liberación Nacional (UNLF), se fundó en 1964 con el objetivo de lograr la independencia de la India y establecer Manipur como un nuevo país. Con el tiempo, se formaron muchos más grupos, cada uno con objetivos diferentes, y que obtuvieron apoyo de diversos grupos étnicos en Manipur. El Partido Revolucionario Popular de Kangleipak (PREPAK) se formó en 1977, y el Ejército Popular de Liberación (EPL) en 1978, sospechoso por Human Rights Watch de recibir armas y entrenamiento de China. ^{[ 75 ]} En 1980, se formó el Partido Comunista de Kangleipak (PCK). Estos grupos iniciaron una ola de robos a bancos y ataques contra policías y edificios gubernamentales. ^{[ 75 ]} El gobierno estatal solicitó apoyo al gobierno central en Nueva Delhi para combatir esta violencia. ^{[ 20 ]}

Designación de "zona alterada"

Desde 1980 hasta 2004, el gobierno indio se refirió a Manipur como una zona conflictiva. Este término (designado por el Ministerio del Interior o un gobernador estatal ) se refiere a un territorio donde se pueden utilizar leyes extraordinarias en virtud de la Ley de Fuerzas Armadas (Poderes Especiales) . Estas leyes permiten a las fuerzas armadas tratar los espacios privados y públicos de la misma manera, detener a personas hasta por 24 horas con prórrogas ilimitadas, realizar registros sin orden judicial y disparar y matar a quienes infrinjan la ley, porten armas o se reúnan en grupos de más de cuatro personas. Las fuerzas armadas gozan de inmunidad legal. ^{[ 76 ]} Desde 1980, la aplicación de la AFSPA ha sido el centro de las preocupaciones sobre violaciones de derechos humanos en la región, como asesinatos arbitrarios, tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes , y desapariciones forzadas . Su continua aplicación ha dado lugar a numerosas protestas, en particular la prolongada huelga de hambre de Irom Sharmila Chanu . ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

En 2004, el gobierno levantó la declaración de zona conflictiva tras un violento ataque contra una mujer local. La violación de Thangjam Manorama Devi , una mujer de Manipur , por miembros del grupo paramilitar Assam Rifles, provocó amplias protestas, incluyendo una manifestación nudista de la asociación de mujeres Meira Paibi . ^{[ 79 ]}

Levantamiento del 18 de junio

El 18 de junio de 2001, estalló una protesta masiva en el valle de Imphal. La protesta se desencadenó por la decisión del Gobierno de la India de extender el acuerdo de alto el fuego con el NSCN-IM "sin límites territoriales", lo que fue ampliamente percibido como una amenaza a la integridad territorial de Manipur. Los manifestantes incendiaron la Asamblea Legislativa de Manipur y otros edificios gubernamentales en Imphal. Las fuerzas de seguridad abrieron fuego para dispersar a la multitud, causando la muerte de 18 personas. ^{[ 80 ]}

Violencia en Manipur en 2023

El 3 de mayo de 2023, estalló la violencia étnica entre los pueblos Meitei y Kuki, lo que provocó una violencia e incendios generalizados, resultando en el desplazamiento de 60.000 personas de sus hogares y cientos más muertos y hospitalizados. ^{[ 81 ]} Según datos publicados por la Policía de Manipur , al 15 de septiembre de 2023; 175 personas murieron; 1.118 personas resultaron heridas y 33 personas desaparecieron. 96 cuerpos permanecieron sin reclamar. Se reportaron 5.172 casos de incendios provocados, incluyendo la destrucción de 4.786 casas y 386 lugares religiosos, de los cuales había 254 iglesias y 132 templos, desde mayo. De las 5.668 armas perdidas; se recuperaron 1.329 armas, 15.050 municiones y 400 bombas. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} Tropas del ejército indio fueron desplegadas para controlar la situación. ^{[ 85 ]} El 20 de julio de 2023, un video viral que mostraba a dos mujeres Kuki desfilando desnudas y presuntamente violadas en grupo por una turba de hombres Meitei provocó indignación internacional. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

Geografía

El estado se ubica entre las latitudes 23°83'N y 25°68'N y las longitudes 93°03'E y 94°78'E. Su superficie total es de 22 327 km² (8621 millas cuadradas). La capital se encuentra en un valle ovalado de aproximadamente 700 millas cuadradas (2000 km²) , ^rodeadode montañas azules , a una altitud de 790 ^m ( 2590 pies ) sobre el nivel del mar. ^[⁸⁹^] La pendiente del valle va de norte a sur. Las cadenas montañosas generan un clima moderado, impidiendo que los vientos fríos del norte lleguen al valle y evitando tormentas ciclónicas. ^[⁹⁰^]

El estado limita con los estados indios de Nagaland al norte, Mizoram al sur, Assam al oeste y comparte una frontera internacional con Myanmar al este. ^{[ 91 ]}

El estado cuenta con cuatro cuencas fluviales principales: la cuenca del río Barak ( valle del Barak ) al oeste, la cuenca del río Manipur en el centro de Manipur, la cuenca del río Yu al este y una parte de la cuenca del río Lanye al norte. ^{[ 92 ]} Los recursos hídricos de las cuencas de los ríos Barak y Manipur ascienden a aproximadamente 1,8487 Mham (millones de hectáreas-metro). El balance hídrico total del estado asciende a 0,7236 Mham en el presupuesto hídrico anual. ^{[ 93 ]} (En comparación, la India recibe 400 Mham de lluvia anualmente. ^{[ 94 ]} )

El río Barak, el más grande de Manipur, nace en las colinas de Manipur y recibe afluentes como el Irang, el Maku y el Tuivai . Tras su confluencia con el Tuivai, el río Barak gira hacia el norte, forma la frontera con el estado de Assam y luego entra en Cachar Assam justo por encima de Lakhipur . La cuenca del río Manipur cuenta con ocho ríos principales: el Manipur , el Imphal , el Iril , el Nambul, el Sekmai, el Chakpi, el Thoubal y el Khuga. Todos estos ríos nacen en las colinas circundantes. ^{[ 95 ]}

Casi todos los ríos del valle se encuentran en su etapa madura y, por lo tanto, depositan sus sedimentos en el lago Loktak . ^{[ 89 ]} Los ríos que drenan las colinas de Manipur son relativamente jóvenes, debido al terreno montañoso por el que fluyen. Estos ríos son corrosivos y se vuelven turbulentos en la temporada de lluvias. Entre los ríos importantes que drenan la zona occidental se encuentran el Maku, el Barak , el Jiri, el Irang y el Leimatak. Los ríos que drenan la parte oriental del estado, la cuenca del río Yu, incluyen el Chamu, el Khunou y otros arroyos cortos. ^{[ 95 ]}

Manipur se caracteriza por dos regiones físicas distintas: una zona periférica de colinas escarpadas y valles estrechos, y una zona interior de llanura plana, con todas las formaciones geológicas asociadas. Estas dos zonas presentan características físicas distintas y una flora y fauna singulares. La región del valle cuenta con colinas y montículos que se elevan sobre la superficie plana. El lago Loktak es un elemento importante de la llanura central. La superficie total que ocupan todos los lagos es de aproximadamente 600 km² . La altitud varía desde los 40 m en Jiribam hasta los 2994 m en el pico del monte Tempü, ^en la frontera con Nagaland.

La cubierta del suelo se puede dividir en dos grandes tipos: el suelo ferruginoso rojo en la zona montañosa y el aluvión en el valle. Los suelos del valle generalmente contienen marga, pequeños fragmentos de roca, arena y arcilla arenosa, y son variados. En las llanuras, especialmente en llanuras de inundación y deltas, el suelo es bastante grueso. La capa superficial del suelo en las pendientes pronunciadas es muy delgada. El suelo en las pendientes pronunciadas está sujeto a una alta erosión, lo que da lugar a barrancos y laderas rocosas estériles. El valor normal de pH oscila entre 5,4 y 6,8. ^{[ 96 ]}

Flora

L. mackliniae es una flor endémica de Manipur y fue declarada flor oficial del estado en 1989.^{[ 97 ]}

La vegetación natural ocupa una superficie de aproximadamente 17.418 km² (6.725 millas cuadradas ⁾ , ^[⁹⁸^] o el 77,2% de la superficie geográfica total del estado, y se compone de pastos cortos y altos, juncos, bambúes y árboles. Alrededor de un tercio de los bosques de Manipur están protegidos: el 8,42% de la superficie forestal está clasificada como Bosques Reservados y el 23,95% como Bosques Protegidos. ^[⁹⁹^]

En Manipur existen seis tipos principales de bosques y diez subtipos. Según el Departamento Forestal del estado, los seis tipos principales de bosques incluyen el bosque tropical húmedo perennifolio, el bosque tropical húmedo caducifolio, el bosque subtropical de pinos, el bosque tropical seco caducifolio, el bosque templado húmedo montano y el bosque subalpino. ^{[ 99 ]}

Hay bosques de teca , pino , roble , uningthou , leihao, bambú y caña . En las zonas montañosas se cultivan caucho , té , café , naranja y cardamomo . El arroz es un alimento básico para los manipuríes. ^{[ 91 ]}

Clima

El clima de Manipur está influenciado en gran medida por la topografía de la región. Situado a 790 metros sobre el nivel del mar, Manipur se encuentra rodeado de colinas por todos lados. Este rincón del noreste de la India goza de un clima generalmente agradable, aunque los inviernos pueden ser fríos. La temperatura máxima en los meses de verano es de 32 °C (90 °F) . Enero es el mes más frío y julio el más cálido.

El estado recibe una precipitación media anual de 1467,5 mm (57,78 pulgadas) entre abril y mediados de octubre. Las precipitaciones varían desde lluvia ligera o llovizna hasta fuertes aguaceros. La capital, Imphal, recibe una media anual de 933 mm (36,7 pulgadas) . Las lluvias en esta región se deben al monzón del suroeste, que recoge humedad de la bahía de Bengala y se dirige hacia la cordillera del Himalaya oriental . Este patrón de lluvias habitual en Manipur enriquece el suelo, del cual dependen gran parte de las actividades agrícolas.

Manipur ya está experimentando el cambio climático , especialmente cambios en el clima , con una mayor variabilidad en las lluvias y cambios cada vez más severos en la temperatura. ^{[ 100 ]}

Datos demográficos

Población

Manipur tenía una población de 2.855.794 habitantes según el censo de 2011. ^{[ 102 ]} De este total, el 57,2% vivía en los distritos del valle y el 42,8% restante en los distritos de las colinas. El valle (llanura) está habitado principalmente por la población de habla meitei (hablantes nativos de manipuri ). Las colinas están habitadas principalmente por varias tribus etnolingüísticamente diversas pertenecientes a los nagas , los kukis y grupos tribales más pequeños. También se encuentran asentamientos naga y kuki en la región del valle, aunque en menor número. También hay poblaciones considerables de nepalíes, bengalíes, tamiles y marwaris que viven en Manipur.

La distribución de la superficie, la población y la densidad, así como la tasa de alfabetización según las cifras provisionales del censo de 2001, son las siguientes:

Gente

Los Meiteis ^{[ 103 ]} (sinónimo de los Manipuris ) constituyen la mayoría de la población del estado. Habitan el valle de Imphal . Los Nagas y los Kuki-Zo son los principales conglomerados tribales que habitan las colinas circundantes. Los Kuki-Zo están formados por varias tribus, entre ellas Gangte , Hmar , Paite , Simte , Sukte , Thadou , Vaiphei , Zou y algunas tribus más pequeñas. Hablan lenguas Kuki-Chin y predominan en los distritos montañosos del sur de Manipur. Las tribus Naga más prominentes son Mao , Maram , Maring , Liangmai , Poumai , Rongmei y Tangkhul , cada una con su propia lengua. Predominan en los distritos montañosos del norte de Manipur. Además, varias tribus más pequeñas, clasificadas como "Old Kuki" por los administradores británicos, pueblan Chandel y los distritos vecinos. Algunos de ellos ahora se clasifican como Nagas, mientras que otros conservan la clasificación Kuki. ^{[ a ]}^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}

Idiomas

Idiomas en Manipur (2011) ^{[ 109 ]}

Meitei (53,3%)
Thadou (9,16%)
Tangkhul (6,41%)
Poula (4,74%)
Kabui (3,83%)
Mao (3,12%)
Nepalí (2,23%)
Paite (1,92%)
Hmar (1,72%)
Liangmai (1,59%)
Vaiphei (1,39%)
Kuki (1,32%)
Maram (1,12%)
Bengalí (1,07%)
Anal (0,93%)
Zou (0,91%)
Maring (0,90%)
Otros (4,34%)

El idioma oficial del estado es el meitei (también conocido como manipuri ). Es un idioma oficial en la República de la India, ^{[ 110 ]} y sirve como lengua franca en Manipur. ^{[ 111 ]}

Aparte del idioma meitei, en Manipur existe una considerable diversidad lingüística, como ocurre en la mayor parte del noreste de la India. Casi todos los idiomas son sino-tibetanos , con numerosos subgrupos representados. Existen múltiples lenguas kuki-chin , siendo la más hablada el thadou , que se habla en todos los distritos montañosos. Otra familia lingüística importante son las lenguas naga , como el tangkhul , el poula , el rongmei y el mao . Menos del 5 % habla lenguas indoeuropeas, principalmente nepalí y bengalí , que es el idioma principal del distrito de Jiribam . ^{[ 112 ]}

La Dirección de Planificación e Implementación Lingüística (también conocida como Departamento de Planificación e Implementación Lingüística ) del Gobierno de Manipur trabaja para el desarrollo y la promoción del idioma meitei y otras lenguas vernáculas locales de Manipur. ^{[ 113 ]}

Eventos lingüísticos

Día de la lengua Meitei ( Día de la lengua Manipuri )
Día de la poesía Meitei ( Día de la poesía Manipuri )
movimientos lingüísticos meitei
- Movimiento de la lengua clásica Meitei (en curso)
- Movimiento de purismo lingüístico Meitei (en curso)
- Movimiento lingüístico programado Meitei (exitoso)

divisiones administrativas

Distritos

Subdivisiones

Religión

La religión en Manipur (2011) ^{[ 115 ]}

Hinduismo (41,4%)
Cristianismo (41,3%)
Islam (8,40%)
Budismo (0,25%)
Jainismo (0,06%)
Sijismo (0,05%)
Otras religiones (8,19%)
Sin religión (0,38%)

El hinduismo y el cristianismo son las principales religiones practicadas en Manipur. Entre los censos de la India de 1961 y 2011, la proporción de hindúes en el estado disminuyó del 62 % al 41 %, mientras que la de cristianos aumentó del 19 % al 41 %. ^{[ 116 ]} Los grupos religiosos del pueblo de habla meitei incluyen hindúes , sanamahistas , cristianos meitei y pangals meitei . Además de estos, las comunidades tribales distintas de la población de habla meitei son mayoritariamente cristianas.

hinduismo

La etnia Meitei (también conocida como pueblo Manipuri ) es el grupo mayoritario que practica el hinduismo en Manipur, junto con otros inmigrantes minoritarios de otras partes de la India que profesan la misma fe. Entre las comunidades indígenas de Manipur, los Meitei son los únicos hindúes, ya que ningún otro grupo étnico indígena sigue esta religión. Según el censo de la India de 2011 , aproximadamente el 41,39 % de la población Manipuri practica el hinduismo . La población hindú se concentra principalmente en las zonas de mayoría Meitei del valle de Manipur ( valle de Imphal ). Los distritos de Bishnupur, Thoubal, Imphal Este e Imphal Oeste tienen mayorías hindúes, con un promedio del 67,62 % (rango 62,27–74,81 %) según los datos del censo de 2011. ^{[ 115 ]}

El hinduismo vaisnava era la religión oficial del Reino de Manipur . En 1704, el rey meitei Charairongba aceptó el vaisnavismo y cambió su nombre tradicional meitei por el nombre hindú de Pitambar Singh. ^{[ 117 ]} Durante el siglo XIII, el rey meitei Khumomba construyó un templo dedicado al Señor Hanuman. ^{[ 118 ]} El templo de Vishnu en Lamangdong fue construido en 1474 d. C. (durante el reinado del rey meitei Kiyamba ) por brahmanes que emigraron del vecino estado de Shan . Según las leyendas, el templo fue construido para albergar el emblema de Vishnu que el rey Khekhomba de Shan le había dado al rey Kiyamba. Phurailatpam Shubhi Narayan fue el primer sacerdote brahmán de este templo. ^{[ 119 ]}

cristianismo

El cristianismo es la religión del 41% de la población del estado, pero es mayoritaria en las zonas rurales con un 53%, y predomina en las zonas montañosas. Fue introducido en Manipur por misioneros protestantes en el siglo XIX. En el siglo XX, se establecieron algunas escuelas cristianas que introdujeron la educación de estilo occidental. El cristianismo es la religión predominante entre las tribus de Manipur, y los cristianos tribales constituyen la gran mayoría de la población cristiana en Manipur.

islam

Los Meitei Pangals ( Meitei : ꯃꯩꯇꯩ ꯄꯥꯡꯒꯜ ), también conocidos como musulmanes Meitei o musulmanes Manipuri, son el tercer grupo religioso mayoritario más grande del estado, que comprende menos del 8,3 % ^{[ b ]} de la población estatal. La mayoría pertenece al grupo sunita de la escuela de pensamiento islámico Hanafi . ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 120 ]}^{[ 123 ]} En 1991, el Corán se tradujo por primera vez al idioma Meitei. ^{[ 124 ]} (Véase Historia de los musulmanes Manipuri )

Sanamahismo

El sanamahismo es la religión étnica indígena, politeísta y animista del pueblo Meitei. ^{[ 125 ]} El culto sanamahista se concentra en la deidad del hogar Lainingthou Sanamahi . Los antiguos Meitei adoraban a una deidad suprema, Salailen, y seguían a sus ancestros. Su culto a los ancestros y el animismo se basaban en Umang Lai , deidades gobernantes étnicas veneradas en los bosques sagrados . Algunas de las deidades tradicionales Meitei , o Lais, son Atiya Sidaba, Pakhangba , Sanamahi y Panthoibi . De las 233.767 personas que optaron por la opción "Otra religión", 222.315 eran sanamahistas.

Otras religiones

Las demás religiones eran en su mayoría seguidores de religiones populares tribales, 6.444 eran Heraka , 2.032 eran judíos y 1.180 pertenecían a otras religiones tribales como Tingkao Ragwang Chapriak .

Gobierno

El gobierno de Manipur es una asamblea colectiva de 60 miembros electos, de los cuales 19 están reservados para las Tribus Registradas y 1 para las Castas Registradas . ^{[ 126 ]} El estado envía dos representantes a la Lok Sabha del Parlamento de la India . El estado envía un representante a la Rajya Sabha . La legislatura del estado es unicameral. ^{[ 127 ]} Los representantes son elegidos por un período de cinco años para la asamblea estatal y el parlamento indio mediante votación, un proceso supervisado por las oficinas de la Comisión Electoral de la India . ^{[ 128 ]}

El estado tiene un consejo autónomo .

Para fines administrativos, el estado de Manipur se divide en 16 distritos, cada uno encabezado por un Comisionado Adjunto (DC), que es un funcionario del Servicio Administrativo Indio (IAS). El Comisionado Adjunto también funge como Recaudador y Magistrado de Distrito. Cada distrito se divide a su vez en subdivisiones, que están dirigidas por Oficiales Subdivisionales (SDO). Para la administración del desarrollo, cada distrito se divide en Bloques de Desarrollo Comunitario (CD), que están dirigidos por Oficiales de Desarrollo de Bloque (BDO). ^{[ 129 ]}

Entre otros funcionarios clave del distrito se encuentra el Superintendente de Policía (SP), un oficial del Servicio de Policía de la India que supervisa la administración policial en el distrito.

Para la gobernanza local, el estado cuenta con un sistema de tres niveles: Panchayati Raj para las zonas rurales y organismos municipales para las zonas urbanas. Existen nueve Consejos Municipales (CM), 18 Nagar Panchayats (NP) y un Comité de Pequeñas Ciudades, lo que suma un total de 28 organismos locales urbanos. ^{[ 130 ]}

disturbios civiles

Movimientos sociales

En Manipur se produjeron numerosos movimientos populares contra el gobierno:

Seguridad e insurgencia

La violencia en Manipur va más allá del conflicto entre las fuerzas de seguridad indias y los grupos armados insurgentes. Existe violencia entre la etnia Meitei , varias tribus Naga , varias tribus Kuki y otros grupos tribales. ^{[ 20 ]}

Han surgido grupos disidentes dentro de algunos de los grupos armados, y el desacuerdo entre ellos es generalizado. Además del UNLF, el PLA y el PREPAK, los grupos insurgentes de Manipur incluyen el Frente Popular Revolucionario (RPF), el Ejército del Frente de Liberación de Manipur (MLFA), Kanglei Yawol Kanba Lup (KYKL), el Comité Conjunto Revolucionario (RJC), el Partido Comunista de Kangleipak (KCP), el Frente Unido de Liberación Popular (PULF), el Frente Popular Naga de Manipur (MNPF), el Consejo Nacional Socialista de Nagaland (NSCN-K), el Consejo Nacional Socialista de Nagaland (NSCN-I/M), el Frente Unido de Liberación Kuki (UKLF), el Frente Nacional Kuki (KNF), el Ejército Nacional Kuki (KNA), la Fuerza de Defensa Kuki (KDF), el Movimiento Democrático Kuki (KDM), la Organización Nacional Kuki (KNO), la Fuerza de Seguridad Kuki (KSF), el Frente Revolucionario Chin Kuki (CKRF), la Convención Popular Kom Rem (KRPC), los Voluntarios Revolucionarios Zomi (ZRV), el Ejército Revolucionario Zomi (ZRA), la Organización de Reunificación Zomi (ZRO) y la Convención Popular Hmar (HPC). ^{[ 132 ]}^{[ 20 ]}

Los grupos insurgentes Meitei buscan la independencia de la India. Los grupos insurgentes Kuki desean un estado separado para los Kuki, que se crearía a partir del actual estado de Manipur. Los grupos insurgentes Kuki están agrupados bajo dos organizaciones paraguas: la Organización Nacional Kuki (KNO) y el Foro Unido de los Pueblos. ^{[ 133 ]} Los Naga desean anexar parte de Manipur y fusionarse con un Gran Nagaland o Nagalim, lo cual entra en conflicto con las demandas de los insurgentes Meitei por la integridad de su visión de un estado independiente. Ha habido muchas tensiones entre las tribus y numerosos enfrentamientos entre Naga y Kuki, Meitei y musulmanes. ^{[ 20 ]}

Según SATP en 2014, hubo una drástica disminución de las muertes en Manipur desde 2009. En 2009, murieron 77 civiles (aproximadamente 3 por cada 100.000 personas). ^{[ 21 ]} Desde 2010 en adelante, han muerto alrededor de 25 civiles en violencia relacionada con militantes (aproximadamente 1 por cada 100.000 personas), disminuyendo aún más a 21 muertes de civiles en 2013 (o 0,8 por cada 100.000 personas). Sin embargo, hubo 76 explosiones en 2013 en comparación con 107 en 2012. Diferentes grupos han reivindicado la autoría de las explosiones, algunos afirmando que estaban dirigidos a grupos militantes rivales, otros afirmando que sus objetivos eran funcionarios del gobierno estatal y central. ^{[ 134 ]} Como punto de comparación, la tasa anual promedio mundial de muertes violentas entre 2004 y 2009 fue de 7,9 por cada 100.000 personas. ^{[ 135 ]}

Economía

El producto interno bruto estatal de Manipur en 2012-2013 a precios de mercado fue de aproximadamente ₹ 10.188 crore (US$ 1.100 millones) . ^[¹³⁶^] Su economía se basa principalmente en la agricultura, la silvicultura, la artesanía y el comercio. ^[¹³⁷^] Manipur actúa como la "Puerta de entrada al Este" de la India a través de las ciudades de Moreh y Tamu , la ruta terrestre para el comercio entre la India y Birmania y otros países del Sudeste Asiático, Asia Oriental, Siberia, el Ártico, Micronesia y Polinesia. Manipur tiene el mayor número de unidades de artesanía y el mayor número de artesanos en la región noreste de la India. ^[¹³⁸^]

Electricidad

Manipur produjo aproximadamente 0,1 GWh (0,36 TJ) de electricidad en 2010 con su infraestructura. ^[¹³⁹^] El estado tiene un potencial de generación de energía hidroeléctrica estimado en más de 2 GWh (7,2 TJ) . A partir de 2010, si se aprovecha la mitad de este potencial, se estima que esto proporcionaría electricidad las 24 horas del día , los 7 días de la semana a todos los residentes, con un excedente para la venta, además de abastecer la red eléctrica de Birmania. ^[¹⁴⁰^]

Agricultura

Las condiciones climáticas y del suelo de Manipur lo hacen ideal para cultivos hortícolas. Allí crecen plantas medicinales y aromáticas raras y exóticas . ^{[ 138 ]} Algunos cultivos comerciales adecuados para Manipur incluyen lichis , anacardos , nueces , naranjas , limones , piñas , papayas , maracuyá , duraznos , peras y ciruelas . ^{[ 137 ]} El estado está cubierto por más de 3000 km² (1200 millas cuadradas ⁾ de bosques de bambú, lo que lo convierte en un importante contribuyente a la industria del bambú de la India. ^[¹³⁸^]

La agricultura en Manipur incluye numerosas pequeñas explotaciones agrícolas, muchas de las cuales son propiedad de mujeres. ^{[ 141 ]} El cambio climático, especialmente las variaciones de temperatura y clima, está perjudicando a los pequeños agricultores del estado. ^{[ 142 ]} Al igual que las mujeres rurales en otras partes del mundo , las mujeres que se dedican a la agricultura en Manipur se ven más afectadas por los cambios climáticos, debido a su menor acceso al apoyo de los gobiernos locales. ^{[ 141 ]}

Infraestructura de transporte

El aeropuerto de Tulihal , Changangei, Imphal, el único aeropuerto de Manipur, conecta directamente con Delhi , Calcuta , Guwahati y Agartala . Ha sido modernizado para convertirse en aeropuerto internacional . Como el segundo aeropuerto más grande de la India en el noreste, sirve como un centro logístico clave para los estados del noreste. El aeropuerto de Tulihal ha sido renombrado como aeropuerto Bir Tikendrajit. ^{[ 24 ]} La carretera nacional NH-39 conecta Manipur con el resto del país a través de las estaciones de ferrocarril en Dimapur en Nagaland a una distancia de 215 km (134 mi) de Imphal.

La Carretera Nacional 53 (India) conecta Manipur con otra estación de ferrocarril en Silchar en Assam, que está a 269 km (167 mi) de Imphal. La red de carreteras de Manipur, con una longitud de 7170 km (4460 mi), conecta todas las ciudades importantes y pueblos remotos. Sin embargo, el estado de las carreteras en todo el estado suele ser deplorable. ^[¹⁴³^]^[¹⁴⁴^] En 2010, el gobierno indio anunció que está considerando una red de infraestructura asiática desde Manipur hasta Vietnam . ^[¹⁴⁵^] El propuesto Ferrocarril Transasiático (TAR), si se construye, pasará por Manipur, conectando India con Birmania , Tailandia , Malasia y Singapur .

Turismo

La temporada turística va de octubre a febrero, cuando suele hacer sol sin llegar a ser caluroso ni húmedo. La cultura incluye artes marciales, danza, teatro y escultura. El clima templado se complementa con abundante vegetación. Entre las rarezas de la zona se encuentran el lirio Shirui , que crece en el distrito de Ukhrul , el valle de Dzüko en Senapati, el ciervo de cuernos castaños ( Sangai ) y las islas flotantes del lago Loktak . El polo , considerado un deporte de gran tradición, tiene su origen en Manipur.

Lista de la UNESCO

El Parque Nacional Keibul Lamjao (KLNP), que es el único parque nacional flotante del mundo, ubicado en el lago Loktak , ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} está en las listas provisionales de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO , bajo el título " Área de Conservación de Keibul Lamjao (KLCA) " , que además cubre la zona de amortiguamiento del lago Loktak (140 km²) y Pumlen Pat (43 km²), además de los 40 km² del KLNP. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}

El Kangla (oficialmente llamado Fuerte Kangla ), que fue la sede histórica de la administración de los gobernantes Meitei del Reino de Manipur , también se propuso en el Parlamento indio para ser incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]}

Imphal (capital)

La ciudad está habitada por el pueblo Meitei y otras comunidades. En ella se encuentra el aeropuerto de Tulihal . El distrito está dividido en Este y Oeste. El Complejo Deportivo Khuman Lampak se construyó para los Juegos Nacionales de 1997. El estadio se utiliza como recinto deportivo. También cuenta con un velódromo para ciclistas . La mayoría de los productos importados se venden en el Bazar Paona, el Centro Comercial Gambhir Singh y la Plaza Leima. En la ciudad se encuentran el Fuerte Kangla , la Estatua de Polo Marjing , Sanamahi Kiyong , el Mercado Ima , Samban-Lei Sekpil , el Templo Shree Govindajee , la aldea de Andro y el Museo Estatal de Manipur .

Lagos e islas

Entre las aves y flores raras se incluyen: Nongin ^{[ 152 ]} , el ave estatal (arriba), y Lirio Siroi ^{[ 153 ]} , su flor estatal (en el medio). Las cascadas de Sadu Chiru, abajo, son una atracción local.

A 48 km (30 mi) de Imphal , se encuentra el lago de agua dulce más grande del noreste de la India, el lago Loktak , un mar interior en miniatura. Hay un bungalow turístico en la cima de la isla Sendra. La vida en el lago incluye pequeñas islas flotantes de algas donde viven los habitantes del lago, las aguas azules del lago y coloridas plantas acuáticas. Hay una casa de huéspedes Sendra con una cafetería adjunta en medio del lago. Las islas flotantes están formadas por la maraña de algas acuáticas y otras plantas. El humedal es pantanoso y es favorable para varias especies. Está en el distrito de Bishnupur . La etimología de Loktak es "lok = arroyo / tak = el final" (Fin de los arroyos). ^[⁸⁹^] El parque y complejo turístico Sendra está abriendo en la cima de las colinas Sendra y atrae a los turistas.

Colinas y valles

Kaina es una colina de unos 921 m (3022 pies) sobre el nivel del mar. Es un lugar sagrado para los hindúes de Manipur. La leyenda cuenta que Shri Govindajee se apareció en el sueño de su devoto, Shri Jai Singh Maharaja, y le pidió al santo rey que instalara en un templo una imagen de Shri Govindajee . Debía ser tallada en un árbol de jaca , que entonces crecía en Kaina . Está a 29 km (18 millas) de Imphal. El valle de Dzüko está en el distrito de Senapati, limitando con Kohima. Hay flores de temporada y una gran variedad de flora y fauna. Está a una altitud de 2438 m (7999 pies) sobre el nivel del mar, detrás del monte Japfü en Nagaland. El raro lirio de Dzüko se encuentra solo en este valle.

Ecoturismo

Sangai, el animal estatal, en el Parque Nacional Keibul Lamjao. En estado salvaje, tiene la costumbre de esperar y mirar hacia atrás a los observadores. ^{[ 154 ]}

El Parque Nacional Keibul Lamjao , a 48 km (30 mi) de Imphal, es el hogar de la rara y amenazada especie de ciervo de cuernos de ciervo . Este ecosistema contiene 17 especies raras de mamíferos. ^[⁸⁹^] Es el único parque nacional flotante del mundo. ^[¹⁵⁵^] A seis km (3,7 mi) al oeste de Imphal , al pie de las colinas cubiertas de pinos en Iroisemba en la carretera Imphal-Kangchup, se encuentran los Jardines Zoológicos . Algunos ciervos de cuernos de ciervo (Sangai) se encuentran allí.

Cascadas

La cascada Sadu Chiru se encuentra cerca de la aldea de Ichum Keirap ^{[ 156 ],} a 27 km (17 millas) de Imphal, en la zona montañosa de Sadar, distrito de Senapati. Consta de tres cascadas, la primera de las cuales tiene unos 30 m (98 pies) de altura. El parque Agape está en las cercanías.

cuevas naturales

La cueva de Thalon (a unos 910 m (2990 pies) sobre el nivel del mar) es uno de los sitios históricos de Manipur, en el distrito de Tamenglong . Se encuentra a unos 185 km (115 millas) de la capital del estado y a unos 30 km (19 millas) de la sede del distrito de Tamenglong, al norte. Desde el pueblo de Thalon, esta cueva está a 4-5 km (2,5-3,1 millas) . ^[¹⁵⁷^] La cueva de Khangkhui es una cueva natural de piedra caliza en el distrito de Ukhrul . Según el folclore local, la gran sala de la cueva es el salón darbar del Rey Diablo que vive en su interior, mientras que la sala norte es el dormitorio real. Durante la Segunda Guerra Mundial, los aldeanos buscaron refugio aquí. Esta cueva está a una hora de caminata desde el pueblo de Khangkui. ^[¹⁵⁸^]

Educación

Las escuelas de Manipur son administradas por el gobierno estatal y central o por organizaciones privadas. La instrucción se imparte principalmente en inglés. Bajo el plan 10+2+3, los estudiantes pueden inscribirse en programas de grado generales o profesionales después de aprobar el examen de bachillerato (el examen de grado 12). Las principales universidades son la Universidad de Manipur , la Universidad Agrícola Central , el Instituto Nacional de Tecnología de Manipur , el Instituto Indio de Tecnología de la Información de Manipur , el Instituto de Ciencias Médicas Jawaharlal Nehru , el Instituto Regional de Ciencias Médicas y la Universidad Nacional Tribal Indira Gandhi .

Manipur alberga la primera escuela primaria flotante de la India: la Escuela Primaria Flotante de Loktak, en el lago Loktak.

Transporte

Aire

El aeropuerto internacional Bir Tikendrajit está situado en la capital, Imphal , y ofrece vuelos directos desde Imphal a Calcuta , Guwahati , Nueva Delhi , Bangalore y Agartala .

Carreteras

Manipur está conectado con todos sus estados vecinos mediante carreteras nacionales .

Carril

Manipur cuenta con una estación de ferrocarril operativa, Jiribam . La estación de ferrocarril de Imphal es una estación en construcción en Imphal , la capital de Manipur.

Arte y cultura

El teatro secular se limita principalmente a temas no religiosos y se representa en ámbitos profanos. Entre ellos se encuentran el Shumang lila y el Phampak lila (teatro escénico). El Shumang lila es muy popular. Etimológicamente, Shumang lila es la combinación de "Shumang" (patio) y " Lila " (obra o representación). Se representa en un área de 13 × 13 pies en el centro de cualquier espacio abierto, con un estilo muy sencillo, sin escenario elevado, escenografía ni elementos de utilería pesados como cortinas, decorados o efectos visuales. Se utiliza una mesa y dos sillas, colocadas a un lado del espacio escénico. Su denominación como "teatro de las masas" se ve reforzada por la forma en que se representa en medio de un público que lo rodea, dejando un único pasillo para la entrada y la salida.

El mundo del Phampak lila (teatro escénico) representado en el teatro a la italiana es similar, en forma, al modelo teatral occidental y al modelo indio Natyasastra , aunque su contenido es autóctono. El llamado teatro moderno llegó a la cultura teatral de Manipur con la representación de Pravas Milan (1902) bajo el entusiasta patrocinio de Sir Churchand Maharaj (1891-1941). El ritmo del movimiento teatral se aceleró con la creación de grupos como Manipur Dramatic Union (MDU) (1930), Arian Theatre (1935), Chitrangada Natya Mandir (1936), Society Theatre (1937), Rupmahal (1942), Cosmopolitan Dramatic Union (1968) y el Chorus Repertory Theatre de Ratan Thiyam (1976). Estos grupos comenzaron a experimentar con diferentes tipos de obras, además de las históricas y puránicas . Hoy en día, el teatro de Manipur goza de gran prestigio gracias a las excelentes producciones que se presentan tanto en la India como en el extranjero. Las obras de Manipur, tanto el Shumang lila como el stage lila , son un elemento habitual del festival anual de la Escuela Nacional de Arte Dramático de Nueva Delhi.

Iskcon, liderado por Bhaktisvarupa Damodara Swami, fundó una red de escuelas en el noreste de la India, donde más de 4000 estudiantes reciben educación basada en los valores espirituales vaishnavas. En 1989, fundó la compañía de artes culturales Ranganiketan Manipuri, que ha realizado aproximadamente 600 presentaciones en más de 300 lugares de más de 15 países. Ranganiketan (que significa literalmente "Casa de las Artes Coloridas") es un grupo de más de 20 bailarines, músicos, cantantes, artistas marciales, coreógrafos y artesanos. Algunos de ellos han alcanzado reconocimiento internacional.

La danza Manipuri , una de las ocho danzas clásicas de la India.
Thang Ta , la forma de arte marcial de Manipur
La pena es un antiguo instrumento musical de Manipur, particularmente popular entre el pueblo Meitei .
El Teatro de Repertorio Coral de Imphal , fundado por Ratan Thiyam.

Danza de Manipur (Ras Lila)

La danza manipurí, también conocida como Jagoi, ^{[ 159 ]} es una de las principales formas de danza clásica india , ^{[ 160 ]} nombrada en honor al estado de Manipur. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Es particularmente conocida por sus temas del vaisnavismo hindú y las exquisitas representaciones del drama de danza inspirado en el amor de Radha-Krishna llamado Raslila . ^{[ 161 ]}^{[ 159 ]}^{[ 163 ]} Sin embargo, la danza también se realiza con temas relacionados con el shaivismo , el shaktismo y deidades regionales como Umang Lai durante Lai Haraoba . ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} Las raíces de la danza manipurí, como todas las danzas clásicas indias, son el antiguo texto sánscrito hindú Natya Shastra , pero con influencias de la fusión cultural entre la India y el sudeste asiático, Asia oriental, Siberia, Micronesia y Polinesia. ^{[ 166 ]}

Teatro de repertorio coral

El auditorio del teatro se encuentra en las afueras de Imphal y el campus se extiende por aproximadamente 2 acres (8100 m²) . ^Cuenta con viviendas y espacios de trabajo para facilitar la autosuficiencia. La asociación teatral ha producido obras aclamadas internacionalmente como Chakravyuha y Uttarpriyadashi . Sus 25 años de existencia en el teatro han disciplinado a sus intérpretes hacia la excelencia. Chakravyuha, basada en la epopeya del Mahabharata, ganó el premio Fringe Firsts en 1987 en el Festival Internacional de Teatro de Edimburgo. Chakravyuha narra la historia de Abhimanyu (hijo de Arjun) en su última batalla y su inminente muerte, mientras que Uttarpriyadashi es una exposición de 80 minutos sobre la redención del emperador Ashoka .

Deportes

Mukna es una forma popular de lucha libre. ^{[ 167 ]} Mukna Kangjei, o Khong Kangjei , es un juego que combina las artes de mukna (lucha libre de hockey) y Kangjei (bastón) para jugar con una pelota hecha de raíces de bambú curadas . ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]}

Yubi lakpi es un juego tradicional de contacto completo que se juega en Manipur, India, utilizando un coco, y que tiene algunas similitudes notables con el rugby . ^{[ 169 ]} Yubi lakpi significa literalmente "robar coco". El coco se engrasa para que sea resbaladizo. Hay reglas del juego, como en todos los deportes de Manipur. ^{[ 170 ]} El coco sirve como pelota y se ofrece al rey, al invitado de honor o a los jueces antes de que comience el juego. El objetivo es correr llevando el coco engrasado y cruzar físicamente la línea de gol, mientras que el otro equipo placa y bloquea cualquier intento de este tipo, además de intentar agarrar el coco y anotar por su cuenta. En la larga historia de Manipur, Yubi lakpi era el juego oficial anual, al que asistía el rey, durante el festival hindú de Shree Govindajee. ^{[ 171 ]} Es como el juego de rugby , ^{[ 172 ]} o el fútbol americano. ^{[ 173 ]}

Oolaobi (Woo-Laobi) es un juego al aire libre jugado principalmente por mujeres. La mitología Meitei cree que UmangLai Heloi-Taret (siete deidades y siete hadas) jugaban este juego en el patio del templo de Umang Lai Lairembi. El número de participantes no es fijo, sino que se dividen en dos grupos (tamaño según acuerdo). Los jugadores se dividen en asaltantes (atacadores) o defensores (evitadores). ^{[ 169 ]} Hiyang Tannaba , también llamado Hi Yangba Tanaba , es una carrera de remo tradicional y una festividad de los Panas. ^{[ 169 ]}

Polo

El juego de polo basado en reglas en Manipur en el siglo XIX (arriba), y el polo moderno en el siglo XXI.

El origen del polo moderno se remonta a Manipur, donde se encuentra el campo de polo más antiguo del mundo, el Imphal Polo Ground . ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} El capitán Robert Stewart y el teniente Joseph Sherer ^{[ 176 ]} de la época colonial británica vieron por primera vez a los lugareños jugar un juego basado en reglas llamado pulu o sagolkangjei (literalmente, caballo y palo) en 1859. Adoptaron sus reglas, llamaron al juego polo y lo jugaron a caballo. El juego se extendió entre los británicos en Calcuta y luego a Inglaterra. ^{[ 26 ]}^{[ 177 ]}

Aparte de estos juegos, algunos juegos infantiles al aire libre están perdiendo popularidad. Algunos juegos como Khutlokpi, Phibul Thomba y Chaphu Thugaibi siguen siendo muy populares en otros lugares, como Camboya . Se juegan especialmente durante el Año Nuevo Khmer. ^{[ 178 ]}

La Universidad Nacional de Deportes, la primera de su tipo en la India, se construirá en Manipur. ^{[ 179 ]}

Festivales

Los festivales de Manipur son Lui-ngai-ni Ningol Chakouba , Shirui Lily festival, Yaoshang , Gan-ngai, Chumpha, Cheiraoba , Kang y Heikru Hidongba , así como los festivales religiosos más amplios Eid-Ul-Fitr , Eid-Ul-Adha y Navidad . La mayoría de estos festivales se celebran según el calendario lunar. Se celebran casi todos los festivales que se celebran en otros estados de la India.

El 21 de noviembre de 2017, el presidente Ram Nath Kovind inauguró el Festival Sangai 2017 en Manipur. Con una duración de 10 días, el festival recibe su nombre del animal emblemático de Manipur: el ciervo Sangai, conocido por sus astas ramificadas. El Festival Sangai muestra el potencial turístico de Manipur en los ámbitos de las artes y la cultura, los tejidos artesanales, la artesanía, los deportes autóctonos, la gastronomía, la música y los deportes de aventura.

Festival de Sangai

El Festival Sangai ( Meitei : Sangai Kumhei ) es un festival cultural anual organizado por el Departamento de Turismo de Manipur cada año del 21 al 30 de noviembre. ^{[ 180 ]} Aunque muchas ediciones de este Festival se han celebrado en los últimos años con el nombre de Festival de Turismo , desde 2010 se le cambió el nombre a Festival Sangai para mostrar la singularidad del tímido y gentil ciervo de astas de cejas popularmente conocido como Sangai , un nombre regional dado a esta rara especie de ciervo. Es el animal estatal de Manipur. Como este festival se celebra para promover Manipur como un destino turístico de clase mundial, muestra las contribuciones del estado al arte y la cultura, el telar manual , las artesanías , las bellas artes, los deportes autóctonos, la gastronomía , la música y los deportes de aventura, así como el medio ambiente natural. ^{[ 181 ]} Se celebra en diferentes partes, principalmente en las zonas del valle de Imphal. Ahora se ha extendido a los distritos montañosos de Manipur, Senapati y Tamelong. Muchos turistas vienen de todo el mundo y muestran su artesanía. Mucha gente también ha empezado a hablar sobre la forma en que se celebra el festival Sangai. Dicen que debería celebrarse en un solo lugar con una organización adecuada y un gran presupuesto para que este festival crezca más y sea único y se extienda por todo el mundo.

Ningol Chakouba

Celebrada el 9 de noviembre, ^{[ 182 ]} esta es una fiesta social del pueblo Meitei de Manipur donde las mujeres casadas (Ningol) son invitadas (Chakouba, literalmente, a una comida; para la cena o el almuerzo) a un banquete en la casa de sus padres acompañadas por sus hijos. Además del banquete, se les dan regalos a las mujeres/invitadas y a sus hijos. Es la fiesta que fortalece y revitaliza las relaciones familiares entre las mujeres casadas lejos de casa y la familia paterna. Hoy en día, otras comunidades han comenzado a celebrar este tipo de festival para fortalecer los lazos familiares.

Kut

Celebrado después del festival de la cosecha en noviembre, ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]} este festival, celebrado principalmente por las tribus Kuki-Chin-Mizo en Manipur, se ha convertido en uno de los festivales más importantes del estado. Kut no se limita a una comunidad o tribu: toda la población del estado participa en la celebración. El 1 de noviembre de cada año, el estado declara día festivo para la celebración de Kut.

yaosang

Celebrado en febrero o marzo, ^{[ 185 ]} Yaosang es considerado uno de los festivales más importantes de Manipur. Es el festival Holi (festival de los colores), pero Yaosang es el nombre regional que le da la gente de Manipur.

Khuado Pawi

Khuado Pawi es la fiesta de la cosecha del pueblo Tedim , conocido como Sukte en India y Zomi en Myanmar . La palabra Pawi significa festival en la lengua Tedim Zomi. Se celebra cada año entre septiembre y octubre, después de la cosecha. ^{[ 186 ]}

Cheiraoba

También conocido como Sajibugi Nongma Panba y celebrado en marzo o abril, Cheiraoba es el año nuevo de Manipur. ^{[ 173 ]} Se observa el primer día lunar del mes lunar Sajibu (marzo/abril) y por eso también se le conoce popularmente como Sajibu Cheiraoba . La gente de Manipur limpia y decora sus casas y prepara una suntuosa variedad de platos para disfrutar después de ofrecer comida a la deidad en este día. Después del banquete, como parte del ritual, la gente sube a las cimas de las colinas; con la creencia de que esto los elevará a mayores alturas en su vida terrenal. ^{[ 173 ]}

Personas notables

María Kom

Indicación geográfica

Chak-Hao (Arroz negro)

Chak-Hao recibió la etiqueta de Indicación Geográfica (IG) del Registro de Indicaciones Geográficas , dependiente del Gobierno de la Unión de la India , el 20 de abril de 2020 y es válida hasta el 25 de diciembre de 2027. ^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}

El consorcio de productores de Chak-Hao (arroz negro) de Imphal propuso el registro de la Indicación Geográfica (IG) para el Chak-Hao. Tras presentar la solicitud en diciembre de 2017, el Registro de Indicaciones Geográficas de Chennai otorgó la etiqueta de IG al arroz en 2020 , convirtiendo el nombre "Chak-Hao" en exclusivo para el arroz cultivado en la región. De esta forma, se convirtió en la primera variedad de arroz de Manipur y Nagaland. Además, es el quinto producto de Manipur y el cuarto de Nagaland en obtener la etiqueta de IG, respectivamente. ^{[ 189 ]}

La indicación geográfica protegida protege al arroz de la venta y comercialización ilegales, y le otorga protección legal y una identidad única.

Véase también

Notas a pie de página

↑ Las antiguas tribus Kuki que conservan la clasificación Kuki incluyen: Aimol, Chiru, Kom, Koireng, Kharam y Ralte. Las tribus bajo el paraguas de Naga incluyen: Anal, Chothe, Koirao, Lamkang, Moyon, Monsang, Purum y Tarao.^{[ 104 ]}
↑ La mayoría de los musulmanes en Manipur son pangals/pangan, pero también hay otros grupos musulmanes minoritarios.^{[ 120 ]}

Referencias

↑ ""Sana Leibak Manipur" adoptada como himno estatal por el Gabinete . 12 de agosto de 2021.
↑ Sinha, LP (1987). "La política y el gobierno de Manipur". The Indian Journal of Political Science . 48 (4): 487– 493. JSTOR 41855332 .
↑ "Yumnam Khemchand Singh jura como Ministro Principal de Manipur y recibe 2 viceministros" . NDTV . Consultado el 4 de febrero de 2026 .
↑ "Tablas de datos resumidos del censo primario (India y estados/territorios de la Unión - nivel de distrito)" . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de la India. Archivado del original el 8 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .
↑ "Proporción de sexos de la población de Manipur en los datos de la tasa de alfabetización de Manipur" . census2011.co.in . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
↑ "Análisis del presupuesto de Manipur 2026-27" .
↑ "Tasa de conversión de PPP implícita" . www.imf.org . Consultado el 6 de agosto de 2025 .
↑ "Tasa de conversión de PPP implícita" . www.imf.org . Consultado el 6 de agosto de 2025 .
↑ "India: Índice de Desarrollo Humano subnacional" . Global Data Labs . Consultado el 8 de junio de 2025 .
↑ "Apéndice A: Tablas detalladas, Tabla (7): Tasa de alfabetización (en porcentaje) de personas de diferentes grupos de edad para cada Estado/Territorio de la Unión (personas, grupo de edad (años): 7 y mayores, rural+urbano (columna 6))". Informe anual, Encuesta periódica de la fuerza laboral (PLFS) (julio de 2023 - junio de 2024) (PDF) . Oficina Nacional de Encuestas por Muestreo, Ministerio de Estadística e Implementación de Programas, Gobierno de la India. 23 de septiembre de 2024. págs. A-10.
↑ ""Sana Leibak Manipur" adoptada como himno estatal por el Gabinete . 12 de agosto de 2021.
↑ "Peces estatales de la India" (PDF) . Junta Nacional de Desarrollo Pesquero, Gobierno de la India . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
↑ "Manipur" . Diccionario Lexico de inglés británico . Oxford University Press . Archivado del original el 16 de mayo de 2021.
^ Guha, Ramachandra (2017), La India después de Gandhi: la historia de la democracia más grande del mundo , Pan Macmillian, p. x, ISBN 978-1-5098-8328-8
^ Choudhury, Sanghamitra (2016), Mujeres y conflictos en la India , Routledge, p. 35, ISBN 978-1-317-55362-5
↑ "Idioma manipurí" . Britannica . Consultado el 9 de julio de 2022 .
↑ Naorem Sanajaoba (Editor), Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización , Volumen 4, Capítulo 2: NT Singh, ISBN 978-8170998532
1 2 Furber, La unificación de la India (1951) , pág. 357: "...en julio y agosto de 1947, todos los estados principescos dentro de la órbita geográfica de la India, a diferencia de la de Pakistán (excepto Hyderabad, Cachemira y Junagadh), "se adhirieron" a la India de conformidad con el procedimiento establecido en la Ley de la India de 1935, adaptada y enmendada por el Gobierno del nuevo Dominio de la India. Los estados importantes "se adhirieron" únicamente en materia de defensa, asuntos exteriores y comunicaciones, según se define en la Lista I del Anexo VII de la Ley de la India de 1935."
↑ Choudhury, Northeast India: A Political History (2023) , pp. 136–137.
1 2 3 4 5 6 "Antecedentes: Conflicto en Manipur" , "Estos individuos deben ser eliminados": Violencia implacable e impunidad en Manipur , Human Rights Watch, 2008, archivado del original el 24 de septiembre de 2015
1 2 Muertes indias por estado, 1994-2013 Archivado el 15 de julio de 2014 en la Wayback Machine Base de datos sobre militancia y terrorismo, SATP, Nueva Delhi
↑ "Sitio web del Censo de la India: Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India" .
1 2 "Población por comunidad religiosa - 2011" . Censo de la India, 2011. El Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado del original el 25 de agosto de 2015.
1 2 "Transporte de Manipur" . investinmanipur.nic.in . Archivado del original el 30 de julio de 2015. Recuperado el 1 de septiembre de 2015 .
↑ Reginald Massey 2004 , págs. 177–184.
1 2 Teniente (más tarde Mayor General) Joseph Ford Sherer, Asistente del Superintendente de Cachar, con sus portadores, Manipur, 1861 Archivado el 3 de octubre de 2014 en Wayback Machine Museo Nacional del Ejército, Reino Unido; Revista de la Sociedad para la Investigación Histórica del Ejército , Volumen 82, Números 337–340, página 238
↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. pág. 89. ISBN 978-81-7099-853-2.
↑ Noni, Arambam; Sanatomba, Kangujam (16 de octubre de 2015). Colonialismo y resistencia: sociedad y Estado en Manipur . Routledge. pág. 234. ISBN 978-1-317-27066-9.
↑ Naorem Sanajaoba (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. págs. 31–32 . ISBN 978-81-7099-853-2.
↑ Gangmumei Kabui, Historia de Manipur , National Publishing House, Delhi, 1991.
↑ "Sana Leibak Manipur por un librepensador" . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
↑ ( Gogoi 1956 :133)
↑ ( Luce y Htway 1976 :214)
↑ Lieberman 2003: 154–155
^ Una breve historia (Puwari) de los Meiteis de Manipur . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
1 2 Naorem Sanajaoba (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. págs. 12–14 . ISBN 978-81-7099-853-2.
↑ Naorem Sanajaoba (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. págs. 15–18 . ISBN 978-81-7099-853-2.
↑ N. Lokendra (1998). El valle inquieto: sociedad, economía y política de Manipur (1891-1950) . Mittal Publications. págs. 36–38 . ISBN 978-81-7099-696-5.
↑ Katoch, Hemant Singh (2 de marzo de 2016). Los campos de batalla de Imphal: La Segunda Guerra Mundial y el noreste de la India . Routledge. ISBN 978-1-317-27402-5.
↑ "10 fotos de las batallas de Imphal y Kohima" . Museos Imperiales de Guerra . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
↑ Strahorn, Eric A. (2021). «Asia Meridional en la Segunda Guerra Mundial». The Routledge History of the Second World War . pp. 428–444 . doi : 10.4324/9780429455353-34 . ISBN 978-0-429-45535-3.
↑ Thompson, Bruce G. (1989). El papel de la inteligencia en la batalla de Imphal-Kohima, marzo-julio de 1944. Tesis (MA)--Universidad de Calgary. hdl : 1880/21888 . ISBN 978-0-315-61764-3.
↑ Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos (2011) , págs. 116, 118.
↑ Ibochou Singh, Khwairakpam (1985). Administración británica en Manipur 1891–1947 (Tesis). Universidad de Guwahati/Shodhganga. pp. 224–225 . hdl : 10603/66697 .
↑ Thoiba Singh, Wakambam (1984). Meetei Polity – Un estudio de los cambios socioeconómicos y políticos entre los Meeteis de 1750 a 1950 (Tesis). Universidad de Guwahati/Shodhganga. pág. 233 (Capítulo 5). hdl : 10603/69732 . El Gobernador de Assam transmitió el mensaje de la Misión del Gabinete al Maharajá de Manipur, quien anunció el nombramiento de un comité de elaboración de la constitución para redactar la futura constitución de Manipur.
↑ Manimohan Singh, Karam (1991), "Reformas constitucionales en Manipur y su impacto en los cristianos" , Historia de las misiones cristianas en Manipur , Mittal Publications, págs. 415–416 – vía archive.org
↑ Indrakumar, Konthoujam (2015), «Colonialismo y movimiento por la democracia en Manipur» , en Arambam Noni; Kangujam Sanatomba (eds.), Colonialismo y resistencia: sociedad y estado en Manipur , Abingdon: Routledge, pp. 61–69 , doi : 10.4324/9781315638317 , ISBN 978-1-003-04589-2
↑ ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
↑ Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos (2011) , págs. 130–131.
↑ Tarapot, Bleeding Manipur (2003) , pág. 172.
^ Choudhury, Sanghamitra (2016), Mujeres y conflictos en la India , Routledge, págs. 35-36 , ISBN 978-1-317-55362-5Se celebraron elecciones y se formó un nuevo gobierno en Manipur, pero este no era responsable ante la legislatura; en cambio, solo respondía ante ella, lo cual era una formalidad ideada por los expertos constitucionales del Maharajá.
↑ Por qué el estatus político previo a la fusión para Manipur: bajo el marco del Instrumento de Adhesión, 1947 , Research and Media Cell, CIRCA, 2018, p. 26, GGKEY:8XLWSW77KUZ, Antes de la controvertida fusión, tanto Manipur como India estaban obligados por el Instrumento de Adhesión (IOA) que el Rey de Manipur firmó el 11 de agosto de 1947. El IOA fue aceptado por el Gobernador General de la India, Lord Mountbatten, el 16 de agosto de 1947, según el Departamento del Interior, archivo del Gobierno de la India n.º A-1/1/1947. Posteriormente, el Consejo del Estado de Manipur aprobó el IOA en su reunión celebrada el 22 de agosto de 1947, según el Memorando n.º 383 PTI Reference Council Minutes Part I of 11-8-1947. La ejecución del Instrumento de Adhesión se publicó en la Gaceta del Estado de Manipur el 27 de agosto de 1947.
↑ Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos (2011) , capítulo 6, pág. 139: "El Dominio de la India convenció una vez más al Maharajá de Manipur para que firmara el Instrumento de Adhesión junto con el Gobernador General de la India el 11 de agosto de 1947 con la promesa de proteger la autoridad interna, la autonomía y el bienestar del estado."
↑ Sanatomba, Interrogatorio sobre el estatus político de Manipur (2015) , pág. 169.
↑ Sanatomba, Interrogación sobre el estatus político de Manipur (2015) , págs. 172-193: "Además, la Sección 9(b) de la Ley de Constitución del Estado de Manipur de 1947, ciertamente disiparía cualquier duda sobre el estatus titular del Maharaja, que se declaró expresamente así: 'El Maharaja significa Su Alteza, el Maharaja de Manipur, el jefe constitucional del estado'". El Maharajá, en su calidad de gobernante constitucional, no podía firmar el Instrumento sin la debida autorización y el respaldo constitucional. Esto se debía simplemente a que no era un gobernante soberano y a que Manipur no era un estado soberano en aquel entonces. Por lo tanto, la firma del Instrumento de Adhesión el 11 de agosto de 1947 por parte del Maharajá no podía considerarse un acto del Estado. En consecuencia, el Instrumento fue declarado nulo desde el momento de su firma. Por ejemplo, el Dominio de la India no existía antes del 11 de agosto de 1947. Siendo así, puede afirmarse que el Maharajá se adhirió a una entidad política inexistente. Por lo tanto, puede sostenerse que el Instrumento nunca se firmó realmente. Simplemente era perjudicial firmar el Instrumento entre dos entidades políticas que aún no habían nacido.
↑ Khomdom, Lisam (5 de julio de 2018). "Ley de la Constitución del Estado de Manipur de 1947: ¿Una cura para todos los innumerables males de Manipur ?" . E-Pao .
↑ Tarapot, Bleeding Manipur (2003) , pág. 173.
↑ Parratt, Tierra herida (2005) , págs. 103–104.
↑ Furber, La unificación de la India (1951) , págs. 366-367: «Finalmente, debemos señalar el proceso mediante el cual ciertos otros estados principescos se han convertido en "áreas de administración central" con un estatus constitucional análogo al de las antiguas "Provincias de los Comisionados Jefes". Esto se logró mediante acuerdos de fusión firmados por los gobernantes en términos casi idénticos a los firmados por los gobernantes cuyos estados se fusionaron en provincias... Los estados principescos que se han convertido así en "áreas de administración central" en las fechas que se especifican a continuación son: ... (6) Manipur, septiembre de 1949;... Himachal Pradesh, Kutch, Tripura y Manipur se encuentran en las fronteras internacionales de la India. Para Tripura y Manipur, la administración directa desde Nueva Delhi era deseable por razones estratégicas;...»
↑ Rustomji, Nari (1971), Fronteras encantadas , Oxford University Press, pág. 109 – vía archive.org
↑ Pradip Phanjoubam. "Por qué importa cómo Manipur se convirtió en estado" . www.telegraphindia.com .
↑ Sanatomba, Interrogatorio sobre el estatus político de Manipur (2015) , pág. 210: «El Maharajá se negó a firmar el Acuerdo de Fusión sin consultar a su Consejo de Ministros y expresó su deseo de regresar a Manipur para obtener la aprobación del pueblo. Rechazando una propuesta tan razonable, Nari Rustomji, asesor del gobernador de Assam, sugirió que el Maharajá bien podría finalizar el asunto de la fusión durante esa misma visita. (Singh 1988: 106)»
↑ Akoijam, A. Bimol (2001). "Cómo se repite la historia". Economic and Political Weekly . 36 (30): 2807– 2812. JSTOR 4410908. Cuando el maharajá Bodhchandra se resistió a la fusión de Manipur con la Unión India, argumentando que solo era un monarca constitucional y que necesitaba consultar a los miembros electos de la asamblea estatal, los representantes del gobierno de la Unión le informaron que el Gobierno de la India no reconocía a la asamblea.
↑ Phanjoubam, Pradip (14 de diciembre de 2015). La cuestión del noreste: conflictos y fronteras . Routledge. págs. 204–207 . ISBN 978-1-317-34004-1Tras seis días de persuasión, se le obligó a firmar el Acuerdo de Fusión, integrando así formalmente Manipur a la Unión de la India. Las reiteradas súplicas del rey, quien deseaba firmar el acuerdo pero que primero se le permitiera regresar a casa y consultar con su asamblea, fueron rechazadas .
↑ Adrija, Roychowdhury (26 de agosto de 2023). "Cómo Manipur se fusionó con la India: De una monarquía constitucional a un estado de la Parte C" . The Indian Express .
↑ UB Singh, Federalismo fiscal en la Unión India (2003), pág. 135
↑ KR Dikshit; Jutta K Dikshit (2013). Noreste de la India: Tierra, población y economía . Springer Science. pág. 56. ISBN 978-94-007-7055-3.
↑ Kalpana Kannabiran; Ranbir Singh (2008). Challenging The Rules(s) of Law . SAGE Publications. pág. 264. ISBN 978-81-321-0027-0.
1 2 3 4 Sinha, LP (1987), "La política y el gobierno de Manipur", The Indian Journal of Political Science , 48 (4): 488, JSTOR 41855332
↑ Kumar, Territorios de la Unión (1991) , págs. 44–45.
↑ Kumar, Territorios de la Unión (1991) , págs. 49–53.
↑ "Indiacode - Leyes" (PDF) . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
↑ "El caos en Manipur" The Economist (1 de marzo de 2007)
↑ "Manipur, India: un refugio para hombres peligrosos" The Economist (9 de marzo de 2007)
1 2 ""Estos individuos deben ser eliminados": Violencia implacable e impunidad en Manipur: II. Antecedentes: Conflicto en Manipur . www.hrw.org . Consultado el 6 de enero de 2024 .
↑ McDuie-Ra, Duncan. 2016. Ciudad fronteriza en la nueva India: De la frontera a la puerta de entrada (págs. 15, 17-19). Amsterdam University Press.
↑ "Irom Sharmila: Finaliza la huelga de hambre más larga del mundo" . BBC News . 9 de agosto de 2016.
↑ "La huelguista de hambre india Irom Chanu Sharmila pondrá fin a 16 años de huelga de hambre" . TheGuardian.com . 9 de agosto de 2016.
↑ McDuie-Ra, Duncan. 2016. Ciudad fronteriza en la Nueva India: de frontera a puerta de entrada , Amsterdam University Press, pág. 18
↑ Chaudhuri, Kalyan (7 de julio de 2001). "Tregua y violencia" . Frontline . Consultado el 6 de abril de 2026 .
↑ Mukhim, Patricia (22 de julio de 2023). "¿Podrá Manipur volver a confiar en la India?" . Al Jazeera .
↑ "Violencia en Manipur: 175 muertos hasta el momento, 4786 casas incendiadas, según la policía" . The Indian Express . 15 de septiembre de 2023.
↑ "175 muertos, 4786 casas incendiadas: datos de la policía de Manipur revelan la magnitud del conflicto" . TimesNow . 15 de septiembre de 2023.
↑ "La policía actualiza las estadísticas sobre la violencia en Manipur: 175 muertos oficialmente, 96 cuerpos aún sin reclamar" . The Wire . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
↑ Farooqui, Sania; Sehgal, Kunal. "Más de 50 muertos, cientos de hospitalizados y 23.000 desplazados por la violencia étnica en Manipur, India" . CNN.
↑ Mollan, Cherylann (20 de julio de 2023). "Manipur: Indignación en India tras el desfile de mujeres desnudas en un estado azotado por la violencia" . BBC News .
↑ Ellis-Petersen, Hannah; Hassan, Aakash (22 de julio de 2023). "Vídeo de mujeres atacadas en Manipur rompe el silencio sobre las violaciones grupales sistemáticas en la India" . The Observer .
↑ "La policía actualiza las estadísticas sobre la violencia en Manipur: 175 muertos oficialmente, 96 cuerpos aún sin reclamar" . The Wire .
^ "destino del lago loktak " . e-pao.net . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
↑ "Asia Meridional - Un estudio climatológico Volumen II: Asia Meridional continental" (PDF) . 2002 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
1 2 "Manipur | Historia, Gobierno, Mapa, Capital y Datos | Britannica" . www.britannica.com . 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .
↑ Haokip, Shri Ngamthang (2007) "Mapa de delimitación de cuencas de Manipur" Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Perfil del informe sobre el estado del medio ambiente de Manipur, 2006-07 , Ministerio de Medio Ambiente y Bosques, Manipur, pág. 4
↑ Gobierno de Manipur. "Riego y gestión del agua" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de junio de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
↑ Centro para la Ciencia y el Medio Ambiente (India). "La aritmética del agua en la India" . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
1 2 Kshetrimayum, KS; Laishram, Premananda (octubre de 2020). "Evaluación de la interacción entre aguas superficiales y subterráneas mediante hidrogeología, componentes hidroquímicos e isotópicos en la cuenca del río Imphal, noreste de la India". Aguas subterráneas para el desarrollo sostenible . 11 100391. Bibcode : 2020GSusD..1100391K . doi : 10.1016/j.gsd.2020.100391 .
↑ Director de Comercio e Industrias de Manipur. "Suelo y clima de Manipur" . Archivado del original el 31 de agosto de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
↑ Zimik, Ngayaipam; Meetei, Waikhom Arunkumar (18 de abril de 2026). "Una revisión exhaustiva sobre los esfuerzos de conservación del lirio Shirui (Lilium mackliniae Sealy) de Manipur, India" . Discover Plants . 3 (1): 98. doi : 10.1007/s44372-026-00537-9 . ISSN 3005-1207 .
↑ "Perfil del estado de Manipur" (PDF) . 2015. Consultado el 6 de enero de 2024 .
1 2 "DEPARTAMENTO FORESTAL, GOBIERNO DE MANIPUR" . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Recuperado el 6 de enero de 2024 .
↑ Samom, Sobhapati (31 de mayo de 2019). "Manipur se ve afectada por el cambio climático, dicen los científicos" . NorthEast Now .
↑ "A-02: Variación decenal de la población 1901-2011, Manipur" (PDF) . censusindia.gov.in . Consultado el 22 de julio de 2023 .
↑ "Datos del censo de población de Manipur de 2011" . Censo de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
↑ Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 322–347
↑ Kom, Ch. Sekholal (junio de 2015). "Etnonacionalismo: disidencias micronacionalistas en competencia en Manipur". Cambio social . 45 (2): 289– 307. doi : 10.1177/0049085715574192 .
↑ Meetei, Nameirakpam Bijen (2014). "Etnicidad, legados coloniales y cuestiones de política identitaria posteriores a la independencia en el noreste de la India". Nacionalismo y política étnica . 20 : 99–115 . doi : 10.1080/13537113.2014.879768 .
↑ Laishram, Ratankumar Singh (2009). "Consejo Unido Naga (UNC)". Un estudio histórico del papel y la política de la sociedad civil en Manipur (Tesis). Universidad de Manipur . hdl : 10603/103655 .
↑ Tohring, SR (2010). Violencia e identidad en el noreste de la India: el conflicto Naga-Kuki . Mittal Publications. págs. xv– xvii. ISBN 978-81-8324-344-5.
↑ A-11 Apéndice: Población de tribus catalogadas por distrito (Apéndice), Manipur - 2011 , Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, Gobierno de la India, 2011 , consultado el 22 de septiembre de 2023
↑ "Tabla C-16 Población por lengua materna: Manipur" . Censo de la India . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 2011. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
↑ «Informe del Comisionado para las minorías lingüísticas: 47.º informe (julio de 2008 a junio de 2010)» (PDF) . Comisionado para las Minorías Lingüísticas, Ministerio de Asuntos de las Minorías , Gobierno de la India . pág. 78. Archivado del original (PDF) el 13 de mayo de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2012 .
↑ "Idioma manipurí" . Britannica . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
↑ "Sitio web del Censo de la India: Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India" . censusindia.gov.in . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
↑ "El Departamento de Planificación e Implementación Lingüística intenta resolver todos los problemas lingüísticos del estado" . Pothashang News . 14 de marzo de 2018.
↑ "Clasificación de distritos por tamaño de población, 2001 y 2011" (XLS) . El Registrador General y Comisionado del Censo, India, Nueva Delhi-110011. 2010–2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
1 2 "Tabla C-01 Población por comunidad religiosa: Manipur" . Censo de la India . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 2011. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .
↑ "Aumenta la población cristiana en Arunachal Pradesh y Manipur" . Hindustan Times . 8 de marzo de 2017.
↑ S. Bebita Devi (2013). "4" (PDF) . El advenimiento de una casta: el surgimiento y el papel de los brahmanes en la sociedad manipurí (Tesis).
↑ Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.
↑ "Los templos vaishnavas de Manipur: un estudio histórico" . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
1 2 Hazra, Anupam (1 de enero de 2014). Desarrollo sostenible en el noreste de la India: Problemas emergentes, desafíos y medidas políticas . Concept Publishing Company. pág. 198. ISBN 978-93-5125-024-1No todos los musulmanes de Manipur son Meitei Pangals, porque los Meitei Pangals son aquellos que nacen y se crían en Manipur.
↑ "Evolución del sistema de clanes de los musulmanes manipuríes 1" . e-pao.net . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
↑ Saikia, Arunabh (24 de febrero de 2019). "Después de seis décadas, los tamiles birmanos de Manipur vislumbran sus lugares ancestrales en Myanmar" . Scroll.in . Consultado el 5 de febrero de 2026. Según estimaciones locales, hay alrededor de 3000 tamiles, hindúes y musulmanes, en Moreh, una ciudad de menos de 20 000 habitantes pertenecientes a al menos una docena de comunidades distintas, incluidos los kukis y los meiteis de Manipur.
↑
Fuente:
- "Censo de la India 2001 – Población de tribus catalogadas ST-14 por comunidad religiosa" . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
- Sitio web del Censo de la India : Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de la India . censusindia.gov.in . Archivado del original el 14 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
↑ Khan, Mofakhkhar Hussain (2001). El Sagrado Corán en el sur de Asia: Un estudio biobibliográfico de las traducciones del Sagrado Corán en 23 lenguas del sur de Asia . Bibi Akhtar Prakãs̆ani. pág. 430.
↑ Bertil Lintner (2015). El Gran Juego del Este: India, China y la lucha por la frontera más volátil de Asia . Yale University Press. pág. 113. ISBN 978-0-300-19567-5.
↑ "Escaños en la Asamblea por estado/territorio de la Unión y su estatus de reserva" . Comisión Electoral de la India . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
↑ Gobierno de Manipur Archivado el 22 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Gobierno de la India
↑ ECI Manipur Archivado el 19 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Gobierno de la India
↑ Informe de organismos locales de Manipur 2015: Informe anual de inspección técnica sobre instituciones de Panchayati Raj y organismos locales urbanos correspondiente al año finalizado el 31 de marzo de 2014 (PDF) (Informe). Imphal: Contralor y Auditor General de la India. 2015.
↑ Informe de organismos locales de Manipur 2015: Informe anual de inspección técnica sobre instituciones de Panchayati Raj y organismos locales urbanos correspondiente al año finalizado el 31 de marzo de 2014 (PDF) (Informe). Imphal: Contralor y Auditor General de la India. 2015.
↑ "Una década de hambruna para Irom Sharmila" . The Independent . 4 de noviembre de 2010.
↑ Singh, Vijaita. "El gobierno central firma un acuerdo de paz con un grupo insurgente naga" . The Hindu .
^ "仏壇修理・洗浄なら石川県羽咋市の宮本仏檀tienda" . kukination.net . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
↑ Evaluación de Manipur - Año 2014 Archivado el 4 de julio de 2014 en Wayback Machine SATP, Nueva Delhi
↑ Carga mundial de la violencia armada Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Capítulo 2, Declaración de Ginebra, Suiza (2011)
↑ Por estado : Población, PIB estatal, Ingreso per cápita y tasa de crecimiento. Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. Comisión de Planificación, Gobierno de la India; véase la tercera tabla del año fiscal 2011-2012, fila 16.
1 2 Gonmei, G. Hiamguanglung (2013). "Economía de las colinas de Manipur: un cambio estructural" (PDF) . Revista de estudios del noreste de la India . 3 (1): 61– 73.
1 2 3 "Economía de Manipur - Instantánea" Archivado el 2 de julio de 2014 en Wayback Machine IBEF
↑ Energía de Manipur Archivado el 23 de marzo de 2015 en Wayback Machine Gobierno de Manipur
↑ Poder de Manipur Archivado el 19 de marzo de 2014 en Wayback Machine Gobierno de la India
1 2 "En las zonas rurales de Manipur, las mujeres sienten el calor del cambio climático" . The Third Pole . 14 de marzo de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
↑ Shirin, Babie (27 de enero de 2021). "Cambio climático: los agricultores de Manipur se ven gravemente afectados por las temperaturas inusuales" . Imphal Free Press .
↑ "Los aldeanos de Manipur toman el control y reparan un tramo de 19 km de carreteras: ANI – The Indian Express" . The Indian Express .
↑ Prafullokumar Singh, A. (2009). Las novenas elecciones a la Asamblea de Manipur: A. Prafullokumar Singh – Política electoral en Manipur . Mittal Publications. pág. 521. ISBN 978-81-8324-279-0.
↑ "Se planea una conexión ferroviaria entre Manipur y Vietnam: Tharoor" . The Times of India . Archivado del original el 17 de mayo de 2013.
↑ "Las islas flotantes de la India" . earthobservatory.nasa.gov . 7 de mayo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2023. La isla más grande alberga el Keibul Lamjao, el único parque nacional flotante del mundo. Sirve de hábitat para el sangai de astas de ciervo, o "ciervo danzante", en peligro de extinción, cuyas pezuñas se han adaptado al suelo esponjoso de la isla. El parque, que abarca 40 km² (15 millas cuadradas), fue creado específicamente para preservar a este ciervo, que alguna vez se creyó extinto.
↑ McKechnie, Ben (12 de abril de 2018). "El único parque nacional flotante del mundo" . www.bbc.com .
↑ Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Área de Conservación de Keibul Lamjao" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
↑ "Área de Conservación de Keibul Lamjao | Para viajeros del Patrimonio Mundial de la UNESCO" . www.worldheritagesite.org . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
↑ "El rey titular de Manipur solicita al Parlamento que declare el fuerte de Kangla como Patrimonio de la Humanidad" . The Times of India . 5 de febrero de 2021.
↑ "Kangla como Patrimonio de la Humanidad" . Imphal Free Press . Archivado del original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
↑ Ave estatal Nongin Archivado el 27 de agosto de 2014 en Wayback Machine Gobierno de Manipur
↑ Flor estatal: lirio de Shirui. Archivado el 3 de febrero de 2014 en Wayback Machine. Gobierno de Manipur.
↑ Animal estatal Sangai Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine Gobierno de Manipur
↑ "El único parque nacional flotante del mundo" . 12 de abril de 2018.
↑ "Ichum Keirap" . yolasite.com . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
↑ "Cueva de Thalon, Tamenglong: diciembre de 2009 ~ Imágenes de Manipur" . e-pao.net . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
↑ "Distrito de Ukhrul" . ukhrul.nic.in . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
1 2 Reginald Massey 2004 , pág. 177.
^ Williams 2004 , págs. 83–84, las otras danzas clásicas indias importantes son: Bharatanatyam, Kathak, Odissi, Kathakali, Kuchipudi, Cchau, Satriya, Yaksagana y Bhagavata Mela.
1 2 James G. Lochtefeld (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: AM . The Rosen Publishing Group. págs. 420–421 . ISBN 978-0-8239-3179-8.
↑ Reginald Massey 2004 , págs. 177–187.
^ Ragini Devi 1990 , págs .
↑ Reginald Massey 2004 , págs. 177–180.
↑ Saroj Nalini Parratt (1997). El agrado de los dioses: Meitei Lai Haraoba . Vikas Publishers. págs. 14–20 , 42–46 . ISBN 978-81-259-0416-8.
^ Saryu Doshi 1989 , págs. xv-xviii.
↑ Ved Prakash, Enciclopedia del noreste de la India, Volumen 4, ISBN 978-8126907069, págs. 1558-1561
^ Gurmeet Kanwal, Defensores del amanecer, ISBN 978-8170622796, págs. 48
1 2 3 4 Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur, ISBN 978-8178358642, págs. 824-830
↑ Juegos indígenas de Manipur. Archivado el 12 de mayo de 2015 en Wayback Machine. Gobierno de Manipur.
↑ Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur, ISBN 978-8178358642, págs. 825
↑ Mills, James H. (febrero de 2006).«Manipur manda aquí»: Género, política y deporte en una zona fronteriza asiática. Revista de Deporte y Asuntos Sociales . 30 (1): 62– 78. doi : 10.1177/0193723505282470 .
1 2 3 4 Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur, ISBN 978-8178358642, págs. 825-830
↑ "Historia del Polo | Museo del Polo" . www.polomuseum.org . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
↑ "Orígenes del polo" . Andalucia.com . 14 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2023 .
↑ Joseph Ford Sherer es considerado el padre del polo inglés; véase Horace A. Laffaye (2009), The Evolution of Polo , ISBN 978-0786438143Capítulo 2; Bandeja de plata del Museo Nacional del Ejército obsequiada al Capitán Joseph Ford Sherer. Archivado el 28 de noviembre de 2014 en Wayback Machine, Reino Unido.
↑ Chris Aston "Manipur, cuna del juego moderno" Archivado el 27 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Polo Consult
↑ "Singh, Atom Sunil; Juegos indígenas entre Camboya y Manipur: una conectividad sin fronteras , The Sangai Express, 4 de junio de 2008" . Consultado el 30 de abril de 2017 .
↑ "La Lok Sabha aprueba un proyecto de ley para establecer una universidad deportiva en Manipur" . The Hindu . 3 de agosto de 2018 – vía www.thehindu.com.
↑ "Concluye el Festival Manipur Sangai" . Northeast Today . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "¿Por qué el Festival Sangai de Manipur?" . Festival Sangai - Departamento de Turismo. Archivado del original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
↑ Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 607–617
↑ Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 950–961
↑ GK Ghosh, Shukla Ghosh, Mujeres de Manipur , ISBN 978-8170248972
↑ Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 629–632
↑ «Zomi Ngeina Khuado Pawi» . ARCHIVO | TONGSAN | | Grupo de medios internacionales . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
↑ "Chak-Hao" . Propiedad Intelectual India . Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
↑ "Arroz negro orgánico de Manipur exportado a Europa por primera vez" . Hindustan Times . 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
↑ Resumen anual de actualidad empresarial y económica 2021 (libro electrónico): Consulte este resumen anual de actualidad empresarial y económica 2021. Conozca todas las noticias anuales aquí . Testbook.com. 24 de enero de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .

Bibliografía

Choudhury, Samrat (2023), Noreste de la India: Una historia política , Hurst, ISBN 978-1-78738-952-6
Furber, Holden (1951), "La unificación de la India, 1947-1951", Pacific Affairs , 24 (4), Pacific Affairs, Universidad de Columbia Británica: 352-371 , doi : 10.2307/2753451 , JSTOR 2753451
Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: Desde los tiempos más remotos hasta el 10 de marzo de 1824. Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
Kala, U (2006) [1724]. Maha Yazawin (en birmano). vol. 1– 3 (cuarta edición de impresión). Yangón: Editorial Ya-Pyei.
Myint-U, Thant (2006). El río de las huellas perdidas: historias de Birmania . Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-16342-6.
Parratt, John (2005), Tierra herida: Política e identidad en el Manipur moderno , Mittal Publications, ISBN 978-81-8324-053-6
Kumar, Sudhir (1991), Estructura política y administrativa de los territorios de la Unión en la India , Mittal Publications, ISBN 978-81-7099-304-9
Gogoi, Padmeswar (1956). La expansión política de los Mao Shan .
Luce, GH; Htway, Tin (1976), "Una inscripción y biblioteca del siglo XV en Pagán, Birmania", Volumen de conmemoración de Malalasekera. Colombo: Comité editorial del Volumen de conmemoración de Malalasekera , Departamento de Pali y Estudios Budistas, Universidad de Ceilán, págs. 203-256 .
Ragini Devi (1990). Dialectos de danza de la India . Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0674-0.
Sanatomba, Kangujam (2015), «Interrogación sobre el estatus político de Manipur», en Arambam Noni; Kangujam Sanatomba (eds.), Colonialismo y resistencia: Sociedad y Estado en Manipur , Routledge, pp. 159–180 , ISBN 978-1-317-27066-9
Saryu Doshi (1989). Danzas de Manipur: La tradición clásica . Marg Publications. ISBN 978-81-85026-09-1.
Reginald Massey (2004). Las danzas de la India: su historia, técnica y repertorio . Abhinav Publications. ISBN 978-81-7017-434-9.
Sudhirkumar Singh, Haorongbam (2011), "Movimientos sociorreligiosos y políticos en el Manipur moderno 1934–51", INFLIBNET , hdl : 10603/121665
Tarapot, Phanjoubam (2003), Bleeding Manipur , Publicaciones Har-Anand, ISBN 978-81-241-0902-1
Williams, Drid (enero de 2004). "A la sombra del orientalismo de Hollywood: danza auténtica de la India oriental". Visual Anthropology . 17 (1): 69– 98. doi : 10.1080/08949460490274013 .
Lieberman, Victor B. (2003). Extraños paralelismos: el sudeste asiático en el contexto global, c. 800-1830, volumen 1, Integración en el continente . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.

Enlaces externos

Gobierno

Sitio web oficial
Sitio web oficial de turismo de Manipur

información general

Datos geográficos relacionados con Manipur en OpenStreetMap

[105] Las antiguas tribus Kuki que conservan la clasificación Kuki incluyen: Aimol, Chiru, Kom, Koireng, Kharam y Ralte. Las tribus bajo el paraguas de Naga incluyen: Anal, Chothe, Koirao, Lamkang, Moyon, Monsang, Purum y Tarao.^{[ 104 ]}

[122] La mayoría de los musulmanes en Manipur son pangals/pangan, pero también hay otros grupos musulmanes minoritarios.^{[ 120 ]}

[1] ""Sana Leibak Manipur" adoptada como himno estatal por el Gabinete . 12 de agosto de 2021.

[2] Sinha, LP (1987). "La política y el gobierno de Manipur". The Indian Journal of Political Science . 48 (4): 487– 493. JSTOR 41855332 .

[3] "Yumnam Khemchand Singh jura como Ministro Principal de Manipur y recibe 2 viceministros" . NDTV . Consultado el 4 de febrero de 2026 .

[census2011Abstract-4] "Tablas de datos resumidos del censo primario (India y estados/territorios de la Unión - nivel de distrito)" . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de la India. Archivado del original el 8 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022 .

[census2011.co.in-5] "Proporción de sexos de la población de Manipur en los datos de la tasa de alfabetización de Manipur" . census2011.co.in . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

[6] "Análisis del presupuesto de Manipur 2026-27" .

[7] "Tasa de conversión de PPP implícita" . www.imf.org . Consultado el 6 de agosto de 2025 .

[8] "Tasa de conversión de PPP implícita" . www.imf.org . Consultado el 6 de agosto de 2025 .

[9] "India: Índice de Desarrollo Humano subnacional" . Global Data Labs . Consultado el 8 de junio de 2025 .

[10] "Apéndice A: Tablas detalladas, Tabla (7): Tasa de alfabetización (en porcentaje) de personas de diferentes grupos de edad para cada Estado/Territorio de la Unión (personas, grupo de edad (años): 7 y mayores, rural+urbano (columna 6))". Informe anual, Encuesta periódica de la fuerza laboral (PLFS) (julio de 2023 - junio de 2024) (PDF) . Oficina Nacional de Encuestas por Muestreo, Ministerio de Estadística e Implementación de Programas, Gobierno de la India. 23 de septiembre de 2024. págs. A-10.

[11] ""Sana Leibak Manipur" adoptada como himno estatal por el Gabinete . 12 de agosto de 2021.

[12] "Peces estatales de la India" (PDF) . Junta Nacional de Desarrollo Pesquero, Gobierno de la India . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .

[13] "Manipur" . Diccionario Lexico de inglés británico . Oxford University Press . Archivado del original el 16 de mayo de 2021.

[14] Guha, Ramachandra (2017), La India después de Gandhi: la historia de la democracia más grande del mundo , Pan Macmillian, p. x, ISBN 978-1-5098-8328-8

[15] Choudhury, Sanghamitra (2016), Mujeres y conflictos en la India , Routledge, p. 35, ISBN 978-1-317-55362-5

[16] "Idioma manipurí" . Britannica . Consultado el 9 de julio de 2022 .

[17] Naorem Sanajaoba (Editor), Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización , Volumen 4, Capítulo 2: NT Singh, ISBN 978-8170998532

[Furber-18] 1 2 Furber, La unificación de la India (1951) , pág. 357: "...en julio y agosto de 1947, todos los estados principescos dentro de la órbita geográfica de la India, a diferencia de la de Pakistán (excepto Hyderabad, Cachemira y Junagadh), "se adhirieron" a la India de conformidad con el procedimiento establecido en la Ley de la India de 1935, adaptada y enmendada por el Gobierno del nuevo Dominio de la India. Los estados importantes "se adhirieron" únicamente en materia de defensa, asuntos exteriores y comunicaciones, según se define en la Lista I del Anexo VII de la Ley de la India de 1935."

[FOOTNOTEChoudhury,_Northeast_India:_A_Political_History2023136–137-19] Choudhury, Northeast India: A Political History (2023) , pp. 136–137.

[HRW-20] 1 2 3 4 5 6 "Antecedentes: Conflicto en Manipur" , "Estos individuos deben ser eliminados": Violencia implacable e impunidad en Manipur , Human Rights Watch, 2008, archivado del original el 24 de septiembre de 2015

[satp9413-21] 1 2 Muertes indias por estado, 1994-2013 Archivado el 15 de julio de 2014 en la Wayback Machine Base de datos sobre militancia y terrorismo, SATP, Nueva Delhi

[censusindia.gov.in-22] "Sitio web del Censo de la India: Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India" .

[census2011-23] 1 2 "Población por comunidad religiosa - 2011" . Censo de la India, 2011. El Registrador General y Comisionado del Censo, India. Archivado del original el 25 de agosto de 2015.

[manipuraai-24] 1 2 "Transporte de Manipur" . investinmanipur.nic.in . Archivado del original el 30 de julio de 2015. Recuperado el 1 de septiembre de 2015 .

[FOOTNOTEReginald_Massey2004177–184-25] Reginald Massey 2004 , págs. 177–184.

[nam.ac.uk-26] 1 2 Teniente (más tarde Mayor General) Joseph Ford Sherer, Asistente del Superintendente de Cachar, con sus portadores, Manipur, 1861 Archivado el 3 de octubre de 2014 en Wayback Machine Museo Nacional del Ejército, Reino Unido; Revista de la Sociedad para la Investigación Histórica del Ejército , Volumen 82, Números 337–340, página 238

[Sanajaoba_pa89-27] Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. pág. 89. ISBN 978-81-7099-853-2.

[28] Noni, Arambam; Sanatomba, Kangujam (16 de octubre de 2015). Colonialismo y resistencia: sociedad y Estado en Manipur . Routledge. pág. 234. ISBN 978-1-317-27066-9.

[Sanajaoba1988-29] Naorem Sanajaoba (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. págs. 31–32 . ISBN 978-81-7099-853-2.

[30] Gangmumei Kabui, Historia de Manipur , National Publishing House, Delhi, 1991.

[31] "Sana Leibak Manipur por un librepensador" . Consultado el 9 de octubre de 2023 .

[32] ( Gogoi 1956 :133)

[33] ( Luce y Htway 1976 :214)

[vbl-154-155-34] Lieberman 2003: 154–155

[Sanajaoba1988p3-35] Una breve historia (Puwari) de los Meiteis de Manipur . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .

[Sanajaoba1988p13-36] 1 2 Naorem Sanajaoba (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. págs. 12–14 . ISBN 978-81-7099-853-2.

[Sanajaoba1988p15-37] Naorem Sanajaoba (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. págs. 15–18 . ISBN 978-81-7099-853-2.

[38] N. Lokendra (1998). El valle inquieto: sociedad, economía y política de Manipur (1891-1950) . Mittal Publications. págs. 36–38 . ISBN 978-81-7099-696-5.

[39] Katoch, Hemant Singh (2 de marzo de 2016). Los campos de batalla de Imphal: La Segunda Guerra Mundial y el noreste de la India . Routledge. ISBN 978-1-317-27402-5.

[40] "10 fotos de las batallas de Imphal y Kohima" . Museos Imperiales de Guerra . Consultado el 11 de agosto de 2023 .

[41] Strahorn, Eric A. (2021). «Asia Meridional en la Segunda Guerra Mundial». The Routledge History of the Second World War . pp. 428–444 . doi : 10.4324/9780429455353-34 . ISBN 978-0-429-45535-3.

[42] Thompson, Bruce G. (1989). El papel de la inteligencia en la batalla de Imphal-Kohima, marzo-julio de 1944. Tesis (MA)--Universidad de Calgary. hdl : 1880/21888 . ISBN 978-0-315-61764-3.

[FOOTNOTESudhirkumar_Singh,_Socio-religious_and_Political_Movements2011116,_118-43] Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos (2011) , págs. 116, 118.

[Ibochou_Singh-44] Ibochou Singh, Khwairakpam (1985). Administración británica en Manipur 1891–1947 (Tesis). Universidad de Guwahati/Shodhganga. pp. 224–225 . hdl : 10603/66697 .

[45] Thoiba Singh, Wakambam (1984). Meetei Polity – Un estudio de los cambios socioeconómicos y políticos entre los Meeteis de 1750 a 1950 (Tesis). Universidad de Guwahati/Shodhganga. pág. 233 (Capítulo 5). hdl : 10603/69732 . El Gobernador de Assam transmitió el mensaje de la Misión del Gabinete al Maharajá de Manipur, quien anunció el nombramiento de un comité de elaboración de la constitución para redactar la futura constitución de Manipur.

[46] Manimohan Singh, Karam (1991), "Reformas constitucionales en Manipur y su impacto en los cristianos" , Historia de las misiones cristianas en Manipur , Mittal Publications, págs. 415–416 – vía archive.org

[47] Indrakumar, Konthoujam (2015), «Colonialismo y movimiento por la democracia en Manipur» , en Arambam Noni; Kangujam Sanatomba (eds.), Colonialismo y resistencia: sociedad y estado en Manipur , Abingdon: Routledge, pp. 61–69 , doi : 10.4324/9781315638317 , ISBN 978-1-003-04589-2

[48] {[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

[FOOTNOTESudhirkumar_Singh,_Socio-religious_and_Political_Movements2011130–131-49] Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos (2011) , págs. 130–131.

[FOOTNOTETarapot,_Bleeding_Manipur2003172-50] Tarapot, Bleeding Manipur (2003) , pág. 172.

[51] Choudhury, Sanghamitra (2016), Mujeres y conflictos en la India , Routledge, págs. 35-36 , ISBN 978-1-317-55362-5Se celebraron elecciones y se formó un nuevo gobierno en Manipur, pero este no era responsable ante la legislatura; en cambio, solo respondía ante ella, lo cual era una formalidad ideada por los expertos constitucionales del Maharajá.

[52] Por qué el estatus político previo a la fusión para Manipur: bajo el marco del Instrumento de Adhesión, 1947 , Research and Media Cell, CIRCA, 2018, p. 26, GGKEY:8XLWSW77KUZ, Antes de la controvertida fusión, tanto Manipur como India estaban obligados por el Instrumento de Adhesión (IOA) que el Rey de Manipur firmó el 11 de agosto de 1947. El IOA fue aceptado por el Gobernador General de la India, Lord Mountbatten, el 16 de agosto de 1947, según el Departamento del Interior, archivo del Gobierno de la India n.º A-1/1/1947. Posteriormente, el Consejo del Estado de Manipur aprobó el IOA en su reunión celebrada el 22 de agosto de 1947, según el Memorando n.º 383 PTI Reference Council Minutes Part I of 11-8-1947. La ejecución del Instrumento de Adhesión se publicó en la Gaceta del Estado de Manipur el 27 de agosto de 1947.

[53] Sudhirkumar Singh, Movimientos sociorreligiosos y políticos (2011) , capítulo 6, pág. 139: "El Dominio de la India convenció una vez más al Maharajá de Manipur para que firmara el Instrumento de Adhesión junto con el Gobernador General de la India el 11 de agosto de 1947 con la promesa de proteger la autoridad interna, la autonomía y el bienestar del estado."

[FOOTNOTESanatomba,_Interrogation_into_the_political_status_of_Manipur2015169-54] Sanatomba, Interrogatorio sobre el estatus político de Manipur (2015) , pág. 169.

[55] Sanatomba, Interrogación sobre el estatus político de Manipur (2015) , págs. 172-193: "Además, la Sección 9(b) de la Ley de Constitución del Estado de Manipur de 1947, ciertamente disiparía cualquier duda sobre el estatus titular del Maharaja, que se declaró expresamente así: 'El Maharaja significa Su Alteza, el Maharaja de Manipur, el jefe constitucional del estado'". El Maharajá, en su calidad de gobernante constitucional, no podía firmar el Instrumento sin la debida autorización y el respaldo constitucional. Esto se debía simplemente a que no era un gobernante soberano y a que Manipur no era un estado soberano en aquel entonces. Por lo tanto, la firma del Instrumento de Adhesión el 11 de agosto de 1947 por parte del Maharajá no podía considerarse un acto del Estado. En consecuencia, el Instrumento fue declarado nulo desde el momento de su firma. Por ejemplo, el Dominio de la India no existía antes del 11 de agosto de 1947. Siendo así, puede afirmarse que el Maharajá se adhirió a una entidad política inexistente. Por lo tanto, puede sostenerse que el Instrumento nunca se firmó realmente. Simplemente era perjudicial firmar el Instrumento entre dos entidades políticas que aún no habían nacido.

[56] Khomdom, Lisam (5 de julio de 2018). "Ley de la Constitución del Estado de Manipur de 1947: ¿Una cura para todos los innumerables males de Manipur ?" . E-Pao .

[FOOTNOTETarapot,_Bleeding_Manipur2003173-57] Tarapot, Bleeding Manipur (2003) , pág. 173.

[FOOTNOTEParratt,_Wounded_Land2005103–104-58] Parratt, Tierra herida (2005) , págs. 103–104.

[59] Furber, La unificación de la India (1951) , págs. 366-367: «Finalmente, debemos señalar el proceso mediante el cual ciertos otros estados principescos se han convertido en "áreas de administración central" con un estatus constitucional análogo al de las antiguas "Provincias de los Comisionados Jefes". Esto se logró mediante acuerdos de fusión firmados por los gobernantes en términos casi idénticos a los firmados por los gobernantes cuyos estados se fusionaron en provincias... Los estados principescos que se han convertido así en "áreas de administración central" en las fechas que se especifican a continuación son: ... (6) Manipur, septiembre de 1949;... Himachal Pradesh, Kutch, Tripura y Manipur se encuentran en las fronteras internacionales de la India. Para Tripura y Manipur, la administración directa desde Nueva Delhi era deseable por razones estratégicas;...»

[60] Rustomji, Nari (1971), Fronteras encantadas , Oxford University Press, pág. 109 – vía archive.org

[61] Pradip Phanjoubam. "Por qué importa cómo Manipur se convirtió en estado" . www.telegraphindia.com .

[62] Sanatomba, Interrogatorio sobre el estatus político de Manipur (2015) , pág. 210: «El Maharajá se negó a firmar el Acuerdo de Fusión sin consultar a su Consejo de Ministros y expresó su deseo de regresar a Manipur para obtener la aprobación del pueblo. Rechazando una propuesta tan razonable, Nari Rustomji, asesor del gobernador de Assam, sugirió que el Maharajá bien podría finalizar el asunto de la fusión durante esa misma visita. (Singh 1988: 106)»

[63] Akoijam, A. Bimol (2001). "Cómo se repite la historia". Economic and Political Weekly . 36 (30): 2807– 2812. JSTOR 4410908. Cuando el maharajá Bodhchandra se resistió a la fusión de Manipur con la Unión India, argumentando que solo era un monarca constitucional y que necesitaba consultar a los miembros electos de la asamblea estatal, los representantes del gobierno de la Unión le informaron que el Gobierno de la India no reconocía a la asamblea.

[64] Phanjoubam, Pradip (14 de diciembre de 2015). La cuestión del noreste: conflictos y fronteras . Routledge. págs. 204–207 . ISBN 978-1-317-34004-1Tras seis días de persuasión, se le obligó a firmar el Acuerdo de Fusión, integrando así formalmente Manipur a la Unión de la India. Las reiteradas súplicas del rey, quien deseaba firmar el acuerdo pero que primero se le permitiera regresar a casa y consultar con su asamblea, fueron rechazadas .

[65] Adrija, Roychowdhury (26 de agosto de 2023). "Cómo Manipur se fusionó con la India: De una monarquía constitucional a un estado de la Parte C" . The Indian Express .

[66] UB Singh, Federalismo fiscal en la Unión India (2003), pág. 135

[67] KR Dikshit; Jutta K Dikshit (2013). Noreste de la India: Tierra, población y economía . Springer Science. pág. 56. ISBN 978-94-007-7055-3.

[68] Kalpana Kannabiran; Ranbir Singh (2008). Challenging The Rules(s) of Law . SAGE Publications. pág. 264. ISBN 978-81-321-0027-0.

[Sinha-69] 1 2 3 4 Sinha, LP (1987), "La política y el gobierno de Manipur", The Indian Journal of Political Science , 48 (4): 488, JSTOR 41855332

[FOOTNOTEKumar,_Union_Territories199144–45-70] Kumar, Territorios de la Unión (1991) , págs. 44–45.

[FOOTNOTEKumar,_Union_Territories199149–53-71] Kumar, Territorios de la Unión (1991) , págs. 49–53.

[72] "Indiacode - Leyes" (PDF) . Consultado el 26 de marzo de 2014 .

[73] "El caos en Manipur" The Economist (1 de marzo de 2007)

[74] "Manipur, India: un refugio para hombres peligrosos" The Economist (9 de marzo de 2007)

[FM-75] 1 2 ""Estos individuos deben ser eliminados": Violencia implacable e impunidad en Manipur: II. Antecedentes: Conflicto en Manipur . www.hrw.org . Consultado el 6 de enero de 2024 .

[76] McDuie-Ra, Duncan. 2016. Ciudad fronteriza en la nueva India: De la frontera a la puerta de entrada (págs. 15, 17-19). Amsterdam University Press.

[77] "Irom Sharmila: Finaliza la huelga de hambre más larga del mundo" . BBC News . 9 de agosto de 2016.

[78] "La huelguista de hambre india Irom Chanu Sharmila pondrá fin a 16 años de huelga de hambre" . TheGuardian.com . 9 de agosto de 2016.

[79] McDuie-Ra, Duncan. 2016. Ciudad fronteriza en la Nueva India: de frontera a puerta de entrada , Amsterdam University Press, pág. 18

[80] Chaudhuri, Kalyan (7 de julio de 2001). "Tregua y violencia" . Frontline . Consultado el 6 de abril de 2026 .

[81] Mukhim, Patricia (22 de julio de 2023). "¿Podrá Manipur volver a confiar en la India?" . Al Jazeera .

[82] "Violencia en Manipur: 175 muertos hasta el momento, 4786 casas incendiadas, según la policía" . The Indian Express . 15 de septiembre de 2023.

[83] "175 muertos, 4786 casas incendiadas: datos de la policía de Manipur revelan la magnitud del conflicto" . TimesNow . 15 de septiembre de 2023.

[84] "La policía actualiza las estadísticas sobre la violencia en Manipur: 175 muertos oficialmente, 96 cuerpos aún sin reclamar" . The Wire . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

[85] Farooqui, Sania; Sehgal, Kunal. "Más de 50 muertos, cientos de hospitalizados y 23.000 desplazados por la violencia étnica en Manipur, India" . CNN.

[86] Mollan, Cherylann (20 de julio de 2023). "Manipur: Indignación en India tras el desfile de mujeres desnudas en un estado azotado por la violencia" . BBC News .

[87] Ellis-Petersen, Hannah; Hassan, Aakash (22 de julio de 2023). "Vídeo de mujeres atacadas en Manipur rompe el silencio sobre las violaciones grupales sistemáticas en la India" . The Observer .

[88] "La policía actualiza las estadísticas sobre la violencia en Manipur: 175 muertos oficialmente, 96 cuerpos aún sin reclamar" . The Wire .

[www.e-pao.net-89] "destino del lago loktak " . e-pao.net . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

[90] "Asia Meridional - Un estudio climatológico Volumen II: Asia Meridional continental" (PDF) . 2002 . Consultado el 6 de enero de 2024 .

[HG-91] 1 2 "Manipur | Historia, Gobierno, Mapa, Capital y Datos | Britannica" . www.britannica.com . 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .

[92] Haokip, Shri Ngamthang (2007) "Mapa de delimitación de cuencas de Manipur" Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Perfil del informe sobre el estado del medio ambiente de Manipur, 2006-07 , Ministerio de Medio Ambiente y Bosques, Manipur, pág. 4

[93] Gobierno de Manipur. "Riego y gestión del agua" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de junio de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2010 .

[94] Centro para la Ciencia y el Medio Ambiente (India). "La aritmética del agua en la India" . Consultado el 31 de octubre de 2010 .

[GW-95] 1 2 Kshetrimayum, KS; Laishram, Premananda (octubre de 2020). "Evaluación de la interacción entre aguas superficiales y subterráneas mediante hidrogeología, componentes hidroquímicos e isotópicos en la cuenca del río Imphal, noreste de la India". Aguas subterráneas para el desarrollo sostenible . 11 100391. Bibcode : 2020GSusD..1100391K . doi : 10.1016/j.gsd.2020.100391 .

[96] Director de Comercio e Industrias de Manipur. "Suelo y clima de Manipur" . Archivado del original el 31 de agosto de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .

[97] Zimik, Ngayaipam; Meetei, Waikhom Arunkumar (18 de abril de 2026). "Una revisión exhaustiva sobre los esfuerzos de conservación del lirio Shirui (Lilium mackliniae Sealy) de Manipur, India" . Discover Plants . 3 (1): 98. doi : 10.1007/s44372-026-00537-9 . ISSN 3005-1207 .

[98] "Perfil del estado de Manipur" (PDF) . 2015. Consultado el 6 de enero de 2024 .

[FD-99] 1 2 "DEPARTAMENTO FORESTAL, GOBIERNO DE MANIPUR" . Archivado del original el 6 de enero de 2024. Recuperado el 6 de enero de 2024 .

[100] Samom, Sobhapati (31 de mayo de 2019). "Manipur se ve afectada por el cambio climático, dicen los científicos" . NorthEast Now .

[101] "A-02: Variación decenal de la población 1901-2011, Manipur" (PDF) . censusindia.gov.in . Consultado el 22 de julio de 2023 .

[102] "Datos del censo de población de Manipur de 2011" . Censo de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .

[Khomdan_Singh_Lisam_pp_322-103] Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 322–347

[104] Kom, Ch. Sekholal (junio de 2015). "Etnonacionalismo: disidencias micronacionalistas en competencia en Manipur". Cambio social . 45 (2): 289– 307. doi : 10.1177/0049085715574192 .

[106] Meetei, Nameirakpam Bijen (2014). "Etnicidad, legados coloniales y cuestiones de política identitaria posteriores a la independencia en el noreste de la India". Nacionalismo y política étnica . 20 : 99–115 . doi : 10.1080/13537113.2014.879768 .

[107] Laishram, Ratankumar Singh (2009). "Consejo Unido Naga (UNC)". Un estudio histórico del papel y la política de la sociedad civil en Manipur (Tesis). Universidad de Manipur . hdl : 10603/103655 .

[108] Tohring, SR (2010). Violencia e identidad en el noreste de la India: el conflicto Naga-Kuki . Mittal Publications. págs. xv– xvii. ISBN 978-81-8324-344-5.

[109] A-11 Apéndice: Población de tribus catalogadas por distrito (Apéndice), Manipur - 2011 , Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, Gobierno de la India, 2011 , consultado el 22 de septiembre de 2023

[language-110] "Tabla C-16 Población por lengua materna: Manipur" . Censo de la India . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 2011. Consultado el 10 de agosto de 2023 .

[langoff-111] «Informe del Comisionado para las minorías lingüísticas: 47.º informe (julio de 2008 a junio de 2010)» (PDF) . Comisionado para las Minorías Lingüísticas, Ministerio de Asuntos de las Minorías , Gobierno de la India . pág. 78. Archivado del original (PDF) el 13 de mayo de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2012 .

[112] "Idioma manipurí" . Britannica . Consultado el 22 de febrero de 2023 .

[113] "Sitio web del Censo de la India: Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India" . censusindia.gov.in . Consultado el 15 de marzo de 2020 .

[114] "El Departamento de Planificación e Implementación Lingüística intenta resolver todos los problemas lingüísticos del estado" . Pothashang News . 14 de marzo de 2018.

[115] "Clasificación de distritos por tamaño de población, 2001 y 2011" (XLS) . El Registrador General y Comisionado del Censo, India, Nueva Delhi-110011. 2010–2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[religion-116] 1 2 "Tabla C-01 Población por comunidad religiosa: Manipur" . Censo de la India . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 2011. Recuperado el 10 de agosto de 2023 .

[117] "Aumenta la población cristiana en Arunachal Pradesh y Manipur" . Hindustan Times . 8 de marzo de 2017.

[118] S. Bebita Devi (2013). "4" (PDF) . El advenimiento de una casta: el surgimiento y el papel de los brahmanes en la sociedad manipurí (Tesis).

[119] Sanajaoba, Naorem (1988). Manipur, pasado y presente: la herencia y las pruebas de una civilización . Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-853-2.

[120] "Los templos vaishnavas de Manipur: un estudio histórico" . Consultado el 2 de febrero de 2020 .

[Hazra_2014-121] 1 2 Hazra, Anupam (1 de enero de 2014). Desarrollo sostenible en el noreste de la India: Problemas emergentes, desafíos y medidas políticas . Concept Publishing Company. pág. 198. ISBN 978-93-5125-024-1No todos los musulmanes de Manipur son Meitei Pangals, porque los Meitei Pangals son aquellos que nacen y se crían en Manipur.

[123] "Evolución del sistema de clanes de los musulmanes manipuríes 1" . e-pao.net . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

[124] Saikia, Arunabh (24 de febrero de 2019). "Después de seis décadas, los tamiles birmanos de Manipur vislumbran sus lugares ancestrales en Myanmar" . Scroll.in . Consultado el 5 de febrero de 2026. Según estimaciones locales, hay alrededor de 3000 tamiles, hindúes y musulmanes, en Moreh, una ciudad de menos de 20 000 habitantes pertenecientes a al menos una docena de comunidades distintas, incluidos los kukis y los meiteis de Manipur.

[125] Fuente:
"Censo de la India 2001 – Población de tribus catalogadas ST-14 por comunidad religiosa" . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 30 de octubre de 2025 .
Sitio web del Censo de la India : Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de la India . censusindia.gov.in . Archivado del original el 14 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .

[mwDX0] "Censo de la India 2001 – Población de tribus catalogadas ST-14 por comunidad religiosa" . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 30 de octubre de 2025 .

[mwDYQ] Sitio web del Censo de la India : Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de la India . censusindia.gov.in . Archivado del original el 14 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .

[126] Khan, Mofakhkhar Hussain (2001). El Sagrado Corán en el sur de Asia: Un estudio biobibliográfico de las traducciones del Sagrado Corán en 23 lenguas del sur de Asia . Bibi Akhtar Prakãs̆ani. pág. 430.

[lintner2015p113-127] Bertil Lintner (2015). El Gran Juego del Este: India, China y la lucha por la frontera más volátil de Asia . Yale University Press. pág. 113. ISBN 978-0-300-19567-5.

[128] "Escaños en la Asamblea por estado/territorio de la Unión y su estatus de reserva" . Comisión Electoral de la India . Consultado el 23 de mayo de 2018 .

[129] Gobierno de Manipur Archivado el 22 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Gobierno de la India

[130] ECI Manipur Archivado el 19 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Gobierno de la India

[:0-131] Informe de organismos locales de Manipur 2015: Informe anual de inspección técnica sobre instituciones de Panchayati Raj y organismos locales urbanos correspondiente al año finalizado el 31 de marzo de 2014 (PDF) (Informe). Imphal: Contralor y Auditor General de la India. 2015.

[132] Informe de organismos locales de Manipur 2015: Informe anual de inspección técnica sobre instituciones de Panchayati Raj y organismos locales urbanos correspondiente al año finalizado el 31 de marzo de 2014 (PDF) (Informe). Imphal: Contralor y Auditor General de la India. 2015.

[133] "Una década de hambruna para Irom Sharmila" . The Independent . 4 de noviembre de 2010.

[134] Singh, Vijaita. "El gobierno central firma un acuerdo de paz con un grupo insurgente naga" . The Hindu .

[135] "仏壇修理・洗浄なら石川県羽咋市の宮本仏檀tienda" . kukination.net . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

[satp-136] Evaluación de Manipur - Año 2014 Archivado el 4 de julio de 2014 en Wayback Machine SATP, Nueva Delhi

[gede-137] Carga mundial de la violencia armada Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Capítulo 2, Declaración de Ginebra, Suiza (2011)

[138] Por estado : Población, PIB estatal, Ingreso per cápita y tasa de crecimiento. Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. Comisión de Planificación, Gobierno de la India; véase la tercera tabla del año fiscal 2011-2012, fila 16.

[ghg-139] 1 2 Gonmei, G. Hiamguanglung (2013). "Economía de las colinas de Manipur: un cambio estructural" (PDF) . Revista de estudios del noreste de la India . 3 (1): 61– 73.

[Manipur_Economy_-_Snapshot-140] 1 2 3 "Economía de Manipur - Instantánea" Archivado el 2 de julio de 2014 en Wayback Machine IBEF

[141] Energía de Manipur Archivado el 23 de marzo de 2015 en Wayback Machine Gobierno de Manipur

[142] Poder de Manipur Archivado el 19 de marzo de 2014 en Wayback Machine Gobierno de la India

[RM-143] 1 2 "En las zonas rurales de Manipur, las mujeres sienten el calor del cambio climático" . The Third Pole . 14 de marzo de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2021 .

[144] Shirin, Babie (27 de enero de 2021). "Cambio climático: los agricultores de Manipur se ven gravemente afectados por las temperaturas inusuales" . Imphal Free Press .

[145] "Los aldeanos de Manipur toman el control y reparan un tramo de 19 km de carreteras: ANI – The Indian Express" . The Indian Express .

[146] Prafullokumar Singh, A. (2009). Las novenas elecciones a la Asamblea de Manipur: A. Prafullokumar Singh – Política electoral en Manipur . Mittal Publications. pág. 521. ISBN 978-81-8324-279-0.

[147] "Se planea una conexión ferroviaria entre Manipur y Vietnam: Tharoor" . The Times of India . Archivado del original el 17 de mayo de 2013.

[148] "Las islas flotantes de la India" . earthobservatory.nasa.gov . 7 de mayo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2023. La isla más grande alberga el Keibul Lamjao, el único parque nacional flotante del mundo. Sirve de hábitat para el sangai de astas de ciervo, o "ciervo danzante", en peligro de extinción, cuyas pezuñas se han adaptado al suelo esponjoso de la isla. El parque, que abarca 40 km² (15 millas cuadradas), fue creado específicamente para preservar a este ciervo, que alguna vez se creyó extinto.

[149] McKechnie, Ben (12 de abril de 2018). "El único parque nacional flotante del mundo" . www.bbc.com .

[150] Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Área de Conservación de Keibul Lamjao" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 13 de marzo de 2023 .

[151] "Área de Conservación de Keibul Lamjao | Para viajeros del Patrimonio Mundial de la UNESCO" . www.worldheritagesite.org . Consultado el 13 de marzo de 2023 .

[152] "El rey titular de Manipur solicita al Parlamento que declare el fuerte de Kangla como Patrimonio de la Humanidad" . The Times of India . 5 de febrero de 2021.

[153] "Kangla como Patrimonio de la Humanidad" . Imphal Free Press . Archivado del original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .

[154] Ave estatal Nongin Archivado el 27 de agosto de 2014 en Wayback Machine Gobierno de Manipur

[155] Flor estatal: lirio de Shirui. Archivado el 3 de febrero de 2014 en Wayback Machine. Gobierno de Manipur.

[156] Animal estatal Sangai Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine Gobierno de Manipur

[157] "El único parque nacional flotante del mundo" . 12 de abril de 2018.

[158] "Ichum Keirap" . yolasite.com . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

[159] "Cueva de Thalon, Tamenglong: diciembre de 2009 ~ Imágenes de Manipur" . e-pao.net . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

[160] "Distrito de Ukhrul" . ukhrul.nic.in . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

[FOOTNOTEReginald_Massey2004177-161] 1 2 Reginald Massey 2004 , pág. 177.

[FOOTNOTEWilliams200483–84,_the_other_major_classical_Indian_dances_are:_Bharatanatyam,_Kathak,_Odissi,_Kathakali,_Kuchipudi,_Cchau,_Satriya,_Yaksagana_and_Bhagavata_Mela-162] Williams 2004 , págs. 83–84, las otras danzas clásicas indias importantes son: Bharatanatyam, Kathak, Odissi, Kathakali, Kuchipudi, Cchau, Satriya, Yaksagana y Bhagavata Mela.

[lochtefeld420-163] 1 2 James G. Lochtefeld (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: AM . The Rosen Publishing Group. págs. 420–421 . ISBN 978-0-8239-3179-8.

[FOOTNOTEReginald_Massey2004177–187-164] Reginald Massey 2004 , págs. 177–187.

[FOOTNOTERagini_Devi1990175–180-165] Ragini Devi 1990 , págs .

[FOOTNOTEReginald_Massey2004177–180-166] Reginald Massey 2004 , págs. 177–180.

[167] Saroj Nalini Parratt (1997). El agrado de los dioses: Meitei Lai Haraoba . Vikas Publishers. págs. 14–20 , 42–46 . ISBN 978-81-259-0416-8.

[FOOTNOTESaryu_Doshi1989xv–xviii-168] Saryu Doshi 1989 , págs. xv-xviii.

[169] Ved Prakash, Enciclopedia del noreste de la India, Volumen 4, ISBN 978-8126907069, págs. 1558-1561

[170] Gurmeet Kanwal, Defensores del amanecer, ISBN 978-8170622796, págs. 48

[ksl826-171] 1 2 3 4 Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur, ISBN 978-8178358642, págs. 824-830

[172] Juegos indígenas de Manipur. Archivado el 12 de mayo de 2015 en Wayback Machine. Gobierno de Manipur.

[173] Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur, ISBN 978-8178358642, págs. 825

[174] Mills, James H. (febrero de 2006).«Manipur manda aquí»: Género, política y deporte en una zona fronteriza asiática. Revista de Deporte y Asuntos Sociales . 30 (1): 62– 78. doi : 10.1177/0193723505282470 .

[ksl825830-175] 1 2 3 4 Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur, ISBN 978-8178358642, págs. 825-830

[176] "Historia del Polo | Museo del Polo" . www.polomuseum.org . Consultado el 13 de agosto de 2023 .

[177] "Orígenes del polo" . Andalucia.com . 14 de agosto de 2017. Consultado el 13 de agosto de 2023 .

[178] Joseph Ford Sherer es considerado el padre del polo inglés; véase Horace A. Laffaye (2009), The Evolution of Polo , ISBN 978-0786438143Capítulo 2; Bandeja de plata del Museo Nacional del Ejército obsequiada al Capitán Joseph Ford Sherer. Archivado el 28 de noviembre de 2014 en Wayback Machine, Reino Unido.

[Manipur,_Cradle_of_the_Modern_Game-179] Chris Aston "Manipur, cuna del juego moderno" Archivado el 27 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Polo Consult

[180] "Singh, Atom Sunil; Juegos indígenas entre Camboya y Manipur: una conectividad sin fronteras , The Sangai Express, 4 de junio de 2008" . Consultado el 30 de abril de 2017 .

[181] "La Lok Sabha aprueba un proyecto de ley para establecer una universidad deportiva en Manipur" . The Hindu . 3 de agosto de 2018 – vía www.thehindu.com.

[182] "Concluye el Festival Manipur Sangai" . Northeast Today . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[183] "¿Por qué el Festival Sangai de Manipur?" . Festival Sangai - Departamento de Turismo. Archivado del original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2012 .

[184] Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 607–617

[185] Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 950–961

[186] GK Ghosh, Shukla Ghosh, Mujeres de Manipur , ISBN 978-8170248972

[187] Khomdan Singh Lisam, Enciclopedia de Manipur , ISBN 978-8178358642págs. 629–632

[archive.tongsan.org-188] «Zomi Ngeina Khuado Pawi» . ARCHIVO | TONGSAN | | Grupo de medios internacionales . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .

[189] "Chak-Hao" . Propiedad Intelectual India . Consultado el 12 de diciembre de 2024 .

[190] "Arroz negro orgánico de Manipur exportado a Europa por primera vez" . Hindustan Times . 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .

[191] Resumen anual de actualidad empresarial y económica 2021 (libro electrónico): Consulte este resumen anual de actualidad empresarial y económica 2021. Conozca todas las noticias anuales aquí . Testbook.com. 24 de enero de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .

[

[

[

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[

[

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[

[

[ 100 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ a ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

[ 113 ]

[ 115 ]

[ 116 ]

[ 117 ]

[ 118 ]

[ 119 ]

[ b ]

[ 121 ]